INSERT INTO `vocabulaire` VALUES (51593,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','dans le cadre d’une utilisation interne ','dans le cadre d’une utilisation interne ','in the context of internal use',82856,1,'D',1,44,1,'dans-le-cadre-dune-utilisation-interne-',32,1,NULL),(51594,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','date limite de dépôt des offres','date limite de dépôt des offres','tender submission deadline',82857,1,'D',1,35,1,'date-limite-de-dpt-des-offres',28,1,NULL),(51595,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','date limite de réponse','date limite de réponse','response deadline / deadline for responding',82858,1,'D',1,25,1,'date-limite-de-rponse',45,2,NULL),(51596,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','déclaration de confidentialité','déclaration de confidentialité','privacy statement',82859,1,'D',1,34,1,'dclaration-de-confidentialit',19,1,NULL),(51597,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','déclarations exigées par les organismes de protection sociale','déclarations exigées par les organismes de protection sociale','declarations required by social welfare bodies',82860,1,'D',1,65,2,'dclarations-exiges-par-les-organismes-de-protection-sociale',48,2,NULL),(51598,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','demande de divulgation d\'information','demande de divulgation d\'information','request for information disclosure',82861,1,'D',1,39,1,'demande-de-divulgation-dinformation',36,1,NULL),(51599,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','demandes de clarification','demandes de clarification','requests for clarification',82862,1,'D',1,27,1,'demandes-de-clarification',28,1,NULL),(51600,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','dossier administratif et financier','dossier administratif et financier','administrative and financial file',82863,1,'D',1,36,1,'dossier-administratif-et-financier',35,1,NULL),(51601,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','dossier juridique','dossier juridique','legal file / legal documentation',82864,1,'D',1,19,1,'dossier-juridique',34,1,NULL),(51602,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','dossier technique','dossier technique','technical file / technical documentation',82865,1,'D',1,19,1,'dossier-technique',42,1,NULL),(51603,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','effectif permanent','effectif permanent','permanent staff',82866,1,'E',1,20,1,'effectif-permanent',17,1,NULL),(51604,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','envoyer en un exemplaire papier','envoyer en un exemplaire papier','to send in a hard copy',82867,1,'E',1,33,1,'envoyer-en-un-exemplaire-papier',24,1,NULL),(51605,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','exclure le candidat de l’appel d’offres','exclure le candidat de l’appel d’offres','to exclude the candidate from the invitation to tender',82868,1,'E',1,45,2,'exclure-le-candidat-de-lappel-doffres',56,2,NULL),(51606,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','informations relatives au candidat ','informations relatives au candidat ','information about the candidate',82869,1,'I',1,37,1,'informations-relatives-au-candidat-',33,1,NULL),(51607,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','intention de participer à l’appel d’offres','intention de participer à l’appel d’offres','intention to participate in the tender',82870,1,'I',1,49,2,'intention-de-participer--lappel-doffres',40,1,NULL),(51608,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','interlocuteur privilégié ','interlocuteur privilégié ','main contact',82871,1,'I',1,29,1,'interlocuteur-privilgi-',14,1,NULL),(51609,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','justifier son désaccord ','justifier son désaccord ','to justify their disagreement',82872,1,'J',1,27,1,'justifier-son-dsaccord-',31,1,NULL),(51610,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','législation sur le travail dissimulé','législation sur le travail dissimulé','concealed labour legislation',82873,1,'L',1,40,1,'lgislation-sur-le-travail-dissimul',30,1,NULL),(51611,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','obligation de confidentialité','obligation de confidentialité','obligation of confidentiality',82874,1,'O',1,32,1,'obligation-de-confidentialit',31,1,NULL),(51612,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','offre tarifaire','offre tarifaire','pricing offer / special deal offering',82875,1,'O',1,17,1,'offre-tarifaire',39,1,NULL),(51613,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','offrir des conditions de travail sûres et saines','offrir des conditions de travail sûres et saines','to provide safe and healthy working conditions',82876,1,'O',1,51,2,'offrir-des-conditions-de-travail-sres-et-saines',48,2,NULL),(51614,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','participer à un d’appel d’offres du même type','participer à un d’appel d’offres du même type','to participate in a tender of the same type',82877,1,'P',1,53,2,'participer--un-dappel-doffres-du-mme-type',45,2,NULL),(51615,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','pertinence de la proposition tarifaire','pertinence de la proposition tarifaire','relevance of the tariff / price proposal',82878,1,'P',1,40,1,'pertinence-de-la-proposition-tarifaire',42,1,NULL),(51616,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','phase d’évaluation des offres','phase d’évaluation des offres','bid assessment phase',82879,1,'P',1,34,1,'phase-dvaluation-des-offres',22,1,NULL),(51617,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','procédure collective','procédure collective','collective procedure',82880,1,'P',1,23,1,'procdure-collective',22,1,NULL),(51618,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','projet de contrat','projet de contrat','draft contract',82881,1,'P',1,19,1,'projet-de-contrat',16,1,NULL),(51619,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','proposer une alternative','proposer une alternative','to offer / propose an alternative',82882,1,'P',1,26,1,'proposer-une-alternative',35,1,NULL),(51620,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','proposition technique ','proposition technique ','technical proposition',82883,1,'P',1,24,1,'proposition-technique-',23,1,NULL),(51621,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','qualité technique de la prestation proposée','qualité technique de la prestation proposée','technical quality of the proposed service',82884,1,'Q',1,47,2,'qualit-technique-de-la-prestation-propose',43,1,NULL),(51622,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','recouvrement des cotisations et des contributions ','recouvrement des cotisations et des contributions ','collection of contributions',82885,1,'R',1,52,2,'recouvrement-des-cotisations-et-des-contributions-',29,1,NULL),(51623,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','références clients sur des opérations similaires','références clients sur des opérations similaires','customer references on similar operations',82886,1,'R',1,53,2,'rfrences-clients-sur-des-oprations-similaires',43,1,NULL),(51624,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','reproduire le document ou ses  annexes','reproduire le document ou ses  annexes','to reproduce the document or its annexes / appendices',82887,1,'R',1,40,1,'reproduire-le-document-ou-ses--annexes',55,2,NULL),(51625,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','respect des obligations ','respect des obligations ','compliance with obligations',82888,1,'R',1,26,1,'respect-des-obligations-',29,1,NULL),(51626,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','rétractation de l’offre','rétractation de l’offre','withdrawal of the tender / bid',82889,1,'R',1,28,1,'rtractation-de-loffre',32,1,NULL),(51627,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','s’assurer de l’authenticité ','s’assurer de l’authenticité ','to ensure authenticity',82890,1,'S',1,35,1,'sassurer-de-lauthenticit-',24,1,NULL),(51628,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','se réserver la possibilité de déclarer une offre irrecevable','se réserver la possibilité de déclarer une offre irrecevable','to reserve the right to declare a bid inadmissible',82891,1,'S',1,65,2,'se-rserver-la-possibilit-de-dclarer-une-offre-irrecevable',52,2,NULL),(51629,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','société candidate','société candidate','applicant company',82892,1,'S',1,21,1,'socit-candidate',19,1,NULL),(51630,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','soumission des offres','soumission des offres','submission of tenders / bids',82893,1,'S',1,23,1,'soumission-des-offres',30,1,NULL),(51631,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','traiter de manière confidentielle','traiter de manière confidentielle','to treat as confidential',82894,1,'T',1,36,1,'traiter-de-manire-confidentielle',26,1,NULL),(51632,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','validité de l’offre','validité de l’offre','validity of the tender / bid',82895,1,'V',1,24,1,'validit-de-loffre',30,1,NULL),(51633,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','accélérer la productivité','accélérer la productivité','to speed up productivity ',82896,1,'A',1,30,1,'acclrer-la-productivit',27,1,NULL),(51634,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','accompagner vos projets de la conception à l\'achèvement','accompagner vos projets de la conception à l\'achèvement','to take your projects from conception to completion',82897,1,'A',1,60,2,'accompagner-vos-projets-de-la-conception--lachvement',53,2,NULL),(51635,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','activation et gestion de la campagne','activation et gestion de la campagne','campaign activation and management',82898,1,'A',1,38,1,'activation-et-gestion-de-la-campagne',36,1,NULL),(51636,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','activité de marketing centralisée','activité de marketing centralisée','centralised marketing activity',82899,1,'A',1,37,1,'activit-de-marketing-centralise',32,1,NULL),(51637,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','adopter les habitudes changeantes des clients','adopter les habitudes changeantes des clients','to embrace changing shopper habits',82900,1,'A',1,47,2,'adopter-les-habitudes-changeantes-des-clients',36,1,NULL),(51638,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','agence de marketing véritablement intégrée','agence de marketing véritablement intégrée','truly integrated marketing agency',82901,1,'A',1,47,2,'agence-de-marketing-vritablement-intgre',35,1,NULL),(51639,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','aligner les stratégies de marque et produire un message unifié sur tous les marchés','aligner les stratégies de marque et produire un message unifié sur tous les marchés','to align brand strategies and produce a unified message across markets',82902,1,'A',1,88,2,'aligner-les-stratgies-de-marque-et-produire-un-message-unifi-sur-tous-les-marchs',72,2,NULL),(51640,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','améliorer la collaboration des employés','améliorer la collaboration des employés','to improve employee collaboration',82903,1,'A',1,43,1,'amliorer-la-collaboration-des-employs',35,1,NULL),(51641,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','améliorer la communication entre les parties prenantes internes et externes','améliorer la communication entre les parties prenantes internes et externes','to enhance communication between internal and external stakeholders',82904,1,'A',1,78,2,'amliorer-la-communication-entre-les-parties-prenantes-internes-et-externes',69,2,NULL),(51642,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','améliorer le processus de décision et de vente','améliorer le processus de décision et de vente','to improve the decision and sales process',82905,1,'A',1,50,2,'amliorer-le-processus-de-dcision-et-de-vente',43,1,NULL),(51643,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','approche dirigée par le client','approche dirigée par le client','customer-led approach',82906,1,'A',1,33,1,'approche-dirige-par-le-client',23,1,NULL),(51644,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','approches éprouvées','approches éprouvées','tried and tested approaches',82907,1,'A',1,23,1,'approches-prouves',29,1,NULL),(51645,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','s\'assurer que le concept que vous approuvez est mis à l\'écran','s\'assurer que le concept que vous approuvez est mis à l\'écran','to ensure the concept you approve is brought to screen',82908,1,'A',1,67,2,'sassurer-que-le-concept-que-vous-approuvez-est-mis--lcran',56,2,NULL),(51646,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','s\'assurer que votre budget est maximisé','s\'assurer que votre budget est maximisé','to ensure your budget is maximised',82909,1,'A',1,43,1,'sassurer-que-votre-budget-est-maximis',36,1,NULL),(51647,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','assurer une transparence complète et une piste d\'audit complète','assurer une transparence complète et une piste d\'audit complète','to provide full transparency and a complete audit trail',82910,1,'A',1,68,2,'assurer-une-transparence-complte-et-une-piste-daudit-complte',57,2,NULL),(51648,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','atteindre votre public de la meilleure façon possible','atteindre votre public de la meilleure façon possible','to reach your audience in the best way possible',82911,1,'A',1,56,2,'atteindre-votre-public-de-la-meilleure-faon-possible',49,2,NULL),(51649,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','automatiser et produire des impressions sécurisées','automatiser et produire des impressions sécurisées','to automate and produce secure print',82912,1,'A',1,54,2,'automatiser-et-produire-des-impressions-scurises',38,1,NULL),(51650,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','avoir accès aux dernières méthodes de production','avoir accès aux dernières méthodes de production','to have access to the latest production methods',82913,1,'A',1,53,2,'avoir-accs-aux-dernires-mthodes-de-production',49,2,NULL),(51651,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','avoir une richesse de connaissances en matière de capture de données','avoir une richesse de connaissances en matière de capture de données','to have a wealth of knowledge when it comes to data capture',82914,1,'A',1,72,2,'avoir-une-richesse-de-connaissances-en-matire-de-capture-de-donnes',61,2,NULL),(51652,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','capacité de mesurer et d\'analyser les données','capacité de mesurer et d\'analyser les données','ability to measure and analyse data',82915,1,'C',1,50,2,'capacit-de-mesurer-et-danalyser-les-donnes',37,1,NULL),(51653,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','centre de communications entrantes et sortantes','centre de communications entrantes et sortantes','inbound and outbound communications centre',82916,1,'C',1,49,2,'centre-de-communications-entrantes-et-sortantes',44,1,NULL),(51654,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','cohérence de la marque','cohérence de la marque','brand consistency',82917,1,'C',1,25,1,'cohrence-de-la-marque',19,1,NULL),(51655,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','commercialement responsable','commercialement responsable','commercially responsible',82918,1,'C',1,29,1,'commercialement-responsable',26,1,NULL),(51656,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','communications de service public efficaces','communications de service public efficaces','effective public service communications',82919,1,'C',1,44,1,'communications-de-service-public-efficaces',41,1,NULL),(51657,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','communications transactionnelles sortantes','communications transactionnelles sortantes','outbound transactional communications',82920,1,'C',1,44,1,'communications-transactionnelles-sortantes',39,1,NULL),(51658,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','construire des campagnes qui parlent à votre public d\'une manière tout simplement logique','construire des campagnes qui parlent à votre public d\'une manière tout simplement logique','to build campaigns that speak to your audience in a way that simply makes sense',82921,1,'C',1,94,3,'construire-des-campagnes-qui-parlent--votre-public-dune-manire-tout-simplement-logique',81,2,NULL),(51659,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','contester les pratiques existantes','contester les pratiques existantes','to challenge existing practices',82922,1,'C',1,36,1,'contester-les-pratiques-existantes',33,1,NULL),(51660,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','créer des courts dossiers basés sur une vraie connaissance','créer des courts dossiers basés sur une vraie connaissance','to create briefs based on true insight',82923,1,'C',1,62,2,'crer-des-courts-dossiers-bass-sur-une-vraie-connaissance',40,1,NULL),(51661,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','créer un engagement à travers des espaces physiques et numériques','créer un engagement à travers des espaces physiques et numériques','to create engagement through physical and digital spaces',82924,1,'C',1,70,2,'crer-un-engagement--travers-des-espaces-physiques-et-numriques',58,2,NULL),(51662,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','créer un engagement rentable et mesurable','créer un engagement rentable et mesurable','to create cost-effective and measurable engagement',82925,1,'C',1,44,1,'crer-un-engagement-rentable-et-mesurable',52,2,NULL),(51663,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','développer des solutions imaginatives','développer des solutions imaginatives','to develop imaginative solutions',82926,1,'D',1,40,1,'dvelopper-des-solutions-imaginatives',34,1,NULL),(51664,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','développer un système de gestion de marketing multicanal','développer un système de gestion de marketing multicanal','to develop a multichannel marketing management system',82927,1,'D',1,60,2,'dvelopper-un-systme-de-gestion-de-marketing-multicanal',55,2,NULL),(51665,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','donner vie à votre histoire','donner vie à votre histoire','to bring your story to life',82928,1,'D',1,30,1,'donner-vie--votre-histoire',29,1,NULL),(51666,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','du tournage et de l\'édition basique à des projets télévisés à grande échelle','du tournage et de l\'édition basique à des projets télévisés à grande échelle','from basic filming and editing to large scale TV projects',82929,1,'D',1,86,2,'du-tournage-et-de-ldition-basique--des-projets-tlviss--grande-chelle',59,2,NULL),(51667,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','élargir les équipes de marketing','élargir les équipes de marketing','to extend marketing teams',82930,1,'E',1,36,1,'largir-les-quipes-de-marketing',27,1,NULL),(51668,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','élargir vos propres capacités créatives','élargir vos propres capacités créatives','to extend your own creative capabilities',82931,1,'E',1,44,1,'largir-vos-propres-capacits-cratives',42,1,NULL),(51669,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','engagement à la valeur sociale','engagement à la valeur sociale','commitment to social value',82932,1,'E',1,33,1,'engagement--la-valeur-sociale',28,1,NULL),(51670,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','ensemble d\'outils en ligne intelligent','ensemble d\'outils en ligne intelligent','intelligent set of online tools ',82933,1,'E',1,41,1,'ensemble-doutils-en-ligne-intelligent',34,1,NULL),(51671,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','fabriquer et produire votre messagerie de marque à travers une vidéo et la radio','fabriquer et produire votre messagerie de marque à travers une vidéo et la radio','to craft and produce your brand messaging through video and radio',82934,1,'F',1,84,2,'fabriquer-et-produire-votre-messagerie-de-marque--travers-une-vido-et-la-radio',67,2,NULL),(51672,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','faciliter vos campagnes et les rendre plus rentables','faciliter vos campagnes et les rendre plus rentables','to make your campaigns easier and more cost effective',82935,1,'F',1,54,2,'faciliter-vos-campagnes-et-les-rendre-plus-rentables',55,2,NULL),(51673,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','faire la meilleure pub radio pour toute taille de budget','faire la meilleure pub radio pour toute taille de budget','to make the very best radio advert to any size of budget',82936,1,'F',1,58,2,'faire-la-meilleure-pub-radio-pour-toute-taille-de-budget',58,2,NULL),(51674,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','puissante entreprise de marketing international et de communication client','puissante entreprise de marketing international et de communication client','strong international marketing and customer communications company',82937,1,'F',1,76,2,'puissante-entreprise-de-marketing-international-et-de-communication-client',68,2,NULL),(51675,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','fournir des programmes intégrés de communication et d\'expérience client','fournir des programmes intégrés de communication et d\'expérience client','to provide integrated communications and customer experience programmes',82938,1,'F',1,77,2,'fournir-des-programmes-intgrs-de-communication-et-dexprience-client',73,2,NULL),(51676,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','générer de la valeur commerciale en introduisant de nouveaux modes de travail rationalisés','générer de la valeur commerciale en introduisant de nouveaux modes de travail rationalisés','to generate business value by introducing new, streamlined ways of working',82939,1,'G',1,95,3,'gnrer-de-la-valeur-commerciale-en-introduisant-de-nouveaux-modes-de-travail-rationaliss',76,2,NULL),(51677,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','gérer le temps de tout le monde et la hiérarchisation de toutes les tâches','gérer le temps de tout le monde et la hiérarchisation de toutes les tâches','to manage everyone’s time and prioritisation of all jobs',82940,1,'G',1,79,2,'grer-le-temps-de-tout-le-monde-et-la-hirarchisation-de-toutes-les-tches',60,2,NULL),(51678,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','gérer un large éventail de séances photos','gérer un large éventail de séances photos','to handle a wide range of photography shoots ',82941,1,'G',1,46,2,'grer-un-large-ventail-de-sances-photos',47,2,NULL),(51679,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','guider toutes les parties sur ce qu\'il faut faire et quand le faire','guider toutes les parties sur ce qu\'il faut faire et quand le faire','to guide all parties on what to do and when',82942,1,'G',1,70,2,'guider-toutes-les-parties-sur-ce-quil-faut-faire-et-quand-le-faire',45,2,NULL),(51680,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','hautement configurable, flexible et facile à utiliser','hautement configurable, flexible et facile à utiliser','highly configurable, flexible and easy-to-use',82943,1,'H',1,56,2,'hautement-configurable-flexible-et-facile--utiliser',47,2,NULL),(51681,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','le marketing est une question de connaître votre public cible.','Le marketing est une question de connaître votre public cible.','Marketing is all about knowing your target audience.',82944,1,'L',1,65,2,'Le-marketing-est-une-question-de-connatre-votre-public-cible',54,2,NULL),(51682,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','mettre le citoyen en premier','mettre le citoyen en premier','to put the citizen first',82945,1,'M',1,30,1,'mettre-le-citoyen-en-premier',26,1,NULL),(51683,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','migration vers d\'autres modes de communication avec les clients','migration vers d\'autres modes de communication avec les clients','migration to alternative ways of communicating with customers',82946,1,'M',1,66,2,'migration-vers-dautres-modes-de-communication-avec-les-clients',63,2,NULL),(51684,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','normes environnementales et de qualité rigoureuses','normes environnementales et de qualité rigoureuses','stringent environmental and quality standards',82947,1,'N',1,53,2,'normes-environnementales-et-de-qualit-rigoureuses',47,2,NULL),(51685,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','nous réalisons toujours les promesses que nous faisons.','Nous réalisons toujours les promesses que nous faisons.','We always deliver on the promises we make.',82948,1,'N',1,58,2,'Nous-ralisons-toujours-les-promesses-que-nous-faisons',44,1,NULL),(51686,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','optimiser votre propriété de vente au détail','optimiser votre propriété de vente au détail','to optimise your retail estate',82949,1,'O',1,49,2,'optimiser-votre-proprit-de-vente-au-dtail',32,1,NULL),(51687,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','ouvrir un tout nouveau monde d\'interaction','ouvrir un tout nouveau monde d\'interaction','to open up a whole new world of interaction',82950,1,'O',1,45,2,'ouvrir-un-tout-nouveau-monde-dinteraction',45,2,NULL),(51688,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','plate-forme modulaire intégrée','plate-forme modulaire intégrée','integrated modular platform',82951,1,'P',1,34,1,'plate-forme-modulaire-intgre',29,1,NULL),(51689,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','pour écrire, créer ou exécuter des idées pour s\'adapter à n\'importe quel canal ou expérience client désirée','pour écrire, créer ou exécuter des idées pour s\'adapter à n\'importe quel canal ou expérience client désirée','to write, create or execute ideas to suit any channel or desired customer experience',82952,1,'P',1,119,3,'pour-crire-crer-ou-excuter-des-ides-pour-sadapter--nimporte-quel-canal-ou-exprience-client-dsire',86,2,NULL),(51690,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','prendre des séquences passionnantes / prendre des images passionantes','prendre des séquences passionnantes / prendre des images passionantes','to take exciting footage ',82953,1,'P',1,72,2,'prendre-des-squences-passionnantes--prendre-des-images-passionantes',27,1,NULL),(51691,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','profiter de partenariats stratégiques avec des marques mondiales ','profiter de partenariats stratégiques avec des marques mondiales ','to enjoy strategic partnerships with global brands ',82954,1,'P',1,68,2,'profiter-de-partenariats-stratgiques-avec-des-marques-mondiales-',53,2,NULL),(51692,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','protéger et unifier l\'identité de votre marque','protéger et unifier l\'identité de votre marque','to protect and unify your brand identity',82955,1,'P',1,51,2,'protger-et-unifier-lidentit-de-votre-marque',42,1,NULL),(51693,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','relier les marques aux clients ','relier les marques aux clients ','to connect brands to customers ',82956,1,'R',1,33,1,'relier-les-marques-aux-clients-',33,1,NULL),(51694,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','renforcer vos efforts de marketing avec des processus, des technologies, des indicateurs et des meilleures pratiques','renforcer vos efforts de marketing avec des processus, des technologies, des indicateurs et des meilleures pratiques','to reinforce your marketing efforts with processes, technology, metrics and best practice',82957,1,'R',1,118,3,'renforcer-vos-efforts-de-marketing-avec-des-processus-des-technologies-des-indicateurs-et-des-meilleures-pratiques',91,3,NULL),(51695,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','retouche haut de gamme','retouche haut de gamme','high end retouching',82958,1,'R',1,24,1,'retouche-haut-de-gamme',21,1,NULL),(51696,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','s\'assurer que l\'expérience de votre client est cohérente à travers chaque élément de son voyage','s\'assurer que l\'expérience de votre client est cohérente à travers chaque élément de son voyage','to make sure your customer’s experience is consistent across every element of their journey',82959,1,'S',1,104,3,'sassurer-que-lexprience-de-votre-client-est-cohrente--travers-chaque-lment-de-son-voyage',95,3,NULL),(51697,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','sécuriser les communications clients','sécuriser les communications clients','to secure customer communications',82960,1,'S',1,39,1,'scuriser-les-communications-clients',35,1,NULL),(51698,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','solution d\'affichage numérique ','solution d\'affichage numérique ','digital signage solution',82961,1,'S',1,35,1,'solution-daffichage-numrique-',26,1,NULL),(51699,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','sortie numérique','sortie numérique','digital output',82962,1,'S',1,19,1,'sortie-numrique',16,1,NULL),(51700,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','spécialiste de l\'expérience client','spécialiste de l\'expérience client','customer experience specialist',82963,1,'S',1,39,1,'spcialiste-de-lexprience-client',32,1,NULL),(51701,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','surmonter vos défis numériques','surmonter vos défis numériques','to overcome your digital challenges',82964,1,'S',1,34,1,'surmonter-vos-dfis-numriques',37,1,NULL),(51702,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','toutes les activités de workflow en un seul endroit','toutes les activités de workflow en un seul endroit','all workflow activities in one place',82965,1,'T',1,54,2,'toutes-les-activits-de-workflow-en-un-seul-endroit',38,1,NULL),(51703,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','traitement des réponses entrantes','traitement des réponses entrantes','inbound response handling',82966,1,'T',1,36,1,'traitement-des-rponses-entrantes',27,1,NULL),(51704,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','transformer les données que vous avez pour livrer des messages personnalisés','transformer les données que vous avez pour livrer des messages personnalisés','to transform the data you have to deliver personalised messages',82967,1,'T',1,80,2,'transformer-les-donnes-que-vous-avez-pour-livrer-des-messages-personnaliss',65,2,NULL),(51705,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','travailler avec une variété de clients de ceux de la banque et du détail à l\'assurance','travailler avec une variété de clients de ceux de la banque et du détail à l\'assurance','to work with a variety of customers from those in banking and retail to insurance',82968,1,'T',1,93,3,'travailler-avec-une-varit-de-clients-de-ceux-de-la-banque-et-du-dtail--lassurance',83,2,NULL),(51706,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','tri du courrier','tri du courrier','mail sorting',82969,1,'T',1,17,1,'tri-du-courrier',14,1,NULL),(51707,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','un ensemble d\'outils intégrés pour gérer les communications multicanales','un ensemble d\'outils intégrés pour gérer les communications multicanales','an integrated set of tools to manage multichannel communications',82970,1,'U',1,78,2,'un-ensemble-doutils-intgrs-pour-grer-les-communications-multicanales',66,2,NULL),(51708,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','un voyage de client en évolution','un voyage de client en évolution','a changing customer journey',82971,1,'U',1,35,1,'un-voyage-de-client-en-volution',29,1,NULL),(51709,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','une expertise durement acquise','une expertise durement acquise','hard-earned expertise',82972,1,'U',1,32,1,'une-expertise-durement-acquise',23,1,NULL),(51710,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','une stratégie plus intelligente signifie une meilleure recherche','une stratégie plus intelligente signifie une meilleure recherche','smarter strategy means better research',82973,1,'U',1,67,2,'une-stratgie-plus-intelligente-signifie-une-meilleure-recherche',40,1,NULL),(51711,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','vision à long terme de l\'efficacité','vision à long terme de l\'efficacité','long term view of efficiency',82974,1,'V',1,40,1,'vision--long-terme-de-lefficacit',30,1,NULL),(51712,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','vous fournir des services plus pratiques','vous fournir des services plus pratiques','to provide you with services that are more convenient',82975,1,'V',1,42,1,'vous-fournir-des-services-plus-pratiques',55,2,NULL),(51713,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','absence de référence','absence de référence','lack of reference',82976,1,'A',1,24,1,'absence-de-rfrence',19,1,NULL),(51714,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','adéquation de la proposition','adéquation de la proposition','adequacy of the proposal',82977,1,'A',1,31,1,'adquation-de-la-proposition',26,1,NULL),(51715,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','appels d’offres privés','appels d’offres privés','private tenders',82978,1,'A',1,27,1,'appels-doffres-privs',17,1,NULL),(51716,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','appels d’offres publics','appels d’offres publics','public tendering',82979,1,'A',1,27,1,'appels-doffres-publics',18,1,NULL),(51717,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','attentes du donneur d’ordre','attentes du donneur d’ordre','expectations of the originator',82980,1,'A',1,31,1,'attentes-du-donneur-dordre',32,1,NULL),(51718,'2018-07-31 14:13:40','2018-09-05 15:01:29','avantage concurrentiel','avantage concurrentiel','competitive advantage',82981,1,'A',1,24,1,'avantage-concurrentiel',23,1,NULL),(51719,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','avis d’appel public à la concurrence','avis d’appel public à la concurrence','public call for competition',82982,1,'A',1,41,1,'avis-dappel-public--la-concurrence',29,1,NULL),(51720,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','cadre légal','cadre légal','legal framework',82983,1,'C',1,14,1,'cadre-lgal',17,1,NULL),(51721,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','cahier des charges techniques','cahier des charges techniques','technical specifications',82984,1,'C',1,31,1,'cahier-des-charges-techniques',26,1,NULL),(51722,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','cahier des clauses administratives particulières ','cahier des clauses administratives particulières ','special administrative clause book',82985,1,'C',1,52,2,'cahier-des-clauses-administratives-particulires-',36,1,NULL),(51723,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','cahier des clauses techniques particulières','cahier des clauses techniques particulières','special technical clause book',82986,1,'C',1,46,2,'cahier-des-clauses-techniques-particulires',31,1,NULL),(51724,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','comparer des propositions techniques','comparer des propositions techniques','to compare technical proposals',82988,1,'C',1,38,1,'comparer-des-propositions-techniques',32,1,NULL),(51725,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','conformité avec les exigences','conformité avec les exigences','compliance with the requirements',82989,1,'C',1,32,1,'conformit-avec-les-exigences',34,1,NULL),(51726,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','conquérir de nouveaux marchés','conquérir de nouveaux marchés','to conquer new markets',82990,1,'C',1,33,1,'conqurir-de-nouveaux-marchs',24,1,NULL),(51727,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','consulter simultanément plusieurs prestataires','consulter simultanément plusieurs prestataires','to simultaneously consult several providers',82991,1,'C',1,49,2,'consulter-simultanment-plusieurs-prestataires',45,2,NULL),(51728,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','contraintes particulières','contraintes particulières','particular constraints',82992,1,'C',1,28,1,'contraintes-particulires',24,1,NULL),(51729,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','contrats de maintenance associés','contrats de maintenance associés','related maintenance contracts',82993,1,'C',1,35,1,'contrats-de-maintenance-associs',31,1,NULL),(51730,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','critère d\'activité','critère d\'activité','business criterion',82994,1,'C',1,23,1,'critre-dactivit',20,1,NULL),(51731,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','date limite de réponse','date limite de réponse','response deadline',82996,1,'D',1,25,1,'date-limite-de-rponse',19,1,NULL),(51732,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','demande écrite','demande écrite','written application',82997,1,'D',1,17,1,'demande-crite',21,1,NULL),(51733,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','détails juridiques et administratifs','détails juridiques et administratifs','legal and administrative details',82998,1,'D',1,39,1,'dtails-juridiques-et-administratifs',34,1,NULL),(51734,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','documents à jour','documents à jour','updated documents',82999,1,'D',1,19,1,'documents--jour',19,1,NULL),(51735,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','documents administratifs demandés','documents administratifs demandés','requested administrative documents ',83000,1,'D',1,36,1,'documents-administratifs-demands',37,1,NULL),(51736,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','documents complémentaires','documents complémentaires','additional documents',83001,1,'D',1,28,1,'documents-complmentaires',22,1,NULL),(51737,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','documents élaborés par le commanditaire','documents élaborés par le commanditaire','documents prepared by the bid sponsor',83002,1,'D',1,43,1,'documents-labors-par-le-commanditaire',39,1,NULL),(51738,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','domaines de compétences','domaines de compétences','skill area / area of competence',83003,1,'D',1,26,1,'domaines-de-comptences',33,1,NULL),(51739,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','dossier technique','dossier technique','technical file',83004,1,'D',1,19,1,'dossier-technique',16,1,NULL),(51740,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','élimination de la candidature','élimination de la candidature','elimination  of the application',83005,1,'E',1,32,1,'limination-de-la-candidature',33,1,NULL),(51741,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','engendrer des coûts importants','engendrer des coûts importants','to generate substantial costs',83006,1,'E',1,33,1,'engendrer-des-cots-importants',31,1,NULL),(51742,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','entreprises candidates au marché','entreprises candidates au marché','companies applying to the market',83007,1,'E',1,35,1,'entreprises-candidates-au-march',34,1,NULL),(51743,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','être en veille régulière','être en veille régulière','to be in a regular watch',83008,1,'E',1,29,1,'tre-en-veille-rgulire',26,1,NULL),(51744,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','exigences concernant le prix de la prestation','exigences concernant le prix de la prestation','requirements regarding the service price',83009,1,'E',1,47,2,'exigences-concernant-le-prix-de-la-prestation',42,1,NULL),(51745,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','exigences techniques du marché','exigences techniques du marché','technical requirements of the market',83010,1,'E',1,33,1,'exigences-techniques-du-march',38,1,NULL),(51746,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','fiabilité technique','fiabilité technique','technical reliability',83011,1,'F',1,22,1,'fiabilit-technique',23,1,NULL),(51747,'2018-07-31 14:13:40','2018-10-08 14:04:10','fiches techniques','fiches techniques','data sheets',83012,1,'F',1,19,1,'fiches-techniques',13,1,NULL),(51748,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','grille de notation du commanditaire','grille de notation du commanditaire','bid sponsor\'s scoring grid',83013,1,'G',1,37,1,'grille-de-notation-du-commanditaire',29,1,NULL),(51749,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','identifier les consultations','identifier les consultations','to identify consultations',83014,1,'I',1,30,1,'identifier-les-consultations',27,1,NULL),(51750,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','journal d’annonces légales','journal d’annonces légales','journal of legal notices / legal gazette',83015,1,'J',1,31,1,'journal-dannonces-lgales',42,1,NULL),(51751,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','lettre de consultation','lettre de consultation','consultation letter',83016,1,'L',1,24,1,'lettre-de-consultation',21,1,NULL),(51752,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','lieu d’exécution','lieu d’exécution','place of execution',83017,1,'L',1,21,1,'lieu-dexcution',20,1,NULL),(51753,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','lire les documents fournis','lire les documents fournis','to read the provided documents ',83018,1,'L',1,28,1,'lire-les-documents-fournis',33,1,NULL),(51754,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','marché à procédure adaptée','marché à procédure adaptée','adapted procedure market',83019,1,'M',1,32,1,'march--procdure-adapte',26,1,NULL),(51755,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','marché à procédure formalisée','marché à procédure formalisée','standardized procedure market',83020,1,'M',1,35,1,'march--procdure-formalise',31,1,NULL),(51756,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','marché ouvert ou restreint','marché ouvert ou restreint','open or restricted market',83021,1,'M',1,29,1,'march-ouvert-ou-restreint',27,1,NULL),(51757,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','montant des seuils financiers','montant des seuils financiers','financial threshold amount',83022,1,'M',1,31,1,'montant-des-seuils-financiers',28,1,NULL),(51758,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','montant financier de la consultation','montant financier de la consultation','financial amount of consultation',83023,1,'M',1,38,1,'montant-financier-de-la-consultation',34,1,NULL),(51759,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','moyens à disposition ','moyens à disposition ','means available',83024,1,'M',1,24,1,'moyens--disposition-',17,1,NULL),(51760,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','moyens techniques et humains','moyens techniques et humains','technical and human resources',83025,1,'M',1,30,1,'moyens-techniques-et-humains',31,1,NULL),(51761,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','objet du marché','objet du marché','scope of work',83026,1,'O',1,18,1,'objet-du-march',15,1,NULL),(51762,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','obtenir des propositions commerciales','obtenir des propositions commerciales','to obtain commercial proposals',83027,1,'O',1,39,1,'obtenir-des-propositions-commerciales',32,1,NULL),(51763,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','offre la plus avantageuse financièrement','offre la plus avantageuse financièrement','the most financially advantageous bid ',83028,1,'O',1,43,1,'offre-la-plus-avantageuse-financirement',40,1,NULL),(51764,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','pièces constitutives du marché','pièces constitutives du marché','market constituent parts ',83029,1,'P',1,34,1,'pices-constitutives-du-march',27,1,NULL),(51765,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','pièces justificatives','pièces justificatives','back-up documents / supporting documents',83030,1,'P',1,24,1,'pices-justificatives',42,1,NULL),(51766,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','pourcentages attribués au budget','pourcentages attribués au budget','percentages allocated to the budget',83031,1,'P',1,35,1,'pourcentages-attribus-au-budget',37,1,NULL),(51767,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','prestataires pré-identifiés','prestataires pré-identifiés','pre-identified service providers',83032,1,'P',1,31,1,'prestataires-pr-identifis',34,1,NULL),(51768,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','prix relativement élevés','prix relativement élevés','relatively high prices',83033,1,'P',1,28,1,'prix-relativement-levs',24,1,NULL),(51769,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','publier une annonce','publier une annonce','to post a bid / to post an ad',83034,1,'P',1,21,1,'publier-une-annonce',31,1,NULL),(51770,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','qualité technique','qualité technique','technical quality',83035,1,'Q',1,20,1,'qualit-technique',19,1,NULL),(51771,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','quitus fiscal et social','quitus fiscal et social','income tax and social clearance',83036,1,'Q',1,25,1,'quitus-fiscal-et-social',33,1,NULL),(51772,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','références solides','références solides','solid references',83037,1,'R',1,22,1,'rfrences-solides',18,1,NULL),(51773,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','règlement de consultation','règlement de consultation','tender regulations',83038,1,'R',1,28,1,'rglement-de-consultation',20,1,NULL),(51774,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','réponses des prestataires','réponses des prestataires','responses of service providers',83039,1,'R',1,28,1,'rponses-des-prestataires',32,1,NULL),(51775,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','sélectionner avec finesse les dossiers','sélectionner avec finesse les dossiers','to carefully select files',83040,1,'S',1,41,1,'slectionner-avec-finesse-les-dossiers',27,1,NULL),(51776,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','stratégie de réponse aux appels d’offres','stratégie de réponse aux appels d’offres','response strategy to tenders',83041,1,'S',1,46,2,'stratgie-de-rponse-aux-appels-doffres',30,1,NULL),(51777,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','traitement des réponses','traitement des réponses','response processing',83042,1,'T',1,26,1,'traitement-des-rponses',21,1,NULL),(51778,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','transparence dans le dossier','transparence dans le dossier','transparency in the file',83043,1,'T',1,30,1,'transparence-dans-le-dossier',26,1,NULL),(51779,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','valeur ajoutée sur la consultation','valeur ajoutée sur la consultation','added value on consultation',83044,1,'V',1,37,1,'valeur-ajoute-sur-la-consultation',29,1,NULL),(51780,'2018-07-31 14:13:40','0000-00-00 00:00:00','zone géographique','zone géographique','geographical area',83045,1,'Z',1,20,1,'zone-gographique',19,1,NULL),(51781,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','à travail égal, salaire égal','à travail égal, salaire égal',' equal pay for equal work',83205,1,'A',1,33,1,'-travail-gal-salaire-gal',27,1,NULL),(51782,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','absence injustifiée','absence injustifiée','absence without leave / unjustified absence',83206,1,'A',1,22,1,'absence-injustifie',45,2,NULL),(51783,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','absences répétées','absences répétées','repeated absences',83207,1,'A',1,22,1,'absences-rptes',19,1,NULL),(51784,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','accessoires de salaire','accessoires de salaire','accessories of wages / fringe benefits',83208,1,'A',1,24,1,'accessoires-de-salaire',40,1,NULL),(51785,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','accord de maintien de l\'emploi','accord de maintien de l\'emploi','job safeguarding agreement',83209,1,'A',1,33,1,'accord-de-maintien-de-lemploi',28,1,NULL),(51786,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','accord de performance collective','accord de performance collective','collective performance agreement',83210,1,'A',1,34,1,'accord-de-performance-collective',34,1,NULL),(51787,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','accord dérogatoire','accord dérogatoire','different agreement / variant agreement',83211,1,'A',1,21,1,'accord-drogatoire',41,1,NULL),(51788,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','accroissement temporaire d\'activité','accroissement temporaire d\'activité','temporary increase in activity',83212,1,'A',1,39,1,'accroissement-temporaire-dactivit',32,1,NULL),(51789,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','acompte sur salaire','acompte sur salaire','advance on wages ',83213,1,'A',1,21,1,'acompte-sur-salaire',19,1,NULL),(51790,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','actions de formation professionnelle','actions de formation professionnelle','vocational training actions',83214,1,'A',1,38,1,'actions-de-formation-professionnelle',29,1,NULL),(51791,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','activités saisonnières','activités saisonnières','seasonal activities',83215,1,'A',1,26,1,'activits-saisonnires',21,1,NULL),(51792,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','activités sociales et culturelles','activités sociales et culturelles','social and cultural activities',83216,1,'A',1,36,1,'activits-sociales-et-culturelles',32,1,NULL),(51793,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','aide au logement','aide au logement','housing support  ',83217,1,'A',1,18,1,'aide-au-logement',19,1,NULL),(51794,'2018-07-31 14:43:12','0000-00-00 00:00:00','aide juridictionnelle','aide juridictionnelle','legal aid',83218,1,'A',1,23,1,'aide-juridictionnelle',11,1,NULL),(51795,'2018-07-31 14:43:12','0000-00-00 00:00:00','aide ménagère','aide ménagère','domestic help ',83219,1,'A',1,17,1,'aide-mnagre',16,1,NULL),(51796,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','allocations familiales','allocations familiales','family allowances   ',83220,1,'A',1,24,1,'allocations-familiales',22,1,NULL),(51797,'2018-07-31 14:43:12','0000-00-00 00:00:00','aménagement du poste de travail','aménagement du poste de travail','workstation layout',83221,1,'A',1,34,1,'amnagement-du-poste-de-travail',20,1,NULL),(51798,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','aménagement du temps de travail','aménagement du temps de travail','work-time organisation  ',83222,1,'A',1,34,1,'amnagement-du-temps-de-travail',26,1,NULL),(51799,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','amplitude de la journée de travail','amplitude de la journée de travail','length of the working day',83223,1,'A',1,37,1,'amplitude-de-la-journe-de-travail',27,1,NULL),(51800,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','annualisation du temps de travail','annualisation du temps de travail','annualisation of working time',83224,1,'A',1,35,1,'annualisation-du-temps-de-travail',31,1,NULL),(51801,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','assurance chômage','assurance chômage','unemployment insurance',83225,1,'A',1,20,1,'assurance-chmage',24,1,NULL),(51802,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','assurance garantie des salaires (ags)','assurance garantie des salaires (AGS)','wage-guarantee insurance',83226,1,'A',1,39,1,'assurance-garantie-des-salaires-AGS',26,1,NULL),(51803,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','assurance vieillesse','assurance vieillesse','old age insurance',83227,1,'A',1,22,1,'assurance-vieillesse',19,1,NULL),(51804,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','autorité de la chose jugée','autorité de la chose jugée','authority of a final judgment / of res judicata',83228,1,'A',1,30,1,'autorit-de-la-chose-juge',49,2,NULL),(51805,'2018-07-31 14:43:12','0000-00-00 00:00:00','avantages acquis','avantages acquis','vested benefits / acquired rights',83229,1,'A',1,18,1,'avantages-acquis',35,1,NULL),(51806,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','barème légal d’indemnisation pour licenciement sans cause réelle et sérieuse','barème légal d’indemnisation pour licenciement sans cause réelle et sérieuse','legal compensation scheme for dismissal without real and serious grounds',83230,1,'B',1,84,2,'barme-lgal-dindemnisation-pour-licenciement-sans-cause-relle-et-srieuse',74,2,NULL),(51807,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','bilan de compétences','bilan de compétences','abilities assessment / skills inventory',83231,1,'B',1,23,1,'bilan-de-comptences',41,1,NULL),(51808,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','bureau de conciliation','bureau de conciliation','conciliation board',83232,1,'B',1,24,1,'bureau-de-conciliation',20,1,NULL),(51809,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','caisse d\'allocations familiales','caisse d\'allocations familiales','family allowance fund',83233,1,'C',1,34,1,'caisse-dallocations-familiales',23,1,NULL),(51810,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','caisses de congés payés','caisses de congés payés','paid leave funds',83234,1,'C',1,27,1,'caisses-de-congs-pays',18,1,NULL),(51811,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','certificat de travail','certificat de travail','service certificate',83235,1,'C',1,23,1,'certificat-de-travail',21,1,NULL),(51812,'2018-07-31 14:43:12','0000-00-00 00:00:00','changement de poste','changement de poste','change of shift / change of position',83236,1,'C',1,21,1,'changement-de-poste',38,1,NULL),(51813,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','chômage partiel','chômage partiel','short-time working',83238,1,'C',1,18,1,'chmage-partiel',20,1,NULL),(51814,'2018-07-31 14:43:12','0000-00-00 00:00:00','clause attributive de juridiction','clause attributive de juridiction','jurisdiction clause',83239,1,'C',1,35,1,'clause-attributive-de-juridiction',21,1,NULL),(51815,'2018-07-31 14:43:12','0000-00-00 00:00:00','clause couperet','clause couperet','sunset clause',83240,1,'C',1,17,1,'clause-couperet',15,1,NULL),(51816,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','clause de dédit','clause de dédit','forfeit clause   ',83241,1,'C',1,18,1,'clause-de-ddit',19,1,NULL),(51817,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','clause de garantie d’emploi','clause de garantie d’emploi','job warranty clause',83242,1,'C',1,31,1,'clause-de-garantie-demploi',21,1,NULL),(51818,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','clause de rémunération variable','clause de rémunération variable','variable pay clause',83243,1,'C',1,35,1,'clause-de-rmunration-variable',21,1,NULL),(51819,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','clause de sédentarité','clause de sédentarité','sedentary clause',83244,1,'C',1,25,1,'clause-de-sdentarit',18,1,NULL),(51820,'2018-07-31 14:43:12','0000-00-00 00:00:00','clause pénale','clause pénale','penalty clause',83245,1,'C',1,16,1,'clause-pnale',16,1,NULL),(51821,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','congé de proche aidant','congé de proche aidant','substitute caregiver leave',83246,1,'C',1,25,1,'cong-de-proche-aidant',28,1,NULL),(51822,'2018-07-31 14:43:12','2018-07-31 16:50:01','congé sabbatique','congé sabbatique','sabbatical leave ',83247,1,'C',1,19,1,'cong-sabbatique',19,1,NULL),(51823,'2018-07-31 14:43:12','0000-00-00 00:00:00','contingent d\'heures supplémentaires','contingent d\'heures supplémentaires','allowance of overtime',83248,1,'C',1,39,1,'contingent-dheures-supplmentaires',23,1,NULL),(51824,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','contrat de mise à disposition','contrat de mise à disposition','employee leasing agreement  ',83249,1,'C',1,32,1,'contrat-de-mise--disposition',30,1,NULL),(51825,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','contrat de travail intermittent','contrat de travail intermittent','intermittent work contract',83250,1,'C',1,33,1,'contrat-de-travail-intermittent',28,1,NULL),(51826,'2018-07-31 14:43:12','2021-03-10 10:39:40','cotisation patronale','cotisation patronale','employer contribution',83251,1,'C',1,22,1,'cotisation-patronale',23,1,NULL),(51827,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','cotisations salariales de sécurité sociale','cotisations salariales de sécurité sociale','employee contributions to social security system   ',83252,1,'C',1,46,2,'cotisations-salariales-de-scurit-sociale',53,2,NULL),(51828,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','décès de l\'employeur','décès de l\'employeur','the employer\'s death',83253,1,'D',1,25,1,'dcs-de-lemployeur',23,1,NULL),(51829,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','déclaration d\'inaptitude','déclaration d\'inaptitude','declaration of unfitness',83254,1,'D',1,28,1,'dclaration-dinaptitude',26,1,NULL),(51830,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','déclaration préalable à l\'embauche','déclaration préalable à l\'embauche','statement prior to hiring',83255,1,'D',1,40,1,'dclaration-pralable--lembauche',27,1,NULL),(51831,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','défaillance d\'entreprise','défaillance d\'entreprise','business failure   ',83256,1,'D',1,28,1,'dfaillance-dentreprise',21,1,NULL),(51832,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','délai de carence','délai de carence','elimination period',83257,1,'D',1,19,1,'dlai-de-carence',20,1,NULL),(51833,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','exercice du droit syndical','exercice du droit syndical','exercise of trade-unionism',83258,1,'E',1,28,1,'exercice-du-droit-syndical',28,1,NULL),(51834,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','fait du prince','fait du prince','act of the government',83259,1,'F',1,16,1,'fait-du-prince',23,1,NULL),(51835,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','formation en alternance','formation en alternance','work-study program   ',83260,1,'F',1,25,1,'formation-en-alternance',23,1,NULL),(51836,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','fractionnement des congés payés','fractionnement des congés payés','paid leave fractioning',83261,1,'F',1,35,1,'fractionnement-des-congs-pays',24,1,NULL),(51837,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','grille des salaires','grille des salaires','salary scale / range',83262,1,'G',1,21,1,'grille-des-salaires',22,1,NULL),(51838,'2018-07-31 14:43:12','0000-00-00 00:00:00','heure complémentaire','heure complémentaire','additional hour ',83263,1,'H',1,23,1,'heure-complmentaire',18,1,NULL),(51839,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','heures de récupération','heures de récupération','make-up time',83264,1,'H',1,26,1,'heures-de-rcupration',14,1,NULL),(51840,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','immatriculation à la sécurité sociale','immatriculation à la sécurité sociale','registration to social security',83265,1,'I',1,42,1,'immatriculation--la-scurit-sociale',33,1,NULL),(51841,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','indemnité compensatrice de préavis','indemnité compensatrice de préavis','compensation in lieu of notice   ',83266,1,'I',1,38,1,'indemnit-compensatrice-de-pravis',35,1,NULL),(51842,'2018-07-31 14:43:12','2021-03-10 10:39:40','indemnité de départ','indemnité de départ','severance pay',83267,1,'I',1,23,1,'indemnit-de-dpart',15,1,NULL),(51843,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','indemnité de non-concurrence','indemnité de non-concurrence','non-competition compensation',83268,1,'I',1,31,1,'indemnit-de-non-concurrence',30,1,NULL),(51844,'2018-07-31 14:43:12','2021-03-10 10:39:40','indemnité de repas','indemnité de repas','meal allowance',83269,1,'I',1,21,1,'indemnit-de-repas',16,1,NULL),(51845,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','licenciement collectif','licenciement collectif','mass layoff',83270,1,'L',1,24,1,'licenciement-collectif',13,1,NULL),(51846,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','licenciement économique','licenciement économique','permanent layoff   ',83271,1,'L',1,26,1,'licenciement-conomique',21,1,NULL),(51847,'2018-07-31 14:43:12','0000-00-00 00:00:00','non-assistance à personne en danger','non-assistance à personne en danger','failure to assist a person in danger',83272,1,'N',1,38,1,'non-assistance--personne-en-danger',38,1,NULL),(51848,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','organisation syndicale','organisation syndicale','labour union',83273,1,'O',1,24,1,'organisation-syndicale',14,1,NULL),(51849,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','organisme paritaire','organisme paritaire','joint body',83274,1,'O',1,21,1,'organisme-paritaire',12,1,NULL),(51850,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','période probatoire','période probatoire','probationary period',83275,1,'P',1,21,1,'priode-probatoire',21,1,NULL),(51851,'2018-07-31 14:43:12','0000-00-00 00:00:00','piquet de grève','piquet de grève','strike picket / picket line',83276,1,'P',1,18,1,'piquet-de-grve',29,1,NULL),(51852,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','plan d’épargne entreprise (pee)','plan d’épargne entreprise (PEE)','company savings plan',83277,1,'P',1,36,1,'plan-dpargne-entreprise-PEE',22,1,NULL),(51853,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','prime d\'assiduité','prime d\'assiduité','attendance bonus   ',83278,1,'P',1,21,1,'prime-dassiduit',21,1,NULL),(51854,'2018-07-31 14:43:12','0000-00-00 00:00:00','rappel de salaire','rappel de salaire','back pay',83279,1,'R',1,19,1,'rappel-de-salaire',10,1,NULL),(51855,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','retenue sur salaire','retenue sur salaire','payroll deductions',83280,1,'R',1,21,1,'retenue-sur-salaire',20,1,NULL),(51856,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','retraite progressive','retraite progressive','phased departure',83281,1,'R',1,22,1,'retraite-progressive',18,1,NULL),(51857,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','surveillance médicale renforcée','surveillance médicale renforcée','reinforced medical monitoring',83282,1,'S',1,35,1,'surveillance-mdicale-renforce',31,1,NULL),(51858,'2018-07-31 14:43:12','2021-03-10 10:39:40','travail à temps partiel','travail à temps partiel','part time job',83283,1,'T',1,26,1,'travail--temps-partiel',15,1,NULL),(51859,'2018-07-31 14:43:12','2021-04-24 19:44:31','voie de recours','voie de recours','avenue of redress',83284,1,'V',1,17,1,'voie-de-recours',19,1,NULL),(51860,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','a ma connaissance, c’est …','A ma connaissance, c’est …','To my knowledge, it is...',83285,1,'A',1,32,1,'A-ma-connaissance-cest-',27,1,NULL),(51861,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','à prendre ou à laisser','à prendre ou à laisser','take it or leave it',83286,1,'A',1,26,1,'-prendre-ou--laisser',21,1,NULL),(51862,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','aller droit au but','aller droit au but','to get straight to the point',83287,1,'A',1,20,1,'aller-droit-au-but',30,1,NULL),(51863,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','bien au contraire','bien au contraire','quite the contrary / quite the opposite / quite the reverse',83288,1,'B',1,19,1,'bien-au-contraire',61,2,NULL),(51864,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','c’est ce que je pense aussi','C’est ce que je pense aussi','That\'s what I think too / also',83289,1,'C',1,31,1,'Cest-ce-que-je-pense-aussi',33,1,NULL),(51865,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','c’est tiré par les cheveux','C’est tiré par les cheveux','it is  far-fetched',83290,1,'C',1,31,1,'Cest-tir-par-les-cheveux',20,1,NULL),(51866,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','c’est une offre juste','C’est une offre juste','This is a fair suggestion / offer',83291,1,'C',1,25,1,'Cest-une-offre-juste',35,1,NULL),(51867,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','c’est votre point de vue, mais …','C’est votre point de vue, mais …','That is your point of view, but...',83292,1,'C',1,38,1,'Cest-votre-point-de-vue-mais-',36,1,NULL),(51868,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','ce n’est pas tout à fait mon avis','Ce n’est pas tout à fait mon avis','This is not quite my opinion',83293,1,'C',1,38,1,'Ce-nest-pas-tout--fait-mon-avis',30,1,NULL),(51869,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','ce qui me paraît important, c’est …','Ce qui me paraît important, c’est …','What seems important to me is...',83294,1,'C',1,42,1,'Ce-qui-me-parat-important-cest-',34,1,NULL),(51870,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','cela n’a aucune importance','Cela n’a aucune importance','It does not matter',83295,1,'C',1,30,1,'Cela-na-aucune-importance',20,1,NULL),(51871,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','cela revient alors à dire que…','Cela revient alors à dire que…','It then comes down to saying that...',83296,1,'C',1,35,1,'Cela-revient-alors--dire-que',38,1,NULL),(51872,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','c\'est bradé','C\'est bradé','It\'s sold off / It\'s a knockdowm',83297,1,'C',1,15,1,'Cest-brad',36,1,NULL),(51873,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','comment voyez-vous les choses ?','Comment voyez-vous les choses ?','How do you see things?',83298,1,'C',1,33,1,'Comment-voyez-vous-les-choses-',24,1,NULL),(51874,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','considérons le cas de….','Considérons le cas de….','Let\'s consider the case of...',83299,1,'C',1,28,1,'Considrons-le-cas-de',32,1,NULL),(51875,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','dernière proposition','dernière proposition','final offer',83300,1,'D',1,23,1,'dernire-proposition',13,1,NULL),(51876,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','dites-nous ce que vous en pensez','Dites-nous ce que vous en pensez','Tell us what you think about it',83301,1,'D',1,34,1,'Dites-nous-ce-que-vous-en-pensez',33,1,NULL),(51877,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','en d’autres termes,...','En d’autres termes,...','In other words,...',83302,1,'E',1,26,1,'En-dautres-termes',20,1,NULL),(51878,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','en voici un exemple','En voici un exemple','Here is an example',83303,1,'E',1,21,1,'En-voici-un-exemple',20,1,NULL),(51879,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','est-ce votre meilleure offre ?','Est-ce votre meilleure offre ?','Is that your best offer?',83304,1,'E',1,32,1,'Est-ce-votre-meilleure-offre-',26,1,NULL),(51880,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','êtes-vous d’accord ?','Êtes-vous d’accord ?','Do you agree?',83305,1,'E',1,25,1,'tes-vous-daccord-',15,1,NULL),(51881,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','il est parfaitement absurde de dire que c’est …','il est parfaitement absurde de dire que c’est …','It is perfectly absurd to say that it is...',83306,1,'I',1,53,2,'il-est-parfaitement-absurde-de-dire-que-cest-',45,2,NULL),(51882,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','il n’y a pas à discuter là-dessus','il n’y a pas à discuter là-dessus','There is no need to discuss about it',83307,1,'I',1,39,1,'il-ny-a-pas--discuter-l-dessus',38,1,NULL),(51883,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','il ne faut pas oublier que...','Il ne faut pas oublier que...','Let\'s not forget that...',83308,1,'I',1,31,1,'Il-ne-faut-pas-oublier-que',27,1,NULL),(51884,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','j’ai bien peur que cela ne marche pas pour moi.','J’ai bien peur que cela ne marche pas pour moi.','I’m afraid that doesn’t work for me.',83309,1,'J',1,51,2,'Jai-bien-peur-que-cela-ne-marche-pas-pour-moi',42,1,NULL),(51885,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','j’ai l’impression que c’est …','J’ai l’impression que c’est …','I feel like it\'s...',83310,1,'J',1,39,1,'Jai-limpression-que-cest-',22,1,NULL),(51886,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','j’aimerais clarifier notre position','j’aimerais clarifier notre position','I would like to clarify our position ',83311,1,'J',1,39,1,'jaimerais-clarifier-notre-position',39,1,NULL),(51887,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','je n’ai pas d’opinion sur la question','je n’ai pas d’opinion sur la question','I have no