Bonjour, 

A la lecture du premier article de la Newsletter, j'ai, malgré l'aide de l'outil de traduction de Word (!) rencontré quelques difficultés de compréhension sur certains mots, que voici :
'rail-thin'
'bumpkin'
'Eight young Eliza Doolittles from working class backgrounds were sent to a French chateau for a month to prepare themselves for a ball.'
'pet peeves'
'trumped'
'gentility'
'die hard'

Je ne vous donne pas toutes les phrases mais vous les retrouverez facilement dans l'article en question (après la pub...!)

Je vous remercie d'avance pour votre aide, en attendant que je continue avec les autres articles !