(32406,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Tests en laboratoire','','lab tests',41577,1,'T',1,20,1,'tests-en-laboratoire',9,1,NULL),(32407,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Valeur moyenne d\'un projet','','average value of a project',41578,1,'V',1,26,1,'valeur-moyenne-dun-projet',26,1,NULL),(32408,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Activités des concurrents','','competitor activities',41631,1,'A',1,26,1,'activits-des-concurrents',21,1,NULL),(32409,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Ajouter une fonctionnalité unique','','to add a unique feature',41632,1,'A',1,34,1,'ajouter-une-fonctionnalit-unique',23,1,NULL),(32410,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Anciens clients/clients perdus','','former/lost customers',41633,1,'A',1,30,1,'anciens-clientsclients-perdus',21,1,NULL),(32411,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Applicateur de bande/dérouleur flexa','','flexa tape applicator',41634,1,'A',1,37,1,'applicateur-de-bandedrouleur-Flexa',21,1,NULL),(32412,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Applications difficiles','','rough applications',41635,1,'A',1,23,1,'applications-difficiles',18,1,NULL),(32413,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Approche très efficace','','very successful approach',41636,1,'A',1,23,1,'approche-trs-efficace',24,1,NULL),(32414,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Avantages du vitrage à sec','','advantages of dry glazing',41637,1,'A',1,27,1,'avantages-du-vitrage--sec',25,1,NULL),(32415,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Avoir un premier aperçu des besoins en ressources','','to have a first overview of resource demand',41638,1,'A',1,50,2,'avoir-un-premier-aperu-des-besoins-en-ressources',43,1,NULL),(32416,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Bandes à mousse','','foam tapes',41639,1,'B',1,16,1,'bandes--mousse',10,1,NULL),(32417,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Bonne adhérence','','good bonding',41640,1,'B',1,16,1,'bonne-adhrence',12,1,NULL),(32418,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Changement de mentalité chez les commerciaux/représentants commerciaux','','mind change of sales reps',41641,1,'C',1,72,2,'changement-de-mentalit-chez-les-commerciauxreprsentants-commerciaux',25,1,NULL),(32419,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Client principal','','lead customer',41642,1,'C',1,16,1,'client-principal',13,1,NULL),(32420,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Commander un distributeur','','to order dispenser',41643,1,'C',1,25,1,'commander-un-distributeur',18,1,NULL),(32421,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Communiquer l\'adresse de flexa','','to hand out the address of Flexa',41644,1,'C',1,30,1,'communiquer-ladresse-de-Flexa',32,1,NULL),(32422,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Coupe-circuits thermiques','','thermal breakers',41645,1,'C',1,25,1,'coupe-circuits-thermiques',16,1,NULL),(32423,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Couvrir le coût de gestion','','to cover handling cost',41646,1,'C',1,27,1,'couvrir-le-cot-de-gestion',22,1,NULL),(32424,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Créer un avantage concurrentiel','','to create a competitive advantage',41647,1,'C',1,32,1,'crer-un-avantage-concurrentiel',33,1,NULL),(32425,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Délocalisation de la production','','shift of production',41648,1,'D',1,32,1,'dlocalisation-de-la-production',19,1,NULL),(32426,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Développer l\'activité/l\'entreprise','','to grow the business',41649,1,'D',1,36,1,'dvelopper-lactivitlentreprise',20,1,NULL),(32427,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Dilatation thermique','','thermal elongation',41650,1,'D',1,20,1,'dilatation-thermique',18,1,NULL),(32428,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Dos de l\'élément en verre','','backside of the glass element',41651,1,'D',1,27,1,'dos-de-llment-en-verre',29,1,NULL),(32429,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Echantillons de papier abrasif','échantillons de papier abrasif','sandpaper samples',41652,1,'E',1,30,1,'chantillons-de-papier-abrasif',17,1,NULL),(32430,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Effet papillon','','butterfly-effect',41653,1,'E',1,14,1,'effet-papillon',16,1,NULL),(32431,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Eléments autoadhésifs','éléments autoadhésifs','self-adhesive items',41654,1,'E',1,23,1,'lments-autoadhsifs',19,1,NULL),(32432,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Etablir les normes','établir les normes','to set the standard',41655,1,'E',1,18,1,'tablir-les-normes',19,1,NULL),(32433,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Etre présent lors de la présentation','être présent lors de la présentation','to be present during presentation',41656,1,'E',1,38,1,'tre-prsent-lors-de-la-prsentation',33,1,NULL),(32434,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Etudier plus attentivement','étudier plus attentivement','to dig deeper into',41657,1,'E',1,26,1,'tudier-plus-attentivement',18,1,NULL),(32435,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Evaluation préalable du dossier commercial/analyse de rentabilisation préalable','évaluation préalable du dossier commercial/analyse de rentabilisation préalable','pre-evaluation of business case',41658,1,'E',1,81,2,'valuation-pralable-du-dossier-commercialanalyse-de-rentabilisation-pralable',31,1,NULL),(32436,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Fabricant de bande innovante','','innovative tape producer',41659,1,'F',1,28,1,'fabricant-de-bande-innovante',24,1,NULL),(32437,'2018-01-10 05:16:22','2018-01-11 10:28:33','Facteur clé de succès','','key success factor',41660,1,'F',1,23,1,'facteur-cl-de-succs',18,1,NULL),(32438,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Fin du cycle de vie du produit','','end of product lifecycle',41661,1,'F',1,30,1,'fin-du-cycle-de-vie-du-produit',24,1,NULL),(32439,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Formation aux outils généraux et au distributeur','','general tools & dispenser training',41662,1,'F',1,50,2,'formation-aux-outils-gnraux-et-au-distributeur',34,1,NULL),(32440,'2018-01-10 05:16:22','2018-01-11 10:20:43','Gamme de produits','','product range',41663,1,'G',1,17,1,'gamme-de-produits',13,1,NULL),(32441,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Générer de nouveaux clients','','to generate new customers',41664,1,'G',1,29,1,'gnrer-de-nouveaux-clients',25,1,NULL),(32442,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Gouttières en aluminium en revêtement poudre','','aluminium powder coated rain pipes',41665,1,'G',1,46,2,'gouttires-en-aluminium-en-revtement-poudre',34,1,NULL),(32443,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Identifier la meilleure solution','','to identify the best solution',41666,1,'I',1,32,1,'identifier-la-meilleure-solution',29,1,NULL),(32444,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Les projets croissent lentement','','projects will slowly ramp up',41667,1,'L',1,31,1,'les-projets-croissent-lentement',28,1,NULL),(32445,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Lier le distributeur à l\'utilisation des bandes','','to link the dispenser to the usage of tapes',41668,1,'L',1,48,2,'lier-le-distributeur--lutilisation-des-bandes',43,1,NULL),(32446,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Machine à plastifier sous pression','','pressurized laminator',41669,1,'M',1,35,1,'machine--plastifier-sous-pression',21,1,NULL),(32447,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Masquage haute température','','high temp masking',41670,1,'M',1,27,1,'masquage-haute-temprature',17,1,NULL),(32448,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Meilleur système de masse adhésive','','improved adhesive mass system',41671,1,'M',1,36,1,'meilleur-systme-de-masse-adhsive',29,1,NULL),(32449,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Mener des sondages auprès de la clientèle','','to do customer surveys',41672,1,'M',1,43,1,'mener-des-sondages-auprs-de-la-clientle',22,1,NULL),(32450,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Mettre les produits sis en stock','','to have the SIS products as a stock item',41673,1,'M',1,32,1,'mettre-les-produits-SIS-en-stock',40,1,NULL),(32451,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Modèle de demande asc','','ASC request template',41674,1,'M',1,22,1,'modle-de-demande-ASC',20,1,NULL),(32452,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Note de production tesa','','tesa production note',41675,1,'N',1,23,1,'note-de-production-tesa',20,1,NULL),(32453,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Nouveaux centres de formation','','new training centres',41676,1,'N',1,29,1,'nouveaux-centres-de-formation',20,1,NULL),(32454,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Parfaite application sans bulles','','perfect bubble-free application',41677,1,'P',1,32,1,'parfaite-application-sans-bulles',31,1,NULL),(32455,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Passer à un nouveau compte','','to enter a new account',41678,1,'P',1,27,1,'passer--un-nouveau-compte',22,1,NULL),(32456,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Passer individuellement des commandes','','to individually place orders',41679,1,'P',1,37,1,'passer-individuellement-des-commandes',28,1,NULL),(32457,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Passer une nouvelle commande pour chaque élément/article','','to place for each item a new order',41680,1,'P',1,58,2,'passer-une-nouvelle-commande-pour-chaque-lmentarticle',34,1,NULL),(32458,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Pénétrer de nouveaux marchés','','to enter new market',41681,1,'P',1,31,1,'pntrer-de-nouveaux-marchs',19,1,NULL),(32459,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Performances de cisaillement','','shear performance',41682,1,'P',1,28,1,'performances-de-cisaillement',17,1,NULL),(32460,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Portefeuille de produits en mousse','','foam portfolio',41683,1,'P',1,34,1,'portefeuille-de-produits-en-mousse',14,1,NULL),(32461,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Portes en contre-plaqué','','flush doors',41684,1,'P',1,24,1,'portes-en-contre-plaqu',11,1,NULL),(32462,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Présenter les échantillons aux clients','','to present samples to customers',41685,1,'P',1,40,1,'prsenter-les-chantillons-aux-clients',31,1,NULL),(32463,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Principale application','','lead application',41686,1,'P',1,22,1,'principale-application',16,1,NULL),(32464,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Produit de base','','commodity product',41687,1,'P',1,15,1,'produit-de-base',17,1,NULL),(32465,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Produits hors stock','','non-stock products',41688,1,'P',1,19,1,'produits-hors-stock',18,1,NULL),(32466,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Programmer des activités pour la prochaine période','','to set up activities for next period',41689,1,'P',1,52,2,'programmer-des-activits-pour-la-prochaine-priode',36,1,NULL),(32467,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Quota de rejet trop élevé','','too high rejection quota',41690,1,'Q',1,27,1,'quota-de-rejet-trop-lev',24,1,NULL),(32468,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Raisons pour lesquelles les clients peuvent nous quitter','','reasons why customers might be leaving us',41691,1,'R',1,56,2,'raisons-pour-lesquelles-les-clients-peuvent-nous-quitter',41,1,NULL),(32469,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Réclamations relatives à la qualité','','quality claims',41692,1,'R',1,38,1,'rclamations-relatives--la-qualit',14,1,NULL),(32470,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Répartir les ressources','','to split up resources',41693,1,'R',1,24,1,'rpartir-les-ressources',21,1,NULL),(32471,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Résultat visuel différent','','different visual result',41694,1,'R',1,27,1,'rsultat-visuel-diffrent',23,1,NULL),(32472,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Segment bs vital','','vital BS segment',41695,1,'S',1,16,1,'segment-BS-vital',16,1,NULL),(32473,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Segment de l\'aménagement intérieur','','interior fit-out segment',41696,1,'S',1,36,1,'segment-de-lamnagement-intrieur',24,1,NULL),(32474,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Servir plus rapidement le marché','','to serve the market faster',41697,1,'S',1,33,1,'servir-plus-rapidement-le-march',26,1,NULL),(32475,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Soutenir les équipes de ventes','','to support the sales teams',41698,1,'S',1,31,1,'soutenir-les-quipes-de-ventes',26,1,NULL),(32476,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Substrats difficiles','','difficult substrates',41699,1,'S',1,20,1,'substrats-difficiles',20,1,NULL),(32477,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Surfaces irrégulières','','uneven surfaces',41700,1,'S',1,23,1,'surfaces-irrgulires',15,1,NULL),(32478,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Taux de déperdition / taux d\'abandon','','attrition rate',41701,1,'T',1,37,1,'taux-de-dperdition--taux-dabandon',14,1,NULL),(32479,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Traitement de la bande','','tape processing',41702,1,'T',1,22,1,'traitement-de-la-bande',15,1,NULL),(32480,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Unité de test','','test unit',41703,1,'U',1,14,1,'unit-de-test',9,1,NULL),(32481,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Vendre l\'appareil à nos clients','','to sell the device to our customers',41704,1,'V',1,32,1,'vendre-lappareil--nos-clients',35,1,NULL),(32482,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Ventes perdues au niveau des principaux clients','','lost sales at our top customers',41705,1,'V',1,47,2,'ventes-perdues-au-niveau-des-principaux-clients',31,1,NULL),(32483,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Visites directes des clients','','direct customer visits',41706,1,'V',1,28,1,'visites-directes-des-clients',22,1,NULL),(32484,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Vitrage isolant','','insulated glass',41707,1,'V',1,15,1,'vitrage-isolant',15,1,NULL),(32485,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Vitre sans cadre','','frameless window',41708,1,'V',1,16,1,'vitre-sans-cadre',16,1,NULL),(32486,'2018-01-10 05:17:23','0000-00-00 00:00:00','Gérer le budget du service des achats','','to manage the budget of the purchasing department',41751,1,'G',1,38,1,'grer-le-budget-du-service-des-achats',49,2,NULL),(32487,'2018-01-10 05:17:23','0000-00-00 00:00:00','Identifier les fournisseurs potentiels','','to identify potential suppliers',41752,1,'I',1,38,1,'identifier-les-fournisseurs-potentiels',31,1,NULL),(32488,'2018-01-10 05:17:23','0000-00-00 00:00:00','Négociation de contrat d’achat','','purchase contract negotiation',41760,1,'N',1,33,1,'ngociation-de-contrat-dachat',29,1,NULL),(32489,'2018-01-10 05:17:23','0000-00-00 00:00:00','Processus d’évaluation des fournisseurs','','supplier evaluation process',41775,1,'P',1,42,1,'processus-dvaluation-des-fournisseurs',27,1,NULL),(32490,'2018-01-10 05:17:23','0000-00-00 00:00:00','Réalisation des stratégies d’achat','','carrying out of procurement strategies / procurement strategies implementation',41778,1,'R',1,38,1,'ralisation-des-stratgies-dachat',78,2,NULL),(32491,'2018-01-10 05:18:36','0000-00-00 00:00:00','Avant d\'en recommander un,  j\'aimerais en savoir un peu plus sur vous et vos besoins','','Before I recommend a particular one, I would like to know a bit more about you and your needs:',41953,1,'A',1,84,2,'Avant-den-recommander-un--jaimerais-en-savoir-un-peu-plus-sur-vous-et-vos-besoins',94,3,NULL),(32492,'2018-01-10 05:18:36','0000-00-00 00:00:00','Ce qui explique la différence entre le relevé et la facture','','which explains the discrepancy between the statement and the invoice',42060,1,'C',1,61,2,'ce-qui-explique-la-diffrence-entre-le-relev-et-la-facture',68,2,NULL),(32493,'2018-01-10 05:18:36','0000-00-00 00:00:00','Ceci est notre dernier rappel','','This is our final reminder.',42061,1,'C',1,29,1,'Ceci-est-notre-dernier-rappel',27,1,NULL),(32494,'2018-01-10 05:18:36','0000-00-00 00:00:00','Elle m\'a montré le bordereau du dépôt en espèces pour le prouver','','She showed me the cash deposit voucher to prove it',42062,1,'E',1,68,2,'Elle-ma-montr-le-bordereau-du-dpt-en-espces-pour-le-prouver',50,2,NULL),(32495,'2018-01-10 05:18:36','0000-00-00 00:00:00','En attendant, nous traiterons votre commande comme d\'habitude','','In the meantime, we will handle your order as usual.',42063,1,'E',1,61,2,'En-attendant-nous-traiterons-votre-commande-comme-dhabitude',52,2,NULL),(32496,'2018-01-10 05:18:36','0000-00-00 00:00:00','Il a promis d\'examiner la question','','he promised to look into the matter',42064,1,'I',1,34,1,'il-a-promis-dexaminer-la-question',35,1,NULL),(32497,'2018-01-10 05:18:36','0000-00-00 00:00:00','J\'ai plusieurs autres dettes à régler','','I have many other debts to pay',42065,1,'J',1,39,1,'jai-plusieurs-autres-dettes--rgler',30,1,NULL),(32498,'2018-01-10 05:18:36','0000-00-00 00:00:00','J\'ai reçu votre lettre en date du 1er mars, ainsi que le relevé de compte joint','','I received your letter dated 1 March and the enclosed statement of account. ',42066,1,'J',1,81,2,'Jai-reu-votre-lettre-en-date-du-er-mars-ainsi-que-le-relev-de-compte-joint',77,2,NULL),(32499,'2018-01-10 05:18:36','0000-00-00 00:00:00','Je joins dans la présente une copie du bordereau pour que vous puissiez l\'examiner','','I hereby enclose a copy of the voucher for your perusal',42067,1,'J',1,83,2,'Je-joins-dans-la-prsente-une-copie-du-bordereau-pour-que-vous-puissiez-lexaminer',55,2,NULL),(32500,'2018-01-10 05:18:36','0000-00-00 00:00:00','Je joins ici le relevé de compte corrigé','','Here I enclose the corrected Statement of account',42068,1,'J',1,42,1,'Je-joins-ici-le-relev-de-compte-corrig',49,2,NULL),(32501,'2018-01-10 05:18:36','0000-00-00 00:00:00','Je joins une copie de votre facture.','','I enclose a copy of your invoice.',42069,1,'J',1,36,1,'Je-joins-une-copie-de-votre-facture',33,1,NULL),(32502,'2018-01-10 05:18:36','0000-00-00 00:00:00','Je l\'ai déjà signalé à votre représentant','','I have already mentioned this to your representative',42070,1,'J',1,46,2,'Je-lai-dj-signal--votre-reprsentant',52,2,NULL),(32503,'2018-01-10 05:18:36','0000-00-00 00:00:00','Je m\'excuse pour tout désagrément occasionné par notre erreur','','I apologize for causing any inconvenience as a result of our error.',42071,1,'J',1,64,2,'Je-mexcuse-pour-tout-dsagrment-occasionn-par-notre-erreur',67,2,NULL),(32504,'2018-01-10 05:18:36','0000-00-00 00:00:00','Je souhaite souligner une erreur dans le relevé que j\'ai reçu de votre banque hier','','I wish to point out an error in the statement that I received from your bank yesterday',42072,1,'J',1,84,2,'Je-souhaite-souligner-une-erreur-dans-le-relev-que-jai-reu-de-votre-banque-hier',86,2,NULL),(32505,'2018-01-10 05:18:36','0000-00-00 00:00:00','Je viens de lire vos rappels et la lettre de votre avocat me demandant de payer le compte en souffrance de 1000 usd','','I just read your reminders and lawyer’s letter asking me to pay this overdue account of USD1000',42073,1,'J',1,115,3,'Je-viens-de-lire-vos-rappels-et-la-lettre-de-votre-avocat-me-demandant-de-payer-le-compte-en-souffrance-de--USD',97,3,NULL),(32506,'2018-01-10 05:18:36','0000-00-00 00:00:00','Lorsque j\'ai examiné le relevé, j\'ai constaté qu\'un débit ne correspondait pas à la facture que vous avez envoyée un peu plus tôt','','On checking the statement, I found that a debit entry again does not tally with the invoice you sent me earlier',42074,1,'L',1,136,4,'Lorsque-jai-examin-le-relev-jai-constat-quun-dbit-ne-correspondait-pas--la-facture-que-vous-avez-envoye-un-peu-plus-tt',111,3,NULL),(32507,'2018-01-10 05:18:36','0000-00-00 00:00:00','Ma situation financière est très critique en ce moment','','My financial situation is very tight at the moment',42075,1,'M',1,56,2,'Ma-situation-financire-est-trs-critique-en-ce-moment',50,2,NULL),(32508,'2018-01-10 05:18:36','0000-00-00 00:00:00','Mais jusqu\'à maintenant, je n\'ai pas reçu de ses nouvelles','','But up to now I have not heard anything from him',42076,1,'M',1,60,2,'Mais-jusqu-maintenant-je-nai-pas-reu-de-ses-nouvelles',48,2,NULL),(32509,'2018-01-10 05:18:36','0000-00-00 00:00:00','Merci pour votre chèque d\'un montant de 1000 usd','','Thank you for your check for the amount of USD1000',42077,1,'M',1,49,2,'Merci-pour-votre-chque-dun-montant-de--USD',50,2,NULL),(32510,'2018-01-10 05:18:36','0000-00-00 00:00:00','Merci pour votre demande de crédit','','Thank you for your application for credit.',42078,1,'M',1,35,1,'Merci-pour-votre-demande-de-crdit',42,1,NULL),(32511,'2018-01-10 05:18:36','0000-00-00 00:00:00','Merci pour votre lettre datant du 1er mars concernant notre relevé de compte','','Thank you for your letter dated 1 March concerning our Statement of account',42079,1,'M',1,77,2,'Merci-pour-votre-lettre-datant-du-er-mars-concernant-notre-relev-de-compte',75,2,NULL),(32512,'2018-01-10 05:18:36','0000-00-00 00:00:00','Mon employé a dit que l\'entrée doit être de 500 usd','','My clerk said that the entry should be USD500',42080,1,'M',1,54,2,'Mon-employ-a-dit-que-lentre-doit-tre-de--USD',45,2,NULL),(32513,'2018-01-10 05:18:36','0000-00-00 00:00:00','Nous avons découvert que notre employé a saisi un montant erroné dans les livres','','We discovered that our clerk had entered a wrong amount in the books',42081,1,'N',1,83,2,'Nous-avons-dcouvert-que-notre-employ-a-saisi-un-montant-erron-dans-les-livres',68,2,NULL),(32514,'2018-01-10 05:18:36','0000-00-00 00:00:00','Nous avons le regret de vous informer que nous ne pouvons pas vous offrir de crédit pour le moment','','We regret to inform you that we are unable to offer you credit at the present time.',42082,1,'N',1,99,3,'Nous-avons-le-regret-de-vous-informer-que-nous-ne-pouvons-pas-vous-offrir-de-crdit-pour-le-moment',83,2,NULL),(32515,'2018-01-10 05:18:36','0000-00-00 00:00:00','Nous avons vérifié le compte','','We checked the account ',42083,1,'N',1,30,1,'Nous-avons-vrifi-le-compte',24,1,NULL),(32516,'2018-01-10 05:18:36','0000-00-00 00:00:00','Nous considèrerons votre demande à l\'avenir si vous nous le demandez','','We will consider your application again in future if you request it',42084,1,'N',1,70,2,'Nous-considrerons-votre-demande--lavenir-si-vous-nous-le-demandez',67,2,NULL),(32517,'2018-01-10 05:18:36','0000-00-00 00:00:00','Nous envoyons en pièce jointe notre relevé de compte pour le mois de février','','We enclose our Statement Of Account for the month of February',42085,1,'N',1,79,2,'Nous-envoyons-en-pice-jointe-notre-relev-de-compte-pour-le-mois-de-fvrier',61,2,NULL),(32518,'2018-01-10 05:18:36','0000-00-00 00:00:00','Nous joignons un chèque d\'un montant de 1456 usd pour le paiement du mois de mai','','We enclose a check for the amount USD1456 as payment for the month of May',42086,1,'N',1,81,2,'Nous-joignons-un-chque-dun-montant-de--USD-pour-le-paiement-du-mois-de-mai',73,2,NULL),(32519,'2018-01-10 05:18:36','0000-00-00 00:00:00','Nous joignons un reçu de votre paiement','','We enclose our receipt for your payment.',42087,1,'N',1,40,1,'Nous-joignons-un-reu-de-votre-paiement',40,1,NULL),(32520,'2018-01-10 05:18:36','0000-00-00 00:00:00','Nous joignons une copie de notre certificat d\'enregistrement de notre entreprise','','We enclose a copy of our Certificate of Business Registration',42088,1,'N',1,80,2,'Nous-joignons-une-copie-de-notre-certificat-denregistrement-de-notre-entreprise',61,2,NULL),(32521,'2018-01-10 05:18:36','0000-00-00 00:00:00','Nous pouvons être amené à recourir à des moyens légaux pour récupérer ce qui nous revient de droit','','or we may forced to resort to legal means to recover what is due to us.',42089,1,'N',1,105,3,'nous-pouvons-tre-amen--recourir--des-moyens-lgaux-pour-rcuprer-ce-qui-nous-revient-de-droit',71,2,NULL),(32522,'2018-01-10 05:18:36','0000-00-00 00:00:00','Nous vous serions gré de bien vouloir nous remettre rapidement le montant ci-dessous','','We would appreciate it if you could send us the above amount promptly.',42090,1,'N',1,85,2,'Nous-vous-serions-gr-de-bien-vouloir-nous-remettre-rapidement-le-montant-ci-dessous',70,2,NULL),(32523,'2018-01-10 05:18:36','0000-00-00 00:00:00','Nous vous serions reconnaissants si vous nous envoyiez un chèque comme mode de paiement','','We would be obliged if you would send us a check as payment.',42091,1,'N',1,88,2,'Nous-vous-serions-reconnaissants-si-vous-nous-envoyiez-un-chque-comme-mode-de-paiement',60,2,NULL),(32524,'2018-01-10 05:18:36','0000-00-00 00:00:00','Nous, les soussignés, souhaitons ouvrir un compte courant dans votre banque sous la recommandation de m. richard','','We, the undersigned, wish to open a current account at your bank under the recommendation of Mr. Richard',42092,1,'N',1,113,3,'Nous-les-soussigns-souhaitons-ouvrir-un-compte-courant-dans-votre-banque-sous-la-recommandation-de-M-Richard',104,3,NULL),(32525,'2018-01-10 05:18:36','0000-00-00 00:00:00','Ou envoyer quelqu\'un pour régler le problème','','or send someone over to sort out the problem',42093,1,'O',1,46,2,'ou-envoyer-quelquun-pour-rgler-le-problme',44,1,NULL),(32526,'2018-01-10 05:18:36','0000-00-00 00:00:00','Pour que votre commande soit traitée sur le champ','','To ensure that your order is promptly processed',42094,1,'P',1,50,2,'Pour-que-votre-commande-soit-traite-sur-le-champ',47,2,NULL),(32527,'2018-01-10 05:18:36','0000-00-00 00:00:00','Pouvez-vous s\'il vous plaît examiner la question et apporter les corrections nécessaires','','Could you please look into the matter and make the necessary correction?',42095,1,'P',1,90,3,'Pouvez-vous-sil-vous-plat-examiner-la-question-et-apporter-les-corrections-ncessaires',72,2,NULL),(32528,'2018-01-10 05:18:36','0000-00-00 00:00:00','Si vous avez envoyé le paiement, veuillez ignorer cette lettre','','If you have sent your payment, please ignore this letter.',42096,1,'S',1,63,2,'Si-vous-avez-envoy-le-paiement-veuillez-ignorer-cette-lettre',57,2,NULL),(32529,'2018-01-10 05:18:36','0000-00-00 00:00:00','Toutefois, cette mesure est temporaire','','However, this is only a temporary measure',42097,1,'T',1,38,1,'Toutefois-cette-mesure-est-temporaire',41,1,NULL),(32530,'2018-01-10 05:18:36','0000-00-00 00:00:00','Veuillez consulter à nouveau le compte','','Please check the account again',42098,1,'V',1,39,1,'Veuillez-consulter--nouveau-le-compte',30,1,NULL),(32531,'2018-01-10 05:18:36','0000-00-00 00:00:00','Veuillez inclure un chèque avec votre commande','','please include a check together with your order',42099,1,'V',1,47,2,'Veuillez-inclure-un-chque-avec-votre-commande',47,2,NULL),(32532,'2018-01-10 05:18:36','0000-00-00 00:00:00','Veuillez noter que vous devez vous acquitter de votre paiement pour le mois de février','','Please note that your payment for February is due',42100,1,'V',1,87,2,'Veuillez-noter-que-vous-devez-vous-acquitter-de-votre-paiement-pour-le-mois-de-fvrier',49,2,NULL),(32533,'2018-01-10 05:18:36','0000-00-00 00:00:00','Veuillez noter que vous n’avez pas encore réglé votre facture dont le montant s\'élève à 4589  usd','','Please note you still have not settled your bills totalling USD4589 ',42101,1,'V',1,105,3,'Veuillez-noter-que-vous-navez-pas-encore-rgl-votre-facture-dont-le-montant-slve---USD',69,2,NULL),(32534,'2018-01-10 05:18:36','0000-00-00 00:00:00','Veuillez nous envoyer un reçu','','Please send us a receipt.',42102,1,'V',1,30,1,'Veuillez-nous-envoyer-un-reu',25,1,NULL),(32535,'2018-01-10 05:18:36','0000-00-00 00:00:00','Voilà pourquoi nous ne pouvons pas encore vous payer','','That is why we cannot pay you just yet',42103,1,'V',1,53,2,'Voil-pourquoi-nous-ne-pouvons-pas-encore-vous-payer',38,1,NULL),(32536,'2018-01-10 05:18:36','0000-00-00 00:00:00','Votre ancien relevé comporte également la même erreur','','Your previous statement also contains the same error.',42104,1,'V',1,56,2,'Votre-ancien-relev-comporte-galement-la-mme-erreur',53,2,NULL),(32537,'2018-01-10 05:18:36','0000-00-00 00:00:00','Vous devez les régler d\'ici trois mois','','They are now overdue by three months.',42105,1,'V',1,39,1,'Vous-devez-les-rgler-dici-trois-mois',37,1,NULL),(32538,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Contrôle de gestion','','management control',42134,1,'C',1,20,1,'contrle-de-gestion',18,1,NULL),(32539,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Analyse de rentabilisation','','business case',42270,1,'A',1,26,1,'analyse-de-rentabilisation',13,1,NULL),(32540,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Approbation effective de projet','','effective project approval',42271,1,'A',1,31,1,'approbation-effective-de-projet',26,1,NULL),(32541,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Approbation préliminaire de projet','','preliminary project approval',42272,1,'A',1,35,1,'approbation-prliminaire-de-projet',28,1,NULL),(32542,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Aptitude à produire un bénéfice','','ability to produce profit',42273,1,'A',1,34,1,'aptitude--produire-un-bnfice',25,1,NULL),(32543,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Assurer la pérennité de l’entreprise','','to ensure the sustainability of the company',42274,1,'A',1,40,1,'assurer-la-prennit-de-lentreprise',43,1,NULL),(32544,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Augmentation du besoin en fond de roulement','','increase of the working capital needs',42275,1,'A',1,43,1,'augmentation-du-besoin-en-fond-de-roulement',37,1,NULL),(32545,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Autorisation de dépenser','','spending authority / expenditure authority',42276,1,'A',1,25,1,'autorisation-de-dpenser',42,1,NULL),(32546,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Autorisation des dépenses connexes','','approval of related expenses',42277,1,'A',1,35,1,'autorisation-des-dpenses-connexes',28,1,NULL),(32547,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Autorité contractante','','contracting authority',42278,1,'A',1,22,1,'autorit-contractante',21,1,NULL),(32548,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Avantage financier','','financial benefit',42279,1,'A',1,18,1,'avantage-financier',17,1,NULL),(32549,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Comité d’examen du projet','','project review committee',42280,1,'C',1,28,1,'comit-dexamen-du-projet',24,1,NULL),(32550,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Conquérir de nouvelles parts de marché','','to conquer new market share',42281,1,'C',1,40,1,'conqurir-de-nouvelles-parts-de-march',27,1,NULL),(32551,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Consultation préliminaire auprès des parties prenantes','','preliminary consultation with stakeholders',42282,1,'C',1,56,2,'consultation-prliminaire-auprs-des-parties-prenantes',42,1,NULL),(32552,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Contrôle des changements','','change control',42283,1,'C',1,25,1,'contrle-des-changements',14,1,NULL),(32553,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Coût de production','','production cost',42284,1,'C',1,19,1,'cot-de-production',15,1,NULL),(32554,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Critère de sélection d\'un projet','','project selection criteria',42285,1,'C',1,34,1,'critre-de-slection-dun-projet',26,1,NULL),(32555,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Cycle de vie d’un investissement','','life cycle of an investment',42286,1,'C',1,34,1,'cycle-de-vie-dun-investissement',27,1,NULL),(32556,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Demande de budget','','budget request',42287,1,'D',1,17,1,'demande-de-budget',14,1,NULL),(32557,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Dépenses d’investissement','','investment expenditures',42288,1,'D',1,28,1,'dpenses-dinvestissement',23,1,NULL),(32558,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Dépenses de fonctionnement de l’entreprise','','company\'s operating expenditure',42289,1,'D',1,45,2,'dpenses-de-fonctionnement-de-lentreprise',31,1,NULL),(32559,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Dépenses imputables au projet','','expenditures attributable to the project',42290,1,'D',1,30,1,'dpenses-imputables-au-projet',40,1,NULL),(32560,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Discussion des objectifs du projet','','discussion of project objectives',42291,1,'D',1,34,1,'discussion-des-objectifs-du-projet',32,1,NULL),(32561,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Elargissement de la gamme de produits','élargissement de la gamme de produits','product range expansion',42292,1,'E',1,37,1,'largissement-de-la-gamme-de-produits',23,1,NULL),(32562,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Envisager