opinion on the matter',83312,1,'J',1,43,1,'je-nai-pas-dopinion-sur-la-question',33,1,NULL),(51888,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','je n’ai pas terminé, je vous prie. je disais que …','Je n’ai pas terminé, je vous prie. Je disais que …','I have not finished, please. I was saying that...',83313,1,'J',1,57,2,'Je-nai-pas-termin-je-vous-prie-Je-disais-que-',51,2,NULL),(51889,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','je n’en ai aucune idée','Je n’en ai aucune idée','I have no idea',83314,1,'J',1,27,1,'Je-nen-ai-aucune-ide',16,1,NULL),(51890,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','je n’en sais rien','Je n’en sais rien','I don\'t know',83315,1,'J',1,21,1,'Je-nen-sais-rien',15,1,NULL),(51891,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','je n’y vois aucun inconvénient','je n’y vois aucun inconvénient','I can’t see any problem with that ',83316,1,'J',1,35,1,'je-ny-vois-aucun-inconvnient',38,1,NULL),(51892,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','je ne sais pas si je vous ai bien compris, mais …','Je ne sais pas si je vous ai bien compris, mais …','I do not know if I understood you correctly, but...',83317,1,'J',1,53,2,'Je-ne-sais-pas-si-je-vous-ai-bien-compris-mais-',53,2,NULL),(51893,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','je ne sais pas si vous avez raison','Je ne sais pas si vous avez raison','I don\'t know if you\'re right',83318,1,'J',1,36,1,'Je-ne-sais-pas-si-vous-avez-raison',32,1,NULL),(51894,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','je ne suis pas d’accord avec vous sur ce point','Je ne suis pas d’accord avec vous sur ce point','I do not agree with you on this point',83319,1,'J',1,50,2,'Je-ne-suis-pas-daccord-avec-vous-sur-ce-point',39,1,NULL),(51895,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','je ne suis pas d’accord du tout','Je ne suis pas d’accord du tout','I do not agree at all',83320,1,'J',1,35,1,'Je-ne-suis-pas-daccord-du-tout',23,1,NULL),(51896,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','je prendrai comme exemple le cas/l’opinion de…','Je prendrai comme exemple le cas/l’opinion de…','I will take as an example the case/opinion of...',83321,1,'J',1,52,2,'Je-prendrai-comme-exemple-le-caslopinion-de',50,2,NULL),(51897,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','je suis persuadé que c’est …','Je suis persuadé que c’est …','I\'m sure it\'s...',83322,1,'J',1,35,1,'Je-suis-persuad-que-cest-',20,1,NULL),(51898,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','je suis tout à fait d’accord avec vous','Je suis tout à fait d’accord avec vous','I totally agree with you',83323,1,'J',1,43,1,'Je-suis-tout--fait-daccord-avec-vous',26,1,NULL),(51899,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','je voudrais continuer jusqu’au bout,','Je voudrais continuer jusqu’au bout,','I would like to continue to the end,',83324,1,'J',1,40,1,'Je-voudrais-continuer-jusquau-bout',38,1,NULL),(51900,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','je voudrais vous faire remarquer que …','Je voudrais vous faire remarquer que …','I would like to point out that...',83325,1,'J',1,42,1,'Je-voudrais-vous-faire-remarquer-que-',35,1,NULL),(51901,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','jouer cartes sur table','jouer cartes sur table','to lay the cards on the table ',83326,1,'J',1,24,1,'jouer-cartes-sur-table',32,1,NULL),(51902,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','mais attendez, laissez-moi terminer. je voulais dire que …','Mais attendez, laissez-moi terminer. Je voulais dire que …','But wait, let me finish. I wanted to say that...',83327,1,'M',1,62,2,'Mais-attendez-laissez-moi-terminer-Je-voulais-dire-que-',50,2,NULL),(51903,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','marché conclu ?','Marché conclu ?','Do we have a deal?',83328,1,'M',1,18,1,'March-conclu-',20,1,NULL),(51904,'2018-07-31 14:43:12','2021-07-16 17:38:30','mener une négociation difficile','mener une négociation difficile','to drive a hard bargain ',83329,1,'M',1,34,1,'mener-une-ngociation-difficile',26,1,NULL),(51905,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','mettre quelque chose à plat','mettre quelque chose à plat','to iron something out ',83330,1,'M',1,30,1,'mettre-quelque-chose--plat',24,1,NULL),(51906,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','négocier un arrangement','négocier un arrangement','to work out a deal',83331,1,'N',1,26,1,'ngocier-un-arrangement',20,1,NULL),(51907,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','oui, mais on doit voir tout de même','Oui, mais on doit voir tout de même','Yes, but we still have to see',83332,1,'O',1,38,1,'Oui-mais-on-doit-voir-tout-de-mme',31,1,NULL),(51908,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','peut-être avez-vous raison','Peut-être avez-vous raison','Maybe you\'re right',83333,1,'P',1,29,1,'Peut-tre-avez-vous-raison',21,1,NULL),(51909,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','pour certaines raisons, il faut dire que …','Pour certaines raisons, il faut dire que …','For some reasons, it must be said that...',83334,1,'P',1,46,2,'Pour-certaines-raisons-il-faut-dire-que-',43,1,NULL),(51910,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','pour vous, l’essentiel c’est donc…','Pour vous, l’essentiel c’est donc…','For you, the main thing is then...',83335,1,'P',1,42,1,'Pour-vous-lessentiel-cest-donc',36,1,NULL),(51911,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','pourquoi dites-vous cela ?','Pourquoi dites-vous cela ?','Why do you say that?',83336,1,'P',1,28,1,'Pourquoi-dites-vous-cela-',22,1,NULL),(51912,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','pourquoi pensez-vous cela ?','Pourquoi pensez-vous cela ?','How come you think that? ',83337,1,'P',1,29,1,'Pourquoi-pensez-vous-cela-',27,1,NULL),(51913,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','pourriez-vous préciser votre pensée ?','Pourriez-vous préciser votre pensée ?','Could you elaborate on what you mean?',83338,1,'P',1,41,1,'Pourriez-vous-prciser-votre-pense-',39,1,NULL),(51914,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','puis-je revenir à un point que vous avez mentionné plus tôt ?','Puis-je revenir à un point que vous avez mentionné plus tôt ?','Can I go back to a point you made earlier?',83339,1,'P',1,66,2,'Puis-je-revenir--un-point-que-vous-avez-mentionn-plus-tt-',44,1,NULL),(51915,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','qu’attendez-vous de moi ?','Qu’attendez-vous de moi ?','What do you expect from me? ',83340,1,'Q',1,29,1,'Quattendez-vous-de-moi-',30,1,NULL),(51916,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','qu’est-ce que vous en pensez ?','Qu’est-ce que vous en pensez ?','What do you think about it?',83341,1,'Q',1,34,1,'Quest-ce-que-vous-en-pensez-',29,1,NULL),(51917,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','qu’est-ce-qui vous fait penser ça ?','Qu’est-ce-qui vous fait penser ça ?','What makes you think that?',83342,1,'Q',1,40,1,'Quest-ce-qui-vous-fait-penser-a-',28,1,NULL),(51918,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','que décidez-vous ?','Que décidez-vous ?','What do you decide? ',83343,1,'Q',1,21,1,'Que-dcidez-vous-',22,1,NULL),(51919,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','que devrait vous apporter en plus votre fournisseur actuel ?','Que devrait vous apporter en plus votre fournisseur actuel ?','What else would you want your current supplier to offer you?',83344,1,'Q',1,62,2,'Que-devrait-vous-apporter-en-plus-votre-fournisseur-actuel-',62,2,NULL),(51920,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','que diriez-vous si…','Que diriez-vous si…','What would you say if...',83345,1,'Q',1,23,1,'Que-diriez-vous-si',26,1,NULL),(51921,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','que faisons-nous ?','Que faisons-nous ?','What do we do? ',83346,1,'Q',1,20,1,'Que-faisons-nous-',17,1,NULL),(51922,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','que faut-il faire pour travailler avec vous ?','Que faut-il faire pour travailler avec vous ?','What does it take to work with you?',83347,1,'Q',1,47,2,'Que-faut-il-faire-pour-travailler-avec-vous-',37,1,NULL),(51923,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','que souhaitez-vous faire ?','Que souhaitez-vous faire ?','What do you want to do?',83348,1,'Q',1,28,1,'Que-souhaitez-vous-faire-',25,1,NULL),(51924,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','quel est votre avis à ce sujet ?','Quel est votre avis à ce sujet ?','What is your opinion on this matter?',83349,1,'Q',1,35,1,'Quel-est-votre-avis--ce-sujet-',38,1,NULL),(51925,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','regarder de près / dans le détail','regarder de près / dans le détail','to read the fine print / to scrutinise',83350,1,'R',1,37,1,'regarder-de-prs--dans-le-dtail',40,1,NULL),(51926,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','retourner à la case départ','retourner à la case départ','to go back to square one',83351,1,'R',1,30,1,'retourner--la-case-dpart',26,1,NULL),(51927,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','retroussons nos manches !','Retroussons nos manches !','Let’s roll up our sleeves!',83352,1,'R',1,27,1,'Retroussons-nos-manches-',30,1,NULL),(51928,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','si je vous ai bien compris, vous voulez dire que…','Si je vous ai bien compris, vous voulez dire que…','If I understood you correctly, you mean that...',83353,1,'S',1,53,2,'Si-je-vous-ai-bien-compris-vous-voulez-dire-que',49,2,NULL),(51929,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','si nous répondons à toutes vos attentes, est-ce marché conclu ?','Si nous répondons à toutes vos attentes, est-ce marché conclu ?','If we meet all your expectations, do we have a deal?',83354,1,'S',1,68,2,'Si-nous-rpondons--toutes-vos-attentes-est-ce-march-conclu-',54,2,NULL),(51930,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','si vous le permettez...','Si vous le permettez...','If you don\'t mind...',83355,1,'S',1,25,1,'Si-vous-le-permettez',23,1,NULL),(51931,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','si vous n’y voyez pas d’inconvénient, je disais donc que …','Si vous n’y voyez pas d’inconvénient, je disais donc que …','If you wouldn\'t mind, I was saying...',83356,1,'S',1,67,2,'Si-vous-ny-voyez-pas-dinconvnient-je-disais-donc-que-',40,1,NULL),(51932,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','voilà mon avis.','Voilà mon avis.','That\'s my opinion.',83357,1,'V',1,18,1,'Voil-mon-avis',21,1,NULL),(51933,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','vous dites que…','Vous dites que…','You say that...',83358,1,'V',1,19,1,'Vous-dites-que',17,1,NULL),(51934,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','vous pensez donc que…','Vous pensez donc que…','So, you think that...',83359,1,'V',1,25,1,'Vous-pensez-donc-que',23,1,NULL),(51935,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','vous souhaitez donc…','Vous souhaitez donc…','So, you want to...',83360,1,'V',1,24,1,'Vous-souhaitez-donc',20,1,NULL),(51936,'2018-07-31 14:43:12','2018-09-12 09:51:51','vous venez de dire que…','Vous venez de dire que…','You have just said that...',83361,1,'V',1,27,1,'Vous-venez-de-dire-que',28,1,NULL),(51937,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','a partir de l\'approbation des schémas','A partir de l\'approbation des schémas','from approval of drawings',83598,1,'A',1,41,1,'A-partir-de-lapprobation-des-schmas',27,1,NULL),(51938,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','après approbation par le propriétaire','Après approbation par le propriétaire','upon approval by Owner',83599,1,'A',1,41,1,'Aprs-approbation-par-le-propritaire',24,1,NULL),(51939,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','aucune exception soulevée','Aucune exception soulevée','no exception taken',83600,1,'A',1,28,1,'Aucune-exception-souleve',20,1,NULL),(51940,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','auvent de protection contre les intempéries','Auvent de protection contre les intempéries','weather protection canopy',83601,1,'A',1,46,2,'Auvent-de-protection-contre-les-intempries',27,1,NULL),(51941,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','base de la conception','Base de la conception','basis of design',83602,1,'B',1,23,1,'Base-de-la-conception',17,1,NULL),(51942,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','boulon en acier faiblement allié','Boulon en acier faiblement allié','low-alloy steel bolt',83603,1,'B',1,35,1,'Boulon-en-acier-faiblement-alli',22,1,NULL),(51943,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','calculs de conception','Calculs de conception','design calculations',83604,1,'C',1,23,1,'Calculs-de-conception',21,1,NULL),(51944,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','calendrier de paiement dans l\'appel d\'offres','Calendrier de paiement dans l\'appel d\'offres','payment schedule in the Bid Proposal',83605,1,'C',1,48,2,'Calendrier-de-paiement-dans-lappel-doffres',38,1,NULL),(51945,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','capacité de charge de la pression','Capacité de charge de la pression','pressure carrying capacity',83606,1,'C',1,36,1,'Capacit-de-charge-de-la-pression',28,1,NULL),(51946,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','ce manuel doit être utilisé par l\'entrepreneur','Ce manuel doit être utilisé par l\'entrepreneur','this manual shall be used by the Contractor',83607,1,'C',1,51,2,'Ce-manuel-doit-tre-utilis-par-lentrepreneur',45,2,NULL),(51947,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','circuits de commande','Circuits de commande','control circuits',83608,1,'C',1,22,1,'Circuits-de-commande',18,1,NULL),(51948,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','code du matériel en pvc','Code du matériel en pvc','PVC material code',83609,1,'C',1,26,1,'Code-du-matriel-en-pvc',19,1,NULL),(51949,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','composés de chlorure de polyvinyle (pvc) rigide','Composés de chlorure de polyvinyle (pvc) rigide','Rigid Polyvinyl Chloride (PVC) Compounds',83610,1,'C',1,50,2,'Composs-de-chlorure-de-polyvinyle-pvc-rigide',42,1,NULL),(51950,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','conformité aux exigences budgétaires','Conformité aux exigences budgétaires','conformance to budgetary requirements',83611,1,'C',1,40,1,'Conformit-aux-exigences-budgtaires',39,1,NULL),(51951,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','couplages de type à manchon','Couplages de type à manchon','Sleeve-type couplings',83612,1,'C',1,30,1,'Couplages-de-type--manchon',23,1,NULL),(51952,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','couplages par emmanchement','Couplages par emmanchement','Push-On Couplings',83613,1,'C',1,28,1,'Couplages-par-emmanchement',19,1,NULL),(51953,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','couvrir tous les matériaux et tout l\'équipement indiqués dans le contrat','Couvrir tous les matériaux et tout l\'équipement indiqués dans le contrat','to cover all materials and equipment in the contract',83614,1,'C',1,78,2,'Couvrir-tous-les-matriaux-et-tout-lquipement-indiqus-dans-le-contrat',54,2,NULL),(51954,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','dispositif de surveillance électronique','Dispositif de surveillance électronique','electronic monitoring device',83615,1,'D',1,42,1,'Dispositif-de-surveillance-lectronique',30,1,NULL),(51955,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','documentation relative au joint d\'assemblage','Documentation relative au joint d\'assemblage','Fusion joint documentation',83616,1,'D',1,47,2,'Documentation-relative-au-joint-dassemblage',28,1,NULL),(51956,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','doit être extrudé avec des extrémités lisses','Doit être extrudé avec des extrémités lisses','shall be extruded with plain ends',83617,1,'D',1,50,2,'Doit-tre-extrud-avec-des-extrmits-lisses',35,1,NULL),(51957,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','doit être intégré dans le document contractuel','Doit être intégré dans le document contractuel','shall be incorporated into the contract document',83618,1,'D',1,51,2,'Doit-tre-intgr-dans-le-document-contractuel',50,2,NULL),(51958,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','doit être stocké et rangé au niveau du sol','Doit être stocké et rangé au niveau du sol','should be stored and placed on level ground',83619,1,'D',1,47,2,'Doit-tre-stock-et-rang-au-niveau-du-sol',45,2,NULL),(51959,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','déclarations écrites','Déclarations écrites','written statements',83620,1,'D',1,24,1,'Dclarations-crites',20,1,NULL),(51960,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','défauts visibles dangereux','Défauts visibles dangereux','visible deleterious faults',83621,1,'D',1,29,1,'Dfauts-visibles-dangereux',28,1,NULL),(51961,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','egout sanitaire gravitaire','Egout sanitaire gravitaire','Gravity Sanitary Sewer',83622,1,'E',1,28,1,'Egout-sanitaire-gravitaire',24,1,NULL),(51962,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','elément de l\'offre','Elément de l\'offre','bid item',83623,1,'E',1,22,1,'Elment-de-loffre',10,1,NULL),(51963,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','eléments couramment utilisés','Eléments couramment utilisés','commonly used items',83624,1,'E',1,32,1,'Elments-couramment-utiliss',21,1,NULL),(51964,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','en cas de divergence entre les documents contractuels','En cas de divergence entre les documents contractuels','in case of conflict between contract documents',83625,1,'E',1,55,2,'En-cas-de-divergence-entre-les-documents-contractuels',48,2,NULL),(51965,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','etre fabriqué avec de la résine 100 % vierge','Etre fabriqué avec de la résine 100 % vierge','to be manufactured with 100% virgin resin',83626,1,'E',1,48,2,'Etre-fabriqu-avec-de-la-rsine---vierge',43,1,NULL),(51966,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','etre indiquée comme une date définitive de livraison','Etre indiquée comme une date définitive de livraison','to be stated as a firm date of delivery',83627,1,'E',1,56,2,'Etre-indique-comme-une-date-dfinitive-de-livraison',41,1,NULL),(51967,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','etre installé conformément aux normes et règlements applicables','Etre installé conformément aux normes et règlements applicables','to be installed per applicable standards and regulations',83628,1,'E',1,68,2,'Etre-install-conformment-aux-normes-et-rglements-applicables',58,2,NULL),(51968,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','examiner d\'une manière générale la conformité des données aux plans','Examiner d\'une manière générale la conformité des données aux plans','to review the data for general conformity to the plans',83629,1,'E',1,75,2,'Examiner-dune-manire-gnrale-la-conformit-des-donnes-aux-plans',56,2,NULL),(51969,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','examiner d\'une manière générale la conformité des données aux spécifications','Examiner d\'une manière générale la conformité des données aux spécifications','to review the data for general conformity to the specifications',83630,1,'E',1,85,2,'Examiner-dune-manire-gnrale-la-conformit-des-donnes-aux-spcifications',65,2,NULL),(51970,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','fiches techniques','Fiches techniques','specification sheets',83631,1,'F',1,19,1,'Fiches-techniques',22,1,NULL),(51971,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','force de traction maximale admissible','Force de traction maximale admissible','maximum allowable pull-in force',83632,1,'F',1,39,1,'Force-de-traction-maximale-admissible',33,1,NULL),(51972,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','fournir des données techniques','Fournir des données techniques','to furnish engineering data',83633,1,'F',1,33,1,'Fournir-des-donnes-techniques',29,1,NULL),(51973,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','fournir des spécifications techniques standard','Fournir des spécifications techniques standard','to provide standard technical specifications',83634,1,'F',1,49,2,'Fournir-des-spcifications-techniques-standard',46,2,NULL),(51974,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','fournir un raccordement au trou d\'homme existant','Fournir un raccordement au trou d\'homme existant','to furnish connection to existing manhole',83635,1,'F',1,51,2,'Fournir-un-raccordement-au-trou-dhomme-existant',43,1,NULL),(51975,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','identification du travail','Identification du travail','Job identification',83636,1,'I',1,27,1,'Identification-du-travail',20,1,NULL),(51976,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','installation souterraine du tuyau sous pression en chlorure de polyvinyle (pvc)','Installation souterraine du tuyau sous pression en chlorure de polyvinyle (pvc)','Underground Installation of Polyvinyl Chloride (PVC) Pressure Pipe',83637,1,'I',1,81,2,'Installation-souterraine-du-tuyau-sous-pression-en-chlorure-de-polyvinyle-pvc',68,2,NULL),(51977,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','joints d\'étanchéité en caoutchouc','Joints d\'étanchéité en caoutchouc','Rubber-Gasket Joints',83638,1,'J',1,39,1,'Joints-dtanchit-en-caoutchouc',22,1,NULL),(51978,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','joints en élastomères (joints d\'étanchéité) pour l\'assemblage des tuyaux en plastique','Joints en élastomères (joints d\'étanchéité) pour l\'assemblage des tuyaux en plastique','Elastomeric Seals (Gaskets) for Joining Plastic Pipe',83639,1,'J',1,94,3,'Joints-en-lastomres-joints-dtanchit-pour-lassemblage-des-tuyaux-en-plastique',54,2,NULL),(51979,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','joints soudés par fusion bout-à-bout','Joints soudés par fusion bout-à-bout','butt-fused joints',83640,1,'J',1,40,1,'Joints-souds-par-fusion-bout--bout',19,1,NULL),(51980,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','l\'entrepreneur doit vérifier l\'exactitude des données','L\'entrepreneur doit vérifier l\'exactitude des données','contractor should check all data for correctness',83641,1,'L',1,59,2,'Lentrepreneur-doit-vrifier-lexactitude-des-donnes',50,2,NULL),(51981,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','l\'entrepreneur doit vérifier l\'exhaustivité des données','L\'entrepreneur doit vérifier l\'exhaustivité des données','contractor should check all data for completeness',83642,1,'L',1,62,2,'Lentrepreneur-doit-vrifier-lexhaustivit-des-donnes',51,2,NULL),(51982,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','le tuyau doit contenir 0 % de plastiques recyclés','Le tuyau doit contenir 0 % de plastiques recyclés','pipe shall have 0% recycled plastics content',83643,1,'L',1,52,2,'Le-tuyau-doit-contenir---de-plastiques-recycls',46,2,NULL),(51983,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','le tuyau doit être stocké sur le chantier','Le tuyau doit être stocké sur le chantier','pipe should be stored at the job site',83644,1,'L',1,45,2,'Le-tuyau-doit-tre-stock-sur-le-chantier',39,1,NULL),(51984,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','limites de la charge de traction','Limites de la charge de traction','tensile load limitations',83645,1,'L',1,34,1,'Limites-de-la-charge-de-traction',26,1,NULL),(51985,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','listes des matériels approuvés','Listes des matériels approuvés','lists of approved materials',83646,1,'L',1,34,1,'Listes-des-matriels-approuvs',29,1,NULL),(51986,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','listes des pièces','Listes des pièces','parts lists',83647,1,'L',1,20,1,'Listes-des-pices',13,1,NULL),(51987,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','ne doit pas se substituer à l\'appréciation technique d\'un professionnel','Ne doit pas se substituer à l\'appréciation technique d\'un professionnel','not intended to substitute for any professional engineering judgment',83648,1,'N',1,77,2,'Ne-doit-pas-se-substituer--lapprciation-technique-dun-professionnel',70,2,NULL),(51988,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','ne dépasse pas dix (10) jours ouvrables','Ne dépasse pas dix (10) jours ouvrables','not exceeding ten (10) working days',83649,1,'N',1,42,1,'Ne-dpasse-pas-dix--jours-ouvrables',37,1,NULL),(51989,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','ne présenter aucun signe visible de fissures','Ne présenter aucun signe visible de fissures','to be free of visible cracks',83650,1,'N',1,47,2,'Ne-prsenter-aucun-signe-visible-de-fissures',30,1,NULL),(51990,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','nom du fabricant de tuyau','Nom du fabricant de tuyau','Name of pipe manufacturer',83651,1,'N',1,27,1,'Nom-du-fabricant-de-tuyau',27,1,NULL),(51991,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','norme pour la désinfection des conduites d\'eau (standard for disinfecting water mains)','Norme pour la désinfection des conduites d\'eau (standard for disinfecting water mains)','standard for Disinfecting Water Mains',83652,1,'N',1,90,3,'Norme-pour-la-dsinfection-des-conduites-deau-standard-for-disinfecting-water-mains',39,1,NULL),(51992,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','placer un raccordement au trou d\'homme existant','Placer un raccordement au trou d\'homme existant','to place connection to existing manhole',83653,1,'N',1,50,2,'Placer-un-raccordement-au-trou-dhomme-existant',41,1,NULL),(51993,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','plan de pose des canalisations de grand diamètre','Plan de pose des canalisations de grand diamètre','laying plans for large diameter pipelines',83654,1,'N',1,51,2,'Plan-de-pose-des-canalisations-de-grand-diamtre',43,1,NULL),(51994,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','portée des travaux','Portée des travaux','scope of work',83655,1,'P',1,21,1,'Porte-des-travaux',15,1,NULL),(51995,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','pour compléter les pages de la proposition','Pour compléter les pages de la proposition','for completing proposal pages',83656,1,'P',1,45,2,'Pour-complter-les-pages-de-la-proposition',31,1,NULL),(51996,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','pression critique de tronçonnage','Pression critique de tronçonnage','Critical Bucking Pressure',83657,1,'P',1,35,1,'Pression-critique-de-trononnage',27,1,NULL),(51997,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','pression maximale de fonctionnement','Pression maximale de fonctionnement','maximum working pressure',83658,1,'P',1,37,1,'Pression-maximale-de-fonctionnement',26,1,NULL),(51998,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','pression nominale standard','Pression nominale standard','standard pressure rating',83659,1,'P',1,28,1,'Pression-nominale-standard',26,1,NULL),(51999,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','priorité de l\'interprétation','Priorité de l\'interprétation','priority of interpretation',83660,1,'P',1,33,1,'Priorit-de-linterprtation',28,1,NULL),(52000,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','prix unitaire de l\'entrepreneur en toute lettres','Prix unitaire de l\'entrepreneur en toute lettres','contractor’s Unit Price In Words',83661,1,'P',1,51,2,'Prix-unitaire-de-lentrepreneur-en-toute-lettres',36,1,NULL),(52001,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','prix unitaire en chiffres','Prix unitaire en chiffres','Unit Price In Numbers',83662,1,'P',1,27,1,'Prix-unitaire-en-chiffres',23,1,NULL),(52002,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','raccords en fonte ductile et en fonte grise','Raccords en fonte ductile et en fonte grise','Ductile-Iron and Gray-Iron Fittings',83663,1,'R',1,45,2,'Raccords-en-fonte-ductile-et-en-fonte-grise',37,1,NULL),(52003,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','raccords à brides','Raccords à brides','flanged fittings',83664,1,'R',1,20,1,'Raccords--brides',18,1,NULL),(52004,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','rapports de test du broyeur','Rapports de test du broyeur','mill test reports',83665,1,'R',1,29,1,'Rapports-de-test-du-broyeur',19,1,NULL),(52005,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','rayon de pliage minimum','Rayon de pliage minimum','minimum Bending Radius',83666,1,'R',1,25,1,'Rayon-de-pliage-minimum',24,1,NULL),(52006,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','réalisation de ce projet dans les temps','Réalisation de ce projet dans les temps','completion of this project on schedule',83667,1,'R',1,42,1,'Ralisation-de-ce-projet-dans-les-temps',40,1,NULL),(52007,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','réaliser une étude audio/vidéo','Réaliser une étude audio/vidéo','to perform an audio-video survey',83668,1,'R',1,35,1,'Raliser-une-tude-audiovido',34,1,NULL),(52008,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','réussite de ce projet','Réussite de ce projet','successful completion of this project',83669,1,'R',1,24,1,'Russite-de-ce-projet',39,1,NULL),(52009,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','satisfaire aux normes de performance du projet','Satisfaire aux normes de performance du projet','to meet the project performance standards',83670,1,'S',1,48,2,'Satisfaire-aux-normes-de-performance-du-projet',43,1,NULL),(52010,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','schémas d\'assemblage et d\'installation','Schémas d\'assemblage et d\'installation','assembly and installation drawings',83671,1,'S',1,43,1,'Schmas-dassemblage-et-dinstallation',36,1,NULL),(52011,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','schémas de raccordement des bornes','Schémas de raccordement des bornes','terminal connection diagrams',83672,1,'S',1,37,1,'Schmas-de-raccordement-des-bornes',30,1,NULL),(52012,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','schémas, listes et calendriers pour les structures spéciales','Schémas, listes et calendriers pour les structures spéciales','drawings, lists and schedules for special structures',83673,1,'S',1,64,2,'Schmas-listes-et-calendriers-pour-les-structures-spciales',54,2,NULL),(52013,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','test d\'étanchéité pour le tuyautage sous pression','Test d\'étanchéité pour le tuyautage sous pression','Leakage Testing for Pressure Piping',83674,1,'T',1,55,2,'Test-dtanchit-pour-le-tuyautage-sous-pression',37,1,NULL),(52014,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','tests de déviation pour le tuyautage sans pression','Tests de déviation pour le tuyautage sans pression','Deflection Testing for Non-Pressure Piping',83675,1,'T',1,53,2,'Tests-de-dviation-pour-le-tuyautage-sans-pression',44,1,NULL),(52015,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','toutes modifications appropriées','Toutes modifications appropriées','any appropriate modifications',83676,1,'T',1,35,1,'Toutes-modifications-appropries',31,1,NULL),(52016,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','un an de garantie pour le tuyau','Un an de garantie pour le tuyau','one-year warranty for the pipe',83677,1,'U',1,33,1,'Un-an-de-garantie-pour-le-tuyau',32,1,NULL),(52017,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','vérifier l\'adéquation du service d\'eau potable','Vérifier l\'adéquation du service d\'eau potable','to verify suitability for potable water service',83678,1,'V',1,52,2,'Vrifier-ladquation-du-service-deau-potable',49,2,NULL),(52018,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','accès piétons','accès piétons','walk access',83679,1,'A',1,17,1,'accs-pitons',13,1,NULL),(52019,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','accumulation de véhicules dans un parking','accumulation de véhicules dans un parking','parking accumulation',83680,1,'A',1,44,1,'accumulation-de-vhicules-dans-un-parking',22,1,NULL),(52020,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','améliorer l\'expérience des utilisateurs de parc de stationnement','améliorer l\'expérience des utilisateurs de parc de stationnement','to improve the experience of parking users',83681,1,'A',1,69,2,'amliorer-lexprience-des-utilisateurs-de-parc-de-stationnement',44,1,NULL),(52021,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','aménagement à plus forte densité ','aménagement à plus forte densité ','higher density development',83682,1,'A',1,38,1,'amnagement--plus-forte-densit-',28,1,NULL),(52022,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','capacité de stationnement brute','capacité de stationnement brute','raw parking capacity ',83683,1,'C',1,34,1,'capacit-de-stationnement-brute',23,1,NULL),(52023,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','capacité de stationnement théorique','capacité de stationnement théorique','theoretical parking capacity',83684,1,'C',1,39,1,'capacit-de-stationnement-thorique',30,1,NULL),(52024,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','capacité pratique','capacité pratique','practical capacity',83685,1,'C',1,20,1,'capacit-pratique',20,1,NULL),(52025,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','capacité réelle du parc de stationnement','capacité réelle du parc de stationnement','actual capacity of parking',83686,1,'C',1,44,1,'capacit-relle-du-parc-de-stationnement',28,1,NULL),(52026,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','déplacement domicile-travail','déplacement domicile-travail','commuter traffic',83687,1,'D',1,31,1,'dplacement-domicile-travail',18,1,NULL),(52027,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','développement d\'un plan de mobilité ','développement d\'un plan de mobilité ','development of a mobility plan',83688,1,'D',1,41,1,'dveloppement-dun-plan-de-mobilit-',32,1,NULL),(52028,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','durée moyenne de stationnement','durée moyenne de stationnement','average time of parking',83689,1,'D',1,33,1,'dure-moyenne-de-stationnement',25,1,NULL),(52029,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','éliminer le besoin de parcs de stationnement structurés supplémentaires','éliminer le besoin de parcs de stationnement structurés supplémentaires','to eliminate the need for additional structured parking facilities',83690,1,'E',1,76,2,'liminer-le-besoin-de-parcs-de-stationnement-structurs-supplmentaires',68,2,NULL),(52030,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','enquête sur le terrain','enquête sur le terrain','field survey',83691,1,'E',1,25,1,'enqute-sur-le-terrain',14,1,NULL),(52031,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','enregistrer les niveaux d\'activité normaux du parc de stationnement','enregistrer les niveaux d\'activité normaux du parc de stationnement','to capture typical parking activity levels',83692,1,'E',1,71,2,'enregistrer-les-niveaux-dactivit-normaux-du-parc-de-stationnement',44,1,NULL),(52032,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','environnement piétonnier','environnement piétonnier','pedestrian environment',83693,1,'E',1,27,1,'environnement-pitonnier',24,1,NULL),(52033,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','évaluer l\'utilisation de la place de stationnement','évaluer l\'utilisation de la place de stationnement','to evaluate the use of parking space',83694,1,'E',1,54,2,'valuer-lutilisation-de-la-place-de-stationnement',38,1,NULL),(52034,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','flux de circulation absorbés','flux de circulation absorbés','absorbed traffic flows',83695,1,'F',1,31,1,'flux-de-circulation-absorbs',24,1,NULL),(52035,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','flux de circulation engendrés','flux de circulation engendrés','generated traffic flows',83696,1,'F',1,32,1,'flux-de-circulation-engendrs',25,1,NULL),(52036,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','gérer le comportement de stationnement','gérer le comportement de stationnement','to manage parking behaviour',83697,1,'G',1,41,1,'grer-le-comportement-de-stationnement',29,1,NULL),(52037,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','importance du mouvement des véhicules','importance du mouvement des véhicules','intensity of vehicle movement ',83698,1,'I',1,40,1,'importance-du-mouvement-des-vhicules',32,1,NULL),(52038,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','parcs de stationnement hors voirie','parcs de stationnement hors voirie','off-street parking facilities',83699,1,'P',1,36,1,'parcs-de-stationnement-hors-voirie',31,1,NULL),(52039,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','places de stationnement avec permis','places de stationnement avec permis','permit parking spaces',83700,1,'P',1,37,1,'places-de-stationnement-avec-permis',23,1,NULL),(52040,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','places de stationnement horodatées','places de stationnement horodatées','timed parking spaces',83701,1,'P',1,37,1,'places-de-stationnement-horodates',22,1,NULL),(52041,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','politique de stationnement','politique de stationnement','parking policy',83702,1,'P',1,28,1,'politique-de-stationnement',16,1,NULL),(52042,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','prévoir les volumes sur la rue adjacente','prévoir les volumes sur la rue adjacente','to predict loads on the adjacent street',83703,1,'P',1,43,1,'prvoir-les-volumes-sur-la-rue-adjacente',41,1,NULL),(52043,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','profil d\'accumulation des véhicules','profil d\'accumulation des véhicules','vehicle accumulation profile',83704,1,'P',1,39,1,'profil-daccumulation-des-vhicules',30,1,NULL),(52044,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','réduire les places de stationnement réservées','réduire les places de stationnement réservées','to reduce the number of reserved parking spaces ',83705,1,'R',1,50,2,'rduire-les-places-de-stationnement-rserves',50,2,NULL),(52045,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','retards de la circulation routière ','retards de la circulation routière ','vehicle traffic delays',83706,1,'R',1,38,1,'retards-de-la-circulation-routire-',24,1,NULL),(52046,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','revoir les tarifs de stationnement','revoir les tarifs de stationnement','to review parking rates',83707,1,'R',1,36,1,'revoir-les-tarifs-de-stationnement',25,1,NULL),(52047,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','rotation des places de stationnement','rotation des places de stationnement','turnover of parking slots ',83708,1,'R',1,38,1,'rotation-des-places-de-stationnement',28,1,NULL),(52048,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','simulation multi-agents','simulation multi-agents','multi-agent simulation',83709,1,'S',1,25,1,'simulation-multi-agents',24,1,NULL),(52049,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','stationnement avec parcomètre ','stationnement avec parcomètre ','metered parking',83710,1,'S',1,33,1,'stationnement-avec-parcomtre-',17,1,NULL),(52050,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','stationnement en file','stationnement en file','parallel parking',83711,1,'S',1,23,1,'stationnement-en-file',18,1,NULL),(52051,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','système d\'information géographique','système d\'information géographique','geographic information system',83712,1,'S',1,39,1,'systme-dinformation-gographique',31,1,NULL),(52052,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','une expérience de stationnement plus positive','une expérience de stationnement plus positive','a more positive parking experience',83713,1,'U',1,48,2,'une-exprience-de-stationnement-plus-positive',36,1,NULL),(52053,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','utilisation des espaces','utilisation des espaces','the utilization of spaces',83714,1,'U',1,25,1,'utilisation-des-espaces',27,1,NULL),(52054,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','utiliser efficacement les terres','utiliser efficacement les terres','to create efficient landuses',83715,1,'U',1,34,1,'utiliser-efficacement-les-terres',30,1,NULL),(52055,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','volume d\'aire de stationnement','volume d\'aire de stationnement','parking volume',83716,1,'V',1,33,1,'volume-daire-de-stationnement',16,1,NULL),(52056,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','a l’échelle d’un site pilote','A l’échelle d’un site pilote','at a pilot site level',83717,1,'A',1,35,1,'A-lchelle-dun-site-pilote',23,1,NULL),(52057,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','absence d’infrastructures de base','Absence d’infrastructures de base','lack of primary infrastructures',83718,1,'A',1,37,1,'Absence-dinfrastructures-de-base',33,1,NULL),(52058,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','accompagner les acteurs du quartier','Accompagner les acteurs du quartier','to mentor local stakeholders',83719,1,'A',1,37,1,'Accompagner-les-acteurs-du-quartier',30,1,NULL),(52059,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','activités informelles','Activités informelles','informal activities',83720,1,'A',1,24,1,'Activits-informelles',21,1,NULL),(52060,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','adapter les activités maraîchères','Adapter les activités maraîchères','to adapt market gardening activities',83721,1,'A',1,38,1,'Adapter-les-activits-marachres',38,1,NULL),(52061,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','agence française de développement','Agence française de développement','french development agency',83722,1,'A',1,37,1,'Agence-franaise-de-dveloppement',27,1,NULL),(52062,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','amélioration des conditions de vie','Amélioration des conditions de vie','improvement of the life conditions',83723,1,'A',1,37,1,'Amlioration-des-conditions-de-vie',36,1,NULL),(52063,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','améliorer la connaissance locale de l’aléa inondation','Améliorer la connaissance locale de l’aléa inondation','to improve the local knowledge of flood hazard',83724,1,'A',1,59,2,'Amliorer-la-connaissance-locale-de-lala-inondation',48,2,NULL),(52064,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','aménagement des plans d’eau','Aménagement des plans d’eau','water body management',83725,1,'A',1,32,1,'Amnagement-des-plans-deau',23,1,NULL),(52065,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','aménagement du site','Aménagement du site','site layout',83726,1,'A',1,22,1,'Amnagement-du-site',13,1,NULL),(52066,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','aménagements réalisés dans le cadre du projet','Aménagements réalisés dans le cadre du projet','developments carried out as part of the project',83727,1,'A',1,50,2,'Amnagements-raliss-dans-le-cadre-du-projet',49,2,NULL),(52067,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','approche innovante et reproductible','Approche innovante et reproductible','innovative and repeatable approach',83728,1,'A',1,37,1,'Approche-innovante-et-reproductible',36,1,NULL),(52068,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','ayant une fonction de rétention / infiltration des eaux pluviales','Ayant une fonction de rétention / infiltration des eaux pluviales','to be devoted to retention and infiltration of rain waters',83729,1,'A',1,68,2,'Ayant-une-fonction-de-rtention--infiltration-des-eaux-pluviales',60,2,NULL),(52069,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','bureaux d’études','Bureaux d’études','consultancy firms',83730,1,'B',1,21,1,'Bureaux-dtudes',19,1,NULL),(52070,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','climat équatorial humide','Climat équatorial humide','tropical wet climate',83731,1,'C',1,27,1,'Climat-quatorial-humide',22,1,NULL),(52071,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','comité scientifique de suivi','Comité scientifique de suivi','monitoring scientific committee',83733,1,'C',1,31,1,'Comit-scientifique-de-suivi',33,1,NULL),(52072,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','communauté urbaine de douala','Communauté urbaine de douala','urban community of Douala',83734,1,'C',1,31,1,'Communaut-urbaine-de-douala',27,1,NULL),(52073,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','contribution au développement local','Contribution au développement local','contribution to local development',83735,1,'C',1,38,1,'Contribution-au-dveloppement-local',35,1,NULL),(52074,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','contribution à la préservation de l\'environnement mondial','Contribution à la préservation de l\'environnement mondial','contribution to global environment preservation',83736,1,'C',1,62,2,'Contribution--la-prservation-de-lenvironnement-mondial',49,2,NULL),(52075,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','coordination de l’ensemble du projet','Coordination de l’ensemble du projet','overall project coordination',83737,1,'C',1,40,1,'Coordination-de-lensemble-du-projet',30,1,NULL),(52076,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','croissance urbaine anarchique','Croissance urbaine anarchique','uncontrolled urban growth',83738,1,'C',1,31,1,'Croissance-urbaine-anarchique',27,1,NULL),(52077,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','disparition des zones humides','Disparition des zones humides','loss of wetland',83739,1,'D',1,31,1,'Disparition-des-zones-humides',17,1,NULL),(52078,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','dispositif d\'évaluation','Dispositif d\'évaluation','evaluation device/unit',83740,1,'D',1,27,1,'Dispositif-dvaluation',24,1,NULL),(52079,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','documents d’urbanisme','Documents d’urbanisme','town planning documentation',83741,1,'D',1,25,1,'Documents-durbanisme',29,1,NULL),(52080,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','détenteurs de données météorologiques','Détenteurs de données météorologiques','meteorological data holders',83742,1,'D',1,43,1,'Dtenteurs-de-donnes-mtorologiques',29,1,NULL),(52081,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','effets du changement climatique','Effets du changement climatique','climate change effects',83743,1,'E',1,33,1,'Effets-du-changement-climatique',24,1,NULL),(52082,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','etalement important','Etalement important','important urban sprawl',83744,1,'E',1,21,1,'Etalement-important',24,1,NULL),(52083,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','evaluations approfondies','Evaluations approfondies','thorough assessments',83745,1,'E',1,26,1,'Evaluations-approfondies',22,1,NULL),(52084,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','fonds de vallées','Fonds de vallées','valley bottoms',83746,1,'F',1,19,1,'Fonds-de-valles',16,1,NULL),(52085,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','forte croissance urbaine','Forte croissance urbaine','massive urbanisation',83747,1,'F',1,26,1,'Forte-croissance-urbaine',22,1,NULL),(52086,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','forte exposition aux inondations','Forte exposition aux inondations','high exposure to floods',83748,1,'F',1,34,1,'Forte-exposition-aux-inondations',25,1,NULL),(52087,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','maîtrise claire du foncier','Maîtrise claire du foncier','clear control over land',83749,1,'M',1,29,1,'Matrise-claire-du-foncier',25,1,NULL),(52088,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','mettre la préservation de l’environnement au cœur du projet','Mettre la préservation de l’environnement au cœur du projet','to put environment preservation at the centre of the project',83750,1,'M',1,65,2,'Mettre-la-prservation-de-lenvironnement-au-cur-du-projet',62,2,NULL),(52089,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','moyens affectés au projet','Moyens affectés au projet','means allocated to the project',83751,1,'M',1,28,1,'Moyens-affects-au-projet',32,1,NULL),(52090,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','nuire à sa pérennisation','Nuire à sa pérennisation','to affect its durability',83752,1,'N',1,28,1,'Nuire--sa-prennisation',26,1,NULL),(52091,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','occupation sans titre de propriété','Occupation sans titre de propriété','illegal land occupation',83753,1,'O',1,38,1,'Occupation-sans-titre-de-proprit',25,1,NULL),(52092,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','pallier à cette problématique','Pallier à cette problématique','to resolve this problem',83754,1,'P',1,33,1,'Pallier--cette-problmatique',25,1,NULL),(52093,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','pression supplémentaire à anticiper','Pression supplémentaire à anticiper','additional pressure to anticipate',83755,1,'P',1,39,1,'Pression-supplmentaire--anticiper',35,1,NULL),(52094,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','prise en compte des risques climatiques','Prise en compte des risques climatiques','inclusion of climatic risks',83756,1,'P',1,41,1,'Prise-en-compte-des-risques-climatiques',29,1,NULL),(52095,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','projet de drainage pluviale','Projet de drainage pluviale','rainwater drainage project',83757,1,'P',1,29,1,'Projet-de-drainage-pluviale',28,1,NULL),(52096,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','projets passés et en cours liés au site projet','Projets passés et en cours liés au site projet','past and current projects related to project site',83758,1,'P',1,50,2,'Projets-passs-et-en-cours-lis-au-site-projet',51,2,NULL),(52097,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','présentation générale de la ville','Présentation générale de la ville','overall presentation of the city',83759,1,'P',1,38,1,'Prsentation-gnrale-de-la-ville',34,1,NULL),(52098,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','quartiers précaires','Quartiers précaires','poor precarious districts',83760,1,'Q',1,22,1,'Quartiers-prcaires',27,1,NULL),(52099,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','relief peu marqué','Relief peu marqué','flat relief',83761,1,'R',1,20,1,'Relief-peu-marqu',13,1,NULL),(52100,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','risques inhérents au projet','Risques inhérents au projet','risks associated with the project',83762,1,'R',1,30,1,'Risques-inhrents-au-projet',35,1,NULL),(52101,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','régulation des îlots de chaleur urbains','Régulation des îlots de chaleur urbains','reduction of urban heat island effects',83763,1,'R',1,43,1,'Rgulation-des-lots-de-chaleur-urbains',40,1,NULL),(52102,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','répondre à ces enjeux','Répondre à ces enjeux','to address these challenges',83764,1,'R',1,25,1,'Rpondre--ces-enjeux',29,1,NULL),(52103,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','réseau hydrographique dense','Réseau hydrographique dense','dense hydrographical network',83765,1,'R',1,30,1,'Rseau-hydrographique-dense',30,1,NULL),(52104,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','sensibiliser les publics cibles','Sensibiliser les publics cibles','to educate/sensitize target publics/audiences',83766,1,'S',1,33,1,'Sensibiliser-les-publics-cibles',47,2,NULL),(52105,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','situation sanitaire dégradée','Situation sanitaire dégradée','poor sanitary conditions',83767,1,'S',1,32,1,'Situation-sanitaire-dgrade',26,1,NULL),(52106,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','s’inscrire dans cette démarche','S’inscrire dans cette démarche','to be part of the process',83768,1,'S',1,35,1,'Sinscrire-dans-cette-dmarche',27,1,NULL),(52107,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','territoires urbains durables','Territoires urbains durables','sustainable urban territories',83769,1,'T',1,30,1,'Territoires-urbains-durables',31,1,NULL),(52108,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','valorisation des espaces verts urbains','Valorisation des espaces verts urbains','development of urban green areas',83770,1,'V',1,40,1,'Valorisation-des-espaces-verts-urbains',34,1,NULL),(52109,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','valoriser les activités de recyclage','Valoriser les activités de recyclage','to develop recovery/recycling activities',83771,1,'V',1,39,1,'Valoriser-les-activits-de-recyclage',42,1,NULL),(52110,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','zone de rétention des eaux pluviales','Zone de rétention des eaux pluviales','rain retention area',83772,1,'Z',1,39,1,'Zone-de-rtention-des-eaux-pluviales',21,1,NULL),(52111,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','aires de stationnement','aires de stationnement','parking areas',83773,1,'A',1,24,1,'aires-de-stationnement',15,1,NULL),(52112,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','analyse de suivi','analyse de suivi','tracking analysis',83774,1,'A',1,18,1,'analyse-de-suivi',19,1,NULL),(52113,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','autoroute à péage','autoroute à péage','toll highway',83775,1,'A',1,21,1,'autoroute--page',14,1,NULL),(52114,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','autoroute suburbaine','autoroute suburbaine','suburban highway',83776,1,'A',1,22,1,'autoroute-suburbaine',18,1,NULL),(52115,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','autoroute urbaine','autoroute urbaine','urban highway ',83777,1,'A',1,19,1,'autoroute-urbaine',16,1,NULL),(52116,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','barycentre des villes ','barycentre des villes ','barycentre of the cities',83778,1,'B',1,24,1,'barycentre-des-villes-',26,1,NULL),(52117,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','calcul des coefficients d\'expansion','calcul des coefficients d\'expansion','calculation of the expansion coefficients',83779,1,'C',1,38,1,'calcul-des-coefficients-dexpansion',43,1,NULL),(52118,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','capacité environnementale ','capacité environnementale ','environmental capacity',83780,1,'C',1,29,1,'capacit-environnementale-',24,1,NULL),(52119,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','capter plus de trafic ','capter plus de trafic ','to capture more traffic',83781,1,'C',1,24,1,'capter-plus-de-trafic-',25,1,NULL),(52120,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','caractérisation de la circulation','caractérisation de la circulation','traffic characterization',83782,1,'C',1,36,1,'caractrisation-de-la-circulation',26,1,NULL),(52121,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','conditions de circulation inhabituelles','conditions de circulation inhabituelles','non typical traffic conditions',83783,1,'C',1,41,1,'conditions-de-circulation-inhabituelles',32,1,NULL),(52122,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','construction d\'aire de stationnement','construction d\'aire de stationnement','parking provision',83784,1,'C',1,39,1,'construction-daire-de-stationnement',19,1,NULL),(52123,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','construction de voies de virage','construction de voies de virage','provision of turning lanes',83785,1,'C',1,33,1,'construction-de-voies-de-virage',28,1,NULL),(52124,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','construire une nouvelle rocade','construire une nouvelle rocade','to build a new bypass',83786,1,'C',1,32,1,'construire-une-nouvelle-rocade',23,1,NULL),(52125,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','degré de saturation au carrefour','degré de saturation au carrefour','intersection degree of saturation',83787,1,'D',1,35,1,'degr-de-saturation-au-carrefour',35,1,NULL),(52126,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','directives applicables au zonage de l\'utilisation des terres','directives applicables au zonage de l\'utilisation des terres','relevant landuse zoning guidelines',83788,1,'D',1,63,2,'directives-applicables-au-zonage-de-lutilisation-des-terres',36,1,NULL),(52127,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','distance moyenne à parcourir','distance moyenne à parcourir','average travel distance',83789,1,'D',1,31,1,'distance-moyenne--parcourir',25,1,NULL),(52128,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','données relatives aux accidents','données relatives aux accidents','accident data',83790,1,'D',1,34,1,'donnes-relatives-aux-accidents',15,1,NULL),(52129,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','effets du trafic généré','effets du trafic généré','impact of generated traffic',83791,1,'E',1,28,1,'effets-du-trafic-gnr',29,1,NULL),(52130,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','être relié à l\'autoroute','être relié à l\'autoroute','to be linked with the highway',83792,1,'E',1,30,1,'tre-reli--lautoroute',31,1,NULL),(52131,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','étude d\'impact de circulation','étude d\'impact de circulation','traffic impact assessment',83793,1,'E',1,33,1,'tude-dimpact-de-circulation',27,1,NULL),(52132,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','évaluer le comportement social et économique','évaluer le comportement social et économique','to estimate social and economic behaviour',83794,1,'E',1,48,2,'valuer-le-comportement-social-et-conomique',43,1,NULL),(52133,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','génération de trajets','génération de trajets','trip generation',83795,1,'G',1,25,1,'gnration-de-trajets',17,1,NULL),(52134,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','heure de pointe d\'après-midi ','heure de pointe d\'après-midi ','PM Peak',83796,1,'H',1,33,1,'heure-de-pointe-daprs-midi-',9,1,NULL),(52135,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','heure de pointe du matin','heure de pointe du matin','AM Peak',83797,1,'H',1,26,1,'heure-de-pointe-du-matin',9,1,NULL),(52136,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','heure de pointe du soir','heure de pointe du soir','evening Peak',83798,1,'H',1,25,1,'heure-de-pointe-du-soir',14,1,NULL),(52137,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','hiérarchisation des routes','hiérarchisation des routes','road hierarchy',83799,1,'H',1,29,1,'hirarchisation-des-routes',16,1,NULL),(52138,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','impact sur la sécurité routière','impact sur la sécurité routière','impact on road safety',83800,1,'I',1,36,1,'impact-sur-la-scurit-routire',23,1,NULL),(52139,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','informations routières disponibles','informations routières disponibles','existing traffic information ',83801,1,'I',1,37,1,'informations-routires-disponibles',31,1,NULL),(52140,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','matrice de parcours origine-destination','matrice de parcours origine-destination','origin-destination travel matrix ',83802,1,'M',1,41,1,'matrice-de-parcours-origine-destination',35,1,NULL),(52141,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','méthode de restriction de capacité','méthode de restriction de capacité','capacity restricting method',83803,1,'M',1,38,1,'mthode-de-restriction-de-capacit',29,1,NULL),(52142,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','modèle de microsimulation','modèle de microsimulation','micro-simulation modelling ',83804,1,'M',1,28,1,'modle-de-microsimulation',29,1,NULL),(52143,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','modèle de transport actuel','modèle de transport actuel','current transport model ',83805,1,'M',1,29,1,'modle-de-transport-actuel',26,1,NULL),(52144,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','modèle logit multinomial ','modèle logit multinomial ','multinomial logit model',83806,1,'M',1,28,1,'modle-logit-multinomial-',25,1,NULL),(52145,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','modèle ortuzar','modèle Ortuzar','Ortuzar model',83807,1,'M',1,17,1,'modle-Ortuzar',15,1,NULL),(52146,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','modélisation stochastique ','modélisation stochastique ','stochastic modelling',83808,1,'M',1,29,1,'modlisation-stochastique-',22,1,NULL),(52147,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','mouvement au carrefour','mouvement au carrefour','intersection movement',83809,1,'M',1,24,1,'mouvement-au-carrefour',23,1,NULL),(52148,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','niveau de congestion aux carrefours','niveau de congestion aux carrefours','congestion level at intersections',83810,1,'N',1,37,1,'niveau-de-congestion-aux-carrefours',35,1,NULL),(52149,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','obtenir une matrice de mobilité représentant/exprimant les besoins en matière de transport','obtenir une matrice de mobilité représentant/exprimant les besoins en matière de transport','to obtain the expressive mobility matrix of the transport demand',83811,1,'O',1,95,3,'obtenir-une-matrice-de-mobilit-reprsentantexprimant-les-besoins-en-matire-de-transport',66,2,NULL),(52150,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','parcs de stationnement sur voirie','parcs de stationnement sur voirie','on-street parking facilities',83812,1,'P',1,35,1,'parcs-de-stationnement-sur-voirie',30,1,NULL),(52151,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','performances du réseau routier','performances du réseau routier','road network performance',83813,1,'P',1,33,1,'performances-du-rseau-routier',26,1,NULL),(52152,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','problèmes liés au parc de stationnement','problèmes liés au parc de stationnement','issues related to on-site parking',83814,1,'P',1,43,1,'problmes-lis-au-parc-de-stationnement',35,1,NULL),(52153,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','réduire considérablement la durée du trajet','réduire considérablement la durée du trajet','to produce a bigger saving in travel time',83815,1,'R',1,48,2,'rduire-considrablement-la-dure-du-trajet',43,1,NULL),(52154,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','réseau routier','réseau routier','road network',83816,1,'R',1,17,1,'rseau-routier',14,1,NULL),(52155,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','respect des conditions de zonage','respect des conditions de zonage','compliance with zoning conditions',83817,1,'R',1,34,1,'respect-des-conditions-de-zonage',35,1,NULL),(52156,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','respecter les normes de zonage actuelles','respecter les normes de zonage actuelles','to comply with current zoning requirements',83818,1,'R',1,42,1,'respecter-les-normes-de-zonage-actuelles',44,1,NULL),(52157,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','route de banlieue','route de banlieue','suburban road',83819,1,'R',1,19,1,'route-de-banlieue',15,1,NULL),(52158,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','route urbaine','route urbaine','urban road ',83820,1,'R',1,15,1,'route-urbaine',13,1,NULL),(52159,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','savoir comment les usagers se déplacent à l\'intérieur de la zone d\'étude','savoir comment les usagers se déplacent à l\'intérieur de la zone d\'étude','to determine how people move inside the study area',83821,1,'S',1,80,2,'savoir-comment-les-usagers-se-dplacent--lintrieur-de-la-zone-dtude',52,2,NULL),(52160,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','sécurité et efficacité de la disposition interne des rues','sécurité et efficacité de la disposition interne des rues','safety and efficiency of internal road layout',83822,1,'S',1,62,2,'scurit-et-efficacit-de-la-disposition-interne-des-rues',47,2,NULL),(52161,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','sens de circulation','sens de circulation','circulation direction',83823,1,'S',1,21,1,'sens-de-circulation',23,1,NULL),(52162,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','stratégie routière','stratégie routière','road strategy',83824,1,'S',1,22,1,'stratgie-routire',15,1,NULL),(52163,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','superficie hors œuvre (sho) ','superficie hors œuvre (SHO) ','gross floor area (GFA)',83825,1,'S',1,31,1,'superficie-hors-uvre-SHO-',24,1,NULL),(52164,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','trafic journalier moyen','trafic journalier moyen','average daily traffic ',83826,1,'T',1,25,1,'trafic-journalier-moyen',24,1,NULL),(52165,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','type de contrôle au carrefour','type de contrôle au carrefour','type of intersection control',83827,1,'T',1,32,1,'type-de-contrle-au-carrefour',30,1,NULL),(52166,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','ville frontalière ','ville frontalière ','border city ',83828,1,'V',1,21,1,'ville-frontalire-',14,1,NULL),(52167,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','voie à grande capacité','voie à grande capacité','high-capacity road',83829,1,'V',1,26,1,'voie--grande-capacit',20,1,NULL),(52168,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','voie rapide','voie rapide','fast track road',83830,1,'V',1,13,1,'voie-rapide',17,1,NULL),(52169,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','volume de trafic','volume de trafic','traffic volume',83831,1,'V',1,18,1,'volume-de-trafic',16,1,NULL),(52170,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','volume du trafic en périodes de pointe','volume du trafic en périodes de pointe','peak period traffic volume',83832,1,'V',1,41,1,'volume-du-trafic-en-priodes-de-pointe',28,1,NULL),(52171,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','zones piétonnes','zones piétonnes','pedestrian facilities',83833,1,'Z',1,18,1,'zones-pitonnes',23,1,NULL),(52172,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','accès au site','Accès au site','access to the site',83834,1,'A',1,16,1,'Accs-au-site',20,1,NULL),(52173,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','adapter les outils de planning à la complexité et à la durée du projet','Adapter les outils de planning à la complexité et à la durée du projet','to adapt planning tools to the project complexity and duration',83835,1,'A',1,76,2,'Adapter-les-outils-de-planning--la-complexit-et--la-dure-du-projet',64,2,NULL),(52174,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','affiner la faisabilité technique et économique','Affiner la faisabilité technique et économique','to refine technical and economic workability/feasibility',83836,1,'A',1,50,2,'Affiner-la-faisabilit-technique-et-conomique',58,2,NULL),(52175,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','aménagement paysager et espaces verts','Aménagement paysager et espaces verts','landscaping/landscape design and green areas/spaces',83837,1,'A',1,40,1,'Amnagement-paysager-et-espaces-verts',53,2,NULL),(52176,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','analyse des besoins et définition des objectifs','Analyse des besoins et définition des objectifs','need analysis and definition of objectives/goals',83838,1,'A',1,50,2,'Analyse-des-besoins-et-dfinition-des-objectifs',50,2,NULL),(52177,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','application des méthodes de gestion de projet','Application des méthodes de gestion de projet','project management methods/practices',83839,1,'A',1,48,2,'Application-des-mthodes-de-gestion-de-projet',38,1,NULL),(52178,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','apposer son visa','Apposer son visa','to affix the visa',83840,1,'A',1,18,1,'Apposer-son-visa',19,1,NULL),(52179,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','approbation du programme','Approbation du programme','programme approval',83841,1,'A',1,26,1,'Approbation-du-programme',20,1,NULL),(52180,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','atelier des voies et caténaires','Atelier des voies et caténaires','tracks/routes and catenaries workshop',83842,1,'A',1,34,1,'Atelier-des-voies-et-catnaires',39,1,NULL),(52181,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','atteindre un niveau de conformité acceptable','Atteindre un niveau de conformité acceptable','to achieve an acceptable compliance level',83843,1,'A',1,47,2,'Atteindre-un-niveau-de-conformit-acceptable',43,1,NULL),(52182,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','bassin de rétention','Bassin de rétention','retention pond / flood retention basin',83844,1,'B',1,22,1,'Bassin-de-rtention',40,1,NULL),(52183,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','bilan de puissance électrique','Bilan de puissance électrique','balance of electrical power',83845,1,'B',1,32,1,'Bilan-de-puissance-lectrique',29,1,NULL),(52184,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','bordereau quantitatif type bâtiment par bâtiment','Bordereau quantitatif type bâtiment par bâtiment','standard quantitative slip building-by-building',83846,1,'B',1,52,2,'Bordereau-quantitatif-type-btiment-par-btiment',49,2,NULL),(52185,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','cahier des clauses administratives particulières','Cahier des clauses administratives particulières','special conditions of contract / schedule of specific administrative clauses',83847,1,'C',1,51,2,'Cahier-des-clauses-administratives-particulires',78,2,NULL),(52186,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','capitaliser sous forme de bilans synthétiques et d\'archives','Capitaliser sous forme de bilans synthétiques et d\'archives','to capitalise in the form of summary balances and archives',83848,1,'C',1,63,2,'Capitaliser-sous-forme-de-bilans-synthtiques-et-darchives',60,2,NULL),(52187,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','chauffage et traitement d\'air','Chauffage et traitement d\'air','heating and air treatment',83849,1,'C',1,32,1,'Chauffage-et-traitement-dair',27,1,NULL),(52188,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','clore et démarrer une phase de l\'opération','Clore et démarrer une phase de l\'opération','to close and start one phase of the operation',83850,1,'C',1,47,2,'Clore-et-dmarrer-une-phase-de-lopration',47,2,NULL),(52189,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','comparatif d\'état d\'avancement','Comparatif d\'état d\'avancement','progress status comparison',83851,1,'C',1,35,1,'Comparatif-dtat-davancement',28,1,NULL),(52190,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','conception architecturale','Conception architecturale','architectural design',83852,1,'C',1,27,1,'Conception-architecturale',22,1,NULL),(52191,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','conformité aux autorisations administratives','Conformité aux autorisations administratives','compliance with administrative authorisations',83853,1,'C',1,47,2,'Conformit-aux-autorisations-administratives',47,2,NULL),(52192,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','connexions des bâtiments','Connexions des bâtiments','building connections',83854,1,'C',1,27,1,'Connexions-des-btiments',22,1,NULL),(52193,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','construction d\'un scénario de projet','Construction d\'un scénario de projet','construction of a project scenario',83855,1,'C',1,40,1,'Construction-dun-scnario-de-projet',36,1,NULL),(52194,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','construction et réhabilitation durables','Construction et réhabilitation durables','lasting/sustainable construction and rehabilitation',83856,1,'C',1,42,1,'Construction-et-rhabilitation-durables',53,2,NULL),(52195,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','contrôle de l\'exécution des travaux','Contrôle de l\'exécution des travaux','control/monitoring of construction execution',83857,1,'C',1,40,1,'Contrle-de-lexcution-des-travaux',46,2,NULL),(52196,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','coupe transversale du bâtiment','Coupe transversale du bâtiment','building cross-section',83858,1,'C',1,33,1,'Coupe-transversale-du-btiment',24,1,NULL),(52197,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','courant fort et courant faible d\'électricité','Courant fort et courant faible d\'électricité','high and low voltage power',83859,1,'C',1,49,2,'Courant-fort-et-courant-faible-dlectricit',28,1,NULL),(52198,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','documents d\'exécution relatifs aux lots architecturaux','Documents d\'exécution relatifs aux lots architecturaux','execution documents related to architectural lots',83860,1,'D',1,58,2,'Documents-dexcution-relatifs-aux-lots-architecturaux',51,2,NULL),(52199,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','documents relatifs à la sécurité et à la protection de la santé','Documents relatifs à la sécurité et à la protection de la santé','safety and health protection documents',83861,1,'D',1,70,2,'Documents-relatifs--la-scurit-et--la-protection-de-la-sant',40,1,NULL),(52200,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','dossier de plans à échelle adaptée','Dossier de plans à échelle adaptée','suitable/appropriate scale drawings file',83862,1,'D',1,39,1,'Dossier-de-plans--chelle-adapte',42,1,NULL),(52201,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','décision de lancement','Décision de lancement','launching decision',83863,1,'D',1,24,1,'Dcision-de-lancement',20,1,NULL),(52202,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','découper le projet en tâches','Découper le projet en tâches','to breakdown project into tasks',83864,1,'D',1,32,1,'Dcouper-le-projet-en-tches',33,1,NULL),(52203,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','définition complète du projet','Définition complète du projet','complete definition of the project',83865,1,'D',1,33,1,'Dfinition-complte-du-projet',36,1,NULL),(52204,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','dégager les entreprises de leur responsabilité','Dégager les entreprises de leur responsabilité','to relieve companies of their responsibility',83866,1,'D',1,50,2,'Dgager-les-entreprises-de-leur-responsabilit',46,2,NULL),(52205,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','effectuer plusieurs contrôles et vérifications','Effectuer plusieurs contrôles et vérifications','to perform several controls and verifications',83867,1,'E',1,50,2,'Effectuer-plusieurs-contrles-et-vrifications',47,2,NULL),(52206,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','estimation prévisionnelle définitive','Estimation prévisionnelle définitive','definitive planning/provisional estimate',83868,1,'E',1,40,1,'Estimation-prvisionnelle-dfinitive',42,1,NULL),(52207,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','etablir les documents généraux','Etablir les documents généraux','to draw up general documents / background documentation',83869,1,'E',1,34,1,'Etablir-les-documents-gnraux',57,2,NULL),(52208,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','etanchéité de la toiture','Etanchéité de la toiture','sealing of the roof',83870,1,'E',1,28,1,'Etanchit-de-la-toiture',21,1,NULL),(52209,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','examiner la conformité aux marchés des travaux','Examiner la conformité aux marchés des travaux','to examine compliance with construction markets',83871,1,'E',1,50,2,'Examiner-la-conformit-aux-marchs-des-travaux',49,2,NULL),(52210,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','façade principale','Façade principale','front elevation',83872,1,'F',1,20,1,'Faade-principale',17,1,NULL),(52211,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','formalisation du problème à travers le programme de l\'opération','Formalisation du problème à travers le programme de l\'opération','formalisation of the problem across/through the operation programme',83873,1,'F',1,69,2,'Formalisation-du-problme--travers-le-programme-de-lopration',69,2,NULL),(52212,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','frais de reprographie et de routage','Frais de reprographie et de routage','reprography and routing expenses',83874,1,'F',1,37,1,'Frais-de-reprographie-et-de-routage',34,1,NULL),(52213,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','homogénéité dans la mobilisation des acteurs principaux','Homogénéité dans la mobilisation des acteurs principaux','uniformity in the mobilisation of the main players',83875,1,'H',1,60,2,'Homognit-dans-la-mobilisation-des-acteurs-principaux',52,2,NULL),(52214,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','homogénéité des objectifs d\'une phase d\'opération','Homogénéité des objectifs d\'une phase d\'opération','homogeneity/uniformity of operation phase objectives/goals',83876,1,'H',1,57,2,'Homognit-des-objectifs-dune-phase-dopration',60,2,NULL),(52215,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','implantation des bâtiments','Implantation des bâtiments','buildings sitting/layout',83877,1,'I',1,29,1,'Implantation-des-btiments',26,1,NULL),(52216,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','implantation des locaux techniques','Implantation des locaux techniques','machine/equipment room layout/establishment',83878,1,'I',1,36,1,'Implantation-des-locaux-techniques',45,2,NULL),(52217,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','lancer des études de faisabilité particulières','Lancer des études de faisabilité particulières','to begin/to initiate specific studies of workability/feasibility',83879,1,'L',1,51,2,'Lancer-des-tudes-de-faisabilit-particulires',66,2,NULL),(52218,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','maîtrise d\'ouvrage publique','Maîtrise d\'ouvrage publique','public project management/contracting works',83880,1,'M',1,31,1,'Matrise-douvrage-publique',45,2,NULL),(52219,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','menuiseries extérieures','Menuiseries extérieures','outdoor/external joineries',83881,1,'M',1,26,1,'Menuiseries-extrieures',28,1,NULL),(52220,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','nomenclature des pièces et informations nécessaires à l\'élaboration de l\'étude','Nomenclature des pièces et informations nécessaires à l\'élaboration de l\'étude','nomenclature/classification of items and information necessary for preparing the study',83882,1,'N',1,87,2,'Nomenclature-des-pices-et-informations-ncessaires--llaboration-de-ltude',88,2,NULL),(52221,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','notification des marchés travaux','Notification des marchés travaux','construction markets notification',83883,1,'N',1,35,1,'Notification-des-marchs-travaux',35,1,NULL),(52222,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','parfaite définition architecturale des ouvrages','Parfaite définition architecturale des ouvrages','perfect architectural definition of works',83884,1,'P',1,50,2,'Parfaite-dfinition-architecturale-des-ouvrages',43,1,NULL),(52223,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','payable à l\'acceptation des livrables','Payable à l\'acceptation des livrables','payable on acceptance of deliverables',83885,1,'P',1,41,1,'Payable--lacceptation-des-livrables',39,1,NULL),(52224,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','payable à la commande','Payable à la commande','payable on order',83886,1,'P',1,24,1,'Payable--la-commande',18,1,NULL),(52225,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','payable à la fourniture des livrables','Payable à la fourniture des livrables','payable on provision of deliverables',83887,1,'P',1,40,1,'Payable--la-fourniture-des-livrables',38,1,NULL),(52226,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','plan d\'implantation','Plan d\'implantation','layout plan / floor plan',83888,1,'P',1,22,1,'Plan-dimplantation',26,1,NULL),(52227,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','plan de paysagement','Plan de paysagement','landscaping plan',83889,1,'P',1,21,1,'Plan-de-paysagement',18,1,NULL),(52228,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','planification et d\'une affectation des ressources','Planification et d\'une affectation des ressources','planning and allocation of resources',83890,1,'P',1,52,2,'Planification-et-dune-affectation-des-ressources',38,1,NULL),(52229,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','planning global de réalisation de deux ans','Planning global de réalisation de deux ans','two years overall realisation schedule',83891,1,'P',1,45,2,'Planning-global-de-ralisation-de-deux-ans',40,1,NULL),(52230,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','plans guides d\'exécution','Plans guides d\'exécution','execution guide plans',83892,1,'P',1,28,1,'Plans-guides-dexcution',23,1,NULL),(52231,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','pont roulant et portique de sécurité','Pont roulant et portique de sécurité','bridge crane and safety gantry',83893,1,'P',1,40,1,'Pont-roulant-et-portique-de-scurit',32,1,NULL),(52232,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','prescriptions communes à l\'ensemble de lots','Prescriptions communes à l\'ensemble de lots','standard requirements covering all the batches',83894,1,'P',1,47,2,'Prescriptions-communes--lensemble-de-lots',48,2,NULL),(52233,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','protection incendie','Protection incendie','fire protection / fire safety',83895,1,'P',1,21,1,'Protection-incendie',31,1,NULL),(52234,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','préciser la nature des ouvrages inclus dans le corps d\'état','Préciser la nature des ouvrages inclus dans le corps d\'état','to clarify/to specify the nature of works included in the construction trade',83896,1,'P',1,64,2,'Prciser-la-nature-des-ouvrages-inclus-dans-le-corps-dtat',78,2,NULL),(52235,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','préparer et accompagner les personnes en charge de la validation','Préparer et accompagner les personnes en charge de la validation','to prepare and support persons in charge of approval',83897,1,'P',1,67,2,'Prparer-et-accompagner-les-personnes-en-charge-de-la-validation',54,2,NULL),(52236,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','qualité des matériaux et mise en œuvre','Qualité des matériaux et mise en œuvre','material quality and implementation',83898,1,'Q',1,43,1,'Qualit-des-matriaux-et-mise-en-uvre',37,1,NULL),(52237,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','réaliser les études d\'exécution architecturale et technique','Réaliser les études d\'exécution architecturale et technique','to conduct architectural and technical execution/implementation studies',83899,1,'R',1,65,2,'Raliser-les-tudes-dexcution-architecturale-et-technique',73,2,NULL),(52238,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','réseaux d\'alimentation en eau et électricité','Réseaux d\'alimentation en eau et électricité','water and electricity supply systems',83900,1,'R',1,50,2,'Rseaux-dalimentation-en-eau-et-lectricit',38,1,NULL),(52239,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','réseaux d\'évacuation des eaux usées et eaux pluviales','Réseaux d\'évacuation des eaux usées et eaux pluviales','sewage disposal and storm drainage systems',83901,1,'R',1,59,2,'Rseaux-dvacuation-des-eaux-uses-et-eaux-pluviales',44,1,NULL),(52240,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','s\'engager à fournir les plans complémentaires','S\'engager à fournir les plans complémentaires','to commit/to undertake to provide additional plans',83902,1,'S',1,50,2,'Sengager--fournir-les-plans-complmentaires',52,2,NULL),(52241,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','signalétique intérieure','Signalétique intérieure','interior signage system',83903,1,'S',1,27,1,'Signaltique-intrieure',25,1,NULL),(52242,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','spécifications à l\'usage du chantier','Spécifications à l\'usage du chantier','specifications for the construction site',83904,1,'S',1,41,1,'Spcifications--lusage-du-chantier',42,1,NULL),(52243,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','spécifier les modes opératoires particuliers','Spécifier les modes opératoires particuliers','to specify particular procedures/works practices',83905,1,'S',1,48,2,'Spcifier-les-modes-opratoires-particuliers',50,2,NULL),(52244,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','structure de la charpente','Structure de la charpente','structure of the framework',83906,1,'S',1,27,1,'Structure-de-la-charpente',28,1,NULL),(52245,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','suivi du tableau de bord','Suivi du tableau de bord','dashboard follow-up/monitoring',83907,1,'S',1,26,1,'Suivi-du-tableau-de-bord',32,1,NULL),(52246,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','terrassements complémentaires et fondations','Terrassements complémentaires et fondations','additional earthworks and groundwork',83908,1,'T',1,46,2,'Terrassements-complmentaires-et-fondations',38,1,NULL),(52247,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','terrassements généraux','Terrassements généraux','general earthworks',83909,1,'T',1,26,1,'Terrassements-gnraux',20,1,NULL),(52248,'2018-07-31 15:38:10','2021-03-18 20:42:08','utiliser les résultats d\'analyse des risques','Utiliser les résultats d\'analyse des risques','to use risk assessment results',83910,1,'U',1,48,2,'Utiliser-les-rsultats-danalyse-des-risques',32,1,NULL),(52249,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','viser les plans établis par les entreprises','Viser les plans établis par les entreprises','to approve/to stamp plans drawn up by companies',83911,1,'V',1,46,2,'Viser-les-plans-tablis-par-les-entreprises',49,2,NULL),(52250,'2018-07-31 15:38:10','2021-04-24 16:57:46','zone de stockage extérieure','Zone de stockage extérieure','outer warehousing space',83912,1,'Z',1,30,1,'Zone-de-stockage-extrieure',25,1,NULL),(52251,'2018-07-31 15:38:10','0000-00-00 00:00:00','zones de lavage','Zones de lavage','washing areas',83913,1,'Z',1,17,1,'Zones-de-lavage',15,1,NULL),(52252,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','agneau haché','agneau haché','ground lamb',83914,1,'A',1,15,1,'agneau-hach',13,1,NULL),(52253,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','amener une grande casserole d\'eau salée à ébullition','amener une grande casserole d\'eau salée à ébullition','to bring a large pot of salted water',83915,1,'A',1,58,2,'amener-une-grande-casserole-deau-sale--bullition',38,1,NULL),(52254,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','ananas haché','ananas haché','crushed pineapple',83916,1,'A',1,15,1,'ananas-hach',19,1,NULL),(52255,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','aneth séché','aneth séché','dried dill weed',83917,1,'A',1,15,1,'aneth-sch',17,1,NULL),(52256,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','beurre non salé','beurre non salé','unsalted butter',83918,1,'B',1,18,1,'beurre-non-sal',17,1,NULL),(52257,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','bicarbonate de soude','bicarbonate de soude','baking soda',83919,1,'B',1,22,1,'bicarbonate-de-soude',13,1,NULL),(52258,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','bouillon de poulet','bouillon de poulet','chicken broth',83920,1,'B',1,20,1,'bouillon-de-poulet',15,1,NULL),(52259,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','bouquet de brocoli','bouquet de brocoli','broccoli floret',83921,1,'B',1,20,1,'bouquet-de-brocoli',17,1,NULL),(52260,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','branches de céleri','branches de céleri','stalks celery',83922,1,'B',1,21,1,'branches-de-cleri',15,1,NULL),(52261,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','cannelle moulue','cannelle moulue','ground cinnamon',83923,1,'C',1,17,1,'cannelle-moulue',17,1,NULL),(52262,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','carotte râpée','carotte râpée','grated carrot',83924,1,'C',1,17,1,'carotte-rpe',15,1,NULL),(52263,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','chapelure de biscuits graham','chapelure de biscuits Graham','graham cracker crumbs',83925,1,'C',1,30,1,'chapelure-de-biscuits-Graham',23,1,NULL),(52264,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','chou pommé','chou pommé','head cabbage',83926,1,'C',1,13,1,'chou-pomm',14,1,NULL),(52265,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','citron vert frais','citron vert frais','fresh lime',83927,1,'C',1,19,1,'citron-vert-frais',12,1,NULL),(52266,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','coupé en deux sur la longueur','coupé en deux sur la longueur','halved lengthwise',83928,1,'C',1,32,1,'coup-en-deux-sur-la-longueur',19,1,NULL),(52267,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','crème acidulée','crème acidulée','sour cream',83929,1,'C',1,18,1,'crme-acidule',12,1,NULL),(52268,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','crevette moyenne','crevette moyenne','medium shrimp',83930,1,'C',1,18,1,'crevette-moyenne',15,1,NULL),(52269,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','cuillère à soupe d\'huile d\'olive','cuillère à soupe d\'huile d\'olive','tablespoon olive oil',83931,1,'C',1,38,1,'cuillre--soupe-dhuile-dolive',22,1,NULL),(52270,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','cumin moulu','cumin moulu','ground cumin',83932,1,'C',1,13,1,'cumin-moulu',14,1,NULL),(52271,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','farine tout usage','farine tout usage','all-purpose flour',83933,1,'F',1,19,1,'farine-tout-usage',19,1,NULL),(52272,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','filet de morue','filet de morue','cod fillet',83934,1,'F',1,16,1,'filet-de-morue',12,1,NULL),(52273,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','fromage feta émietté','fromage feta émietté','crumbled feta cheese',83935,1,'F',1,24,1,'fromage-feta-miett',22,1,NULL),(52274,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','germe de soja','germe de soja','bean sprout',83936,1,'G',1,15,1,'germe-de-soja',13,1,NULL),(52275,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','gousse d\'ail','gousse d\'ail','clove garlic',83937,1,'G',1,15,1,'gousse-dail',14,1,NULL),(52276,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','graine de céleri','graine de céleri','celery seed',83938,1,'G',1,19,1,'graine-de-cleri',13,1,NULL),(52277,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','graine de sésame grillée','graine de sésame grillée','toasted sesame seed',83939,1,'G',1,28,1,'graine-de-ssame-grille',21,1,NULL),(52278,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','graisse végétale','graisse végétale','vegetable shortening',83940,1,'G',1,20,1,'graisse-vgtale',22,1,NULL),(52279,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','laisser refroidir pendant deux minutes','laisser refroidir pendant deux minutes','to let cool for two minutes',83941,1,'L',1,40,1,'laisser-refroidir-pendant-deux-minutes',29,1,NULL),(52280,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','lait condensé sucré','lait condensé sucré','sweetened condensed milk',83942,1,'L',1,23,1,'lait-condens-sucr',26,1,NULL),(52281,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','laitue romaine','laitue romaine','romaine lettuce',83943,1,'L',1,16,1,'laitue-romaine',17,1,NULL),(52282,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','moutarde épicée','moutarde épicée','spicy mustard',83945,1,'M',1,19,1,'moutarde-pice',15,1,NULL),(52283,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','muscade râpée','muscade râpée','grated nutmeg',83946,1,'M',1,17,1,'muscade-rpe',15,1,NULL),(52284,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','noix de coco en flocons non sucrée','noix de coco en flocons non sucrée','unsweetened flake coconut',83947,1,'N',1,37,1,'noix-de-coco-en-flocons-non-sucre',27,1,NULL),(52285,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','noix hachée','noix hachée','chopped walnut',83948,1,'N',1,14,1,'noix-hache',16,1,NULL),(52286,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','œufs durs','œufs durs','hard-cooked eggs',83949,1,'O',1,12,1,'ufs-durs',18,1,NULL),(52287,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','oignon vert','oignon vert','green onion',83950,1,'O',1,13,1,'oignon-vert',13,1,NULL),(52288,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','olive noire dénoyautée','olive noire dénoyautée','pitted black olive',83951,1,'O',1,26,1,'olive-noire-dnoyaute',20,1,NULL),(52289,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','origan séché','origan séché','dried oregano',83952,1,'O',1,16,1,'origan-sch',15,1,NULL),(52290,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','pain de maïs chaud','pain de maïs chaud','warm corn bread',83953,1,'P',1,21,1,'pain-de-mas-chaud',17,1,NULL),(52291,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','persil haché','persil haché','chopped parsley',83954,1,'P',1,15,1,'persil-hach',17,1,NULL),(52292,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','petits pois congelés','petits pois congelés','frozen peas',83955,1,'P',1,23,1,'petits-pois-congels',13,1,NULL),(52293,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','piment chipotle','piment chipotle','chipotle pepper',83956,1,'P',1,17,1,'piment-chipotle',17,1,NULL),(52294,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','piment jalapeno','piment jalapeno','jalapeno pepper',83957,1,'P',1,17,1,'piment-jalapeno',17,1,NULL),(52295,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','plat de cuisson','plat de cuisson','baking dish',83958,1,'P',1,17,1,'plat-de-cuisson',13,1,NULL),(52296,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','plonger dans de l\'eau glacée','plonger dans de l\'eau glacée','to plunge into ice water',83959,1,'P',1,32,1,'plonger-dans-de-leau-glace',26,1,NULL),(52297,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','pois chiches','pois chiches','garbanzo beans',83960,1,'P',1,14,1,'pois-chiches',16,1,NULL),(52298,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','poivron rouge','poivron rouge','red bell pepper',83961,1,'P',1,15,1,'poivron-rouge',17,1,NULL),(52299,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','pommes de terre russet','pommes de terre Russet','russet potatoes',83963,1,'P',1,24,1,'pommes-de-terre-Russet',17,1,NULL),(52300,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','poudre d\'ail','poudre d\'ail','garlic powder',83964,1,'P',1,15,1,'poudre-dail',15,1,NULL),(52301,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','poudre de cacao non sucrée','poudre de cacao non sucrée','unsweetened cocoa powder',83965,1,'P',1,29,1,'poudre-de-cacao-non-sucre',26,1,NULL),(52302,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','poulet cuit coupé en dés','poulet cuit coupé en dés','diced cooked chicken',83966,1,'P',1,28,1,'poulet-cuit-coup-en-ds',22,1,NULL),(52303,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','poulet désossé','poulet désossé','boneless chicken',83967,1,'P',1,18,1,'poulet-dsoss',18,1,NULL),(52304,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','poulet émincé','poulet émincé','shredded chicken',83968,1,'P',1,17,1,'poulet-minc',18,1,NULL),(52305,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','purée de piment rouge','purée de piment rouge','red chile paste',83969,1,'P',1,24,1,'pure-de-piment-rouge',17,1,NULL),(52306,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','riz blanc non cuit','riz blanc non cuit','uncooked white rice',83970,1,'R',1,20,1,'riz-blanc-non-cuit',21,1,NULL),(52307,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','sauce soja','sauce soja','soy sauce',83971,1,'S',1,12,1,'sauce-soja',11,1,NULL),(52308,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','sherry sec','sherry sec','dry sherry',83972,1,'S',1,12,1,'sherry-sec',12,1,NULL),(52309,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','sucre blanc','sucre blanc','white sugar',83973,1,'S',1,13,1,'sucre-blanc',13,1,NULL),(52310,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','sucre coloré','sucre coloré','colored sugar',83974,1,'S',1,15,1,'sucre-color',15,1,NULL),(52311,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','tasse d\'onions hachés','tasse d\'onions hachés','cup chopped onion',83975,1,'T',1,25,1,'tasse-donions-hachs',19,1,NULL),(52312,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','tête de chou-fleur','tête de chou-fleur','head cauliflower',83976,1,'T',1,21,1,'tte-de-chou-fleur',18,1,NULL),(52313,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','tomate cerise','tomate cerise','cherry tomato ',83977,1,'T',1,15,1,'tomate-cerise',16,1,NULL),(52314,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','tomates broyées','tomates broyées','crushed tomatoes',83978,1,'T',1,18,1,'tomates-broyes',18,1,NULL),(52315,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','tomates en dés','tomates en dés','diced tomatoes',83979,1,'T',1,17,1,'tomates-en-ds',16,1,NULL),(52316,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','tranches de bacon','tranches de bacon','slices bacon',83980,1,'T',1,19,1,'tranches-de-bacon',14,1,NULL),(52317,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','une grosse aubergine','une grosse aubergine','one large eggplant',83981,1,'U',1,22,1,'une-grosse-aubergine',20,1,NULL),(52318,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','yaourt nature','yaourt nature','plain yogurt',83983,1,'Y',1,15,1,'yaourt-nature',14,1,NULL),(52319,'2018-07-31 16:50:01','2021-05-31 09:01:46','zeste de citron râpé','zeste de citron râpé','grated lemon zest',83984,1,'Z',1,24,1,'zeste-de-citron-rp',19,1,NULL),(52320,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','1. décrivez la fois où vos capacités d\'animation ont été essentielles à l\'accomplissement du travail.','1. Décrivez la fois où vos capacités d\'animation ont été essentielles à l\'accomplissement du travail.','1. Describe a time when your facilitation skills were critical in achieving success on the job.',83985,1,'D',1,111,3,'-Dcrivez-la-fois-o-vos-capacits-danimation-ont-t-essentielles--laccomplissement-du-travail',97,3,NULL),(52321,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','1. décrivez la fois où vous avez pris l\'initiative d\'assumer de nouvelles responsabilités afin d\'en tirer des enseignements ?','1. Décrivez la fois où vous avez pris l\'initiative d\'assumer de nouvelles responsabilités afin d\'en tirer des enseignements ?','1. Describe a time when you volunteered to take on something new so that you could learn from it?',83986,1,'D',1,134,4,'-Dcrivez-la-fois-o-vous-avez-pris-linitiative-dassumer-de-nouvelles-responsabilits-afin-den-tirer-des-enseignements',99,3,NULL),(52322,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','1. décrivez une de vos responsabilités qui nécessite un souci constant du détail.','1. Décrivez une de vos responsabilités qui nécessite un souci constant du détail.','1. Describe a responsibility you have had that requires a high attention to detail.',83987,1,'D',1,87,2,'-Dcrivez-une-de-vos-responsabilits-qui-ncessite-un-souci-constant-du-dtail',85,2,NULL),(52323,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','1. décrivez une situation où vous avez dû trouver une solution unique à présenter à votre entreprise.','1. Décrivez une situation où vous avez dû trouver une solution unique à présenter à votre entreprise.','1. Describe a situation where you had to develop a unique solution to meet organizational awareness.',83988,1,'D',1,109,3,'-Dcrivez-une-situation-o-vous-avez-d-trouver-une-solution-unique--prsenter--votre-entreprise',102,3,NULL),(52324,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','1. dites-moi comment vous avez organisé votre travail auparavant pour optimiser votre productivité personnelle.','1. Dites-moi comment vous avez organisé votre travail auparavant pour optimiser votre productivité personnelle.','1. Tell me how you have organized your work previously to maximize your personal productivity.',83989,1,'D',1,115,3,'-Dites-moi-comment-vous-avez-organis-votre-travail-auparavant-pour-optimiser-votre-productivit-personnelle',96,3,NULL),(52325,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','1. donnez-moi un exemple de la fois où vous avez montré que vous pouvez être proactif et que vous êtes capable d\'anticiper les problèmes','1. Donnez-moi un exemple de la fois où vous avez montré que vous pouvez être proactif et que vous êtes capable d\'anticiper les problèmes','1. Give me an example of when you demonstrated your ability to be proactive and foresee future problems.',83990,1,'D',1,144,4,'-Donnez-moi-un-exemple-de-la-fois-o-vous-avez-montr-que-vous-pouvez-tre-proactif-et-que-vous-tes-capable-danticiper-les-problmes',106,3,NULL),(52326,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','1. parlez-moi d\'un objectif que vous vous êtes fixé et des approches que vous avez adoptées pour l\'atteindre.','1. Parlez-moi d\'un objectif que vous vous êtes fixé et des approches que vous avez adoptées pour l\'atteindre.','1. Tell me about a particular goal you have had and the steps you took to achieve it.',83991,1,'P',1,116,3,'-Parlez-moi-dun-objectif-que-vous-vous-tes-fix-et-des-approches-que-vous-avez-adoptes-pour-latteindre',87,2,NULL),(52327,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','1. parlez-moi d\'un projet où vous avez dû redoubler d\'efforts pour le mener à bien.','1. Parlez-moi d\'un projet où vous avez dû redoubler d\'efforts pour le mener à bien.','1. Tell me about a project where you had to work to your limit to get the job done.',83992,1,'P',1,90,3,'-Parlez-moi-dun-projet-o-vous-avez-d-redoubler-defforts-pour-le-mener--bien',85,2,NULL),(52328,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','1. quelle responsabilité avez-vous prise au cours des derniers 24 mois pour développer vos connaissances et vos compétences ?','1. Quelle responsabilité avez-vous prise au cours des derniers 24 mois pour développer vos connaissances et vos compétences ?','1. What responsibility have you taken in the past 24 months to develop your knowledge and skills?',83993,1,'Q',1,132,3,'-Quelle-responsabilit-avez-vous-prise-au-cours-des-derniers-mois-pour-dvelopper-vos-connaissances-et-vos-comptences',99,3,NULL),(52329,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','1. vous rappelez-vous d\'un moment particulier où votre créativité/approche créative a permis de relever un obstacle majeur ?','1. Vous rappelez-vous d\'un moment particulier où votre créativité/approche créative a permis de relever un obstacle majeur ?','1. Can you identify a specific time when your creativity/creative approach solved a major roadblock for you?',83994,1,'V',1,132,3,'-Vous-rappelez-vous-dun-moment-particulier-o-votre-crativitapproche-crative-a-permis-de-relever-un-obstacle-majeur',110,3,NULL),(52330,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','à quel point êtes-vous autonome dans votre rôle actuel ?','À quel point êtes-vous autonome dans votre rôle actuel ?','How much autonomy do you have in your current role?',83995,1,'A',1,62,2,'-quel-point-tes-vous-autonome-dans-votre-rle-actuel',53,2,NULL),(52331,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','à quel point notre nouveau plan a-t-il été efficace ?','À quel point notre nouveau plan a-t-il été efficace ?','How well did your new plan work?',83996,1,'A',1,59,2,'-quel-point-notre-nouveau-plan-a-t-il-t-efficace',34,1,NULL),(52332,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','au cours des six derniers mois, combien de fois avez-vous été confronté à la même situation ?','Au cours des six derniers mois, combien de fois avez-vous été confronté à la même situation ?','In the past six months, how often has a similar situation occurred?',83997,1,'A',1,101,3,'Au-cours-des-six-derniers-mois-combien-de-fois-avez-vous-t-confront--la-mme-situation',69,2,NULL),(52333,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','avez-vous eu l\'occasion de mettre en pratique ce que vous avez appris ?','Avez-vous eu l\'occasion de mettre en pratique ce que vous avez appris ?','Have you had a chance to use what you learned?',83998,1,'A',1,75,2,'Avez-vous-eu-loccasion-de-mettre-en-pratique-ce-que-vous-avez-appris',48,2,NULL),(52334,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','ce n\'est pas tout le monde qui s\'adapte facilement aux changements.','Ce n\'est pas tout le monde qui s\'adapte facilement aux changements.','Not everyone is comfortable with change.',83999,1,'C',1,71,2,'Ce-nest-pas-tout-le-monde-qui-sadapte-facilement-aux-changements',42,1,NULL),(52335,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','comment avez-vous fait pour que tout rentre dans l\'ordre ?','Comment avez-vous fait pour que tout rentre dans l\'ordre ?','How did you bring it back on track?',84000,1,'C',1,62,2,'Comment-avez-vous-fait-pour-que-tout-rentre-dans-lordre',37,1,NULL),(52336,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','comment avez-vous fait pour travailler de façon régulière ?','Comment avez-vous fait pour travailler de façon régulière ?','What steps did you take to work steadily?',84001,1,'C',1,65,2,'Comment-avez-vous-fait-pour-travailler-de-faon-rgulire',43,1,NULL),(52337,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','comment avez-vous fait pour vous tenir informé des tendances concurrentielles afin d\'identifier les opportunités ?','Comment avez-vous fait pour vous tenir informé des tendances concurrentielles afin d\'identifier les opportunités ?','How have you kept informed of competitive trends in order to identify opportunities?',84002,1,'C',1,120,3,'Comment-avez-vous-fait-pour-vous-tenir-inform-des-tendances-concurrentielles-afin-didentifier-les-opportunits',86,2,NULL),(52338,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','comment les avez-vous gérés ?','Comment les avez-vous gérés ?','How did you handle them?',84003,1,'C',1,34,1,'Comment-les-avez-vous-grs',26,1,NULL),(52339,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','comment organisez-vous et planifiez-vous un projet important ?','Comment organisez-vous et planifiez-vous un projet important ?','How do you organize and plan a major project?',84004,1,'C',1,65,2,'Comment-organisez-vous-et-planifiez-vous-un-projet-important',47,2,NULL),(52340,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','de quoi avez-vous besoin pour donner le meilleur de vous-même ?','De quoi avez-vous besoin pour donner le meilleur de vous-même ?','What do you need to show your best performance?',84005,1,'D',1,67,2,'De-quoi-avez-vous-besoin-pour-donner-le-meilleur-de-vous-mme',49,2,NULL),(52341,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','décrivez la fois où vous avez eu le plus de difficulté pour finir un projet à temps','Décrivez la fois où vous avez eu le plus de difficulté pour finir un projet à temps','Describe the time you found it the most difficult to finish a project on time ',84006,1,'D',1,89,3,'Dcrivez-la-fois-o-vous-avez-eu-le-plus-de-difficult-pour-finir-un-projet--temps',81,2,NULL),(52342,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','décrivez les mesures que vous prenez pour contrôler les erreurs dans votre travail.','Décrivez les mesures que vous prenez pour contrôler les erreurs dans votre travail.','Describe the things you do to control errors in your work.',84007,1,'D',1,87,2,'Dcrivez-les-mesures-que-vous-prenez-pour-contrler-les-erreurs-dans-votre-travail',60,2,NULL),(52343,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','décrivez un projet où vos capacités d\'analyse vous ont permis de trouver la bonne solution','Décrivez un projet où vos capacités d\'analyse vous ont permis de trouver la bonne solution','Describe a project where your analytical skills enabled you to find the right solution',84008,1,'D',1,96,3,'Dcrivez-un-projet-o-vos-capacits-danalyse-vous-ont-permis-de-trouver-la-bonne-solution',88,2,NULL),(52344,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','décrivez une situation où vous avez dû effectuer des relances à plusieurs reprises pour avoir les informations nécessaires à l\'accomplissement de votre travail','Décrivez une situation où vous avez dû effectuer des relances à plusieurs reprises pour avoir les informations nécessaires à l\'accomplissement de votre travail','Describe a situation where you had to follow up a number of times to receive the information you requested in order to do your job',84009,1,'D',1,168,4,'Dcrivez-une-situation-o-vous-avez-d-effectuer-des-relances--plusieurs-reprises-pour-avoir-les-informations-ncessaires--laccomplissement-de-votre-travail',132,3,NULL),(52345,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','donnez-moi un exemple de compétences en gestion de temps que vous acquises et appliquées au travail','Donnez-moi un exemple de compétences en gestion de temps que vous acquises et appliquées au travail','Give me an example of a time management skill you have learned and applied at work.',84010,1,'D',1,103,3,'Donnez-moi-un-exemple-de-comptences-en-gestion-de-temps-que-vous-acquises-et-appliques-au-travail',85,2,NULL),(52346,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','donnez-moi un exemple de la fois où vous avez dû former rapidement une équipe','Donnez-moi un exemple de la fois où vous avez dû former rapidement une équipe','Give me an example of a time when you had to organize a team quickly.',84011,1,'D',1,82,2,'Donnez-moi-un-exemple-de-la-fois-o-vous-avez-d-former-rapidement-une-quipe',71,2,NULL),(52347,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','donnez-moi un exemple de projet qui ne s\'est pas déroulé comme prévu.','Donnez-moi un exemple de projet qui ne s\'est pas déroulé comme prévu.','Give me an example of a project that was not going according to plan.',84012,1,'D',1,75,2,'Donnez-moi-un-exemple-de-projet-qui-ne-sest-pas-droul-comme-prvu',71,2,NULL),(52348,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','donnez-moi un exemple de situation où vous avez dû adopter une autre approche en plein milieu d\'une tâche','Donnez-moi un exemple de situation où vous avez dû adopter une autre approche en plein milieu d\'une tâche','Provide me with an example of where you had to switch tracks in the middle of an assignment',84013,1,'D',1,111,3,'Donnez-moi-un-exemple-de-situation-o-vous-avez-d-adopter-une-autre-approche-en-plein-milieu-dune-tche',93,3,NULL),(52349,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','donnez-moi un exemple d\'une situation où cela vous est arrivé.','Donnez-moi un exemple d\'une situation où cela vous est arrivé.','Give me an example of when this happened to you.',84014,1,'D',1,67,2,'Donnez-moi-un-exemple-dune-situation-o-cela-vous-est-arriv',50,2,NULL),(52350,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','donnez-moi un exemple où vous avez fait face à cette réalité en instaurant un esprit d\'équipe','Donnez-moi un exemple où vous avez fait face à cette réalité en instaurant un esprit d\'équipe','Give me an example of when you dealt with this reality by creating a team effort',84015,1,'D',1,101,3,'Donnez-moi-un-exemple-o-vous-avez-fait-face--cette-ralit-en-instaurant-un-esprit-dquipe',82,2,NULL),(52351,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','il arrive parfois que vous avez un peu de temps libre au travail.','Il arrive parfois que vous avez un peu de temps libre au travail.','Occasionally there are times at work that are not very busy. ',84016,1,'I',1,67,2,'Il-arrive-parfois-que-vous-avez-un-peu-de-temps-libre-au-travail',64,2,NULL),(52352,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','il est parfois nécessaire de mettre en place de nouveaux plans en cas de changements.','Il est parfois nécessaire de mettre en place de nouveaux plans en cas de changements.','Occasionally it is necessary to develop new plans when situations change. ',84017,1,'I',1,88,2,'Il-est-parfois-ncessaire-de-mettre-en-place-de-nouveaux-plans-en-cas-de-changements',77,2,NULL),(52353,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','il est souvent important de comprendre et d\'apporter des améliorations aux opérations et aux procédures','Il est souvent important de comprendre et d\'apporter des améliorations aux opérations et aux procédures','It is often important to figure out and implement improvements to operations or procedures.',84018,1,'I',1,109,3,'Il-est-souvent-important-de-comprendre-et-dapporter-des-amliorations-aux-oprations-et-aux-procdures',93,3,NULL),(52354,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','il nous arrive tous à un moment ou un autre d\'être moins motivés que d\'habitude','Il nous arrive tous à un moment ou un autre d\'être moins motivés que d\'habitude','We all have days when we are less motivated to work than usual. ',84019,1,'I',1,86,2,'Il-nous-arrive-tous--un-moment-ou-un-autre-dtre-moins-motivs-que-dhabitude',67,2,NULL),(52355,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','la capacité à sortir des sentiers battus est devenue importante dans le monde de travail d\'aujourd\'hui','La capacité à sortir des sentiers battus est devenue importante dans le monde de travail d\'aujourd\'hui','The ability to “think outside the box” has become important in today’s workplace.',84020,1,'L',1,108,3,'La-capacit--sortir-des-sentiers-battus-est-devenue-importante-dans-le-monde-de-travail-daujourdhui',89,3,NULL),(52356,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','nous avons tous à un moment donné négligé un petit détail lorsque nous avons travaillé sur un projet','Nous avons tous à un moment donné négligé un petit détail lorsque nous avons travaillé sur un projet','We have all had occasion when we were working on something and overlooked a small detail',84021,1,'N',1,108,3,'Nous-avons-tous--un-moment-donn-nglig-un-petit-dtail-lorsque-nous-avons-travaill-sur-un-projet',90,3,NULL),(52357,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','nous ne pouvons pas toujours tout faire nous-mêmes.','Nous ne pouvons pas toujours tout faire nous-mêmes.','We can’t always do everything ourselves.',84022,1,'N',1,54,2,'Nous-ne-pouvons-pas-toujours-tout-faire-nous-mmes',44,1,NULL),(52358,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','parlez-moi de la dernière fois où ces méthodes vous ont aidé.','Parlez-moi de la dernière fois où ces méthodes vous ont aidé.','Tell me about the last time these methods helped you.',84023,1,'P',1,67,2,'Parlez-moi-de-la-dernire-fois-o-ces-mthodes-vous-ont-aid',55,2,NULL),(52359,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','parlez-moi de la fois où vous avez trouvé une idée novatrice','Parlez-moi de la fois où vous avez trouvé une idée novatrice','Tell me about a time when you generated a creative idea',84024,1,'P',1,65,2,'Parlez-moi-de-la-fois-o-vous-avez-trouv-une-ide-novatrice',57,2,NULL),(52360,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','parlez-moi du projet que vous avez accompli et dont vous êtes particulièrement fier','Parlez-moi du projet que vous avez accompli et dont vous êtes particulièrement fier',' Tell me about the project you are most proud you accomplished.',84025,1,'P',1,87,2,'Parlez-moi-du-projet-que-vous-avez-accompli-et-dont-vous-tes-particulirement-fier',66,2,NULL),(52361,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','parlez-moi d\'un projet où vous avez dû prendre les rênes et utiliser vos capacités de coordination/de conviction','Parlez-moi d\'un projet où vous avez dû prendre les rênes et utiliser vos capacités de coordination/de conviction','Tell me about a project where you had to take the lead and use your coordinating/influencing skills',84026,1,'P',1,119,3,'Parlez-moi-dun-projet-o-vous-avez-d-prendre-les-rnes-et-utiliser-vos-capacits-de-coordinationde-conviction',101,3,NULL),(52362,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','pourquoi le plan initial n\'est-il plus satisfaisant ?','Pourquoi le plan initial n\'est-il plus satisfaisant ?','Why was the original plan no longer satisfactory?',84027,1,'P',1,57,2,'Pourquoi-le-plan-initial-nest-il-plus-satisfaisant',51,2,NULL),(52363,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','pourquoi n\'avez-vous pas respecté le délai ?','Pourquoi n\'avez-vous pas respecté le délai ?','What caused you not to meet the deadline?',84028,1,'P',1,50,2,'Pourquoi-navez-vous-pas-respect-le-dlai',43,1,NULL),(52364,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','pouvez-vous décrire une partie de votre rôle actuel ?','Pouvez-vous décrire une partie de votre rôle actuel ?','Could you describe a part of your current role?',84029,1,'P',1,58,2,'Pouvez-vous-dcrire-une-partie-de-votre-rle-actuel',49,2,NULL),(52365,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','pouvez-vous s\'il vous plaît décrire un cas illustrant votre capacité d\'organisation et de planification ?','Pouvez-vous s\'il vous plaît décrire un cas illustrant votre capacité d\'organisation et de planification ?','Could you please describe a case that illustrates your organization and scheduling ability?',84030,1,'P',1,113,3,'Pouvez-vous-sil-vous-plat-dcrire-un-cas-illustrant-votre-capacit-dorganisation-et-de-planification',93,3,NULL),(52366,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','qu\'avez-vous fait et quel a été le résultat ?','Qu\'avez-vous fait et quel a été le résultat ?','What did you do and what was the result?',84031,1,'Q',1,52,2,'Quavez-vous-fait-et-quel-a-t-le-rsultat',42,1,NULL),(52367,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','qu\'avez-vous fait pour gérer la situation ?','Qu\'avez-vous fait pour gérer la situation ?','What did you do to handle the situation?',84032,1,'Q',1,48,2,'Quavez-vous-fait-pour-grer-la-situation',42,1,NULL),(52368,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','qu\'avez-vous pensé des changements ?','Qu\'avez-vous pensé des changements ?','How did you feel about the changes?',84033,1,'Q',1,41,1,'Quavez-vous-pens-des-changements',37,1,NULL),(52369,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','qu\'avez-vous pu accomplir ?','Qu\'avez-vous pu accomplir ?','What were you able to accomplish?',84034,1,'Q',1,31,1,'Quavez-vous-pu-accomplir',35,1,NULL),(52370,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','qu\'avez-vous ressenti ?','Qu\'avez-vous ressenti ?',' How did you feel?',84035,1,'Q',1,27,1,'Quavez-vous-ressenti',20,1,NULL),(52371,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','quel a été le problème potentiel ?','Quel a été le problème potentiel ?','What was the potential problem?',84036,1,'Q',1,40,1,'Quel-a-t-le-problme-potentiel',33,1,NULL),(52372,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','quel a été le résultat ?','Quel a été le résultat ?','What was the result?',84037,1,'Q',1,30,1,'Quel-a-t-le-rsultat',22,1,NULL),(52373,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','quel était le concept ?','Quel était le concept ?','What was the concept?',84038,1,'Q',1,27,1,'Quel-tait-le-concept',23,1,NULL),(52374,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','quelle était l\'issue éventuelle ?','Quelle était l\'issue éventuelle ?','What was the eventual outcome?',84039,1,'Q',1,39,1,'Quelle-tait-lissue-ventuelle',32,1,NULL),(52375,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','quelles seraient les conséquences si vous ne l\'aviez pas identifié ?','Quelles seraient les conséquences si vous ne l\'aviez pas identifié ?','What would the consequences have been if you hadn’t identified it?',84040,1,'Q',1,74,2,'Quelles-seraient-les-consquences-si-vous-ne-laviez-pas-identifi',70,2,NULL),(52376,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','quelles techniques d\'analyse avez-vous utilisées ?','Quelles techniques d\'analyse avez-vous utilisées ?','What analytical techniques did you use?',84041,1,'Q',1,55,2,'Quelles-techniques-danalyse-avez-vous-utilises',41,1,NULL),(52377,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','quels enseignements avez-vous tirés de cette expérience ?','Quels enseignements avez-vous tirés de cette expérience ?','What did you learn from this experience?',84042,1,'Q',1,62,2,'Quels-enseignements-avez-vous-tirs-de-cette-exprience',42,1,NULL),(52378,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','quels retours avez-vous reçus ?','Quels retours avez-vous reçus ?','What feedback did you receive?',84043,1,'Q',1,35,1,'Quels-retours-avez-vous-reus',32,1,NULL),(52379,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','quels sont les obstacles que vous avez rencontrés ?','Quels sont les obstacles que vous avez rencontrés ?','What obstacles did you encounter?',84044,1,'Q',1,55,2,'Quels-sont-les-obstacles-que-vous-avez-rencontrs',35,1,NULL),(52380,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','quels sont vos objectifs de développement personnel ?','Quels sont vos objectifs de développement personnel ?','What are your goals for personal development?',84045,1,'Q',1,57,2,'Quels-sont-vos-objectifs-de-dveloppement-personnel',47,2,NULL),(52381,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','racontez-moi la fois où un processus que vous suivez régulièrement a été modifié.','Racontez-moi la fois où un processus que vous suivez régulièrement a été modifié.','Tell me about a time when a process that you completed regularly was changed.',84046,1,'R',1,89,3,'Racontez-moi-la-fois-o-un-processus-que-vous-suivez-rgulirement-a-t-modifi',79,2,NULL),(52382,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','racontez-moi la fois où un projet ne s\'est pas déroulé tel que vous l\'auriez souhaité','Racontez-moi la fois où un projet ne s\'est pas déroulé tel que vous l\'auriez souhaité','Tell me about a time when a project did not work out the way you would have liked',84047,1,'R',1,93,3,'Racontez-moi-la-fois-o-un-projet-ne-sest-pas-droul-tel-que-vous-lauriez-souhait',83,2,NULL),(52383,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','racontez-moi la fois où vous avez dû respecter un délai très serré','Racontez-moi la fois où vous avez dû respecter un délai très serré','Tell me about a time when you had to meet a strict deadline',84048,1,'R',1,73,2,'Racontez-moi-la-fois-o-vous-avez-d-respecter-un-dlai-trs-serr',61,2,NULL),(52384,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','racontez-moi la fois où vous avez identifié systématiquement un problème potentiel au travail','Racontez-moi la fois où vous avez identifié systématiquement un problème potentiel au travail','Tell me about a time when you were systematic in identifying a potential problem at work',84049,1,'R',1,99,3,'Racontez-moi-la-fois-o-vous-avez-identifi-systmatiquement-un-problme-potentiel-au-travail',90,3,NULL),(52385,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','racontez-moi la fois où vous avez réussi à expliquer un concept difficile à quelqu\'un','Racontez-moi la fois où vous avez réussi à expliquer un concept difficile à quelqu\'un','Tell me about a time when you were successful in explaining a difficult concept to someone',84050,1,'R',1,92,3,'Racontez-moi-la-fois-o-vous-avez-russi--expliquer-un-concept-difficile--quelquun',92,3,NULL),(52386,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','si vous aviez l\'occasion de reprendre le projet, que changeriez-vous ?','Si vous aviez l\'occasion de reprendre le projet, que changeriez-vous ?','If you had a chance to start the project again what would you do differently?',84051,1,'S',1,74,2,'Si-vous-aviez-loccasion-de-reprendre-le-projet-que-changeriez-vous',79,2,NULL),(52387,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','veuillez décrire la fois où vous avez trouvé qu\'il n\'en valait pas la peine de s\'obstiner sur une tâche','Veuillez décrire la fois où vous avez trouvé qu\'il n\'en valait pas la peine de s\'obstiner sur une tâche','Please describe a time when you found it most difficult to persist at completing a task',84052,1,'V',1,112,3,'Veuillez-dcrire-la-fois-o-vous-avez-trouv-quil-nen-valait-pas-la-peine-de-sobstiner-sur-une-tche',89,3,NULL),(52388,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','voudriez-vous me raconter une situation où vous avez décidé de faire marche arrière ?','Voudriez-vous me raconter une situation où vous avez décidé de faire marche arrière ?','Would you share with me such a situation where you decided to back away?',84053,1,'V',1,92,3,'Voudriez-vous-me-raconter-une-situation-o-vous-avez-dcid-de-faire-marche-arrire',74,2,NULL),(52389,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','vous considérez-vous comme quelqu\'un de tenace ?','Vous considérez-vous comme quelqu\'un de tenace ?','Do you consider yourself a persistent person?',84054,1,'V',1,53,2,'Vous-considrez-vous-comme-quelquun-de-tenace',47,2,NULL),(52390,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','vous souvenez-vous de la fois où vous avez suggéré de modifier une procédure ?','Vous souvenez-vous de la fois où vous avez suggéré de modifier une procédure ?','Can you recall a time when you suggested a change in a procedure?',84055,1,'V',1,85,2,'Vous-souvenez-vous-de-la-fois-o-vous-avez-suggr-de-modifier-une-procdure',67,2,NULL),(52391,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','44 heures par semaine en moyenne sur une période de 12 semaines consécutives','44 heures par semaine en moyenne sur une période de 12 semaines consécutives','44 hours per week on average over a period of 12 consecutive weeks',84056,1,'H',1,82,2,'heures-par-semaine-en-moyenne-sur-une-priode-de-semaines-conscutives',68,2,NULL),(52392,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','à sa seule discrétion','à sa seule discrétion','in its sole discretion',84057,1,'A',1,25,1,'-sa-seule-discrtion',24,1,NULL),(52393,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','accepter les conditions du présent contrat','accepter les conditions du présent contrat','to agree to the terms and conditions of this agreement',84058,1,'A',1,45,2,'accepter-les-conditions-du-prsent-contrat',56,2,NULL),(52394,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','accomplir toutes les tâches nécessaires','accomplir toutes les tâches nécessaires','to perform all of the necessary job functions',84059,1,'A',1,43,1,'accomplir-toutes-les-tches-ncessaires',47,2,NULL),(52395,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','afin de rémunérer complètement l\'employé pour tous les services rendus','Afin de rémunérer complètement l\'Employé pour tous les services rendus','As full compensation for all services provided',84060,1,'A',1,77,2,'Afin-de-rmunrer-compltement-lEmploy-pour-tous-les-services-rendus',48,2,NULL),(52396,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','assumer toutes les fonctions du poste','assumer toutes les fonctions du poste','to perform all of the duties required of the position',84061,1,'A',1,39,1,'assumer-toutes-les-fonctions-du-poste',55,2,NULL),(52397,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','au mieux de leurs capacités','au mieux de leurs capacités','to the best of their skills',84062,1,'A',1,30,1,'au-mieux-de-leurs-capacits',29,1,NULL),(52398,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','au moment de l\'annulation du contrat','au moment de l\'annulation du contrat','at the time of termination',84063,1,'A',1,39,1,'au-moment-de-lannulation-du-contrat',28,1,NULL),(52399,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','autres régimes de prestations aux employés mis en place par la société','autres régimes de prestations aux employés mis en place par la Société','other employee benefit plans established by the Company',84064,1,'A',1,76,2,'autres-rgimes-de-prestations-aux-employs-mis-en-place-par-la-Socit',57,2,NULL),(52400,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','avec ou sans notice','avec ou sans notice','with or without cause',84065,1,'A',1,21,1,'avec-ou-sans-notice',23,1,NULL),(52401,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','bénéficier d\'indemnités journalières','bénéficier d\'indemnités journalières','to benefit from daily allowances',84066,1,'B',1,43,1,'bnficier-dindemnits-journalires',34,1,NULL),(52402,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','concurrencer d\'une façon ou d\'une autre l\'entreprise','concurrencer d\'une façon ou d\'une autre l\'entreprise','to be in any way competitive with the business',84067,1,'C',1,58,2,'concurrencer-dune-faon-ou-dune-autre-lentreprise',48,2,NULL),(52403,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','congé de présence parentale','congé de présence parentale','parental presence leave ',84068,1,'C',1,31,1,'cong-de-prsence-parentale',27,1,NULL),(52404,'2018-07-31 16:50:01','2021-04-24 19:44:31','congé individuel de formation','congé individuel de formation','individual training leave',84069,1,'C',1,32,1,'cong-individuel-de-formation',27,1,NULL),(52405,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','congé maladie','congé maladie','sick leave',84070,1,'C',1,16,1,'cong-maladie',12,1,NULL),(52406,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','congé parental d\'éducation','congé parental d\'éducation','parental child-rearing leave',84071,1,'C',1,31,1,'cong-parental-dducation',30,1,NULL),(52407,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','constituer une période d\'essai','constituer une période d\'essai','to constitute a probationary period',84073,1,'C',1,34,1,'constituer-une-priode-dessai',37,1,NULL),(52408,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','dans certaines conditions','dans certaines conditions','under conditions',84074,1,'D',1,27,1,'dans-certaines-conditions',18,1,NULL),(52409,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','d\'autres détails sur ces prestations seront fournis dans un document distinct','D\'autres détails sur ces prestations seront fournis dans un document distinct','More details on these benefits will be provided under separate cover',84075,1,'D',1,81,2,'Dautres-dtails-sur-ces-prestations-seront-fournis-dans-un-document-distinct',70,2,NULL),(52410,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','dès la naissance de l\'enfant','dès la naissance de l\'enfant','as from the birth of the child',84076,1,'D',1,32,1,'ds-la-naissance-de-lenfant',32,1,NULL),(52411,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','des périodes de congés de xx semaines par an','Des périodes de congés de XX semaines par an','Vacation time in the amount of XX weeks per year',84077,1,'D',1,48,2,'Des-priodes-de-congs-de-XX-semaines-par-an',50,2,NULL),(52412,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','dispositions restantes','dispositions restantes','remaining provisions',84078,1,'D',1,24,1,'dispositions-restantes',22,1,NULL),(52413,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','d\'un montant correspondant à une semaine par année travaillée','d\'un montant correspondant à une semaine par année travaillée','in the amount of one week per year worked',84079,1,'D',1,67,2,'dun-montant-correspondant--une-semaine-par-anne-travaille',43,1,NULL),(52414,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','être exécuté par ses agents dûment autorisés','être exécuté par ses agents dûment autorisés','to be executed by its duly authorized officers',84080,1,'E',1,51,2,'tre-excut-par-ses-agents-dment-autoriss',48,2,NULL),(52415,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','être interprété conformément à la loi de l\'état de x','être interprété conformément à la loi de l\'État de X','to be construed in accordance with the laws of the State of X',84081,1,'E',1,61,2,'tre-interprt-conformment--la-loi-de-ltat-de-X',63,2,NULL),(52416,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','huit premières heures supplémentaires','huit premières heures supplémentaires','first eight hours of overtime',84082,1,'H',1,41,1,'huit-premires-heures-supplmentaires',31,1,NULL),(52417,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','il est entendu et convenu que','Il est entendu et convenu que','It is understood and agreed that',84083,1,'I',1,31,1,'Il-est-entendu-et-convenu-que',34,1,NULL),(52418,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','il s\'agit d\'un emploi [à temps plein/temps partiel]','il s\'agit d\'un emploi [à temps plein/temps partiel]','this is a [full-time/part-time] position',84084,1,'I',1,56,2,'il-sagit-dun-emploi--temps-pleintemps-partiel',42,1,NULL),(52419,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','la durée de travail pendant la semaine ne doit pas dépasser 48 heures','la durée de travail pendant la semaine ne doit pas dépasser 48 heures','no more than 48 hours a week may be worked',84085,1,'L',1,73,2,'la-dure-de-travail-pendant-la-semaine-ne-doit-pas-dpasser--heures',44,1,NULL),(52420,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','la durée légale de la semaine de travail est de 35 heures','la durée légale de la semaine de travail est de 35 heures','the legal length of the working week is 35 hours',84086,1,'L',1,62,2,'la-dure-lgale-de-la-semaine-de-travail-est-de-heures',50,2,NULL),(52421,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','la journée de travail ne peut pas dépasser 10 heures','La journée de travail ne peut pas dépasser 10 heures','The working day may not exceed 10 hours',84087,1,'L',1,57,2,'La-journe-de-travail-ne-peut-pas-dpasser-heures',41,1,NULL),(52422,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','l\'admissibilité peut dépendre du niveau d\'ancienneté au sein de l\'entreprise','l\'admissibilité peut dépendre du niveau d\'ancienneté au sein de l\'entreprise','eligibility can be conditional to seniority in the company',84088,1,'L',1,84,2,'ladmissibilit-peut-dpendre-du-niveau-danciennet-au-sein-de-lentreprise',60,2,NULL),(52423,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','le congé de maternité est de 16 semaines par enfant','le congé de maternité est de 16 semaines par enfant','maternity leave is 16 weeks per child',84089,1,'L',1,56,2,'le-cong-de-maternit-est-de-semaines-par-enfant',39,1,NULL),(52424,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','le congé de paternité est de 11 jours calendaires consécutifs en cas d\'un seul accouchement','Le congé de paternité est de 11 jours calendaires consécutifs en cas d\'un seul accouchement','Paternity leave is 11 consecutive calendar days in the case of a single birth ',84090,1,'L',1,98,3,'Le-cong-de-paternit-est-de-jours-calendaires-conscutifs-en-cas-dun-seul-accouchement',81,2,NULL),(52425,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','le maintien partiel de la rémunération est garanti','le maintien partiel de la rémunération est garanti','partial maintenance of the salary is guaranteed',84091,1,'L',1,54,2,'le-maintien-partiel-de-la-rmunration-est-garanti',49,2,NULL),(52426,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','le présent contrat contient l\'intégralité de l\'accord entre les parties','Le présent contrat contient l\'intégralité de l\'accord entre les parties','This contract contains the entire agreement between the parties',84092,1,'L',1,78,2,'Le-prsent-contrat-contient-lintgralit-de-laccord-entre-les-parties',65,2,NULL),(52427,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','le temps de travail maximal des personnes de moins de 18 ans et des stagiaires est de 8 heures','Le temps de travail maximal des personnes de moins de 18 ans et des stagiaires est de 8 heures','The maximum working day for under-18s and apprentices is 8 hours',84093,1,'L',1,98,3,'Le-temps-de-travail-maximal-des-personnes-de-moins-de-ans-et-des-stagiaires-est-de-heures',66,2,NULL),(52428,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','le travail de nuit est compensé par des jours de repos hebdomadaires ou un salaire supplémentaire','le travail de nuit est compensé par des jours de repos hebdomadaires ou un salaire supplémentaire','Night work is compensated for with weekly rest days or extra pay.',84094,1,'L',1,101,3,'le-travail-de-nuit-est-compens-par-des-jours-de-repos-hebdomadaires-ou-un-salaire-supplmentaire',67,2,NULL),(52429,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','le travail de nuit est effectué entre 21h et 6h','le travail de nuit est effectué entre 21h et 6h','Night work is performed between 21.00 and 06.00',84095,1,'L',1,50,2,'le-travail-de-nuit-est-effectu-entre-h-et-h',49,2,NULL),(52430,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','l\'employé accepte de retourner tout ce qui appartient à l\'employeur','L\'Employé accepte de retourner tout ce qui appartient à l\'Employeur','The Employee agrees to return any and all property of the Employer',84096,1,'L',1,73,2,'LEmploy-accepte-de-retourner-tout-ce-qui-appartient--lEmployeur',68,2,NULL),(52431,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','l\'employé désire