une rentabilité financière','','to consider financial profitability',42293,1,'E',1,38,1,'envisager-une-rentabilit-financire',35,1,NULL),(32563,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Estimation des dépenses à\neffectuer','','estimate of expenditures to be made',42294,1,'E',1,37,1,'estimation-des-dpenses-neffectuer',35,1,NULL),(32564,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Estimation indicative des coûts','','indicative cost estimate',42295,1,'E',1,32,1,'estimation-indicative-des-cots',24,1,NULL),(32565,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Etat d’avancement du projet','état d’avancement du projet','project progress status',42296,1,'E',1,29,1,'tat-davancement-du-projet',23,1,NULL),(32566,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Evaluation préliminaire des risques','évaluation préliminaire des risques','preliminary risk assessment',42297,1,'E',1,36,1,'valuation-prliminaire-des-risques',27,1,NULL),(32567,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Faire face à la croissance de la demande','','to deal with increase in demand',42298,1,'F',1,41,1,'faire-face--la-croissance-de-la-demande',31,1,NULL),(32568,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Fixer des objectifs viables','','to set sustainable objectives',42299,1,'F',1,27,1,'fixer-des-objectifs-viables',29,1,NULL),(32569,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Flux de trésorerie généré par le projet','','cash flow generated by the project',42300,1,'F',1,43,1,'flux-de-trsorerie-gnr-par-le-projet',34,1,NULL),(32570,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Fonds investis','','invested funds',42301,1,'F',1,14,1,'fonds-investis',14,1,NULL),(32571,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Incidence importante sur les exigences financières','','significant incidence on the financial requirements',42303,1,'I',1,51,2,'incidence-importante-sur-les-exigences-financires',51,2,NULL),(32572,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Indicateur de rendement à mesurer','','performance indicator to be measured',42304,1,'I',1,34,1,'indicateur-de-rendement--mesurer',36,1,NULL),(32573,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Indice de profitabilité','','profitability index',42305,1,'I',1,24,1,'indice-de-profitabilit',19,1,NULL),(32574,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Influence de la concurrence','','competitor influence',42306,1,'I',1,27,1,'influence-de-la-concurrence',20,1,NULL),(32575,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Investissement d’expansion','','expansion investment',42307,1,'I',1,28,1,'investissement-dexpansion',20,1,NULL),(32576,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Investissement de diversification','','diversification investment',42308,1,'I',1,33,1,'investissement-de-diversification',26,1,NULL),(32577,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Investissement de modernisation','','modernization investment',42309,1,'I',1,31,1,'investissement-de-modernisation',24,1,NULL),(32578,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Investissement de remplacement','','replacement investment',42310,1,'I',1,30,1,'investissement-de-remplacement',22,1,NULL),(32579,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Investissements commerciaux','','commercial investments',42311,1,'I',1,27,1,'investissements-commerciaux',22,1,NULL),(32580,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Investissements sur biens et services','','investments in goods and services',42312,1,'I',1,37,1,'investissements-sur-biens-et-services',33,1,NULL),(32581,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Maintenir cette rentabilité à plus long terme','','to maintain this profitability in the longer term',42313,1,'M',1,47,2,'maintenir-cette-rentabilit--plus-long-terme',49,2,NULL),(32582,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Maintenir la capacité de production de l’entreprise','','to maintain the company\'s production capacity',42314,1,'M',1,54,2,'maintenir-la-capacit-de-production-de-lentreprise',45,2,NULL),(32583,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Mise en œuvre du projet d\'investissement','','implementation of the investment project',42315,1,'M',1,41,1,'mise-en-uvre-du-projet-dinvestissement',40,1,NULL),(32584,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Mobilisation des fonds','','raising of funds',42316,1,'M',1,22,1,'mobilisation-des-fonds',16,1,NULL),(32585,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Modernisation des équipements productifs','','modernisation of production equipment',42317,1,'M',1,41,1,'modernisation-des-quipements-productifs',37,1,NULL),(32586,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Niveau de dépendance du projet avec d’autres projets','','level of dependence of the project with other projects',42318,1,'N',1,55,2,'niveau-de-dpendance-du-projet-avec-dautres-projets',54,2,NULL),(32587,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Normes de l’industrie','','industry standards',42319,1,'N',1,23,1,'normes-de-lindustrie',18,1,NULL),(32588,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Objectif de l’investissement','','investment objective',42320,1,'O',1,30,1,'objectif-de-linvestissement',20,1,NULL),(32589,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Objectif opérationnel stratégique','','strategic operational objective',42321,1,'O',1,35,1,'objectif-oprationnel-stratgique',31,1,NULL),(32590,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Objectif qualitatif et quantitatif','','qualitative and quantitative goal',42322,1,'O',1,34,1,'objectif-qualitatif-et-quantitatif',33,1,NULL),(32591,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Paramètres de rendement','','performance parameters',42323,1,'P',1,24,1,'paramtres-de-rendement',22,1,NULL),(32592,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Perfectionner les produits anciens','','to improve old products',42324,1,'P',1,34,1,'perfectionner-les-produits-anciens',23,1,NULL),(32593,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Phase de définition du projet','','project definition phase',42325,1,'P',1,30,1,'phase-de-dfinition-du-projet',24,1,NULL),(32594,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Planification des investissements','','investment planning',42326,1,'P',1,33,1,'planification-des-investissements',19,1,NULL),(32595,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Portefeuille d’investissement','','investment portfolio',42327,1,'P',1,31,1,'portefeuille-dinvestissement',20,1,NULL),(32596,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Prévisions des prix de vente','','sales prices forecasts',42328,1,'P',1,29,1,'prvisions-des-prix-de-vente',22,1,NULL),(32597,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Prévisions du volume de ventes','','sales volume forecasts',42329,1,'P',1,31,1,'prvisions-du-volume-de-ventes',22,1,NULL),(32598,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Prix d\'achat hors taxes','','duty free purchase price',42330,1,'P',1,23,1,'prix-dachat-hors-taxes',24,1,NULL),(32599,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Programme d’investissement','','investment programme',42331,1,'P',1,28,1,'programme-dinvestissement',20,1,NULL),(32600,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Projet d’investissement productif','','productive investment project',42332,1,'P',1,35,1,'projet-dinvestissement-productif',29,1,NULL),(32601,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Projets dépendants ou complémentaires','','dependent or complementary projects',42333,1,'P',1,39,1,'projets-dpendants-ou-complmentaires',35,1,NULL),(32602,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Projets mutuellement exclusifs','','mutually exclusive projects',42334,1,'P',1,30,1,'projets-mutuellement-exclusifs',27,1,NULL),(32603,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Rapport sur le rendement','','performance report',42335,1,'R',1,24,1,'rapport-sur-le-rendement',18,1,NULL),(32604,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Recettes d’exploitation','','operating revenue',42336,1,'R',1,25,1,'recettes-dexploitation',17,1,NULL),(32605,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Recettes imputables au projet','','income attributable to the project',42337,1,'R',1,29,1,'recettes-imputables-au-projet',34,1,NULL),(32606,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Réduire les risques associés au projet','','to reduce risks associated to the project',42338,1,'R',1,40,1,'rduire-les-risques-associs-au-projet',41,1,NULL),(32607,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Relation technico-économique','','technical and economic relationship',42339,1,'R',1,29,1,'relation-technico-conomique',35,1,NULL),(32608,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Rentabilité économique','','economic return',42340,1,'R',1,24,1,'rentabilit-conomique',15,1,NULL),(32609,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Rentabilité financière','','financial return',42341,1,'R',1,24,1,'rentabilit-financire',16,1,NULL),(32610,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Rentrée nette d\'argent','','net cash inflow',42342,1,'R',1,23,1,'rentre-nette-dargent',15,1,NULL),(32611,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Répondre à un besoin opérationnel précis','','to meet a specific business need',42343,1,'R',1,44,1,'rpondre--un-besoin-oprationnel-prcis',32,1,NULL),(32612,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Résultats opérationnels attendus','','expected operating results',42344,1,'R',1,34,1,'rsultats-oprationnels-attendus',26,1,NULL),(32613,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Résultats prévus du projet','','expected results of the project',42345,1,'R',1,28,1,'rsultats-prvus-du-projet',31,1,NULL),(32614,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Risque associé au financement','','risk associated with financing',42346,1,'R',1,30,1,'risque-associ-au-financement',30,1,NULL),(32615,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Services acquis','','acquired services',42347,1,'S',1,15,1,'services-acquis',17,1,NULL),(32616,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Taux de rendement interne','','internal rate of return',42348,1,'T',1,25,1,'taux-de-rendement-interne',23,1,NULL),(32617,'2018-01-10 05:20:49','0000-00-00 00:00:00','Valeur résiduelle de l\'investissement','','residual value of the investment',42350,1,'V',1,38,1,'valeur-rsiduelle-de-linvestissement',32,1,NULL),(32618,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Amélioration des coûts fixes','','improvement of fixed costs',42351,1,'A',1,30,1,'amlioration-des-cots-fixes',26,1,NULL),(32619,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Amélioration progressive','','gradual improvement',42352,1,'A',1,25,1,'amlioration-progressive',19,1,NULL),(32620,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Anticiper les besoins','','to anticipate the needs',42353,1,'A',1,21,1,'anticiper-les-besoins',23,1,NULL),(32621,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Assemblée générale des actionnaires','','general meeting of shareholders',42354,1,'A',1,38,1,'assemble-gnrale-des-actionnaires',31,1,NULL),(32622,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Audit de performance','','performance audit',42355,1,'A',1,20,1,'audit-de-performance',17,1,NULL),(32623,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Augmenter la capacité des camions','','to increase truck capacity',42356,1,'A',1,34,1,'augmenter-la-capacit-des-camions',26,1,NULL),(32624,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Base de référence de prix','','price reference base',42357,1,'B',1,27,1,'base-de-rfrence-de-prix',20,1,NULL),(32625,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Bonne maîtrise des coûts unitaires','','good control of unit costs',42358,1,'B',1,36,1,'bonne-matrise-des-cots-unitaires',26,1,NULL),(32626,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Bonne performance globale','','good overall performance',42359,1,'B',1,25,1,'bonne-performance-globale',24,1,NULL),(32627,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Budget opérationnel de programme','','programme operational budget',42360,1,'B',1,33,1,'budget-oprationnel-de-programme',28,1,NULL),(32628,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Charte de gestion','','management charter',42362,1,'C',1,17,1,'charte-de-gestion',18,1,NULL),(32629,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Chiffre d\'affaires opérationnel/non-opérationnel','','operational/non-operational turnover',42363,1,'C',1,50,2,'chiffre-daffaires-oprationnelnon-oprationnel',36,1,NULL),(32630,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Clôture de l\'exercice','','end of the financial year',42364,1,'C',1,22,1,'clture-de-lexercice',25,1,NULL),(32631,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Continuité des efforts réalisés','','continuity the efforts made',42365,1,'C',1,34,1,'continuit-des-efforts-raliss',27,1,NULL),(32632,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Coût de transport','','transportation cost',42366,1,'C',1,18,1,'cot-de-transport',19,1,NULL),(32633,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Coût d\'un local','','cost of premises',42367,1,'C',1,16,1,'cot-dun-local',16,1,NULL),(32634,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Coûts d\'exploitation','','operating costs',42368,1,'C',1,21,1,'cots-dexploitation',15,1,NULL),(32635,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Dégradation de la marge unitaire','','deterioration of unit margin',42369,1,'D',1,33,1,'dgradation-de-la-marge-unitaire',28,1,NULL),(32636,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Dépassement horaire/heure supplémentaire','','overtime hour',42370,1,'D',1,42,1,'dpassement-horaireheure-supplmentaire',13,1,NULL),(32637,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Document comptable','','accounting document',42372,1,'D',1,18,1,'document-comptable',19,1,NULL),(32638,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Effritement du prix','','price crumbling',42373,1,'E',1,19,1,'effritement-du-prix',15,1,NULL),(32639,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Erreur occasionnelle','','anomalous error',42374,1,'E',1,20,1,'erreur-occasionnelle',15,1,NULL),(32640,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Estimation comptable','','accounting estimate',42375,1,'E',1,20,1,'estimation-comptable',19,1,NULL),(32641,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Etre en phase avec l’objectif budgétaire','être en phase avec l’objectif budgétaire','to be in line with budgetary goal',42376,1,'E',1,43,1,'tre-en-phase-avec-lobjectif-budgtaire',33,1,NULL),(32642,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Evolution de la marge brute','évolution de la marge brute','changes in gross margin',42377,1,'E',1,27,1,'volution-de-la-marge-brute',23,1,NULL),(32643,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Evolution de la segmentation','évolution de la segmentation','evolution of the segmentation',42378,1,'E',1,28,1,'volution-de-la-segmentation',29,1,NULL),(32644,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Evolution des coûts fixes','évolution des coûts fixes','changes in fixed costs',42379,1,'E',1,26,1,'volution-des-cots-fixes',22,1,NULL),(32645,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Evolution des coûts matières','évolution des coûts matières','material cost evolution',42380,1,'E',1,30,1,'volution-des-cots-matires',23,1,NULL),(32646,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Evolution du marché','évolution du marché','market development',42381,1,'E',1,20,1,'volution-du-march',18,1,NULL),(32647,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Evolution favorable des volumes','évolution favorable des volumes','favourable development of volumes',42382,1,'E',1,31,1,'volution-favorable-des-volumes',33,1,NULL),(32648,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Evolution trimestrielle','évolution trimestrielle','quarterly evolution',42383,1,'E',1,23,1,'volution-trimestrielle',19,1,NULL),(32649,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Externalisation du parc interne','','internal park outsourcing',42384,1,'E',1,31,1,'externalisation-du-parc-interne',25,1,NULL),(32650,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Fait marquant de l\'exercice','','highlight of the year',42385,1,'F',1,27,1,'fait-marquant-de-lexercice',21,1,NULL),(32651,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Fort début d’année','','strong beginning of the year',42386,1,'F',1,22,1,'fort-dbut-danne',28,1,NULL),(32652,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Forte hétérogénéité des évolutions régionales','','strong heterogeneity of regional developments',42387,1,'F',1,52,2,'forte-htrognit-des-volutions-rgionales',45,2,NULL),(32653,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Frais généraux','','overhead costs / overhead expenses',42388,1,'F',1,16,1,'frais-gnraux',34,1,NULL),(32654,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Globalement en amélioration par rapport au budget','','broadly improved compared to budget',42389,1,'G',1,50,2,'globalement-en-amlioration-par-rapport-au-budget',35,1,NULL),(32655,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-10 09:59:03','Hausse sensible de la consommation de ciment','','significant increase in cement consumption',42390,1,'H',1,44,1,'hausse-sensible-de-la-consommation-de-ciment',42,1,NULL),(32656,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Impact de l\'évolution sur le prix','','impact of changes on the price',42391,1,'I',1,34,1,'impact-de-lvolution-sur-le-prix',30,1,NULL),(32657,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Impact lié à l’évolution du gasoil','','impact related to the evolution of diesel',42392,1,'I',1,39,1,'impact-li--lvolution-du-gasoil',41,1,NULL),(32658,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Indexation positive/négative','','positive/negative indexation',42393,1,'I',1,29,1,'indexation-positivengative',28,1,NULL),(32659,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-10 09:59:03','Indicateur de production','','production indicator',42395,1,'I',1,24,1,'indicateur-de-production',20,1,NULL),(32660,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Informations marquantes de l\'année écoulée','','significant information on the past year',42396,1,'I',1,45,2,'informations-marquantes-de-lanne-coule',40,1,NULL),(32661,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Investissements prévus','','planned investments',42397,1,'I',1,23,1,'investissements-prvus',19,1,NULL),(32662,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Maîtriser le coût des déchets','','to control the cost of waste',42398,1,'M',1,32,1,'matriser-le-cot-des-dchets',28,1,NULL),(32663,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Marché considéré comme stable','','market considered to be stable',42399,1,'M',1,32,1,'march-considr-comme-stable',30,1,NULL),(32664,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Marge sur les coûts variables','','margin on variable costs',42400,1,'M',1,30,1,'marge-sur-les-cots-variables',24,1,NULL),(32665,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Mieux vendre les services','','to better sell services',42401,1,'M',1,25,1,'mieux-vendre-les-services',23,1,NULL),(32666,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Nette dégradation du coût global','','clear deterioration of the overall cost',42402,1,'N',1,34,1,'nette-dgradation-du-cot-global',39,1,NULL),(32667,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Niveau de marge','','margin level',42403,1,'N',1,15,1,'niveau-de-marge',12,1,NULL),(32668,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Niveau des indexations','','indexation level',42404,1,'N',1,22,1,'niveau-des-indexations',16,1,NULL),(32669,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Objectifs initialement fixés','','initially set objectives',42405,1,'O',1,29,1,'objectifs-initialement-fixs',24,1,NULL),(32670,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Optimisation dans l’utilisation du parc occasionnel','','optimisation in the use of casual fleet',42406,1,'O',1,53,2,'optimisation-dans-lutilisation-du-parc-occasionnel',39,1,NULL),(32671,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Organe consultatif','','advisory body',42407,1,'O',1,18,1,'organe-consultatif',13,1,NULL),(32672,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Pallier un risque','','to address a risk / to mitigate a risk',42408,1,'P',1,17,1,'pallier-un-risque',38,1,NULL),(32673,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Par rapport à l\'estimation','','compared to estimate',42409,1,'P',1,27,1,'par-rapport--lestimation',20,1,NULL),(32674,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Parc permanent','','permanent fleet',42410,1,'P',1,14,1,'parc-permanent',15,1,NULL),(32675,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Perspective d’un marché meilleur que celui budgété','','prospect of a better market than budgeted',42411,1,'P',1,55,2,'perspective-dun-march-meilleur-que-celui-budgt',41,1,NULL),(32676,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Pourcentage en hausse','','increasing percentage',42413,1,'P',1,21,1,'pourcentage-en-hausse',21,1,NULL),(32677,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Prix à la pompe du gasoil','','diesel pump price',42414,1,'P',1,26,1,'prix--la-pompe-du-gasoil',17,1,NULL),(32678,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Prix de ventes','','sales price',42415,1,'P',1,14,1,'prix-de-ventes',11,1,NULL),(32679,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Procédures analytiques','','analytical procedures',42416,1,'P',1,23,1,'procdures-analytiques',21,1,NULL),(32680,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Promouvoir les initiatives','','to promote initiatives',42417,1,'P',1,26,1,'promouvoir-les-initiatives',22,1,NULL),(32681,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Redresser la part de marché','','to recover market share',42418,1,'R',1,28,1,'redresser-la-part-de-march',23,1,NULL),(32682,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Référentiel comptable applicable','','applicable financial reporting framework',42419,1,'R',1,34,1,'rfrentiel-comptable-applicable',40,1,NULL),(32683,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-10 09:59:03','Renégocier les contrats avec les transporteurs','','to renegotiate contracts with carriers',42420,1,'R',1,47,2,'rengocier-les-contrats-avec-les-transporteurs',38,1,NULL),(32684,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Renforcer la gestion de la maintenance','','to strengthen maintenance management',42421,1,'R',1,38,1,'renforcer-la-gestion-de-la-maintenance',36,1,NULL),(32685,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Renforcer l\'animation commerciale','','to strengthen commercial animation',42422,1,'R',1,33,1,'renforcer-lanimation-commerciale',34,1,NULL),(32686,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Résultat final','','final result',42423,1,'R',1,15,1,'rsultat-final',12,1,NULL),(32687,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-11 10:13:47','Tendance à la baisse constatée','','observed declining trend',42424,1,'T',1,32,1,'tendance--la-baisse-constate',24,1,NULL),(32688,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-10 09:59:03','Volume du béton prêt à l\'emploi','','volume of ready-mixed concrete',42425,1,'V',1,34,1,'volume-du-bton-prt--lemploi',30,1,NULL),(32689,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-10 09:59:03','Volume en baisse','','declining volume',42426,1,'V',1,16,1,'volume-en-baisse',16,1,NULL),(32690,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-10 09:59:03','Volume par centrale','','product per plant',42427,1,'V',1,19,1,'volume-par-centrale',17,1,NULL),(32691,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-10 09:59:03','Volumes transportés','','transported volumes',42428,1,'V',1,20,1,'volumes-transports',19,1,NULL),(32692,'2018-01-10 05:20:49','2018-01-10 09:59:03','Volumes vendus','','sold volumes',42429,1,'V',1,14,1,'volumes-vendus',12,1,NULL),(32693,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Aire de chargement','','loading area',42430,1,'A',1,18,1,'aire-de-chargement',12,1,NULL),(32694,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Bassins de décantation','','settling tanks',42431,1,'B',1,23,1,'bassins-de-dcantation',14,1,NULL),(32695,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Brûlure thermique','','thermal burn',42432,1,'B',1,18,1,'brlure-thermique',12,1,NULL),(32696,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Centrale à béton','','concrete mixing plant',42433,1,'C',1,18,1,'centrale--bton',21,1,NULL),(32697,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Charge mentale','','mental load',42434,1,'C',1,14,1,'charge-mentale',11,1,NULL),(32698,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Chute d\'objet','','falling object',42435,1,'C',1,13,1,'chute-dobjet',14,1,NULL),(32699,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Déchargement matières premières','','raw materials unloading',42436,1,'D',1,34,1,'dchargement-matires-premires',23,1,NULL),(32700,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Douleur musculaire','','muscle pain',42437,1,'D',1,18,1,'douleur-musculaire',11,1,NULL),(32701,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Fatigue visuelle','','visual fatigue',42439,1,'F',1,16,1,'fatigue-visuelle',14,1,NULL),(32702,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Garde-corps manquant','','missing guardrail',42440,1,'G',1,20,1,'garde-corps-manquant',17,1,NULL),(32703,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Goulotte tournante','','rotary hopper',42441,1,'G',1,18,1,'goulotte-tournante',13,1,NULL),(32704,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Local technique','','machine room',42442,1,'L',1,15,1,'local-technique',12,1,NULL),(32705,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Manutention manuelle','','manual handling',42443,1,'M',1,20,1,'manutention-manuelle',15,1,NULL),(32706,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Manutention mécanique','','mechanical handling',42444,1,'M',1,22,1,'manutention-mcanique',19,1,NULL),(32707,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Moyens d\'accès en hauteur','','means of height access',42445,1,'M',1,26,1,'moyens-daccs-en-hauteur',22,1,NULL),(32708,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Nuisances physiques','','physical disturbances',42446,1,'N',1,19,1,'nuisances-physiques',21,1,NULL),(32709,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Outillage portatif','','hand-held working tools',42447,1,'O',1,18,1,'outillage-portatif',23,1,NULL),(32710,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Outils à main','','hand tools',42448,1,'O',1,14,1,'outils--main',10,1,NULL),(32711,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Pesage granulat','','aggregate/granulate weighing',42449,1,'P',1,15,1,'pesage-granulat',28,1,NULL),(32712,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Fluides sous pression','','pressurized fluids',42450,1,'P',1,21,1,'fluides-sous-pression',18,1,NULL),(32713,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Produits chimiques','','chemical products',42451,1,'P',1,18,1,'produits-chimiques',17,1,NULL),(32714,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Protection collective','','collective protection',42452,1,'P',1,21,1,'protection-collective',21,1,NULL),(32715,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Risques psycho-sociaux','','psychosocial risks',42453,1,'R',1,22,1,'risques-psycho-sociaux',18,1,NULL),(32716,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Silo à ciment','','cement silo',42454,1,'S',1,14,1,'silo--ciment',11,1,NULL),(32717,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Stockage au sol','','floor storage',42455,1,'S',1,15,1,'stockage-au-sol',13,1,NULL),(32718,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Travail en hauteur','','working at heights',42456,1,'T',1,18,1,'travail-en-hauteur',18,1,NULL),(32719,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Trouble musculosquelettique','',' musculoskeletal disorders',42457,1,'T',1,27,1,'trouble-musculosquelettique',27,1,NULL),(32720,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Voie de circulation','','traffic lane',42458,1,'V',1,19,1,'voie-de-circulation',12,1,NULL),(32721,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Zone tapis élévateur','','elevator belt area',42459,1,'Z',1,22,1,'zone-tapis-lvateur',18,1,NULL),(32722,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','A compter du jour suivant l\'accident','à compter du jour suivant l\'accident','counting from the day after the injury',42460,1,'A',1,36,1,'-compter-du-jour-suivant-laccident',38,1,NULL),(32723,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','A usage interne uniquement','à usage interne uniquement','for internal purposes only',42461,1,'A',1,26,1,'-usage-interne-uniquement',26,1,NULL),(32724,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Accidents de la route hors site','','off-site motor accidents',42462,1,'A',1,31,1,'accidents-de-la-route-hors-site',24,1,NULL),(32725,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Accidents nécessitant des soins de premier secours','','first aid incidents',42463,1,'A',1,51,2,'accidents-ncessitant-des-soins-de-premier-secours',19,1,NULL),(32726,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Activités de chargement ou de déchargement','','loading or unloading activities',42464,1,'A',1,44,1,'activits-de-chargement-ou-de-dchargement',31,1,NULL),(32727,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Activités logistiques entrantes ou sortantes','','inbound or outbound logistic activities',42465,1,'A',1,45,2,'activits-logistiques-entrantes-ou-sortantes',39,1,NULL),(32728,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Administration de vaccins contre le tétanos','','administering tetanus immunizations',42466,1,'A',1,44,1,'administration-de-vaccins-contre-le-ttanos',35,1,NULL),(32729,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Au plus tard le jour ouvrable suivant','','at the latest at the following working day',42467,1,'A',1,37,1,'au-plus-tard-le-jour-ouvrable-suivant',42,1,NULL),(32730,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Blessure liée au travail','','work-related injury',42468,1,'B',1,25,1,'blessure-lie-au-travail',19,1,NULL),(32731,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Blessures nécessitant un traitement médical','','medical treatment injuries',42469,1,'B',1,45,2,'blessures-ncessitant-un-traitement-mdical',26,1,NULL),(32732,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Caisses d\'assurance maladie','','health insurance funds',42470,1,'C',1,27,1,'caisses-dassurance-maladie',22,1,NULL),(32733,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Camionneurs sous contrat','','contracted truck drivers',42471,1,'C',1,24,1,'camionneurs-sous-contrat',24,1,NULL),(32734,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Ceintures dorsales non rigides','','non-rigid back belts',42472,1,'C',1,30,1,'ceintures-dorsales-non-rigides',20,1,NULL),(32735,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Changements planifiés','','planned shifts',42473,1,'C',1,22,1,'changements-planifis',14,1,NULL),(32736,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Chiffres annuels sur les maladies professionnelles reconnues','','annual figures regarding recognized occupational diseases',42474,1,'C',1,60,2,'chiffres-annuels-sur-les-maladies-professionnelles-reconnues',57,2,NULL),(32737,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Cols blancs/employés de bureau','','white-collar workers',42475,1,'C',1,31,1,'cols-blancsemploys-de-bureau',20,1,NULL),(32738,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Cols bleus/ouvriers','','blue-collar workers',42476,1,'C',1,19,1,'cols-bleusouvriers',19,1,NULL),(32739,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Communication annuelle des données relatives à la formation sur la santé et la sécurité','','annual reporting of H&S training data',42477,1,'C',1,92,3,'communication-annuelle-des-donnes-relatives--la-formation-sur-la-sant-et-la-scurit',37,1,NULL),(32740,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Communiquer les heures de travail de l\'entrepreneur','','to report contractor hours',42478,1,'C',1,51,2,'communiquer-les-heures-de-travail-de-lentrepreneur',26,1,NULL),(32741,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Congés de maternité','','maternity leaves',42479,1,'C',1,21,1,'congs-de-maternit',16,1,NULL),(32742,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Congés maladie de longue durée','','long-term sick leaves',42480,1,'C',1,32,1,'congs-maladie-de-longue-dure',21,1,NULL),(32743,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Contrats basés sur le volume','','volume based contracts',42481,1,'C',1,29,1,'contrats-bass-sur-le-volume',22,1,NULL),(32744,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Contrats