rendre lesdits services','l\'Employé désire rendre lesdits services','the Employee desires to render such services',84097,1,'L',1,45,2,'lEmploy-dsire-rendre-lesdits-services',46,2,NULL),(52432,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','l\'employé devra bénéficier des congés rémunérés suivants','L\'Employé devra bénéficier des congés rémunérés suivants','The Employee shall be entitled to the following paid time off',84098,1,'L',1,66,2,'LEmploy-devra-bnficier-des-congs-rmunrs-suivants',63,2,NULL),(52433,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','l\'employé doit être payé au taux de x dollars','l\'Employé doit être payé au taux de X dollars','the Employee shall be paid at the rate of X dollars',84099,1,'L',1,51,2,'lEmploy-doit-tre-pay-au-taux-de-X-dollars',53,2,NULL),(52434,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','l\'employé n\'a pas droit à un congé rémunéré','l\'Employé n\'a pas droit à un congé rémunéré','the Employee is not eligible for paid time off',84100,1,'L',1,53,2,'lEmploy-na-pas-droit--un-cong-rmunr',48,2,NULL),(52435,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','l\'employé ne doit pas solliciter les clients actuels','l\'Employé ne doit pas solliciter les clients actuels','the Employee shall not solicit business from current clients',84101,1,'L',1,56,2,'lEmploy-ne-doit-pas-solliciter-les-clients-actuels',62,2,NULL),(52436,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','l\'employé n\'embauchera pas et ne tentera pas d\'embaucher les employés actuels de x','l\'Employé n\'embauchera pas et ne tentera pas d\'embaucher les employés actuels de X','the Employee shall not hire or attempt to hire any current employees of X',84102,1,'L',1,89,3,'lEmploy-nembauchera-pas-et-ne-tentera-pas-dembaucher-les-employs-actuels-de-X',75,2,NULL),(52437,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','l\'employé peut à tout moment mettre fin au présent contrat','L\'Employé peut à tout moment mettre fin au présent contrat','The Employee may at any time terminate this contract',84103,1,'L',1,64,2,'LEmploy-peut--tout-moment-mettre-fin-au-prsent-contrat',54,2,NULL),(52438,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','l\'employé pourra prétendre à des primes','l\'Employé pourra prétendre à des primes','the Employee will be eligible to participate in bonuses',84104,1,'L',1,45,2,'lEmploy-pourra-prtendre--des-primes',57,2,NULL),(52439,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','l\'employé, référencé aux présentes comme « employé »','l\'Employé, référencé aux présentes comme « Employé »','the Employee, referenced throughout as “Employee”',84105,1,'L',1,65,2,'lEmploy-rfrenc-aux-prsentes-comme-Employ',55,2,NULL),(52440,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','l\'employeur désire bénéficier des services de l\'employé','l\'Employeur désire bénéficier des services de l\'Employé','the Employer desires to obtain the benefit of the services of the Employee',84106,1,'L',1,63,2,'lEmployeur-dsire-bnficier-des-services-de-lEmploy',76,2,NULL),(52441,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','l\'employeur offre également des congés pour décès si nécessaire','L\'Employeur offre également des congés pour décès si nécessaire','The Employer also provides Bereavement leave if needed',84107,1,'L',1,71,2,'LEmployeur-offre-galement-des-congs-pour-dcs-si-ncessaire',56,2,NULL),(52442,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','l\'employeur peut congédier l\'employé à tout moment sans préavis','l\'Employeur peut congédier l\'Employé à tout moment sans préavis','the Employer may terminate the Employee at any time without notice',84108,1,'L',1,71,2,'lEmployeur-peut-congdier-lEmploy--tout-moment-sans-pravis',68,2,NULL),(52443,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','l\'employeur se réserve le droit de','L\'Employeur se réserve le droit de','The Employer reserves the right to',84109,1,'L',1,38,1,'LEmployeur-se-rserve-le-droit-de',36,1,NULL),(52444,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','les 90 premiers jours de travail','les 90 premiers jours de travail','the first 90 days of employment',84110,1,'L',1,34,1,'les--premiers-jours-de-travail',33,1,NULL),(52445,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','les employés ne peuvent pas travailler pendant plus de 4,5 heures sans pause','les employés ne peuvent pas travailler pendant plus de 4,5 heures sans pause','employees may not work for more than 4.5 hours without a break',84111,1,'L',1,80,2,'les-employs-ne-peuvent-pas-travailler-pendant-plus-de-heures-sans-pause',64,2,NULL),(52446,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','les employés ont droit à deux jours et demi de congé pour chaque mois travaillé','Les employés ont droit à deux jours et demi de congé pour chaque mois travaillé','Workers are entitled to two-and-a half working days’ leave for each month worked',84112,1,'L',1,85,2,'Les-employs-ont-droit--deux-jours-et-demi-de-cong-pour-chaque-mois-travaill',84,2,NULL),(52447,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','les périodes d\'absence du travail ne sont pas prises en compte','Les périodes d\'absence du travail ne sont pas prises en compte','Periods of absence from work are not counted',84113,1,'L',1,66,2,'Les-priodes-dabsence-du-travail-ne-sont-pas-prises-en-compte',46,2,NULL),(52448,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','lesdits paiements devront être soumis aux retenues obligatoires normales faites par l\'employeur','Lesdits paiements devront être soumis aux retenues obligatoires normales faites par l\'Employeur','Such payments shall be subject to normal mandatory deductions by the Employer ',84114,1,'L',1,99,3,'Lesdits-paiements-devront-tre-soumis-aux-retenues-obligatoires-normales-faites-par-lEmployeur',80,2,NULL),(52449,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','l\'un de nous peut mettre fin au contrat/à la relation de travail','l\'un de nous peut mettre fin au contrat/à la relation de travail','the employment relationship can be terminated by either of us',84115,1,'L',1,68,2,'lun-de-nous-peut-mettre-fin-au-contrat-la-relation-de-travail',63,2,NULL),(52450,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','ne pas exercer d\'activité professionnelle','ne pas exercer d\'activité professionnelle','to not engage in any employment',84116,1,'N',1,45,2,'ne-pas-exercer-dactivit-professionnelle',33,1,NULL),(52451,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','par convention collective','par convention collective','under a collective agreement',84117,1,'P',1,27,1,'par-convention-collective',30,1,NULL),(52452,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','pauses durant au moins 20 minutes','pauses durant au moins 20 minutes','breaks lasting a minimum of 20 minutes',84118,1,'P',1,36,1,'pauses-durant-au-moins-minutes',40,1,NULL),(52453,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','pendant votre emploi','pendant votre emploi','during the course of your employment',84119,1,'P',1,22,1,'pendant-votre-emploi',38,1,NULL),(52454,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','période de congé post-natal légal','période de congé post-natal légal',' legal postnatal leave period',84120,1,'P',1,38,1,'priode-de-cong-post-natal-lgal',32,1,NULL),(52455,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','plusieurs exceptions sont prévues','plusieurs exceptions sont prévues','many exceptions are allowed',84121,1,'P',1,36,1,'plusieurs-exceptions-sont-prvues',29,1,NULL),(52456,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','pour n\'importe quelle raison, à tout moment','pour n\'importe quelle raison, à tout moment','for any reason, at any time',84122,1,'P',1,47,2,'pour-nimporte-quelle-raison--tout-moment',29,1,NULL),(52457,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','protéger les intérêts de l\'employeur','protéger les intérêts de l\'Employeur','to protect the interests of the Employer',84123,1,'P',1,42,1,'protger-les-intrts-de-lEmployeur',42,1,NULL),(52458,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','remplacer en tous points','remplacer en tous points','to supersede in all respects',84124,1,'R',1,26,1,'remplacer-en-tous-points',30,1,NULL),(52459,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','rester pleinement en vigueur/applicable','rester pleinement en vigueur/applicable','to remain in full force and effect',84125,1,'R',1,41,1,'rester-pleinement-en-vigueurapplicable',36,1,NULL),(52460,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','sans aucun préavis','sans aucun préavis','without prior notice',84126,1,'S',1,21,1,'sans-aucun-pravis',22,1,NULL),(52461,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','s\'avérer inapplicable','s\'avérer inapplicable','to be held to be unenforceable ',84127,1,'S',1,25,1,'savrer-inapplicable',33,1,NULL),(52462,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','se conformer à l\'ensemble des politiques, procédures, règles et règlements de l\'employeur','se conformer à l\'ensemble des politiques, procédures, règles et règlements de l\'Employeur','to comply with all Employer policies, procedures, rules, and regulations',84128,1,'S',1,97,3,'se-conformer--lensemble-des-politiques-procdures-rgles-et-rglements-de-lEmployeur',74,2,NULL),(52463,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','selon les conditions énoncées','selon les conditions énoncées','on the terms and conditions set forth',84129,1,'S',1,33,1,'selon-les-conditions-nonces',39,1,NULL),(52464,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','tous les accords verbaux ou écrits antérieurs','tous les accords verbaux ou écrits antérieurs','all prior oral or written agreements',84130,1,'T',1,49,2,'tous-les-accords-verbaux-ou-crits-antrieurs',38,1,NULL),(52465,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','toutes les autres tâches que l\'employeur peut attribuer à l\'employé de temps à autre','toutes les autres tâches que l\'Employeur peut attribuer à l\'Employé de temps à autre','all other duties that may be assigned to Employee from time to time by Employer',84131,1,'T',1,92,3,'toutes-les-autres-tches-que-lEmployeur-peut-attribuer--lEmploy-de-temps--autre',81,2,NULL),(52466,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','une indemnité de cessation d\'emploi doit être versée','une indemnité de cessation d\'emploi doit être versée','severance is to be paid',84132,1,'U',1,58,2,'une-indemnit-de-cessation-demploi-doit-tre-verse',25,1,NULL),(52467,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','uniquement par voie d\'acte écrit','uniquement par voie d\'acte écrit','only by written instrument',84133,1,'U',1,36,1,'uniquement-par-voie-dacte-crit',28,1,NULL),(52468,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','vous aurez accès à certaines informations confidentielles','vous aurez accès à certaines informations confidentielles','you will have access to certain confidential information',84134,1,'V',1,61,2,'vous-aurez-accs--certaines-informations-confidentielles',58,2,NULL),(52469,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','vous ne pouvez pas divulguer ces informations en dehors de l\'entreprise','Vous ne pouvez pas divulguer ces informations en dehors de l\'Entreprise','You may not disclose this information outside of the Company',84135,1,'V',1,74,2,'Vous-ne-pouvez-pas-divulguer-ces-informations-en-dehors-de-lEntreprise',62,2,NULL),(52470,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','vous serez un employé à l\'appréciation de l\'employeur','vous serez un employé à l\'appréciation de l\'Employeur','you will be an at will employee of the Employer',84136,1,'V',1,60,2,'vous-serez-un-employ--lapprciation-de-lEmployeur',49,2,NULL),(52471,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','appartenance à un parti politique','appartenance à un parti politique','party affiliation',84137,1,'A',1,36,1,'appartenance--un-parti-politique',19,1,NULL),(52472,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','clauses contractuelles types','clauses contractuelles types','standard contractual clauses',84138,1,'C',1,30,1,'clauses-contractuelles-types',30,1,NULL),(52473,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','code de communications électroniques','code de communications électroniques','electronic communications code',84139,1,'C',1,39,1,'code-de-communications-lectroniques',32,1,NULL),(52474,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','conformité avec toutes les obligations légales auxquelles le responsable de traitement est soumis','conformité avec toutes les obligations légales auxquelles le responsable de traitement est soumis','compliance with any legal obligation to which the data controller is subject',84140,1,'C',1,101,3,'conformit-avec-toutes-les-obligations-lgales-auxquelles-le-responsable-de-traitement-est-soumis',78,2,NULL),(52475,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','consentement écrit exprès de l\'employé','consentement écrit exprès de l\'employé','employee express written consent',84141,1,'C',1,44,1,'consentement-crit-exprs-de-lemploy',34,1,NULL),(52476,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','conséquences du refus de fournir les données obligatoires','conséquences du refus de fournir les données obligatoires','consequences of refusal to provide mandatory data',84142,1,'C',1,61,2,'consquences-du-refus-de-fournir-les-donnes-obligatoires',51,2,NULL),(52477,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','conservation temporaire des données','conservation temporaire des données','transitory retention of data',84143,1,'C',1,38,1,'conservation-temporaire-des-donnes',30,1,NULL),(52478,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','contrat type pour les transferts de données transfrontaliers','contrat type pour les transferts de données transfrontaliers','standard contract for cross-border data transfers',84144,1,'C',1,63,2,'contrat-type-pour-les-transferts-de-donnes-transfrontaliers',51,2,NULL),(52479,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','contrôles des accès au lieu de travail','contrôles des accès au lieu de travail','workplace access controls',84145,1,'C',1,42,1,'contrles-des-accs-au-lieu-de-travail',27,1,NULL),(52480,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','déclaration simplifiée','déclaration simplifiée','simplified notification',84146,1,'D',1,26,1,'dclaration-simplifie',25,1,NULL),(52481,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','défendre un droit juridique','défendre un droit juridique','to defend a legal claim',84147,1,'D',1,30,1,'dfendre-un-droit-juridique',25,1,NULL),(52482,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','défense de l\'intérêt légitime du destinataire des données','défense de l\'intérêt légitime du destinataire des données','pursuit of the data recipient\'s legitimate interest',84148,1,'D',1,65,2,'dfense-de-lintrt-lgitime-du-destinataire-des-donnes',54,2,NULL),(52483,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','demande d\'autorisation effectuée auprès du cnil','demande d\'autorisation effectuée auprès du CNIL','authorisation request made to the CNIL ',84149,1,'D',1,52,2,'demande-dautorisation-effectue-auprs-du-CNIL',41,1,NULL),(52484,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','désigner un délégué à la protection des données','désigner un délégué à la protection des données','to appoint a data protection officer',84150,1,'D',1,55,2,'dsigner-un-dlgu--la-protection-des-donnes',38,1,NULL),(52485,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','déterminer les moyens utilisés pour le traitement des données','déterminer les moyens utilisés pour le traitement des données','to determine the means of the data processing',84151,1,'D',1,66,2,'dterminer-les-moyens-utiliss-pour-le-traitement-des-donnes',47,2,NULL),(52486,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','directive 95/46/ec sur la protection des données au sein de l\'union européenne','Directive 95/46/EC sur la protection des données au sein de l\'Union européenne','EU Data Protection Directive 95/46/EC',84152,1,'D',1,83,2,'Directive-EC-sur-la-protection-des-donnes-au-sein-de-lUnion-europenne',39,1,NULL),(52487,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','directive à l\'attention des employeurs et employés','directive à l\'attention des employeurs et employés','guide for employers and employees',84153,1,'D',1,55,2,'directive--lattention-des-employeurs-et-employs',35,1,NULL),(52488,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','directives relatives aux transferts de données dans le monde','directives relatives aux transferts de données dans le monde','guides on international data transfers',84154,1,'D',1,63,2,'directives-relatives-aux-transferts-de-donnes-dans-le-monde',40,1,NULL),(52489,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','données relatives à la vie privée','données relatives à la vie privée','privacy-related data',84155,1,'D',1,38,1,'donnes-relatives--la-vie-prive',22,1,NULL),(52490,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','droits d\'accéder aux données à caractère personnel recueillies','droits d\'accéder aux données à caractère personnel recueillies',' rights to access the collected personal data',84156,1,'D',1,69,2,'droits-daccder-aux-donnes--caractre-personnel-recueillies',48,2,NULL),(52491,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','effectuer des inspections en ligne','effectuer des inspections en ligne','to conduct online inspections',84157,1,'E',1,36,1,'effectuer-des-inspections-en-ligne',31,1,NULL),(52492,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','empêcher l\'envoi de télécopie aux consommateurs sans leur consentement préalable','empêcher l\'envoi de télécopie aux consommateurs sans leur consentement préalable','to prevent sending of fax to consumers without their prior consent',84158,1,'E',1,87,2,'empcher-lenvoi-de-tlcopie-aux-consommateurs-sans-leur-consentement-pralable',68,2,NULL),(52493,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','enregistrer les conversations téléphoniques sur le lieu de travail','enregistrer les conversations téléphoniques sur le lieu de travail','to record telephone conversations in the workplace',84159,1,'E',1,70,2,'enregistrer-les-conversations-tlphoniques-sur-le-lieu-de-travail',52,2,NULL),(52494,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','être informé de la nature des données à recueillir','être informé de la nature des données à recueillir','to be informed of the nature of the data to be collected',84160,1,'E',1,56,2,'tre-inform-de-la-nature-des-donnes--recueillir',58,2,NULL),(52495,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','être informé des destinataires des données','être informé des destinataires des données','to be informed of the recipients of the data',84161,1,'E',1,47,2,'tre-inform-des-destinataires-des-donnes',46,2,NULL),(52496,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','être nécessaire pour les intérêts légitimes de l\'entreprise','être nécessaire pour les intérêts légitimes de l\'entreprise','to be necessary for the legitimate interests of the company',84162,1,'E',1,67,2,'tre-ncessaire-pour-les-intrts-lgitimes-de-lentreprise',61,2,NULL),(52497,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','être recueilli à des fins légitimes','être recueilli à des fins légitimes','to be collected for legitimate purposes ',84163,1,'E',1,40,1,'tre-recueilli--des-fins-lgitimes',42,1,NULL),(52498,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','être régi par la loi sur l\'informatique et les libertés','être régi par la loi sur l\'informatique et les libertés','to be regulated under the Data processing, Data files and Individual liberties law',84164,1,'E',1,61,2,'tre-rgi-par-la-loi-sur-linformatique-et-les-liberts',84,2,NULL),(52499,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','être tenu à jour','être tenu à jour','to be kept up to date',84165,1,'E',1,20,1,'tre-tenu--jour',23,1,NULL),(52500,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','être traité loyalement et licitement ','être traité loyalement et licitement ','to be processed fairly and lawfully',84166,1,'E',1,41,1,'tre-trait-loyalement-et-licitement-',37,1,NULL),(52501,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','être traité sans le consentement des employés dans certaines circonstances','être traité sans le consentement des employés dans certaines circonstances','to be processed without employees\' consent in certain circumstances',84167,1,'E',1,79,2,'tre-trait-sans-le-consentement-des-employs-dans-certaines-circonstances',70,2,NULL),(52502,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','exécution d\'un contrat auquel la personne concernée est partie','exécution d\'un contrat auquel la personne concernée est partie','performance of a contract to which the data subject is a party',84168,1,'E',1,67,2,'excution-dun-contrat-auquel-la-personne-concerne-est-partie',64,2,NULL),(52503,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','informer la partie concernée','informer la partie concernée','to notify the affected party',84169,1,'I',1,31,1,'informer-la-partie-concerne',30,1,NULL),(52504,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','informer le conseil d\'entreprise avant d\'introduire un système permettant le traitement automatique des données des employés','informer le conseil d\'entreprise avant d\'introduire un système permettant le traitement automatique des données des employés','to inform the works council before introducing a system allowing the automated processing of employee data',84170,1,'I',1,131,3,'informer-le-conseil-dentreprise-avant-dintroduire-un-systme-permettant-le-traitement-automatique-des-donnes-des-employs',108,3,NULL),(52505,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','informer les employés s\'ils doivent ou non fournir leurs données','informer les employés s\'ils doivent ou non fournir leurs données','to inform employees whether it is mandatory or not to provide their data',84171,1,'I',1,69,2,'informer-les-employs-sils-doivent-ou-non-fournir-leurs-donnes',74,2,NULL),(52506,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','jusqu\'à cinq ans d\'emprisonnement','jusqu\'à cinq ans d\'emprisonnement','up to five years\' imprisonment',84172,1,'J',1,38,1,'jusqu-cinq-ans-demprisonnement',33,1,NULL),(52507,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','le consentement doit être donné en français','le consentement doit être donné en français','consent must be given in French',84173,1,'L',1,48,2,'le-consentement-doit-tre-donn-en-franais',33,1,NULL),(52508,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','le destinataire tiers accepte de se conformer aux lois françaises','le destinataire tiers accepte de se conformer aux lois françaises','the third party recipient agrees to comply with the French laws',84174,1,'L',1,68,2,'le-destinataire-tiers-accepte-de-se-conformer-aux-lois-franaises',65,2,NULL),(52509,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','le traitement des données est conforme aux dispositions de la loi','le traitement des données est conforme aux dispositions de la loi','the processing of data complies with the provisions of the law',84175,1,'L',1,68,2,'le-traitement-des-donnes-est-conforme-aux-dispositions-de-la-loi',64,2,NULL),(52510,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','les données à caractère personnel collectées doivent être liées au poste proposé','les données à caractère personnel collectées doivent être liées au poste proposé','personal data collected must be linked to the position offered',84176,1,'L',1,89,3,'les-donnes--caractre-personnel-collectes-doivent-tre-lies-au-poste-propos',64,2,NULL),(52511,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','les données ne peuvent pas être conservées pendant une durée indéterminée','les données ne peuvent pas être conservées pendant une durée indéterminée','data cannot be saved for an indefinite period of time',84177,1,'L',1,81,2,'les-donnes-ne-peuvent-pas-tre-conserves-pendant-une-dure-indtermine',55,2,NULL),(52512,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','les droits fondamentaux de l\'employé concerné prévalent','les droits fondamentaux de l\'employé concerné prévalent','to be overridden by the legitimate rights of the employee concerned',84178,1,'L',1,61,2,'les-droits-fondamentaux-de-lemploy-concern-prvalent',69,2,NULL),(52513,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','les employés doivent être informés de la finalité du traitement','les employés doivent être informés de la finalité du traitement','employees must be informed of the purpose of the processing',84179,1,'L',1,69,2,'les-employs-doivent-tre-informs-de-la-finalit-du-traitement',61,2,NULL),(52514,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','les employés doivent être informés de l\'identité du responsable de traitement','les employés doivent être informés de l\'identité du responsable de traitement','employees must be informed of the identity of the data controller',84180,1,'L',1,84,2,'les-employs-doivent-tre-informs-de-lidentit-du-responsable-de-traitement',67,2,NULL),(52515,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','les fins pour lesquelles elles sont traitées','les fins pour lesquelles elles sont traitées','the purposes for which it is processed',84181,1,'L',1,47,2,'les-fins-pour-lesquelles-elles-sont-traites',40,1,NULL),(52516,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','mener des inspections sur place','mener des inspections sur place','to conduct on-site inspections',84182,1,'M',1,33,1,'mener-des-inspections-sur-place',32,1,NULL),(52517,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','mesures prises pour limiter les dégâts','mesures prises pour limiter les dégâts','measures taken to limit damages',84183,1,'M',1,42,1,'mesures-prises-pour-limiter-les-dgts',33,1,NULL),(52518,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','nécessiter une autorisation préalable','nécessiter une autorisation préalable','to require prior authorisation',84184,1,'N',1,41,1,'ncessiter-une-autorisation-pralable',32,1,NULL),(52519,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','numéro de sécurité sociale de l\'employé','numéro de sécurité sociale de l\'employé','employee\'s social security number',84185,1,'N',1,46,2,'numro-de-scurit-sociale-de-lemploy',36,1,NULL),(52520,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','obtenir le droit d\'accéder aux données à caractère personnel','obtenir le droit d\'accéder aux données à caractère personnel','to be given the right to access the personal data',84186,1,'O',1,67,2,'obtenir-le-droit-daccder-aux-donnes--caractre-personnel',51,2,NULL),(52521,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','obtenir le droit de rectifier les données à caractère personnel','obtenir le droit de rectifier les données à caractère personnel','to be given the right to rectify the personal data',84187,1,'O',1,68,2,'obtenir-le-droit-de-rectifier-les-donnes--caractre-personnel',52,2,NULL),(52522,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','offrir des garanties aux personnes concernées','offrir des garanties aux personnes concernées','to provide guarantees to data subjects',84188,1,'O',1,48,2,'offrir-des-garanties-aux-personnes-concernes',40,1,NULL),(52523,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','offrir un niveau de protection adéquat','offrir un niveau de protection adéquat','to provide an adequate level of protection',84189,1,'O',1,41,1,'offrir-un-niveau-de-protection-adquat',44,1,NULL),(52524,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','opinions politiques','opinions politiques','political opinions',84190,1,'O',1,21,1,'opinions-politiques',20,1,NULL),(52525,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','origine ethnique','origine ethnique','ethnic origin',84191,1,'O',1,18,1,'origine-ethnique',15,1,NULL),(52526,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','personne concernée','personne concernée','data subject',84192,1,'P',1,21,1,'personne-concerne',14,1,NULL),(52527,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','prendre toutes les mesures nécessaires pour assurer la confidentialité des données','prendre toutes les mesures nécessaires pour assurer la confidentialité des données','to take all necessary measures to keep data confidential',84193,1,'P',1,87,2,'prendre-toutes-les-mesures-ncessaires-pour-assurer-la-confidentialit-des-donnes',58,2,NULL),(52528,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','prendre toutes les précautions utiles','prendre toutes les précautions utiles','to take all useful precautions',84194,1,'P',1,40,1,'prendre-toutes-les-prcautions-utiles',32,1,NULL),(52529,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','protection de l\'accès aux données','protection de l\'accès aux données','data access protection',84195,1,'P',1,38,1,'protection-de-laccs-aux-donnes',24,1,NULL),(52530,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','protection de l\'intérêt public','protection de l\'intérêt public','protection of the public interest',84196,1,'P',1,35,1,'protection-de-lintrt-public',35,1,NULL),(52531,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','protection des données à caractère personnel','protection des données à caractère personnel','personal data protection',84197,1,'P',1,49,2,'protection-des-donnes--caractre-personnel',26,1,NULL),(52532,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','protéger contre toute destruction accidentelle ou illégale','protéger contre toute destruction accidentelle ou illégale','to protect against accidental or unlawful destruction',84198,1,'P',1,62,2,'protger-contre-toute-destruction-accidentelle-ou-illgale',55,2,NULL),(52533,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','protéger les intérêts vitaux de l\'employé','protéger les intérêts vitaux de l\'employé','to protect the vital interests of the employee',84199,1,'P',1,48,2,'protger-les-intrts-vitaux-de-lemploy',48,2,NULL),(52534,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','rectifier les données inexactes','rectifier les données inexactes','to rectify data that is inaccurate ',84200,1,'R',1,34,1,'rectifier-les-donnes-inexactes',37,1,NULL),(52535,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','retirer l\'autorisation de traiter les données','retirer l\'autorisation de traiter les données','to withdraw authorisation to process data',84201,1,'R',1,49,2,'retirer-lautorisation-de-traiter-les-donnes',43,1,NULL),(52536,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','retirer son consentement','retirer son consentement','to withdraw consent',84202,1,'R',1,26,1,'retirer-son-consentement',21,1,NULL),(52537,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','réutilisation des données à des fins différentes','réutilisation des données à des fins différentes','re-use of data for different purposes',84203,1,'R',1,54,2,'rutilisation-des-donnes--des-fins-diffrentes',39,1,NULL),(52538,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','sanction financière proportionnelle','sanction financière proportionnelle','proportionate financial sanction',84204,1,'S',1,38,1,'sanction-financire-proportionnelle',34,1,NULL),(52539,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','se conformer aux principes de la sphère de sécurité établie entre l\'union européenne et les états-unis','se conformer aux principes de la sphère de sécurité établie entre l\'Union européenne et les États-Unis','to comply with the EU/US Safe Harbour principles',84205,1,'S',1,111,3,'se-conformer-aux-principes-de-la-sphre-de-scurit-tablie-entre-lUnion-europenne-et-les-tats-Unis',50,2,NULL),(52540,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','stockage électronique des données','stockage électronique des données','electronic data storage',84206,1,'S',1,37,1,'stockage-lectronique-des-donnes',25,1,NULL),(52541,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','système d\'archivage de données à caractère personnel','système d\'archivage de données à caractère personnel','personal data filing system',84207,1,'S',1,59,2,'systme-darchivage-de-donnes--caractre-personnel',29,1,NULL),(52542,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','traiter des données sensibles','traiter des données sensibles','to process sensitive data',84208,1,'T',1,32,1,'traiter-des-donnes-sensibles',27,1,NULL),(52543,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','traiter les données à caractère personnel au nom d\'un responsable de traitement','traiter les données à caractère personnel au nom d\'un responsable de traitement','to process personal data on behalf of a data controller',84209,1,'T',1,85,2,'traiter-les-donnes--caractre-personnel-au-nom-dun-responsable-de-traitement',57,2,NULL),(52544,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','transfert de données à caractère personnel à des tiers','transfert de données à caractère personnel à des tiers','transfer of personal data to third parties',84210,1,'T',1,60,2,'transfert-de-donnes--caractre-personnel--des-tiers',44,1,NULL),(52545,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','transfert de données via un chiffrement','transfert de données via un chiffrement','data transfer through encryption',84211,1,'T',1,42,1,'transfert-de-donnes-via-un-chiffrement',34,1,NULL),(52546,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','transfert des données en dehors de la juridiction','transfert des données en dehors de la juridiction','transfer of data outside the jurisdiction',84212,1,'T',1,52,2,'transfert-des-donnes-en-dehors-de-la-juridiction',43,1,NULL),(52547,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','transfert vers un espace economique non européen','transfert vers un Espace Economique non Européen','transfer to non-European Economic Area',84213,1,'T',1,51,2,'transfert-vers-un-Espace-Economique-non-Europen',40,1,NULL),(52548,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','transmission des données via des réseaux','transmission des données via des réseaux','data transmission over networks',84214,1,'T',1,44,1,'transmission-des-donnes-via-des-rseaux',33,1,NULL),(52549,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','une amende allant jusqu\'à 1,5 million d\'euros','une amende allant jusqu\'à 1,5 million d\'euros','a fine up to a maximum of EUR1.5 million',84215,1,'U',1,51,2,'une-amende-allant-jusqu-million-deuros',42,1,NULL),(52550,'2018-07-31 16:50:01','0000-00-00 00:00:00','violation des données à caractère personnel','violation des données à caractère personnel','personal data breach',84216,1,'V',1,48,2,'violation-des-donnes--caractre-personnel',22,1,NULL),(52551,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','agence du réseau bddf ','agence du réseau BDDF ','agency within BDDF network',84217,1,'A',1,25,1,'agence-du-rseau-BDDF-',28,1,NULL),(52552,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','analyse de l’existant ','analyse de l’existant ','audit of existing systems and processes',84218,1,'A',1,26,1,'analyse-de-lexistant-',41,1,NULL),(52553,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','anglais courant','anglais courant','fluent english',84219,1,'A',1,17,1,'anglais-courant',16,1,NULL),(52554,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','anglais scolaire','anglais scolaire','academic english',84220,1,'A',1,18,1,'anglais-scolaire',18,1,NULL),(52555,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','animation d’ateliers ','animation d’ateliers ','leading workshops',84221,1,'A',1,25,1,'animation-dateliers-',19,1,NULL),(52556,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','annulation d’opérations ','annulation d’opérations ','transaction cancellation',84222,1,'A',1,29,1,'annulation-doprations-',26,1,NULL),(52557,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','assistance fonctionnelle','assistance fonctionnelle','operational support',84223,1,'A',1,26,1,'assistance-fonctionnelle',21,1,NULL),(52558,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','base de dossier titres ','base de dossier titres ','security folder base',84224,1,'B',1,25,1,'base-de-dossier-titres-',22,1,NULL),(52559,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','cartographie des flux fonctionnels','cartographie des flux fonctionnels','mapping of functional flows',84225,1,'C',1,36,1,'cartographie-des-flux-fonctionnels',29,1,NULL),(52560,'2018-08-01 08:53:38','2021-04-24 16:14:19','chef de projet ','chef de projet ','project manager',84226,1,'C',1,17,1,'chef-de-projet-',17,1,NULL),(52561,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','clients patrimoniaux','clients patrimoniaux','high net worth customers',84227,1,'C',1,22,1,'clients-patrimoniaux',26,1,NULL),(52562,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','collecte des besoins ','collecte des besoins ','analysis of the needs',84228,1,'C',1,23,1,'collecte-des-besoins-',23,1,NULL),(52563,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','comité de pilotage ','comité de pilotage ','project board / steering board',84229,1,'C',1,22,1,'comit-de-pilotage-',32,1,NULL),(52564,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','compétences fonctionnelles ','compétences fonctionnelles ','functional skills',84230,1,'C',1,31,1,'comptences-fonctionnelles',19,1,NULL),(52565,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','compétences techniques','compétences techniques','technical skills',84231,1,'C',1,25,1,'comptences-techniques',18,1,NULL),(52566,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','comptabilisation des opérations','comptabilisation des opérations','transaction accounting',84232,1,'C',1,34,1,'comptabilisation-des-oprations',24,1,NULL),(52567,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','comptabilité titres','comptabilité titres','securities accounting system',84233,1,'C',1,22,1,'comptabilit-titres',30,1,NULL),(52568,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','comptabilité titres-relevés clients ','comptabilité titres-relevés clients ','securities-customer statement reconciliation',84234,1,'C',1,40,1,'comptabilit-titres-relevs-clients-',46,2,NULL),(52569,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','compte à vue','compte à vue','demand account / demand deposit account',84235,1,'C',1,15,1,'compte--vue',41,1,NULL),(52570,'2018-08-01 08:53:38','2021-04-24 12:23:40','compte courant','compte courant','current account',84236,1,'C',1,16,1,'compte-courant',17,1,NULL),(52571,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','compte rendu d’évènements','compte rendu d’évènements','event reporting',84237,1,'C',1,31,1,'compte-rendu-dvnements',17,1,NULL),(52572,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','conception de projets','conception de projets','project development',84238,1,'C',1,23,1,'conception-de-projets',21,1,NULL),(52573,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','conseiller en gestion de patrimoine ','conseiller en gestion de patrimoine ','financial adviser',84239,1,'C',1,38,1,'conseiller-en-gestion-de-patrimoine-',19,1,NULL),(52574,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','définition du budget','définition du budget','defining the budget',84240,1,'D',1,23,1,'dfinition-du-budget',21,1,NULL),(52575,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','définition et suivi du planning','définition et suivi du planning','planning / schedule definition and follow-up',84241,1,'D',1,34,1,'dfinition-et-suivi-du-planning',46,2,NULL),(52576,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','développement du portefeuille client','développement du portefeuille client','customer portfolio development',84242,1,'D',1,39,1,'dveloppement-du-portefeuille-client',32,1,NULL),(52577,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','développer le portefeuille','développer le portefeuille','to develop the portfolio',84243,1,'D',1,29,1,'dvelopper-le-portefeuille',26,1,NULL),(52578,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','dossier de prêts','dossier de prêts','loan file',84244,1,'D',1,19,1,'dossier-de-prts',11,1,NULL),(52579,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','établir des bilans patrimoniaux','établir des bilans patrimoniaux','to establish patrimonial balance sheets',84245,1,'E',1,34,1,'tablir-des-bilans-patrimoniaux',41,1,NULL),(52580,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','exécution de tests','exécution de tests','test execution',84246,1,'E',1,21,1,'excution-de-tests',16,1,NULL),(52581,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','expertise en conseil ','expertise en conseil ','consulting expertise',84247,1,'E',1,23,1,'expertise-en-conseil-',22,1,NULL),(52582,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','expressions de besoins','expressions de besoins','expression of needs',84248,1,'E',1,24,1,'expressions-de-besoins',21,1,NULL),(52583,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','formation des collègues aux nouveaux produits ','formation des collègues aux nouveaux produits ','training co-workers to new products',84249,1,'F',1,49,2,'formation-des-collgues-aux-nouveaux-produits-',37,1,NULL),(52584,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','gestion de patrimoine','gestion de patrimoine','asset management',84250,1,'G',1,23,1,'gestion-de-patrimoine',18,1,NULL),(52585,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','gestion de projet','gestion de projet','project management',84251,1,'G',1,19,1,'gestion-de-projet',20,1,NULL),(52586,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','gestion des anomalies','gestion des anomalies','fault management',84252,1,'G',1,23,1,'gestion-des-anomalies',18,1,NULL),(52587,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','instruments financiers','instruments financiers','financial instruments',84253,1,'I',1,24,1,'instruments-financiers',23,1,NULL),(52588,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','interlocuteurs au sein des branches ','interlocuteurs au sein des branches ','spokesperson within branch',84254,1,'I',1,38,1,'interlocuteurs-au-sein-des-branches-',28,1,NULL),(52589,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','licence en sciences économiques','licence en sciences économiques','bachelor\'s degree in economics',84255,1,'L',1,34,1,'licence-en-sciences-conomiques',33,1,NULL),(52590,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','note de cadrage ','note de cadrage ','framework memorandum',84256,1,'N',1,18,1,'note-de-cadrage-',22,1,NULL),(52591,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','nouvelles fonctionnalités swift','nouvelles fonctionnalités SWIFT','new SWIFT features',84257,1,'N',1,34,1,'nouvelles-fonctionnalits-SWIFT',20,1,NULL),(52592,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','participation aux workshops ','participation aux workshops ','participation in workshops',84258,1,'P',1,30,1,'participation-aux-workshops-',28,1,NULL),(52593,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','présenter les avantages','présenter les avantages','to showcase the strengths',84259,1,'P',1,26,1,'prsenter-les-avantages',27,1,NULL),(52594,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','présenter les inconvénients','présenter les inconvénients','to showcase the drawbacks',84260,1,'P',1,31,1,'prsenter-les-inconvnients',27,1,NULL),(52595,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','rapprochement comptabilité-gestion','rapprochement comptabilité-gestion','accounting-management reconciliation',84261,1,'R',1,37,1,'rapprochement-comptabilit-gestion',38,1,NULL),(52596,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','réalisation d’études personnalisées ','réalisation d’études personnalisées ','performing personalised researches',84262,1,'R',1,43,1,'ralisation-dtudes-personnalises-',36,1,NULL),(52597,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','recette fonctionnelle','recette fonctionnelle','functional test',84263,1,'R',1,23,1,'recette-fonctionnelle',17,1,NULL),(52598,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','remontée des anomalies ','remontée des anomalies ','anomaly reporting',84264,1,'R',1,26,1,'remonte-des-anomalies-',19,1,NULL),(52599,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','risques encourus par placements financiers','risques encourus par placements financiers','risks involved with financial placements',84265,1,'R',1,44,1,'risques-encourus-par-placements-financiers',42,1,NULL),(52600,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','scénarios des tests unitaires','scénarios des tests unitaires','individual test scenarios',84266,1,'S',1,32,1,'scnarios-des-tests-unitaires',27,1,NULL),(52601,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','schémas comptables ','schémas comptables ','accounting schemes',84267,1,'S',1,22,1,'schmas-comptables-',20,1,NULL),(52602,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','suivi de la résolution ','suivi de la résolution ','resolution follow-up',84268,1,'S',1,26,1,'suivi-de-la-rsolution-',22,1,NULL),(52603,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','suivi de plan d’actions','suivi de plan d’actions','action plan follow-up',84269,1,'S',1,27,1,'suivi-de-plan-dactions',23,1,NULL),(52604,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','suivi des risques projets','suivi des risques projets','project risk follow-up',84270,1,'S',1,27,1,'suivi-des-risques-projets',24,1,NULL),(52605,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','suivi du budget','suivi du budget','budget monitoring',84271,1,'S',1,17,1,'suivi-du-budget',19,1,NULL),(52606,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','support fonctionnel','support fonctionnel','functional support',84272,1,'S',1,21,1,'support-fonctionnel',20,1,NULL),(52607,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','systèmes d’opérations bpss','systèmes d’opérations BPSS','BPSS operation systems',84273,1,'S',1,32,1,'systmes-doprations-BPSS',24,1,NULL),(52608,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','tests de bout en bout ','tests de bout en bout ','end to end testings',84274,1,'T',1,24,1,'tests-de-bout-en-bout-',21,1,NULL),(52609,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','tests de non régression','tests de non régression','non-regression testings',84275,1,'T',1,26,1,'tests-de-non-rgression',25,1,NULL),(52610,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','type d\'intervention','type d\'intervention','type of intervention',84276,1,'T',1,22,1,'type-dintervention',22,1,NULL),(52611,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','veille réglementaire ','veille réglementaire ','regulatory monitoring',84277,1,'V',1,24,1,'veille-rglementaire-',23,1,NULL),(52612,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','améliorer en permanence','améliorer en permanence','to continuously improve',84278,1,'A',1,26,1,'amliorer-en-permanence',25,1,NULL),(52613,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','analyse de problématique','analyse de problématique','problem analysis',84279,1,'A',1,27,1,'analyse-de-problmatique',18,1,NULL),(52614,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','analyse des manques','analyse des manques','gap analysis',84280,1,'A',1,21,1,'analyse-des-manques',14,1,NULL),(52615,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','angle d’approche','angle d’approche','angle of approach',84281,1,'A',1,20,1,'angle-dapproche',19,1,NULL),(52616,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','anticiper l’ensemble des impacts','anticiper l’ensemble des impacts','to foresee all the impacts',84282,1,'A',1,36,1,'anticiper-lensemble-des-impacts',28,1,NULL),(52617,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','assurer la qualité','assurer la qualité','to ensure quality',84283,1,'A',1,21,1,'assurer-la-qualit',19,1,NULL),(52618,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','assurer un temps de réponse de 4 secondes','assurer un temps de réponse de 4 secondes','to ensure a response time of 4 seconds',84284,1,'A',1,44,1,'assurer-un-temps-de-rponse-de--secondes',40,1,NULL),(52619,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','avoir du mal à exprimer leurs besoins','avoir du mal à exprimer leurs besoins','to have difficulties to express their needs',84285,1,'A',1,40,1,'avoir-du-mal--exprimer-leurs-besoins',45,2,NULL),(52620,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','axes de progrès identifiés','axes de progrès identifiés','identified areas of improvement',84286,1,'A',1,30,1,'axes-de-progrs-identifis',33,1,NULL),(52621,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','bénéfices tangibles','bénéfices tangibles','tangible profits',84287,1,'B',1,23,1,'bnfices-tangibles',18,1,NULL),(52622,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','cadrer le projet','cadrer le projet','to define a framework for the project',84288,1,'C',1,18,1,'cadrer-le-projet',39,1,NULL),(52623,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','campagne terminée','campagne terminée','completed campaign',84289,1,'C',1,20,1,'campagne-termine',20,1,NULL),(52624,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','caractéristiques de l\'offre','caractéristiques de l\'offre','characteristics of the offer',84290,1,'C',1,31,1,'caractristiques-de-loffre',30,1,NULL),(52625,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','cause directe','cause directe','direct cause',84291,1,'C',1,15,1,'cause-directe',14,1,NULL),(52626,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','ce que nous devons éviter','ce que nous devons éviter','what we should avoid',84292,1,'C',1,28,1,'ce-que-nous-devons-viter',22,1,NULL),(52627,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','ce que nous pouvons gagner','ce que nous pouvons gagner','what we can win',84293,1,'C',1,28,1,'ce-que-nous-pouvons-gagner',17,1,NULL),(52628,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','ce qui marche bien','ce qui marche bien','what works well',84294,1,'C',1,20,1,'ce-qui-marche-bien',17,1,NULL),(52629,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','ce qui nous démarque des concurrents','ce qui nous démarque des concurrents','what distinguishes us from the competition',84295,1,'C',1,39,1,'ce-qui-nous-dmarque-des-concurrents',44,1,NULL),(52630,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','ce qui nous empêche de grandir','ce qui nous empêche de grandir','what prevents us from growing',84296,1,'C',1,33,1,'ce-qui-nous-empche-de-grandir',31,1,NULL),(52631,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','ce qui nuit à nos résultats','ce qui nuit à nos résultats','what adversely affects our results',84297,1,'C',1,31,1,'ce-qui-nuit--nos-rsultats',36,1,NULL),(52632,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','ce qui pourrait doper nos résultats','ce qui pourrait doper nos résultats','what can boost our results',84298,1,'C',1,38,1,'ce-qui-pourrait-doper-nos-rsultats',28,1,NULL),(52633,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','ce qui pourrait nous arriver de mieux','ce qui pourrait nous arriver de mieux','the best thing that could happen to us',84299,1,'C',1,39,1,'ce-qui-pourrait-nous-arriver-de-mieux',40,1,NULL),(52634,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','ce qui pourrait nous arriver de pire','ce qui pourrait nous arriver de pire','the worst thing that could happen to us',84300,1,'C',1,38,1,'ce-qui-pourrait-nous-arriver-de-pire',41,1,NULL),(52635,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','cerner les besoins futurs ','cerner les besoins futurs ','to determine future requirements',84301,1,'C',1,28,1,'cerner-les-besoins-futurs-',34,1,NULL),(52636,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','choisir le bon scénario','choisir le bon scénario','to choose the right scenario',84302,1,'C',1,26,1,'choisir-le-bon-scnario',30,1,NULL),(52637,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','choix effectués pendant le projet','choix effectués pendant le projet','choices made during the course of the project',84303,1,'C',1,36,1,'choix-effectus-pendant-le-projet',47,2,NULL),(52638,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','cibler le client','cibler le client','to target the client',84304,1,'C',1,18,1,'cibler-le-client',22,1,NULL),(52639,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','cibler les ressources clés','cibler les ressources clés','to target key assets',84305,1,'C',1,29,1,'cibler-les-ressources-cls',22,1,NULL),(52640,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','commanditer le projet','commanditer le projet','to sponsor the project',84306,1,'C',1,23,1,'commanditer-le-projet',24,1,NULL),(52641,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','coût admissible','coût admissible','eligible cost',84307,1,'C',1,18,1,'cot-admissible',15,1,NULL),(52642,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','dans les coûts prévus','dans les coûts prévus','on budget',84308,1,'D',1,25,1,'dans-les-cots-prvus',11,1,NULL),(52643,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','dans les délais ','dans les délais ','on time',84309,1,'D',1,19,1,'dans-les-dlais-',9,1,NULL),(52644,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','définir les phases du projet','définir les phases du projet','to define the project\'s phases',84310,1,'D',1,31,1,'dfinir-les-phases-du-projet',33,1,NULL),(52645,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','domaine de compétences','domaine de compétences','area of expertise',84311,1,'D',1,25,1,'domaine-de-comptences',19,1,NULL),(52646,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','enclencher la phase 2 de conception','enclencher la phase 2 de conception','to trigger design phase 2',84312,1,'E',1,37,1,'enclencher-la-phase--de-conception',28,1,NULL),(52647,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','équilibre coût/rentabilité','équilibre coût/rentabilité','cost/profitability balance',84313,1,'E',1,31,1,'quilibre-cotrentabilit',28,1,NULL),(52648,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','finalités opérationnelles','finalités opérationnelles','operational purposes',84315,1,'F',1,29,1,'finalits-oprationnelles',22,1,NULL),(52649,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','fonctionnalités attendues','fonctionnalités attendues','expected functionalities',84316,1,'F',1,28,1,'fonctionnalits-attendues',26,1,NULL),(52650,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','fournir les fonctionnalités voulues','fournir les fonctionnalités voulues','to provide required functionalities',84317,1,'F',1,38,1,'fournir-les-fonctionnalits-voulues',37,1,NULL),(52651,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','idée de projet','idée de projet','idea for a project/project concept',84318,1,'I',1,17,1,'ide-de-projet',36,1,NULL),(52652,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','impact attendu sur l’entreprise','impact attendu sur l’entreprise','expected impact on the company',84319,1,'I',1,35,1,'impact-attendu-sur-lentreprise',32,1,NULL),(52653,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','incapacité à tenir les engagements','incapacité à tenir les engagements','failure to maintain commitments',84320,1,'I',1,38,1,'incapacit--tenir-les-engagements',33,1,NULL),(52654,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','influencer les acteurs','influencer les acteurs','to influence stakeholders',84321,1,'I',1,24,1,'influencer-les-acteurs',27,1,NULL),(52655,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','jeux de rôles','jeux de rôles','role plays',84322,1,'J',1,16,1,'jeux-de-rles',12,1,NULL),(52656,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','les objectifs sont irréalistes','les objectifs sont irréalistes','objectives are unrealistic',84323,1,'L',1,33,1,'les-objectifs-sont-irralistes',28,1,NULL),(52657,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','les objectifs sont peu clairs','les objectifs sont peu clairs','objectives are unclear',84324,1,'L',1,31,1,'les-objectifs-sont-peu-clairs',24,1,NULL),(52658,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','maîtriser le projet','maîtriser le projet','to control the project',84325,1,'M',1,22,1,'matriser-le-projet',24,1,NULL),(52659,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','manque de coordination avec la moe','manque de coordination avec la MOE','lack of coordination with MOE',84326,1,'M',1,36,1,'manque-de-coordination-avec-la-MOE',31,1,NULL),(52660,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','mener le projet à bien','mener le projet à bien','to carry out the project successfully',84327,1,'M',1,25,1,'mener-le-projet--bien',39,1,NULL),(52661,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','niveau de validation','niveau de validation','validation level',84328,1,'N',1,22,1,'niveau-de-validation',18,1,NULL),(52662,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','nommer un chef de projet','nommer un chef de projet','to designate a project manager',84329,1,'N',1,26,1,'nommer-un-chef-de-projet',32,1,NULL),(52663,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','non-respect des normes techniques','non-respect des normes techniques','non-compliance with technical standards',84330,1,'N',1,35,1,'non-respect-des-normes-techniques',41,1,NULL),(52664,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','nouveaux modes de fonctionnement','nouveaux modes de fonctionnement','new operating modes',84331,1,'N',1,34,1,'nouveaux-modes-de-fonctionnement',21,1,NULL),(52665,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','nouvelle méthode de travail','nouvelle méthode de travail','new way of working',84332,1,'N',1,30,1,'nouvelle-mthode-de-travail',20,1,NULL),(52666,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','partage de best practices','partage de best practices','sharing of best practices',84333,1,'P',1,27,1,'partage-de-best-practices',27,1,NULL),(52667,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','participer à la formation','participer à la formation','to take part in the training',84334,1,'P',1,28,1,'participer--la-formation',30,1,NULL),(52668,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','penser stratégiquement ','penser stratégiquement ','to think strategically',84335,1,'P',1,26,1,'penser-stratgiquement-',24,1,NULL),(52669,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','perte induite par la menace','perte induite par la menace','threat-induced loss',84336,1,'P',1,29,1,'perte-induite-par-la-menace',21,1,NULL),(52670,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','poursuivre le projet','poursuivre le projet','to continue the project',84337,1,'P',1,22,1,'poursuivre-le-projet',25,1,NULL),(52671,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','préparer une argumentation complète','préparer une argumentation complète','to prepare full arguments',84338,1,'P',1,39,1,'prparer-une-argumentation-complte',27,1,NULL),(52672,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','principales règles de gestion','principales règles de gestion','main rules of management',84339,1,'P',1,32,1,'principales-rgles-de-gestion',26,1,NULL),(52673,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','priorisation des besoins','priorisation des besoins','priorisation of needs',84340,1,'P',1,26,1,'priorisation-des-besoins',23,1,NULL),(52674,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','problèmes liés à l\'offre','problèmes liés à l\'offre','problems related with the offering',84341,1,'P',1,30,1,'problmes-lis--loffre',36,1,NULL),(52675,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','processus de validation inadaptés','processus de validation inadaptés','inappropriate validation processes',84342,1,'P',1,36,1,'processus-de-validation-inadapts',36,1,NULL),(52676,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','processus métiers impactés','processus métiers impactés','affected business process',84343,1,'P',1,30,1,'processus-mtiers-impacts',27,1,NULL),(52677,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','produit lancé','produit lancé','launched project',84344,1,'P',1,16,1,'produit-lanc',18,1,NULL),(52678,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','projet bancaire pas clair','projet bancaire pas clair','unclear banking project',84345,1,'P',1,27,1,'projet-bancaire-pas-clair',25,1,NULL),(52679,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','projet bancaire plus en cohérence avec l’environnement','projet bancaire plus en cohérence avec l’environnement','banking project more consistent with the environment',84346,1,'P',1,59,2,'projet-bancaire-plus-en-cohrence-avec-lenvironnement',54,2,NULL),(52680,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','projet réussi','projet réussi','successful project',84347,1,'P',1,16,1,'projet-russi',20,1,NULL),(52681,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','projets avortés','projets avortés','aborted projects',84348,1,'P',1,18,1,'projets-avorts',18,1,NULL),(52682,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','question de survie','question de survie','question of survival / matter of survival',84349,1,'Q',1,20,1,'question-de-survie',43,1,NULL),(52683,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','questionnement insuffisant','questionnement insuffisant','insufficient set of questions',84350,1,'Q',1,28,1,'questionnement-insuffisant',31,1,NULL),(52684,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','rémunération variable','rémunération variable','variable compensation',84351,1,'R',1,25,1,'rmunration-variable',23,1,NULL),(52685,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','représentativité insuffisante','représentativité insuffisante','insufficient representativeness',84352,1,'R',1,33,1,'reprsentativit-insuffisante',33,1,NULL),(52686,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','résultats statistiques','résultats statistiques','statistical results',84353,1,'R',1,25,1,'rsultats-statistiques',21,1,NULL),(52687,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','synthèse de l’étape 1 du cycle du projet','synthèse de l’étape 1 du cycle du projet','summary of project cycle step 1',84354,1,'S',1,46,2,'synthse-de-ltape--du-cycle-du-projet',33,1,NULL),(52688,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','tenir compte de l\'évolution des tâches','tenir compte de l\'évolution des tâches','to account for the evolution of tasks',84355,1,'T',1,43,1,'tenir-compte-de-lvolution-des-tches',39,1,NULL),(52689,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','une vision qui rassemble','une vision qui rassemble','a vision that brings people together',84356,1,'U',1,26,1,'une-vision-qui-rassemble',38,1,NULL),(52690,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','valider l’opportunité','valider l’opportunité','to validate opportunity',84357,1,'V',1,26,1,'valider-lopportunit',25,1,NULL),(52691,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','vie du projet','vie du projet','project life',84358,1,'V',1,15,1,'vie-du-projet',14,1,NULL),(52692,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','accord sur les principes de reprise','accord sur les principes de reprise','agreement on recovery principles',84359,1,'A',1,37,1,'accord-sur-les-principes-de-reprise',34,1,NULL),(52693,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','atelier réalisé le…','atelier réalisé le…','workshop performed on…',84360,1,'A',1,25,1,'atelier-ralis-le',26,1,NULL),(52694,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','au niveau de la phase mapping','au niveau de la phase Mapping','at the level of Mapping stage',84361,1,'A',1,31,1,'au-niveau-de-la-phase-Mapping',31,1,NULL),(52695,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','balance d’ouverture ','balance d’ouverture ','opening balance sheet',84362,1,'B',1,24,1,'balance-douverture-',23,1,NULL),(52696,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','chaîne applicative existante','chaîne applicative existante','existing/current application chain',84363,1,'C',1,31,1,'chane-applicative-existante',36,1,NULL),(52697,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','cohérence des jeux de données','cohérence des jeux de données','dataset consistency',84364,1,'C',1,33,1,'cohrence-des-jeux-de-donnes',21,1,NULL),(52698,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','comptabilité titres','comptabilité titres','custody account bookkeeping',84365,1,'C',1,22,1,'comptabilit-titres',29,1,NULL),(52699,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','création des entités antarius ','création des entités ANTARIUS ','ANTARIUS entity creation',84366,1,'C',1,34,1,'cration-des-entits-ANTARIUS-',26,1,NULL),(52700,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','date à valider avec nrc','date à valider avec NRC','date to be set with NRC',84367,1,'D',1,26,1,'date--valider-avec-NRC',25,1,NULL),(52701,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','développement du lot ','développement du lot ','batch development',84369,1,'D',1,24,1,'dveloppement-du-lot-',19,1,NULL),(52702,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','développement en amont ','développement en amont ','upstream development',84370,1,'D',1,26,1,'dveloppement-en-amont-',22,1,NULL),(52703,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','dossier de paramétrage ','dossier de paramétrage ','configuration record',84371,1,'D',1,26,1,'dossier-de-paramtrage-',22,1,NULL),(52704,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','en attente d’un retour ','en attente d’un retour ','waiting for feedback',84372,1,'E',1,27,1,'en-attente-dun-retour-',22,1,NULL),(52705,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','état justificatif des actifs acquis','état justificatif des actifs acquis','statement justifying the acquired assets',84373,1,'E',1,38,1,'tat-justificatif-des-actifs-acquis',42,1,NULL),(52706,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','impact prudentiel','impact prudentiel','regulatory impact',84374,1,'I',1,19,1,'impact-prudentiel',19,1,NULL),(52707,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','impact statutaire','impact statutaire','statutory impact',84375,1,'I',1,19,1,'impact-statutaire',18,1,NULL),(52708,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','impacts dans sap bfc ','impacts dans SAP BFC ','impacts in SAP BFC ',84376,1,'I',1,23,1,'impacts-dans-SAP-BFC-',21,1,NULL),(52709,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','indicateurs qualité','indicateurs qualité','quality indicators',84377,1,'I',1,22,1,'indicateurs-qualit',20,1,NULL),(52710,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','intégration des nouveaux flux de juste valeur ','intégration des nouveaux flux de Juste Valeur ','integration of new flows of fair value',84378,1,'I',1,49,2,'intgration-des-nouveaux-flux-de-Juste-Valeur-',40,1,NULL),(52711,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','intégrer les données','intégrer les données','to integrate data',84379,1,'I',1,24,1,'intgrer-les-donnes',19,1,NULL),(52712,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','juste valeur','juste valeur','fair value',84380,1,'J',1,14,1,'juste-valeur',12,1,NULL),(52713,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','les impacts concernent les phases bfc mapping et french','les impacts concernent les phases BFC Mapping et French','impacts refer to BFC Mapping and French phases',84381,1,'L',1,57,2,'les-impacts-concernent-les-phases-BFC-Mapping-et-French',48,2,NULL),(52714,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','les impacts liés au fca sont pris en charge par nrc','les impacts liés au FCA sont pris en charge par NRC','impacts related to FCA are supported by NRC',84382,1,'L',1,54,2,'les-impacts-lis-au-FCA-sont-pris-en-charge-par-NRC',45,2,NULL),(52715,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','les tests d’homologation seront assurés par la moa','les tests d’homologation seront assurés par la MOA','certification tests are performed by the MOA',84383,1,'L',1,55,2,'les-tests-dhomologation-seront-assurs-par-la-MOA',46,2,NULL),(52716,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','liasse technique ','liasse technique ','technical bundle',84384,1,'L',1,19,1,'liasse-technique-',18,1,NULL),(52717,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','livraison des développements en pré-production ','livraison des développements en pré-production ','delivery of developments during preproduction',84385,1,'L',1,51,2,'livraison-des-dveloppements-en-pr-production-',47,2,NULL),(52718,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','mise à jour des contrôles','mise à jour des contrôles','control update',84386,1,'M',1,29,1,'mise--jour-des-contrles',16,1,NULL),(52719,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','modes de reprise ','modes de reprise ','recovery modes',84387,1,'M',1,19,1,'modes-de-reprise-',16,1,NULL),(52720,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','nouveau livre agrégé','nouveau livre agrégé','new aggregated book',84388,1,'N',1,24,1,'nouveau-livre-agrg',21,1,NULL),(52721,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','ordonnancement des tests','ordonnancement des tests','test scheduling',84389,1,'O',1,26,1,'ordonnancement-des-tests',17,1,NULL),(52722,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','plan de bascule ','plan de bascule ','switch plan',84391,1,'P',1,18,1,'plan-de-bascule-',13,1,NULL),(52723,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','points d\'attention','points d\'attention','areas of focus',84392,1,'P',1,21,1,'points-dattention',16,1,NULL),(52724,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','points en suspens','points en suspens','unresolved issues',84393,1,'P',1,19,1,'points-en-suspens',19,1,NULL),(52725,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','pré-requis pour mener les tests','pré-requis pour mener les tests','prerequisites to conduct the tests',84394,1,'P',1,34,1,'pr-requis-pour-mener-les-tests',36,1,NULL),(52726,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','prochaines étapes','prochaines étapes','next steps',84395,1,'P',1,20,1,'prochaines-tapes',12,1,NULL),(52727,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','réception des spécifications techniques ','réception des spécifications techniques ','reception of technical specifications',84396,1,'R',1,44,1,'rception-des-spcifications-techniques-',39,1,NULL),(52728,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','reconstitution des données ','reconstitution des données ','data reconstruction',84397,1,'R',1,30,1,'reconstitution-des-donnes-',21,1,NULL),(52729,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','rédaction du plan de tests','rédaction du plan de tests','drafting of test plan',84398,1,'R',1,29,1,'rdaction-du-plan-de-tests',23,1,NULL),(52730,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','répertoires ftp dédiés à antarius','répertoires FTP dédiés à ANTARIUS','ANTARIUS-dedicated FTP directories',84399,1,'R',1,39,1,'rpertoires-FTP-ddis--ANTARIUS',36,1,NULL),(52731,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','reprise des contrats','reprise des contrats','renewal of contracts',84400,1,'R',1,22,1,'reprise-des-contrats',22,1,NULL),(52732,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','respect du budget','respect du budget','budget compliance',84401,1,'R',1,19,1,'respect-du-budget',19,1,NULL),(52733,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','respect du planning','respect du planning','compliance with schedule',84402,1,'R',1,21,1,'respect-du-planning',26,1,NULL),(52734,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','restrictions d’accès pour l’entité antarius','restrictions d’accès pour l’entité ANTARIUS','access limitation for ANTARIUS entity',84403,1,'R',1,51,2,'restrictions-daccs-pour-lentit-ANTARIUS',39,1,NULL),(52735,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','socle technique ','socle technique ','technical base',84404,1,'S',1,18,1,'socle-technique-',16,1,NULL),(52736,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','solution cible ','solution cible ','target solution',84405,1,'S',1,17,1,'solution-cible-',17,1,NULL),(52737,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','solution pour le démarrage','solution pour le démarrage','solution for getting started',84406,1,'S',1,29,1,'solution-pour-le-dmarrage',30,1,NULL),(52738,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','spécification fonctionnelle ','spécification fonctionnelle ','functional specification',84407,1,'S',1,31,1,'spcification-fonctionnelle-',26,1,NULL),(52739,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','statut des lots ','statut des lots ','batch status',84408,1,'S',1,18,1,'statut-des-lots-',14,1,NULL),(52740,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','stratégie de tests ','stratégie de tests ','test strategy',84409,1,'S',1,22,1,'stratgie-de-tests-',15,1,NULL),(52741,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','synthèse des livrables','synthèse des livrables','synthesis/overview of deliverables',84410,1,'S',1,25,1,'synthse-des-livrables',36,1,NULL),(52742,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','tâches de préparation ','tâches de préparation ','preparation tasks',84411,1,'T',1,26,1,'tches-de-prparation-',19,1,NULL),(52743,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','tests de bout en bout','tests de bout en bout','end-to-end testing',84412,1,'T',1,23,1,'tests-de-bout-en-bout',20,1,NULL),(52744,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','travaux initialisés','travaux initialisés','initialised work',84413,1,'T',1,22,1,'travaux-initialiss',18,1,NULL),(52745,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','validation des spécifications techniques ','validation des spécifications techniques ','validation of technical specifications',84414,1,'V',1,44,1,'validation-des-spcifications-techniques-',40,1,NULL),(52746,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','validation métier','validation métier','business validation',84415,1,'V',1,20,1,'validation-mtier',21,1,NULL),(52747,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','accès aux utilisateurs externes ','accès aux utilisateurs externes ','access to external users',84416,1,'A',1,35,1,'accs-aux-utilisateurs-externes-',26,1,NULL),(52748,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','ajouter à la main dans le fichier','ajouter à la main dans le fichier','to manually add in the file',84417,1,'A',1,36,1,'ajouter--la-main-dans-le-fichier',29,1,NULL),(52749,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','ajouter deux nouvelles colonnes ','ajouter deux nouvelles colonnes ','to add two new columns',84418,1,'A',1,34,1,'ajouter-deux-nouvelles-colonnes-',24,1,NULL),(52750,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','autres intervenants ','autres intervenants ','other stakeholders',84419,1,'A',1,23,1,'autres-intervenants',20,1,NULL),(52751,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','avoir une idée claire des flux à mettre en place','avoir une idée claire des flux à mettre en place','to have a precise idea of the flows to be set up',84420,1,'A',1,52,2,'avoir-une-ide-claire-des-flux--mettre-en-place',50,2,NULL),(52752,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','besoin non-fonctionnel','besoin non-fonctionnel','non-functional requirement',84421,1,'B',1,24,1,'besoin-non-fonctionnel',28,1,NULL),(52753,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','cerner rapidement l’objectif du document','cerner rapidement l’objectif du document','to quickly determine the document\'s objective',84422,1,'C',1,44,1,'cerner-rapidement-lobjectif-du-document',48,2,NULL),(52754,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','cohérence des nouvelles données ','cohérence des nouvelles données ','new data consistency',84423,1,'C',1,36,1,'cohrence-des-nouvelles-donnes-',22,1,NULL),(52755,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','contenu de la communication ','contenu de la communication ','communication content',84424,1,'C',1,30,1,'contenu-de-la-communication-',23,1,NULL),(52756,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','coordination des tests ','coordination des tests ','test coordination',84425,1,'C',1,25,1,'coordination-des-tests-',19,1,NULL),(52757,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','correspondre aux informations envoyées dans le fichier','correspondre aux informations envoyées dans le fichier','to match information sent to the file',84426,1,'C',1,57,2,'correspondre-aux-informations-envoyes-dans-le-fichier',39,1,NULL),(52758,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','décrire le besoin des utilisateurs ','décrire le besoin des utilisateurs ','to describe users\' needs',84427,1,'D',1,38,1,'dcrire-le-besoin-des-utilisateurs-',27,1,NULL),(52759,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','décrire les mises à jours requises','décrire les mises à jours requises','to describe required updates',84428,1,'D',1,38,1,'dcrire-les-mises--jours-requises',30,1,NULL),(52760,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','demande de support','demande de support','support request',84429,1,'D',1,20,1,'demande-de-support',17,1,NULL),(52761,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','dépendance avec d’autres process','dépendance avec d’autres process','dependency with other process',84430,1,'D',1,37,1,'dpendance-avec-dautres-process',31,1,NULL),(52762,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','description détaillée ','description détaillée ','detailed description',84431,1,'D',1,26,1,'description-dtaille-',22,1,NULL),(52763,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','description rapide du process cible','description rapide du process cible','brief description of target process',84432,1,'D',1,37,1,'description-rapide-du-process-cible',37,1,NULL),(52764,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','diagramme des flux ','diagramme des flux ','flow chart',84433,1,'D',1,21,1,'diagramme-des-flux-',12,1,NULL),(52765,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','document excel contenant le plan de tests ','document excel contenant le plan de tests ','excel document containing test plan',84434,1,'D',1,44,1,'document-excel-contenant-le-plan-de-tests-',37,1,NULL),(52766,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','document fourni par le demandeur','document fourni par le demandeur','document provided by the enquirer',84435,1,'D',1,34,1,'document-fourni-par-le-demandeur',35,1,NULL),(52767,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','documents utiles à la compréhension de la demande ','documents utiles à la compréhension de la demande ','documents necessary for understanding the request',84436,1,'D',1,54,2,'documents-utiles--la-comprhension-de-la-demande-',51,2,NULL),(52768,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','données complémentaires ','données complémentaires ','additional data',84437,1,'D',1,28,1,'donnes-complmentaires-',17,1,NULL),(52769,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','en phase d’analyse','en phase d’analyse','during analysis phase',84438,1,'E',1,22,1,'en-phase-danalyse',23,1,NULL),(52770,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','être attaché à la demande vsp-10525 ','être attaché à la demande VSP-10525 ','to be attached to VSP-10525 request',84439,1,'E',1,41,1,'tre-attach--la-demande-VSP--',37,1,NULL),(52771,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','être contacté pour les mises à jour','être contacté pour les mises à jour','to be contacted for updates',84440,1,'E',1,40,1,'tre-contact-pour-les-mises--jour',29,1,NULL),(52772,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','être intégré au document de stratégie de test ','être intégré au document de stratégie de test ','to be integrated into test strategy document',84441,1,'E',1,52,2,'tre-intgr-au-document-de-stratgie-de-test-',46,2,NULL),(52773,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','être lancé mensuellement en automatique','être lancé mensuellement en automatique','to be automatically launched each month',84442,1,'E',1,43,1,'tre-lanc-mensuellement-en-automatique',41,1,NULL),(52774,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','être maintenue dans un tableau excel','être maintenue dans un tableau excel','to be maintained in an excel spreadsheet',84443,1,'E',1,39,1,'tre-maintenue-dans-un-tableau-excel',42,1,NULL),(52775,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','être positionné en fin de fichier ','être positionné en fin de fichier ','to be put at the end of the file',84444,1,'E',1,38,1,'tre-positionn-en-fin-de-fichier-',34,1,NULL),(52776,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','être reçue en automatique ','être reçue en automatique ','to be automatically received',84445,1,'E',1,30,1,'tre-reue-en-automatique-',30,1,NULL),(52777,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','être responsable de la mise à jour du document','être responsable de la mise à jour du document','to be in charge of the document update',84446,1,'E',1,50,2,'tre-responsable-de-la-mise--jour-du-document',40,1,NULL),(52778,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','être transmis par transfert cft ','être transmis par transfert CFT ','to be transmitted via CTF upload',84447,1,'E',1,35,1,'tre-transmis-par-transfert-CFT-',34,1,NULL),(52779,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','être validé au sein de l’équipe ','être validé au sein de l’équipe ','to be signed-off within the team',84448,1,'E',1,39,1,'tre-valid-au-sein-de-lquipe-',34,1,NULL),(52780,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','exigences liées à la demande','exigences liées à la demande','request requirements',84449,1,'E',1,32,1,'exigences-lies--la-demande',22,1,NULL),(52781,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','extraction de fin de mois','extraction de fin de mois','end of month extraction',84450,1,'E',1,27,1,'extraction-de-fin-de-mois',25,1,NULL),(52782,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','extraction des eened','extraction des EENED','EENED extraction',84451,1,'E',1,22,1,'extraction-des-EENED',18,1,NULL),(52783,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','fonctionner en cas de panne','fonctionner en cas de panne','to work in case of a failure',84452,1,'F',1,29,1,'fonctionner-en-cas-de-panne',30,1,NULL),(52784,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','fonctions impactées par la demande','fonctions impactées par la demande','functions impacted by the request',84453,1,'F',1,37,1,'fonctions-impactes-par-la-demande',35,1,NULL),(52785,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','format des fichiers requis','format des fichiers requis','format of required files',84454,1,'F',1,28,1,'format-des-fichiers-requis',26,1,NULL),(52786,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','format du fichier de sortie ','format du fichier de sortie ','output file format',84455,1,'F',1,30,1,'format-du-fichier-de-sortie-',20,1,NULL),(52787,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','guide utilisateur ','guide utilisateur ','user guide',84456,1,'G',1,20,1,'guide-utilisateur-',12,1,NULL),(52788,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','habilitation requise','habilitation requise','required authorisation',84457,1,'H',1,22,1,'habilitation-requise',24,1,NULL),(52789,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','historique des versions ','historique des versions ','version history',84458,1,'H',1,26,1,'historique-des-versions-',17,1,NULL),(52790,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','impacts de la demande sur le process','impacts de la demande sur le process','impact of the request on the process',84459,1,'I',1,38,1,'impacts-de-la-demande-sur-le-process',38,1,NULL),(52791,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','impacts potentiels sur le process ','impacts potentiels sur le process ','potential impacts on the process',84460,1,'I',1,36,1,'impacts-potentiels-sur-le-process-',34,1,NULL),(52792,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','liste des requirements ','liste des requirements ','requirement list',84461,1,'L',1,25,1,'liste-des-requirements-',18,1,NULL),(52793,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','localisation des sites impactés par le projet','localisation des sites impactés par le projet','localisation of sites impacted by the project',84462,1,'L',1,48,2,'localisation-des-sites-impacts-par-le-projet',47,2,NULL),(52794,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','menu de gestion des eened ','menu de gestion des EENED ','EENED management menu',84463,1,'M',1,28,1,'menu-de-gestion-des-EENED-',23,1,NULL),(52795,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','montrer comment le document sera géré','montrer comment le document sera géré','to show how the document will be handled',84464,1,'M',1,41,1,'montrer-comment-le-document-sera-gr',42,1,NULL),(52796,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','montrer les liens avec les autres applications ','montrer les liens avec les autres applications ','to show relationships with other applications',84465,1,'M',1,50,2,'montrer-les-liens-avec-les-autres-applications',47,2,NULL),(52797,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','nom du template','nom du template','template name',84466,1,'N',1,17,1,'nom-du-template',15,1,NULL),(52798,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','partie fonctionnelle de la demande','partie fonctionnelle de la demande','functional part of the request',84467,1,'P',1,36,1,'partie-fonctionnelle-de-la-demande',32,1,NULL),(52799,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','périodicité habituelle','périodicité habituelle','usual periodicity',84468,1,'P',1,26,1,'priodicit-habituelle',19,1,NULL),(52800,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','personnes à qui le document a été envoyé','personnes à qui le document a été envoyé','people whom the document was sent to',84469,1,'P',1,46,2,'personnes--qui-le-document-a-t-envoy',38,1,NULL),(52801,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','personnes concernées','personnes concernées','affected people',84470,1,'P',1,23,1,'personnes-concernes',17,1,NULL),(52802,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','points d’attention à prendre en compte ','points d’attention à prendre en compte ','issues to be taken into account / focal points',84471,1,'P',1,44,1,'points-dattention--prendre-en-compte-',48,2,NULL),(52803,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','quand diffuser l’information ','quand diffuser l’information ','when to spread the information',84472,1,'Q',1,34,1,'quand-diffuser-linformation',32,1,NULL),(52804,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','rapport généré','rapport généré','generated report',84473,1,'R',1,19,1,'rapport-gnr',18,1,NULL),(52805,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','réaliser la validation du document','réaliser la validation du document','to perform document validation',84474,1,'R',1,37,1,'raliser-la-validation-du-document',32,1,NULL),(52806,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','réaliser une extraction ','réaliser une extraction ','to perform an extraction',84475,1,'R',1,27,1,'raliser-une-extraction-',26,1,NULL),(52807,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','répertoire où se trouve le template edb ','répertoire où se trouve le template EDB ','directory where the EDB template is located',84476,1,'R',1,44,1,'rpertoire-o-se-trouve-le-template-EDB-',45,2,NULL),(52808,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','responsabilités associées au document','responsabilités associées au document','responsibilities related with the document',84477,1,'R',1,41,1,'responsabilits-associes-au-document',44,1,NULL),(52809,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','responsable de la table à modifier ','responsable de la table à modifier ','responsible for the table to be edited',84478,1,'R',1,38,1,'responsable-de-la-table--modifier-',40,1,NULL),(52810,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','responsable en retraite','responsable en retraite','retired manager',84479,1,'R',1,25,1,'responsable-en-retraite',17,1,NULL),(52811,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','résumé du process existant ','résumé du process existant ','existing process summary',84480,1,'R',1,31,1,'rsum-du-process-existant-',26,1,NULL),(52812,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','retour sur investissement attendu','retour sur investissement attendu','expected return on investment',84481,1,'R',1,35,1,'retour-sur-investissement-attendu',31,1,NULL),(52813,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','rubriques disponibles ','rubriques disponibles ','available topics',84482,1,'R',1,24,1,'rubriques-disponibles-',18,1,NULL),(52814,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','spécification fonctionnelle it','spécification fonctionnelle IT','IT functional specification',84483,1,'S',1,33,1,'spcification-fonctionnelle-IT',29,1,NULL),(52815,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','touche fonction pf10','touche fonction PF10','PF10 function key',84484,1,'T',1,22,1,'touche-fonction-PF',19,1,NULL),(52816,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','version destinée à l’it ','version destinée à l’IT ','version for IT',84485,1,'V',1,30,1,'version-destine--lIT-',16,1,NULL),(52817,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','version la plus récente','version la plus récente','the latest version',84486,1,'V',1,26,1,'version-la-plus-rcente',20,1,NULL),(52818,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','acceptation formelle des participants ','acceptation formelle des participants ','formal acceptance of participants',84487,1,'A',1,40,1,'acceptation-formelle-des-participants-',35,1,NULL),(52819,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','adhésion des parties prenantes','adhésion des parties prenantes','buy-in from stakeholders',84488,1,'A',1,33,1,'adhsion-des-parties-prenantes',26,1,NULL),(52820,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','analyse de système de détection ','analyse de système de détection ','analysis of detection system',84489,1,'A',1,36,1,'analyse-de-systme-de-dtection-',30,1,NULL),(52821,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','analyse des processus à améliorer','analyse des processus à améliorer','analysis of processes to be improved',84490,1,'A',1,37,1,'analyse-des-processus--amliorer',38,1,NULL),(52822,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','analyse des processus impactés','analyse des processus impactés','analysis of impacted processes',84491,1,'A',1,33,1,'analyse-des-processus-impacts',32,1,NULL),(52823,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','analyse des résultats','analyse des résultats','result analysis',84492,1,'A',1,24,1,'analyse-des-rsultats',17,1,NULL),(52824,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','annexe financière détaillée','annexe financière détaillée','detailed financial annex',84493,1,'A',1,32,1,'annexe-financire-dtaille',26,1,NULL),(52825,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','assurer la mise en place de la solution','assurer la mise en place de la solution','to ensure solution implementation',84494,1,'A',1,41,1,'assurer-la-mise-en-place-de-la-solution',35,1,NULL),(52826,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','atteindre les objectifs souhaités','atteindre les objectifs souhaités','to reach desired objectives',84495,1,'A',1,36,1,'atteindre-les-objectifs-souhaits',29,1,NULL),(52827,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','bénéfices attendus','bénéfices attendus','expected profits',84496,1,'B',1,22,1,'bnfices-attendus',18,1,NULL),(52828,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','conformité aux exigences réglementaires','conformité aux exigences réglementaires','compliance with regulatory requirements',84497,1,'C',1,43,1,'conformit-aux-exigences-rglementaires',41,1,NULL),(52829,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','conseils d’utilisation','conseils d’utilisation','recommendations for use',84498,1,'C',1,26,1,'conseils-dutilisation',25,1,NULL),(52830,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','consigner les attentes du métier ','consigner les attentes du métier ','to record business needs/expectations',84499,1,'C',1,36,1,'consigner-les-attentes-du-mtier-',39,1,NULL),(52831,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','contributions attendues ','contributions attendues ','expected contributions',84500,1,'C',1,26,1,'contributions-attendues-',24,1,NULL),(52832,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','contributions stratégiques ','contributions stratégiques ','strategic contributions',84501,1,'C',1,30,1,'contributions-stratgiques-',25,1,NULL),(52833,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','contrôle qualité ','contrôle qualité ','quality control',84502,1,'C',1,21,1,'contrle-qualit-',17,1,NULL),(52834,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','correction des anomalies','correction des anomalies','bug fixing/rectification of discrepancies',84503,1,'C',1,26,1,'correction-des-anomalies',43,1,NULL),(52835,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','couverture globale du projet','couverture globale du projet','project\'s global coverage',84504,1,'C',1,30,1,'couverture-globale-du-projet',28,1,NULL),(52836,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','création de nouveaux services ','création de nouveaux services ','creation of new services',84505,1,'C',1,33,1,'cration-de-nouveaux-services-',26,1,NULL),(52837,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','critères déterminant la réussite du projet','critères déterminant la réussite du projet','criteria determining the project\'s success',84506,1,'C',1,47,2,'critres-dterminant-la-russite-du-projet',45,2,NULL),(52838,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','cycle de vie d\'un projet','cycle de vie d\'un projet','project life cycle',84507,1,'C',1,27,1,'cycle-de-vie-dun-projet',20,1,NULL),(52839,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','définir l’approche à utiliser ','définir l’approche à utiliser ','to define the approach to be used',84508,1,'D',1,36,1,'dfinir-lapproche--utiliser-',35,1,NULL),(52840,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','définition de l’approche à utiliser','définition de l’approche à utiliser','definition of the approach to be used',84509,1,'D',1,41,1,'dfinition-de-lapproche--utiliser',39,1,NULL),(52841,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','définition de l’infrastructure de la solution','définition de l’infrastructure de la solution','definition of solution\'s infrastructure',84510,1,'D',1,50,2,'dfinition-de-linfrastructure-de-la-solution',42,1,NULL),(52842,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','définition des responsabilités','définition des responsabilités','definition of responsibilities',84511,1,'D',1,34,1,'dfinition-des-responsabilits',32,1,NULL),(52843,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','définition des rôles','définition des rôles','definition of roles',84512,1,'D',1,24,1,'dfinition-des-rles',21,1,NULL),(52844,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','définition du processus cible','définition du processus cible','definition of target process',84513,1,'D',1,32,1,'dfinition-du-processus-cible',30,1,NULL),(52845,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','description des plates-formes techniques ','description des plates-formes techniques ','description of technical platforms',84514,1,'D',1,43,1,'description-des-plates-formes-techniques-',36,1,NULL),(52846,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','désignation des membres du comité de pilotage ','désignation des membres du comité de pilotage ','designation of project board members',84515,1,'D',1,50,2,'dsignation-des-membres-du-comit-de-pilotage-',38,1,NULL),(52847,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','élaboration d’un plan projet ','élaboration d’un plan projet ','development of a project plan',84516,1,'E',1,34,1,'laboration-dun-plan-projet-',31,1,NULL),(52848,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','estimation du budget global','estimation du budget global','overall budget estimation',84517,1,'E',1,29,1,'estimation-du-budget-global',27,1,NULL),(52849,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','étendre le périmètre en termes de produit','étendre le périmètre en termes de produit','to extend the scope in terms of product',84518,1,'E',1,46,2,'tendre-le-primtre-en-termes-de-produit',41,1,NULL),(52850,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','être spécifique en fonction des caractéristiques du projet ','être spécifique en fonction des caractéristiques du projet ','to vary with the project\'s specificities',84519,1,'E',1,64,2,'tre-spcifique-en-fonction-des-caractristiques-du-projet-',43,1,NULL),(52851,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','évaluation de la formation de l’équipe projet','évaluation de la formation de l’équipe projet','assessment of the training to be given to project team',84520,1,'E',1,51,2,'valuation-de-la-formation-de-lquipe-projet',56,2,NULL),(52852,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','évaluation du niveau de couverture des exigences','évaluation du niveau de couverture des exigences','assessing requirement coverage level',84521,1,'E',1,51,2,'valuation-du-niveau-de-couverture-des-exigences',38,1,NULL),(52853,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','évalue la réalisation des objectifs ','évalue la réalisation des objectifs ','to assess the achievement of objectives',84522,1,'E',1,40,1,'value-la-ralisation-des-objectifs-',41,1,NULL),(52854,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','évaluer la satisfaction face au résultat final','évaluer la satisfaction face au résultat final','to assess if the final result is satisfying',84523,1,'E',1,50,2,'valuer-la-satisfaction-face-au-rsultat-final',45,2,NULL),(52855,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','évaluer le niveau de couverture des exigences ','évaluer le niveau de couverture des exigences ','to assess requirement coverage level',84524,1,'E',1,49,2,'valuer-le-niveau-de-couverture-des-exigences-',38,1,NULL),(52856,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','exécuter les actions','exécuter les actions','to perform actions',84525,1,'E',1,23,1,'excuter-les-actions',20,1,NULL),(52857,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','exécution des actions décrites','exécution des actions décrites','implementation of described measures',84526,1,'E',1,34,1,'excution-des-actions-dcrites',38,1,NULL),(52858,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','expériences faites tout au long du projet ','expériences faites tout au long du projet ','experiences throughout the project',84527,1,'E',1,45,2,'expriences-faites-tout-au-long-du-projet-',36,1,NULL),(52859,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','formalisation des solutions potentielles ','formalisation des solutions potentielles ','establishing/defining potential solution',84528,1,'F',1,43,1,'formalisation-des-solutions-potentielles-',42,1,NULL),(52860,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','garantir que les objectifs sont clairement connus','garantir que les objectifs sont clairement connus','to ensure that objectives are clearly known',84529,1,'G',1,51,2,'garantir-que-les-objectifs-sont-clairement-connus',45,2,NULL),(52861,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','gestion des changements','gestion des changements','change management',84531,1,'G',1,25,1,'gestion-des-changements',19,1,NULL),(52862,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','gestion des demandes','gestion des demandes','request management',84532,1,'G',1,22,1,'gestion-des-demandes',20,1,NULL),(52863,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','gestion des fournisseurs','gestion des fournisseurs','supplier management',84533,1,'G',1,26,1,'gestion-des-fournisseurs',21,1,NULL),(52864,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','gestion d\'un portefeuille de projets','gestion d\'un portefeuille de projets','project portfolio management',84534,1,'G',1,39,1,'gestion-dun-portefeuille-de-projets',30,1,NULL),(52865,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','grandes phases des projets','grandes phases des projets','major phases of projects',84535,1,'G',1,28,1,'grandes-phases-des-projets',26,1,NULL),(52866,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','identification d\'écarts','identification d\'écarts','identification of variances',84536,1,'I',1,27,1,'identification-dcarts',29,1,NULL),(52867,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','identification des activités à valeur ajoutée ','identification des activités à valeur ajoutée ','identification of value-added activities',84537,1,'I',1,51,2,'identification-des-activits--valeur-ajoute-',42,1,NULL),(52868,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','identification des contraintes ','identification des contraintes ','identification of constraints',84538,1,'I',1,33,1,'identification-des-contraintes-',31,1,NULL),(52869,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','identification du chef de projet','identification du chef de projet','identification of project manager',84539,1,'I',1,34,1,'identification-du-chef-de-projet',35,1,NULL),(52870,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','justifier l\'existence du projet','justifier l\'existence du projet','to justify the existence of the project',84540,1,'J',1,34,1,'justifier-lexistence-du-projet',41,1,NULL),(52871,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','lancement des appels d’offre ','lancement des appels d’offre ','issuing calls for tender',84541,1,'L',1,33,1,'lancement-des-appels-doffre-',26,1,NULL),(52872,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','langage commun ','langage commun ','common/shared language',84542,1,'L',1,17,1,'langage-commun-',24,1,NULL),(52873,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','liste des activités','liste des activités','activity list',84543,1,'L',1,22,1,'liste-des-activits',15,1,NULL),(52874,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','livrables obligatoires ','livrables obligatoires ','required deliverables',84544,1,'L',1,25,1,'livrables-obligatoires-',23,1,NULL),(52875,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','mesure des performances des processus','mesure des performances des processus','process performance measurement',84545,1,'M',1,39,1,'mesure-des-performances-des-processus',33,1,NULL),(52876,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','méthodologie de gestion de projet','méthodologie de gestion de projet','project implementation structured methodology',84546,1,'M',1,36,1,'mthodologie-de-gestion-de-projet',47,2,NULL),(52877,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','modèles de livrables communs ','modèles de livrables communs ','models of common deliverables',84547,1,'M',1,32,1,'modles-de-livrables-communs-',31,1,NULL),(52878,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','niveau de risque acceptable','niveau de risque acceptable','acceptable risk level',84548,1,'N',1,29,1,'niveau-de-risque-acceptable',23,1,NULL),(52879,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','obsolescence technologique ','obsolescence technologique ','technological obsolescence',84549,1,'O',1,29,1,'obsolescence-technologique-',28,1,NULL),(52880,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','optimisation de processus','optimisation de processus','process optimisation',84550,1,'O',1,27,1,'optimisation-de-processus',22,1,NULL),(52881,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','organisation de  la mise en œuvre des chantiers ','organisation de  la mise en œuvre des chantiers ','project implementation organisation',84551,1,'O',1,51,2,'organisation-de--la-mise-en-uvre-des-chantiers-',37,1,NULL),(52882,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','pénétrer de nouveaux marchés ','pénétrer de nouveaux marchés ','to enter new markets',84552,1,'P',1,34,1,'pntrer-de-nouveaux-marchs-',22,1,NULL),(52883,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','pilotage projet','pilotage projet','project management',84553,1,'P',1,17,1,'pilotage-projet',20,1,NULL),(52884,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','points de contrôle ','points de contrôle ','control points',84554,1,'P',1,22,1,'points-de-contrle-',16,1,NULL),(52885,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','présentation détaillée ','présentation détaillée ','detailed presentation',84555,1,'P',1,28,1,'prsentation-dtaille-',23,1,NULL),(52886,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','projet informatique','projet informatique','IT project',84556,1,'P',1,21,1,'projet-informatique',12,1,NULL),(52887,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','propositions d’outils ','propositions d’outils ','suggestions of tools',84557,1,'P',1,26,1,'propositions-doutils-',22,1,NULL),(52888,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','qualification des éléments fournis','qualification des éléments fournis','classification of provided items',84558,1,'Q',1,38,1,'qualification-des-lments-fournis',34,1,NULL),(52889,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','qualifier des éléments fournis','qualifier des éléments fournis','to qualify provided items',84559,1,'Q',1,34,1,'qualifier-des-lments-fournis',27,1,NULL),(52890,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','rédaction du compte-rendu de la réunion','rédaction du compte-rendu de la réunion','drafting of the minutes of the meeting',84560,1,'R',1,43,1,'rdaction-du-compte-rendu-de-la-runion',40,1,NULL),(52891,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','réduction du risque opérationnel','réduction du risque opérationnel','operational risk mitigation',84561,1,'R',1,36,1,'rduction-du-risque-oprationnel',29,1,NULL),(52892,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','requérir l’adhésion des différents membres','requérir l’adhésion des différents membres','to require different members\' subscription',84562,1,'R',1,49,2,'requrir-ladhsion-des-diffrents-membres',45,2,NULL),(52893,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','tenue d\'une réunion de lancement ','tenue d\'une réunion de lancement ','holding a kick-off meeting',84563,1,'T',1,37,1,'tenue-dune-runion-de-lancement-',28,1,NULL),(52894,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','validation de la solution retenue','validation de la solution retenue','validation of the adopted solution',84564,1,'V',1,35,1,'validation-de-la-solution-retenue',36,1,NULL),(52895,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','validation du paramètre du projet','validation du paramètre du projet','project scope validation',84565,1,'V',1,36,1,'validation-du-paramtre-du-projet',26,1,NULL),(52896,'2018-08-01 08:53:38','2018-11-21 14:17:40','valider les spécifications ','valider les spécifications ','to approve specifications',84566,1,'V',1,30,1,'valider-les-spcifications-',27,1,NULL),(52897,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','avez-vous d\'autres idées qui peuvent nous aider à accomplir notre vision?','Avez-vous d\'autres idées qui peuvent nous aider à accomplir notre vision?','Have you any other thoughts that can help us fulfil our vision?',85923,1,'A',1,78,2,'Avez-vous-dautres-ides-qui-peuvent-nous-aider--accomplir-notre-vision',65,2,NULL),(52898,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','avez-vous le temps de résoudre le problème avec moi maintenant?','Avez-vous le temps de résoudre le problème avec moi maintenant?','Do you have time to problem-solve with me now?',85924,1,'A',1,67,2,'Avez-vous-le-temps-de-rsoudre-le-problme-avec-moi-maintenant',50,2,NULL),(52899,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','c\'est intéressant.','C\'est intéressant.','That\'s interesting.',85925,1,'C',1,22,1,'Cest-intressant',22,1,NULL),(52900,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','ce problème ne lui est pas familier','Ce problème ne lui est pas familier','He\'s not familiar with the issues',85926,1,'C',1,38,1,'Ce-problme-ne-lui-est-pas-familier',36,1,NULL),(52901,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','ce problème semble trop complexe.','Ce problème semble trop complexe.','This problem seems too complex.',85927,1,'C',1,36,1,'Ce-problme-semble-trop-complexe',33,1,NULL),(52902,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','ce sera serré, mais j\'essaierai de faire en sorte que cela rentre dans le calendrier','Ce sera serré, mais j\'essaierai de faire en sorte que cela rentre dans le calendrier','It will be tight, but I\'ll try to schedule it in',85928,1,'C',1,88,2,'Ce-sera-serr-mais-jessaierai-de-faire-en-sorte-que-cela-rentre-dans-le-calendrier',51,2,NULL),(52903,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','cela m\'aiderait si vous pouviez…','Cela m\'aiderait si vous pouviez…','It would help me if you would... ',85929,1,'C',1,37,1,'Cela-maiderait-si-vous-pouviez',36,1,NULL),(52904,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','cela ne fonctionnera pas pour moi','Cela ne fonctionnera pas pour moi','That won’t work for me',85930,1,'C',1,35,1,'Cela-ne-fonctionnera-pas-pour-moi',26,1,NULL),(52905,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','cela ne marche pas','Cela ne marche pas','This isn’t working',85931,1,'C',1,20,1,'Cela-ne-marche-pas',22,1,NULL),(52906,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','cela vous dérange-t-il si j\'y réfléchis encore un peu?','Cela vous dérange-t-il si j\'y réfléchis encore un peu?','Do you mind if I think about it for a little bit?',85932,1,'C',1,60,2,'Cela-vous-drange-t-il-si-jy-rflchis-encore-un-peu',51,2,NULL),(52907,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','dites-moi tout','Dites-moi tout','I want to know all about this',85933,1,'D',1,16,1,'Dites-moi-tout',31,1,NULL),(52908,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','donc, quel est votre principal souci?','Donc, quel est votre principal souci?','Okay, what is your biggest concern?',85934,1,'D',1,39,1,'Donc-quel-est-votre-principal-souci',37,1,NULL),(52909,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','est-ce une requête ou un ordre?','Est-ce une requête ou un ordre?','Is that a request or a demand?',85935,1,'E',1,34,1,'Est-ce-une-requte-ou-un-ordre',33,1,NULL),(52910,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','excellent premier jet','Excellent premier jet','Great first draft',85936,1,'E',1,23,1,'Excellent-premier-jet',19,1,NULL),(52911,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','excusez-moi, monsieur?','Excusez-moi, monsieur?','Excuse me, sir?',85937,1,'E',1,24,1,'Excusez-moi-monsieur',17,1,NULL),(52912,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','excusez-moi/je suis désolé, qu\'est-ce que c\'était?','Excusez-moi/je suis désolé, qu\'est-ce que c\'était?','I’m sorry, what was that?',85938,1,'E',1,57,2,'Excusez-moije-suis-dsol-quest-ce-que-ctait',29,1,NULL),(52913,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','faites-moi plaisir.','Faites-moi plaisir.','Humour me.',85939,1,'F',1,21,1,'Faites-moi-plaisir',12,1,NULL),(52914,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','il a été convenu que vous alliez réduire vos frais.','Il a été convenu que vous alliez réduire vos frais.','It was agreed that you were going to lower your fees.',85940,1,'I',1,56,2,'Il-a-t-convenu-que-vous-alliez-rduire-vos-frais',56,2,NULL),(52915,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','il se pourrait que nous soyons légèrement au-dessus du budget.','Il se pourrait que nous soyons légèrement au-dessus du budget.','We might be slightly above the budget.',85941,1,'I',1,66,2,'Il-se-pourrait-que-nous-soyons-lgrement-au-dessus-du-budget',40,1,NULL),(52916,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','j\'ai réfléchi à certains points et je souhaite entendre votre avis.','J\'ai réfléchi à certains points et je souhaite entendre votre avis.','I’ve been thinking about some things and would like to hear your thoughts.',85942,1,'J',1,73,2,'Jai-rflchi--certains-points-et-je-souhaite-entendre-votre-avis',78,2,NULL),(52917,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','j\'aime cette façon de penser.','J\'aime cette façon de penser.','I love this kind of thinking.',85943,1,'J',1,33,1,'Jaime-cette-faon-de-penser',31,1,NULL),(52918,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','j\'apprécie tout ce que vous faites. vous faites un excellent travail.','J\'apprécie tout ce que vous faites. vous faites un excellent travail.','I appreciate all you do—you’re doing a great job.',85944,1,'J',1,73,2,'Japprcie-tout-ce-que-vous-faites-vous-faites-un-excellent-travail',55,2,NULL),(52919,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','j\'apprécie vraiment lorsque vous…','J\'apprécie vraiment lorsque vous…','I really appreciate it when you…',85945,1,'J',1,39,1,'Japprcie-vraiment-lorsque-vous',36,1,NULL),(52920,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','j\'espérais qu\'on pourrait signer le contrat aujourd\'hui.','J\'espérais qu\'on pourrait signer le contrat aujourd\'hui.','I was hoping that we could sign the contract today.',85946,1,'J',1,62,2,'Jesprais-quon-pourrait-signer-le-contrat-aujourdhui',53,2,NULL),(52921,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','je comprends que la vision que nous essayons d\'accomplir est…','Je comprends que la vision que nous essayons d\'accomplir est…','I understand the vision we are trying to accomplish is…',85947,1,'J',1,66,2,'Je-comprends-que-la-vision-que-nous-essayons-daccomplir-est',59,2,NULL),(52922,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','je compte finir ce projet d\'ici la fin du mois.','Je compte finir ce projet d\'ici la fin du mois.','I aim to finish this project by the end of the month.',85948,1,'J',1,50,2,'Je-compte-finir-ce-projet-dici-la-fin-du-mois',55,2,NULL),(52923,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','je me disais qu\'on devrait engager plus d\'employés.','Je me disais qu\'on devrait engager plus d\'employés.','I was thinking we need to hire more employees.',85949,1,'J',1,56,2,'Je-me-disais-quon-devrait-engager-plus-demploys',48,2,NULL),(52924,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','je me sens submergé maintenant.','Je me sens submergé maintenant.','I feel flooded now.',85950,1,'J',1,34,1,'Je-me-sens-submerg-maintenant',21,1,NULL),(52925,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','je n\'ai pas encore entendu ce terme/cette expression. pouvez-vous le/la répéter?','Je n\'ai pas encore entendu ce terme/cette expression. pouvez-vous le/la répéter?','That’s a new word/expression for me. Could you explain it?',85951,1,'J',1,85,2,'Je-nai-pas-encore-entendu-ce-termecette-expression-pouvez-vous-lela-rpter',62,2,NULL),(52926,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','je n\'ai pas participé au projet.','Je n\'ai pas participé au projet.','I wasn\'t involved in the project.',85952,1,'J',1,36,1,'Je-nai-pas-particip-au-projet',36,1,NULL),(52927,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','je ne suis pas certain que cela soit faisable','Je ne suis pas certain que cela soit faisable','I\'m certain that isn\'t feasible',85953,1,'J',1,47,2,'Je-ne-suis-pas-certain-que-cela-soit-faisable',35,1,NULL),(52928,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','je ne suis pas sûr que cela puisse être mis en œuvre dans le délai indiqué.','Je ne suis pas sûr que cela puisse être mis en œuvre dans le délai indiqué.',' I\'m not sure this can be implemented within the given timescale.',85954,1,'J',1,82,2,'Je-ne-suis-pas-sr-que-cela-puisse-tre-mis-en-uvre-dans-le-dlai-indiqu',69,2,NULL),(52929,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','je ne suis pas à l\'aise avec ça.','Je ne suis pas à l\'aise avec ça.','I’m not comfortable with that.',85955,1,'J',1,37,1,'Je-ne-suis-pas--laise-avec-a',34,1,NULL),(52930,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','je pense avoir entièrement résolu ce problème maintenant.','Je pense avoir entièrement résolu ce problème maintenant.','I feel really done with this issue now. ',85956,1,'J',1,62,2,'Je-pense-avoir-entirement-rsolu-ce-problme-maintenant',43,1,NULL),(52931,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','je pense que vous vous en sortirez avec un peu de formation','Je pense que vous vous en sortirez avec un peu de formation','I think you could do with more training',85957,1,'J',1,61,2,'Je-pense-que-vous-vous-en-sortirez-avec-un-peu-de-formation',41,1,NULL),(52932,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','je peux dire que vous y aviez beaucoup réfléchi','Je peux dire que vous y aviez beaucoup réfléchi','I can tell you have given a lot of thought to this.',85958,1,'J',1,51,2,'Je-peux-dire-que-vous-y-aviez-beaucoup-rflchi',53,2,NULL),(52933,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','je peux mieux vous faire confiance lorsque vous…','Je peux mieux vous faire confiance lorsque vous…','It helps me trust you when you…',85959,1,'J',1,52,2,'Je-peux-mieux-vous-faire-confiance-lorsque-vous',35,1,NULL),(52934,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','je peux peut-être travailler tard','Je peux peut-être travailler tard','Perhaps I can work late',85960,1,'J',1,36,1,'Je-peux-peut-tre-travailler-tard',25,1,NULL),(52935,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','je remarque que nous parlons trop du passé (ou de l\'avenir) au lieu de nous concentrer sur le présent','Je remarque que nous parlons trop du passé (ou de l\'avenir) au lieu de nous concentrer sur le présent','I notice we’re talking a lot about the past, (or the future) instead of focusing on the present...',85961,1,'J',1,106,3,'Je-remarque-que-nous-parlons-trop-du-pass-ou-de-lavenir-au-lieu-de-nous-concentrer-sur-le-prsent',102,3,NULL),(52936,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','je suis désolé, je ne vous ai pas bien entendu. pourriez-vous répéter?','Je suis désolé, je ne vous ai pas bien entendu. pourriez-vous répéter?','I’m sorry, I didn’t hear you clearly. Could you say that again?',85962,1,'J',1,76,2,'Je-suis-dsol-je-ne-vous-ai-pas-bien-entendu-pourriez-vous-rpter',69,2,NULL),(52937,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','je suis désolé, mais je n\'ai pas bien compris. pourriez-vous répéter cette question?','Je suis désolé, mais je n\'ai pas bien compris. pourriez-vous répéter cette question?','I’m sorry, I didn’t understand that? Would you mind repeating it?',85963,1,'J',1,91,3,'Je-suis-dsol-mais-je-nai-pas-bien-compris-pourriez-vous-rpter-cette-question',71,2,NULL),(52938,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','je suis désolé, mais je n\'ai pas compris ce que vous aviez dit. pouvez-vous le répéter (plus lentement)?','Je suis désolé, mais je n\'ai pas compris ce que vous aviez dit. pouvez-vous le répéter (plus lentement)?','I’m sorry, I didn’t catch what you said. Could you repeat it (more slowly)?',85964,1,'J',1,111,3,'Je-suis-dsol-mais-je-nai-pas-compris-ce-que-vous-aviez-dit-pouvez-vous-le-rpter-plus-lentement',81,2,NULL),(52939,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','je suis désolé. j\'en assume toute la responsabilité.','Je suis désolé. j\'en assume toute la responsabilité.','I’m sorry. I take responsibility for that.',85965,1,'J',1,58,2,'Je-suis-dsol-jen-assume-toute-la-responsabilit',46,2,NULL),(52940,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','je suis très curieux de savoir comment vous en êtes arrivé à cette conclusion.','Je suis très curieux de savoir comment vous en êtes arrivé à cette conclusion.','I’m very interested in how you came to the conclusion you did.',85966,1,'J',1,84,2,'Je-suis-trs-curieux-de-savoir-comment-vous-en-tes-arriv--cette-conclusion',66,2,NULL),(52941,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','je vais le résoudre immédiatement.','Je vais le résoudre immédiatement.','I will work on fixing it right away.',85967,1,'J',1,38,1,'Je-vais-le-rsoudre-immdiatement',38,1,NULL),(52942,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','je veux m\'assurer que je comprends votre point de vue.','Je veux m\'assurer que je comprends votre point de vue.','Let me be sure I understand what you’re thinking about.',85968,1,'J',1,57,2,'Je-veux-massurer-que-je-comprends-votre-point-de-vue',59,2,NULL),(52943,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','je veux que nous nous recentrions sur…','Je veux que nous nous recentrions sur…','I need us to refocus on...',85969,1,'J',1,42,1,'Je-veux-que-nous-nous-recentrions-sur',28,1,NULL),(52944,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','je vous sens sur la défensive maintenant. vous sentez-vous attaqué/agressé?','Je vous sens sur la défensive maintenant. vous sentez-vous attaqué/agressé?','You seem defensive right now. Are you feeling attacked?',85970,1,'J',1,80,2,'Je-vous-sens-sur-la-dfensive-maintenant-vous-sentez-vous-attaquagress',57,2,NULL),(52945,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','la campagne marketing est un peu en retard.','La campagne marketing est un peu en retard.','The marketing campaign is a little bit behind schedule.',85971,1,'L',1,45,2,'La-campagne-marketing-est-un-peu-en-retard',58,2,NULL),(52946,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','ma porte est ouverte','Ma porte est ouverte','My door is open',85972,1,'M',1,22,1,'Ma-porte-est-ouverte',17,1,NULL),(52947,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','merci d\'avoir souligné ce point. je vais m\'en occuper tout de suite.','Merci d\'avoir souligné ce point. je vais m\'en occuper tout de suite.','Thank you for pointing this out. I will work on it right away.',85973,1,'M',1,73,2,'Merci-davoir-soulign-ce-point-je-vais-men-occuper-tout-de-suite',64,2,NULL),(52948,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','merci de m\'en avoir fait part. donc vous avez envie de… n\'est-ce pas?','Merci de m\'en avoir fait part. donc vous avez envie de… n\'est-ce pas?','Thank you for sharing that with me. So you feel like… Is that correct?',85974,1,'M',1,75,2,'Merci-de-men-avoir-fait-part-donc-vous-avez-envie-de-nest-ce-pas',74,2,NULL),(52949,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','merci de m\'en faire profiter.','Merci de m\'en faire profiter.','Thank you for sharing.',85975,1,'M',1,32,1,'Merci-de-men-faire-profiter',24,1,NULL),(52950,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','ne devrions-nous pas repenser le logo de la société?','Ne devrions-nous pas repenser le logo de la société?','Shouldn\'t we redesign the company logo?',85976,1,'N',1,56,2,'Ne-devrions-nous-pas-repenser-le-logo-de-la-socit',42,1,NULL),(52951,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','ne pourrions-nous pas engager une nouvelle agence de publicités?','Ne pourrions-nous pas engager une nouvelle agence de publicités?','Couldn\'t we hire a new advertising agency?',85977,1,'N',1,67,2,'Ne-pourrions-nous-pas-engager-une-nouvelle-agence-de-publicits',45,2,NULL),(52952,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','nous avons un ou deux problèmes avec le nouveau produit.','Nous avons un ou deux problèmes avec le nouveau produit.','We are having one or two problems with the new product.',85978,1,'N',1,59,2,'Nous-avons-un-ou-deux-problmes-avec-le-nouveau-produit',57,2,NULL),(52953,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','nous n\'avons pas besoin d\'en parler.','Nous n\'avons pas besoin d\'en parler.','We don’t need to talk about that.',85979,1,'N',1,40,1,'Nous-navons-pas-besoin-den-parler',37,1,NULL),(52954,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','nous réessayerons plus tard','Nous réessayerons plus tard','We’ll try again later',85980,1,'N',1,30,1,'Nous-ressayerons-plus-tard',25,1,NULL),(52955,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','oui, je vais le faire.','Oui, je vais le faire.','Yes, I’ll do that.',85981,1,'O',1,24,1,'Oui-je-vais-le-faire',22,1,NULL),(52956,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','parce que nous sommes tous différents et que nous devons tous réussir.','Parce que nous sommes tous différents et que nous devons tous réussir.','Because we’re all different and we all get to succeed.',85982,1,'P',1,74,2,'Parce-que-nous-sommes-tous-diffrents-et-que-nous-devons-tous-russir',58,2,NULL),(52957,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','pensez à une solution qui convient à tous les deux.','Pensez à une solution qui convient à tous les deux.','Think of a solution that will work for both of us.',85983,1,'P',1,55,2,'Pensez--une-solution-qui-convient--tous-les-deux',52,2,NULL),(52958,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','pensez-vous qu\'il s\'agit de la meilleure alternative pour accomplir notre vision?','Pensez-vous qu\'il s\'agit de la meilleure alternative pour accomplir notre vision?','Do you feel this is the best alternative to fulfil our vision?',85984,1,'P',1,85,2,'Pensez-vous-quil-sagit-de-la-meilleure-alternative-pour-accomplir-notre-vision',64,2,NULL),(52959,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','qu\'avez-vous dit?','Qu\'avez-vous dit?','What did you say?',85985,1,'Q',1,20,1,'Quavez-vous-dit',19,1,NULL),(52960,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','que pensez-vous de…?','Que pensez-vous de…?','How are you feeling about…?',85986,1,'Q',1,24,1,'Que-pensez-vous-de',31,1,NULL),(52961,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','que signifie xxx ?','Que signifie xxx ?','What does XXX mean?',85987,1,'Q',1,20,1,'Que-signifie-xxx-',21,1,NULL),(52962,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','quelles sont nos options ici?','Quelles sont nos options ici?','What are our options here?',85988,1,'Q',1,31,1,'Quelles-sont-nos-options-ici',28,1,NULL),(52963,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','réfléchissons-y ensemble.','Réfléchissons-y ensemble.','Let’s brainstorm this together.',85989,1,'R',1,29,1,'Rflchissons-y-ensemble',35,1,NULL),(52964,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','tu devrais peut-être voir avec…','Tu devrais peut-être voir avec…','Perhaps you should check with...',85990,1,'T',1,36,1,'Tu-devrais-peut-tre-voir-avec',34,1,NULL),(52965,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','voici quelques idées brillantes','Voici quelques idées brillantes','These are some thoughtful ideas',85991,1,'V',1,34,1,'Voici-quelques-ides-brillantes',33,1,NULL),(52966,'2018-08-01 09:02:09','2018-09-12 09:51:51','voyons si j\'ai bien compris ce point, vous dites que…','Voyons si j\'ai bien compris ce point, vous dites que…','Let’s see if I understood this correctly, what you’re saying is…',85992,1,'V',1,58,2,'Voyons-si-jai-bien-compris-ce-point-vous-dites-que',72,2,NULL),(52967,'2018-08-01 09:02:09','2018-10-08 14:12:48','c\'est tout à fait exact, la dernière fois que nous avons essayé de mettre en œuvre une mise à jour logicielle, cela a causé beaucoup de problèmes.','c\'est tout à fait exact, la dernière fois que nous avons essayé de mettre en œuvre une mise à jour logicielle, cela a causé beaucoup de problèmes.','that\'s very true, the last time we tried to implement a software update, it caused a lot of problems.',86333,1,'C',1,156,4,'cest-tout--fait-exact-la-dernire-fois-que-nous-avons-essay-de-mettre-en-uvre-une-mise--jour-logicielle-cela-a-caus-beaucoup-de-problmes',104,3,NULL),(52968,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','charges courantes / dépenses courantes','Charges courantes / dépenses courantes','recurrent costs / recurrent expenses / operating expenses',86376,1,'C',1,41,1,'Charges-courantes--dpenses-courantes',59,2,NULL),(52969,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','charges de déplacement','Charges de déplacement','travelling expenses',86377,1,'C',1,25,1,'Charges-de-dplacement',21,1,NULL),(52970,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','charges de personnel','Charges de personnel','personnel expenses / staff costs',86378,1,'C',1,22,1,'Charges-de-personnel',34,1,NULL),(52971,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','charges diverses / dépenses diverses','Charges diverses / dépenses diverses','miscellaneous expenses',86379,1,'C',1,39,1,'Charges-diverses--dpenses-diverses',24,1,NULL),(52972,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','charges salariales','Charges salariales','wage costs',86380,1,'C',1,20,1,'Charges-salariales',12,1,NULL),(52973,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','charges salariales et sociales','charges salariales et sociales','accrued payroll',86381,1,'C',1,32,1,'charges-salariales-et-sociales',17,1,NULL),(52974,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','chef comptable','Chef comptable','chief accountant',86382,1,'C',1,16,1,'Chef-comptable',18,1,NULL),(52975,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','chèque au porteur','chèque au porteur','cheque to bearer',86383,1,'C',1,20,1,'chque-au-porteur',18,1,NULL),(52976,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','chèque sans provisions','chèque sans provisions','cheque without cover',86384,1,'C',1,25,1,'chque-sans-provisions',22,1,NULL),(52977,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','code d\'intervention de paie','code d\'intervention de paie','pay action code',86385,1,'C',1,30,1,'code-dintervention-de-paie',17,1,NULL),(52978,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','complément retraite','complément retraite','complementary pension',86386,1,'C',1,22,1,'complment-retraite',23,1,NULL),(52979,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','comprendre le régime social','comprendre le régime social','to understand social security system',86387,1,'C',1,30,1,'comprendre-le-rgime-social',38,1,NULL),(52980,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','comptabilité analytique','Comptabilité analytique','cost accounting',86388,1,'C',1,26,1,'Comptabilit-analytique',17,1,NULL),(52981,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','comptabilité analytique / comptabilité de gestion','Comptabilité analytique / comptabilité de gestion','management accounting',86389,1,'C',1,53,2,'Comptabilit-analytique--comptabilit-de-gestion',23,1,NULL),(52982,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','comptabilité de caisse','comptabilité de caisse','cash accounting',86390,1,'C',1,25,1,'comptabilit-de-caisse',17,1,NULL),(52983,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','comptabilité d\'engagement/comptabilité des engagements/comptabilité d\'entreprise','Comptabilité d\'engagement/comptabilité des engagements/comptabilité d\'entreprise','accrual accounting',86391,1,'C',1,87,2,'Comptabilit-dengagementcomptabilit-des-engagementscomptabilit-dentreprise',20,1,NULL),(52984,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','comptabilité d\'\'entreprise','Comptabilité d\'\'entreprise','business accounting',86392,1,'C',1,31,1,'Comptabilit-dentreprise',21,1,NULL),(52985,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','comptabilité indexée sur le niveau général des prix','Comptabilité indexée sur le niveau général des prix','price level accounting / general price level accounting',86393,1,'C',1,57,2,'Comptabilit-indexe-sur-le-niveau-gnral-des-prix',57,2,NULL),(52986,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','comptabilité par origine des fonds','Comptabilité par origine des fonds','fund accounting',86394,1,'C',1,37,1,'Comptabilit-par-origine-des-fonds',17,1,NULL),(52987,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','compte annuel','compte annuel','annual account',86395,1,'C',1,15,1,'compte-annuel',16,1,NULL),(52988,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','compte de contrôle de la paie','compte de contrôle de la paie','payroll control account',86396,1,'C',1,32,1,'compte-de-contrle-de-la-paie',25,1,NULL),(52989,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','compte des paiements non réglés','compte des paiements non réglés','outstanding payments account',86397,1,'C',1,35,1,'compte-des-paiements-non-rgls',30,1,NULL),(52990,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','compte épargne temps','compte épargne temps','working time account',86398,1,'C',1,23,1,'compte-pargne-temps',22,1,NULL),(52991,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','congé non payé','congé non payé','leave without pay',86400,1,'C',1,18,1,'cong-non-pay',19,1,NULL),(52992,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','congé sans solde','congé sans solde','unpaid leave',86401,1,'C',1,19,1,'cong-sans-solde',14,1,NULL),(52993,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','congédiement déguisé','congédiement déguisé','constructive dismissal',86402,1,'C',1,25,1,'congdiement-dguis',24,1,NULL),(52994,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','contrôle de caisse','Contrôle de caisse','cash control / cash count',86403,1,'C',1,21,1,'Contrle-de-caisse',27,1,NULL),(52995,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','contrôle de gestion','Contrôle de gestion','management control',86404,1,'C',1,22,1,'Contrle-de-gestion',20,1,NULL),(52996,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','contrôle fiscal','Contrôle fiscal','tax audit',86405,1,'C',1,18,1,'Contrle-fiscal',11,1,NULL),(52997,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','coopérative de salariés','Coopérative de salariés','labour bank',86406,1,'C',1,27,1,'Cooprative-de-salaris',13,1,NULL),(52998,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','coût de main-d\'œuvre directe','coût de main-d\'œuvre directe','direct labour cost',86407,1,'C',1,33,1,'cot-de-main-duvre-directe',20,1,NULL),(52999,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','coût en devises','Coût en devises','foreign exchange cost',86408,1,'C',1,18,1,'Cot-en-devises',23,1,NULL),(53000,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','coût salarial','coût salarial','payroll cost',86409,1,'C',1,16,1,'cot-salarial',14,1,NULL),(53001,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','coûts fixes','Coûts fixes','fixed expenses',86410,1,'C',1,14,1,'Cots-fixes',16,1,NULL),(53002,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','couverture des coûts','Couverture des coûts','cost recovery',86411,1,'C',1,23,1,'Couverture-des-cots',15,1,NULL),(53003,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','créances douteuses','Créances douteuses','bad debt',86412,1,'C',1,21,1,'Crances-douteuses',10,1,NULL),(53004,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','crédit en raison de l\'âge','crédit en raison de l\'âge','age credit',86413,1,'C',1,30,1,'crdit-en-raison-de-lge',12,1,NULL),(53005,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','cycle annuel de paie','cycle annuel de paie','annual payroll cycle',86414,1,'C',1,22,1,'cycle-annuel-de-paie',22,1,NULL),(53006,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','cycle de paiement','cycle de paiement','payment run',86415,1,'C',1,19,1,'cycle-de-paiement',13,1,NULL),(53007,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','date d\'embauche','date d\'embauche','hire date',86416,1,'D',1,18,1,'date-dembauche',11,1,NULL),(53008,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','date d\'entrée en service','date d\'entrée en service','effective date of employment',86417,1,'D',1,28,1,'date-dentre-en-service',30,1,NULL),(53009,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','décision anticipée en matière d\'impôt sur le revenu','décision anticipée en matière d\'impôt sur le revenu','advance income tax ruling',86418,1,'D',1,58,2,'dcision-anticipe-en-matire-dimpt-sur-le-revenu',27,1,NULL),(53010,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','déclaration de revenus des sociétés ','déclaration de revenus des sociétés ','corporate income tax return ',86419,1,'D',1,41,1,'dclaration-de-revenus-des-socits-',30,1,NULL),(53011,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','déduction