de travail temporaires','','temporary employment contracts',42482,1,'C',1,31,1,'contrats-de-travail-temporaires',30,1,NULL),(32745,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Contrôleur d\'indicateur clé de performances fonctionnel','','operational KPI controller',42483,1,'C',1,57,2,'contrleur-dindicateur-cl-de-performances-fonctionnel',26,1,NULL),(32746,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Deux ensembles de données brutes sont nécessaires','','two set of raw data are necessary',42484,1,'D',1,51,2,'deux-ensembles-de-donnes-brutes-sont-ncessaires',33,1,NULL),(32747,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Dispositifs d\'immobilisation temporaires','','temporary immobilization devices',42485,1,'D',1,40,1,'dispositifs-dimmobilisation-temporaires',32,1,NULL),(32748,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Distribution de matériaux','','material distribution',42486,1,'D',1,26,1,'distribution-de-matriaux',21,1,NULL),(32749,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Données brutes correspondantes','','corresponding raw data',42487,1,'D',1,31,1,'donnes-brutes-correspondantes',22,1,NULL),(32750,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Données communiquées','','data reported',42488,1,'D',1,22,1,'donnes-communiques',13,1,NULL),(32751,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Données relatives à la santé','','health data',42489,1,'D',1,31,1,'donnes-relatives--la-sant',11,1,NULL),(32752,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Employés occasionnels embauchés sur une base horaire ou quotidienne','','casuals hired on an hourly or daily basis',42490,1,'E',1,69,2,'employs-occasionnels-embauchs-sur-une-base-horaire-ou-quotidienne',41,1,NULL),(32753,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Entraîner l\'absence de l\'employé','','to cause the absence of the\nworker',42491,1,'E',1,34,1,'entraner-labsence-de-lemploy',34,1,NULL),(32754,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Entrepreneurs sur site','','onsite contractors',42492,1,'E',1,22,1,'entrepreneurs-sur-site',18,1,NULL),(32755,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Entreprises appelées pour l\'exécution d\'un travail','','corporations contracting for performance of work',42493,1,'E',1,52,2,'entreprises-appeles-pour-lexcution-dun-travail',48,2,NULL),(32756,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Equivalents temps plein','équivalents temps plein','full time equivalents',42494,1,'E',1,23,1,'quivalents-temps-plein',21,1,NULL),(32757,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Etre comptabilisé selon les exigences légales locales','être comptabilisé selon les exigences légales locales','to be counted according the local legal requirements',42495,1,'E',1,55,2,'tre-comptabilis-selon-les-exigences-lgales-locales',52,2,NULL),(32758,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Etre engagé pour une mission à court terme','être engagé pour une mission à court terme','to be on a short term assignment',42496,1,'E',1,44,1,'tre-engag-pour-une-mission--court-terme',32,1,NULL),(32759,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Etre rémunéré par un autre organisme','être rémunéré par un autre organisme','to receive money from another body',42497,1,'E',1,39,1,'tre-rmunr-par-un-autre-organisme',34,1,NULL),(32760,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Etre sur la liste de paie de l\'agence externe','être sur la liste de paie de l\'agence externe','to be on the payroll of the external\nagency',42498,1,'E',1,45,2,'tre-sur-la-liste-de-paie-de-lagence-externe',43,1,NULL),(32761,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Eviter les incohérences des données','éviter les incohérences des données','to avoid data inconsistencies',42499,1,'E',1,37,1,'viter-les-incohrences-des-donnes',29,1,NULL),(32762,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Exposition dangereuse','','harmful exposure',42500,1,'E',1,21,1,'exposition-dangereuse',16,1,NULL),(32763,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Fonctionnement sûr des appareils','','safe operation of equipment',42501,1,'F',1,33,1,'fonctionnement-sr-des-appareils',27,1,NULL),(32764,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Formations à la protection contre les incendies','','fire protection trainings',42502,1,'F',1,48,2,'formations--la-protection-contre-les-incendies',25,1,NULL),(32765,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Heures de travail','','working hours',42503,1,'H',1,17,1,'heures-de-travail',13,1,NULL),(32766,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Heures travaillées et payées annuelles cumulées','','cumulated year-to-date worked\nand paid hours',42504,1,'H',1,50,2,'heures-travailles-et-payes-annuelles-cumules',44,1,NULL),(32767,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Incident lié au travail','','work-related incident',42505,1,'I',1,24,1,'incident-li-au-travail',21,1,NULL),(32768,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Journées de travail perdues pour les employés à temps partiel','','lost days for part time workers',42506,1,'J',1,64,2,'journes-de-travail-perdues-pour-les-employs--temps-partiel',31,1,NULL),(32769,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Jusqu\'à la fin de l\'année suivant l\'année où l\'accident s\'est produit','','up to the end of the year following the year of the accident',42507,1,'J',1,73,2,'jusqu-la-fin-de-lanne-suivant-lanne-o-laccident-sest-produit',60,2,NULL),(32770,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','La personne reprend un travail normal','','the person returns to normal work',42508,1,'L',1,37,1,'la-personne-reprend-un-travail-normal',33,1,NULL),(32771,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Le cinquième jour ouvrable du mois suivant','','at the fifth working day of the following month',42509,1,'L',1,43,1,'le-cinquime-jour-ouvrable-du-mois-suivant',47,2,NULL),(32772,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','L\'effectif doit être noté en décimales','','headcount should be noted in decimals',42510,1,'L',1,41,1,'leffectif-doit-tre-not-en-dcimales',37,1,NULL),(32773,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Les employés en congé doivent être pris en considération','','employees on vacation have to be counted',42511,1,'L',1,60,2,'les-employs-en-cong-doivent-tre-pris-en-considration',40,1,NULL),(32774,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Maladies aigües','','acute illnesses',42512,1,'M',1,16,1,'maladies-aiges',15,1,NULL),(32775,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Manuels d\'utilisateur expliquant comment signaler les incidents','','user manuals explaining the reporting of incidents',42513,1,'M',1,63,2,'manuels-dutilisateur-expliquant-comment-signaler-les-incidents',50,2,NULL),(32776,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Médicaments en vente libre','','non-prescription medication',42514,1,'M',1,27,1,'mdicaments-en-vente-libre',27,1,NULL),(32777,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Notification ad-hoc des accidents mortels','','ad-hoc reporting of fatal accidents',42515,1,'N',1,41,1,'notification-ad-hoc-des-accidents-mortels',35,1,NULL),(32778,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Notification précise des données relatives aux problèmes liés à la sécurité et à la santé','','accurate reporting of data correlated to H&S issues',42516,1,'N',1,98,3,'notification-prcise-des-donnes-relatives-aux-problmes-lis--la-scurit-et--la-sant',51,2,NULL),(32779,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Nouveaux projets','','green-field projects',42517,1,'N',1,16,1,'nouveaux-projets',20,1,NULL),(32780,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Pansements élastiques','','elastic bandages',42518,1,'P',1,22,1,'pansements-lastiques',16,1,NULL),(32781,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Personnes engagées par le biais d\'agences externes','','individuals hired-out from external agencies',42519,1,'P',1,51,2,'personnes-engages-par-le-biais-dagences-externes',44,1,NULL),(32782,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Personnes travaillant uniquement à temps partiel','','individuals who work only part-time',42520,1,'P',1,49,2,'personnes-travaillant-uniquement--temps-partiel',35,1,NULL),(32783,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Portail de création de rapport d\'indicateur','','KPI reporting portal',42521,1,'P',1,44,1,'portail-de-cration-de-rapport-dindicateur',20,1,NULL),(32784,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Postes permanents','','permanent positions',42522,1,'P',1,17,1,'postes-permanents',19,1,NULL),(32785,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Postes temporaires contractuels','','contractual temporary positions',42523,1,'P',1,31,1,'postes-temporaires-contractuels',31,1,NULL),(32786,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Pour pouvoir calculer les indicateurs clé h&s','','to allow the calculation of the H&S KPI',42524,1,'P',1,46,2,'pour-pouvoir-calculer-les-indicateurs-cl-HS',39,1,NULL),(32787,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Premiers soins','','first aid treatment',42525,1,'P',1,14,1,'premiers-soins',19,1,NULL),(32788,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Problèmes de gestion de la sécurité','','safety management issues',42526,1,'P',1,38,1,'problmes-de-gestion-de-la-scurit',24,1,NULL),(32789,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Processus de réadaptation','','rehabilitation process',42527,1,'P',1,26,1,'processus-de-radaptation',22,1,NULL),(32790,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Produits de construction','','building products',42528,1,'P',1,24,1,'produits-de-construction',17,1,NULL),(32791,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Professionnel de santé formé','','trained health care professional',42529,1,'P',1,30,1,'professionnel-de-sant-form',32,1,NULL),(32792,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Rapports de l\'année précédente','','previous years records',42530,1,'R',1,33,1,'rapports-de-lanne-prcdente',22,1,NULL),(32793,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Réduction du nombre d\'heures','','reduction in hours',42531,1,'R',1,29,1,'rduction-du-nombre-dheures',18,1,NULL),(32794,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Réduire cette période','','to shorten this period of time',42532,1,'R',1,23,1,'rduire-cette-priode',30,1,NULL),(32795,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Relâcher la pression','','to relieve pressure',42533,1,'R',1,21,1,'relcher-la-pression',19,1,NULL),(32796,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Rester inchangé','','to remain unaltered',42534,1,'R',1,16,1,'rester-inchang',19,1,NULL),(32797,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Restrictions physiques','','physical restrictions',42535,1,'R',1,22,1,'restrictions-physiques',21,1,NULL),(32798,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Sans tenir compte du nombre d\'heures/quel que soit le nombre d\'heures normalement travaillées','','irrespective of the number of hours normally worked',42536,1,'S',1,94,3,'sans-tenir-compte-du-nombre-dheuresquel-que-soit-le-nombre-dheures-normalement-travailles',51,2,NULL),(32799,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Signaler les incidents à l\'aide de l\'outil aid','','to report incidents using the AID tool',42537,1,'S',1,47,2,'signaler-les-incidents--laide-de-loutil-AID',38,1,NULL),(32800,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Signaler toutes les journées de travail perdues','','report all lost working days',42538,1,'S',1,48,2,'signaler-toutes-les-journes-de-travail-perdues',28,1,NULL),(32801,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Sites de production/construction','','construction/production sites',42539,1,'S',1,32,1,'sites-de-productionconstruction',29,1,NULL),(32802,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Surveillance du lieu de travail','','workplace monitoring',42540,1,'S',1,31,1,'surveillance-du-lieu-de-travail',20,1,NULL),(32803,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Tampon de coton','','cotton swab',42541,1,'T',1,15,1,'tampon-de-coton',11,1,NULL),(32804,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Thérapie par le chaud ou le froid','','hot or cold therapy',42542,1,'T',1,34,1,'thrapie-par-le-chaud-ou-le-froid',19,1,NULL),(32805,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Toutes les activités se déroulant dans nos installations','','all activities within our own premises',42543,1,'T',1,58,2,'toutes-les-activits-se-droulant-dans-nos-installations',38,1,NULL),(32806,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Traitement en une seule séance','','one-time treatment',42544,1,'T',1,31,1,'traitement-en-une-seule-sance',18,1,NULL),(32807,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Un accident ne doit être enregistré qu\'une seule fois','','an injury shall only be recorded once',42545,1,'U',1,55,2,'un-accident-ne-doit-tre-enregistr-quune-seule-fois',37,1,NULL),(32808,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Un décès n\'est pas considéré en tant que lti','','a fatality is not counted as LTI',42546,1,'U',1,48,2,'un-dcs-nest-pas-considr-en-tant-que-LTI',32,1,NULL),(32809,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Unités non couvertes par le rapport kpi opérationnel','','units not covered by the operational KPI reporting',42547,1,'U',1,54,2,'units-non-couvertes-par-le-rapport-KPI-oprationnel',50,2,NULL),(32810,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Utilisation de rapports en ligne','','use of the online reports',42548,1,'U',1,32,1,'utilisation-de-rapports-en-ligne',25,1,NULL),(32811,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Utilisation des rapports de l\'outil aid','','use of reports within the AID tool',42549,1,'U',1,39,1,'utilisation-des-rapports-de-loutil-AID',34,1,NULL),(32812,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Utiliser des couvre-œil','','to use eye patches',42550,1,'U',1,24,1,'utiliser-des-couvre-il',18,1,NULL),(32813,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Vérifier les données demandées','','to check the requested data',42551,1,'V',1,33,1,'vrifier-les-donnes-demandes',27,1,NULL),(32814,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Visiteurs des installations de l\'entreprise','','visitors to company locations',42552,1,'V',1,43,1,'visiteurs-des-installations-de-lentreprise',29,1,NULL),(32815,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Accident évité de justesse','','near miss',42553,1,'A',1,28,1,'accident-vit-de-justesse',9,1,NULL),(32816,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Accidents du travail avec arrêt','','lost time injury',42554,1,'A',1,32,1,'accidents-du-travail-avec-arrt',16,1,NULL),(32817,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Activités normales','','normal work activities',42555,1,'A',1,19,1,'activits-normales',22,1,NULL),(32818,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Aération inadaptée','','unsafe ventilation',42556,1,'A',1,20,1,'aration-inadapte',18,1,NULL),(32819,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Appliquer la politique existante','','to enforce existing policy',42557,1,'A',1,32,1,'appliquer-la-politique-existante',26,1,NULL),(32820,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Assistant de l\'opérateur','','operator assistant',42558,1,'A',1,25,1,'assistant-de-loprateur',18,1,NULL),(32821,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Bac spécial','','special bin',42559,1,'B',1,12,1,'bac-spcial',11,1,NULL),(32822,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Blessure interne','','Internal injury',42560,1,'B',1,16,1,'blessure-interne',15,1,NULL),(32823,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Blessure superficielle','','superficial wound',42561,1,'B',1,22,1,'blessure-superficielle',17,1,NULL),(32824,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Blessures multiples','','multiples injuries',42562,1,'B',1,19,1,'blessures-multiples',18,1,NULL),(32825,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Broyeur intermédiaire','','intermediate crusher',42563,1,'B',1,22,1,'broyeur-intermdiaire',20,1,NULL),(32826,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Brûlure chimique','','chemical burn',42564,1,'B',1,17,1,'brlure-chimique',13,1,NULL),(32827,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Cheville d\'assemblage','','drift pin',42565,1,'C',1,21,1,'cheville-dassemblage',9,1,NULL);
INSERT INTO `vocabulaire` VALUES (32828,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Choc électrique','','electrical shock',42566,1,'C',1,16,1,'choc-lectrique',16,1,NULL),(32829,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Chute de hauteur','','fall from height',42567,1,'C',1,16,1,'chute-de-hauteur',16,1,NULL),(32830,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Co-inspection du lieu de travail','','co-inspection of the workplace',42568,1,'C',1,32,1,'co-inspection-du-lieu-de-travail',30,1,NULL),(32831,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Conditions risquées','','unsafe conditions',42569,1,'C',1,20,1,'conditions-risques',17,1,NULL),(32832,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Consignes en matière de santé et de sécurité','','health and safety instruction',42570,1,'C',1,48,2,'consignes-en-matire-de-sant-et-de-scurit',29,1,NULL),(32833,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Corps étranger','','foreign body',42571,1,'C',1,15,1,'corps-tranger',12,1,NULL),(32834,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Date de la dernière formation sur la sécurité','','date last safety training',42572,1,'D',1,48,2,'date-de-la-dernire-formation-sur-la-scurit',25,1,NULL),(32835,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Description des tâches de l\'utilisateur des broyeurs de ciment','','job description for cement mills operator',42573,1,'D',1,63,2,'description-des-tches-de-lutilisateur-des-broyeurs-de-ciment',41,1,NULL),(32836,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Dimensions définies dans les termes du contrat d\'approvisionnement','','dimensions defined in supply contract terms',42574,1,'D',1,67,2,'dimensions-dfinies-dans-les-termes-du-contrat-dapprovisionnement',43,1,NULL),(32837,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Directeur de production','','production Manager',42575,1,'D',1,23,1,'directeur-de-production',18,1,NULL),(32838,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Dispositif de chargement-pesée','','weighing feeder',42576,1,'D',1,31,1,'dispositif-de-chargement-pese',15,1,NULL),(32839,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Dispositif de protection inadéquat','','inadequate guard',42577,1,'D',1,35,1,'dispositif-de-protection-inadquat',16,1,NULL),(32840,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Dresser une liste de faits','','gather list of facts',42578,1,'D',1,26,1,'dresser-une-liste-de-faits',20,1,NULL),(32841,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Eclairage inadapté','éclairage inadapté','unsafe lighting',42579,1,'E',1,19,1,'clairage-inadapt',15,1,NULL),(32842,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Effectuer une inspection routinière pour déterminer les dangers','','to routinely inspect for the hazard',42580,1,'E',1,65,2,'effectuer-une-inspection-routinire-pour-dterminer-les-dangers',35,1,NULL),(32843,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Effectuer une simulation d\'accident','','to conduct accident simulation',42581,1,'E',1,35,1,'effectuer-une-simulation-daccident',30,1,NULL),(32844,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Enlever les grosses particules','','to remove coarse particles',42582,1,'E',1,30,1,'enlever-les-grosses-particules',26,1,NULL),(32845,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Etre coincé sous un véhicule','être coincé sous un véhicule','to be squeezed by a vehicle',42584,1,'E',1,30,1,'tre-coinc-sous-un-vhicule',27,1,NULL),(32846,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Evénements ayant entraîné la blessure','événements ayant entraîné la blessure','events that led up to the injury',42585,1,'E',1,40,1,'vnements-ayant-entran-la-blessure',32,1,NULL),(32847,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Exposition aux radiations','','radiation exposure',42586,1,'E',1,25,1,'exposition-aux-radiations',18,1,NULL),(32848,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Fatigue du dos','','back strain',42587,1,'F',1,14,1,'fatigue-du-dos',11,1,NULL),(32849,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Grosses particules bloquées','','stuck coarse particles',42588,1,'G',1,28,1,'grosses-particules-bloques',22,1,NULL),(32850,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Grosses particules de scories','','coarse particles of slag',42589,1,'G',1,29,1,'grosses-particules-de-scories',24,1,NULL),(32851,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Inhalation de poussière','','dust inhalation',42590,1,'I',1,24,1,'inhalation-de-poussire',15,1,NULL),(32852,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Inspecteur de sécurité','','safety Inspector',42591,1,'I',1,24,1,'inspecteur-de-scurit',16,1,NULL),(32853,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','La disposition du poste de travail est dangereuse','','workstation layout is hazardous',42592,1,'L',1,49,2,'la-disposition-du-poste-de-travail-est-dangereuse',31,1,NULL),(32854,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','L\'analyse doit être réalisée dans les 15 jours','','analysis must be filled within 15 days',42593,1,'L',1,49,2,'lanalyse-doit-tre-ralise-dans-les--jours',38,1,NULL),(32855,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Le dispositif de protection est défectueux','','safety device is defective',42594,1,'L',1,43,1,'le-dispositif-de-protection-est-dfectueux',26,1,NULL),(32856,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Manipulation manuelle','','manual handling',42595,1,'M',1,21,1,'manipulation-manuelle',15,1,NULL),(32857,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Mettre en place une alerte de sécurité','','to develop safety alert',42596,1,'M',1,40,1,'mettre-en-place-une-alerte-de-scurit',23,1,NULL),(32858,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Nature de la blessure','','nature of injury',42597,1,'N',1,21,1,'nature-de-la-blessure',16,1,NULL),(32859,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Nombre d\'heures travaillées avant l\'accident','','hours worked before accident',42598,1,'N',1,45,2,'nombre-dheures-travailles-avant-laccident',28,1,NULL),(32860,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Opérateurs de broyeur de ciment','','cement mills operators',42599,1,'O',1,32,1,'oprateurs-de-broyeur-de-ciment',22,1,NULL),(32861,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Organes internes','','internal organs',42600,1,'O',1,16,1,'organes-internes',15,1,NULL),(32862,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Organiser des formations internes/sur place','','to conduct in-house trainings',42601,1,'O',1,43,1,'organiser-des-formations-internessur-place',29,1,NULL),(32863,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Organiser des stages de perfectionnement/des cours de recyclage','','to conduct refresher trainings',42602,1,'O',1,63,2,'organiser-des-stages-de-perfectionnementdes-cours-de-recyclage',30,1,NULL),(32864,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Partie du corps touchée','','part of body affected',42603,1,'P',1,24,1,'partie-du-corps-touche',21,1,NULL),(32865,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Pendant la pause','','during break',42604,1,'P',1,16,1,'pendant-la-pause',12,1,NULL),(32866,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Pendant la pause déjeuner','','during meal period',42605,1,'P',1,26,1,'pendant-la-pause-djeuner',18,1,NULL),(32867,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Perdre l\'équilibre','','to lose balance',42606,1,'P',1,19,1,'perdre-lquilibre',15,1,NULL),(32868,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Permis de travail sécuritaire','','safe work permit',42607,1,'P',1,30,1,'permis-de-travail-scuritaire',16,1,NULL),(32869,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Position ou posture inadaptée','','unsafe position or posture',42608,1,'P',1,30,1,'position-ou-posture-inadapte',26,1,NULL),(32870,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Problèmes liés aux membres inférieurs','','lower limb issues',42609,1,'P',1,40,1,'problmes-lis-aux-membres-infrieurs',17,1,NULL),(32871,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Procédure d\'utilisation sûre','','safety operating procedure',42610,1,'P',1,30,1,'procdure-dutilisation-sre',26,1,NULL),(32872,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Rambarde de sécurité manquante','','missing guardrail',42611,1,'R',1,32,1,'rambarde-de-scurit-manquante',17,1,NULL),(32873,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Rapport d\'enquête sur les incidents','','incident Investigation Report',42612,1,'R',1,36,1,'rapport-denqute-sur-les-incidents',29,1,NULL),(32874,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Rendre un dispositif de sécurité inopérant','','to make a safety device inoperative',42613,1,'R',1,45,2,'rendre-un-dispositif-de-scurit-inoprant',35,1,NULL),(32875,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Responsable de la sécurité de l\'usine','','plant Safety Manager',42614,1,'R',1,39,1,'responsable-de-la-scurit-de-lusine',20,1,NULL),(32876,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Responsable de sécurité national','','country Safety Manager',42615,1,'R',1,34,1,'responsable-de-scurit-national',22,1,NULL),(32877,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Revoir les étapes de travail','','to redesign task steps',42616,1,'R',1,29,1,'revoir-les-tapes-de-travail',22,1,NULL),(32878,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Soutien de l\'animateur sécurité','','support of the safety animator',42617,1,'S',1,33,1,'soutien-de-lanimateur-scurit',30,1,NULL),(32879,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Superviseur direct de l\'employé blessé','','direct supervisor of the injured worker',42618,1,'S',1,40,1,'superviseur-direct-de-lemploy-bless',39,1,NULL),(32880,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Tomber de la plateforme d\'alimentation','','to fall from the feeder platform',42619,1,'T',1,38,1,'tomber-de-la-plateforme-dalimentation',32,1,NULL),(32881,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Transporter le blessé sur un brancard','','to carry the casualty by stretcher',42620,1,'T',1,38,1,'transporter-le-bless-sur-un-brancard',34,1,NULL),(32882,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Travail limité en raison des blessures','','restricted work injury',42621,1,'T',1,39,1,'travail-limit-en-raison-des-blessures',22,1,NULL),(32883,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Travailleur temporaire','','temporary worker',42622,1,'T',1,22,1,'travailleur-temporaire',16,1,NULL),(32884,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Travailleur titularisé à temps partiel','','regular part time worker',42623,1,'T',1,40,1,'travailleur-titularis--temps-partiel',24,1,NULL),(32885,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Travailleur titularisé à temps plein','','regular full time worker',42624,1,'T',1,38,1,'travailleur-titularis--temps-plein',24,1,NULL),(32886,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Treillis métalliques','','steel grates',42625,1,'T',1,21,1,'treillis-mtalliques',12,1,NULL),(32887,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Trémies d\'alimentation des broyeurs de ciment','','cement mills feeding hoppers',42626,1,'T',1,46,2,'trmies-dalimentation-des-broyeurs-de-ciment',28,1,NULL),(32888,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Utilisation à une vitesse dangereuse','','operating at unsafe speed',42627,1,'U',1,37,1,'utilisation--une-vitesse-dangereuse',25,1,NULL),(32889,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Utilisation sans autorisation','','operating without permission',42628,1,'U',1,29,1,'utilisation-sans-autorisation',28,1,NULL),(32890,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Veiller à ce que le personnel concerné se familiarise avec la procédure à jour','','to familiarize involved personnel with updated procedure',42629,1,'V',1,82,2,'veiller--ce-que-le-personnel-concern-se-familiarise-avec-la-procdure--jour',56,2,NULL),(32891,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Vêtement inadapté','','unsafe clothing',42630,1,'V',1,19,1,'vtement-inadapt',15,1,NULL),(32892,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Zone de chargement','','feeder area',42631,1,'Z',1,18,1,'zone-de-chargement',11,1,NULL),(32893,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','A légalement pénétré sur le site','','entered site legally',42632,1,'A',1,36,1,'a-lgalement-pntr-sur-le-site',20,1,NULL),(32894,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Accident causé par un tiers','','3rd party at fault for accident',42633,1,'A',1,28,1,'accident-caus-par-un-tiers',31,1,NULL),(32895,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Accident survenant pendant les heures de travail','','accident during working hours',42635,1,'A',1,48,2,'accident-survenant-pendant-les-heures-de-travail',29,1,NULL),(32896,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Accident survenant sur le site hc','','accident happening on HC site',42636,1,'A',1,33,1,'accident-survenant-sur-le-site-HC',29,1,NULL),(32897,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Accidents survenus pendant les activités de l\'entreprise en dehors des heures normales de travail','','accidents happened during company activities out of normal working time',42637,1,'A',1,98,3,'accidents-survenus-pendant-les-activits-de-lentreprise-en-dehors-des-heures-normales-de-travail',71,2,NULL),(32898,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Accidents survenus pendant les temps libres','','accidents happened during leisure time',42638,1,'A',1,43,1,'accidents-survenus-pendant-les-temps-libres',38,1,NULL),(32899,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Acte criminel','','criminal act',42639,1,'A',1,13,1,'acte-criminel',12,1,NULL),(32900,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Actes de guerre ou de terrorisme','','acts of war or terrorism',42640,1,'A',1,32,1,'actes-de-guerre-ou-de-terrorisme',24,1,NULL),(32901,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Actes illégaux commis par des tiers','','illegal acts by third parties',42641,1,'A',1,36,1,'actes-illgaux-commis-par-des-tiers',29,1,NULL),(32902,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Activité obligatoire de l\'entreprise','','compulsory company activity',42642,1,'A',1,37,1,'activit-obligatoire-de-lentreprise',27,1,NULL),(32903,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Activités de promotion du travail d\'équipe','','team building activities',42643,1,'A',1,44,1,'activits-de-promotion-du-travail-dquipe',24,1,NULL),(32904,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Attaques personnelles','','personal attacks',42644,1,'A',1,21,1,'attaques-personnelles',16,1,NULL),(32905,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Autorités indépendantes locales','','local independent authorities',42645,1,'A',1,33,1,'autorits-indpendantes-locales',29,1,NULL),(32906,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Classement de cas de décès','','classification of fatalities',42647,1,'C',1,28,1,'classement-de-cas-de-dcs',28,1,NULL),(32907,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Conduite sur le mauvais côté de la route','','driving on the wrong side of the road',42648,1,'C',1,42,1,'conduite-sur-le-mauvais-ct-de-la-route',37,1,NULL),(32908,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Crises cardiaques','','heart attacks',42649,1,'C',1,17,1,'crises-cardiaques',13,1,NULL),(32909,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Défaillance à l\'origine de l\'accident','','fault for causing the incident',42650,1,'D',1,39,1,'dfaillance--lorigine-de-laccident',30,1,NULL),(32910,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Entrepreneur travaillant pour le compte de hc','','contractor on duty for HC',42651,1,'E',1,45,2,'entrepreneur-travaillant-pour-le-compte-de-HC',25,1,NULL),(32911,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Equipes de maintenance','équipes de maintenance','maintenance crews',42652,1,'E',1,22,1,'quipes-de-maintenance',17,1,NULL),(32912,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Etre blessé en dehors du site de travail','être blessé en dehors du site de travail','to be injured off-site',42653,1,'E',1,41,1,'tre-bless-en-dehors-du-site-de-travail',22,1,NULL),(32913,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Etre employé pour travailler à court terme','être employé pour travailler à court terme','to be