pour amortissement ','déduction pour amortissement ','capital cost allowance ',86420,1,'D',1,32,1,'dduction-pour-amortissement-',25,1,NULL),(53012,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','déficit de trésorerie','Déficit de trésorerie','cash deficit',86421,1,'D',1,25,1,'Dficit-de-trsorerie',14,1,NULL),(53013,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','définition d\'objectifs individuels','définition d\'objectifs individuels','definition of individual objectives',86422,1,'D',1,38,1,'dfinition-dobjectifs-individuels',37,1,NULL),(53014,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','demande de fonds','Demande de fonds','budget request',86423,1,'D',1,18,1,'Demande-de-fonds',16,1,NULL),(53015,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','demande de paiement','demande de paiement','payment requisition',86424,1,'D',1,21,1,'demande-de-paiement',21,1,NULL),(53016,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','dépense d\'assurance-maladie','dépense d\'assurance-maladie','health care expenditure',86425,1,'D',1,31,1,'dpense-dassurance-maladie',25,1,NULL),(53017,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','dépense de fonctionnement','dépense de fonctionnement','operating expenditure',86426,1,'D',1,28,1,'dpense-de-fonctionnement',23,1,NULL),(53018,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','dépense de pensions','dépense de pensions','pension expenditure',86427,1,'D',1,22,1,'dpense-de-pensions',21,1,NULL),(53019,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','dépense de personnel','dépense de personnel','staff expenditure',86428,1,'D',1,23,1,'dpense-de-personnel',19,1,NULL),(53020,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','dépenses inéluctables','dépenses inéluctables','mandatory spending',86429,1,'D',1,25,1,'dpenses-inluctables',20,1,NULL),(53021,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','dépenses liées au vieillissement','dépenses liées au vieillissement','age-related expenditure',86430,1,'D',1,36,1,'dpenses-lies-au-vieillissement',25,1,NULL),(53022,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','dernier module de formation','dernier module de formation','last training module',86431,1,'D',1,29,1,'dernier-module-de-formation',22,1,NULL),(53023,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','destinataire de paiement divergent','destinataire de paiement divergent','alternative payee',86432,1,'D',1,36,1,'destinataire-de-paiement-divergent',19,1,NULL),(53024,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','droit aux prestations','droit aux prestations','benefit entitlement',86433,1,'D',1,23,1,'droit-aux-prestations',21,1,NULL),(53025,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','droit de cotisation','droit de cotisation','contribution room',86434,1,'D',1,21,1,'droit-de-cotisation',19,1,NULL),(53026,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','effectuer un audit stratégique','effectuer un audit stratégique','to carry out a strategic audit',86435,1,'E',1,33,1,'effectuer-un-audit-stratgique',32,1,NULL),(53027,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','emploi exclu','emploi exclu','exempted employment',86436,1,'E',1,14,1,'emploi-exclu',21,1,NULL),(53028,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','emploi sur un chantier particulier ','emploi sur un chantier particulier ','employment at special work site ',86437,1,'E',1,37,1,'emploi-sur-un-chantier-particulier-',34,1,NULL),(53029,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','employé occasionnel','employé occasionnel','casual employee',86438,1,'E',1,22,1,'employ-occasionnel',17,1,NULL),(53030,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','encaisser un chèque','encaisser un chèque','to cash a cheque',86439,1,'E',1,22,1,'encaisser-un-chque',18,1,NULL),(53031,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','engagement de retraite','engagement de retraite','retirement liabilities',86440,1,'E',1,24,1,'engagement-de-retraite',24,1,NULL),(53032,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','enquête sur la rémunération auprès des entreprises ','enquête sur la rémunération auprès des entreprises ','business payroll survey ',86441,1,'E',1,57,2,'enqute-sur-la-rmunration-auprs-des-entreprises-',26,1,NULL),(53033,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','enregistrer une commande','enregistrer une commande','to book an order',86442,1,'E',1,26,1,'enregistrer-une-commande',18,1,NULL),(53034,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','epargne de garantie / économie indirecte','Epargne de garantie / économie indirecte','collateral savings',86443,1,'E',1,43,1,'Epargne-de-garantie--conomie-indirecte',20,1,NULL),(53035,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','epargne de précaution','Epargne de précaution','precautionary savings',86444,1,'E',1,24,1,'Epargne-de-prcaution',23,1,NULL),(53036,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','epargne en argent','Epargne en argent','savings in cash',86445,1,'E',1,19,1,'Epargne-en-argent',17,1,NULL),(53037,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','epargne en nature','Epargne en nature','savings in kind',86446,1,'E',1,19,1,'Epargne-en-nature',17,1,NULL),(53038,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','epargne obligatoire / épargne forcée','Epargne obligatoire / épargne forcée','compulsory savings / forced savings',86447,1,'E',1,40,1,'Epargne-obligatoire--pargne-force',37,1,NULL),(53039,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','epargne préalable','Epargne préalable','preliminary savings',86448,1,'E',1,20,1,'Epargne-pralable',21,1,NULL),(53040,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','epargne sur livret','Epargne sur livret','passbook savings',86449,1,'E',1,20,1,'Epargne-sur-livret',18,1,NULL),(53041,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','epargne volontaire / épargne libre','Epargne volontaire / épargne libre','voluntary savings',86450,1,'E',1,37,1,'Epargne-volontaire--pargne-libre',19,1,NULL),(53042,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','épreuve finale','épreuve finale','final test',86451,1,'E',1,17,1,'preuve-finale',12,1,NULL),(53043,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','équipe pédagogique','équipe pédagogique','teaching staff',86452,1,'E',1,22,1,'quipe-pdagogique',16,1,NULL),(53044,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','équivalent temps plein ','équivalent temps plein ','full-time equivalent ',86453,1,'E',1,26,1,'quivalent-temps-plein-',23,1,NULL),(53045,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','état de paie','état de paie','pay run',86454,1,'E',1,15,1,'tat-de-paie',9,1,NULL),(53046,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','état de paie brute','état de paie brute','gross pay run',86455,1,'E',1,21,1,'tat-de-paie-brute',15,1,NULL),(53047,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','évaluation personnalisée','évaluation personnalisée','customised assessment',86456,1,'E',1,28,1,'valuation-personnalise',23,1,NULL),(53048,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','évolution de la masse salariale','évolution de la masse salariale','evolution of the wage bill',86457,1,'E',1,34,1,'volution-de-la-masse-salariale',28,1,NULL),(53049,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','poste de dépense','poste de dépense','expenditure item',86514,1,'P',1,19,1,'poste-de-dpense',18,1,NULL),(53050,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','pratique salariale','pratique salariale','wage practice',86515,1,'P',1,20,1,'pratique-salariale',15,1,NULL),(53051,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','prélèvement automatique','prélèvement automatique','automatic debiting ',86516,1,'P',1,27,1,'prlvement-automatique',22,1,NULL),(53052,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','prélèvement supporté par l\'employeur','prélèvement supporté par l\'employeur','employer payroll tax',86517,1,'P',1,42,1,'prlvement-support-par-lemployeur',22,1,NULL),(53053,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','prélèvement sur les salaires','prélèvement sur les salaires','payroll tax',86518,1,'P',1,32,1,'prlvement-sur-les-salaires',13,1,NULL),(53054,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','prélèvement sur recettes','prélèvement sur recettes','levy on revenue',86519,1,'P',1,28,1,'prlvement-sur-recettes',17,1,NULL),(53055,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','préparation de paie','préparation de paie','payroll preparation',86520,1,'P',1,22,1,'prparation-de-paie',21,1,NULL),(53056,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','prestation d\'invalidité','prestation d\'invalidité','disability benefit',86521,1,'P',1,27,1,'prestation-dinvalidit',20,1,NULL),(53057,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','prestation forfaitaire','prestation forfaitaire','flat benefit ',86522,1,'P',1,24,1,'prestation-forfaitaire',15,1,NULL),(53058,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','prêt à faible taux d\'intérêt','prêt à faible taux d\'intérêt','low-interest loan',86523,1,'P',1,35,1,'prt--faible-taux-dintrt',19,1,NULL),(53059,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','prêt à la réinstallation','prêt à la réinstallation','home-relocation loan',86524,1,'P',1,29,1,'prt--la-rinstallation',22,1,NULL),(53060,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','prêt pour l\'achat d\'une maison','prêt pour l\'achat d\'une maison','home purchase loan',86525,1,'P',1,35,1,'prt-pour-lachat-dune-maison',20,1,NULL),(53061,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','prêt reçu en raison de l\'emploi','prêt reçu en raison de l\'emploi','loan received because of employment ',86526,1,'P',1,36,1,'prt-reu-en-raison-de-lemploi',38,1,NULL),(53062,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','prévoyance collective','prévoyance collective','collective pension agreement',86527,1,'P',1,24,1,'prvoyance-collective',30,1,NULL),(53063,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','prime d\'assurance','Prime d\'assurance','insurance premium',86528,1,'P',1,20,1,'Prime-dassurance',19,1,NULL),(53064,'2018-08-01 09:04:15','2018-09-12 08:47:29','prime de change','Prime de change','exchange premium',86529,1,'P',1,17,1,'Prime-de-change',18,1,NULL),(53065,'2018-08-01 09:04:15','2018-09-12 08:47:29','principe comptable','Principe comptable','accounting principle',86530,1,'P',1,20,1,'Principe-comptable',22,1,NULL),(53066,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','prix de soldes','prix de soldes','bargain prices',86531,1,'P',1,16,1,'prix-de-soldes',16,1,NULL),(53067,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','programme d\'aide aux employés ','programme d\'aide aux employés ','employee assistance program ',86532,1,'P',1,34,1,'programme-daide-aux-employs-',30,1,NULL),(53068,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','projet de loi de finance','projet de loi de finance','budget bill',86533,1,'P',1,26,1,'projet-de-loi-de-finance',13,1,NULL),(53069,'2018-08-01 09:04:15','2018-09-12 08:47:29','provision pour charges sociales sur congés payés courus','Provision pour charges sociales sur congés payés courus','provision for social charges on accrued paid leave',86534,1,'P',1,59,2,'Provision-pour-charges-sociales-sur-congs-pays-courus',52,2,NULL),(53070,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','questionnaire d\'évaluation','questionnaire d\'évaluation','evaluation survey',86535,1,'Q',1,30,1,'questionnaire-dvaluation',19,1,NULL),(53071,'2018-08-01 09:04:15','2018-09-12 08:47:29','rapport des commissaires aux comptes','Rapport des commissaires aux comptes','auditor\'s report',86536,1,'R',1,38,1,'Rapport-des-commissaires-aux-comptes',19,1,NULL),(53072,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','rapprochement bancaire','rapprochement bancaire','bank reconciliation',86537,1,'R',1,24,1,'rapprochement-bancaire',21,1,NULL),(53073,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','récompense pour les années de service','récompense pour les années de service','long-service award',86538,1,'R',1,41,1,'rcompense-pour-les-annes-de-service',20,1,NULL),(53074,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','réforme de la retraite','réforme de la retraite','retirement reform',86539,1,'R',1,25,1,'rforme-de-la-retraite',19,1,NULL),(53075,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','régime d\'assurance-dentaire','régime d\'assurance-dentaire','dental plan',86540,1,'R',1,31,1,'rgime-dassurance-dentaire',13,1,NULL),(53076,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','régime d\'assurance-médicaments','régime d\'assurance-médicaments','drug plan',86541,1,'R',1,35,1,'rgime-dassurance-mdicaments',11,1,NULL),(53077,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','régime d\'assurance-salaire','régime d\'assurance-salaire','wage loss replacement plan',86542,1,'R',1,30,1,'rgime-dassurance-salaire',28,1,NULL),(53078,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','régime de participation des employés aux bénéfices ','régime de participation des employés aux bénéfices ','employee profit-sharing plan ',86543,1,'R',1,57,2,'rgime-de-participation-des-employs-aux-bnfices-',31,1,NULL),(53079,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','régime de participation différée aux bénéfices ','régime de participation différée aux bénéfices ','deferred profit-sharing plan ',86544,1,'R',1,54,2,'rgime-de-participation-diffre-aux-bnfices-',31,1,NULL),(53080,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','régime de répartition des bénéfices en espèces','régime de répartition des bénéfices en espèces','cash distribution plan',86545,1,'R',1,53,2,'rgime-de-rpartition-des-bnfices-en-espces',24,1,NULL),(53081,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','régime de retraite à cotisations déterminées ','régime de retraite à cotisations déterminées ','defined contribution pension plan ',86546,1,'R',1,51,2,'rgime-de-retraite--cotisations-dtermines-',36,1,NULL),(53082,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','régime de retraite à prestations déterminées ','régime de retraite à prestations déterminées ','defined benefit pension plan ',86547,1,'R',1,51,2,'rgime-de-retraite--prestations-dtermines-',31,1,NULL),(53083,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','régime de sécurité du revenu ','régime de sécurité du revenu ','income maintenance plan',86548,1,'R',1,34,1,'rgime-de-scurit-du-revenu-',25,1,NULL),(53084,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','régime entièrement assuré','régime entièrement assuré','fully insured plan',86549,1,'R',1,30,1,'rgime-entirement-assur',20,1,NULL),(53085,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','régime supplémentaire','régime supplémentaire','additional plan',86550,1,'R',1,25,1,'rgime-supplmentaire',17,1,NULL),(53086,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','régler en numéraire','régler en numéraire','to settle in cash',86551,1,'R',1,23,1,'rgler-en-numraire',19,1,NULL),(53087,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','rémunération au rendement','rémunération au rendement','incentive pay',86552,1,'R',1,29,1,'rmunration-au-rendement',15,1,NULL),(53088,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','rémunération aux résultats','rémunération aux résultats','performance pay',86553,1,'R',1,31,1,'rmunration-aux-rsultats',17,1,NULL),(53089,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','rémunération cotisable','rémunération cotisable','assessable earning',86554,1,'R',1,26,1,'rmunration-cotisable',20,1,NULL),(53090,'2018-08-01 09:04:15','2018-09-12 08:47:29','rémunération du dirigeant','Rémunération du dirigeant','director emolument',86555,1,'R',1,29,1,'Rmunration-du-dirigeant',20,1,NULL),(53091,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','rémunération globale','rémunération globale','total compensation',86556,1,'R',1,24,1,'rmunration-globale',20,1,NULL),(53092,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','retenue à la source','retenue à la source','payroll withdrawal',86557,1,'R',1,22,1,'retenue--la-source',20,1,NULL),(53093,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','retenue propre à l\'entreprise','retenue propre à l\'entreprise','company-compulsory deduction',86558,1,'R',1,33,1,'retenue-propre--lentreprise',30,1,NULL),(53094,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','retenues sur la paie ','retenues sur la paie ','payroll deductions ',86559,1,'R',1,23,1,'retenues-sur-la-paie-',21,1,NULL),(53095,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','retraite supplémentaire','retraite supplémentaire','additional pension',86560,1,'R',1,26,1,'retraite-supplmentaire',20,1,NULL),(53096,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','revenu brut imposable','revenu brut imposable','gross taxable income',86561,1,'R',1,23,1,'revenu-brut-imposable',22,1,NULL),(53097,'2018-08-01 09:04:15','2018-09-12 08:47:29','revenu imposable','Revenu imposable','taxable income',86562,1,'S',1,18,1,'Revenu-imposable',16,1,NULL),(53098,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','salaire brut','salaire brut','gross earning',86563,1,'S',1,14,1,'salaire-brut',15,1,NULL),(53099,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','salaire improductif','salaire improductif','waste payroll',86564,1,'S',1,21,1,'salaire-improductif',15,1,NULL),(53100,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','salaire moyen de carrière ','salaire moyen de carrière ','career average earnings ',86565,1,'S',1,29,1,'salaire-moyen-de-carrire-',26,1,NULL),(53101,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','salaire productif','salaire productif','productive payroll',86566,1,'S',1,19,1,'salaire-productif',20,1,NULL),(53102,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','salaires à payer','salaires à payer','accrued salary',86567,1,'S',1,19,1,'salaires--payer',16,1,NULL),(53103,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','semaine de travail comprimée','semaine de travail comprimée','compressed work week',86568,1,'S',1,31,1,'semaine-de-travail-comprime',22,1,NULL),(53104,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','service comptable','service comptable','accounts department',86569,1,'S',1,19,1,'service-comptable',21,1,NULL),(53105,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','services-conseils aux employés','services-conseils aux employés','counselling services',86570,1,'S',1,33,1,'services-conseils-aux-employs',22,1,NULL),(53106,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','session de formation courte','session de formation courte','short training course',86571,1,'S',1,29,1,'session-de-formation-courte',23,1,NULL),(53107,'2018-08-01 09:04:15','2018-09-12 08:47:29','société cotée','Société cotée','listed company / listed corporation',86572,1,'S',1,18,1,'Socit-cote',37,1,NULL),(53108,'2018-08-01 09:04:15','2018-09-12 08:47:29','solde de trésorerie','Solde de trésorerie','cash balance',86573,1,'S',1,22,1,'Solde-de-trsorerie',14,1,NULL),(53109,'2018-08-01 09:04:15','2018-09-12 08:47:29','soldes décroissants','Soldes décroissants','declining balances',86574,1,'S',1,22,1,'Soldes-dcroissants',20,1,NULL),(53110,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','solution en ligne d\'e-tutorat','solution en ligne d\'e-tutorat','e-mentoring online solution',86575,1,'S',1,32,1,'solution-en-ligne-de-tutorat',29,1,NULL),(53111,'2018-08-01 09:04:15','2018-09-12 08:47:29','stock final','Stock final','ending inventory',86576,1,'S',1,13,1,'Stock-final',18,1,NULL),(53112,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','stratégie de rémunération','stratégie de rémunération','compensation strategy',86577,1,'S',1,30,1,'stratgie-de-rmunration',23,1,NULL),(53113,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','suivi personnalisé','suivi personnalisé','personal follow-up',86578,1,'S',1,21,1,'suivi-personnalis',20,1,NULL),(53114,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','système automatisé de données sur la rémunération ','système automatisé de données sur la rémunération ','automated earning reporting system ',86579,1,'S',1,57,2,'systme-automatis-de-donnes-sur-la-rmunration-',37,1,NULL),(53115,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','système de déclaration des paiements contractuels ','système de déclaration des paiements contractuels ','contract payment reporting system ',86580,1,'S',1,54,2,'systme-de-dclaration-des-paiements-contractuels-',36,1,NULL),(53116,'2018-08-01 09:04:15','2018-09-12 08:47:29','système de primes','Système de primes','bonus scheme',86581,1,'S',1,20,1,'Systme-de-primes',14,1,NULL),(53117,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','système de rémunération du personnel','système de rémunération du personnel','personnel compensation system',86582,1,'S',1,41,1,'systme-de-rmunration-du-personnel',31,1,NULL),(53118,'2018-08-01 09:04:15','2018-09-12 08:47:29','titres de placement','Titres de placement','investment securities',86584,1,'T',1,21,1,'Titres-de-placement',23,1,NULL),(53119,'2018-08-01 09:04:15','2018-09-12 08:47:29','toutes taxes comprises','Toutes taxes comprises','inclusive of all taxes',86585,1,'T',1,24,1,'Toutes-taxes-comprises',24,1,NULL),(53120,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','transferts sociaux','transferts sociaux','social payments',86586,1,'T',1,20,1,'transferts-sociaux',17,1,NULL),(53121,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','travailleur autonome','travailleur autonome','self-employed person',86587,1,'T',1,22,1,'travailleur-autonome',22,1,NULL),(53122,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','trimestre civil','trimestre civil','calendar quarter',86588,1,'T',1,17,1,'trimestre-civil',18,1,NULL),(53123,'2018-08-01 09:04:15','2018-09-12 08:47:29','valeur comptable','Valeur comptable','book value',86589,1,'V',1,18,1,'Valeur-comptable',12,1,NULL),(53124,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','valeurs assimilables à des espèces','valeurs assimilables à des espèces','near-cash assets',86590,1,'V',1,38,1,'valeurs-assimilables--des-espces',18,1,NULL),(53125,'2018-08-01 09:04:15','2018-09-12 08:47:29','ventilation de dépenses','Ventilation de dépenses','breakdown of expenses',86591,1,'V',1,26,1,'Ventilation-de-dpenses',23,1,NULL),(53126,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','versement de salaire dans plusieurs pays','versement de salaire dans plusieurs pays','split payroll system',86592,1,'V',1,42,1,'versement-de-salaire-dans-plusieurs-pays',22,1,NULL),(53127,'2018-08-01 09:04:15','2018-09-12 08:47:29','versement hebdomadaire','Versement hebdomadaire','weekly payment',86593,1,'V',1,24,1,'Versement-hebdomadaire',16,1,NULL),(53128,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','virement automatique','virement automatique','direct deposit',86594,1,'V',1,22,1,'virement-automatique',16,1,NULL),(53129,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','examen préalable au paiement','examen préalable au paiement','pre-payment review',86675,1,'E',1,31,1,'examen-pralable-au-paiement',20,1,NULL),(53130,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','excédent de rémunération','excédent de rémunération','excess earning',86676,1,'E',1,29,1,'excdent-de-rmunration',16,1,NULL),(53131,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','exercice comptable initial','Exercice comptable initial','starting fiscal year',86677,1,'E',1,28,1,'Exercice-comptable-initial',22,1,NULL),(53132,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','exigence professionnelle justifiée ','exigence professionnelle justifiée ','bona fide occupational requirement ',86678,1,'E',1,38,1,'exigence-professionnelle-justifie-',37,1,NULL),(53133,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','expert consultant','expert consultant','consultant expert',86679,1,'E',1,19,1,'expert-consultant',19,1,NULL),(53134,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','faire évoluer le contrat','faire évoluer le contrat','to revise the contract',86680,1,'F',1,27,1,'faire-voluer-le-contrat',24,1,NULL),(53135,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','fondamentaux de la comptabilité','fondamentaux de la comptabilité','accountability basics',86681,1,'F',1,34,1,'fondamentaux-de-la-comptabilit',23,1,NULL),(53136,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','fonds d\'assurance','Fonds d\'assurance','insurance fund',86682,1,'F',1,20,1,'Fonds-dassurance',16,1,NULL),(53137,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','fonds de pension','fonds de pension','pension fund',86683,1,'F',1,18,1,'fonds-de-pension',14,1,NULL),(53138,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','frais accessoire','Frais accessoire','incidental cost',86684,1,'F',1,18,1,'Frais-accessoire',17,1,NULL),(53139,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','frais bancaires','Frais bancaires','bank charges',86685,1,'F',1,17,1,'Frais-bancaires',14,1,NULL),(53140,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','frais de personnel','frais de personnel','payroll expense',86686,1,'F',1,20,1,'frais-de-personnel',17,1,NULL),(53141,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','frais de transports et déplacements','Frais de transports et déplacements','travel and transportation expenses',86687,1,'F',1,38,1,'Frais-de-transports-et-dplacements',36,1,NULL),(53142,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','gestion de l\'incapacité','gestion de l\'incapacité','disability management',86688,1,'G',1,27,1,'gestion-de-lincapacit',23,1,NULL),(53143,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','gestion des absences','gestion des absences','absence management',86689,1,'G',1,22,1,'gestion-des-absences',20,1,NULL),(53144,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','gestion des présences','gestion des présences','attendance management',86690,1,'G',1,24,1,'gestion-des-prsences',23,1,NULL),(53145,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','gestionnaire accrédité de la paie ','gestionnaire accrédité de la paie ','certified payroll manager ',86691,1,'G',1,38,1,'gestionnaire-accrdit-de-la-paie-',28,1,NULL),(53146,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','habitude de paiement','habitude de paiement','payment history',86692,1,'H',1,22,1,'habitude-de-paiement',17,1,NULL),(53147,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','implications financières','implications financières','financial consequences',86693,1,'I',1,27,1,'implications-financires',24,1,NULL),(53148,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','impôt progressif','Impôt progressif','graduated tax',86694,1,'I',1,19,1,'Impt-progressif',15,1,NULL),(53149,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','impôts différés','Impôts différés','deferred tax',86695,1,'I',1,20,1,'Impts-diffrs',14,1,NULL),(53150,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','impôts et taxes indirects','Impôts et taxes indirects','indirect taxes',86696,1,'I',1,28,1,'Impts-et-taxes-indirects',16,1,NULL),(53151,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','impôts sur le revenu','Impôts sur le revenu','income tax',86697,1,'I',1,23,1,'Impts-sur-le-revenu',12,1,NULL),(53152,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','impôts sur les bénéfices des sociétés','Impôts sur les bénéfices des sociétés','corporate income tax on profit',86698,1,'I',1,44,1,'Impts-sur-les-bnfices-des-socits',32,1,NULL),(53153,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','impôts sur les sociétés','Impôts sur les sociétés','corporate tax',86699,1,'I',1,28,1,'Impts-sur-les-socits',15,1,NULL),(53154,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','impôt-santé des employeurs ','impôt-santé des employeurs ','employer health tax ',86700,1,'I',1,31,1,'impt-sant-des-employeurs-',22,1,NULL),(53155,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','imputation des coûts / allocation des coûts','Imputation des coûts / allocation des coûts','cost allocation',86701,1,'I',1,47,2,'Imputation-des-cots--allocation-des-cots',17,1,NULL),(53156,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','incidence des règles fiscales','incidence des règles fiscales','impact of tax rules',86702,1,'I',1,32,1,'incidence-des-rgles-fiscales',21,1,NULL),(53157,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','indemnité de vie chère ','indemnité de vie chère ','cost of living allowance ',86703,1,'I',1,27,1,'indemnit-de-vie-chre-',27,1,NULL),(53158,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','individualisation des rémunérations','individualisation des rémunérations','individualising compensation',86704,1,'I',1,39,1,'individualisation-des-rmunrations',30,1,NULL),(53159,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','jury de professionnels','jury de professionnels','panel of professionals',86705,1,'J',1,24,1,'jury-de-professionnels',24,1,NULL),(53160,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','législation applicable','législation applicable','applicable law',86706,1,'L',1,25,1,'lgislation-applicable',16,1,NULL),(53161,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','lettre de change','Lettre de change','bill of exchange',86707,1,'L',1,18,1,'Lettre-de-change',18,1,NULL),(53162,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','lettre de recouvrement','lettre de recouvrement','collection letter',86708,1,'L',1,24,1,'lettre-de-recouvrement',19,1,NULL),(53163,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','lieu d\'émission','lieu d\'émission','place of issue',86709,1,'L',1,19,1,'lieu-dmission',16,1,NULL),(53164,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','livre de caisse','Livre de caisse','cash book / cash journal',86710,1,'L',1,17,1,'Livre-de-caisse',26,1,NULL),(53165,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','livre des effets à payer','livre des effets à payer','accounts payable book',86711,1,'L',1,27,1,'livre-des-effets--payer',23,1,NULL),(53166,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','livre des effets à recevoir','livre des effets à recevoir','accounts receivable book',86712,1,'L',1,30,1,'livre-des-effets--recevoir',26,1,NULL),(53167,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','masse salariale','masse salariale','wage bill',86713,1,'M',1,17,1,'masse-salariale',11,1,NULL),(53168,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','mesurer les incidences financières','mesurer les incidences financières','to measure financial impacts',86714,1,'M',1,37,1,'mesurer-les-incidences-financires',30,1,NULL),(53169,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','méthode comptable','Méthode comptable','accounting base / accounting method',86715,1,'M',1,20,1,'Mthode-comptable',37,1,NULL),(53170,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','méthodologie de calcul','méthodologie de calcul','calculation methodology',86716,1,'M',1,25,1,'mthodologie-de-calcul',25,1,NULL),(53171,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','mettre en place un système de rémunération','mettre en place un système de rémunération','to implement a compensation system',86717,1,'M',1,47,2,'mettre-en-place-un-systme-de-rmunration',36,1,NULL),(53172,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','mise à pied temporaire','mise à pied temporaire','temporary layoff',86718,1,'M',1,25,1,'mise--pied-temporaire',18,1,NULL),(53173,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','mode de paiement','mode de paiement','payment method',86719,1,'M',1,18,1,'mode-de-paiement',16,1,NULL),(53174,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','moyenne des notes','moyenne des notes','average of scores',86720,1,'M',1,19,1,'moyenne-des-notes',19,1,NULL),(53175,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','norme comptable','Norme comptable','accounting standard',86721,1,'N',1,17,1,'Norme-comptable',21,1,NULL),(53176,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','norme d\'audit internationale','Norme d\'audit internationale','international standard on auditing / international auditing standard',86722,1,'N',1,31,1,'Norme-daudit-internationale',70,2,NULL),(53177,'2018-08-01 09:04:15','2021-05-04 15:02:54','normes d\'audit généralement admises','Normes d\'audit généralement admises','generally accepted auditing standards',86723,1,'N',1,40,1,'Normes-daudit-gnralement-admises',39,1,NULL),(53178,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','numéro de référence du paiement','numéro de référence du paiement','payment reference number',86724,1,'N',1,36,1,'numro-de-rfrence-du-paiement',26,1,NULL),(53179,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','outils à distance','outils à distance','remote tools',86725,1,'O',1,20,1,'outils--distance',14,1,NULL),(53180,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','paiement à la date d\'échéance','paiement à la date d\'échéance','payment on due date',86726,1,'P',1,35,1,'paiement--la-date-dchance',21,1,NULL),(53181,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','paiement à vue','paiement à vue','payment at sight',86727,1,'P',1,17,1,'paiement--vue',18,1,NULL),(53182,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','paiement comptant à la commande','paiement comptant à la commande','cash with order',86728,1,'P',1,34,1,'paiement-comptant--la-commande',17,1,NULL),(53183,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','paiement comptant à la livraison','paiement comptant à la livraison','cash on delivery',86729,1,'P',1,35,1,'paiement-comptant--la-livraison',18,1,NULL),(53184,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','paiement exceptionnel','paiement exceptionnel','special payment',86730,1,'P',1,23,1,'paiement-exceptionnel',17,1,NULL),(53185,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','paiements privilégiés en lot','paiements privilégiés en lot','bulk priority payment',86731,1,'P',1,32,1,'paiements-privilgis-en-lot',23,1,NULL),(53186,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','parcours de formation','parcours de formation','training path',86732,1,'P',1,23,1,'parcours-de-formation',15,1,NULL),(53187,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','participation aux résultats de l\'entreprise','participation aux résultats de l\'entreprise','business profit share',86733,1,'P',1,47,2,'participation-aux-rsultats-de-lentreprise',23,1,NULL),(53188,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','pension alimentaire pour enfants','pension alimentaire pour enfants','child support',86734,1,'P',1,34,1,'pension-alimentaire-pour-enfants',15,1,NULL),(53189,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','piloter la masse salariale','piloter la masse salariale','to manage payroll',86735,1,'P',1,28,1,'piloter-la-masse-salariale',19,1,NULL),(53190,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','piloter les dispositifs','piloter les dispositifs','to direct systems',86736,1,'P',1,25,1,'piloter-les-dispositifs',19,1,NULL),(53191,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','plan comptable','plan comptable','accounting system',86737,1,'P',1,16,1,'plan-comptable',19,1,NULL),(53192,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','plan d\'épargne salariale','plan d\'épargne salariale','employee savings plan',86738,1,'P',1,28,1,'plan-dpargne-salariale',23,1,NULL),(53193,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','politique de rémunération','politique de rémunération','compensation policy',86739,1,'P',1,29,1,'politique-de-rmunration',21,1,NULL),(53194,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','politique monétaire','Politique monétaire','monetary policy',86740,1,'P',1,22,1,'Politique-montaire',17,1,NULL),(53195,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-20 10:38:05','position de trésorerie','Position de trésorerie','cash position',86741,1,'P',1,25,1,'Position-de-trsorerie',15,1,NULL),(53196,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','a ma connaissance…','A ma connaissance…','As far as I know …',86742,1,'a',1,22,1,'A-ma-connaissance',23,1,NULL),(53197,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','a plus tard!','A plus tard!','See you around!',86743,1,'A',1,14,1,'A-plus-tard',17,1,NULL),(53198,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','affairez-vous à vos tâches!','Affairez-vous à vos tâches!','Nose to the grindstone!',86744,1,'A',1,31,1,'Affairez-vous--vos-tches',25,1,NULL),(53199,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','au cœur de l\'action','Au cœur de l\'action','In the thick of things',86745,1,'A',1,23,1,'Au-cur-de-laction',24,1,NULL),(53200,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','avoir un faible pour','Avoir un faible pour','To have a thing for',86746,1,'A',1,22,1,'Avoir-un-faible-pour',21,1,NULL),(53201,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','bien sûr, aucun souci!','Bien sûr, aucun souci!','Sure, no problem!',86747,1,'B',1,25,1,'Bien-sr-aucun-souci',19,1,NULL),(53202,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','bon, pour être honnête avec vous,…','Bon, pour être honnête avec vous,…','Well, to be honest with you, …',86748,1,'B',1,40,1,'Bon-pour-tre-honnte-avec-vous',34,1,NULL),(53203,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','ça a été un plaisir de parler avec vous!','ça a été un plaisir de parler avec vous!','It’s been good talking to you! ',86749,1,'C',1,45,2,'a-a-t-un-plaisir-de-parler-avec-vous',36,1,NULL),(53204,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','ça va?','ça va?','You doing OK?',86750,1,'C',1,9,1,'a-va',15,1,NULL),(53205,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','ce qui est bien avec…, c\'est que…','Ce qui est bien avec…, c\'est que…','The great thing about… is that…',86751,1,'C',1,40,1,'Ce-qui-est-bien-avec-cest-que',37,1,NULL),(53206,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','ce serait merveilleux!','Ce serait merveilleux!','That’d be great! ',86752,1,'C',1,24,1,'Ce-serait-merveilleux',22,1,NULL),(53207,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','cela faisait longtemps!','Cela faisait longtemps!','Long time no see!',86753,1,'C',1,25,1,'Cela-faisait-longtemps',19,1,NULL),(53208,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','cela fait plaisir de te revoir!','Cela fait plaisir de te revoir!','It’s good to see you again!',86754,1,'C',1,33,1,'Cela-fait-plaisir-de-te-revoir',31,1,NULL),(53209,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','cela fait plaisir de vous avoir ici parmi nous!','Cela fait plaisir de vous avoir ici parmi nous!','It’s good to have you here!',86755,1,'C',1,49,2,'Cela-fait-plaisir-de-vous-avoir-ici-parmi-nous',31,1,NULL),(53210,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','c\'est du passé','C\'est du passé','It’s a thing of the past ',86756,1,'C',1,18,1,'Cest-du-pass',30,1,NULL),(53211,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','c\'est indiscutable','C\'est indiscutable','Can’t argue with that ',86757,1,'C',1,21,1,'Cest-indiscutable',27,1,NULL),(53212,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','c\'est tellement ennuyeux','C\'est tellement ennuyeux','It’s so boring!',86758,1,'C',1,27,1,'Cest-tellement-ennuyeux',19,1,NULL),(53213,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','c\'est une bonne question','C\'est une bonne question','That’s a good question.',86759,1,'C',1,27,1,'Cest-une-bonne-question',27,1,NULL),(53214,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','comment allez-vous?','Comment allez-vous?','How are you getting on?',86760,1,'C',1,21,1,'Comment-allez-vous',25,1,NULL),(53215,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','comment le savez-vous?','Comment le savez-vous?','How do you know?',86761,1,'C',1,24,1,'Comment-le-savez-vous',18,1,NULL),(53216,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','comment vont les affaires?','Comment vont les affaires?','How are things?',86762,1,'C',1,28,1,'Comment-vont-les-affaires',17,1,NULL),(53217,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','d\'accord, je suis désolé, mais je dois partir maintenant!','D\'accord, je suis désolé, mais je dois partir maintenant!','OK, I’m sorry but I have to leave now! ',86763,1,'D',1,62,2,'Daccord-je-suis-dsol-mais-je-dois-partir-maintenant',44,1,NULL),(53218,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','demain à la première heure','Demain à la première heure','First thing in the morning',86764,1,'D',1,30,1,'Demain--la-premire-heure',28,1,NULL),(53219,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','désolé de vous déranger','Désolé de vous déranger','Sorry to bother you',86765,1,'D',1,28,1,'Dsol-de-vous-dranger',21,1,NULL),(53220,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','dieu merci, c\'est vendredi','Dieu merci, c\'est vendredi','Thank heavens it’s Friday',86766,1,'D',1,29,1,'Dieu-merci-cest-vendredi',29,1,NULL),(53221,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','dites bonjour à …de ma part!','Dites bonjour à …de ma part!','Say hello to …!',86767,1,'D',1,33,1,'Dites-bonjour--de-ma-part',19,1,NULL),(53222,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','du nouveau?','Du nouveau?','Anything new going on?',86768,1,'D',1,13,1,'Du-nouveau',24,1,NULL),(53223,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','en effet! et vous devez être…','En effet! et vous devez être…','I am indeed! And you must be…',86769,1,'E',1,34,1,'En-effet-et-vous-devez-tre',33,1,NULL),(53224,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','et avant que je parte','Et avant que je parte','And just before I go',86770,1,'E',1,23,1,'Et-avant-que-je-parte',22,1,NULL),(53225,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','excusez-moi, est-ce que vous sauriez par hasard','Excusez-moi, est-ce que vous sauriez par hasard',' Excuse me, would you happen to know',86771,1,'E',1,49,2,'Excusez-moi-est-ce-que-vous-sauriez-par-hasard',39,1,NULL),(53226,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','il reste une chose','Il reste une chose','There’s one more thing',86772,1,'I',1,20,1,'Il-reste-une-chose',26,1,NULL),(53227,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','il vaut mieux rester tranquille aujourd\'hui','Il vaut mieux rester tranquille aujourd\'hui','Better keep the head down today',86773,1,'I',1,46,2,'Il-vaut-mieux-rester-tranquille-aujourdhui',33,1,NULL),(53228,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','j\'ai failli ne pas te reconnaître!','J\'ai failli ne pas te reconnaître!','I almost didn’t recognize you!',86774,1,'J',1,38,1,'Jai-failli-ne-pas-te-reconnatre',34,1,NULL),(53229,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','j\'ai tellement entendu parler de vous','J\'ai tellement entendu parler de vous','I’ve heard so much about you',86775,1,'J',1,40,1,'Jai-tellement-entendu-parler-de-vous',32,1,NULL),(53230,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','je dois vraiment partir','Je dois vraiment partir','I really gotta go',86776,1,'J',1,25,1,'Je-dois-vraiment-partir',19,1,NULL),(53231,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','je ferais mieux de partir','Je ferais mieux de partir','I’d better be going ',86777,1,'J',1,27,1,'Je-ferais-mieux-de-partir',25,1,NULL),(53232,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','je me demande si','Je me demande si','I was wondering if',86778,1,'J',1,18,1,'Je-me-demande-si',20,1,NULL),(53233,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','je reviens dans quelques minutes!','Je reviens dans quelques minutes!','See you in a couple of minutes!',86779,1,'J',1,35,1,'Je-reviens-dans-quelques-minutes',33,1,NULL),(53234,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','je serai de retour dans une minute','Je serai de retour dans une minute','Be back in a minute',86780,1,'J',1,36,1,'Je-serai-de-retour-dans-une-minute',21,1,NULL),(53235,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','je suis fatigué, je n\'ai pas fermé l\'œil de la nuit','Je suis fatigué, je n\'ai pas fermé l\'œil de la nuit','I’m tired – I got no sleep last night',86781,1,'J',1,58,2,'Je-suis-fatigu-je-nai-pas-ferm-lil-de-la-nuit',43,1,NULL),(53236,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','je suis tellement ravi de faire votre connaissance','Je suis tellement ravi de faire votre connaissance','I’m so pleased to meet you',86782,1,'J',1,52,2,'Je-suis-tellement-ravi-de-faire-votre-connaissance',30,1,NULL),(53237,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','je vais bien merci. comment allez-vous?','Je vais bien merci. comment allez-vous?','Thanks for asking, I’m fine, how are you?',86783,1,'J',1,41,1,'Je-vais-bien-merci-comment-allez-vous',45,2,NULL),(53238,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','je vais vous laisser pour que vous puissiez faire plus ample connaissance!','Je vais vous laisser pour que vous puissiez faire plus ample connaissance!','I’ll leave you two to get acquainted!',86784,1,'J',1,76,2,'Je-vais-vous-laisser-pour-que-vous-puissiez-faire-plus-ample-connaissance',41,1,NULL),(53239,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','je voudrais te présenter quelqu\'un!','Je voudrais te présenter quelqu\'un!','I’d like you to meet someone!',86785,1,'J',1,39,1,'Je-voudrais-te-prsenter-quelquun',33,1,NULL),(53240,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','je vous en prie, appelez-moi…','Je vous en prie, appelez-moi…','Please, call me…',86786,1,'J',1,33,1,'Je-vous-en-prie-appelez-moi',20,1,NULL),(53241,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','j\'espère vous revoir!','J\'espère vous revoir!','Hope to see you again!',86787,1,'J',1,25,1,'Jespre-vous-revoir',24,1,NULL),(53242,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','j\'essaie de ne pas me faire remarquer!','J\'essaie de ne pas me faire remarquer!','I\'m flying under the radar!',86788,1,'J',1,41,1,'Jessaie-de-ne-pas-me-faire-remarquer',30,1,NULL),(53243,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','le fait est que…','Le fait est que…','The thing is that…',86789,1,'L',1,20,1,'Le-fait-est-que',22,1,NULL),(53244,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','le plus drôle, c\'est que…','Le plus drôle, c\'est que…','The funny thing is that…',86790,1,'L',1,31,1,'Le-plus-drle-cest-que',28,1,NULL),(53245,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','le prochain grand événement','Le prochain grand événement','The next big thing',86791,1,'L',1,31,1,'Le-prochain-grand-vnement',20,1,NULL),(53246,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','les choses sont assez mauvaises','Les choses sont assez mauvaises','Things are pretty bad ',86792,1,'L',1,33,1,'Les-choses-sont-assez-mauvaises',25,1,NULL),(53247,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','les choses vont mieux','Les choses vont mieux','Things are looking up',86793,1,'L',1,23,1,'Les-choses-vont-mieux',23,1,NULL),(53248,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','ne vous inquiétez pas, ça va!','Ne vous inquiétez pas, ça va!','Never mind, it’s fine! ',86794,1,'N',1,33,1,'Ne-vous-inquitez-pas-a-va',28,1,NULL),(53249,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','ne vous inquiétez pas, oubliez ce que je viens de dire','Ne vous inquiétez pas, oubliez ce que je viens de dire','Never mind, forget what I just said',86795,1,'N',1,57,2,'Ne-vous-inquitez-pas-oubliez-ce-que-je-viens-de-dire',37,1,NULL),(53250,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','nous ne sommes pas suffisamment payés!','Nous ne sommes pas suffisamment payés!','We’re not paid enough!',86796,1,'N',1,41,1,'Nous-ne-sommes-pas-suffisamment-pays',26,1,NULL),(53251,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','nous nous sommes déjà rencontrés?','Nous nous sommes déjà rencontrés?','Have we met before?',86797,1,'N',1,38,1,'Nous-nous-sommes-dj-rencontrs',21,1,NULL),(53252,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','ok, voilà le problème…','Ok, voilà le problème…','OK, here’s the thing … ',86798,1,'O',1,28,1,'Ok-voil-le-problme',31,1,NULL),(53253,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','on pourra se parler plus tard!','On pourra se parler plus tard!',' We’ll catch up later!',86799,1,'O',1,32,1,'On-pourra-se-parler-plus-tard',27,1,NULL),(53254,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','on reste en contact!','On reste en contact!','Keep in touch!',86800,1,'O',1,22,1,'On-reste-en-contact',16,1,NULL),(53255,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','on travaille, on ne s\'amuse pas!','On travaille, on ne s\'amuse pas!','All work and no play!',86801,1,'O',1,35,1,'On-travaille-on-ne-samuse-pas',23,1,NULL),(53256,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','où en étions-nous?','Où en étions-nous?','Where were we?',86802,1,'O',1,22,1,'O-en-tions-nous',16,1,NULL),(53257,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','pour autant que je sache…','Pour autant que je sache…','To the best of my knowledge …',86803,1,'P',1,29,1,'Pour-autant-que-je-sache',33,1,NULL),(53258,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','pour être franc…','Pour être franc…','Frankly speaking, …',86804,1,'P',1,21,1,'Pour-tre-franc',23,1,NULL),(53259,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','pouvez-vous me couvrir?','Pouvez-vous me couvrir?','Can you cover me?',86805,1,'P',1,25,1,'Pouvez-vous-me-couvrir',19,1,NULL),(53260,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','pouvez-vous répéter cela s\'il vous plaît?','Pouvez-vous répéter cela s\'il vous plaît?','Can you say it again, please?',86806,1,'P',1,47,2,'Pouvez-vous-rpter-cela-sil-vous-plat',31,1,NULL),(53261,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','puis-je vous demander…?','Puis-je vous demander…?','Do you mind me asking…?',86807,1,'P',1,27,1,'Puis-je-vous-demander',27,1,NULL),(53262,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','qu\'as-tu fait ces derniers temps?','Qu\'as-tu fait ces derniers temps?','What you been up to lately?',86808,1,'Q',1,36,1,'Quas-tu-fait-ces-derniers-temps',29,1,NULL),(53263,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','que pensez-vous de tout cela?','Que pensez-vous de tout cela?','What do you think about the whole thing?',86809,1,'Q',1,31,1,'Que-pensez-vous-de-tout-cela',42,1,NULL),(53264,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','qu\'en pensez-vous?','Qu\'en pensez-vous?','And how about you?',86810,1,'Q',1,21,1,'Quen-pensez-vous',20,1,NULL),(53265,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','salut,…! quoi de neuf?','Salut,…! quoi de neuf?','Hi, …! What’s new?/Hi, …! What’s up?',86811,1,'S',1,26,1,'Salut-quoi-de-neuf',46,2,NULL),(53266,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','servez-vous !','Servez-vous !','Help yourself! ',86812,1,'S',1,15,1,'Servez-vous-',18,1,NULL),(53267,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','si ça vous convient?','si ça vous convient?','…if that’s alright with you? ',86813,1,'S',1,23,1,'si-a-vous-convient',36,1,NULL),(53268,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','tant mieux pour vous!','Tant mieux pour vous!','Good for you!',86814,1,'T',1,23,1,'Tant-mieux-pour-vous',15,1,NULL),(53269,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','tout va bien?','Tout va bien?','Is everything OK?',86815,1,'T',1,15,1,'Tout-va-bien',19,1,NULL),(53270,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','une autre fois!','Une autre fois!','Another day!',86816,1,'U',1,17,1,'Une-autre-fois',14,1,NULL),(53271,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','vous avez passé un bon week-end?','Vous avez passé un bon week-end?','How was your weekend?',86817,1,'V',1,35,1,'Vous-avez-pass-un-bon-week-end',23,1,NULL),(53272,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','vous n\'êtes pas sérieux','Vous n\'êtes pas sérieux','You’ve got to be kidding me',86818,1,'V',1,28,1,'Vous-ntes-pas-srieux',31,1,NULL),(53273,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','vous travaillez le week-end?','Vous travaillez le week-end?','You working the weekend?',86819,1,'V',1,30,1,'Vous-travaillez-le-week-end',26,1,NULL),(53274,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','vous voyez ce que je veux dire?','Vous voyez ce que je veux dire?','you know what I mean?',86820,1,'V',1,33,1,'Vous-voyez-ce-que-je-veux-dire',23,1,NULL),(53275,'2018-08-01 09:04:15','2021-03-23 19:34:14','vraiment? dites-m\'en plus','Vraiment? dites-m\'en plus','Really? Tell me more about it!',86821,1,'V',1,28,1,'Vraiment-dites-men-plus',32,1,NULL),(53276,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','à l\'issue de la soutenance du mémoire','à l\'issue de la soutenance du mémoire','at the end of the defence of dissertation',86822,1,'A',1,42,1,'-lissue-de-la-soutenance-du-mmoire',43,1,NULL),(53277,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','accompagnement individuel','accompagnement individuel','individual guidance',86823,1,'A',1,27,1,'accompagnement-individuel',21,1,NULL),(53278,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','accumulation des heures supplémentaires','accumulation des heures supplémentaires','banking overtime',86824,1,'A',1,42,1,'accumulation-des-heures-supplmentaires',18,1,NULL),(53279,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','acquis de formation','acquis de formation','learning outcomes',86825,1,'A',1,21,1,'acquis-de-formation',19,1,NULL),(53280,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','allocation chômage','allocation chômage','unemployment benefit',86827,1,'A',1,21,1,'allocation-chmage',22,1,NULL),(53281,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','allocation familiale','allocation familiale','family / child allowance',86828,1,'A',1,22,1,'allocation-familiale',26,1,NULL),(53282,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','allocation pour frais d\'automobile et véhicule à moteur','allocation pour frais d\'automobile et véhicule à moteur','automobile and motor vehicle allowance',86829,1,'A',1,60,2,'allocation-pour-frais-dautomobile-et-vhicule--moteur',40,1,NULL),(53283,'2018-08-01 09:04:15','2018-09-12 08:47:29','analyse des écarts','Analyse des écarts','variance analysis / gap analysis',86830,1,'A',1,21,1,'Analyse-des-carts',34,1,NULL),(53284,'2018-08-01 09:04:15','2018-09-12 08:47:29','analyse des flux financiers','Analyse des flux financiers','fund flow analysis',86831,1,'A',1,29,1,'Analyse-des-flux-financiers',20,1,NULL),(53285,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','année civile','année civile','calendar year',86832,1,'A',1,15,1,'anne-civile',15,1,NULL),(53286,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','arrêt de rémunération','arrêt de rémunération','interruption of earning',86833,1,'A',1,26,1,'arrt-de-rmunration',25,1,NULL),(53287,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','assurance décès et mutilation accidentels','assurance décès et mutilation accidentels','accidental death and dismemberment insurance',86834,1,'A',1,45,2,'assurance-dcs-et-mutilation-accidentels',46,2,NULL),(53288,'2018-08-01 09:04:15','2018-09-12 08:47:29','assurance maladie','Assurance maladie','health insurance',86835,1,'A',1,19,1,'Assurance-maladie',18,1,NULL),(53289,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','assurance maladies graves','assurance maladies graves','critical illness insurance',86836,1,'A',1,27,1,'assurance-maladies-graves',28,1,NULL),(53290,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','assurance retraite','assurance retraite','retirement pension insurance',86837,1,'A',1,20,1,'assurance-retraite',30,1,NULL),(53291,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','assurance-maladie complémentaire','assurance-maladie complémentaire','extended health care',86838,1,'A',1,35,1,'assurance-maladie-complmentaire',22,1,NULL),(53292,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','atteindre le niveau requis','atteindre le niveau requis','to reach the required level',86839,1,'A',1,28,1,'atteindre-le-niveau-requis',29,1,NULL),(53293,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','auteur de versements accélérés','auteur de versements accélérés','accelerated remitter',86840,1,'A',1,35,1,'auteur-de-versements-acclrs',22,1,NULL),(53294,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','autorisation d\'embauche','autorisation d\'embauche','authorisation for hiring',86841,1,'A',1,26,1,'autorisation-dembauche',26,1,NULL),(53295,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','avance de salaire','avance de salaire','advance on earnings',86842,1,'A',1,19,1,'avance-de-salaire',21,1,NULL),(53296,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','avantage en espèces','avantage en espèces','cash benefit',86843,1,'A',1,22,1,'avantage-en-espces',14,1,NULL),(53297,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','avantage imposable','avantage imposable','taxable benefit',86844,1,'A',1,20,1,'avantage-imposable',17,1,NULL),(53298,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','avantages relatifs aux véhicules à moteur','avantages relatifs aux véhicules à moteur','motor vehicle benefits',86845,1,'A',1,45,2,'avantages-relatifs-aux-vhicules--moteur',24,1,NULL),(53299,'2018-08-01 09:04:15','2018-09-05 15:13:53','avantages sociaux','avantages sociaux','social benefits',86846,1,'A',1,19,1,'avantages-sociaux',17,1,NULL),(53300,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','banque de dépôts','banque de dépôts','clearing bank',86847,1,'B',1,20,1,'banque-de-dpts',15,1,NULL),(53301,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','banque effectuant le paiement','banque effectuant le paiement','paying bank',86848,1,'B',1,31,1,'banque-effectuant-le-paiement',13,1,NULL),(53302,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','barème d\'imposition sur le revenu','barème d\'imposition sur le revenu','income tax rate',86849,1,'B',1,37,1,'barme-dimposition-sur-le-revenu',17,1,NULL),(53303,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','base de calcul','base de calcul','calculation base',86850,1,'B',1,16,1,'base-de-calcul',18,1,NULL),(53304,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','base de calcul de paie','base de calcul de paie','payroll basis',86851,1,'B',1,24,1,'base-de-calcul-de-paie',15,1,NULL),(53305,'2018-08-01 09:04:15','2018-09-12 08:47:29','bénéfices non distribués','Bénéfices non distribués','accumulated earnings',86852,1,'B',1,29,1,'Bnfices-non-distribus',22,1,NULL),(53306,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','bénéficiaire d\'allocations familiales','bénéficiaire d\'allocations familiales','person entitled to child allowance',86853,1,'B',1,42,1,'bnficiaire-dallocations-familiales',36,1,NULL),(53307,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','blocage au paiement','blocage au paiement','payment block',86854,1,'B',1,21,1,'blocage-au-paiement',15,1,NULL),(53308,'2018-08-01 09:04:15','2018-09-12 08:47:29','bordereau de paiement','Bordereau de paiement','payment voucher',86855,1,'B',1,23,1,'Bordereau-de-paiement',17,1,NULL),(53309,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','bordereau de versement','bordereau de versement','deposit slip',86856,1,'B',1,24,1,'bordereau-de-versement',14,1,NULL),(53310,'2018-08-01 09:04:15','2018-09-12 08:47:29','budget de frais généraux','Budget de frais généraux','overhead budget',86857,1,'B',1,28,1,'Budget-de-frais-gnraux',17,1,NULL),(53311,'2018-08-01 09:04:15','2018-09-12 08:47:29','budget de trésorerie','Budget de trésorerie','cash budget',86858,1,'B',1,23,1,'Budget-de-trsorerie',13,1,NULL),(53312,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','budget d\'équipement/budget d\'investissement','budget d\'équipement/budget d\'investissement','investment budget',86859,1,'B',1,48,2,'budget-dquipementbudget-dinvestissement',19,1,NULL),(53313,'2018-08-01 09:04:15','2018-09-12 08:47:29','budget directeur','Budget directeur','master budget',86860,1,'B',1,18,1,'Budget-directeur',15,1,NULL),(53314,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','cahier d\'embauche','cahier d\'embauche','commencement package',86861,1,'C',1,20,1,'cahier-dembauche',22,1,NULL),(53315,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','cahier des charges','cahier des charges','book of specifications',86862,1,'C',1,20,1,'cahier-des-charges',24,1,NULL),(53316,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','calcul de l\'avantage relatif à une automobile ','calcul de l\'avantage relatif à une automobile ','calculating automobile benefit',86863,1,'C',1,50,2,'calcul-de-lavantage-relatif--une-automobile-',32,1,NULL),(53317,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','calcul de paie','calcul de paie','payroll accounting',86864,1,'C',1,16,1,'calcul-de-paie',20,1,NULL),(53318,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','carnet de chèque','carnet de chèque','cheque book',86865,1,'C',1,19,1,'carnet-de-chque',13,1,NULL),(53319,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','certificat professionnel','certificat professionnel','professional certificate',86866,1,'C',1,26,1,'certificat-professionnel',26,1,NULL),(53320,'2018-08-01 09:04:15','2021-05-04 15:02:54','charge déductible','Charge déductible','deductible expense',86867,1,'C',1,20,1,'Charge-dductible',20,1,NULL),(53321,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','charge d\'exploitation','Charge d\'exploitation','operating cost',86868,1,'C',1,24,1,'Charge-dexploitation',16,1,NULL),(53322,'2018-08-01 09:04:15','0000-00-00 00:00:00','charge d\'intérêts','charge d\'intérêts','interest expenditure',86869,1,'C',1,22,1,'charge-dintrts',22,1,NULL),(53323,'2018-08-01 09:04:15','2018-09-12 08:47:29','charge financière','Charge financière','financial cost',86870,1,'C',1,20,1,'Charge-financire',16,1,NULL),(53324,'2018-08-01 09:04:15','2018-09-12 08:47:29','charge sociale','Charge sociale','payroll tax expense',86871,1,'C',1,16,1,'Charge-sociale',21,1,NULL),(53325,'2018-08-01 09:04:15','2018-09-12 08:47:29','charges à payer','Charges à payer','accrued expenses',86872,1,'C',1,18,1,'Charges--payer',18,1,NULL),(53326,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','actif circulant d’exploitation','actif circulant d’exploitation','operating current assets',86873,1,'A',1,34,1,'actif-circulant-dexploitation',26,1,NULL),(53327,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','actif immobilisé net','actif immobilisé net','net fixed asset',86874,1,'A',1,23,1,'actif-immobilis-net',17,1,NULL),(53328,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','analyse de la structure financière','analyse de la structure financière','analysis of the financial structure',86875,1,'A',1,37,1,'analyse-de-la-structure-financire',37,1,NULL),(53329,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','analyse multivariée','analyse multivariée','multivariate analysis',86876,1,'A',1,22,1,'analyse-multivarie',23,1,NULL),(53330,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','analyse par la méthode des flux financiers','analyse par la méthode des flux financiers','analysis by the financial flow method',86877,1,'A',1,45,2,'analyse-par-la-mthode-des-flux-financiers',39,1,NULL),(53331,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','analyse par la méthode des ratios','analyse par la méthode des ratios','analysis by the ratio method',86878,1,'A',1,36,1,'analyse-par-la-mthode-des-ratios',30,1,NULL),(53332,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','approche financière utilisée','approche financière utilisée','financial approach used',86879,1,'A',1,32,1,'approche-financire-utilise',25,1,NULL),(53333,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','aspect organisationnel','aspect organisationnel','organisational aspect',86880,1,'A',1,24,1,'aspect-organisationnel',23,1,NULL),(53334,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','augmentation de capital','augmentation de capital','increase in capital',86881,1,'A',1,25,1,'augmentation-de-capital',21,1,NULL),(53335,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','besoin en fonds de roulement','besoin en fonds de roulement','working capital requirement',86882,1,'B',1,30,1,'besoin-en-fonds-de-roulement',29,1,NULL),(53336,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','bonne structure financière','bonne structure financière','good financial structure',86883,1,'B',1,29,1,'bonne-structure-financire',26,1,NULL),(53337,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','calcul de l’actif net','calcul de l’actif net','calculation of net assets',86884,1,'C',1,25,1,'calcul-de-lactif-net',27,1,NULL),(53338,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','calcul de l’effet de levier','calcul de l’effet de levier','gearing effect calculation / leverage calculation / calculation of leverage',86885,1,'C',1,31,1,'calcul-de-leffet-de-levier',77,2,NULL),(53339,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','capacité bénéficiaire brute/nette','capacité bénéficiaire brute/nette','gross/net earning power',86886,1,'C',1,38,1,'capacit-bnficiaire-brutenette',25,1,NULL),(53340,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','capacité d’endettement','capacité d’endettement','debt carrying capacity / borrowing capacity',86887,1,'C',1,27,1,'capacit-dendettement',45,2,NULL),(53341,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','capitaux permanents','capitaux permanents','permanent funds / permanent capital / fixed capital',86888,1,'C',1,21,1,'capitaux-permanents',53,2,NULL),(53342,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','charges d’exploitation décaissées','charges d’exploitation décaissées','disbursed operating expenses ',86889,1,'C',1,39,1,'charges-dexploitation-dcaisses',31,1,NULL),(53343,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','charges particulièrement importantes','charges particulièrement importantes','particularly significant charges/cost burden',86890,1,'C',1,39,1,'charges-particulirement-importantes',46,2,NULL),(53344,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','charges sociales','charges sociales','social security costs / payroll taxes',86891,1,'C',1,18,1,'charges-sociales',39,1,NULL),(53345,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','choix stratégiques de l’entreprise','choix stratégiques de l’entreprise','strategic choices of the company',86892,1,'C',1,39,1,'choix-stratgiques-de-lentreprise',34,1,NULL),(53346,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','compte de charges','compte de charges','expense account',86893,1,'C',1,19,1,'compte-de-charges',17,1,NULL),(53347,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','compte de produits','compte de produits','revenue account',86894,1,'C',1,20,1,'compte-de-produits',17,1,NULL),(53348,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','contraintes financières de l’entreprise','contraintes financières de l’entreprise','financial constraints of the company',86895,1,'C',1,44,1,'contraintes-financires-de-lentreprise',38,1,NULL),(53349,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','cours de l’action à la clôture de l’exercice','cours de l’action à la clôture de l’exercice','share price at the end of the fiscal year',86896,1,'C',1,52,2,'cours-de-laction--la-clture-de-lexercice',43,1,NULL),(53350,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','créances rattachées à des participations','créances rattachées à des participations','receivables related to equity investments',86897,1,'C',1,45,2,'crances-rattaches--des-participations',43,1,NULL),(53351,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','dettes fiscales','dettes fiscales','tax liability',86898,1,'D',1,17,1,'dettes-fiscales',15,1,NULL),(53352,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','dettes immédiates ou futures','dettes immédiates ou futures','immediate or future debts',86899,1,'D',1,31,1,'dettes-immdiates-ou-futures',27,1,NULL),(53353,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','diagnostic financier','diagnostic financier','financial diagnosis',86900,1,'D',1,22,1,'diagnostic-financier',21,1,NULL),(53354,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','dividende par action','dividende par action','dividend per share',86901,1,'D',1,22,1,'dividende-par-action',20,1,NULL),(53355,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','dotation aux amortissements','dotation aux amortissements','depreciation charge / depreciation expense',86902,1,'D',1,29,1,'dotation-aux-amortissements',44,1,NULL),(53356,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','écart de conversion','écart de conversion','conversion rate adjustment / exchange adjustment',86903,1,'E',1,22,1,'cart-de-conversion',50,2,NULL),(53357,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','efficacité de la gestion','efficacité de la gestion','management effectiveness',86904,1,'E',1,27,1,'efficacit-de-la-gestion',26,1,NULL),(53358,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','emprunts bancaires','emprunts bancaires','bank loans',86905,1,'E',1,20,1,'emprunts-bancaires',12,1,NULL),(53359,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','engagements d’acquisition','engagements d’acquisition','purchase / acquisition commitments',86906,1,'E',1,29,1,'engagements-dacquisition',36,1,NULL),(53360,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','état des soldes de gestion','état des soldes de gestion','management balance statement',86907,1,'E',1,29,1,'tat-des-soldes-de-gestion',30,1,NULL),(53361,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','états de synthèse comptables','états de synthèse comptables','accounting summary statements',86908,1,'E',1,32,1,'tats-de-synthse-comptables',31,1,NULL),(53362,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','étude descriptive du bilan comptable','étude descriptive du bilan comptable','descriptive study of the balance sheet',86909,1,'E',1,39,1,'tude-descriptive-du-bilan-comptable',40,1,NULL),(53363,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','fonds de roulement propre','fonds de roulement propre','shareholders\' working capital',86911,1,'F',1,27,1,'fonds-de-roulement-propre',32,1,NULL),(53364,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','frais d\'augmentation de capital','frais d\'augmentation de capital','costs of increasing capital',86912,1,'F',1,34,1,'frais-daugmentation-de-capital',29,1,NULL),(53365,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','immobilisation en recherche et développement','immobilisation en recherche et développement','fixed assets for research and development',86913,1,'I',1,47,2,'immobilisation-en-recherche-et-dveloppement',43,1,NULL),(53366,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','immobilisations nettes','immobilisations nettes','net fixed assets',86914,1,'I',1,24,1,'immobilisations-nettes',18,1,NULL),(53367,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','indicateurs de faillite','indicateurs de faillite','bankruptcy indicators',86915,1,'I',1,25,1,'indicateurs-de-faillite',23,1,NULL),(53368,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','justifier les variations de trésorerie','justifier les variations de trésorerie','to justify changes in cash',86916,1,'J',1,41,1,'justifier-les-variations-de-trsorerie',28,1,NULL),(53369,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','levier opérationnel','levier opérationnel','operating leverage / gear',86917,1,'L',1,22,1,'levier-oprationnel',27,1,NULL),(53370,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','marge brute d\'exploitation','marge brute d\'exploitation','gross operating margin',86918,1,'M',1,29,1,'marge-brute-dexploitation',24,1,NULL),(53371,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','mutation de la trésorerie','mutation de la trésorerie','cash mutation',86919,1,'M',1,28,1,'mutation-de-la-trsorerie',15,1,NULL),(53372,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','obligations légales','obligations légales','legal obligations',86920,1,'O',1,22,1,'obligations-lgales',19,1,NULL),(53373,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','placement sans risque','placement sans risque','safe / secure investment',86921,1,'P',1,23,1,'placement-sans-risque',26,1,NULL),(53374,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','politique d’amortissement','politique d’amortissement','depreciation policy',86922,1,'P',1,29,1,'politique-damortissement',21,1,NULL),(53375,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','politique de distribution des dividendes','politique de distribution des dividendes','dividend distribution policy',86923,1,'P',1,42,1,'politique-de-distribution-des-dividendes',30,1,NULL),(53376,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','politique de rémunération','politique de rémunération','remuneration policy',86924,1,'P',1,29,1,'politique-de-rmunration',21,1,NULL),(53377,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','pression concurrentielle accrue','pression concurrentielle accrue','increased competitive pressure',86925,1,'P',1,33,1,'pression-concurrentielle-accrue',32,1,NULL),(53378,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','prime de risque','prime de risque','risk premium / risk bonus',86926,1,'P',1,17,1,'prime-de-risque',27,1,NULL),(53379,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','principe de pérennité des chiffres comparés','principe de pérennité des chiffres comparés','principle of sustainability of the compared figures',86927,1,'P',1,48,2,'principe-de-prennit-des-chiffres-compars',53,2,NULL),(53380,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','produits financiers encaissés','produits financiers encaissés','received financial products',86928,1,'P',1,32,1,'produits-financiers-encaisss',29,1,NULL),(53381,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','ratio de liquidité','ratio de liquidité','liquidity ratio',86930,1,'R',1,21,1,'ratio-de-liquidit',17,1,NULL),(53382,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','ratio de solvabilité','ratio de solvabilité','solvency ratio',86931,1,'R',1,23,1,'ratio-de-solvabilit',16,1,NULL),(53383,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','redressement des comptes annuels','redressement des comptes annuels','annual accounts adjustments ',86932,1,'R',1,34,1,'redressement-des-comptes-annuels',30,1,NULL),(53384,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','rentabilité boursière','rentabilité boursière','stock profitability',86934,1,'R',1,25,1,'rentabilit-boursire',21,1,NULL),(53385,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','rentabilité de l’activité','rentabilité de l’activité','profitability of the activity',86935,1,'R',1,31,1,'rentabilit-de-lactivit',31,1,NULL),(53386,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','rentabilité des capitaux engagés','rentabilité des capitaux engagés','return on capital employed',86936,1,'R',1,36,1,'rentabilit-des-capitaux-engags',28,1,NULL),(53387,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','rentabilité économique','rentabilité économique','economic returns / profitability',86937,1,'R',1,26,1,'rentabilit-conomique',34,1,NULL),(53388,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','ressources d’exploitation','ressources d’exploitation','operating resources',86938,1,'R',1,29,1,'ressources-dexploitation',21,1,NULL),(53389,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','ressources durables','ressources durables','sustainable resources',86939,1,'R',1,21,1,'ressources-durables',23,1,NULL),(53390,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','résultat avant impôts','résultat avant impôts','income before taxes',86940,1,'R',1,25,1,'rsultat-avant-impts',21,1,NULL),(53391,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','résultats bruts d’exploitation','résultats bruts d’exploitation','gross operating results',86941,1,'R',1,35,1,'rsultats-bruts-dexploitation',25,1,NULL),(53392,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','résultats nets d’exploitation','résultats nets d’exploitation','net operating results',86942,1,'R',1,34,1,'rsultats-nets-dexploitation',23,1,NULL),(53393,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','situation de trésorerie','situation de trésorerie','cash / liquidity position',86943,1,'S',1,26,1,'situation-de-trsorerie',27,1,NULL),(53394,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','tableau de financement ','tableau de financement ','statement of changes in cash flows / statement of source and application of funds / funds flow statement / cash flow statement',86944,1,'T',1,25,1,'tableau-de-financement-',129,3,NULL),(53395,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','tenue des comptes de l\'entreprise','tenue des comptes de l\'entreprise','company\'s book keeping',86945,1,'T',1,36,1,'tenue-des-comptes-de-lentreprise',25,1,NULL),(53396,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','traiter des informations comptables','traiter des informations comptables','to process accounting information',86946,1,'T',1,37,1,'traiter-des-informations-comptables',35,1,NULL),(53397,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','trésorerie nette','trésorerie nette','net cash',86947,1,'T',1,19,1,'trsorerie-nette',10,1,NULL),(53398,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','type d’actionnariat','type d’actionnariat','shareholding type',86948,1,'T',1,23,1,'type-dactionnariat',19,1,NULL),(53399,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','valeur ajoutée brute','valeur ajoutée brute','gross value added',86949,1,'V',1,23,1,'valeur-ajoute-brute',19,1,NULL),(53400,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','valeurs de placement','valeurs de placement','investment security / investment stock',86950,1,'V',1,22,1,'valeurs-de-placement',40,1,NULL),(53401,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','variation du chiffre d’affaires','variation du chiffre d’affaires','change in turnover',86951,1,'V',1,35,1,'variation-du-chiffre-daffaires',20,1,NULL),(53402,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:44:34','variations des actifs fixes','variations des actifs fixes','changes in fixed assets',86952,1,'V',1,29,1,'variations-des-actifs-fixes',25,1,NULL),(53403,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','budget d’équipement / budget d’investissement','budget d’équipement / budget d’investissement','investment budget',86958,1,'B',1,52,2,'budget-dquipement--budget-dinvestissement',19,1,NULL),(53404,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','charge d’exploitation','charge d’exploitation','operating cost',86962,1,'C',1,25,1,'charge-dexploitation',16,1,NULL),(53405,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','comptabilité d’engagement, comptabilité des engagements, comptabilité d’exercice','comptabilité d’engagement, comptabilité des engagements, comptabilité d’exercice','accrual accounting',86975,1,'C',1,89,3,'comptabilit-dengagement-comptabilit-des-engagements-comptabilit-dexercice',20,1,NULL),(53406,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','comptabilité d’entreprise','comptabilité d’entreprise','business accounting',86976,1,'C',1,30,1,'comptabilit-dentreprise',21,1,NULL),(53407,'2018-08-01 09:06:44','2021-03-20 10:38:05','comptabilité de caisse / comptabilité de trésorerie','comptabilité de caisse / comptabilité de trésorerie','cash accounting',86977,1,'C',1,56,2,'comptabilit-de-caisse--comptabilit-de-trsorerie',17,1,NULL),(53408,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','contrôle de gestion','contrôle de gestion','controlling, management control',86981,1,'C',1,22,1,'contrle-de-gestion',33,1,NULL),(53409,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','épargne de garantie / économie indirecte','épargne de garantie / économie indirecte','collateral savings',86990,1,'E',1,44,1,'pargne-de-garantie--conomie-indirecte',20,1,NULL),(53410,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','épargne de précaution','épargne de précaution','precautionary savings',86991,1,'E',1,25,1,'pargne-de-prcaution',23,1,NULL),(53411,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','épargne en argent','épargne en argent','savings in cash',86992,1,'E',1,20,1,'pargne-en-argent',17,1,NULL),(53412,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','épargne en nature','épargne en nature','savings in kind',86993,1,'E',1,20,1,'pargne-en-nature',17,1,NULL),(53413,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','épargne obligatoire / épargne forcée','épargne obligatoire / épargne forcée','compulsory savings / forced savings',86994,1,'E',1,41,1,'pargne-obligatoire--pargne-force',37,1,NULL),(53414,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','épargne préalable','épargne préalable','preliminary savings',86995,1,'E',1,21,1,'pargne-pralable',21,1,NULL),(53415,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','épargne sur livret','épargne sur livret','passbook savings',86996,1,'E',1,21,1,'pargne-sur-livret',18,1,NULL),(53416,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','épargne volontaire / épargne libre','épargne volontaire / épargne libre','voluntary savings',86997,1,'E',1,38,1,'pargne-volontaire--pargne-libre',19,1,NULL),(53417,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','fonds d’assurance','fonds d’assurance','insurance fund',86999,1,'F',1,21,1,'fonds-dassurance',16,1,NULL),(53418,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','norme d’audit internationale','norme d’audit internationale','international standard on auditing / international auditing standard',87014,1,'N',1,32,1,'norme-daudit-internationale',70,2,NULL),(53419,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','normes d’audit généralement admises','normes d’audit généralement admises','generally accepted auditing standards',87015,1,'N',1,41,1,'normes-daudit-gnralement-admises',39,1,NULL),(53420,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','taux d’imposition','taux d’imposition','tax rate',87031,1,'T',1,21,1,'taux-dimposition',10,1,NULL),(53421,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','à compter de la date d\'échéance','à compter de la date d\'échéance','as from the due date',87037,1,'A',1,37,1,'-compter-de-la-date-dchance',22,1,NULL),(53422,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','acceptation des clients','acceptation des clients','client acceptance',87038,1,'A',1,25,1,'acceptation-des-clients',19,1,NULL),(53423,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','accepter le paiement par carte de crédit','accepter le paiement par carte de crédit','to accept credit cards',87039,1,'A',1,43,1,'accepter-le-paiement-par-carte-de-crdit',24,1,NULL),(53424,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','adresse du compte','adresse du compte','account address',87040,1,'A',1,19,1,'adresse-du-compte',17,1,NULL),(53425,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','annexer aux rapports','annexer aux rapports','to accompany the reports',87041,1,'A',1,22,1,'annexer-aux-rapports',26,1,NULL),(53426,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','apparaître sur un même relevé','apparaître sur un même relevé','to appear on the same statement',87042,1,'A',1,34,1,'apparatre-sur-un-mme-relev',33,1,NULL),(53427,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','applicable de plein droit','applicable de plein droit','automatically applicable',87043,1,'A',1,27,1,'applicable-de-plein-droit',26,1,NULL),(53428,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','associés principaux','associés principaux','managing partners',87044,1,'A',1,22,1,'associs-principaux',19,1,NULL),(53429,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','bon de commande','bon de commande','order form / purchase order',87045,1,'B',1,17,1,'bon-de-commande',29,1,NULL),(53430,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','bon fonctionnement','bon fonctionnement','smooth-running',87046,1,'B',1,20,1,'bon-fonctionnement',16,1,NULL),(53431,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','calcul de la note de crédit demandée','calcul de la note de crédit demandée','calculation of requested credit note',87047,1,'C',1,40,1,'calcul-de-la-note-de-crdit-demande',38,1,NULL),(53432,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','champ comptable nécessaire','champ comptable nécessaire','required accounting field',87048,1,'C',1,29,1,'champ-comptable-ncessaire',27,1,NULL),(53433,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','chargé de recouvrement','chargé de recouvrement','debt recovery officer',87049,1,'C',1,25,1,'charg-de-recouvrement',23,1,NULL),(53434,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','clients de longue date','clients de longue date','long-standing clients',87050,1,'C',1,24,1,'clients-de-longue-date',23,1,NULL),(53435,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','comptabiliser mensuellement','comptabiliser mensuellement','to record monthly',87051,1,'C',1,29,1,'comptabiliser-mensuellement',19,1,NULL),(53436,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','conditions contractuelles','conditions contractuelles','contractual conditions',87052,1,'C',1,27,1,'conditions-contractuelles',24,1,NULL),(53437,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','conditions de facturation','conditions de facturation','billing terms',87053,1,'C',1,27,1,'conditions-de-facturation',15,1,NULL),(53438,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','conditions de règlement ','conditions de règlement ','payment terms',87054,1,'C',1,28,1,'conditions-de-rglement',15,1,NULL),(53439,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','contact privilégié','contact privilégié','preferred contact',87055,1,'C',1,22,1,'contact-privilgi',19,1,NULL),(53440,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','coût supplémentaire','coût supplémentaire','extra cost',87056,1,'C',1,23,1,'cot-supplmentaire',12,1,NULL),(53441,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','dans la mesure du possible','dans la mesure du possible','as far as possible',87057,1,'D',1,28,1,'dans-la-mesure-du-possible',20,1,NULL),(53442,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','date de facturation','date de facturation','invoicing date',87058,1,'D',1,21,1,'date-de-facturation',16,1,NULL),(53443,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','date d\'émission','date d\'émission','date of issue',87060,1,'D',1,19,1,'date-dmission',15,1,NULL),(53444,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','de manière bimensuelle','de manière bimensuelle','twice a month',87061,1,'D',1,25,1,'de-manire-bimensuelle',15,1,NULL),(53445,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','déclarations fiscales','déclarations fiscales','tax return',87062,1,'D',1,24,1,'dclarations-fiscales',12,1,NULL),(53446,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','démarchage commercial non-sollicité','démarchage commercial non-sollicité','unsolicited prospects',87063,1,'D',1,39,1,'dmarchage-commercial-non-sollicit',23,1,NULL),(53447,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','département administratif','département administratif','administrative department',87064,1,'D',1,28,1,'dpartement-administratif',27,1,NULL),(53448,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','détails/raisons/motifs de la réclamation','détails/raisons/motifs de la réclamation','reason for dispute',87065,1,'D',1,44,1,'dtailsraisonsmotifs-de-la-rclamation',20,1,NULL),(53449,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','distribuer les factures à temps','distribuer les factures à temps','to deliver bills in a timely fashion',87066,1,'D',1,34,1,'distribuer-les-factures--temps',38,1,NULL),(53450,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','documents d\'expédition','documents d\'expédition','shipping documents',87067,1,'D',1,26,1,'documents-dexpdition',20,1,NULL),(53451,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','émettre une facture','émettre une facture','to issue an invoice/a bill',87068,1,'E',1,22,1,'mettre-une-facture',28,1,NULL),(53452,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','émission de billet','émission de billet','issuing tickets/ ticket issuing',87069,1,'E',1,21,1,'mission-de-billet',33,1,NULL),(53453,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','enlèvement/livraison','enlèvement/livraison','pickup/delivery',87070,1,'E',1,23,1,'enlvementlivraison',17,1,NULL),(53454,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','enregistrement d\'une oda','enregistrement d\'une oda','recording an ODA',87071,1,'E',1,27,1,'enregistrement-dune-oda',18,1,NULL),(53455,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','entraîner des retards dans le flux de trésorerie','entraîner des retards dans le flux de trésorerie','to cause delays in cash flow',87072,1,'E',1,52,2,'entraner-des-retards-dans-le-flux-de-trsorerie',30,1,NULL),(53456,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','éprouver des difficultés financières','éprouver des difficultés financières','to experience financial hardships',87073,1,'E',1,41,1,'prouver-des-difficults-financires',35,1,NULL),(53457,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','état financier','état financier','financial statement',87074,1,'E',1,17,1,'tat-financier',21,1,NULL),(53458,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','être convaincu de l\'importance de la facturation rapide','être convaincu de l\'importance de la facturation rapide','to buy into the importance of prompt billing',87075,1,'E',1,59,2,'tre-convaincu-de-limportance-de-la-facturation-rapide',46,2,NULL),(53459,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','être responsable de la génération des facture précises','être responsable de la génération des facture précises','to be held accountable for generating timely bills',87076,1,'E',1,60,2,'tre-responsable-de-la-gnration-des-facture-prcises',52,2,NULL),(53460,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','évaluation des intérêts','évaluation des intérêts','assessment of interest',87077,1,'E',1,28,1,'valuation-des-intrts',24,1,NULL),(53461,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','éviter les erreurs de paiement','éviter les erreurs de paiement','to prevent payment errors',87078,1,'E',1,33,1,'viter-les-erreurs-de-paiement',27,1,NULL),(53462,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','exécuté dans les délais','exécuté dans les délais','delivered on schedule',87079,1,'E',1,28,1,'excut-dans-les-dlais',23,1,NULL),(53463,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','facture détaillée','facture détaillée','itemized invoice',87081,1,'F',1,21,1,'facture-dtaille',18,1,NULL),(53464,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','facture erronée','facture erronée','incorrect invoice',87082,1,'F',1,18,1,'facture-errone',19,1,NULL),(53465,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','facture pré-numérotée','facture pré-numérotée','pre-numbered invoice form',87083,1,'F',1,26,1,'facture-pr-numrote',27,1,NULL),(53466,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','facture relative à un mois','facture relative à un mois','bill for one month',87084,1,'F',1,29,1,'facture-relative--un-mois',20,1,NULL),(53467,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','factures transmises avec le produit','factures transmises avec le produit','invoices sent with the deliverable',87085,1,'F',1,37,1,'factures-transmises-avec-le-produit',36,1,NULL),(53468,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','flux de trésorerie de l\'entreprise','flux de trésorerie de l\'entreprise','firm’s cash flow',87086,1,'F',1,38,1,'flux-de-trsorerie-de-lentreprise',20,1,NULL),(53469,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','formulaire de réclamation','formulaire de réclamation','dispute form',87087,1,'F',1,28,1,'formulaire-de-rclamation',14,1,NULL),(53470,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','incapacité à fixer les frais appropriés','incapacité à fixer les frais appropriés','failure to set appropriate fees',87088,1,'I',1,44,1,'incapacit--fixer-les-frais-appropris',33,1,NULL),(53471,'2018-08-01 09:06:44','2021-04-24 10:48:07','informations confidentielles','informations confidentielles','confidential information',87089,1,'I',1,30,1,'informations-confidentielles',26,1,NULL),(53472,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','joindre les justificatifs appropriés','joindre les justificatifs appropriés','to attach appropriate supporting documents',87090,1,'I',1,39,1,'joindre-les-justificatifs-appropris',44,1,NULL),(53473,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','mauvais centre d\'imputation','mauvais centre d\'imputation','wrong allocation/cost centre',87091,1,'M',1,30,1,'mauvais-centre-dimputation',30,1,NULL),(53474,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','mauvais payeurs','mauvais payeurs','slow payers',87092,1,'M',1,17,1,'mauvais-payeurs',13,1,NULL),(53475,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','mettre en place','mettre en place','to establish',87093,1,'M',1,17,1,'mettre-en-place',14,1,NULL),(53476,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','mode de facturation','mode de facturation','billing method',87094,1,'M',1,21,1,'mode-de-facturation',16,1,NULL),(53477,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','modification de facture','modification de facture','invoice modification',87095,1,'M',1,25,1,'modification-de-facture',22,1,NULL),(53478,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','montant de la facture','montant de la facture','invoice amount',87096,1,'M',1,23,1,'montant-de-la-facture',16,1,NULL),(53479,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','montant égal au taux d\'intérêt','montant égal au taux d\'intérêt','amount equal to the interest rate',87097,1,'M',1,36,1,'montant-gal-au-taux-dintrt',35,1,NULL),(53480,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','montant inconnu','montant inconnu','unknown amount',87098,1,'M',1,17,1,'montant-inconnu',16,1,NULL),(53481,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','montant non concordant','montant non concordant','unmatched amount',87099,1,'M',1,24,1,'montant-non-concordant',18,1,NULL),(53482,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','numéro de commande','numéro de commande','order number',87100,1,'N',1,21,1,'numro-de-commande',14,1,NULL),(53483,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','numéro d\'enregistrement','numéro d\'enregistrement','registration number',87102,1,'N',1,27,1,'numro-denregistrement',21,1,NULL),(53484,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','opération de financement','opération de financement','financing transaction/operation',87103,1,'O',1,27,1,'opration-de-financement',33,1,NULL),(53485,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','ordres de modification délivrés','ordres de modification délivrés','change orders issued',87104,1,'O',1,35,1,'ordres-de-modification-dlivrs',22,1,NULL),(53486,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','origine de la commande','origine de la commande','origin of the order',87105,1,'O',1,24,1,'origine-de-la-commande',21,1,NULL),(53487,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','paiements réguliers aux dates prévues','paiements réguliers aux dates prévues','regularly scheduled payments',87107,1,'P',1,41,1,'paiements-rguliers-aux-dates-prvues',30,1,NULL),(53488,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','par virement bancaire','par virement bancaire','by bank transfer',87108,1,'P',1,23,1,'par-virement-bancaire',18,1,NULL),(53489,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','pénalité de retard','pénalité de retard','late penalty',87109,1,'P',1,22,1,'pnalit-de-retard',14,1,NULL),(53490,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','permettre aux clients de payer à temps','permettre aux clients de payer à temps','to allow customers to pay on time',87110,1,'P',1,41,1,'permettre-aux-clients-de-payer--temps',35,1,NULL),(53491,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','pièces jointes/documents joints','pièces jointes/documents joints','documents attached',87111,1,'P',1,34,1,'pices-jointesdocuments-joints',20,1,NULL),(53492,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','prestations du mois de juillet 2015','prestations du mois de juillet 2015','services provided during July 2015',87112,1,'P',1,37,1,'prestations-du-mois-de-juillet-',36,1,NULL),(53493,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','procédure à suivre','procédure à suivre','procedure to be followed',87113,1,'P',1,22,1,'procdure--suivre',26,1,NULL),(53494,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','procédure de facturation','procédure de facturation','billing procedure',87114,1,'P',1,27,1,'procdure-de-facturation',19,1,NULL),(53495,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','procédure de recouvrement','procédure de recouvrement','debt collection procedure',87115,1,'P',1,28,1,'procdure-de-recouvrement',27,1,NULL),(53496,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','réclamer un tiers du paiement','réclamer un tiers du paiement','to ask for one-third payment',87116,1,'R',1,32,1,'rclamer-un-tiers-du-paiement',30,1,NULL),(53497,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','référence facture','référence facture','invoice reference',87117,1,'R',1,21,1,'rfrence-facture',19,1,NULL),(53498,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','relevé électronique','relevé électronique','electronic statement',87118,1,'R',1,23,1,'relev-lectronique',22,1,NULL),(53499,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','relevé papier','relevé papier','hard copy statement',87119,1,'R',1,16,1,'relev-papier',21,1,NULL),(53500,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','rémunération initiale','rémunération initiale','upfront retainer',87120,1,'R',1,25,1,'rmunration-initiale',18,1,NULL),(53501,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','renseigner un champ','renseigner un champ','to fill in a field',87121,1,'R',1,21,1,'renseigner-un-champ',20,1,NULL),(53502,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','retarder le processus de paiement','retarder le processus de paiement','to delay the payment process',87122,1,'R',1,35,1,'retarder-le-processus-de-paiement',30,1,NULL),(53503,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','sceau d\'approbation','sceau d\'approbation','approval stamp',87123,1,'S',1,22,1,'sceau-dapprobation',16,1,NULL),(53504,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','source de recettes','source de recettes','revenue producer',87124,1,'S',1,20,1,'source-de-recettes',18,1,NULL),(53505,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','suivre la série de factures','suivre la série de factures','to track the sequence of invoices',87125,1,'S',1,30,1,'suivre-la-srie-de-factures',35,1,NULL),(53506,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','supprimer la correspondance','supprimer la correspondance','to delete match',87126,1,'S',1,29,1,'supprimer-la-correspondance',17,1,NULL),(53507,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','surveiller les plaintes des clients','surveiller les plaintes des clients','to monitor customer complaints',87127,1,'S',1,37,1,'surveiller-les-plaintes-des-clients',32,1,NULL),(53508,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','système de facturation sur papier','système de facturation sur papier','paper-based billing system',87128,1,'S',1,36,1,'systme-de-facturation-sur-papier',28,1,NULL),(53509,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','taux d\'intérêt','taux d\'intérêt','rate of interest / interest rate',87129,1,'T',1,19,1,'taux-dintrt',34,1,NULL),(53510,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','tva communautaire','TVA communautaire','community VAT',87130,1,'T',1,19,1,'TVA-communautaire',15,1,NULL),(53511,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','type de correspondance','type de correspondance','match type',87131,1,'T',1,24,1,'type-de-correspondance',12,1,NULL),(53512,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','vérifier les modalités du contrat avant la facturation','vérifier les modalités du contrat avant la facturation','to verify contract terms prior to invoicing',87132,1,'V',1,58,2,'vrifier-les-modalits-du-contrat-avant-la-facturation',45,2,NULL),(53513,'2018-08-01 09:06:44','0000-00-00 00:00:00','veuillez nous informer des changements d\'adresse de facturation','veuillez nous informer des changements d\'adresse de facturation','please let us know for changes in billing address',87133,1,'V',1,66,2,'veuillez-nous-informer-des-changements-dadresse-de-facturation',51,2,NULL),(53514,'2018-08-01 09:06:44','2021-05-04 15:02:54','accuser un déficit de','accuser un déficit de','to fall short by',87134,1,'A',1,24,1,'accuser-un-dficit-de',18,1,NULL),(53515,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','actif et passif','actif et passif','assets and liabilities',87135,1,'A',1,17,1,'actif-et-passif',24,1,NULL),(53516,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','actif net comptable','actif net comptable','book value',87136,1,'A',1,21,1,'actif-net-comptable',12,1,NULL),(53517,'2018-08-01 09:06:44','2021-05-04 15:02:54','actif productif','actif productif','earning asset / productive asset',87137,1,'A',1,17,1,'actif-productif',34,1,NULL),(53518,'2018-08-01 09:06:44','2021-05-04 15:02:54','analyse d\'impact','analyse d\'impact','impact assessment/survey',87138,1,'A',1,19,1,'analyse-dimpact',26,1,NULL),(53519,'2018-08-01 09:06:44','2021-05-04 15:02:54','audit des états financiers','audit des états financiers','financial statement audit',87140,1,'A',1,29,1,'audit-des-tats-financiers',27,1,NULL),(53520,'2018-08-01 09:06:44','2021-05-04 15:02:54','bilan développé','bilan développé','detailed balance sheet',87141,1,'B',1,19,1,'bilan-dvelopp',24,1,NULL),(53521,'2018-08-01 09:06:44','2021-05-04 15:02:54','calcul des coûts par activité','calcul des coûts par activité','activity based costing',87142,1,'C',1,33,1,'calcul-des-cots-par-activit',24,1,NULL),(53522,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','calcul des prix','calcul des prix','computation of prices',87143,1,'C',1,17,1,'calcul-des-prix',23,1,NULL),(53523,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','centre de responsabilité','centre de responsabilité','responsibility centre',87144,1,'C',1,27,1,'centre-de-responsabilit',23,1,NULL),(53524,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','charges de personnel','charges de personnel','salaries and fringe benefits',87146,1,'C',1,22,1,'charges-de-personnel',30,1,NULL),(53525,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','charges opérationnelles','charges opérationnelles','direct variable costs',87147,1,'C',1,26,1,'charges-oprationnelles',23,1,NULL),(53526,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','chiffres d\'affaires','chiffres d\'affaires','sales figures',87148,1,'C',1,22,1,'chiffres-daffaires',15,1,NULL),(53527,'2018-08-01 09:06:44','2021-05-04 15:02:54','codification des données','codification des données','data coding',87149,1,'C',1,27,1,'codification-des-donnes',13,1,NULL),(53528,'2018-08-01 09:06:44','2021-05-04 15:02:54','coefficient d\'actualisation','coefficient d\'actualisation','discount factor',87150,1,'C',1,30,1,'coefficient-dactualisation',17,1,NULL),(53529,'2018-08-01 09:06:44','2021-05-04 15:02:54','compte de matériel','compte de matériel','equipment account',87152,1,'C',1,21,1,'compte-de-matriel',19,1,NULL),(53530,'2018-08-01 09:06:44','2021-05-04 15:02:54','compte de régularisation','compte de régularisation','adjusting account',87153,1,'C',1,27,1,'compte-de-rgularisation',19,1,NULL),(53531,'2018-08-01 09:06:44','2021-05-04 15:02:54','compte de résultat ajusté/retraité','compte de résultat ajusté/retraité','adjusted income statement',87155,1,'C',1,39,1,'compte-de-rsultat-ajustretrait',27,1,NULL),(53532,'2018-08-01 09:06:44','2021-05-04 15:02:54','compte de résultat développé','compte de résultat développé','detailed income statement',87156,1,'C',1,33,1,'compte-de-rsultat-dvelopp',27,1,NULL),(53533,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','comptes bloqués','comptes bloqués','blocked/frozen account',87157,1,'C',1,18,1,'comptes-bloqus',24,1,NULL),(53534,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','comptes courants','comptes courants','current accounts',87158,1,'C',1,18,1,'comptes-courants',18,1,NULL),(53535,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','concours bancaire courant','concours bancaire courant','cash credit',87159,1,'C',1,27,1,'concours-bancaire-courant',13,1,NULL),(53536,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','consulter les cours de change du jour','consulter les cours de change du jour','to view the exchange rate of the day',87160,1,'C',1,39,1,'consulter-les-cours-de-change-du-jour',38,1,NULL),(53537,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','convertir une unité monétaire','convertir une unité monétaire','to convert a currency',87161,1,'C',1,33,1,'convertir-une-unit-montaire',23,1,NULL),(53538,'2018-08-01 09:06:44','2021-05-04 15:02:54','coût de transaction caché','coût de transaction caché','hidden transaction cost',87162,1,'C',1,29,1,'cot-de-transaction-cach',25,1,NULL),(53539,'2018-08-01 09:06:44','2021-05-04 15:02:54','coût effectif','coût effectif','actual cost',87163,1,'C',1,16,1,'cot-effectif',13,1,NULL),(53540,'2018-08-01 09:06:44','2021-05-04 15:02:54','coût imputé du capital','coût imputé du capital','imputed cost of capital',87164,1,'C',1,26,1,'cot-imput-du-capital',25,1,NULL),(53541,'2018-08-01 09:06:44','2021-05-04 15:02:54','coût retraité/ajusté du capital','coût retraité/ajusté du capital','adjusted cost of capital',87165,1,'C',1,36,1,'cot-retraitajust-du-capital',26,1,NULL),(53542,'2018-08-01 09:06:44','2021-05-04 15:02:54','couverture des frais fixes','couverture des frais fixes','fixed-charge coverage',87166,1,'C',1,28,1,'couverture-des-frais-fixes',23,1,NULL),(53543,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','date des opérations','date des opérations','operations\' date',87167,1,'D',1,22,1,'date-des-oprations',19,1,NULL),(53544,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','débit et crédit','débit et crédit','debit and credit',87168,1,'D',1,19,1,'dbit-et-crdit',18,1,NULL),(53545,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','dépôts et cautionnements versés','dépôts et cautionnements versés','guarantees and deposits paid',87169,1,'D',1,36,1,'dpts-et-cautionnements-verss',30,1,NULL),(53546,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','déterminer le traitement comptable des documents','déterminer le traitement comptable des documents','to determine accounting process of documents',87170,1,'D',1,51,2,'dterminer-le-traitement-comptable-des-documents',46,2,NULL),(53547,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','document d\'achat','document d\'achat','purchasing document',87171,1,'D',1,19,1,'document-dachat',21,1,NULL),(53548,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','document de vente','document de vente','sales document',87172,1,'D',1,19,1,'document-de-vente',16,1,NULL),(53549,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','document financier','document financier','financial document',87173,1,'D',1,20,1,'document-financier',20,1,NULL),(53550,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','documents comptables usuels','documents comptables usuels','usual accounting documents',87174,1,'D',1,29,1,'documents-comptables-usuels',28,1,NULL),(53551,'2018-08-01 09:06:44','2021-05-04 15:02:54','double objectif de résultat','double objectif de résultat','double bottom line',87175,1,'D',1,30,1,'double-objectif-de-rsultat',20,1,NULL),(53552,'2018-08-01 09:06:44','2021-05-04 15:02:54','écriture comptable','écriture comptable','account entry / journal entry',87176,1,'E',1,21,1,'criture-comptable',31,1,NULL),(53553,'2018-08-01 09:06:44','2021-05-04 15:02:54','écriture d\'inventaire / écriture de fin d\'exercice','écriture d\'inventaire / écriture de fin d\'exercice','adjusting entry / closing entry',87177,1,'E',1,56,2,'criture-dinventaire--criture-de-fin-dexercice',33,1,NULL),(53554,'2018-08-01 09:06:44','2021-05-04 15:02:54','efficacité administrative','efficacité administrative','administrative efficiency',87178,1,'E',1,28,1,'efficacit-administrative',27,1,NULL),(53555,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','élément comptable','élément comptable','accounting item',87179,1,'E',1,21,1,'lment-comptable',17,1,NULL),(53556,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','éléments principaux du compte annuel','éléments principaux du compte annuel','main items of annual account',87180,1,'E',1,40,1,'lments-principaux-du-compte-annuel',30,1,NULL),(53557,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','état de la trésorerie','état de la trésorerie','treasury situation / cash situation',87181,1,'E',1,25,1,'tat-de-la-trsorerie',37,1,NULL),(53558,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','état des dettes','état des dettes','statement of debts / statement of assets and liabilities',87182,1,'E',1,18,1,'tat-des-dettes',58,2,NULL),(53559,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','fonctionnement des comptes','fonctionnement des comptes','account operations',87183,1,'F',1,28,1,'fonctionnement-des-comptes',20,1,NULL),(53560,'2018-08-01 09:06:44','2021-05-04 15:02:54','fonds affectés','fonds affectés','designated funds',87184,1,'F',1,17,1,'fonds-affects',18,1,NULL),(53561,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','fonds associés','fonds associés','associated funds',87185,1,'F',1,17,1,'fonds-associs',18,1,NULL),(53562,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','frais de recherche et de développement','frais de recherche et de développement','research and development expenses',87186,1,'F',1,41,1,'frais-de-recherche-et-de-dveloppement',35,1,NULL),(53563,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','frais d\'établissement','frais d\'établissement','preliminary expenses',87187,1,'F',1,25,1,'frais-dtablissement',22,1,NULL),(53564,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','gestion budgétaire','gestion budgétaire','budgetary control',87188,1,'G',1,21,1,'gestion-budgtaire',19,1,NULL),(53565,'2018-08-01 09:06:44','2021-05-04 15:02:54','gestion financière','gestion financière','financial management',87189,1,'G',1,21,1,'gestion-financire',22,1,NULL),(53566,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','identifier les documents commerciaux','identifier les documents commerciaux','to identify commercial documents / to identify vouchers',87190,1,'I',1,38,1,'identifier-les-documents-commerciaux',57,2,NULL),(53567,'2018-08-01 09:06:44','2021-05-04 15:02:54','immobilisations financières / titres immobilisés','immobilisations financières / titres immobilisés','financial assets',87191,1,'I',1,52,2,'immobilisations-financires--titres-immobiliss',18,1,NULL),(53568,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','imputer les opérations d\'achat et de vente','imputer les opérations d\'achat et de vente','to apply purchasing and sales operations',87192,1,'I',1,46,2,'imputer-les-oprations-dachat-et-de-vente',42,1,NULL),(53569,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','matière consommable','matière consommable','supplies / indirect materials',87193,1,'M',1,22,1,'matire-consommable',31,1,NULL),(53570,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','obligation en matière de tva','obligation en matière de tva','obligations regarding VAT',87194,1,'O',1,31,1,'obligation-en-matire-de-tva',27,1,NULL),(53571,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','organisation de la comptabilité','organisation de la comptabilité','accounting organisation',87195,1,'O',1,34,1,'organisation-de-la-comptabilit',25,1,NULL),(53572,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','paiement des créanciers','paiement des créanciers','payment of creditors',87196,1,'P',1,26,1,'paiement-des-cranciers',22,1,NULL),(53573,'2018-08-01 09:06:44','2021-05-04 15:02:54','période comptable / exercice comptable','période comptable / exercice comptable','accounting period',87197,1,'P',1,41,1,'priode-comptable--exercice-comptable',19,1,NULL),(53574,'2018-08-01 09:06:44','2021-05-04 15:02:54','personnel de terrain','personnel de terrain','field staff / front-line staff',87198,1,'P',1,22,1,'personnel-de-terrain',32,1,NULL),(53575,'2018-08-01 09:06:44','2021-05-04 15:02:54','perte effective','perte effective','actual loss',87199,1,'P',1,17,1,'perte-effective',13,1,NULL),(53576,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','pièce justificative d\'une écriture / pièce comptable annexe','pièce justificative d\'une écriture / pièce comptable annexe','journal voucher / supporting document for book entry',87200,1,'P',1,65,2,'pice-justificative-dune-criture--pice-comptable-annexe',54,2,NULL),(53577,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','plan comptable / plan de comptes','plan comptable / plan de comptes','chart of accounts / account chart',87201,1,'P',1,34,1,'plan-comptable--plan-de-comptes',35,1,NULL),(53578,'2018-08-01 09:06:44','2021-05-04 15:02:54','pratique comptable / usage comptable','pratique comptable / usage comptable','accounting practice',87202,1,'P',1,38,1,'pratique-comptable--usage-comptable',21,1,NULL),(53579,'2018-08-01 09:06:44','2021-05-04 15:02:54','produits ou services fournis à titre gratuit','produits ou services fournis à titre gratuit','donated commodities or services',87203,1,'P',1,47,2,'produits-ou-services-fournis--titre-gratuit',33,1,NULL),(53580,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','rapport annuel de gestion','rapport annuel de gestion','annual management report',87204,1,'R',1,27,1,'rapport-annuel-de-gestion',26,1,NULL),(53581,'2018-08-01 09:06:44','2021-05-04 15:02:54','référentiel comptable identifié','référentiel comptable identifié','identified financial reporting framework',87205,1,'R',1,36,1,'rfrentiel-comptable-identifi',42,1,NULL),(53582,'2018-08-01 09:06:44','2021-05-04 15:02:54','règles comptables / prescriptions comptables','règles comptables / prescriptions comptables','accounting prescriptions',87206,1,'R',1,47,2,'rgles-comptables--prescriptions-comptables',26,1,NULL),(53583,'2018-08-01 09:06:44','2021-05-04 15:02:54','services payants','services payants','fee-based services',87207,1,'S',1,18,1,'services-payants',20,1,NULL),(53584,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','situation comptable de l\'entreprise','situation comptable de l\'entreprise','company financial position/condition',87208,1,'S',1,38,1,'situation-comptable-de-lentreprise',38,1,NULL),(53585,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','système de vérification quotidienne de l\'encaisse','système de vérification quotidienne de l\'encaisse','daily balancing system',87209,1,'S',1,54,2,'systme-de-vrification-quotidienne-de-lencaisse',24,1,NULL),(53586,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','unités monétaires','unités monétaires','currencies / monetary units',87211,1,'U',1,21,1,'units-montaires',29,1,NULL),(53587,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','volume d\'affaires','volume d\'affaires','volume of business (VOB)',87212,1,'V',1,20,1,'volume-daffaires',26,1,NULL),(53588,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','accumulation de bénéfices ','accumulation de bénéfices ','accumulation of profits',87213,1,'A',1,30,1,'accumulation-de-bnfices-',25,1,NULL),(53589,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','acheter ou vendre des titres','acheter ou vendre des titres','to buy or sell securities',87214,1,'A',1,30,1,'acheter-ou-vendre-des-titres',27,1,NULL),(53590,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','acquéreur d’actions','acquéreur d’actions','share purchaser',87215,1,'A',1,24,1,'acqureur-dactions',17,1,NULL),(53591,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','action au porteur','action au porteur','bearer stock / share',87216,1,'A',1,19,1,'action-au-porteur',22,1,NULL),(53592,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','agence de notation','agence de notation','credit rating agency',87217,1,'A',1,20,1,'agence-de-notation',22,1,NULL),(53593,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','augmentation de capital ','augmentation de capital ','capital increase / increase of capital',87218,1,'A',1,26,1,'augmentation-de-capital-',40,1,NULL),(53594,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','avantage fiscal ','avantage fiscal ','tax advantage',87219,1,'A',1,18,1,'avantage-fiscal-',15,1,NULL),(53595,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','besoin en fonds de roulement','besoin en fonds de roulement','working capital need',87220,1,'B',1,30,1,'besoin-en-fonds-de-roulement',22,1,NULL),(53596,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','branche d’activité','branche d’activité','business segment',87221,1,'B',1,23,1,'branche-dactivit',18,1,NULL),(53597,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','capital développement','capital développement','development capital',87222,1,'C',1,24,1,'capital-dveloppement',21,1,NULL),(53598,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','capital social','capital social','share capital',87223,1,'C',1,16,1,'capital-social',15,1,NULL),(53599,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','capitalisation boursière','capitalisation boursière','market capitalisation',87224,1,'C',1,27,1,'capitalisation-boursire',23,1,NULL),(53600,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','cession d’actifs','cession d’actifs','disposal of assets / asset disposal / asset sale',87225,1,'C',1,20,1,'cession-dactifs',50,2,NULL),(53601,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','chambre de compensation','chambre de compensation','clearing office / house',87226,1,'C',1,25,1,'chambre-de-compensation',25,1,NULL),(53602,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','clause d’entraînement','clause d’entraînement','drag-along provision',87227,1,'C',1,26,1,'clause-dentranement',22,1,NULL),(53603,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','cours de bourse','cours de bourse','stock market price',87228,1,'C',1,17,1,'cours-de-bourse',20,1,NULL),(53604,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','coûts courants','coûts courants','ongoing costs / current costs',87229,1,'C',1,17,1,'cots-courants',31,1,NULL),(53605,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','créance à long terme','créance à long terme','long-term debt',87230,1,'C',1,24,1,'crance--long-terme',16,1,NULL),(53606,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','déduction des charges d’exploitation','déduction des charges d’exploitation','deduction of operating expenses',87231,1,'D',1,41,1,'dduction-des-charges-dexploitation',33,1,NULL),(53607,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','déduction fiscale','déduction fiscale','tax deduction',87232,1,'D',1,20,1,'dduction-fiscale',15,1,NULL),(53608,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','dépôt de bilan','dépôt de bilan','bankruptcy filing / filing for bankruptcy ',87233,1,'D',1,18,1,'dpt-de-bilan',44,1,NULL),(53609,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','déterminer la valeur d’un actif ','déterminer la valeur d’un actif ','to determine the value of an asset',87234,1,'D',1,37,1,'dterminer-la-valeur-dun-actif-',36,1,NULL),(53610,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','dettes financières de l’entreprise','dettes financières de l’entreprise','financial debts of the company',87235,1,'D',1,39,1,'dettes-financires-de-lentreprise',32,1,NULL),(53611,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','dotation aux amortissements','dotation aux amortissements','depreciation charge ',87237,1,'D',1,29,1,'dotation-aux-amortissements',22,1,NULL),(53612,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','droit de préemption','droit de préemption','pre-emptive right / first refusal right',87238,1,'D',1,22,1,'droit-de-premption',41,1,NULL),(53613,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','exercice comptable','exercice comptable','financial year / accounting year ',87239,1,'E',1,20,1,'exercice-comptable',35,1,NULL),(53614,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','finance d’entreprise','finance d’entreprise','business finance',87240,1,'F',1,24,1,'finance-dentreprise',18,1,NULL),(53615,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','financement par endettement','financement par endettement','debt financing',87242,1,'F',1,29,1,'financement-par-endettement',16,1,NULL),(53616,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','fluctuation de la valeur du titre financier','fluctuation de la valeur du titre financier','fluctuation of the financial security value',87244,1,'F',1,45,2,'fluctuation-de-la-valeur-du-titre-financier',45,2,NULL),(53617,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','fonds affectés','fonds affectés','funds allocated / earmarked funds',87245,1,'F',1,17,1,'fonds-affects',35,1,NULL),(53618,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','fonds commun de créances','fonds commun de créances','private-debt fund / pool of receivables / mutual debt fund',87246,1,'F',1,27,1,'fonds-commun-de-crances',60,2,NULL),(53619,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','fonds d’investissement alternatif','fonds d’investissement alternatif','alternative investment fund',87247,1,'F',1,37,1,'fonds-dinvestissement-alternatif',29,1,NULL),(53620,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','fonds indiciel','fonds indiciel','index fund',87248,1,'F',1,16,1,'fonds-indiciel',12,1,NULL),(53621,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','gestion collective','gestion collective','collective management',87249,1,'G',1,20,1,'gestion-collective',23,1,NULL),(53622,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','indicateur de tendance','indicateur de tendance','trend indicator',87251,1,'I',1,24,1,'indicateur-de-tendance',17,1,NULL),(53623,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','intermédiaire financier','intermédiaire financier','financial intermediary',87252,1,'I',1,26,1,'intermdiaire-financier',24,1,NULL),(53624,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','investisseur institutionnel','investisseur institutionnel','institutional investor / qualified institutional buyer',87253,1,'I',1,29,1,'investisseur-institutionnel',56,2,NULL),(53625,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','journal d’annonces légales','journal d’annonces légales','journal of legal notices',87255,1,'J',1,31,1,'journal-dannonces-lgales',26,1,NULL),(53626,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','marché à terme','marché à terme','forward market / futures exchange',87256,1,'M',1,18,1,'march--terme',35,1,NULL),(53627,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','marché au comptant','marché au comptant','spot / cash market',87257,1,'M',1,21,1,'march-au-comptant',20,1,NULL),(53628,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','marché de gré à gré','marché de gré à gré','over-the-counter market',87258,1,'M',1,25,1,'march-de-gr--gr',25,1,NULL),(53629,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','marché dérivé','marché dérivé','derivatives market',87259,1,'M',1,18,1,'march-driv',20,1,NULL),(53630,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','marché émergent','marché émergent','emerging market',87260,1,'M',1,19,1,'march-mergent',17,1,NULL),(53631,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','marché libre','marché libre','free market',87261,1,'M',1,15,1,'march-libre',13,1,NULL),(53632,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','marché monétaire','marché monétaire','money market',87262,1,'M',1,20,1,'march-montaire',14,1,NULL),(53633,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','obligation à bon de souscription ','obligation à bon de souscription ','bond with a subscription warrant',87263,1,'O',1,36,1,'obligation--bon-de-souscription-',34,1,NULL),(53634,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','obligation à taux révisable ','obligation à taux révisable ','revisable rate bond',87264,1,'O',1,32,1,'obligation--taux-rvisable-',21,1,NULL),(53635,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','obligation convertible','obligation convertible','convertible debenture / convertible bond',87265,1,'O',1,24,1,'obligation-convertible',42,1,NULL),(53636,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','option négociable','option négociable','exchange traded option / listed stock option',87266,1,'O',1,20,1,'option-ngociable',46,2,NULL),(53637,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','pacte d’actionnaires','pacte d’actionnaires','shareholders\' agreement',87267,1,'P',1,24,1,'pacte-dactionnaires',26,1,NULL),(53638,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','perte en capital','perte en capital','capital loss',87268,1,'P',1,18,1,'perte-en-capital',14,1,NULL),(53639,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','plus-value latente','plus-value latente','unrealized gain',87269,1,'P',1,20,1,'plus-value-latente',17,1,NULL),(53640,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','politique d’investissement','politique d’investissement','investment policy',87270,1,'P',1,30,1,'politique-dinvestissement',19,1,NULL),(53641,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','portefeuille d’actions','portefeuille d’actions','equity portfolio',87271,1,'P',1,26,1,'portefeuille-dactions',18,1,NULL),(53642,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','primes d’émission','primes d’émission','bond premium / share premium',87272,1,'P',1,22,1,'primes-dmission',30,1,NULL),(53643,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','problèmes de liquidité','problèmes de liquidité','liquidity problems',87273,1,'P',1,26,1,'problmes-de-liquidit',20,1,NULL),(53644,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','rachat d\'actions','rachat d\'actions','share buyback',87274,1,'R',1,19,1,'rachat-dactions',15,1,NULL),(53645,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','régime fiscal avantageux','régime fiscal avantageux','profitable tax system',87276,1,'R',1,27,1,'rgime-fiscal-avantageux',23,1,NULL),(53646,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','registre d’actionnaires','registre d’actionnaires','share ledger / register of shareholders',87277,1,'R',1,27,1,'registre-dactionnaires',41,1,NULL),(53647,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','report d’imposition','report d’imposition','deferred taxation',87278,1,'R',1,23,1,'report-dimposition',19,1,NULL),(53648,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','respecter les échéances financières','respecter les échéances financières','to meet financial deadlines',87279,1,'R',1,40,1,'respecter-les-chances-financires',29,1,NULL),(53649,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','résultat exceptionnel','résultat exceptionnel','extraordinary profit or loss',87281,1,'R',1,24,1,'rsultat-exceptionnel',30,1,NULL),(53650,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','résultat net positif ','résultat net positif ','positive net income',87282,1,'R',1,24,1,'rsultat-net-positif-',21,1,NULL),(53651,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','risque de défaillance accru','risque de défaillance accru','increased risk of failure',87283,1,'R',1,30,1,'risque-de-dfaillance-accru',27,1,NULL),(53652,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','structure financière','structure financière','financial structure',87284,1,'S',1,23,1,'structure-financire',21,1,NULL),(53653,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','taux de rendement actuariel','taux de rendement actuariel','actuarial rate of return / yield to maturity ',87285,1,'T',1,29,1,'taux-de-rendement-actuariel',47,2,NULL),(53654,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','taux de rentabilité interne ','taux de rentabilité interne ','internal rate of return',87286,1,'T',1,31,1,'taux-de-rentabilit-interne-',25,1,NULL),(53655,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','titre adossé à des actifs','titre adossé à des actifs','asset-backed security',87287,1,'T',1,29,1,'titre-adoss--des-actifs',23,1,NULL),(53656,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','titres participatifs','titres participatifs','profit shares / participating share / dividend-right certificate / investment',87288,1,'T',1,22,1,'titres-participatifs',79,2,NULL),(53657,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','valeur boursière','valeur boursière','stock market valuation / quoted value',87289,1,'V',1,19,1,'valeur-boursire',39,1,NULL),(53658,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','valeur d’achat d’un actif ','valeur d’achat d’un actif ','purchase value of an asset',87290,1,'V',1,32,1,'valeur-dachat-dun-actif-',28,1,NULL),(53659,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','valeur liquidative','valeur liquidative','liquidation value / break-up value',87291,1,'V',1,20,1,'valeur-liquidative',36,1,NULL),(53660,'2018-08-01 09:06:44','2018-09-12 08:47:29','valeur nominale d’une action','valeur nominale d’une action','nominal value of a sharenominal value / face value of a share',87292,1,'V',1,32,1,'valeur-nominale-dune-action',63,2,NULL),(53661,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','activité d’équipe','activité d’équipe','team activity',87370,1,'A',1,23,1,'activit-dquipe',15,1,NULL),(53662,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','annoncer les nouveautés','annoncer les nouveautés','to announce new products',87371,1,'A',1,26,1,'annoncer-les-nouveauts',26,1,NULL),(53663,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','approche pragmatique','approche pragmatique','result-oriented approach',87372,1,'A',1,22,1,'approche-pragmatique',26,1,NULL),(53664,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','arriver à un résultat concret','arriver à un résultat concret','to come to a concrete result',87373,1,'A',1,33,1,'arriver--un-rsultat-concret',30,1,NULL),(53665,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','atteindre les objectifs fixés','atteindre les objectifs fixés','to achieve the established objectives',87374,1,'A',1,32,1,'atteindre-les-objectifs-fixs',39,1,NULL),(53666,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','but de la rencontre','but de la rencontre','aim of the meeting',87375,1,'B',1,21,1,'but-de-la-rencontre',20,1,NULL),(53667,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','cartes sur table','cartes sur table','cards on the table',87376,1,'C',1,18,1,'cartes-sur-table',20,1,NULL),(53668,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','censurer certaines idées','censurer certaines idées','to criticize / to find fault with / to censor certain ideas',87377,1,'C',1,27,1,'censurer-certaines-ides',61,2,NULL),(53669,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','chercher des solutions correctives','chercher des solutions correctives','to look for remedial solutions',87378,1,'C',1,36,1,'chercher-des-solutions-correctives',32,1,NULL),(53670,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','chronologie des thèmes','chronologie des thèmes','chronology of themes',87379,1,'C',1,25,1,'chronologie-des-thmes',22,1,NULL),(53671,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','cohésion d\'équipe','cohésion d\'équipe','team cohesion',87380,1,'C',1,22,1,'cohsion-dquipe',15,1,NULL),(53672,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','communication d’informations','communication d’informations','communication of information',87381,1,'C',1,32,1,'communication-dinformations',30,1,NULL),(53673,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','consulter l’ensemble des collaborateurs','consulter l’ensemble des collaborateurs','to consult all the employees',87382,1,'C',1,43,1,'consulter-lensemble-des-collaborateurs',30,1,NULL),(53674,'2018-08-01 09:08:25','2021-04-24 16:14:19','contraintes techniques','contraintes techniques','technical constraints',87383,1,'C',1,24,1,'contraintes-techniques',23,1,NULL),(53675,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','contribuer au succès de la réunion','contribuer au succès de la réunion','to contribute to the success of the meeting',87384,1,'C',1,38,1,'contribuer-au-succs-de-la-runion',45,2,NULL),(53676,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','convier des membres d’autres services ','convier des membres d’autres services ','to invite members of other services',87385,1,'C',1,42,1,'convier-des-membres-dautres-services-',37,1,NULL),(53677,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','date de la prochaine réunion','date de la prochaine réunion','date of next meeting',87386,1,'D',1,31,1,'date-de-la-prochaine-runion',22,1,NULL),(53678,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','début de la réunion','début de la réunion','start of the meeting',87387,1,'D',1,23,1,'dbut-de-la-runion',22,1,NULL),(53679,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','décision prise','décision prise','decision taken',87388,1,'D',1,17,1,'dcision-prise',16,1,NULL),(53680,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','définir les responsabilités','définir les responsabilités','to define responsibilities',87389,1,'D',1,31,1,'dfinir-les-responsabilits',28,1,NULL),(53681,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','définir l\'ordre du jour','définir l\'ordre du jour','to define the agenda',87390,1,'D',1,27,1,'dfinir-lordre-du-jour',22,1,NULL),(53682,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','déroulement de la réunion','déroulement de la réunion','conduct / running of the meeting',87391,1,'D',1,29,1,'droulement-de-la-runion',34,1,NULL),(53683,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','détailler les thématiques','détailler les thématiques','to detail the themes',87392,1,'D',1,29,1,'dtailler-les-thmatiques',22,1,NULL),(53684,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','développer chaque idée','développer chaque idée','to develop each idea',87393,1,'D',1,26,1,'dvelopper-chaque-ide',22,1,NULL),(53685,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','diffuser le compte rendu de la réunion','diffuser le compte rendu de la réunion','to distribute the minutes of the meeting',87394,1,'D',1,41,1,'diffuser-le-compte-rendu-de-la-runion',42,1,NULL),(53686,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','donner la parole à chacun','donner la parole à chacun','to give the floor to everyone',87395,1,'D',1,28,1,'donner-la-parole--chacun',31,1,NULL),(53687,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','échange constructif','échange constructif','constructive dialogue',87396,1,'E',1,22,1,'change-constructif',23,1,NULL),(53688,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','échange de points de vue','échange de points de vue','exchange of viewpoints',87397,1,'E',1,27,1,'change-de-points-de-vue',24,1,NULL),(53689,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','établir un prévisionnel pour les mois à venir','établir un prévisionnel pour les mois à venir','establish a forecast for the coming months',87398,1,'E',1,50,2,'tablir-un-prvisionnel-pour-les-mois--venir',44,1,NULL),(53690,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','examen du compte rendu précédent','examen du compte rendu précédent','review of the previous report',87399,1,'E',1,36,1,'examen-du-compte-rendu-prcdent',31,1,NULL),(53691,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','expliquer les enjeux','expliquer les enjeux','to explain the stakes',87400,1,'E',1,22,1,'expliquer-les-enjeux',23,1,NULL),(53692,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','exprimer son ressenti','exprimer son ressenti','to express one\'s feelings',87401,1,'E',1,23,1,'exprimer-son-ressenti',28,1,NULL),(53693,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','faire l’impasse sur certains sujets','faire l’impasse sur certains sujets','to overlook certain subjects',87402,1,'F',1,39,1,'faire-limpasse-sur-certains-sujets',30,1,NULL),(53694,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','faire le point sur l’activité','faire le point sur l’activité','to take stock of