contracted to perform work on a short- term basis',42654,1,'E',1,44,1,'tre-employ-pour-travailler--court-terme',55,2,NULL),(32914,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Etre ivre lors de la conduite','être ivre lors de la conduite','being drunken whilst driving',42655,1,'E',1,29,1,'tre-ivre-lors-de-la-conduite',28,1,NULL),(32915,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Etre sous son contrôle','être sous son contrôle','to be under its management control',42656,1,'E',1,23,1,'tre-sous-son-contrle',34,1,NULL),(32916,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Incidents avec arrêt de travail','','lost time incidents',42657,1,'I',1,32,1,'incidents-avec-arrt-de-travail',19,1,NULL),(32917,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Journées de travail perdues','','lost working days',42658,1,'J',1,28,1,'journes-de-travail-perdues',17,1,NULL),(32918,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Le déjeuner n\'est pas compris dans les heures de travail','','the luncheon is not work related',42659,1,'L',1,57,2,'le-djeuner-nest-pas-compris-dans-les-heures-de-travail',32,1,NULL),(32919,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Les accidents ne sont pas couverts','','accidents are out of scope',42660,1,'L',1,34,1,'les-accidents-ne-sont-pas-couverts',26,1,NULL),(32920,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Les employés sont transférés à l\'aide d\'un bus affrété par la société','','workers are transferred by a company bus',42661,1,'L',1,77,2,'les-employs-sont-transfrs--laide-dun-bus-affrt-par-la-socit',40,1,NULL),(32921,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Locaux de l\'entreprise','','company premises',42662,1,'L',1,22,1,'locaux-de-lentreprise',16,1,NULL),(32922,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Participation obligatoire','','compulsory participation',42663,1,'P',1,25,1,'participation-obligatoire',24,1,NULL),(32923,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Prendre des mesures préventives pour éviter toute intrusion','','to take preventive measures to prevent trespassing',42664,1,'P',1,61,2,'prendre-des-mesures-prventives-pour-viter-toute-intrusion',50,2,NULL),(32924,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Problèmes de santé','','health problems',42665,1,'P',1,20,1,'problmes-de-sant',15,1,NULL),(32925,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Résultats des enquêtes menées par l\'entreprise','','results of investigations by the company',42666,1,'R',1,49,2,'rsultats-des-enqutes-menes-par-lentreprise',40,1,NULL),(32926,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Sauter par-dessus la clôture','','to climb over fence',42667,1,'S',1,29,1,'sauter-par-dessus-la-clture',19,1,NULL),(32927,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Signalement d\'accidents et de cas de décès','','reporting of accidents and fatalities',42668,1,'S',1,44,1,'signalement-daccidents-et-de-cas-de-dcs',37,1,NULL),(32928,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Site correctement protégé contre les intrusions','','site adequately secured against trespassing',42669,1,'S',1,49,2,'site-correctement-protg-contre-les-intrusions',43,1,NULL),(32929,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Tâche contractuelle','','contractual task',42670,1,'T',1,20,1,'tche-contractuelle',16,1,NULL),(32930,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Tout accident qui s\'est produit lorsque l\'employé rentrait chez lui après le travail','','any accident happened on the way from home to work',42671,1,'T',1,86,2,'tout-accident-qui-sest-produit-lorsque-lemploy-rentrait-chez-lui-aprs-le-travail',50,2,NULL),(32931,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Toute personne non classée en tant qu\'employé','','any person not categorized as own employee',42672,1,'T',1,47,2,'toute-personne-non-classe-en-tant-quemploy',42,1,NULL),(32932,'2018-01-10 05:21:24','0000-00-00 00:00:00','Transport de la maison vers le lieu de travail','','transport from home to work',42673,1,'T',1,46,2,'transport-de-la-maison-vers-le-lieu-de-travail',27,1,NULL),(32933,'2018-01-10 05:21:24','2018-01-11 10:22:17','Un employé rémunéré par l\'entreprise','','an employee being on the payroll of the company',42674,1,'U',1,40,1,'un-employ-rmunr-par-lentreprise',47,2,NULL),(32934,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Clôture de contrat','','contract closure',42688,1,'C',1,19,1,'clture-de-contrat',16,1,NULL),(32935,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Contraintes financières réalistes','','realistic cost constraints',42693,1,'C',1,35,1,'contraintes-financires-ralistes',26,1,NULL),(32936,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Définir et allouer/affecter les ressources','','to define and allocate resource',42699,1,'D',1,43,1,'dfinir-et-alloueraffecter-les-ressources',31,1,NULL),(32937,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Définir et créer un programme d\'étapes critiques','','to define and create milestone schedule',42700,1,'D',1,51,2,'dfinir-et-crer-un-programme-dtapes-critiques',39,1,NULL),(32938,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Dérive des objectifs','','scope creep',42702,1,'D',1,21,1,'drive-des-objectifs',11,1,NULL),(32939,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Développement d\'organisation','','organisation development',42704,1,'D',1,29,1,'dveloppement-dorganisation',24,1,NULL),(32940,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Examen de la situation après la mise en oeuvre','','post implementation review',42713,1,'E',1,47,2,'examen-de-la-situation-aprs-la-mise-en-oeuvre',26,1,NULL),(32941,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Gérer efficacement un projet de travail / gérer efficacement un projet professionnel','','to effectively manage work project',42716,1,'G',1,86,2,'grer-efficacement-un-projet-de-travail--grer-efficacement-un-projet-professionnel',34,1,NULL),(32942,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Gérer les changement de la manière la moins perturbatrice possible','','to manage change in the least disruptive way possible',42719,1,'G',1,68,2,'grer-les-changement-de-la-manire-la-moins-perturbatrice-possible',53,2,NULL),(32943,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Identifier et gérer les risques et les changements','','to identify and manage risks and changes',42725,1,'I',1,51,2,'identifier-et-grer-les-risques-et-les-changements',40,1,NULL),(32944,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Mesurer la rentabilité','','to measure cost performance',42727,1,'M',1,23,1,'mesurer-la-rentabilit',27,1,NULL),(32945,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Modélisation du processus','','process modelling',42730,1,'M',1,26,1,'modlisation-du-processus',17,1,NULL),(32946,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Phase d\'exécution/de mise en œuvre','','execution/implementation phase',42731,1,'P',1,36,1,'phase-dexcutionde-mise-en-uvre',30,1,NULL),(32947,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Plan de gestion qualité','','quality management plan',42732,1,'P',1,24,1,'plan-de-gestion-qualit',23,1,NULL),(32948,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Projet à phases multiples','','multi-phase project',42738,1,'P',1,26,1,'projet--phases-multiples',19,1,NULL),(32949,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Recherches opérationnelles','','operations research',42739,1,'R',1,27,1,'recherches-oprationnelles',19,1,NULL),(32950,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Résultats commerciaux / résultats professionnels','','business results',42740,1,'R',1,50,2,'rsultats-commerciaux--rsultats-professionnels',16,1,NULL),(32951,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Résultats satisfaisants / résultats fructueux','','successful outcomes',42741,1,'R',1,47,2,'rsultats-satisfaisants--rsultats-fructueux',19,1,NULL),(32952,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Spécialiste du secteur / expert industriel','','industry expert panellist',42743,1,'S',1,43,1,'spcialiste-du-secteur--expert-industriel',25,1,NULL),(32953,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Vérification et contrôle','','monitoring and controlling',42754,1,'V',1,26,1,'vrification-et-contrle',26,1,NULL),(32954,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Absence de réalisation d’une activité','','failure to carry out an activity / lack of realisation of activity',42755,1,'A',1,41,1,'absence-de-ralisation-dune-activit',66,2,NULL),(32955,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Activité essentielle','','essential activity / core activity / key activity',42756,1,'A',1,21,1,'activit-essentielle',49,2,NULL),(32956,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Activité essentielle liée à la production','','key activity related to production',42757,1,'A',1,44,1,'activit-essentielle-lie--la-production',34,1,NULL),(32957,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Activité inhérente au plan de continuité d\'activité','','business continuity plan inherent activity',42758,1,'A',1,55,2,'activit-inhrente-au-plan-de-continuit-dactivit',42,1,NULL),(32958,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Analyse d\'incidence sur l\'activité / analyse d\'impact sur l\'entreprise','','business impact analysis (BIA)',42759,1,'A',1,71,2,'analyse-dincidence-sur-lactivit--analyse-dimpact-sur-lentreprise',30,1,NULL),(32959,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Approvisionner le client en produit standard','','to supply client with standard product / to supply client with conventional product',42760,1,'A',1,44,1,'approvisionner-le-client-en-produit-standard',83,2,NULL),(32960,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Arbre d\'appel','','call tree',42761,1,'A',1,13,1,'arbre-dappel',9,1,NULL),(32961,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Assurer le rétablissement et la reprise rapide d\'activité','','to ensure quick restoration and recovery of activity',42762,1,'A',1,59,2,'assurer-le-rtablissement-et-la-reprise-rapide-dactivit',52,2,NULL),(32962,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Assurer le transfert rapide de la production','','to ensure quick production transfer / to ensure quick production shift',42763,1,'A',1,44,1,'assurer-le-transfert-rapide-de-la-production',70,2,NULL),(32963,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Autorité administrative','','administrative authority / administrative body',42764,1,'A',1,24,1,'autorit-administrative',46,2,NULL),(32964,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Cartographie du risque opérationnel','','operational risk mapping / operating risk mapping',42765,1,'C',1,36,1,'cartographie-du-risque-oprationnel',49,2,NULL),(32965,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Cartouche jet d\'encre','','ink jet cartridge',42766,1,'C',1,21,1,'cartouche-jet-dencre',17,1,NULL),(32966,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Collectivité de zone géographique','','geographical area collectivity / community',42767,1,'C',1,35,1,'collectivit-de-zone-gographique',42,1,NULL),(32967,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Communication en interne et externe','','external and internal communication / outer and inner communication',42768,1,'C',1,35,1,'communication-en-interne-et-externe',67,2,NULL),(32968,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Configuration de process en continu','','continuous process configuration',42769,1,'C',1,35,1,'configuration-de-process-en-continu',32,1,NULL),(32969,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Défaut de fourniture d’un produit et/ou service','','failure to provide product and/or service',42770,1,'D',1,50,2,'dfaut-de-fourniture-dun-produit-etou-service',41,1,NULL),(32970,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Délai de reprise de service ou de produit','','product return time or service resumption time',42771,1,'D',1,42,1,'dlai-de-reprise-de-service-ou-de-produit',46,2,NULL),(32971,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Délai de reprise obligatoire d\'activité','','mandatory activity recovery time / period',42772,1,'D',1,41,1,'dlai-de-reprise-obligatoire-dactivit',41,1,NULL),(32972,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Délai de rétablissement de ressource','','resource recovery time / resource recovery period',42773,1,'D',1,38,1,'dlai-de-rtablissement-de-ressource',49,2,NULL),(32973,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Démarche d’amélioration continue','','continuous improvement approach / continuous improvement action',42774,1,'D',1,36,1,'dmarche-damlioration-continue',63,2,NULL),(32974,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Demeurer au courant des responsabilités','','to stay aware of responsibilities / to keep up to date with responsibilities',42775,1,'D',1,40,1,'demeurer-au-courant-des-responsabilits',76,2,NULL),(32975,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Direction commerciale','','commercial department / business department / sales management',42776,1,'D',1,21,1,'direction-commerciale',62,2,NULL),(32976,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Direction des ressources humaines','','human resources department',42777,1,'D',1,33,1,'direction-des-ressources-humaines',26,1,NULL),(32977,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Domaine d\'application','','field of application / scope of application',42778,1,'D',1,21,1,'domaine-dapplication',43,1,NULL),(32978,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Donnée d\'application de production','','production application data',42779,1,'D',1,35,1,'donne-dapplication-de-production',27,1,NULL),(32979,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Ensemble de compte client au niveau global','','set of client account at a global level',42780,1,'E',1,42,1,'ensemble-de-compte-client-au-niveau-global',39,1,NULL),(32980,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Expédition de connecteur pour carte à puce','','smartcard connector shipping',42781,1,'E',1,44,1,'expdition-de-connecteur-pour-carte--puce',28,1,NULL),(32981,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Faire l\'interface avec le client','','to interface with the client',42782,1,'F',1,32,1,'faire-linterface-avec-le-client',28,1,NULL),(32982,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Garantir l\'exécution d\'activité','','to ensure activity performance / to guarantee activity execution',42783,1,'G',1,33,1,'garantir-lexcution-dactivit',64,2,NULL),(32983,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Garder le contact en cas de crise','','to keep in contact in case of crisis / to keep in touch in case of crisis',42784,1,'G',1,33,1,'garder-le-contact-en-cas-de-crise',73,2,NULL),(32984,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Gestion de crise','','crisis management / emergency management',42785,1,'G',1,16,1,'gestion-de-crise',40,1,NULL),(32985,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Impact défavorable','','negative impact / unfavourable impact',42786,1,'I',1,19,1,'impact-dfavorable',37,1,NULL),(32986,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Infrastructure informatique','','IT infrastructure',42787,1,'I',1,27,1,'infrastructure-informatique',17,1,NULL),(32987,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Infrastructure métier','','business infrastructure',42788,1,'I',1,22,1,'infrastructure-mtier',23,1,NULL),(32988,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Inspection du travail','','labour inspectorate',42789,1,'I',1,21,1,'inspection-du-travail',19,1,NULL),(32989,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Maintenir la vie économique et sociale','','to maintain economic and social life',42790,1,'M',1,39,1,'maintenir-la-vie-conomique-et-sociale',36,1,NULL),(32990,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Maîtrise du fournisseur stratégique et critique','','strategic supplier control / crucial supplier control',42791,1,'M',1,49,2,'matrise-du-fournisseur-stratgique-et-critique',53,2,NULL),(32991,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Management du pca / gestion du pca','','BCP management',42792,1,'M',1,34,1,'management-du-PCA--gestion-du-PCA',14,1,NULL),(32992,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Mesure des conséquences et impacts','','measurement of consequences and impacts / measurement of effects and implications',42793,1,'M',1,35,1,'mesure-des-consquences-et-impacts',81,2,NULL),(32993,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Méthodologie commune','','common methodology / shared methodology',42794,1,'M',1,21,1,'mthodologie-commune',39,1,NULL),(32994,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Méthodologie d\'identification','','methodology for the identification / identification methodology',42795,1,'M',1,30,1,'mthodologie-didentification',63,2,NULL),(32995,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Mise en œuvre de moyens appropriés','','implementation of suitable means / implementation of appropriate means',42796,1,'M',1,36,1,'mise-en-uvre-de-moyens-appropris',70,2,NULL),(32996,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Mise en œuvre de procédé complexe','','complex process implementation',42797,1,'M',1,36,1,'mise-en-uvre-de-procd-complexe',30,1,NULL),(32997,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Modalité de déploiement de plan d’action','','action plan deployment method / action plan deployment mode',42798,1,'M',1,44,1,'modalit-de-dploiement-de-plan-daction',59,2,NULL),(32998,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Module d\'interface double','','dual-interface module/unit',42799,1,'M',1,25,1,'module-dinterface-double',26,1,NULL),(32999,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Ne plus être en mesure de poursuivre l\'activité','','to become unable to continue the activity / to become unable to carry on activity',42800,1,'N',1,49,2,'ne-plus-tre-en-mesure-de-poursuivre-lactivit',81,2,NULL),(33000,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Objectif de délai de reprise (rto)','','recovery time objective (RTO)',42801,1,'O',1,35,1,'objectif-de-dlai-de-reprise-RTO',29,1,NULL),(33001,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Organisation alternative','','alternative organisation',42802,1,'O',1,24,1,'organisation-alternative',24,1,NULL),(33002,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Organisation normale non-opérante','','non operative standard organisation / non operative normal organisation',42804,1,'O',1,34,1,'organisation-normale-non-oprante',71,2,NULL),(33003,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Origine d\'une alerte','','alert source / alert origin',42805,1,'O',1,20,1,'origine-dune-alerte',27,1,NULL),(33004,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Permettre le fonctionnement à la reprise','','to allow functioning on resumption',42806,1,'P',1,41,1,'permettre-le-fonctionnement--la-reprise',34,1,NULL),(33005,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Perte maximale de données','','maximum data loss',42807,1,'P',1,26,1,'perte-maximale-de-donnes',17,1,NULL),(33006,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Pilotage de la communication','','communication management',42808,1,'P',1,28,1,'pilotage-de-la-communication',24,1,NULL),(33007,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Piloter la revue annuelle','','to steer the annual review',42809,1,'P',1,25,1,'piloter-la-revue-annuelle',26,1,NULL),(33008,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Plan de continuité d\'activité (pca) opérationnel','','operational business continuity plan (BCP)',42810,1,'P',1,51,2,'plan-de-continuit-dactivit-PCA-oprationnel',42,1,NULL),(33009,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Plan de continuité informatique','','IT continuity plan',42811,1,'P',1,32,1,'plan-de-continuit-informatique',18,1,NULL),(33010,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Plan de reprise après sinistre','','disaster recovery plan',42812,1,'P',1,31,1,'plan-de-reprise-aprs-sinistre',22,1,NULL),(33011,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Point de récupération des données (rpo)','','data recovery point / recovery point objective (RPO)',42813,1,'P',1,42,1,'point-de-rcupration-des-donnes-RPO',52,2,NULL),(33012,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Politique du groupe','','group policy',42814,1,'P',1,19,1,'politique-du-groupe',12,1,NULL),(33013,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Processus critique','','critical process / crucial process',42815,1,'P',1,18,1,'processus-critique',34,1,NULL),(33014,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Produit livré attendu','','expected delivered product',42816,1,'P',1,22,1,'produit-livr-attendu',26,1,NULL),(33015,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Programme de sensibilisation du personnel','','staff awareness programme',42817,1,'P',1,41,1,'programme-de-sensibilisation-du-personnel',25,1,NULL),(33016,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Protection de collaborateur','','protection of employee / protection of collaborator',42818,1,'P',1,27,1,'protection-de-collaborateur',51,2,NULL),(33017,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Protection du moyen industriel','','protection of industrial means / protection of industrial tool',42819,1,'P',1,30,1,'protection-du-moyen-industriel',62,2,NULL),(33018,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Réagir à une perturbation importante','','to react to a significant disturbance / to respond to a serious disruption',42820,1,'R',1,38,1,'ragir--une-perturbation-importante',74,2,NULL),(33019,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Réalisation de test et d\'audit','','realisation of test and audit / test and audit completion',42821,1,'R',1,31,1,'ralisation-de-test-et-daudit',57,2,NULL),(33020,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Remédier à un événement perturbateur','','to remedy a disturbing event / to rectify disruptive event',42822,1,'R',1,40,1,'remdier--un-vnement-perturbateur',58,2,NULL),(33021,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Résister à un dysfonctionnement et à une rupture','','to withstand dysfunction and break / to withstand dysfunction and collapse',42823,1,'R',1,51,2,'rsister--un-dysfonctionnement-et--une-rupture',74,2,NULL),(33022,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Responsable de grand compte','','key account manager',42824,1,'R',1,27,1,'responsable-de-grand-compte',19,1,NULL),(33023,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Responsable du plan de continuité d\'activité','','business continuity plan manager / business continuity plan supervisor',42825,1,'R',1,46,2,'responsable-du-plan-de-continuit-dactivit',70,2,NULL),(33024,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Restauration d\'information utilisée par une activité','','restoration of information used by an activity',42826,1,'R',1,54,2,'restauration-dinformation-utilise-par-une-activit',46,2,NULL),(33025,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Risque du processus de fabrication','','manufacturing process risk / fabrication process risk',42827,1,'R',1,34,1,'risque-du-processus-de-fabrication',53,2,NULL),(33026,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Saisie manuelle de données critiques','','manual entry of critical data / manual input of crucial data',42828,1,'S',1,37,1,'saisie-manuelle-de-donnes-critiques',60,2,NULL),(33027,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Santé, sécurité, environnement (sse)','','health, safety and environment (HSE)',42829,1,'S',1,39,1,'sant-scurit-environnement-SSE',36,1,NULL),(33028,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Site de production','','production site',42830,1,'S',1,18,1,'site-de-production',15,1,NULL),(33029,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Traçabilité du produit','','product traceability',42831,1,'T',1,24,1,'traabilit-du-produit',20,1,NULL),(33030,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Traitement de l\'approvisionnement','','supply processing',42832,1,'T',1,33,1,'traitement-de-lapprovisionnement',17,1,NULL),(33031,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Activer une réponse appropriée','','to enable an appropriate response',42833,1,'A',1,32,1,'activer-une-rponse-approprie',33,1,NULL),(33032,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Activité restaurée et maintenue à titre provisoire','','activity restored and maintained on a provisional basis',42834,1,'A',1,53,2,'activit-restaure-et-maintenue--titre-provisoire',55,2,NULL),(33033,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Affecter le périmètre géographique','','to affect the geographic scope',42835,1,'A',1,37,1,'affecter-le-primtre-gographique',30,1,NULL),(33034,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Analyse des dysfonctionnements et bonnes pratiques','','failure analysis and good practices',42836,1,'A',1,50,2,'analyse-des-dysfonctionnements-et-bonnes-pratiques',35,1,NULL),(33035,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Animatrice système / animateur système','','quality system coordinator',42837,1,'A',1,40,1,'animatrice-systme--animateur-systme',26,1,NULL),(33036,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Architecture de stockage et de sauvegarde','','storage and backup architecture',42838,1,'A',1,41,1,'architecture-de-stockage-et-de-sauvegarde',31,1,NULL),(33037,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Arrêt total d’une activité','','activity total shutdown',42839,1,'A',1,30,1,'arrt-total-dune-activit',23,1,NULL),(33038,'2018-01-10 05:22:44','2018-01-10 05:23:05','Besoins énergétiques du système informatique','','energy needs of the information system',42840,1,'B',1,47,2,'besoins-nergtiques-du-systme-informatique',38,1,NULL),(33039,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Brèche de sécurité / faille de sécurité','','security breach',42841,1,'B',1,44,1,'brche-de-scurit--faille-de-scurit',15,1,NULL),(33040,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Cellule de crise opérationnelle (cco)','','operational crisis cell (OCC)',42842,1,'C',1,38,1,'cellule-de-crise-oprationnelle-CCO',29,1,NULL),(33041,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Centraliser les liaisons de transmission/liens de communication','','to centralize communication links',42843,1,'C',1,63,2,'centraliser-les-liaisons-de-transmissionliens-de-communication',33,1,NULL),(33042,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Centre d\'opérations d\'urgence','','emergency operations centre (EOC)',42844,1,'C',1,30,1,'centre-doprations-durgence',33,1,NULL),(33043,'2018-01-10 05:22:44','2018-01-10 05:23:05','Chronologie des actions techniques réalisées','','chronology of technical actions performed',42845,1,'C',1,46,2,'chronologie-des-actions-techniques-ralises',41,1,NULL),(33044,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Comité de direction du site (codir)','','site steering committee',42846,1,'C',1,36,1,'comit-de-direction-du-site-CODIR',23,1,NULL),(33045,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Conduire à une perturbation majeure ou une crise','','to lead to a major disruption or crisis',42847,1,'C',1,49,2,'conduire--une-perturbation-majeure-ou-une-crise',39,1,NULL),(33046,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Conséquences potentiellement graves','','potentially serious consequences',42848,1,'C',1,36,1,'consquences-potentiellement-graves',32,1,NULL),(33047,'2018-01-10 05:22:44','2018-01-10 05:23:05','Console de supervision ','','management console ',42849,1,'C',1,24,1,'console-de-supervision',20,1,NULL),(33048,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Contre-mesures opportunes','','timely countermeasures',42850,1,'C',1,25,1,'contre-mesures-opportunes',22,1,NULL),(33049,'2018-01-10 05:22:44','2018-01-10 05:23:05','Contrôle des accès logiques','','logical access control',42851,1,'C',1,29,1,'contrle-des-accs-logiques',22,1,NULL),(33050,'2018-01-10 05:22:44','2018-01-10 05:23:05','Contrôle du niveau de sécurité de ses systèmes d’information','','controlling the security level of its information systems',42852,1,'C',1,66,2,'contrle-du-niveau-de-scurit-de-ses-systmes-dinformation',57,2,NULL),(33051,'2018-01-10 05:22:44','2018-01-10 05:23:05','Contrôler le niveau de mise à jour','','to check/monitor the level of updates',42853,1,'C',1,36,1,'contrler-le-niveau-de-mise--jour',37,1,NULL),(33052,'2018-01-10 05:22:44','2018-01-10 05:23:05','Correctifs de sécurité manquants','','missing security patches',42854,1,'C',1,34,1,'correctifs-de-scurit-manquants',24,1,NULL),(33053,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Déclencher la procédure de continuité d\'activité','','to start the business continuity process',42855,1,'D',1,52,2,'dclencher-la-procdure-de-continuit-dactivit',40,1,NULL),(33054,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Défaillance matérielle','','hardware failure',42856,1,'D',1,24,1,'dfaillance-matrielle',16,1,NULL),(33055,'2018-01-10 05:22:44','2018-01-10 05:23:05','Définir les mesures de sécurité','','to define the security measures',42857,1,'D',1,34,1,'dfinir-les-mesures-de-scurit',31,1,NULL),(33056,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Dimension humaine et organisationnelle','','human and organizational dimension',42858,1,'D',1,38,1,'dimension-humaine-et-organisationnelle',34,1,NULL),(33057,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Directeur/directrice qualité du groupe','','group quality director',42859,1,'D',1,39,1,'directeurdirectrice-qualit-du-groupe',22,1,NULL),(33058,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Disponibilité continue/ininterrompue des services','','continued availability of services',42860,1,'D',1,50,2,'disponibilit-continueininterrompue-des-services',34,1,NULL),(33059,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Durée maximale d\'interruption acceptable (dmia)','','acceptable maximum duration of interruption  (AMDI)',42861,1,'D',1,48,2,'dure-maximale-dinterruption-acceptable-DMIA',51,2,NULL),(33060,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Efficacité des actions palliatives','','palliative/remedial actions effectiveness/efficiency',42862,1,'E',1,35,1,'efficacit-des-actions-palliatives',52,2,NULL),(33061,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Engendrer une perte du service','','to result in loss of the service',42863,1,'E',1,30,1,'engendrer-une-perte-du-service',32,1,NULL),(33062,'2018-01-10 05:22:44','2018-01-10 05:23:05','Etablir un inventaire de ses systèmes d’information','établir un inventaire de ses systèmes d’information','to establish an inventory of its information systems',42864,1,'E',1,54,2,'tablir-un-inventaire-de-ses-systmes-dinformation',52,2,NULL),(33063,'2018-01-10 05:22:44','2018-01-10 05:23:05','Evaluation de la sécurité du système','évaluation de la sécurité du système','evaluation of system security',42865,1,'E',1,39,1,'valuation-de-la-scurit-du-systme',29,1,NULL),(33064,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Evaluer la nature et l\'étendue d\'un incident','évaluer la nature et l\'étendue d\'un incident','to evaluate incident nature and extent',42866,1,'E',1,45,2,'valuer-la-nature-et-ltendue-dun-incident',38,1,NULL),(33065,'2018-01-10 05:22:44','2018-01-10 05:23:05','Eventuelles vulnérabilités du système en service','éventuelles vulnérabilités du système en service','potential vulnerabilities of the current system',42867,1,'E',1,51,2,'ventuelles-vulnrabilits-du-systme-en-service',47,2,NULL),(33066,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Eviter des dégâts à grande échelle/massifs','éviter des dégâts à grande échelle/massifs','to avoid large-scale damage',42868,1,'E',1,46,2,'viter-des-dgts--grande-chellemassifs',27,1,NULL),(33067,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Evolution des menaces','évolution des menaces','evolution of threats',42869,1,'E',1,21,1,'volution-des-menaces',20,1,NULL),(33068,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Faire face à une catastrophe imprévue','','to handle unforeseen disaster',42870,1,'F',1,39,1,'faire-face--une-catastrophe-imprvue',29,1,NULL),(33069,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Faire face aux alertes','','to deal with  alerts',42871,1,'F',1,22,1,'faire-face-aux-alertes',20,1,NULL),(33070,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Fiche de retour d\'expérience (retex) du traitement d\'incident','','feedback sheet originating from incident handling',42872,1,'F',1,62,2,'fiche-de-retour-dexprience-RETEX-du-traitement-dincident',49,2,NULL),(33071,'2018-01-10 05:22:44','2018-01-10 05:23:05','Filtrage réseau pour les flux sortants et entrants','','network filtering for outgoing and incoming flows',42873,1,'F',1,51,2,'filtrage-rseau-pour-les-flux-sortants-et-entrants',49,2,NULL),(33072,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Formaliser un plan d\'action','','to formalise an action plan',42874,1,'F',1,27,1,'formaliser-un-plan-daction',27,1,NULL),(33073,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Forte dépendance par rapport à la technologie','','strong reliance on technology',42875,1,'F',1,47,2,'forte-dpendance-par-rapport--la-technologie',29,1,NULL),(33074,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Garantir la protection des informations sensibles','','to ensure protection of sensitive information',42876,1,'G',1,49,2,'garantir-la-protection-des-informations-sensibles',45,2,NULL),(33075,'2018-01-10 05:22:44','2018-01-10 05:23:05','Gérer dynamiquement les mesures de protection','','to dynamically manage protection measures',42877,1,'G',1,46,2,'grer-dynamiquement-les-mesures-de-protection',41,1,NULL),(33076,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Gestion d’un incident perturbateur','','disruptive incident management',42878,1,'G',1,36,1,'gestion-dun-incident-perturbateur',30,1,NULL),(33077,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Identifier les documents importants','','to identify vital records',42879,1,'I',1,35,1,'identifier-les-documents-importants',25,1,NULL),(33078,'2018-01-10 05:22:44','2018-01-10 05:23:05','Implémentation des mesures de sécurité','','implementing security measures',42880,1,'I',1,41,1,'implmentation-des-mesures-de-scurit',30,1,NULL),(33079,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Inventaire des ressources informatiques','','inventory of IT assets',42881,1,'I',1,39,1,'inventaire-des-ressources-informatiques',22,1,NULL),(33080,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Lacune systématique dans l\'infrastructure informatique','','systematic weakness in IT infrastructure',42882,1,'L',1,55,2,'lacune-systmatique-dans-linfrastructure-informatique',40,1,NULL),(33081,'2018-01-10 05:22:44','2018-01-10 05:23:05','Maintien en condition de sécurité','','maintenance in a safe condition',42883,1,'M',1,35,1,'maintien-en-condition-de-scurit',31,1,NULL),(33082,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Mesures de protection physique','','physical protection measures',42884,1,'M',1,30,1,'mesures-de-protection-physique',28,1,NULL),(33083,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Mettre en place et surveiller les actions correctives','','to implement and monitor corrective actions/remedial actions',42885,1,'M',1,53,2,'mettre-en-place-et-surveiller-les-actions-correctives',60,2,NULL),(33084,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Mettre en place un scénario d\'analyse de risque','','to set up a risk analysis scenario',42886,1,'M',1,48,2,'mettre-en-place-un-scnario-danalyse-de-risque',34,1,NULL),(33085,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Mise en œuvre d\'une solution de contournement','','implementation of a workaround solution',42887,1,'M',1,46,2,'mise-en-uvre-dune-solution-de-contournement',39,1,NULL),(33086,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Panne de haut niveau','','high profile outage',42888,1,'P',1,20,1,'panne-de-haut-niveau',19,1,NULL),(33087,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Panne informatique','','computer failure',42889,1,'P',1,18,1,'panne-informatique',16,1,NULL),(33088,'2018-01-10 05:22:44','2018-01-10 05:23:05','Paramètres de sécurité enregistrés sur la solution déployée','','security settings saved on the deployed solution',42890,1,'P',1,65,2,'paramtres-de-scurit-enregistrs-sur-la-solution-dploye',48,2,NULL),(33089,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Personnel direct de la technologie','','immediate technology staff',42891,1,'P',1,34,1,'personnel-direct-de-la-technologie',26,1,NULL),(33090,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Plan de reprise des activités informatiques','','disaster recovery of IT-related operations',42892,1,'P',1,44,1,'plan-de-reprise-des-activits-informatiques',42,1,NULL),(33091,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Poursuivre ou rétablir une activité essentielle','','to continue or restore critical/crucial activity',42893,1,'P',1,49,2,'poursuivre-ou-rtablir-une-activit-essentielle',48,2,NULL),(33092,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Procédure de gestion de crise','','crisis management procedure',42894,1,'P',1,30,1,'procdure-de-gestion-de-crise',27,1,NULL),(33093,'2018-01-10 05:22:44','2018-01-10 05:23:05','Procédures de réaction en cas de panne','','response procedures in case of failure',42895,1,'P',1,40,1,'procdures-de-raction-en-cas-de-panne',38,1,NULL),(33094,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Proposition de solution de repli','','fall-back solution provision',42896,1,'P',1,32,1,'proposition-de-solution-de-repli',28,1,NULL),(33095,'2018-01-10 05:22:44','2018-01-10 05:23:05','Rapidité des attaques informatiques','','speed of computer attacks',42897,1,'R',1,36,1,'rapidit-des-attaques-informatiques',25,1,NULL),(33096,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Responsable de site','','plant manager',42898,1,'R',1,19,1,'responsable-de-site',13,1,NULL),(33097,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Restauration pérenne des conditions initiales','','long-term initial conditions restoration/recovery',42899,1,'R',1,46,2,'restauration-prenne-des-conditions-initiales',49,2,NULL),(33098,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Retour au temps calme','','return to quiet time',42900,1,'R',1,21,1,'retour-au-temps-calme',20,1,NULL),(33099,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Retour aux conditions normales','','return to normal/standard conditions',42901,1,'R',1,30,1,'retour-aux-conditions-normales',36,1,NULL),(33100,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Séparer en priorités à long termes et à court terme','','to break-up in long-term and short-time priorities',42902,1,'S',1,55,2,'sparer-en-priorits--long-termes-et--court-terme',50,2,NULL),(33101,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Serveur de secours','','disaster recovery server',42903,1,'S',1,18,1,'serveur-de-secours',24,1,NULL),(33102,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Seuil d\'impact','','impact / effect threshold',42904,1,'S',1,14,1,'seuil-dimpact',25,1,NULL),(33103,'2018-01-10 05:22:44','2018-01-10 05:23:05','Situation d’urgence','','emergency situation',42905,1,'S',1,21,1,'situation-durgence',19,1,NULL),(33104,'2018-01-10 05:22:44','2018-01-10 05:23:05','Socle minimal de mesures de sécurité','','minimum basis of security measures',42906,1,'S',1,38,1,'socle-minimal-de-mesures-de-scurit',34,1,NULL),(33105,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Solution de sauvegarde de données','','backup solution for data',42907,1,'S',1,34,1,'solution-de-sauvegarde-de-donnes',24,1,NULL),(33106,'2018-01-10 05:22:44','2021-06-29 17:30:34','Structure de rapport et de nettoyage','','clean-up and reporting structure',42908,1,'S',1,36,1,'structure-de-rapport-et-de-nettoyage',32,1,NULL),(33107,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Suivi des données et tenue des registres','','data-tracking and record-keeping',42909,1,'S',1,41,1,'suivi-des-donnes-et-tenue-des-registres',32,1,NULL),(33108,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Système de gestion / système de traitement / système dorsal','','back-end system',42910,1,'S',1,62,2,'systme-de-gestion--systme-de-traitement--systme-dorsal',15,1,NULL),(33109,'2018-01-10 05:22:44','2018-01-10 05:23:05','Vulnérabilités identifiées','','identified vulnerabilities',42912,1,'V',1,29,1,'vulnrabilits-identifies',26,1,NULL),(33110,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Analyse à distance du système basé sur hôte','','remote system host-based analysis',42913,1,'A',1,47,2,'analyse--distance-du-systme-bas-sur-hte',33,1,NULL),(33111,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Analyse de la mémoire à distance','','remote memory analysis',42914,1,'A',1,34,1,'analyse-de-la-mmoire--distance',22,1,NULL),(33112,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Analyse évolutive basée sur hôte','','scalable host-based analysis',42915,1,'A',1,35,1,'analyse-volutive-base-sur-hte',28,1,NULL),(33113,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Approche pour la mise en application du contrôle','','approach for control implementation',42916,1,'A',1,49,2,'approche-pour-la-mise-en-application-du-contrle',35,1,NULL),(33114,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Architecture de sécurité solide','','sound security architecture',42917,1,'A',1,33,1,'architecture-de-scurit-solide',27,1,NULL),(33115,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Atténuer le facteur de risque','','to mitigate risk factor',42918,1,'A',1,30,1,'attnuer-le-facteur-de-risque',23,1,NULL),(33116,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Attribuer des accès et des privilèges','','to assign access and privileges',42919,1,'A',1,39,1,'attribuer-des-accs-et-des-privilges',31,1,NULL),(33117,'2018-01-10 05:22:44','2018-01-10 05:23:05','Audit de configuration','','configuration audit',42920,1,'A',1,22,1,'audit-de-configuration',19,1,NULL),(33118,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Cadre de gouvernance informatique','','IT governance framework',42921,1,'C',1,33,1,'cadre-de-gouvernance-informatique',23,1,NULL),(33119,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Cadre d\'évaluation du risque (cer)','','risk assessment framework (RAF)',42922,1,'C',1,35,1,'cadre-dvaluation-du-risque-CER',31,1,NULL),(33120,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Charte d’application ssi (sécurité des systèmes d\'information)','','ISS (Information systems security) application charter',42924,1,'C',1,67,2,'charte-dapplication-SSI-Scurit-des-Systmes-dInformation',54,2,NULL),(33121,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Cloisonner le si (système informatique) en sous-réseaux','','to partition the information system into subnets',42925,1,'C',1,57,2,'cloisonner-le-SI-systme-Informatique-en-sous-rseaux',48,2,NULL),(33122,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Collecte de données volatiles','','volatile data collection',42926,1,'C',1,30,1,'collecte-de-donnes-volatiles',24,1,NULL),(33123,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Contrôle d\'accès facultatif','','discretionary access control',42927,1,'C',1,29,1,'contrle-daccs-facultatif',28,1,NULL),(33124,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Cycle de développement des systèmes (cds)','','system development life cycle (SDLC)',42928,1,'C',1,43,1,'cycle-de-dveloppement-des-systmes-CDS',36,1,NULL),(33125,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Décalage sur le stockage','','storage lag',42929,1,'D',1,25,1,'dcalage-sur-le-stockage',11,1,NULL),(33126,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Dégradation des performances applicatives','','application performances degradation/worsening',42930,1,'D',1,42,1,'dgradation-des-performances-applicatives',46,2,NULL),(33127,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Données temporelles','','temporal data',42931,1,'D',1,20,1,'donnes-temporelles',13,1,NULL),(33128,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Environnement de contrôle informatique économique/rentable','','cost-effective IT control environment',42932,1,'E',1,60,2,'environnement-de-contrle-informatique-conomiquerentable',37,1,NULL),(33129,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Equipe de sécurité interne','équipe de sécurité interne','internal security team',42933,1,'E',1,28,1,'quipe-de-scurit-interne',22,1,NULL),(33130,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Erreur pendant le processus de saisie','','error during entry process',42934,1,'E',1,37,1,'erreur-pendant-le-processus-de-saisie',26,1,NULL),(33131,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Faire l’objet d’une analyse de risque','','to be subject to a risk analysis',42936,1,'F',1,41,1,'faire-lobjet-dune-analyse-de-risque',32,1,NULL),(33132,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Fournir un tunnel de données sécurisé','','to provide secure tunnel for data',42937,1,'F',1,40,1,'fournir-un-tunnel-de-donnes-scuris',33,1,NULL),(33133,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Gérer l\'étalement du nuage informatique','','to manage cloud sprawl',42938,1,'G',1,41,1,'grer-ltalement-du-nuage-informatique',22,1,NULL),(33134,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Intrusion dans le système et piratage informatique','','system intrusion and break-in',42939,1,'I',1,51,2,'intrusion-dans-le-systme-et-piratage-informatique',29,1,NULL),(33135,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Latence du réseau','','network latency',42940,1,'L',1,18,1,'latence-du-rseau',15,1,NULL),(33136,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Menace et intelligence adverse','','threat and adversary intelligence',42942,1,'M',1,30,1,'menace-et-intelligence-adverse',33,1,NULL),(33137,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Méthode de cryptage','','encryption method',42943,1,'M',1,20,1,'mthode-de-cryptage',17,1,NULL),(33138,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Méthodologie d\'évaluation continue du risque','','ongoing risk assessment methodology',42944,1,'M',1,46,2,'mthodologie-dvaluation-continue-du-risque',35,1,NULL),(33139,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Ordinogramme d\'entrée et sortie système','','system input and output flowchart',42946,1,'O',1,41,1,'ordinogramme-dentre-et-sortie-systme',33,1,NULL),(33140,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Panne des machines virtuelles d\'utilisation légitime','','legitimate use VMs outage',42947,1,'P',1,53,2,'panne-des-machines-virtuelles-dutilisation-lgitime',25,1,NULL),(33141,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Panne d\'un composant actif du réseau','','network active component failure',42948,1,'P',1,37,1,'panne-dun-composant-actif-du-rseau',32,1,NULL),(33142,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Passerelle de cryptage informatique en nuage','','cloud encryption gateway',42949,1,'P',1,44,1,'passerelle-de-cryptage-informatique-en-nuage',24,1,NULL),(33143,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Planification automatisée de la distribution de ressources','','automated distributed resource scheduling (DRS)',42950,1,'P',1,59,2,'planification-automatise-de-la-distribution-de-ressources',47,2,NULL),(33144,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Politique de sécurité des systèmes d’informations','','Information Systems Security Policy',42951,1,'P',1,54,2,'politique-de-scurit-des-systmes-dinformations',35,1,NULL),(33145,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Politiques des centres de données','','data centre policies',42952,1,'P',1,34,1,'politiques-des-centres-de-donnes',20,1,NULL),(33146,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Prévenir toute surchauffe des équipements','','to prevent any overheating of equipment',42954,1,'P',1,43,1,'prvenir-toute-surchauffe-des-quipements',39,1,NULL),(33147,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Prise en compte préventive de la sécurité','','preventively taking into account safety',42955,1,'P',1,44,1,'prise-en-compte-prventive-de-la-scurit',39,1,NULL),(33148,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Procédure de gestion de risque efficace','','effective risk management process',42956,1,'P',1,40,1,'procdure-de-gestion-de-risque-efficace',33,1,NULL),(33149,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Procédure de suppression','','deletion procedure',42957,1,'P',1,25,1,'procdure-de-suppression',18,1,NULL),(33150,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Processus d\'atténuation du risque','','risk mitigation process',42958,1,'P',1,34,1,'processus-dattnuation-du-risque',23,1,NULL),(33151,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Processus de sauvegarde régulier','','regular backup process',42959,1,'P',1,33,1,'processus-de-sauvegarde-rgulier',22,1,NULL),(33152,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Processus du système d\'habilitation (accréditation)','','system authorization process (or accreditation)',42960,1,'P',1,53,2,'processus-du-systme-dhabilitation-accrditation',47,2,NULL),(33153,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Produit de sécurité complémentaire','','add-on security product',42961,1,'P',1,37,1,'produit-de-scurit-complmentaire',23,1,NULL),(33154,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Programme de sécurité informatique','','IT security program',42962,1,'P',1,36,1,'programme-de-scurit-informatique',19,1,NULL),(33155,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Proportion optimale entre les menaces et les coûts','','optimal  proportion between threats and costs',42963,1,'P',1,51,2,'proportion-optimale-entre-les-menaces-et-les-cots',45,2,NULL),(33156,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Protection de l\'information résiduelle','','residual information protection',42964,1,'P',1,39,1,'protection-de-linformation-rsiduelle',31,1,NULL),(33157,'2018-01-10 05:22:44','2018-01-10 10:12:29','Protocole de résolution d\'adresse (arp)','','address resolution protocol (ARP)',42965,1,'P',1,40,1,'protocole-de-rsolution-dadresse-ARP',33,1,NULL),(33158,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Réaliser des gains nominaux','','to achieve nominal gains',42966,1,'R',1,28,1,'raliser-des-gains-nominaux',24,1,NULL),(33159,'2018-01-10 05:22:44','2018-01-10 05:23:05','Règles élémentaires d’hygiène informatique','','basic rules of computer hygiene',42967,1,'R',1,48,2,'rgles-lmentaires-dhygine-informatique',31,1,NULL),(33160,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Responsable de la sécurité des\nsystèmes d\'information (rssi)','','information systems security manager (ISSM)',42968,1,'R',1,63,2,'responsable-de-la-scurit-desnsystmes-dinformation-RSSI',43,1,NULL),(33161,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Ressources calcul restreintes/limitées','','constrained compute resources',42969,1,'R',1,39,1,'ressources-calcul-restreinteslimites',29,1,NULL),(33162,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Ressources informatiques en nuage','','cloud computing resources',42970,1,'R',1,33,1,'ressources-informatiques-en-nuage',25,1,NULL),(33163,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Risque résiduel','','residual risk',42971,1,'R',1,16,1,'risque-rsiduel',13,1,NULL),(33164,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Sécurité de la propriété intellectuelle','','intellectual property security',42972,1,'S',1,43,1,'scurit-de-la-proprit-intellectuelle',30,1,NULL),(33165,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Séparation des fonctions utilisateur','','segregation of user functions',42973,1,'S',1,37,1,'sparation-des-fonctions-utilisateur',29,1,NULL),(33166,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Serveur applicatif et équipement périphérique central','','application server and central peripheral equipment',42974,1,'S',1,56,2,'serveur-applicatif-et-quipement-priphrique-central',51,2,NULL),(33167,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Solution d\'authentification multi-facteur','','multi-factor authentication solution',42976,1,'S',1,41,1,'solution-dauthentification-multi-facteur',36,1,NULL),(33168,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Stockage hors site','','off-site storage',42977,1,'S',1,18,1,'stockage-hors-site',16,1,NULL),(33169,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Stratégie de test basé sur le risque','','risk-based testing strategy',42978,1,'S',1,38,1,'stratgie-de-test-bas-sur-le-risque',27,1,NULL),(33170,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Structure organisationnelle efficace / structure organisationnelle effective','','effective organizational structure',42979,1,'S',1,76,2,'structure-organisationnelle-efficace--structure-organisationnelle-effective',34,1,NULL),(33171,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Système de management/gestion de la qualité','','quality management system (QMS)',42982,1,'S',1,45,2,'systme-de-managementgestion-de-la-qualit',31,1,NULL),(33172,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Système de management/gestion de l\'environnement','','environmental management system (EMS)',42984,1,'S',1,49,2,'systme-de-managementgestion-de-lenvironnement',37,1,NULL),(33173,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Système de réseau virtuel privé (rvp)','','virtual private network (VPN) system',42988,1,'S',1,40,1,'systme-de-rseau-virtuel-priv-RVP',36,1,NULL),(33174,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Système de technologie de l\'information automatisé','','automated information technology (IT) system',42990,1,'S',1,52,2,'systme-de-technologie-de-linformation-automatis',44,1,NULL),(33175,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Système gouvernance, risque et conformité (grc)','','governance, risk and compliance (GRC) system',42992,1,'S',1,49,2,'systme-gouvernance-risque-et-conformit-GRC',44,1,NULL),(33176,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Techniques d\'analyse de mémoire','','memory analysis techniques',42994,1,'T',1,32,1,'techniques-danalyse-de-mmoire',26,1,NULL),(33177,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Topologie actuelle du réseau','','current network topology',42996,1,'T',1,29,1,'topologie-actuelle-du-rseau',24,1,NULL),(33178,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Architecture de sécurité mobile','','mobile security architecture',42997,1,'A',1,33,1,'architecture-de-scurit-mobile',28,1,NULL),(33179,'2018-01-10 05:22:44','2018-01-10 05:23:05','Vérifier la bonne configuration des passerelles et des ponts serveurs','','to verify the correct configuration of gateways and server bridges',42998,1,'V',1,70,2,'vrifier-la-bonne-configuration-des-passerelles-et-des-ponts-serveurs',66,2,NULL),(33180,'2018-01-10 05:22:44','2018-01-10 05:23:05','Vérifier la configuration des serveurs','','to check the configuration of the servers',43000,1,'V',1,39,1,'vrifier-la-configuration-des-serveurs',41,1,NULL),(33181,'2018-01-10 05:22:44','0000-00-00 00:00:00','Viabilité financière d\'une stratégie technologique','','technology strategy financial viability/sustainability',43002,1,'V',1,53,2,'viabilit-financire-dune-stratgie-technologique',54,2,NULL),(33182,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Contribuer à la protection constante de l\'utilisateur','','to help continuously protect the user',43010,1,'C',1,54,2,'contribuer--la-protection-constante-de-lutilisateur',37,1,NULL),(33183,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Dans le cas d\'une compromission de l\'application','','in the event of a compromise of the application',43013,1,'D',1,48,2,'dans-le-cas-dune-compromission-de-lapplication',47,2,NULL),(33184,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Activer l\'application professionnel','','to activate application for work',43155,1,'A',1,35,1,'activer-lapplication-professionnel',32,1,NULL),(33185,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Activer les appareils/périphériques professionnels en toute sécurité','','to securely enable devices for work',43156,1,'A',1,72,2,'activer-les-appareilspriphriques-professionnels-en-toute-scurit',35,1,NULL),(33186,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Configurations sécurisées pour matériel et logiciel sur les appareils/périphériques','','secure configurations for hardware and software on devices',43166,1,'C',1,88,2,'configurations-scurises-pour-matriel-et-logiciel-sur-les-appareilspriphriques',58,2,NULL),(33187,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Correctifs de sécurité tardifs ou inexistants','','delayed or non-existent security patches',43172,1,'C',1,47,2,'correctifs-de-scurit-tardifs-ou-inexistants',40,1,NULL),(33188,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Effacer les applications et les données professionnelles du profil professionnel','','to wipe work apps and data from work profile',43179,1,'E',1,81,2,'effacer-les-applications-et-les-donnes-professionnelles-du-profil-professionnel',44,1,NULL),(33189,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Profil professionnel','','work profile',43211,1,'P',1,20,1,'profil-professionnel',12,1,NULL),(33190,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Résoudre le problème du programme malveillant','','to address the problem malware',43220,1,'R',1,47,2,'rsoudre-le-problme-du-programme-malveillant',30,1,NULL),(33191,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Simplifier et accélérer considérablement l\'adoption de l\'application','','to greatly simplify and accelerate app adoption',43224,1,'S',1,71,2,'simplifier-et-acclrer-considrablement-ladoption-de-lapplication',47,2,NULL),(33192,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Assurer la continuité des activités','','to ensure continuity of activities',43234,1,'A',1,37,1,'assurer-la-continuit-des-activits',34,1,NULL),(33193,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Besoins de sécurité de client','','client/customer security needs',43236,1,'B',1,31,1,'besoins-de-scurit-de-client',30,1,NULL),(33194,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Certificats électroniques','','digital/electronic certificates',43238,1,'C',1,26,1,'certificats-lectroniques',31,1,NULL),(33195,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Charte d’application ssi','','ISS (Information systems security) application charter',43239,1,'C',1,26,1,'charte-dapplication-SSI',54,2,NULL),(33196,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Clés privées liées aux certificats électroniques','','private keys associated with digital certificates',43241,1,'C',1,52,2,'cls-prives-lies-aux-certificats-lectroniques',49,2,NULL),(33197,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Cloisonner le si en sous-réseaux','','to partition the information system into subnets',43242,1,'C',1,33,1,'cloisonner-le-SI-en-sous-rseaux',48,2,NULL),(33198,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Constats d’audit techniques','','technical audit findings',43244,1,'C',1,29,1,'constats-daudit-techniques',24,1,NULL),(33199,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Droits d’accès aux ressources','','access rights to resources',43250,1,'D',1,32,1,'droits-daccs-aux-ressources',26,1,NULL),(33200,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Engagement de confidentialité','','confidentiality agreement/commitment',43251,1,'E',1,30,1,'engagement-de-confidentialit',36,1,NULL),(33201,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Evolutions des menaces','évolutions des menaces','evolution of threats',43256,1,'E',1,22,1,'volutions-des-menaces',20,1,NULL),(33202,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Faire l’objet d’une analyse de risques','','to be subject to a risk analysis',43258,1,'F',1,42,1,'faire-lobjet-dune-analyse-de-risques',32,1,NULL),(33203,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Gestion des équipements mobiles','','management of mobile devices',43263,1,'G',1,32,1,'gestion-des-quipements-mobiles',28,1,NULL),(33204,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Gestion des profils d’accès aux applications','','management of access profiles to applications',43264,1,'G',1,47,2,'gestion-des-profils-daccs-aux-applications',45,2,NULL),(33205,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Gestion du contrôle d’accès aux locaux','','management of control of access to premises',43265,1,'G',1,42,1,'gestion-du-contrle-daccs-aux-locaux',43,1,NULL),(33206,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Gestion du contrôle des habilitations','','authorization control',43266,1,'G',1,38,1,'gestion-du-contrle-des-habilitations',21,1,NULL),(33207,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Hébergement des données sensibles','','sensitive data hosting',43267,1,'H',1,35,1,'hbergement-des-donnes-sensibles',22,1,NULL),(33208,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Incidents de sécurité','','security incidents',43269,1,'I',1,23,1,'incidents-de-scurit',18,1,NULL),(33209,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Informations d’authentification','','authentication information/credentials',43270,1,'I',1,33,1,'informations-dauthentification',38,1,NULL),(33210,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Les autorisations d’accès au système d’information ','','the access permissions to the information system ',43272,1,'L',1,58,2,'les-autorisations-daccs-au-systme-dinformation',50,2,NULL),(33211,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Mesures correctives proposées','','proposed remedial/corrective measures',43274,1,'M',1,30,1,'mesures-correctives-proposes',37,1,NULL),(33212,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Mesures de protection nécessaires et suffisantes','','necessary and sufficient protection measures',43275,1,'M',1,49,2,'mesures-de-protection-ncessaires-et-suffisantes',44,1,NULL),(33213,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Niveau de sensibilité','','sensitivity level',43277,1,'N',1,22,1,'niveau-de-sensibilit',17,1,NULL),(33214,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Outils de chiffrement ','','encryption tools ',43278,1,'O',1,23,1,'outils-de-chiffrement',18,1,NULL),(33215,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Personnel de confiance','','reliable staff',43280,1,'P',1,22,1,'personnel-de-confiance',14,1,NULL),(33216,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Personnes manipulant des informations sensibles','','persons handling sensitive information',43281,1,'P',1,47,2,'personnes-manipulant-des-informations-sensibles',38,1,NULL),(33217,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Politique de sécurité des systèmes d’information','','Information Systems Security Policy',43282,1,'P',1,53,2,'politique-de-scurit-des-systmes-dinformation',35,1,NULL),(33218,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Prévenir toute surchauffe des équipements','','to prevent overheating of equipment',43284,1,'P',1,43,1,'prvenir-toute-surchauffe-des-quipements',35,1,NULL),(33219,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Prise en compte préventive de sa sécurité','','preventively taking into account safety',43285,1,'P',1,44,1,'prise-en-compte-prventive-de-sa-scurit',39,1,NULL),(33220,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Protection des informations','','protection of information',43287,1,'P',1,27,1,'protection-des-informations',25,1,NULL),(33221,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Protection des informations sensibles au sein des zones d’accueil','','protection of sensitive information in reception areas',43288,1,'P',1,67,2,'protection-des-informations-sensibles-au-sein-des-zones-daccueil',54,2,NULL),(33222,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Protection des systèmes d\'information','','protection of information systems',43289,1,'P',1,38,1,'protection-des-systmes-dinformation',33,1,NULL),(33223,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Récupérer les captures d’écrans par support amovible','','to retrieve screen shots using removable media',43291,1,'R',1,57,2,'rcuprer-les-captures-dcrans-par-support-amovible',46,2,NULL),(33224,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Règles de confidentialité','','confidentiality/privacy rules',43292,1,'R',1,27,1,'rgles-de-confidentialit',29,1,NULL),(33225,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Relevé de configuration des serveurs','','configuration summary of the servers',43294,1,'R',1,37,1,'relev-de-configuration-des-serveurs',36,1,NULL),(33226,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Résultats d’analyses de risques','','results of risk analyses',43295,1,'R',1,34,1,'rsultats-danalyses-de-risques',24,1,NULL),(33227,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Retours d’expérience des traitements d’incidents','','feedback from incident handling',43296,1,'R',1,53,2,'retours-dexprience-des-traitements-dincidents',31,1,NULL),(33228,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Réunion de suivi','','follow-up meeting',43297,1,'R',1,17,1,'runion-de-suivi',17,1,NULL),(33229,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Risques résiduels','','residual risks',43298,1,'R',1,18,1,'risques-rsiduels',14,1,NULL),(33230,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Sanctions éventuelles s’appliquant aux cas de négligence','','possible sanctions applicable in cases of negligence',43299,1,'S',1,60,2,'sanctions-ventuelles-sappliquant-aux-cas-de-ngligence',52,2,NULL),(33231,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Scénarii d’attaque','','attack scenarios',43300,1,'S',1,21,1,'scnarii-dattaque',16,1,NULL),(33232,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Sécurité des réseaux locaux','','security of LANs (local area networks)',43301,1,'S',1,30,1,'scurit-des-rseaux-locaux',38,1,NULL),(33233,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Sécurité des ressources informatiques','','security of IT resources',43302,1,'S',1,39,1,'scurit-des-ressources-informatiques',24,1,NULL),(33234,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Sécurité