the activity',87403,1,'F',1,34,1,'faire-le-point-sur-lactivit',31,1,NULL),(53695,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','faire monter en compétences','faire monter en compétences','to increase skills',87404,1,'F',1,30,1,'faire-monter-en-comptences',20,1,NULL),(53696,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','fierté des résultats obtenus','fierté des résultats obtenus','pride in the obtained results',87405,1,'F',1,32,1,'fiert-des-rsultats-obtenus',31,1,NULL),(53697,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','finalité de la réunion','finalité de la réunion','purpose of the meeting',87406,1,'F',1,26,1,'finalit-de-la-runion',24,1,NULL),(53698,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','formalisation des plans d’actions','formalisation des plans d’actions','formalization of action plans',87407,1,'F',1,37,1,'formalisation-des-plans-dactions',31,1,NULL),(53699,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','jeux de rôles','jeux de rôles','role playing',87408,1,'J',1,16,1,'jeux-de-rles',14,1,NULL),(53700,'2018-08-01 09:08:25','2021-07-16 17:38:30','lancement de produit','lancement de produit','product launch',87409,1,'L',1,22,1,'lancement-de-produit',16,1,NULL),(53701,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','les points les plus importants','les points les plus importants','the most important issues',87410,1,'L',1,32,1,'les-points-les-plus-importants',27,1,NULL),(53702,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','liste de participants','liste de participants','list of participants',87411,1,'L',1,23,1,'liste-de-participants',22,1,NULL),(53703,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','nouvelles idées efficaces','nouvelles idées efficaces','effective new ideas',87412,1,'N',1,28,1,'nouvelles-ides-efficaces',21,1,NULL),(53704,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','objectifs de vente','objectifs de vente','sales objectives',87413,1,'O',1,20,1,'objectifs-de-vente',18,1,NULL),(53705,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','organisation de la réunion','organisation de la réunion','meeting organisation',87414,1,'O',1,29,1,'organisation-de-la-runion',22,1,NULL),(53706,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','partager les expériences','partager les expériences','to share experiences',87415,1,'P',1,27,1,'partager-les-expriences',22,1,NULL),(53707,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','points à aborder à la prochaine réunion','points à aborder à la prochaine réunion','points to be addressed for the next meeting',87416,1,'P',1,44,1,'points--aborder--la-prochaine-runion',45,2,NULL),(53708,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','politique commerciale future','politique commerciale future','future trade policy',87417,1,'P',1,30,1,'politique-commerciale-future',21,1,NULL),(53709,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','prendre des notes','prendre des notes','to take notes',87418,1,'P',1,19,1,'prendre-des-notes',15,1,NULL),(53710,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','préoccupations du service commercial','préoccupations du service commercial','commercial service concerns',87419,1,'P',1,39,1,'proccupations-du-service-commercial',29,1,NULL),(53711,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','préparation des éléments logistiques','préparation des éléments logistiques','preparation of logistical elements',87420,1,'P',1,41,1,'prparation-des-lments-logistiques',36,1,NULL),(53712,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','présenter des résultats','présenter des résultats','to present results',87421,1,'P',1,27,1,'prsenter-des-rsultats',20,1,NULL),(53713,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','présenter le plan annuel','présenter le plan annuel','to present the annual plan',87422,1,'P',1,27,1,'prsenter-le-plan-annuel',28,1,NULL),(53714,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','présenter un nouveau collaborateur','présenter un nouveau collaborateur','introduce a new collaborator / employee',87423,1,'P',1,37,1,'prsenter-un-nouveau-collaborateur',41,1,NULL),(53715,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','proposer des idées','proposer des idées','to propose ideas',87424,1,'P',1,21,1,'proposer-des-ides',18,1,NULL),(53716,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','rappel du sujet','rappel du sujet','recall of the subject',87425,1,'R',1,17,1,'rappel-du-sujet',23,1,NULL),(53717,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','rappeler l\'objectif de la réunion','rappeler l\'objectif de la réunion','to remind the purpose of the meeting',87426,1,'R',1,37,1,'rappeler-lobjectif-de-la-runion',38,1,NULL),(53718,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','rapport administratif','rapport administratif','administrative report',87427,1,'R',1,23,1,'rapport-administratif',23,1,NULL),(53719,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','rassembler les suggestions','rassembler les suggestions','to gather suggestions',87428,1,'R',1,28,1,'rassembler-les-suggestions',23,1,NULL),(53720,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','recherche de solution','recherche de solution','solution seeking',87429,1,'R',1,23,1,'recherche-de-solution',18,1,NULL),(53721,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','renforcer la communication et la motivation','renforcer la communication et la motivation','to strengthen communication and motivation',87430,1,'R',1,45,2,'renforcer-la-communication-et-la-motivation',44,1,NULL),(53722,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','respect du timing','respect du timing','compliance with the timing',87431,1,'R',1,19,1,'respect-du-timing',28,1,NULL),(53723,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','responsable commercial','responsable commercial','sales manager',87432,1,'R',1,24,1,'responsable-commercial',15,1,NULL),(53724,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','résultats passés','résultats passés','past results',87433,1,'R',1,20,1,'rsultats-passs',14,1,NULL),(53725,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','résumer les points clés','résumer les points clés','to summarize key points',87434,1,'R',1,27,1,'rsumer-les-points-cls',25,1,NULL),(53726,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','réunion efficace','réunion efficace','effective meeting',87435,1,'R',1,19,1,'runion-efficace',19,1,NULL),(53727,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','réunion mensuelle','réunion mensuelle','monthly meeting',87436,1,'R',1,20,1,'runion-mensuelle',17,1,NULL),(53728,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','réunion participative','réunion participative','participatory meeting',87437,1,'R',1,24,1,'runion-participative',23,1,NULL),(53729,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','réunion pertinente','réunion pertinente','relevant meeting',87438,1,'R',1,21,1,'runion-pertinente',18,1,NULL),(53730,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','réunir l’ensemble des vendeurs','réunir l’ensemble des vendeurs','to gather all the sellers',87439,1,'R',1,35,1,'runir-lensemble-des-vendeurs',27,1,NULL),(53731,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','série de réunions périodiques','série de réunions périodiques','series of periodic meetings',87440,1,'S',1,34,1,'srie-de-runions-priodiques',29,1,NULL),(53732,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','sujets de discussion','sujets de discussion','topics of discussion',87441,1,'S',1,22,1,'sujets-de-discussion',22,1,NULL),(53733,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','thème de la réunion','thème de la réunion','theme of the meeting',87442,1,'T',1,23,1,'thme-de-la-runion',22,1,NULL),(53734,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','tous les points en suspens','tous les points en suspens','all pending issues',87443,1,'T',1,28,1,'tous-les-points-en-suspens',20,1,NULL),(53735,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','transaction en cours','transaction en cours','current transaction',87444,1,'T',1,22,1,'transaction-en-cours',21,1,NULL),(53736,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','travailler l\'esprit d\'équipe','travailler l\'esprit d\'équipe','to work team spirit',87445,1,'T',1,33,1,'travailler-lesprit-dquipe',21,1,NULL),(53737,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','trouver des réponses à des problématiques','trouver des réponses à des problématiques','find answers to problems',87446,1,'T',1,46,2,'trouver-des-rponses--des-problmatiques',26,1,NULL),(53738,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:39:08','valoriser le travail du groupe','valoriser le travail du groupe','to value the group\'s work',87447,1,'V',1,32,1,'valoriser-le-travail-du-groupe',28,1,NULL),(53739,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','accroître la nécessité d\'utiliser la collaboration interentreprises','accroître la nécessité d\'utiliser la collaboration interentreprises','to ramp up the need to utilise cross-company collaboration ',87448,1,'A',1,73,2,'accrotre-la-ncessit-dutiliser-la-collaboration-interentreprises',61,2,NULL),(53740,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','antécédents et domaines d\'expertise complètement différents','antécédents et domaines d\'expertise complètement différents','completely different backgrounds and areas of expertise',87449,1,'A',1,66,2,'antcdents-et-domaines-dexpertise-compltement-diffrents',57,2,NULL),(53741,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','assurer un gain important dans les ventes','assurer un gain important dans les ventes','to secure an important sales win',87450,1,'A',1,43,1,'assurer-un-gain-important-dans-les-ventes',34,1,NULL),(53742,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','ce qui nous rend spécial en tant qu\'entreprise','ce qui nous rend spécial en tant qu\'entreprise','what makes us special as a company',87451,1,'C',1,50,2,'ce-qui-nous-rend-spcial-en-tant-quentreprise',36,1,NULL),(53743,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','chercher de nouvelles façons de travailler ensemble','chercher de nouvelles façons de travailler ensemble','to seek out new ways to work together',87452,1,'C',1,54,2,'chercher-de-nouvelles-faons-de-travailler-ensemble',39,1,NULL),(53744,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','collaboration pour vendre des solutions','collaboration pour vendre des solutions','collaborating to sell solutions',87453,1,'C',1,41,1,'collaboration-pour-vendre-des-solutions',33,1,NULL),(53745,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','collaborer et apporter des solutions à nos clients','collaborer et apporter des solutions à nos clients','to collaborate and bring solutions to our clients',87454,1,'C',1,53,2,'collaborer-et-apporter-des-solutions--nos-clients',51,2,NULL),(53746,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','commencer le travail de mise en œuvre','commencer le travail de mise en œuvre','to begin the work of implementation',87455,1,'C',1,40,1,'commencer-le-travail-de-mise-en-uvre',37,1,NULL),(53747,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','comment nous nous engageons avec nos clients actuels et futurs','comment nous nous engageons avec nos clients actuels et futurs','how we engage with our current and future clients',87456,1,'C',1,64,2,'comment-nous-nous-engageons-avec-nos-clients-actuels-et-futurs',51,2,NULL),(53748,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','comment nous prenons des décisions en tant qu\'entreprise','comment nous prenons des décisions en tant qu\'entreprise','how we make decisions as a company',87457,1,'C',1,60,2,'comment-nous-prenons-des-dcisions-en-tant-quentreprise',36,1,NULL),(53749,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','comment nous travaillons en tant qu\'équipe','comment nous travaillons en tant qu\'équipe','how we work as a team',87458,1,'C',1,46,2,'comment-nous-travaillons-en-tant-ququipe',23,1,NULL),(53750,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','compter les uns sur les autres comme jamais auparavant','compter les uns sur les autres comme jamais auparavant','to rely on each other like never before',87459,1,'C',1,56,2,'compter-les-uns-sur-les-autres-comme-jamais-auparavant',41,1,NULL),(53751,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','continuer à grandir','continuer à grandir','to continue to grow',87460,1,'C',1,22,1,'continuer--grandir',21,1,NULL),(53752,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','contrat de services professionnels','contrat de services professionnels','professional services contract',87461,1,'C',1,36,1,'contrat-de-services-professionnels',32,1,NULL),(53753,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','demander ce qui est important','demander ce qui est important','to ask what is important',87462,1,'D',1,31,1,'demander-ce-qui-est-important',26,1,NULL),(53754,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','dévoiler un ensemble de déclarations de valeurs révisées','dévoiler un ensemble de déclarations de valeurs révisées','to unveil a set of revised values statements',87463,1,'D',1,62,2,'dvoiler-un-ensemble-de-dclarations-de-valeurs-rvises',46,2,NULL),(53755,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','discuter de nos dernières offres d\'analyse','discuter de nos dernières offres d\'analyse','to discuss our latest analytics offerings',87464,1,'D',1,46,2,'discuter-de-nos-dernires-offres-danalyse',43,1,NULL),(53756,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','environnement à faible taux','environnement à faible taux','low-rate environment',87465,1,'E',1,30,1,'environnement--faible-taux',22,1,NULL),(53757,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','être une caractéristique principale de notre succès','être une caractéristique principale de notre succès','to be a hallmark of our success',87466,1,'E',1,56,2,'tre-une-caractristique-principale-de-notre-succs',33,1,NULL),(53758,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','évaluer soigneusement à quel point nos valeurs sont présentes','évaluer soigneusement à quel point nos valeurs sont présentes','to carefully evaluate how present our values are ',87467,1,'E',1,66,2,'valuer-soigneusement--quel-point-nos-valeurs-sont-prsentes',51,2,NULL),(53759,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','excellents produits à travers le cycle de vie du portefeuille','excellents produits à travers le cycle de vie du portefeuille','great products across the portfolio lifecycle',87468,1,'E',1,64,2,'excellents-produits--travers-le-cycle-de-vie-du-portefeuille',47,2,NULL),(53760,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','explorer des idées à fort potentiel','explorer des idées à fort potentiel','to explore high potential ideas',87469,1,'E',1,39,1,'explorer-des-ides--fort-potentiel',33,1,NULL),(53761,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','extrêmement important','extrêmement important','critically important',87470,1,'E',1,24,1,'extrmement-important',22,1,NULL),(53762,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','façonner nos valeurs et notre culture','façonner nos valeurs et notre culture','to shape our values and our culture',87471,1,'F',1,40,1,'faonner-nos-valeurs-et-notre-culture',37,1,NULL),(53763,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','hébergement d\'entreprise','hébergement d\'entreprise','enterprise hosting',87472,1,'H',1,28,1,'hbergement-dentreprise',20,1,NULL),(53764,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','incarner le meilleur de ce que nous sommes','incarner le meilleur de ce que nous sommes','to embody the best of who we are',87473,1,'I',1,44,1,'incarner-le-meilleur-de-ce-que-nous-sommes',34,1,NULL),(53765,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','la meilleure intégrité des données dans l\'industrie','la meilleure intégrité des données dans l\'industrie','the best data integrity in the industry',87474,1,'L',1,57,2,'la-meilleure-intgrit-des-donnes-dans-lindustrie',41,1,NULL),(53766,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','le meilleur outil d\'analyse de portefeuille de l\'industrie','le meilleur outil d\'analyse de portefeuille de l\'industrie','the best portfolio analytics tool in the industry',87475,1,'L',1,62,2,'le-meilleur-outil-danalyse-de-portefeuille-de-lindustrie',51,2,NULL),(53767,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','nouvel espace de bureau permanent','nouvel espace de bureau permanent','new permanent office space',87476,1,'N',1,35,1,'nouvel-espace-de-bureau-permanent',28,1,NULL),(53768,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','participer au processus','participer au processus','to participate in the process',87477,1,'P',1,25,1,'participer-au-processus',31,1,NULL),(53769,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','permettre une percée','permettre une percée','to enable a breakthrough',87478,1,'P',1,23,1,'permettre-une-perce',26,1,NULL),(53770,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','qui nous voulons être','qui nous voulons être','who we want to be',87479,1,'Q',1,24,1,'qui-nous-voulons-tre',19,1,NULL),(53771,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','se mettre à jour avec l\'équipe','se mettre à jour avec l\'équipe','to catch up with the team',87480,1,'R',1,35,1,'se-mettre--jour-avec-lquipe',27,1,NULL),(53772,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','recherche de changements discontinus dans les capacités de nos produits','recherche de changements discontinus dans les capacités de nos produits','pursuit of discontinuous changes in our product capabilities',87481,1,'R',1,74,2,'recherche-de-changements-discontinus-dans-les-capacits-de-nos-produits',62,2,NULL),(53773,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','redécouvrir nos valeurs','redécouvrir nos valeurs','to rediscover our values',87482,1,'R',1,26,1,'redcouvrir-nos-valeurs',26,1,NULL),(53774,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','rencontrer un certain nombre de clients et prospects clés','rencontrer un certain nombre de clients et prospects clés','to meet with a number of key clients and prospects',87483,1,'R',1,60,2,'rencontrer-un-certain-nombre-de-clients-et-prospects-cls',52,2,NULL),(53775,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','rencontrer un certain nombre d\'équipes','rencontrer un certain nombre d\'équipes','to meet with a number of teams',87484,1,'R',1,42,1,'rencontrer-un-certain-nombre-dquipes',32,1,NULL),(53776,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','s\'appuyer sur notre force historique','s\'appuyer sur notre force historique','to build on our historic strength',87485,1,'S',1,39,1,'sappuyer-sur-notre-force-historique',35,1,NULL),(53777,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','série de flux de données','série de flux de données','series of data feed',87486,1,'S',1,28,1,'srie-de-flux-de-donnes',21,1,NULL),(53778,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','série de groupes de discussion','série de groupes de discussion','series of focus groups',87487,1,'S',1,33,1,'srie-de-groupes-de-discussion',24,1,NULL),(53779,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','première plateforme pour la gestion du patrimoine mondial','première plateforme pour la gestion du patrimoine mondial','top hub for global wealth management ',87488,1,'P',1,60,2,'premire-plateforme-pour-la-gestion-du-patrimoine-mondial',39,1,NULL),(53780,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','travailler sur une idée innovante pour une durée déterminée','travailler sur une idée innovante pour une durée déterminée','to work on an innovative idea for a fixed period of time',87489,1,'T',1,65,2,'travailler-sur-une-ide-innovante-pour-une-dure-dtermine',58,2,NULL),(53781,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','vendre de nouvelles solutions aux clients actuels et potentiels','vendre de nouvelles solutions aux clients actuels et potentiels','to sell new solutions to current and prospective clients',87490,1,'V',1,65,2,'vendre-de-nouvelles-solutions-aux-clients-actuels-et-potentiels',58,2,NULL),(53782,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','accompagnement d\'équipe','accompagnement d\'équipe','team coaching / mentoring',87594,1,'A',1,27,1,'accompagnement-dquipe',27,1,NULL),(53783,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','action/mesure préventive','action/mesure préventive','preventive action/measure',87595,1,'A',1,27,1,'actionmesure-prventive',27,1,NULL),(53784,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','activités amont/aval du projet','activités amont/aval du projet','upstream/downstream activities of the project',87596,1,'A',1,33,1,'activits-amontaval-du-projet',47,2,NULL),(53785,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','actualisation du planning','actualisation du planning','planning update',87597,1,'A',1,27,1,'actualisation-du-planning',17,1,NULL),(53786,'2018-08-01 09:08:25','2021-04-24 16:14:19','affectation des ressources','affectation des ressources','resource allocation',87598,1,'A',1,28,1,'affectation-des-ressources',21,1,NULL),(53787,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','aide méthodologique','aide méthodologique','methodological assistance',87599,1,'A',1,22,1,'aide-mthodologique',27,1,NULL),(53788,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','analyse des risques opérationnels','analyse des risques opérationnels','operational risk analysis',87601,1,'A',1,36,1,'analyse-des-risques-oprationnels',27,1,NULL),(53789,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','analyse fonctionnel du besoin','analyse fonctionnel du besoin','functional analysis of needs',87602,1,'A',1,31,1,'analyse-fonctionnel-du-besoin',30,1,NULL),(53790,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','analyse logique du projet','analyse logique du projet','project logical analysis',87603,1,'A',1,27,1,'analyse-logique-du-projet',26,1,NULL),(53791,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','assistance à maîtrise d\'ouvrage','assistance à maîtrise d\'ouvrage','project management assistance',87604,1,'A',1,36,1,'assistance--matrise-douvrage',31,1,NULL),(53792,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','atelier de lancement','atelier de lancement','inception workshop',87605,1,'A',1,22,1,'atelier-de-lancement',20,1,NULL),(53793,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','avancement global du projet','avancement global du projet','overall project progress',87606,1,'A',1,29,1,'avancement-global-du-projet',26,1,NULL),(53794,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','budget à achèvement','budget à achèvement','budget at completion',87608,1,'B',1,23,1,'budget--achvement',22,1,NULL),(53795,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','budget à date','budget à date','current budget / budget to date',87609,1,'B',1,16,1,'budget--date',33,1,NULL),(53796,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','budget encouru','budget encouru','incurred budget',87610,1,'B',1,16,1,'budget-encouru',17,1,NULL),(53797,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','budget prévisionnel de l\'opération','budget prévisionnel de l\'opération','provisional budget for the operation',87611,1,'B',1,39,1,'budget-prvisionnel-de-lopration',38,1,NULL),(53798,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','but / objectif du projet','but / objectif du projet','project purpose',87612,1,'B',1,26,1,'but--objectif-du-projet',17,1,NULL),(53799,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','cahier des charges fonctionnel','cahier des charges fonctionnel','functional requirements specifications',87613,1,'C',1,32,1,'cahier-des-charges-fonctionnel',40,1,NULL),(53800,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','catalogue des risques','catalogue des risques','risk catalogue',87614,1,'C',1,23,1,'catalogue-des-risques',16,1,NULL),(53801,'2018-08-01 09:08:25','2021-04-24 19:44:31','charge de travail','charge de travail','work load',87615,1,'C',1,19,1,'charge-de-travail',11,1,NULL),(53802,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','cohérence du portefeuille de projets','cohérence du portefeuille de projets','project portfolio consistency',87617,1,'C',1,39,1,'cohrence-du-portefeuille-de-projets',31,1,NULL),(53803,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','contenu du projet','contenu du projet','project content',87619,1,'C',1,19,1,'contenu-du-projet',17,1,NULL),(53804,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','contrainte de dépendance','contrainte de dépendance','dependency constraint',87620,1,'C',1,27,1,'contrainte-de-dpendance',23,1,NULL),(53805,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','cycle de vie du projet','cycle de vie du projet','project life cycle',87621,1,'C',1,24,1,'cycle-de-vie-du-projet',20,1,NULL),(53806,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','date cible d\'achèvement','date cible d\'achèvement','completion target date',87622,1,'D',1,27,1,'date-cible-dachvement',24,1,NULL),(53807,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','date maximale d\'achèvement de l\'action','date maximale d\'achèvement de l\'action','maximum end date of the action',87623,1,'D',1,43,1,'date-maximale-dachvement-de-laction',32,1,NULL),(53808,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','décision d\'investir dans un projet','décision d\'investir dans un projet','decision to invest in a project',87624,1,'D',1,38,1,'dcision-dinvestir-dans-un-projet',33,1,NULL),(53809,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','décision stratégique','décision stratégique','strategic decision',87625,1,'D',1,24,1,'dcision-stratgique',20,1,NULL),(53810,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','définir les durées de tâches','définir les durées de tâches','to define task durations',87626,1,'D',1,33,1,'dfinir-les-dures-de-tches',26,1,NULL),(53811,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','difficulté rencontrée','difficulté rencontrée','difficulties encountered',87627,1,'D',1,25,1,'difficult-rencontre',26,1,NULL),(53812,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','disponibilité d\'une ressource','disponibilité d\'une ressource','resource availability',87628,1,'D',1,33,1,'disponibilit-dune-ressource',23,1,NULL),(53813,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','énoncé des travaux','énoncé des travaux','scope of works',87629,1,'E',1,22,1,'nonc-des-travaux',16,1,NULL),(53814,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-12 09:51:51','équipe dédiée','équipe dédiée','dedicated team',87630,1,'E',1,18,1,'quipe-ddie',16,1,NULL),(53815,'2018-08-01 09:08:25','2021-04-24 16:57:46','étude de faisabilité','étude de faisabilité','feasibility study',87631,1,'E',1,24,1,'tude-de-faisabilit',19,1,NULL),(53816,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','expérience acquise au cours du projet','expérience acquise au cours du projet','experience acquired during the project',87632,1,'E',1,40,1,'exprience-acquise-au-cours-du-projet',40,1,NULL),(53817,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','facteur clé de succès','facteur clé de succès','success key factor',87634,1,'F',1,25,1,'facteur-cl-de-succs',20,1,NULL),(53818,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','gestion axée sur les résultats','gestion axée sur les résultats','result-based management',87635,1,'G',1,34,1,'gestion-axe-sur-les-rsultats',25,1,NULL),(53819,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','jalonnement de tâche','jalonnement de tâche','task scheduling',87636,1,'J',1,23,1,'jalonnement-de-tche',17,1,NULL),(53820,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','lettre de mission','lettre de mission','job description / engagement letter',87637,1,'L',1,19,1,'lettre-de-mission',37,1,NULL),(53821,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','ligne budgétaire','ligne budgétaire','budget heading',87638,1,'L',1,19,1,'ligne-budgtaire',16,1,NULL),(53822,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','maîtrise des délais','maîtrise des délais','deadline control',87639,1,'M',1,23,1,'matrise-des-dlais',18,1,NULL),(53823,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','matrice du cadre logique','matrice du cadre logique','logical framework matrix',87640,1,'M',1,26,1,'matrice-du-cadre-logique',26,1,NULL),(53824,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','niveau stratégique','niveau stratégique','strategic level',87641,1,'N',1,21,1,'niveau-stratgique',17,1,NULL),(53825,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','note de lancement projet','note de lancement projet','project launch notice',87642,1,'N',1,26,1,'note-de-lancement-projet',23,1,NULL),(53826,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','objectif stratégique du projet','objectif stratégique du projet','strategic goal of the project',87643,1,'O',1,33,1,'objectif-stratgique-du-projet',31,1,NULL),(53827,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','obligation de résultat','obligation de résultat','performance obligation / strict liability to perform',87644,1,'O',1,25,1,'obligation-de-rsultat',54,2,NULL),(53828,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','ordonnancement amont','ordonnancement amont','upstream scheduling',87645,1,'O',1,22,1,'ordonnancement-amont',21,1,NULL),(53829,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','organigramme des tâches','organigramme des tâches','work breakdown structure',87646,1,'O',1,26,1,'organigramme-des-tches',26,1,NULL),(53830,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','pénurie de ressources','pénurie de ressources','lack of resources',87647,1,'P',1,24,1,'pnurie-de-ressources',19,1,NULL),(53831,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','périmètre du projet','périmètre du projet','project scope',87648,1,'P',1,23,1,'primtre-du-projet',15,1,NULL),(53832,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','phasage du projet','phasage du projet','project phasing',87649,1,'P',1,19,1,'phasage-du-projet',17,1,NULL),(53833,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','phase de déploiement','phase de déploiement','deployment phase',87650,1,'P',1,23,1,'phase-de-dploiement',18,1,NULL),(53834,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','planification de projet','planification de projet','project planning',87651,1,'P',1,25,1,'planification-de-projet',18,1,NULL),(53835,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','projet d\'innovation','projet d\'innovation','innovation project',87652,1,'P',1,22,1,'projet-dinnovation',20,1,NULL),(53836,'2018-08-01 09:08:25','2021-06-28 19:41:17','propriété intellectuelle','propriété intellectuelle','intellectual property',87653,1,'P',1,28,1,'proprit-intellectuelle',23,1,NULL),(53837,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','rapport d\'avancement','rapport d\'avancement','progress report',87654,1,'R',1,23,1,'rapport-davancement',17,1,NULL),(53838,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','structuration du projet','structuration du projet','project structuring',87655,1,'S',1,25,1,'structuration-du-projet',21,1,NULL),(53839,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','structure adhocratique','structure adhocratique','adhocratic structure',87656,1,'S',1,24,1,'structure-adhocratique',22,1,NULL),(53840,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','tableau de bord de coûtenance','tableau de bord de coûtenance','cost control dashboard',87658,1,'T',1,32,1,'tableau-de-bord-de-cotenance',24,1,NULL),(53841,'2018-08-01 09:08:25','2018-09-05 15:06:41','tâche fractionnée','tâche fractionnée','split task',87659,1,'T',1,21,1,'tche-fractionne',12,1,NULL),(53842,'2018-08-01 09:08:25','2021-03-03 15:44:56','veille stratégique','veille stratégique','business intelligence',87660,1,'V',1,21,1,'veille-stratgique',23,1,NULL),(53843,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','accéder à l\'analyse d\'entreprise et à la recherche interne','accéder à l\'analyse d\'entreprise et à la recherche interne','to access company analytics and internal research',87741,1,'A',1,65,2,'accder--lanalyse-dentreprise-et--la-recherche-interne',51,2,NULL),(53844,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','accéder à une vaste source d\'informations concernant la société et l\'industrie','accéder à une vaste source d\'informations concernant la société et l\'industrie','to access extensive company and industry intelligence',87742,1,'A',1,86,2,'accder--une-vaste-source-dinformations-concernant-la-socit-et-lindustrie',55,2,NULL),(53845,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','accéder aux fondamentaux complets de l\'entreprise','accéder aux fondamentaux complets de l\'entreprise','to access comprehensive company fundamentals',87743,1,'A',1,53,2,'accder-aux-fondamentaux-complets-de-lentreprise',46,2,NULL),(53846,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','activer une stratégie de conformité','activer une stratégie de conformité','to activate a compliance strategy ',87744,1,'A',1,39,1,'activer-une-stratgie-de-conformit',36,1,NULL),(53847,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','aller au-delà des regroupements sectoriels et industriels standards','aller au-delà des regroupements sectoriels et industriels standards','to go beyond standard sector and industry groupings',87745,1,'A',1,70,2,'aller-au-del-des-regroupements-sectoriels-et-industriels-standards',53,2,NULL),(53848,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','améliorer la collaboration avec l\'équipe de recherche interne','améliorer la collaboration avec l\'équipe de recherche interne','to enhance collaboration with the internal research team',87746,1,'A',1,66,2,'amliorer-la-collaboration-avec-lquipe-de-recherche-interne',58,2,NULL),(53849,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','améliorer la gestion des risques','améliorer la gestion des risques','to improve risk management',87747,1,'A',1,35,1,'amliorer-la-gestion-des-risques',28,1,NULL),(53850,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','analyse alternative robuste','analyse alternative robuste','robust alternative analysis',87748,1,'A',1,29,1,'analyse-alternative-robuste',29,1,NULL),(53851,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','analyser les fusions potentielles','analyser les fusions potentielles','to analyse potential mergers',87749,1,'A',1,35,1,'analyser-les-fusions-potentielles',30,1,NULL),(53852,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','analyser les redondances dans le réseau de la chaîne d\'approvisionnement','analyser les redondances dans le réseau de la chaîne d\'approvisionnement','to analyse redundancies in the supply chain network',87750,1,'A',1,77,2,'analyser-les-redondances-dans-le-rseau-de-la-chane-dapprovisionnement',53,2,NULL),(53853,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','analyser les tendances de l\'industrie','analyser les tendances de l\'industrie','to analyse industry trends',87751,1,'A',1,40,1,'analyser-les-tendances-de-lindustrie',28,1,NULL),(53854,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','développer le fonds de placement des clients','développer le fonds de placement des clients','to expand clients’ mutual fund',87752,1,'A',1,47,2,'dvelopper-le-fonds-de-placement-des-clients',34,1,NULL),(53855,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','automatiser le processus de reporting','automatiser le processus de reporting','to automate the reporting process ',87753,1,'A',1,39,1,'automatiser-le-processus-de-reporting',36,1,NULL),(53856,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','avoir un aperçu des dispositions hautement négociées','avoir un aperçu des dispositions hautement négociées','to gain insight into highly negotiated provisions',87754,1,'A',1,57,2,'avoir-un-aperu-des-dispositions-hautement-ngocies',51,2,NULL),(53857,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','base de données d\'activisme d\'entreprise','base de données d\'activisme d\'entreprise','corporate activism database',87755,1,'B',1,45,2,'base-de-donnes-dactivisme-dentreprise',29,1,NULL),(53858,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','capacité à créer des solutions d\'investissement numériques sur mesure','capacité à créer des solutions d\'investissement numériques sur mesure','ability to create tailored digital investment solutions',87756,1,'C',1,76,2,'capacit--crer-des-solutions-dinvestissement-numriques-sur-mesure',57,2,NULL),(53859,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','communiqués de l\'entreprise','communiqués de l\'entreprise','company releases',87757,1,'C',1,31,1,'communiqus-de-lentreprise',18,1,NULL),(53860,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','couverture des nouvelles mondiales','couverture des nouvelles mondiales','global news coverage',87758,1,'C',1,36,1,'couverture-des-nouvelles-mondiales',22,1,NULL),(53861,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','créer facilement des composites de comptes clients sous-jacents','créer facilement des composites de comptes clients sous-jacents','to easily create composites of underlying client accounts',87759,1,'C',1,66,2,'crer-facilement-des-composites-de-comptes-clients-sous-jacents',59,2,NULL),(53862,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','déterminer les revenus potentiels','déterminer les revenus potentiels','to determine potential revenue',87760,1,'D',1,36,1,'dterminer-les-revenus-potentiels',32,1,NULL),(53863,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','données connectées de manière fiable','données connectées de manière fiable','reliably connected data',87761,1,'D',1,41,1,'donnes-connectes-de-manire-fiable',25,1,NULL),(53864,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','données de marché actualisables','données de marché actualisables','refreshable market data',87762,1,'D',1,35,1,'donnes-de-march-actualisables',25,1,NULL),(53865,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','données de référence étendues','données de référence étendues','extensive benchmark data',87763,1,'D',1,35,1,'donnes-de-rfrence-tendues',26,1,NULL),(53866,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','données financières complètes pour analyser les entreprises publiques et privées','données financières complètes pour analyser les entreprises publiques et privées','comprehensive financial data to analyze public and private companies',87764,1,'D',1,86,2,'donnes-financires-compltes-pour-analyser-les-entreprises-publiques-et-prives',70,2,NULL),(53867,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','effectuer des analyses de marché et sectorielles','effectuer des analyses de marché et sectorielles','to perform market and sector analysis',87765,1,'E',1,51,2,'effectuer-des-analyses-de-march-et-sectorielles',39,1,NULL),(53868,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','effectuer des recherches d\'investissement','effectuer des recherches d\'investissement','to perform investment research',87766,1,'E',1,44,1,'effectuer-des-recherches-dinvestissement',32,1,NULL),(53869,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','effectuer des recherches plus rapidement','effectuer des recherches plus rapidement','to perform research faster',87767,1,'E',1,42,1,'effectuer-des-recherches-plus-rapidement',28,1,NULL),(53870,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','emmener votre gestion de portefeuille au niveau suivant','emmener votre gestion de portefeuille au niveau suivant','to take your portfolio management to the next level',87768,1,'E',1,57,2,'emmener-votre-gestion-de-portefeuille-au-niveau-suivant',53,2,NULL),(53871,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','engagements numériques personnalisés','engagements numériques personnalisés','personalised digital engagements',87769,1,'E',1,40,1,'engagements-numriques-personnaliss',34,1,NULL),(53872,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','évaluer les transactions et les alternatives de financement','évaluer les transactions et les alternatives de financement','to evaluate transactions and financing alternatives',87770,1,'E',1,62,2,'valuer-les-transactions-et-les-alternatives-de-financement',53,2,NULL),(53873,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','éventail d\'indicateurs au niveau de l\'industrie','éventail d\'indicateurs au niveau de l\'industrie','array of industry-level metrics',87771,1,'E',1,52,2,'ventail-dindicateurs-au-niveau-de-lindustrie',33,1,NULL),(53874,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','examiner les commentaires du marché en temps réel','examiner les commentaires du marché en temps réel','to review real-time market commentaries ',87772,1,'E',1,53,2,'examiner-les-commentaires-du-march-en-temps-rel',42,1,NULL),(53875,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','exposition au risque géopolitique','exposition au risque géopolitique','exposure to geopolitical risk',87773,1,'E',1,36,1,'exposition-au-risque-gopolitique',31,1,NULL),(53876,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','créer des liens précieux avec facilité','créer des liens précieux avec facilité','to make valuable connections with ease',87774,1,'F',1,43,1,'crer-des-liens-prcieux-avec-facilit',40,1,NULL),(53877,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','faire des recherches sur le marché efficacement','faire des recherches sur le marché efficacement','to research the market efficiently',87775,1,'F',1,50,2,'faire-des-recherches-sur-le-march-efficacement',36,1,NULL),(53878,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','filtrer l\'excès pour gérer le flux d\'informations','filtrer l\'excès pour gérer le flux d\'informations','to filter out the excess to manage the information flow',87776,1,'F',1,55,2,'filtrer-lexcs-pour-grer-le-flux-dinformations',57,2,NULL),(53879,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','fonds spéculatif','fonds spéculatif','hedge fund',87777,1,'F',1,19,1,'fonds-spculatif',12,1,NULL),(53880,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','gagner du temps et prendre des décisions efficaces rapidement','gagner du temps et prendre des décisions efficaces rapidement','to save time and make effective decisions quickly',87778,1,'G',1,64,2,'gagner-du-temps-et-prendre-des-dcisions-efficaces-rapidement',51,2,NULL),(53881,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','générer des idées d\'investissement innovantes','générer des idées d\'investissement innovantes','to generate innovative investment ideas',87779,1,'G',1,51,2,'gnrer-des-ides-dinvestissement-innovantes',41,1,NULL),(53882,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','générer une analyse historique des transactions annoncées, en attente ou clôturées','générer une analyse historique des transactions annoncées, en attente ou clôturées','to generate a historical analysis on announced, pending, or closed transactions',87780,1,'G',1,89,3,'gnrer-une-analyse-historique-des-transactions-annonces-en-attente-ou-cltures',81,2,NULL),(53883,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','gérer les relations avec les clients','gérer les relations avec les clients','to manage client relationships',87781,1,'G',1,39,1,'grer-les-relations-avec-les-clients',32,1,NULL),(53884,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','gestionnaires d\'investissement','gestionnaires d\'investissement','investment managers',87782,1,'G',1,33,1,'gestionnaires-dinvestissement',21,1,NULL),(53885,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','gouvernance améliorée des données','gouvernance améliorée des données','enhanced data governance',87783,1,'G',1,38,1,'gouvernance-amliore-des-donnes',26,1,NULL),(53886,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','indices d\'échange mondiaux','indices d\'échange mondiaux','global exchange indices',87784,1,'I',1,30,1,'indices-dchange-mondiaux',25,1,NULL),(53887,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','logiciel de gestion de patrimoine tout-en-un','logiciel de gestion de patrimoine tout-en-un','all-in-one wealth management software',87785,1,'L',1,46,2,'logiciel-de-gestion-de-patrimoine-tout-en-un',39,1,NULL),(53888,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','mener une analyse quantitative approfondie','mener une analyse quantitative approfondie','to conduct in-depth quantitative analysis',87786,1,'M',1,44,1,'mener-une-analyse-quantitative-approfondie',43,1,NULL),(53889,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','méthode efficace pour gérer le flux de nouvelles','méthode efficace pour gérer le flux de nouvelles','efficient method for managing news flow',87787,1,'M',1,52,2,'mthode-efficace-pour-grer-le-flux-de-nouvelles',41,1,NULL),(53890,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','minimiser le temps et les efforts nécessaires pour prendre des décisions judicieuses','minimiser le temps et les efforts nécessaires pour prendre des décisions judicieuses','to minimise the time and effort needed to make sound decisions',87788,1,'M',1,88,2,'minimiser-le-temps-et-les-efforts-ncessaires-pour-prendre-des-dcisions-judicieuses',64,2,NULL),(53891,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','obtenir des nouvelles du marché conservées','obtenir des nouvelles du marché conservées','to get curated market news ',87789,1,'O',1,46,2,'obtenir-des-nouvelles-du-march-conserves',29,1,NULL),(53892,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','personnaliser facilement les rapports et les présentations','personnaliser facilement les rapports et les présentations','to easily customise reports and presentations',87790,1,'P',1,61,2,'personnaliser-facilement-les-rapports-et-les-prsentations',47,2,NULL),(53893,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','plate-forme intelligente axée sur l\'informatique en nuage','plate-forme intelligente axée sur l\'informatique en nuage','intelligent cloud-based platform',87791,1,'P',1,61,2,'plate-forme-intelligente-axe-sur-linformatique-en-nuage',34,1,NULL),(53894,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','portefeuille de catégorie d\'actifs mixtes','portefeuille de catégorie d\'actifs mixtes','multi-asset class portfolio',87792,1,'P',1,45,2,'portefeuille-de-catgorie-dactifs-mixtes',29,1,NULL),(53895,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','potentiel de profit accru','potentiel de profit accru','increased profit potential',87793,1,'P',1,27,1,'potentiel-de-profit-accru',28,1,NULL),(53896,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','prioriser et analyser les opportunités d\'investissement','prioriser et analyser les opportunités d\'investissement','to prioritise and analyse investment opportunities',87794,1,'P',1,59,2,'prioriser-et-analyser-les-opportunits-dinvestissement',52,2,NULL),(53897,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','rationaliser la communication avec le client','rationaliser la communication avec le client','to streamline client communication',87795,1,'R',1,46,2,'rationaliser-la-communication-avec-le-client',36,1,NULL),(53898,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','recevoir les informations dont vous avez besoin exactement quand vous en avez besoin','recevoir les informations dont vous avez besoin exactement quand vous en avez besoin','to receive the information you need exactly when you need it',87796,1,'R',1,86,2,'recevoir-les-informations-dont-vous-avez-besoin-exactement-quand-vous-en-avez-besoin',62,2,NULL),(53899,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','recommandations d\'investissement plus intelligentes','recommandations d\'investissement plus intelligentes','smarter investment recommendations',87797,1,'R',1,54,2,'recommandations-dinvestissement-plus-intelligentes',36,1,NULL),(53900,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','réduire les fardeaux administratifs et de conformité du personnel faisant face à la clientèle','réduire les fardeaux administratifs et de conformité du personnel faisant face à la clientèle','to reduce the administrative and compliance burdens of customer-facing staff',87798,1,'R',1,99,3,'rduire-les-fardeaux-administratifs-et-de-conformit-du-personnel-faisant-face--la-clientle',78,2,NULL),(53901,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','référentiel de recherche centralisé','référentiel de recherche centralisé','centralised research repository',87799,1,'R',1,40,1,'rfrentiel-de-recherche-centralis',33,1,NULL),(53902,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','répondre à de nombreux règlements et normes','répondre à de nombreux règlements et normes','to address many regulations and standards',87800,1,'R',1,48,2,'rpondre--de-nombreux-rglements-et-normes',43,1,NULL),(53903,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','rester à jour avec l\'accès à une activité liée à un marché robuste','rester à jour avec l\'accès à une activité liée à un marché robuste','to stay up-to-date with access to robust market-related activity',87801,1,'R',1,76,2,'rester--jour-avec-laccs--une-activit-lie--un-march-robuste',66,2,NULL),(53904,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','rester à l\'affût des nouvelles de l\'industrie','rester à l\'affût des nouvelles de l\'industrie','to stay on top of industry news',87802,1,'R',1,51,2,'rester--lafft-des-nouvelles-de-lindustrie',33,1,NULL),(53905,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','rester connecté à chaque étape du flux de travail','rester connecté à chaque étape du flux de travail','to remain connected with every stage of the workflow',87803,1,'R',1,54,2,'rester-connect--chaque-tape-du-flux-de-travail',54,2,NULL),(53906,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','rester en tête des tendances du marché mondial','rester en tête des tendances du marché mondial','to stay ahead of global market trends',87804,1,'R',1,50,2,'rester-en-tte-des-tendances-du-march-mondial',39,1,NULL),(53907,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','résumés d\'opinions de courtiers','résumés d\'opinions de courtiers','summaries of broker opinions',87805,1,'R',1,36,1,'rsums-dopinions-de-courtiers',30,1,NULL),(53908,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','s\'appuyer sur des niveaux de données détaillés et granulaires','s\'appuyer sur des niveaux de données détaillés et granulaires','to rely on deep, granular levels of data',87806,1,'S',1,67,2,'sappuyer-sur-des-niveaux-de-donnes-dtaills-et-granulaires',42,1,NULL),(53909,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','segmenter les entreprises en catégories précises en fonction de l\'objectif principal','segmenter les entreprises en catégories précises en fonction de l\'objectif principal','to segment companies into precise categories according to primary focus',87807,1,'S',1,89,3,'segmenter-les-entreprises-en-catgories-prcises-en-fonction-de-lobjectif-principal',73,2,NULL),(53910,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','solution de livraison de données robuste et à faible maintenance','solution de livraison de données robuste et à faible maintenance','robust, low-maintenance data delivery solution',87808,1,'S',1,68,2,'solution-de-livraison-de-donnes-robuste-et--faible-maintenance',48,2,NULL),(53911,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','solutions mobiles robustes','solutions mobiles robustes','robust mobile solutions',87809,1,'S',1,28,1,'solutions-mobiles-robustes',25,1,NULL),(53912,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','solutions pour les professionnels de la finance','solutions pour les professionnels de la finance','solutions for financial professionals',87810,1,'S',1,49,2,'solutions-pour-les-professionnels-de-la-finance',39,1,NULL),(53913,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','spécialiste des services de banque d\'investissement','spécialiste des services de banque d\'investissement','investment banker',87811,1,'S',1,55,2,'spcialiste-des-services-de-banque-dinvestissement',19,1,NULL),(53914,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','surveiller et rendre des comptes sur toute la relation avec le client','surveiller et rendre des comptes sur toute la relation avec le client','to monitor and report on the entire client relationship',87812,1,'S',1,71,2,'surveiller-et-rendre-des-comptes-sur-toute-la-relation-avec-le-client',57,2,NULL),(53915,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','surveiller l\'activisme des entreprises','surveiller l\'activisme des entreprises','to monitor corporate activism',87813,1,'S',1,41,1,'surveiller-lactivisme-des-entreprises',31,1,NULL),(53916,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','surveiller les campagnes activistes','surveiller les campagnes activistes','to monitor activist campaigns',87814,1,'S',1,37,1,'surveiller-les-campagnes-activistes',31,1,NULL),(53917,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','surveiller les performances avec nos principaux outils d\'analyse de bureau','surveiller les performances avec nos principaux outils d\'analyse de bureau','to monitor performance with our leading desktop analytics',87815,1,'S',1,77,2,'surveiller-les-performances-avec-nos-principaux-outils-danalyse-de-bureau',59,2,NULL),(53918,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','surveiller les performances et les risques','surveiller les performances et les risques','to monitor performance and risk',87816,1,'S',1,44,1,'surveiller-les-performances-et-les-risques',33,1,NULL),(53919,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','tirer parti des relations','tirer parti des relations','to leverage relationships',87817,1,'T',1,27,1,'tirer-parti-des-relations',27,1,NULL),(53920,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','trouver de nouvelles opportunités d\'investissement','trouver de nouvelles opportunités d\'investissement','to find new investment opportunities',87818,1,'T',1,54,2,'trouver-de-nouvelles-opportunits-dinvestissement',38,1,NULL),(53921,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','trouver des données sur la propriété pour les actions et les titres à revenu fixe','trouver des données sur la propriété pour les actions et les titres à revenu fixe','to find ownership data for equities and fixed income securities ',87819,1,'T',1,87,2,'trouver-des-donnes-sur-la-proprit-pour-les-actions-et-les-titres--revenu-fixe',66,2,NULL),(53922,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','trouver la solution la plus efficace','trouver la solution la plus efficace','to figure out the most effective solution',87820,1,'T',1,38,1,'trouver-la-solution-la-plus-efficace',43,1,NULL),(53923,'2018-08-01 09:08:25','0000-00-00 00:00:00','trouver les opportunités les plus prometteuses','trouver les opportunités les plus prometteuses','to find the most promising opportunities',87821,1,'T',1,49,2,'trouver-les-opportunits-les-plus-prometteuses',42,1,NULL),(53924,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','à l\'heure actuelle, le marché est constitué de...','À l\'heure actuelle, le marché est constitué de...','At present, the market is made up of...',87822,1,'A',1,55,2,'-lheure-actuelle-le-march-est-constitu-de',41,1,NULL),(53925,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','assister à une présentation.','assister à une présentation.','to attend a presentation',87823,1,'A',1,32,1,'assister--une-prsentation',26,1,NULL),(53926,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','ceci nous amène à …','Ceci nous amène à …','This brings us to …',87824,1,'C',1,25,1,'Ceci-nous-amne--',23,1,NULL),(53927,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','cela nous fait prendre entièrement conscience que …','Cela nous fait prendre entièrement conscience que …','This makes us fully aware that …',87825,1,'C',1,56,2,'Cela-nous-fait-prendre-entirement-conscience-que-',36,1,NULL),(53928,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','cela va sans dire que …','Cela va sans dire que …','It goes without saying that …',87826,1,'C',1,27,1,'Cela-va-sans-dire-que-',33,1,NULL),(53929,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','c\'est avec plaisir que je répondrai à toutes vos questions.','C\'est avec plaisir que je répondrai à toutes vos questions.','I\'ll be glad to answer any questions.',87827,1,'C',1,64,2,'Cest-avec-plaisir-que-je-rpondrai--toutes-vos-questions',40,1,NULL),(53930,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','c\'est un grand plaisir pour moi de …','C\'est un grand plaisir pour moi de …','It gives me great pleasure to …',87828,1,'C',1,41,1,'Cest-un-grand-plaisir-pour-moi-de-',35,1,NULL),(53931,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','c\'est un honneur pour moi de …','C\'est un honneur pour moi de …','It\'s my honour to ..',87829,1,'C',1,35,1,'Cest-un-honneur-pour-moi-de-',23,1,NULL),(53932,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','c\'est une question controversée.','C\'est une question controversée.','It\'s a controversial issue.',87830,1,'C',1,36,1,'Cest-une-question-controverse',30,1,NULL),(53933,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','c\'est une très bonne question.','C\'est une très bonne question.','That\'s a very good question',87831,1,'C',1,34,1,'Cest-une-trs-bonne-question',30,1,NULL),(53934,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','cette question suscite des réactions.','Cette question suscite des réactions.','This question arouses reactions.',87832,1,'C',1,40,1,'Cette-question-suscite-des-ractions',34,1,NULL),(53935,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','choisissons une date pour la prochaine réunion.','Choisissons une date pour la prochaine réunion.','Let\'s set a date for the next meeting.',87833,1,'C',1,50,2,'Choisissons-une-date-pour-la-prochaine-runion',41,1,NULL),(53936,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','comme je l\'ai dit plus tôt, …','Comme je l\'ai dit plus tôt, …','As I said earlier, …',87834,1,'C',1,35,1,'Comme-je-lai-dit-plus-tt-',24,1,NULL),(53937,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','comme je l\'ai montré, …','Comme je l\'ai montré, …','As I showed, …',87835,1,'C',1,29,1,'Comme-je-lai-montr-',18,1,NULL),(53938,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','comme on le voit d\'après le tableau de chiffres...','Comme on le voit d\'après le tableau de chiffres...','As you can see from the table of figures...',87836,1,'C',1,54,2,'Comme-on-le-voit-daprs-le-tableau-de-chiffres',45,2,NULL),(53939,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','comme vous pouvez le voir, …','Comme vous pouvez le voir, …','As you can see, ..',87837,1,'C',1,32,1,'Comme-vous-pouvez-le-voir-',20,1,NULL),(53940,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','concevoir une présentation','concevoir une présentation','to design a presentation',87838,1,'C',1,29,1,'concevoir-une-prsentation',26,1,NULL),(53941,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','de droite à gauche','de droite à gauche','from right to left',87839,1,'D',1,21,1,'de-droite--gauche',20,1,NULL),(53942,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','de gauche à droite','de gauche à droite','from left to right',87840,1,'D',1,21,1,'de-gauche--droite',20,1,NULL),(53943,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','de haut en bas','de haut en bas','from top to bottom',87841,1,'D',1,16,1,'de-haut-en-bas',20,1,NULL),(53944,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','en amélioration par rapport à','en amélioration par rapport à','in improvement with respect to',87842,1,'E',1,33,1,'en-amlioration-par-rapport-',32,1,NULL),(53945,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','en bref','En bref','In brief',87843,1,'E',1,9,1,'En-bref',10,1,NULL),(53946,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','en premier lieu, j\'aimerais parler de','En premier lieu, j\'aimerais parler de','First I would like to talk about …',87844,1,'E',1,40,1,'En-premier-lieu-jaimerais-parler-de',38,1,NULL),(53947,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','en réalité ... / pour tout vous dire ... / il se trouve que … / à vrai dire …','En réalité ... / Pour tout vous dire ... / Il se trouve que … / À vrai dire …','As a matter of fact …',87845,1,'E',1,86,2,'En-ralit---Pour-tout-vous-dire---Il-se-trouve-que----vrai-dire-',25,1,NULL),(53948,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','est-ce que nous pouvons commencer? / pouvons-nous commencer?','Est-ce que nous pouvons commencer? / Pouvons-nous commencer?','Shall we get started?',87846,1,'E',1,62,2,'Est-ce-que-nous-pouvons-commencer--Pouvons-nous-commencer',23,1,NULL),(53949,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','est-ce que tout le monde a reçu l\'ordre du jour?','Est-ce que tout le monde a reçu l\'ordre du jour?','Has everyone received a copy of the agenda?',87847,1,'E',1,52,2,'Est-ce-que-tout-le-monde-a-reu-lordre-du-jour',45,2,NULL),(53950,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','est-ce que tout le monde peut m\'entendre?','Est-ce que tout le monde peut m\'entendre?','Can you all hear me?',87848,1,'E',1,44,1,'Est-ce-que-tout-le-monde-peut-mentendre',22,1,NULL),(53951,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','est-ce que tout le monde peut voir l\'écran?','Est-ce que tout le monde peut voir l\'écran?','Can everyone see the screen?',87849,1,'E',1,47,2,'Est-ce-que-tout-le-monde-peut-voir-lcran',30,1,NULL),(53952,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','est-ce qu\'il y a d\'autres commentaires?','Est-ce qu\'il y a d\'autres commentaires?','Are there any more comments?',87850,1,'E',1,43,1,'Est-ce-quil-y-a-dautres-commentaires',30,1,NULL),(53953,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','excusez-moi de vous interrompre.','Excusez-moi de vous interrompre.','Excuse me for interrupting.',87851,1,'E',1,34,1,'Excusez-moi-de-vous-interrompre',29,1,NULL),(53954,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','excusez-moi, je crois que vous avez mal compris mon propos.','Excusez-moi, je crois que vous avez mal compris mon propos.','Sorry, I think you misunderstood what I said.',87852,1,'E',1,61,2,'Excusez-moi-je-crois-que-vous-avez-mal-compris-mon-propos',47,2,NULL),(53955,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','il est bon de noter que …','Il est bon de noter que …','It \'s worth noting that … / It should be noted that …',87853,1,'I',1,29,1,'Il-est-bon-de-noter-que-',60,2,NULL),(53956,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','il serait faux de dire que …','Il serait faux de dire que …','It would be wrong to say that …',87854,1,'I',1,32,1,'Il-serait-faux-de-dire-que-',35,1,NULL),(53957,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','j\'ai le sentiment que …','J\'ai le sentiment que …','I feel as if …',87855,1,'J',1,28,1,'Jai-le-sentiment-que-',18,1,NULL),(53958,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','j\'aimerais clore ce sujet.','J\'aimerais clore ce sujet.','I would like to wrap this item/topic up.',87856,1,'J',1,29,1,'Jaimerais-clore-ce-sujet',42,1,NULL),(53959,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','j\'aimerais donner la parole à …','J\'aimerais donner la parole à …','I would like to give the floor to …',87857,1,'J',1,37,1,'Jaimerais-donner-la-parole--',39,1,NULL),(53960,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','j\'aimerais souligner l\'importance de …','J\'aimerais souligner l\'importance de …','I\'d like to emphasize the importance of …',87858,1,'J',1,44,1,'Jaimerais-souligner-limportance-de-',46,2,NULL),(53961,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','je crains que nous soyons hors sujet/je crains que nous nous égarions.','Je crains que nous soyons hors sujet/Je crains que nous nous égarions.','I think we are getting out of subject.',87859,1,'J',1,73,2,'Je-crains-que-nous-soyons-hors-sujetJe-crains-que-nous-nous-garions',40,1,NULL),(53962,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','je ne peux pas prendre parti.','Je ne peux pas prendre parti.','I cannot take sides.',87860,1,'J',1,31,1,'Je-ne-peux-pas-prendre-parti',22,1,NULL),(53963,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','je suis convaincu que …','Je suis convaincu que …','I am convinced that …',87861,1,'J',1,27,1,'Je-suis-convaincu-que-',25,1,NULL),(53964,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','je suis heureux de vous voir si nombreux  aujourd\'hui.','Je suis heureux de vous voir si nombreux  aujourd\'hui.','I am pleased to see so many of you present today.',87862,1,'J',1,57,2,'Je-suis-heureux-de-vous-voir-si-nombreux--aujourdhui',51,2,NULL),(53965,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','je tiens à insister que . ','Je tiens à insister que . ','I would like to insist that …',87863,1,'J',1,29,1,'Je-tiens--insister-que--',33,1,NULL),(53966,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','je tiens à souligner que …','Je tiens à souligner que …','I would like to emphasize that …',87864,1,'J',1,31,1,'Je-tiens--souligner-que-',36,1,NULL),(53967,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','je vais commencer ma présentation \npar …','Je vais commencer ma présentation \npar …','Let me begin my presentation by …',87865,1,'J',1,46,2,'Je-vais-commencer-ma-prsentation-npar-',37,1,NULL),(53968,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','je voudrais ajouter que …','Je voudrais ajouter que …','I\'d like to add that …',87866,1,'J',1,29,1,'Je-voudrais-ajouter-que-',27,1,NULL),(53969,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','je voudrais commencer par dire …','Je voudrais commencer par dire …','I\'d like to start by saying …',87867,1,'J',1,36,1,'Je-voudrais-commencer-par-dire-',34,1,NULL),(53970,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','je voudrais mettre l\'accent sur le fait que … ','Je voudrais mettre l\'accent sur le fait que … ','I would like to stress the fact that …',87868,1,'J',1,51,2,'Je-voudrais-mettre-laccent-sur-le-fait-que--',42,1,NULL),(53971,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','je vous propose de commencer par …','Je vous propose de commencer par …','I suggest we start with …',87869,1,'J',1,38,1,'Je-vous-propose-de-commencer-par-',29,1,NULL),(53972,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','je vous remercie de votre écoute/ merci de votre attention','Je vous remercie de votre écoute/ Merci de votre attention','Thanks for listening',87870,1,'J',1,61,2,'Je-vous-remercie-de-votre-coute-Merci-de-votre-attention',22,1,NULL),(53973,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','la question qui se pose est …','La question qui se pose est …','The question that arises is …',87871,1,'L',1,33,1,'La-question-qui-se-pose-est-',33,1,NULL),(53974,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','la séance est levée.','La séance est levée.','I declare the meeting closed / The meeting is adjourned.',87872,1,'L',1,24,1,'La-sance-est-leve',58,2,NULL),(53975,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','laissez-moi vous le présenter sous un autre angle.','Laissez-moi vous le présenter sous un autre angle.','Let me put this in another way.',87873,1,'L',1,53,2,'Laissez-moi-vous-le-prsenter-sous-un-autre-angle',33,1,NULL),(53976,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','l\'analyse démontre...','L\'analyse démontre...','The analysis reveals...',87874,1,'L',1,25,1,'Lanalyse-dmontre',25,1,NULL),(53977,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','le graphique à secteurs montre la distribution de...','Le graphique à secteurs montre la distribution de...','The pie chart shows the distribution of...',87875,1,'L',1,55,2,'Le-graphique--secteurs-montre-la-distribution-de',44,1,NULL),(53978,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','le pour et le contre','le pour et le contre','the pros and cons',87876,1,'L',1,22,1,'le-pour-et-le-contre',19,1,NULL),(53979,'2018-08-01 09:12:22','0000-00-00 00:00:00','le sujet de ma présentation est …','Le sujet de ma présentation est …','The topic of my presentation is …',87877,1,'L',1,38,1,'Le-sujet-de-ma-prsentation-est-',37,1,NULL),