des systèmes d\'information','','information systems security',43303,1,'S',1,38,1,'scurit-des-systmes-dinformation',28,1,NULL),(33235,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Sécurité physique des locaux abritant les si','','physical security of the premises accommodating the IS',43304,1,'S',1,46,2,'scurit-physique-des-locaux-abritant-les-SI',54,2,NULL),(33236,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Traçabilité des accès','','access traceability/traceability of access',43307,1,'T',1,24,1,'traabilit-des-accs',42,1,NULL),(33237,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Traitement des incidents','','Incident handling',43308,1,'T',1,24,1,'traitement-des-incidents',17,1,NULL),(33238,'2018-01-10 05:23:05','0000-00-00 00:00:00','Validation des profils d’administration','','validation of administrative profiles',43309,1,'V',1,41,1,'validation-des-profils-dadministration',37,1,NULL),(33239,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Accès direct à la mémoire','','direct memory access',43317,1,'A',1,28,1,'accs-direct--la-mmoire',20,1,NULL),(33240,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Accès en série','','serial access',43318,1,'A',1,16,1,'accs-en-srie',13,1,NULL),(33241,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Accès partagé','','shared access',43319,1,'A',1,15,1,'accs-partag',13,1,NULL),(33242,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Apporter des modifications','','to make changes',43324,1,'A',1,26,1,'apporter-des-modifications',15,1,NULL),(33243,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Calcul en temps réel','','real time operation/calculation',43327,1,'C',1,21,1,'calcul-en-temps-rel',31,1,NULL),(33244,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Clé publique','','public key',43331,1,'C',1,13,1,'cl-publique',10,1,NULL),(33245,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Cloud privé de l\'entreprise','','enterprise private Cloud',43332,1,'C',1,28,1,'Cloud-priv-de-lentreprise',24,1,NULL),(33246,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Communication mensuelle','','monthly communication',43334,1,'C',1,23,1,'communication-mensuelle',21,1,NULL),(33247,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Correction de données','','data editing',43337,1,'C',1,22,1,'correction-de-donnes',12,1,NULL),(33248,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Cumulatif de correctifs pour','','rollup of fixes for',43339,1,'C',1,28,1,'cumulatif-de-correctifs-pour',19,1,NULL),(33249,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Déplacer les applications vers un cloud privé','','to move applications to a private Cloud',43341,1,'D',1,47,2,'dplacer-les-applications-vers-un-Cloud-priv',39,1,NULL),(33250,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Dispositif portable personnel','','personal portable device',43344,1,'D',1,29,1,'dispositif-portable-personnel',24,1,NULL),(33251,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Données d\'essai','','test data',43346,1,'D',1,16,1,'donnes-dessai',9,1,NULL),(33252,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Equipements informatiques','équipements informatiques','IT equipment',43352,1,'E',1,25,1,'quipements-informatiques',12,1,NULL),(33253,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Exécuter le programme d\'installation','','to run the installer',43354,1,'E',1,37,1,'excuter-le-programme-dinstallation',20,1,NULL),(33254,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Fournir des connaissances','','to provide knowledge',43360,1,'F',1,25,1,'fournir-des-connaissances',20,1,NULL),(33255,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Fournisseur de cloud/ d\'informatique en nuage','','Cloud provider',43361,1,'F',1,45,2,'fournisseur-de-Cloud-dinformatique-en-nuage',14,1,NULL),(33256,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Générer un aperçu d\'une page web','','to generate a web page preview',43362,1,'G',1,35,1,'gnrer-un-aperu-dune-page-web',30,1,NULL),(33257,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Gérer et exploiter un cloud privé microsoft','','to manage and operate a Microsoft private Cloud',43364,1,'G',1,45,2,'grer-et-exploiter-un-Cloud-priv-Microsoft',47,2,NULL),(33258,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Gérer les ordinateurs','','to manage computers',43366,1,'G',1,22,1,'grer-les-ordinateurs',19,1,NULL),(33259,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Identifier l\'emplacement/l\'adresse','','to identify the location',43371,1,'I',1,34,1,'identifier-lemplacementladresse',24,1,NULL),(33260,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Intervention majeure sur','','major intervention / major operation on',43376,1,'I',1,24,1,'intervention-majeure-sur',39,1,NULL),(33261,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Journal des tâches','','task log',43377,1,'J',1,19,1,'journal-des-tches',8,1,NULL),(33262,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Logiciel de comptabilité','','accounting software',43381,1,'L',1,25,1,'logiciel-de-comptabilit',19,1,NULL),(33263,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Matériels et applications informatiques','','IT hardware and applications',43384,1,'M',1,40,1,'matriels-et-applications-informatiques',28,1,NULL),(33264,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Mettre en œuvre / implémenter','','to implement',43386,1,'M',1,31,1,'mettre-en-uvre--implmenter',12,1,NULL),(33265,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Mode de connexion par défaut','','default connection mode',43387,1,'M',1,29,1,'mode-de-connexion-par-dfaut',23,1,NULL),(33266,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Panne de matériel','','hardware breakdown',43389,1,'P',1,18,1,'panne-de-matriel',18,1,NULL),(33267,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Panneau de commande','','switchboard',43390,1,'P',1,19,1,'panneau-de-commande',11,1,NULL),(33268,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Nécessiter une certaine infrastructure de gestion','','to require a particular/certain management  infrastructure',43445,1,'N',1,50,2,'ncessiter-une-certaine-infrastructure-de-gestion',58,2,NULL),(33269,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Approche méticuleuse de conception de produit','','meticulous approach to building a product',43553,1,'A',1,46,2,'approche-mticuleuse-de-conception-de-produit',41,1,NULL),(33270,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Automatisation des composants agrégés/regroupés','','automation of aggregated components',43554,1,'A',1,50,2,'automatisation-des-composants-agrgsregroups',35,1,NULL),(33271,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Comment la fonctionnalité impacte sur d\'autres zones / affecte d\'autres zones','','how the feature impacts other areas',43555,1,'C',1,78,2,'comment-la-fonctionnalit-impacte-sur-dautres-zones--affecte-dautres-zones',35,1,NULL),(33272,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Comportement de chaque champ de données','','behaviour of each data field',43556,1,'C',1,40,1,'comportement-de-chaque-champ-de-donnes',28,1,NULL),(33273,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Confirmer l\'intégrité des données entre les différents sous-composants / composants auxiliaires','','to validate data integrity between the different sub-components',43557,1,'C',1,99,3,'confirmer-lintgrit-des-donnes-entre-les-diffrents-sous-composants--composants-auxiliaires',63,2,NULL),(33274,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Connectivité initiale','','initial connectivity',43558,1,'C',1,22,1,'connectivit-initiale',20,1,NULL),(33275,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Couche individuelle','','individual layer',43559,1,'C',1,19,1,'couche-individuelle',16,1,NULL),(33276,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Dépendances sortantes de la fonctionnalité','','feature\'s outbound dependencies',43560,1,'D',1,44,1,'dpendances-sortantes-de-la-fonctionnalit',31,1,NULL),(33277,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Développer des test/essais à l\'aide de techniques de conception de tests','','to develop tests using test design techniques',43561,1,'D',1,74,2,'dvelopper-des-testessais--laide-de-techniques-de-conception-de-tests',45,2,NULL),(33278,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Développer un système de gestion pour un grand magasin','','to develop a large retail management system',43562,1,'D',1,56,2,'dvelopper-un-systme-de-gestion-pour-un-grand-magasin',43,1,NULL),(33279,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Déviation/variation dans le plan/la stratégie de test','','deviation in the test plan/strategy',43563,1,'D',1,55,2,'dviationvariation-dans-le-planla-stratgie-de-test',35,1,NULL),(33280,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Données de classe d\'équivalence','','equivalence-classed data',43564,1,'D',1,33,1,'donnes-de-classe-dquivalence',24,1,NULL),(33281,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Données de production','','production data',43565,1,'D',1,22,1,'donnes-de-production',15,1,NULL),(33282,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Données en temps réel','','live data / real-time data',43566,1,'D',1,23,1,'donnes-en-temps-rel',26,1,NULL),(33283,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Données simulées ou retransmises','','mocked or replayed data',43567,1,'D',1,34,1,'donnes-simules-ou-retransmises',23,1,NULL),(33284,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','D\'un point de vue plus systémique','','in a more systemic point of view',43568,1,'D',1,34,1,'dun-point-de-vue-plus-systmique',32,1,NULL),(33285,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Effectué sur un système complet','','performed on a complete system',43569,1,'E',1,33,1,'effectu-sur-un-systme-complet',30,1,NULL),(33286,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Environnement complexe','','complex environment',43570,1,'E',1,22,1,'environnement-complexe',19,1,NULL),(33287,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Etat de données dans la couche d\'application','état de données dans la couche d\'application','data state within the application layer',43571,1,'E',1,45,2,'tat-de-donnes-dans-la-couche-dapplication',39,1,NULL),(33288,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Etat de données dans la couche de la base de données','état de données dans la couche de la base de données','data state within the database layer',43572,1,'E',1,54,2,'tat-de-donnes-dans-la-couche-de-la-base-de-donnes',36,1,NULL),(33289,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Etat de données dans la couche d\'intégration','état de données dans la couche d\'intégration','data state within the integration layer',43573,1,'E',1,46,2,'tat-de-donnes-dans-la-couche-dintgration',39,1,NULL),(33290,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Evaluer la conformité du système par rapport aux exigences spécifiques','évaluer la conformité du système par rapport aux exigences spécifiques','to evaluate system\'s compliance against specified requirements',43574,1,'E',1,73,2,'valuer-la-conformit-du-systme-par-rapport-aux-exigences-spcifiques',62,2,NULL),(33291,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Exécution concrète du programme','','real-world program execution',43575,1,'E',1,33,1,'excution-concrte-du-programme',28,1,NULL),(33292,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Exposer/expliquer les problèmes avec les interfaces','','to expose problems with the interfaces',43576,1,'E',1,52,2,'exposerexpliquer-les-problmes-avec-les-interfaces',38,1,NULL),(33293,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Faciliter l\'ajout de nouveaux jeux d\'essais','','to facilitate the addition of new test cases',43577,1,'F',1,43,1,'faciliter-lajout-de-nouveaux-jeux-dessais',44,1,NULL),(33294,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Fonctionner en coordination avec les autres systèmes du même environnement','','to operate in coordination with other systems in the same environment',43578,1,'F',1,76,2,'fonctionner-en-coordination-avec-les-autres-systmes-du-mme-environnement',69,2,NULL),(33295,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Fournir les résultats attendus','','to provide expected results',43579,1,'F',1,31,1,'fournir-les-rsultats-attendus',27,1,NULL),(33296,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Granularité dans les tests d\'intégration du système','','granularity in system integration testing',43580,1,'G',1,54,2,'granularit-dans-les-tests-dintgration-du-systme',41,1,NULL),(33297,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Intégrer correctement au système de retours','','to integrate properly with the returns system',43581,1,'I',1,45,2,'intgrer-correctement-au-systme-de-retours',45,2,NULL),(33298,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Les interfaces internes sont intégrées et testées de manière fonctionnelle','','internal interfaces are integrated and tested functionally',43582,1,'L',1,78,2,'les-interfaces-internes-sont-intgres-et-testes-de-manire-fonctionnelle',58,2,NULL),(33299,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Méthode pragmatique de développement de logiciel','','pragmatic method of software development',43583,1,'M',1,50,2,'mthode-pragmatique-de-dveloppement-de-logiciel',40,1,NULL),(33300,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Mettre à jour le statut d\'un élément','','to update an item\'s status',43584,1,'M',1,39,1,'mettre--jour-le-statut-dun-lment',26,1,NULL),(33301,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Traverser les composants','','to pass through the components',43585,1,'P',1,24,1,'traverser-les-composants',30,1,NULL),(33302,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Précédé par le test/l\'essai d\'acceptation de l\'utilisateur','','preceded by user acceptance test (UAT)',43586,1,'P',1,61,2,'prcd-par-le-testlessai-dacceptation-de-lutilisateur',38,1,NULL),(33303,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Préparer/assembler un système spécifique','','to make up a specified system',43587,1,'P',1,43,1,'prparerassembler-un-systme-spcifique',29,1,NULL),(33304,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Processus/procédure de test logiciel de haut niveau','','high-level software testing process',43588,1,'P',1,52,2,'processusprocdure-de-test-logiciel-de-haut-niveau',35,1,NULL),(33305,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','S\'assurer que tous les composants soient intégrés avec succès','','to ensure that all components are integrated successfully',43589,1,'S',1,64,2,'sassurer-que-tous-les-composants-soient-intgrs-avec-succs',57,2,NULL),(33306,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Se concentrer sur l\'accès aux données réelles/effectives','','to focus on access to actual data',43590,1,'S',1,59,2,'se-concentrer-sur-laccs-aux-donnes-relleseffectives',33,1,NULL),(33307,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Se concentrer sur le test les dépendances entre les sous-composants / composants auxiliaires','','to concentrate on testing the dependencies between sub-components',43591,1,'S',1,93,3,'se-concentrer-sur-le-test-les-dpendances-entre-les-sous-composants--composants-auxiliaires',65,2,NULL),(33308,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Se concentrer sur la fonctionnalité en cours d\'implémentation','','to focus on the feature being implemented',43592,1,'S',1,63,2,'se-concentrer-sur-la-fonctionnalit-en-cours-dimplmentation',41,1,NULL),(33309,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Se situer au-dessous d\'un certain seuil','','to fall below a certain threshold',43593,1,'S',1,39,1,'se-situer-au-dessous-dun-certain-seuil',33,1,NULL),(33310,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Simplifier la tâche','','to simplify the task',43594,1,'S',1,20,1,'simplifier-la-tche',20,1,NULL),(33311,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Sous-ensemble du système','','subset of system',43595,1,'S',1,25,1,'sous-ensemble-du-systme',16,1,NULL),(33312,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Suivre les dépendances disponibles dans une séquence','','to follow the dependencies available in a sequence',43596,1,'S',1,54,2,'suivre-les-dpendances-disponibles-dans-une-squence',50,2,NULL),(33313,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Sujet/soumis à des scénarii de test/d\'essai de régression','','subjected to regression testing scenarios',43597,1,'S',1,60,2,'sujetsoumis--des-scnarii-de-testdessai-de-rgression',41,1,NULL),(33314,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Système de contrôle d\'inventaire','','inventory control system',43598,1,'S',1,34,1,'systme-de-contrle-dinventaire',24,1,NULL),(33315,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Tâche fastidieuse','','tedious task',43599,1,'T',1,18,1,'tche-fastidieuse',12,1,NULL),(33316,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Technique de test/d\'essai fonctionnel','','black box testing technique',43600,1,'T',1,37,1,'technique-de-testdessai-fonctionnel',27,1,NULL),(33317,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Tests de cas d\'emploi','','use case testing',43601,1,'T',1,21,1,'tests-de-cas-demploi',16,1,NULL),(33318,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Tests de chargement','','load testing',43602,1,'T',1,19,1,'tests-de-chargement',12,1,NULL),(33319,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Tests de fonctionnalité','','feature testing',43603,1,'T',1,24,1,'tests-de-fonctionnalit',15,1,NULL),(33320,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Tests de la table de décision','','decision table testing',43604,1,'T',1,30,1,'tests-de-la-table-de-dcision',22,1,NULL),(33321,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Tests de transition d\'états','','state transition testing',43605,1,'T',1,28,1,'tests-de-transition-dtats',24,1,NULL),(33322,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Tests de stabilisation','','stabilisation testing',43606,1,'T',1,22,1,'tests-de-stabilisation',21,1,NULL),(33323,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Tests de validation','','validation testing',43607,1,'T',1,19,1,'tests-de-validation',18,1,NULL),(33324,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Tests de volume','','volume testing',43608,1,'T',1,15,1,'tests-de-volume',14,1,NULL),(33325,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Tests des systèmes isolés','','testing of the isolated systems',43609,1,'T',1,27,1,'tests-des-systmes-isols',31,1,NULL),(33326,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Tests d\'intégration big-bang','','big-bang integration testing',43610,1,'T',1,29,1,'tests-dintgration-big-bang',28,1,NULL),(33327,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Tests d\'intégration en alternance','','sandwich integration testing',43611,1,'T',1,34,1,'tests-dintgration-en-alternance',28,1,NULL),(33328,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Tests d\'intégration selon une approche ascendante','','bottom-up integration testing',43612,1,'T',1,50,2,'tests-dintgration-selon-une-approche-ascendante',29,1,NULL),(33329,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Tests et révision en continu','','continual testing and revision',43617,1,'T',1,29,1,'tests-et-rvision-en-continu',30,1,NULL),(33330,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Tests fonctionnels ou non fonctionnels','','functional or non-functional testing',43618,1,'T',1,38,1,'tests-fonctionnels-ou-non-fonctionnels',36,1,NULL),(33331,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Tests graphiques','','graph-based testing',43619,1,'T',1,16,1,'tests-graphiques',19,1,NULL),(33332,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Tests inter système','','inter-system testing',43620,1,'T',1,20,1,'tests-inter-systme',20,1,NULL),(33333,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Tests intra système','','intra-system testing',43621,1,'T',1,20,1,'tests-intra-systme',20,1,NULL),(33334,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Tests par paires','','pairwise testing',43622,1,'T',1,16,1,'tests-par-paires',16,1,NULL),(33335,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Tests par unité / essais unitaires','','unit testing',43623,1,'T',1,35,1,'tests-par-unit--essais-unitaires',12,1,NULL),(33336,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Tester les modules du plus haut niveau en premier','','to test highest-level modules first',43624,1,'T',1,49,2,'tester-les-modules-du-plus-haut-niveau-en-premier',35,1,NULL),(33337,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Tests/essais de combinaisons d\'unités/de modules d\'un niveau de plus en plus élevé','','tests of progressively higher-level combinations of units/modules',43625,1,'T',1,85,2,'testsessais-de-combinaisons-dunitsde-modules-dun-niveau-de-plus-en-plus-lev',65,2,NULL),(33338,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Tous les systèmes connexes préservent l\'intégrité des données','','all related systems maintain data integrity',43626,1,'T',1,66,2,'tous-les-systmes-connexes-prservent-lintgrit-des-donnes',43,1,NULL),(33339,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Trois principaux états du flux de données','','three main states of data flow',43627,1,'T',1,43,1,'trois-principaux-tats-du-flux-de-donnes',30,1,NULL),(33340,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Utilisation minimum des outils de tests/d\'essais','','minimum usage of testing tools',43628,1,'U',1,48,2,'utilisation-minimum-des-outils-de-testsdessais',30,1,NULL),(33341,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Utiliser les données venant du reste du système','','to consume the data from the rest of the system',43629,1,'U',1,49,2,'utiliser-les-donnes-venant-du-reste-du-systme',47,2,NULL),(33342,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Valider les données','','to validate the data',43630,1,'V',1,20,1,'valider-les-donnes',20,1,NULL),(33343,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Valider un code','','to check in code',43631,1,'V',1,15,1,'valider-un-code',16,1,NULL),(33344,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Vérifié pour les interactions échangées','','verified for the interactions exchanged',43632,1,'V',1,43,1,'vrifi-pour-les-interactions-changes',39,1,NULL),(33345,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Faire remonter un problème','','to escalate an issue',43669,1,'F',1,27,1,'faire-remonter-un-problme',20,1,NULL),(33346,'2018-01-10 05:24:28','0000-00-00 00:00:00','Temps de réponse à une réclamation','','claim time',43704,1,'T',1,37,1,'temps-de-rponse--une-rclamation',10,1,NULL),(33347,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Accès facilité et personnalisé aux produits culturels','','easy and personalised access to cultural products',43713,1,'A',1,56,2,'accs-facilit-et-personnalis-aux-produits-culturels',49,2,NULL),(33348,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Accorder une place privilégiée au 7ème art','','to give a privileged place to the 7th art',43714,1,'A',1,45,2,'accorder-une-place-privilgie-au-me-art',41,1,NULL),(33349,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Accroître la visibilité auprès de tous les publics','','to increase visibility in the eyes of all types of audience',43715,1,'A',1,53,2,'accrotre-la-visibilit-auprs-de-tous-les-publics',59,2,NULL),(33350,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Acquisition de droits d’œuvres musicales','','acquisition of musical work rights',43716,1,'A',1,43,1,'acquisition-de-droits-duvres-musicales',34,1,NULL),(33351,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Acteur incontournable des médias','','key player in the media',43717,1,'A',1,33,1,'acteur-incontournable-des-mdias',23,1,NULL),(33352,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Actions de solidarité envers les jeunes en difficulté','','solidarity actions towards young people in difficulty',43718,1,'A',1,55,2,'actions-de-solidarit-envers-les-jeunes-en-difficult',53,2,NULL),(33353,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Approche innovante de l’expérience client','','innovative approach to customer experience',43719,1,'A',1,44,1,'approche-innovante-de-lexprience-client',42,1,NULL),(33354,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Avance concurrentielle','','competitive advantage',43720,1,'A',1,22,1,'avance-concurrentielle',21,1,NULL),(33355,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Avancées technologiques','','technological advances',43721,1,'A',1,24,1,'avances-technologiques',22,1,NULL),(33356,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Bénéficier de manière croissante de la généralisation d’internet','','to increasingly benefit from the Internet generalisation',43722,1,'B',1,71,2,'bnficier-de-manire-croissante-de-la-gnralisation-dInternet',56,2,NULL),(33357,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Chaîne d’information','','news channel',43723,1,'C',1,23,1,'chane-dinformation',12,1,NULL),(33358,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Chaîne de valeur des talents','','talent value chain',43724,1,'C',1,29,1,'chane-de-valeur-des-talents',18,1,NULL),(33359,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Contenu original premium dédié au mobile','','original premium content dedicated to mobile',43725,1,'C',1,42,1,'contenu-original-premium-ddi-au-mobile',44,1,NULL),(33360,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Contribution au développement durable','','contribution to sustainable development',43726,1,'C',1,38,1,'contribution-au-dveloppement-durable',39,1,NULL),(33361,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Création, édition et distribution de contenus','','content creation, publishing and distribution',43727,1,'C',1,47,2,'cration-dition-et-distribution-de-contenus',45,2,NULL),(33362,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Créer des services innovants','','to create innovative services',43728,1,'C',1,29,1,'crer-des-services-innovants',29,1,NULL),(33363,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Découverte de nouveaux talents','','new talent discovery',43729,1,'D',1,31,1,'dcouverte-de-nouveaux-talents',20,1,NULL),(33364,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Détection et accompagnement des talents','','talent detection and coaching',43730,1,'D',1,40,1,'dtection-et-accompagnement-des-talents',29,1,NULL),(33365,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Développer de nouveaux formats de contenus','','to develop new content formats',43731,1,'D',1,43,1,'dvelopper-de-nouveaux-formats-de-contenus',30,1,NULL),(33366,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Diffuser des programmes en ligne','','to broadcast online programs',43732,1,'D',1,32,1,'diffuser-des-programmes-en-ligne',28,1,NULL),(33367,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Distribution multi-écrans','','multi-screen distribution',43733,1,'D',1,26,1,'distribution-multi-crans',25,1,NULL),(33368,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Diversité culturelle','','cultural diversity',43734,1,'D',1,21,1,'diversit-culturelle',18,1,NULL),(33369,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Diversité des talents du groupe','','group\'s talent diversity',43735,1,'D',1,32,1,'diversit-des-talents-du-groupe',24,1,NULL),(33370,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Edition musicale','édition musicale','record publishing',43736,1,'E',1,16,1,'dition-musicale',17,1,NULL),(33371,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Encourager le dialogue interculturel','','to encourage intercultural dialogue',43737,1,'E',1,36,1,'encourager-le-dialogue-interculturel',35,1,NULL),(33372,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Entreprise innovante et agile dans le secteur numérique','','innovative and agile company in the digital sector',43738,1,'E',1,56,2,'entreprise-innovante-et-agile-dans-le-secteur-numrique',50,2,NULL),(33373,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Evolution stratégique et technologique','évolution stratégique et technologique','strategic and technological evolution',43739,1,'E',1,39,1,'volution-stratgique-et-technologique',37,1,NULL),(33374,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Expertise technique très solide','','very strong technical expertise',43740,1,'E',1,32,1,'expertise-technique-trs-solide',31,1,NULL),(33375,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Fort potentiel de développement','','strong development potential',43741,1,'F',1,32,1,'fort-potentiel-de-dveloppement',28,1,NULL),(33376,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Garder une vision innovante','','to keep an innovative vision',43742,1,'G',1,27,1,'garder-une-vision-innovante',28,1,NULL),(33377,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Groupe industriel intégré dans les médias et les contenus','','industrial group integrated in media and contents',43743,1,'G',1,60,2,'groupe-industriel-intgr-dans-les-mdias-et-les-contenus',49,2,NULL),(33378,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Hébergement et partage de vidéos en ligne','','online video hosting and sharing',43744,1,'H',1,43,1,'hbergement-et-partage-de-vidos-en-ligne',32,1,NULL),(33379,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Investir dans des structures dynamiques','','to invest in dynamic structures',43745,1,'I',1,39,1,'investir-dans-des-structures-dynamiques',31,1,NULL),(33380,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Jeux numériques et sociaux','','digital and social games',43746,1,'J',1,27,1,'jeux-numriques-et-sociaux',24,1,NULL),(33381,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Leader dans les contenus musicaux','','leader in music content',43747,1,'L',1,33,1,'leader-dans-les-contenus-musicaux',23,1,NULL),(33382,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Leader du marché de la billetterie','','leader in the ticketing market',43748,1,'L',1,35,1,'leader-du-march-de-la-billetterie',30,1,NULL),(33383,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Maîtrise éprouvée de la distribution multi canal','','proven mastery of multi-channel distribution',43749,1,'M',1,51,2,'matrise-prouve-de-la-distribution-multi-canal',44,1,NULL),(33384,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Marché à fort potentiel','','high-potential market',43750,1,'M',1,25,1,'march--fort-potentiel',21,1,NULL),(33385,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Marque puissante et particulièrement reconnue','','powerful and particularly recognized brand',43751,1,'M',1,46,2,'marque-puissante-et-particulirement-reconnue',42,1,NULL),(33386,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Modèle économique de la musique','','economic model of music',43752,1,'M',1,33,1,'modle-conomique-de-la-musique',23,1,NULL),(33387,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Multiplication des équipements connectés','','multiplication of connected equipment',43753,1,'M',1,42,1,'multiplication-des-quipements-connects',37,1,NULL),(33388,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Multiplier les collaborations et les projets communs','','to expand collaborations and joint projects',43754,1,'M',1,52,2,'multiplier-les-collaborations-et-les-projets-communs',43,1,NULL),(33389,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Musique enregistrée','','recorded music',43755,1,'M',1,20,1,'musique-enregistre',14,1,NULL),(33390,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Mutation rapide de l’économie numérique','','rapid change of digital economy',43756,1,'M',1,43,1,'mutation-rapide-de-lconomie-numrique',31,1,NULL),(33391,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Nouveaux modèles de consommation et de distribution','','new consumption and distribution models',43757,1,'N',1,52,2,'nouveaux-modles-de-consommation-et-de-distribution',39,1,NULL),(33392,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Nouvelle génération de consommateurs numériques','','new generation of digital consumers',43758,1,'N',1,50,2,'nouvelle-gnration-de-consommateurs-numriques',35,1,NULL),(33393,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Nouvelles tendances en matière de contenu','','new trends in terms of content',43759,1,'N',1,42,1,'nouvelles-tendances-en-matire-de-contenu',30,1,NULL),(33394,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Offrir la meilleure expérience de jeu aux utilisateurs','','to offer the best gaming experience to users',43760,1,'O',1,55,2,'offrir-la-meilleure-exprience-de-jeu-aux-utilisateurs',44,1,NULL),(33395,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Organisation d’évènements','','event planning',43761,1,'O',1,29,1,'organisation-dvnements',14,1,NULL),(33396,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Partage des connaissances','','knowledge sharing',43762,1,'P',1,25,1,'partage-des-connaissances',17,1,NULL),(33397,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Partenaire de nombreux festivals et événements','','partner of many festivals and events',43763,1,'P',1,48,2,'partenaire-de-nombreux-festivals-et-vnements',36,1,NULL),(33398,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Partenaire historique du cinéma français','','historical partner of French cinema',43764,1,'P',1,42,1,'partenaire-historique-du-cinma-franais',35,1,NULL),(33399,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Permettre aux générations actuelles et futures de satisfaire leur besoin de communiquer','','to allow current and future generations to satisfy their need to communicate',43765,1,'P',1,89,3,'permettre-aux-gnrations-actuelles-et-futures-de-satisfaire-leur-besoin-de-communiquer',76,2,NULL),(33400,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Plateforme d’agrégation et de diffusion de contenus vidéo','','video content aggregation and distribution platform',43766,1,'P',1,61,2,'plateforme-dagrgation-et-de-diffusion-de-contenus-vido',51,2,NULL),(33401,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Plate-forme structurée d’intelligence technologique','','technological intelligence structured platform',43767,1,'P',1,54,2,'plate-forme-structure-dintelligence-technologique',46,2,NULL),(33402,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Présent sur toute la chaîne de valeur','','present throughout the value chain',43768,1,'P',1,39,1,'prsent-sur-toute-la-chane-de-valeur',34,1,NULL),(33403,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Production et distribution de films et de séries télévisées','','production and distribution of films and television series',43769,1,'P',1,63,2,'production-et-distribution-de-films-et-de-sries-tlvises',58,2,NULL),(33404,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Produire et coproduire des films','','to produce and co-produce films',43770,1,'P',1,32,1,'produire-et-coproduire-des-films',31,1,NULL),(33405,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Programmes exclusifs et originaux','','exclusive and original programs',43771,1,'P',1,33,1,'programmes-exclusifs-et-originaux',31,1,NULL),(33406,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Projet de spectacle vivant','','live performance project / live entertainment project',43772,1,'P',1,26,1,'projet-de-spectacle-vivant',53,2,NULL),(33407,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Promesse visuelle forte','','strong visual promise',43773,1,'P',1,23,1,'promesse-visuelle-forte',21,1,NULL),(33408,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Qualité des contenus proposés','','quality of proposed contents',43774,1,'Q',1,31,1,'qualit-des-contenus-proposs',28,1,NULL),(33409,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Rassembler toutes les générations et tous les publics','','to bring together all generations and audiences',43775,1,'R',1,55,2,'rassembler-toutes-les-gnrations-et-tous-les-publics',47,2,NULL),(33410,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Récit puissant','','powerful story',43776,1,'R',1,15,1,'rcit-puissant',14,1,NULL),(33411,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Régie publicitaire audio digitale','','digital audio advertising management',43777,1,'R',1,34,1,'rgie-publicitaire-audio-digitale',36,1,NULL),(33412,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Régie publicitaire exclusive','','exclusive advertising management',43778,1,'R',1,29,1,'rgie-publicitaire-exclusive',32,1,NULL),(33413,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Renforcement significatif de la production audiovisuelle','','significant strengthening of audio-visual production',43779,1,'R',1,56,2,'renforcement-significatif-de-la-production-audiovisuelle',52,2,NULL),(33414,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Repenser le spectacle vivant','','to rethink live performance',43780,1,'R',1,28,1,'repenser-le-spectacle-vivant',27,1,NULL),(33415,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Responsabilité sociétale','','social responsibility',43781,1,'R',1,26,1,'responsabilit-socitale',21,1,NULL),(33416,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Révéler des artistes','','to reveal artists',43782,1,'R',1,22,1,'rvler-des-artistes',17,1,NULL),(33417,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Société de services numériques','','digital service company',43783,1,'S',1,33,1,'socit-de-services-numriques',23,1,NULL),(33418,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Souplesse d’organisation','','organisational flexibility',43784,1,'S',1,26,1,'souplesse-dorganisation',26,1,NULL),(33419,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Synergie avec les différentes entités','','synergy with the various entities',43785,1,'S',1,39,1,'synergie-avec-les-diffrentes-entits',33,1,NULL),(33420,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Technologie de ciblage','','targeting technology',43786,1,'T',1,22,1,'technologie-de-ciblage',20,1,NULL),(33421,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Télévision payante','','pay television / subscription television',43787,1,'T',1,20,1,'tlvision-payante',40,1,NULL),(33422,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Terrain d’expérimentation','','experimenting field',43788,1,'T',1,28,1,'terrain-dexprimentation',19,1,NULL),(33423,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Valoriser les contenus musicaux et audiovisuels','','to enhance musical and audio-visual contents',43789,1,'V',1,47,2,'valoriser-les-contenus-musicaux-et-audiovisuels',44,1,NULL),(33424,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Vente et distribution de billets en ligne','','online sale and distribution of tickets',43790,1,'V',1,41,1,'vente-et-distribution-de-billets-en-ligne',39,1,NULL),(33425,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Vidéo à la demande par abonnement','','video on demand by subscription',43791,1,'V',1,35,1,'vido--la-demande-par-abonnement',31,1,NULL),(33426,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Vitalité marketing','','marketing vitality',43792,1,'V',1,19,1,'vitalit-marketing',18,1,NULL),(33427,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Actualités à la une','','top stories',43793,1,'A',1,21,1,'actualits--la-une',11,1,NULL),(33428,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Afficher la source/le profil/l\'historique','','to display source/profile/history',43794,1,'A',1,41,1,'afficher-la-sourcele-profillhistorique',33,1,NULL),(33429,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Ajouter aux listes d’intérêts','','to add to interest lists',43795,1,'A',1,33,1,'ajouter-aux-listes-dintrts',24,1,NULL),(33430,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Ajouter des photos','','to add photos',43796,1,'A',1,18,1,'ajouter-des-photos',13,1,NULL),(33431,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Ajouter et modifier du contenu de façon collaborative','','to add and edit content collaboratively',43797,1,'A',1,54,2,'ajouter-et-modifier-du-contenu-de-faon-collaborative',39,1,NULL),(33432,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Analytique des médias sociaux','','social media analytics',43798,1,'A',1,30,1,'analytique-des-mdias-sociaux',22,1,NULL),(33433,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Application conçue pour appareil mobile','','application designed for mobile devices',43799,1,'A',1,40,1,'application-conue-pour-appareil-mobile',39,1,NULL),(33434,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Application tierce','','third-party application',43800,1,'A',1,18,1,'application-tierce',23,1,NULL),(33435,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Article au hasard','','random article',43801,1,'A',1,17,1,'article-au-hasard',14,1,NULL),(33436,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Attirer l’attention d’un utilisateur sur un message','','to draw a user’s attention to a post',43802,1,'A',1,55,2,'attirer-lattention-dun-utilisateur-sur-un-message',38,1,NULL),(33437,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Attribuer un mot-clé à une photo','','to add keywords to a picture',43803,1,'A',1,34,1,'attribuer-un-mot-cl--une-photo',28,1,NULL),(33438,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Avancées technologiques dans le domaine des communications','','technological advances in the communications field',43804,1,'A',1,59,2,'avances-technologiques-dans-le-domaine-des-communications',50,2,NULL),(33439,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Avis par courriel','','e-mail notification',43805,1,'A',1,17,1,'avis-par-courriel',19,1,NULL),(33440,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Bloquer un utilisateur','','to block a user',43806,1,'B',1,22,1,'bloquer-un-utilisateur',15,1,NULL),(33441,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Boutique d’applications','','application store / app store',43807,1,'B',1,25,1,'boutique-dapplications',29,1,NULL),(33442,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Canular électronique','','electronic hoax / prank',43808,1,'C',1,21,1,'canular-lectronique',23,1,NULL),(33443,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Chaîne recommandée','','recommended channel',43809,1,'C',1,20,1,'chane-recommande',19,1,NULL),(33444,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Combiner du contenu','','to combine content',43811,1,'C',1,19,1,'combiner-du-contenu',18,1,NULL),(33445,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Commentaire inacceptable','','unacceptable comment',43812,1,'C',1,24,1,'commentaire-inacceptable',20,1,NULL),(33446,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Communauté web','','web-based community',43813,1,'C',1,15,1,'communaut-Web',19,1,NULL),(33447,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Compte d’utilisateur','','user account',43814,1,'C',1,22,1,'compte-dutilisateur',12,1,NULL),(33448,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Conception de sites web adaptatifs','','responsive web design',43815,1,'C',1,34,1,'conception-de-sites-Web-adaptatifs',21,1,NULL),(33449,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Concevoir du contenu web à partir de zéro','','to develop web content from scratch',43816,1,'C',1,43,1,'concevoir-du-contenu-Web--partir-de-zro',35,1,NULL),(33450,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Considérer l’internaute comme acteur de l\'information','','to consider the user as information player',43817,1,'C',1,56,2,'considrer-linternaute-comme-acteur-de-linformation',42,1,NULL),(33451,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Contenu généré par les utilisateurs','','user-generated content',43818,1,'C',1,38,1,'contenu-gnr-par-les-utilisateurs',22,1,NULL),(33452,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Contenu vidéo','','video content',43819,1,'C',1,14,1,'contenu-vido',13,1,NULL),(33453,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Dernières nouvelles','','breaking news',43820,1,'D',1,20,1,'dernires-nouvelles',13,1,NULL),(33454,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Désactiver un compte','','to deactivate an account',43821,1,'D',1,21,1,'dsactiver-un-compte',24,1,NULL),(33455,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Développer un réseau','','to build a network',43822,1,'D',1,22,1,'dvelopper-un-rseau',18,1,NULL),(33456,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Devenir viral','','to go viral',43823,1,'D',1,13,1,'devenir-viral',11,1,NULL),(33457,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Diffuser de l’information','','to disseminate information',43824,1,'D',1,27,1,'diffuser-de-linformation',26,1,NULL),(33458,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Diffusion de contenus plus qualifiés','','broadcasting of more qualified content',43825,1,'D',1,37,1,'diffusion-de-contenus-plus-qualifis',38,1,NULL),(33459,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Données d’horodatage','','timestamping data',43826,1,'D',1,23,1,'donnes-dhorodatage',17,1,NULL),(33460,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Données de géomarquage','','geotagging data',43827,1,'D',1,24,1,'donnes-de-gomarquage',15,1,NULL),(33461,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Emplacement géographique','','geographical location',43828,1,'E',1,25,1,'emplacement-gographique',21,1,NULL),(33462,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Envoyer des commentaires','','to send feedback',43829,1,'E',1,24,1,'envoyer-des-commentaires',16,1,NULL),(33463,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Espace de présentation dédié','','dedicated presentation space',43830,1,'E',1,31,1,'espace-de-prsentation-ddi',28,1,NULL),(33464,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Evénement à venir','événement à venir','upcoming event',43831,1,'E',1,19,1,'vnement--venir',14,1,NULL),(33465,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Evénement marquant','événement marquant','life event / significant event',43832,1,'E',1,19,1,'vnement-marquant',30,1,NULL),(33466,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Favoriser l’interaction sociale','','to promote social interaction',43833,1,'F',1,33,1,'favoriser-linteraction-sociale',29,1,NULL),(33467,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Fermer un compte/supprimer un compte','','to close an account/to delete an account',43834,1,'F',1,36,1,'fermer-un-comptesupprimer-un-compte',40,1,NULL),(33468,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Générer du contenu','','to generate content',43836,1,'G',1,20,1,'gnrer-du-contenu',19,1,NULL),(33469,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Historique personnel','','personal history',43837,1,'H',1,20,1,'historique-personnel',16,1,NULL),(33470,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Image de marque personnelle','','personal branding',43838,1,'I',1,27,1,'image-de-marque-personnelle',17,1,NULL),(33471,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Information en ligne plus fouillée','','more thorough online information',43839,1,'I',1,35,1,'information-en-ligne-plus-fouille',32,1,NULL),(33472,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Information immédiatement accessible','','immediately accessible information',43840,1,'I',1,37,1,'information-immdiatement-accessible',34,1,NULL),(33473,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Interagir avec d’autres utilisateurs','','to interact with other users',43841,1,'I',1,38,1,'interagir-avec-dautres-utilisateurs',28,1,NULL),(33474,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Inviter un ami','','to invite a friend',43842,1,'I',1,14,1,'inviter-un-ami',18,1,NULL),(33475,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Mise en relation entre individus','','linking individuals',43843,1,'M',1,32,1,'mise-en-relation-entre-individus',19,1,NULL),(33476,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Navigateur adapté pour les appareils mobiles','','browser redesigned for mobile devices',43844,1,'N',1,45,2,'navigateur-adapt-pour-les-appareils-mobiles',37,1,NULL),(33477,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Navigateur mobile','','mobile browser',43845,1,'N',1,17,1,'navigateur-mobile',14,1,NULL),(33478,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Nuage de mots-clés','','tag cloud',43846,1,'N',1,19,1,'nuage-de-mots-cls',9,1,NULL),(33479,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Outil collaboratif','','collaborative tool',43847,1,'O',1,18,1,'outil-collaboratif',18,1,NULL),(33480,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Paramètres du journal','','log settings',43848,1,'P',1,22,1,'paramtres-du-journal',12,1,NULL),(33481,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Parcourir des chaînes','','to browse channels',43849,1,'P',1,22,1,'parcourir-des-chanes',18,1,NULL),(33482,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Partage interactif','','interactive sharing',43850,1,'P',1,18,1,'partage-interactif',19,1,NULL),(33483,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Partager rapidement de l’information','','to quickly share information',43851,1,'P',1,38,1,'partager-rapidement-de-linformation',28,1,NULL),(33484,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Participer à des forums de discussion','','to participate in discussion forums',43852,1,'P',1,38,1,'participer--des-forums-de-discussion',35,1,NULL),(33485,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Personnage numérique','','digital character',43853,1,'P',1,21,1,'personnage-numrique',17,1,NULL),(33486,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Personnalisation d’application','','application customization',43854,1,'P',1,32,1,'personnalisation-dapplication',25,1,NULL),(33487,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Politique de confidentialité','','privacy policy',43855,1,'P',1,29,1,'politique-de-confidentialit',14,1,NULL),(33488,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Publier assez régulièrement du contenu','','to publish content quite regularly',43856,1,'P',1,40,1,'publier-assez-rgulirement-du-contenu',34,1,NULL),(33489,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Publier du contenu','','to post content',43857,1,'P',1,18,1,'publier-du-contenu',15,1,NULL),(33490,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Réagir à une information','','to react to a piece of information',43858,1,'R',1,26,1,'ragir--une-information',34,1,NULL),(33491,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Recherche en temps réel','','real time search',43859,1,'R',1,24,1,'recherche-en-temps-rel',16,1,NULL),(33492,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Recrutement social','','social recruitment / social recruiting',43860,1,'R',1,18,1,'recrutement-social',38,1,NULL),(33493,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Regrouper les abonnés','','to group followers / to bring subscribers together',43861,1,'R',1,22,1,'regrouper-les-abonns',50,2,NULL),(33494,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Relation marque-consommateur','','brand-consumer relationship',43862,1,'R',1,28,1,'relation-marque-consommateur',27,1,NULL),(33495,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Rendre un compte définitivement inaccessible','','to make an account permanently inaccessible',43863,1,'R',1,45,2,'rendre-un-compte-dfinitivement-inaccessible',43,1,NULL),(33496,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Réseau social personnel/professionnel','','personal/professional social network',43864,1,'R',1,38,1,'rseau-social-personnelprofessionnel',36,1,NULL),(33497,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Réseautage social','','social networking',43865,1,'R',1,18,1,'rseautage-social',17,1,NULL),(33498,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','S’abonner à une chaîne','','to subscribe to a channel',43866,1,'S',1,26,1,'sabonner--une-chane',25,1,NULL),(33499,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Site de partage de photos','','photo-sharing site',43867,1,'S',1,25,1,'site-de-partage-de-photos',18,1,NULL),(33500,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Suite de messages sur un même sujet','','sequence of postings on the same topic',43868,1,'S',1,36,1,'suite-de-messages-sur-un-mme-sujet',38,1,NULL),(33501,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Tableau de bord personnel','','personal dashboard',43869,1,'T',1,25,1,'tableau-de-bord-personnel',18,1,NULL),(33502,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Tonalité d’écriture moins formelle','','less formal writing tone',43870,1,'T',1,38,1,'tonalit-dcriture-moins-formelle',24,1,NULL),(33503,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Utilisateur actif','','active user',43871,1,'U',1,17,1,'utilisateur-actif',11,1,NULL),(33504,'2018-01-10 05:25:14','0000-00-00 00:00:00','Vidéo commanditée','','sponsored video',43872,1,'V',1,19,1,'vido-commandite',15,1,NULL),(33505,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Alerte virus','','virus alert',43953,1,'A',1,12,1,'alerte-virus',11,1,NULL),(33506,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Amélioration considérable de la productivité','','considerable improvement in productivity',43954,1,'A',1,47,2,'amlioration-considrable-de-la-productivit',40,1,NULL),(33507,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Améliorer la recherche d’information','','to improve information search',43955,1,'A',1,39,1,'amliorer-la-recherche-dinformation',29,1,NULL),(33508,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Analyser les données personnelles','','to analyse personal data',43956,1,'A',1,34,1,'analyser-les-donnes-personnelles',24,1,NULL),(33509,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Autonomie des utilisateurs','','users\' autonomy',43957,1,'A',1,26,1,'autonomie-des-utilisateurs',15,1,NULL),(33510,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Bloquer automatiquement des informations','','to automatically block information',43958,1,'B',1,40,1,'bloquer-automatiquement-des-informations',34,1,NULL),(33511,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Capacité d\'attention des consommateurs','','consumers\' focus capacity',43959,1,'C',1,39,1,'capacit-dattention-des-consommateurs',25,1,NULL),(33512,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Composant d’interface graphique','','graphical interface component',43960,1,'C',1,33,1,'composant-dinterface-graphique',29,1,NULL),(33513,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Connaître la fonction de l\'adresse url','','to know the function of the URL address',43961,1,'C',1,39,1,'connatre-la-fonction-de-ladresse-URL',39,1,NULL),(33514,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Connecter un appareil informatique à internet','','to connect a comuting device to the Internet',43962,1,'C',1,46,2,'connecter-un-appareil-informatique--Internet',44,1,NULL),(33515,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Création de nouvelles applications bénéfiques','','creation of new beneficial applications',43963,1,'C',1,48,2,'cration-de-nouvelles-applications-bnfiques',39,1,NULL),(33516,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Créer des bases de données exhaustives','','to create comprehensive databases',43964,1,'C',1,40,1,'crer-des-bases-de-donnes-exhaustives',33,1,NULL),(33517,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Criminalité informatique','','computer criminality / computer delinquency / cybercrime',43965,1,'C',1,25,1,'criminalit-informatique',56,2,NULL),(33518,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Développement des outils de mobilité','','development of mobility tools',43966,1,'D',1,38,1,'dveloppement-des-outils-de-mobilit',29,1,NULL),(33519,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Développement technologique','','technological development',43967,1,'D',1,28,1,'dveloppement-technologique',25,1,NULL),(33520,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Diffuser directement sur des ordinateurs','','to directly broadcast on computers',43968,1,'D',1,40,1,'diffuser-directement-sur-des-ordinateurs',34,1,NULL),(33521,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Disponibilité croissante d’internet','','increasing availability of Internet',43969,1,'D',1,38,1,'disponibilit-croissante-dInternet',35,1,NULL),(33522,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Diversifier la vitesse de transmission','','to diversify the transmission speed',43970,1,'D',1,38,1,'diversifier-la-vitesse-de-transmission',35,1,NULL),(33523,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Diversifier les méthodes de transmission des contenus','','to diversify the content transmission methods',43971,1,'D',1,54,2,'diversifier-les-mthodes-de-transmission-des-contenus',45,2,NULL),(33524,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Document en format numérique','','digital format document',43972,1,'D',1,29,1,'document-en-format-numrique',23,1,NULL),(33525,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Droit de la propriété intellectuelle','','intellectual property right',43973,1,'D',1,38,1,'droit-de-la-proprit-intellectuelle',27,1,NULL),(33526,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Echange d\'information','échange d\'information','information exchange',43974,1,'E',1,21,1,'change-dinformation',20,1,NULL),(33527,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Echanger des données entre les différents medias','échanger des données entre les différents medias','to exchange data between different media',43975,1,'E',1,50,2,'changer-des-donnes-entre-les-diffrents-medias',40,1,NULL),(33528,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Elargissement des fonctionnalités','élargissement des fonctionnalités','expansion of functionalities',43976,1,'E',1,34,1,'largissement-des-fonctionnalits',28,1,NULL),(33529,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Ensemble de données numérisées','','set of digitized data',43977,1,'E',1,33,1,'ensemble-de-donnes-numrises',21,1,NULL),(33530,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Environnement numérique évoluant à toute vitesse','','digital environment evolving at full speed',43978,1,'E',1,51,2,'environnement-numrique-voluant--toute-vitesse',42,1,NULL),(33531,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Espace numérique sûr','','safe / secure digital space',43979,1,'E',1,22,1,'espace-numrique-sr',27,1,NULL),(33532,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Essor de la culture numérique','','digital culture boom',43980,1,'E',1,30,1,'essor-de-la-culture-numrique',20,1,NULL),(33533,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Evolution massive des technologies','évolution massive des technologies','massive progression/evolution of technologies',43981,1,'E',1,34,1,'volution-massive-des-technologies',45,2,NULL),(33534,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Exploiter des données','','to use data',43982,1,'E',1,22,1,'exploiter-des-donnes',11,1,NULL),(33535,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Exploiter les capacités d’une machine','','to exploit the capabilities of a machine',43983,1,'E',1,40,1,'exploiter-les-capacits-dune-machine',40,1,NULL),(33536,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Forme nouvelle de flexibilité','','new form of flexibility',43984,1,'F',1,30,1,'forme-nouvelle-de-flexibilit',23,1,NULL),(33537,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Fournisseur d’accès internet','','internet access provider / internet service provider (ISP)',43985,1,'F',1,31,1,'fournisseur-daccs-internet',58,2,NULL),(33538,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Identifier la personne connectée','','to identify the connected person',43986,1,'I',1,33,1,'identifier-la-personne-connecte',32,1,NULL),(33539,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Information codée','','coded information',43987,1,'I',1,18,1,'information-code',17,1,NULL),(33540,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Interconnexion mondiale des ordinateurs','','global interconnection of computers',43988,1,'I',1,39,1,'interconnexion-mondiale-des-ordinateurs',35,1,NULL),(33541,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Large bande passante','','large bandwidth',43989,1,'L',1,20,1,'large-bande-passante',15,1,NULL),(33542,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Liberté d’expression/d\'information','','freedom of expression/information',43990,1,'L',1,37,1,'libert-dexpressiondinformation',33,1,NULL),(33543,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Lire des documents en divers formats','','to read documents in various formats',43991,1,'L',1,36,1,'lire-des-documents-en-divers-formats',36,1,NULL),(33544,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Logiciel créé sous licence libre','','software created under a free license',43992,1,'L',1,34,1,'logiciel-cr-sous-licence-libre',37,1,NULL),(33545,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Logiciel propriétaire','','proprietary software',43993,1,'L',1,22,1,'logiciel-propritaire',20,1,NULL),(33546,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Logiciels de conception et de mise à jour dynamique de sites web','','dynamic website design and  update software',43994,1,'L',1,65,2,'logiciels-de-conception-et-de-mise--jour-dynamique-de-sites-Web',43,1,NULL),(33547,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Maîtrise des techniques usuelles de l\'information et de la communication','','mastery of the usual information and communication techniques',43995,1,'M',1,73,2,'matrise-des-techniques-usuelles-de-linformation-et-de-la-communication',61,2,NULL),(33548,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Message dans un forum','','message in a forum',43996,1,'M',1,21,1,'message-dans-un-forum',18,1,NULL),(33549,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Méthode de travail indispensable','','essential work method',43997,1,'M',1,33,1,'mthode-de-travail-indispensable',21,1,NULL),(33550,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Mise en place de réseaux d’appareils connectés','','setting up of connected device networks',43998,1,'M',1,50,2,'mise-en-place-de-rseaux-dappareils-connects',39,1,NULL),(33551,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Mobilité liée à la technologie','','mobility related to technology / technology-related mobility',43999,1,'M',1,33,1,'mobilit-lie--la-technologie',60,2,NULL),(33552,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Modifier la manière de travailler des professionnels','','to change the professionals\' way of working',44000,1,'M',1,53,2,'modifier-la-manire-de-travailler-des-professionnels',43,1,NULL),(33553,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Montée en puissance des attaques informatiques','','increasing power of computer attacks / upsurge of computer attacks',44001,1,'M',1,47,2,'monte-en-puissance-des-attaques-informatiques',66,2,NULL),(33554,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Mordu de l\'informatique / bidouilleur / fouineur','','white hat hacker / computer hacker',44002,1,'M',1,48,2,'mordu-de-linformatique--bidouilleur--fouineur',34,1,NULL),(33555,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Nouvelles opportunités contre la censure','','new opportunities against censorship',44003,1,'N',1,41,1,'nouvelles-opportunits-contre-la-censure',36,1,NULL),(33556,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Numérisation de l’information','','information digitization',44004,1,'N',1,32,1,'numrisation-de-linformation',24,1,NULL),(33557,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Partage de ressources','','resource sharing',44005,1,'P',1,21,1,'partage-de-ressources',16,1,NULL),(33558,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Patrimoine informationnel','','information assets',44006,1,'P',1,25,1,'patrimoine-informationnel',18,1,NULL),(33559,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Plus grande réactivité','','greater responsiveness',44007,1,'P',1,24,1,'plus-grande-ractivit',22,1,NULL),(33560,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Politiques de sécurité informatique','','computing security policies',44008,1,'P',1,37,1,'politiques-de-scurit-informatique',27,1,NULL),(33561,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Possibilité de télécharger du contenu','','possibility to download content',44009,1,'P',1,40,1,'possibilit-de-tlcharger-du-contenu',31,1,NULL),(33562,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Produit multimédia','','multimedia product',44010,1,'P',1,19,1,'produit-multimdia',18,1,NULL),(33563,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Protéger des fichiers personnels','','to protect personal files',44011,1,'P',1,33,1,'protger-des-fichiers-personnels',25,1,NULL),(33564,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Protéger les medias contre les cyberattaques','','protect the media against cyber attacks',44012,1,'P',1,45,2,'protger-les-medias-contre-les-cyberattaques',39,1,NULL),(33565,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Prototypage d’objets innovants','','innovative object prototyping',44013,1,'P',1,32,1,'prototypage-dobjets-innovants',29,1,NULL),(33566,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Publier des contenus écrits ou audiovisuels','','to publish written and audiovisual contents',44014,1,'P',1,44,1,'publier-des-contenus-crits-ou-audiovisuels',43,1,NULL),(33567,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Rassembler des volumes énormes de renseignements détaillés','','to gather huge volumes of detailed information',44015,1,'R',1,61,2,'rassembler-des-volumes-normes-de-renseignements-dtaills',46,2,NULL),(33568,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Rechercher rapidement et sans effort des informations','','to quickly and effortlessly/seamlessly search information',44016,1,'R',1,53,2,'rechercher-rapidement-et-sans-effort-des-informations',57,2,NULL),(33569,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Relier un appareil à un routeur','','to connect a device to a router',44017,1,'R',1,32,1,'relier-un-appareil--un-routeur',31,1,NULL),(33570,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Réseaux améliorés de haute capacité','','improved high capacity networks',44018,1,'R',1,39,1,'rseaux-amliors-de-haute-capacit',31,1,NULL),(33571,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Surabondance informationnelle','','information overload / overabundance',44019,1,'S',1,29,1,'surabondance-informationnelle',36,1,NULL),(33572,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Synchroniser des contacts','','to synchronize / to sync contacts',44020,1,'S',1,25,1,'synchroniser-des-contacts',33,1,NULL),(33573,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Système d’exploitation développé par les fabricants','','operating system developed by manufacturers',44021,1,'S',1,56,2,'systme-dexploitation-dvelopp-par-les-fabricants',43,1,NULL),(33574,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Système de géolocalisation','','global positioning systyem (GPS)',44022,1,'S',1,28,1,'systme-de-golocalisation',32,1,NULL),(33575,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Technologie numérique à haut débit','','broadband digital technology',44024,1,'T',1,37,1,'technologie-numrique--haut-dbit',28,1,NULL),(33576,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Technologie réseau','','network technology',44025,1,'T',1,19,1,'technologie-rseau',18,1,NULL),(33577,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Transformer l\'information en un bien disponible','','to turn information into an available commodity',44026,1,'T',1,47,2,'transformer-linformation-en-un-bien-disponible',47,2,NULL),(33578,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Travail collaboratif','','collaborative work',44027,1,'T',1,20,1,'travail-collaboratif',18,1,NULL),(33579,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Usage des technologies mobiles','','use of mobile technologies',44028,1,'U',1,30,1,'usage-des-technologies-mobiles',26,1,NULL),(33580,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Utiliser des supports de stockage de données','','to use data storage media',44029,1,'U',1,45,2,'utiliser-des-supports-de-stockage-de-donnes',25,1,NULL),(33581,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Véhiculer des contenus','','to convey contents',44030,1,'V',1,23,1,'vhiculer-des-contenus',18,1,NULL),(33582,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Vitesse d’accès supplémentaire','','additional access speed',44031,1,'V',1,34,1,'vitesse-daccs-supplmentaire',23,1,NULL),(33583,'2018-01-10 05:25:14','2018-01-11 11:06:31','Zone autonome temporaire','','temporary autonomous zone',44032,1,'Z',1,24,1,'zone-autonome-temporaire',25,1,NULL),(33584,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Accroître les investissements en recherche et développement','','to grow research and development investment',44033,1,'A',1,61,2,'accrotre-les-investissements-en-recherche-et-dveloppement',43,1,NULL),(33585,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Actions adaptées aux besoins immédiats de l\'environnement social','','actions adapted to the immediate demands of social environment',44034,1,'A',1,66,2,'actions-adaptes-aux-besoins-immdiats-de-lenvironnement-social',62,2,NULL),(33586,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Aider à relever les défis de la médecine actuelle/d\'aujourd\'hui','','to help overcome the challenges of medicine today',44035,1,'A',1,66,2,'aider--relever-les-dfis-de-la-mdecine-actuelledaujourdhui',49,2,NULL),(33587,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Amélioration continue de la qualité','','continuous quality improvement',44036,1,'A',1,37,1,'amlioration-continue-de-la-qualit',30,1,NULL),(33588,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Améliorer la qualité de vie des patients','','to improve life of patients',44037,1,'A',1,42,1,'amliorer-la-qualit-de-vie-des-patients',27,1,NULL),(33589,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Améliorer la santé et les conditions de vie','','to improve health and living conditions',44038,1,'A',1,45,2,'amliorer-la-sant-et-les-conditions-de-vie',39,1,NULL),(33590,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Approche orientée client','','customer-driven approach',44039,1,'A',1,25,1,'approche-oriente-client',24,1,NULL),(33591,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Avoir l\'impact le plus significatif et important','','to bring about the most significant and meaningful impact',44040,1,'A',1,48,2,'avoir-limpact-le-plus-significatif-et-important',57,2,NULL),(33592,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Avoir un effet/impact positif sur l\'environnement dans plusieurs aspects','','to positively impact environment in multiple aspects',44041,1,'A',1,72,2,'avoir-un-effetimpact-positif-sur-lenvironnement-dans-plusieurs-aspects',52,2,NULL),(33593,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Banque de sang','','blood bank',44042,1,'B',1,14,1,'banque-de-sang',10,1,NULL),(33594,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Chimie clinique','','clinical chemistry',44044,1,'C',1,15,1,'chimie-clinique',18,1,NULL),(33595,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Code d\'éthique','','code of ethics',44045,1,'C',1,15,1,'code-dthique',14,1,NULL),(33596,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Collaboration étroite avec les sites de fabrication','','close collaboration with manufacturing companies',44046,1,'C',1,52,2,'collaboration-troite-avec-les-sites-de-fabrication',48,2,NULL),(33597,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Comportement professionnel','','business behaviour',44047,1,'C',1,26,1,'comportement-professionnel',18,1,NULL),(33598,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Connaissance et compréhension approfondies des besoins des clients','','in-depth knowledge and understanding of customers\' needs',44048,1,'C',1,67,2,'connaissance-et-comprhension-approfondies-des-besoins-des-clients',56,2,NULL),(33599,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Conservation et maintien des traditions','','preservation and continuation of traditions',44049,1,'C',1,39,1,'conservation-et-maintien-des-traditions',43,1,NULL),(33600,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Contribuer à l\'amélioration des communautés','','to contribute to improving the communities',44050,1,'C',1,46,2,'contribuer--lamlioration-des-communauts',42,1,NULL),(33601,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Créer une innovation importante/véritable','','to create meaningful innovation',44051,1,'C',1,43,1,'crer-une-innovation-importantevritable',31,1,NULL),(33602,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Culture, développement et récompense du meilleur talent','','cultivation, development and reward of the best talent',44052,1,'C',1,57,2,'culture-dveloppement-et-rcompense-du-meilleur-talent',54,2,NULL),(33603,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Demeurer une société privée','','to remain a private company',44053,1,'D',1,30,1,'demeurer-une-socit-prive',27,1,NULL),(33604,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Développement de solutions pour le diagnostic in vitro (div)','','development of IVD solutions',44054,1,'D',1,61,2,'dveloppement-de-solutions-pour-le-diagnostic-in-vitro-DIV',28,1,NULL),(33605,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Développer des solutions de diagnostic in vitro (div) innovantes','','to develop innovative in vitro diagnostic (IVD) solutions',44055,1,'D',1,65,2,'dvelopper-des-solutions-de-diagnostic-in-vitro-DIV-innovantes',57,2,NULL),(33606,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Devenir un leader mondial','','to become a global leader',44056,1,'D',1,25,1,'devenir-un-leader-mondial',25,1,NULL),(33607,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Domaines spécialisés du div et de l\'hémostase','','specialised IVD fields and haemostasis',44057,1,'D',1,48,2,'domaines-spcialiss-du-DIV-et-de-lhmostase',38,1,NULL),(33608,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Encourager l\'utilisation durable des ressources naturelles','','to promote sustainable use of natural resources',44058,1,'E',1,58,2,'encourager-lutilisation-durable-des-ressources-naturelles',47,2,NULL),(33609,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Engagement permanent/continu dans la mission','','ongoing commitment to the mission',44059,1,'E',1,44,1,'engagement-permanentcontinu-dans-la-mission',33,1,NULL),(33610,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Entreprise/société familiale privée','','privately-owned family company',44060,1,'E',1,38,1,'entreprisesocit-familiale-prive',30,1,NULL),(33611,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Environnement de travail plaisant/agréable','','pleasant working environment',44061,1,'E',1,43,1,'environnement-de-travail-plaisantagrable',28,1,NULL),(33612,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Etre réactif face aux défis sociaux','être réactif face aux défis sociaux','to be responsive to social challenges',44062,1,'E',1,37,1,'tre-ractif-face-aux-dfis-sociaux',37,1,NULL),(33613,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Etre vigilant dans la protection de l\'environnement','être vigilant dans la protection de l\'environnement','to be vigilant in protecting the environment',44063,1,'E',1,51,2,'tre-vigilant-dans-la-protection-de-lenvironnement',44,1,NULL),(33614,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Expression de l\'esprit d\'innovation et du travail en équipe','','expression of the spirit of innovation and teamwork',44064,1,'E',1,60,2,'expression-de-lesprit-dinnovation-et-du-travail-en-quipe',51,2,NULL),(33615,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Fabrication et fourniture des produits et services de la plus haute qualité','','manufacture and supply of the highest quality products and services',44065,1,'F',1,76,2,'fabrication-et-fourniture-des-produits-et-services-de-la-plus-haute-qualit',67,2,NULL),(33616,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Fabriquer des produits','','to manufacture products',44066,1,'F',1,22,1,'fabriquer-des-produits',23,1,NULL),(33617,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Fondé en 1996','','founded in 1996',44067,1,'F',1,14,1,'fond-en-',15,1,NULL),(33618,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Fort engagement envers/pour l\'avenir','','strong commitment to the future',44068,1,'F',1,36,1,'fort-engagement-enverspour-lavenir',31,1,NULL),(33619,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Fournir des systèmes de haute qualité','','to provide high quality systems',44069,1,'F',1,39,1,'fournir-des-systmes-de-haute-qualit',31,1,NULL),(33620,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Grande expertise dans les domaines cliniques','','deep expertise in clinical areas',44070,1,'G',1,44,1,'grande-expertise-dans-les-domaines-cliniques',32,1,NULL),(33621,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Histoire riche en innovations','','rich history of innovation',44071,1,'H',1,29,1,'histoire-riche-en-innovations',26,1,NULL),(33622,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Honnêteté, humilité et intégrité dans le comportement','','honesty, humility and behaving with integrity',44072,1,'H',1,58,2,'honntet-humilit-et-intgrit-dans-le-comportement',45,2,NULL),(33623,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Hôpitaux et laboratoires cliniques','','hospitals and clinical laboratories',44073,1,'H',1,35,1,'hpitaux-et-laboratoires-cliniques',35,1,NULL),(33624,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Image/reflet des principes éthiques','','reflection of ethical principles',44074,1,'I',1,36,1,'imagereflet-des-principes-thiques',32,1,NULL),(33625,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Implication/engagement dans la recherche et le développement','','dedication to research and development',44075,1,'I',1,61,2,'implicationengagement-dans-la-recherche-et-le-dveloppement',38,1,NULL),(33626,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Laisser une empreinte positive','','to leave a positive mark',44076,1,'L',1,30,1,'laisser-une-empreinte-positive',24,1,NULL),(33627,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Lancer un avenir évolutif d\'innovation','','to pioneer a progressive future of innovation',44077,1,'L',1,39,1,'lancer-un-avenir-volutif-dinnovation',45,2,NULL),(33628,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Logiciels cliniques','','clinical software',44078,1,'L',1,19,1,'logiciels-cliniques',17,1,NULL),(33629,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Mesurer la performance pas uniquement sur le plan économique','','to measure performance not just economically',44079,1,'M',1,61,2,'mesurer-la-performance-pas-uniquement-sur-le-plan-conomique',44,1,NULL),(33630,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Minimiser l\'impact négatif des opérations des entreprises','','to minimise negative impact of companies\' operations',44080,1,'M',1,59,2,'minimiser-limpact-ngatif-des-oprations-des-entreprises',52,2,NULL),(33631,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Mission et valeurs','','mission and values',44081,1,'M',1,18,1,'mission-et-valeurs',18,1,NULL),(33632,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Normes les plus strictes/élevées en matière d\'éthique et de responsabilité','','highest standards of ethics and responsibility',44082,1,'N',1,79,2,'normes-les-plus-strictesleves-en-matire-dthique-et-de-responsabilit',46,2,NULL),(33633,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Opportunités/possibilités d\'avancement professionnel','','career advancement opportunities',44083,1,'O',1,54,2,'opportunitspossibilits-davancement-professionnel',32,1,NULL),(33634,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Optimiser les rendements/efficacités','','to optimise efficiencies',44084,1,'O',1,37,1,'optimiser-les-rendementsefficacits',24,1,NULL),(33635,'2018-01-10 05:26:18','2018-01-11 10:17:14','Partager les meilleures pratiques','','to share best practices',44085,1,'P',1,33,1,'partager-les-meilleures-pratiques',23,1,NULL),(33636,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Partager les valeurs','','to share values',44086,1,'P',1,20,1,'partager-les-valeurs',15,1,NULL),(33637,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Passion et dévouement à l\'innovation et à la technologie','','passion and dedication to innovation and technology',44087,1,'P',1,59,2,'passion-et-dvouement--linnovation-et--la-technologie',51,2,NULL),(33638,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Permettre de se concentrer sur le long terme','','to allow to focus on long-term',44088,1,'P',1,44,1,'permettre-de-se-concentrer-sur-le-long-terme',30,1,NULL),(33639,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Philosophie centrale/de base','','core of philosophy',44089,1,'P',1,28,1,'philosophie-centralede-base',18,1,NULL),(33640,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Pipeline/filière de développement de produits','','product development pipeline',44090,1,'P',1,47,2,'pipelinefilire-de-dveloppement-de-produits',28,1,NULL),(33641,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Politiques et procédures environnementales et de fonctionnement','','operating and environmental policies and procedures',44091,1,'P',1,64,2,'politiques-et-procdures-environnementales-et-de-fonctionnement',51,2,NULL),(33642,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Portefeuilles complets de produits','','comprehensive product portfolios',44092,1,'P',1,34,1,'portefeuilles-complets-de-produits',32,1,NULL),(33643,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Potentiel pour un épanouissement personnel','','potential for personal growth',44093,1,'P',1,43,1,'potentiel-pour-un-panouissement-personnel',29,1,NULL),(33644,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Principal point de distinction','','major point of differentiation',44094,1,'P',1,30,1,'principal-point-de-distinction',30,1,NULL),(33645,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Principes fondamentaux','','core principles',44095,1,'P',1,22,1,'principes-fondamentaux',15,1,NULL),(33646,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Professionnels hautement qualifiés','','highly skilled professionals',44096,1,'P',1,35,1,'professionnels-hautement-qualifis',28,1,NULL),(33647,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Réactifs et logiciels','','reagents and software',44097,1,'R',1,22,1,'ractifs-et-logiciels',21,1,NULL),(33648,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Réaliser des progrès significatifs','','to achieve significant advancements',44098,1,'R',1,36,1,'raliser-des-progrs-significatifs',35,1,NULL),(33649,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Récompenses selon le mérite','','merit-based rewards',44099,1,'R',1,29,1,'rcompenses-selon-le-mrite',19,1,NULL),(33650,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Répondre aux attentes des clients','','to meet clients\' expectations',44100,1,'R',1,34,1,'rpondre-aux-attentes-des-clients',29,1,NULL),(33651,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Réputation sans compromis','','uncompromising reputation',44101,1,'R',1,26,1,'rputation-sans-compromis',25,1,NULL),(33652,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Respect et excellence','','respect and excellence',44102,1,'R',1,21,1,'respect-et-excellence',22,1,NULL),(33653,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Se conformer à toutes les lois, dispositions et réglementations environnementales applicables','','to comply with all applicable environmental laws, rules and regulations',44103,1,'S',1,95,3,'se-conformer--toutes-les-lois-dispositions-et-rglementations-environnementales-applicables',71,2,NULL),(33654,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','S\'efforcer d\'améliorer les soins','','to strive to enhance care',44104,1,'S',1,33,1,'sefforcer-damliorer-les-soins',25,1,NULL),(33655,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Société d\'envergure mondiale','','company with a global span',44105,1,'S',1,30,1,'socit-denvergure-mondiale',26,1,NULL),(33656,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Soins intensifs / soins critiques et auto-immunité','','critical care and autoimmunity',44106,1,'S',1,51,2,'soins-intensifs--soins-critiques-et-auto-immunit',30,1,NULL),(33657,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Solutions de diagnostic pour la vie','','diagnostic solutions for life',44107,1,'S',1,35,1,'solutions-de-diagnostic-pour-la-vie',29,1,NULL),(33658,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Soutenir une meilleure qualité de vie','','to support a better quality of life',44108,1,'S',1,38,1,'soutenir-une-meilleure-qualit-de-vie',35,1,NULL),(33659,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Stratégie d\'acquisitions ciblées','','targeted acquisition strategy',44109,1,'S',1,34,1,'stratgie-dacquisitions-cibles',29,1,NULL),(33660,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Système de qualité complet','','comprehensive quality system',44110,1,'S',1,28,1,'systme-de-qualit-complet',28,1,NULL),(33661,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Travailler à obtenir les normes de gestion environnementale les plus élevées','','to work towards acquiring the highest environmental management standards',44111,1,'T',1,79,2,'travailler--obtenir-les-normes-de-gestion-environnementale-les-plus-leves',72,2,NULL),(33662,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Valeurs axées sur l\'esprit de progrès','','values centred around the spirit of progress',44112,1,'V',1,39,1,'valeurs-axes-sur-lesprit-de-progrs',44,1,NULL),(33663,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Accueillir les visiteurs','','to welcome visitors',44513,1,'A',1,24,1,'accueillir-les-visiteurs',19,1,NULL),(33664,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Affaires courantes','','current business',44514,1,'A',1,18,1,'affaires-courantes',16,1,NULL),(33665,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Agenda traditionnel','','traditional calendar',44515,1,'A',1,19,1,'agenda-traditionnel',20,1,NULL),(33666,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Aide à la prise de décision','','support to decision making',44516,1,'A',1,29,1,'aide--la-prise-de-dcision',26,1,NULL),(33667,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Anticiper les sollicitations','','to anticipate solicitations',44517,1,'A',1,28,1,'anticiper-les-sollicitations',27,1,NULL),(33668,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Assumer de nouvelles responsabilités','','to take on new responsibilities',44518,1,'A',1,37,1,'assumer-de-nouvelles-responsabilits',31,1,NULL),(33669,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Assurer un suivi réaliste','','to ensure a realistic monitoring',44519,1,'A',1,26,1,'assurer-un-suivi-raliste',32,1,NULL),(33670,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Bonne collaboration','','good cooperation',44520,1,'B',1,19,1,'bonne-collaboration',16,1,NULL),(33671,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Capacités d’observation','','observation capabilities',44521,1,'C',1,26,1,'capacits-dobservation',24,1,NULL),(33672,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Capacités de négociation','','negotiating skills',44522,1,'C',1,26,1,'capacits-de-ngociation',18,1,NULL),(33673,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Carnet d’adresses','','address book',44523,1,'C',1,19,1,'carnet-dadresses',12,1,NULL),(33674,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Chargée des ressources humaines','','human resources manager',44525,1,'C',1,32,1,'charge-des-ressources-humaines',23,1,NULL),(33675,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Conférence téléphonique','','telephone conference / conference call',44526,1,'C',1,26,1,'confrence-tlphonique',38,1,NULL),(33676,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Contribuer à la résolution des problèmes','','to contribute to problem solving',44527,1,'C',1,43,1,'contribuer--la-rsolution-des-problmes',32,1,NULL),(33677,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Coordonnées des interlocuteurs','','contact details of the representatives',44528,1,'C',1,31,1,'coordonnes-des-interlocuteurs',38,1,NULL),(33678,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Coordonner le planning des équipes','','to coordinate the team schedule / calendar',44529,1,'C',1,35,1,'coordonner-le-planning-des-quipes',42,1,NULL),(33679,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Créer des alertes','','to create alerts',44531,1,'C',1,18,1,'crer-des-alertes',16,1,NULL),(33680,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Degré d’importance','','level of importance',44532,1,'D',1,21,1,'degr-dimportance',19,1,NULL),(33681,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Degré d’urgence','','degree of urgency',44533,1,'D',1,18,1,'degr-durgence',17,1,NULL),(33682,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Disponibilité du patron','','availability of the employer / boss',44534,1,'D',1,24,1,'disponibilit-du-patron',35,1,NULL),(33683,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Disponibilité permanente','','permanent availability',44535,1,'D',1,25,1,'disponibilit-permanente',22,1,NULL),(33684,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Documents nécessaires','','necessary documents',44536,1,'D',1,22,1,'documents-ncessaires',19,1,NULL),(33685,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Dossier délicat','','hot file',44537,1,'D',1,16,1,'dossier-dlicat',8,1,NULL),(33686,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Esprit d\'analyse','','analytical ability',44538,1,'E',1,16,1,'esprit-danalyse',18,1,NULL),(33687,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Etude des dossiers','étude des dossiers','file review',44539,1,'E',1,18,1,'tude-des-dossiers',11,1,NULL),(33688,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Evaluer les priorités','évaluer les priorités','to assess priorities',44540,1,'E',1,22,1,'valuer-les-priorits',20,1,NULL),(33689,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Eventuels embouteillages','éventuels embouteillages','potential traffic jams',44541,1,'E',1,24,1,'ventuels-embouteillages',22,1,NULL),(33690,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Faciliter la prise de décision en réunion','','to facilitate decision-making in meeting',44542,1,'F',1,43,1,'faciliter-la-prise-de-dcision-en-runion',40,1,NULL),(33691,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Faire gagner un temps précieux','','to save valuable time',44543,1,'F',1,31,1,'faire-gagner-un-temps-prcieux',21,1,NULL),(33692,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Faire un point','','to take stock',44544,1,'F',1,14,1,'faire-un-point',13,1,NULL),(33693,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Formaliser les décisions','','to formalize decisions',44545,1,'F',1,25,1,'formaliser-les-dcisions',22,1,NULL),(33694,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Gérer certaines situations','','to handle certain situations',44546,1,'G',1,27,1,'grer-certaines-situations',28,1,NULL),(33695,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Gérer les imprévus','','to handle the unexpected',44547,1,'G',1,20,1,'grer-les-imprvus',24,1,NULL),(33696,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Gestion administrative du personnel','','workforce administrative management',44548,1,'G',1,35,1,'gestion-administrative-du-personnel',35,1,NULL),(33697,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Gestion administrative interne','','internal administrative management',44549,1,'G',1,30,1,'gestion-administrative-interne',34,1,NULL),(33698,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Gestion relationnelle, émotionnelle et humaine','','relationship, emotional and human management',44550,1,'G',1,47,2,'gestion-relationnelle-motionnelle-et-humaine',44,1,NULL),(33699,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Informations utiles','','useful information',44552,1,'I',1,19,1,'informations-utiles',18,1,NULL),(33700,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Interlocuteur efficace et reconnu','','effective and recognized interlocutor',44553,1,'I',1,33,1,'interlocuteur-efficace-et-reconnu',37,1,NULL),(33701,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Intitulé de la réunion','','title of meeting',44554,1,'I',1,24,1,'intitul-de-la-runion',16,1,NULL),(33702,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Lieu de la réunion','','meeting place / venue of the meeting',44555,1,'L',1,19,1,'lieu-de-la-runion',36,1,NULL),(33703,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Liste des tâches','','task list',44556,1,'L',1,17,1,'liste-des-tches',9,1,NULL),(33704,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Mieux comprendre les contraintes','','to better understand the constraints',44557,1,'M',1,32,1,'mieux-comprendre-les-contraintes',36,1,NULL),(33705,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Mission de confiance','','confidential mission',44558,1,'M',1,20,1,'mission-de-confiance',20,1,NULL),(33706,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Noter les rendez-vous','','to note down appointments',44559,1,'N',1,21,1,'noter-les-rendez-vous',25,1,NULL),(33707,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Organisation de séminaires','','organising seminars / organisation of seminars',44560,1,'O',1,27,1,'organisation-de-sminaires',46,2,NULL),(33708,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Organisation du temps réaliste','','realistic time organisation',44561,1,'O',1,31,1,'organisation-du-temps-raliste',27,1,NULL),(33709,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Organiser les voyages','','to organise travels / trips',44562,1,'O',1,21,1,'organiser-les-voyages',27,1,NULL),(33710,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Participer à la communication interne et externe','','to participate in internal and external communication',44563,1,'P',1,49,2,'participer--la-communication-interne-et-externe',53,2,NULL),(33711,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Participer au recrutement','','to participate in recruitment',44564,1,'P',1,25,1,'participer-au-recrutement',29,1,NULL),(33712,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Plages horaires','','time slots',44565,1,'P',1,15,1,'plages-horaires',10,1,NULL),(33713,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Prendre des appels','','to answer calls',44566,1,'P',1,18,1,'prendre-des-appels',15,1,NULL),(33714,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Préparation d’un budget','','preparation of a budget',44567,1,'P',1,26,1,'prparation-dun-budget',23,1,NULL),(33715,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Préparer la correspondance','','to prepare the mail',44568,1,'P',1,27,1,'prparer-la-correspondance',19,1,NULL),(33716,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Procédures de signature électronique','','electronic signature procedures',44569,1,'P',1,38,1,'procdures-de-signature-lectronique',31,1,NULL),(33717,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Réalisation de fonctions annexes','','implementation of additional functions',44570,1,'R',1,33,1,'ralisation-de-fonctions-annexes',38,1,NULL),(33718,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Rédiger les comptes rendus de réunions','','to write the minutes of meetings',44571,1,'R',1,40,1,'rdiger-les-comptes-rendus-de-runions',32,1,NULL),(33719,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Relance diplomatique','','diplomatic reminder',44572,1,'R',1,20,1,'relance-diplomatique',19,1,NULL),(33720,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Rendez-vous personnels et professionnels','','personal and professional appointments',44573,1,'R',1,40,1,'rendez-vous-personnels-et-professionnels',38,1,NULL),(33721,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Réorganiser une activité','','to reorganise an activity',44574,1,'R',1,26,1,'rorganiser-une-activit',25,1,NULL),(33722,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Représentants du personnel','','staff representatives',44575,1,'R',1,27,1,'reprsentants-du-personnel',21,1,NULL),(33723,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Réunions de dernière minute','','last-minute meetings',44576,1,'R',1,29,1,'runions-de-dernire-minute',20,1,NULL),(33724,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Rôle de relais d\'information','','information provider role',44577,1,'R',1,29,1,'rle-de-relais-dinformation',25,1,NULL),(33725,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','S’adapter à des interlocuteurs très différents','','to adapt to very different interlocutors',44578,1,'S',1,51,2,'sadapter--des-interlocuteurs-trs-diffrents',40,1,NULL),(33726,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Sélectionner les informations','','to select information',44579,1,'S',1,30,1,'slectionner-les-informations',21,1,NULL),(33727,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Suivi des dossiers','','file monitoring',44580,1,'S',1,18,1,'suivi-des-dossiers',15,1,NULL),(33728,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Supérieur hiérarchique','','line supervisor',44581,1,'S',1,24,1,'suprieur-hirarchique',15,1,NULL),(33729,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Système quotidien de rappel','','daily reminder system',44583,1,'S',1,28,1,'systme-quotidien-de-rappel',21,1,NULL),(33730,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Tâches de fond','','background tasks',44584,1,'T',1,15,1,'tches-de-fond',16,1,NULL),(33731,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Tâches quotidiennes','','daily tasks',44585,1,'T',1,20,1,'tches-quotidiennes',11,1,NULL),(33732,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Techniques bureautiques','','office techniques',44586,1,'T',1,23,1,'techniques-bureautiques',17,1,NULL),(33733,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Techniques de communication orale','','oral communication techniques',44587,1,'T',1,33,1,'techniques-de-communication-orale',29,1,NULL),(33734,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Temps nécessaire à chaque activité','','time required for each activity',44588,1,'T',1,37,1,'temps-ncessaire--chaque-activit',31,1,NULL),(33735,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Tenir compte du temps de trajet','','to consider the travel time',44589,1,'T',1,31,1,'tenir-compte-du-temps-de-trajet',27,1,NULL),(33736,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Traiter le courrier','','to process mail',44590,1,'T',1,19,1,'traiter-le-courrier',15,1,NULL),(33737,'2018-01-10 05:26:18','0000-00-00 00:00:00','Type de réunion','','type of meeting',44591,1,'T',1,16,1,'type-de-runion',15,1,NULL),(33738,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','A définir avant la phase de développement','à définir avant la phase de développement','to be defined prior to the build phase',44592,1,'A',1,43,1,'-dfinir-avant-la-phase-de-dveloppement',38,1,NULL),(33739,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Action d\'endiguement','','containment action',44593,1,'A',1,20,1,'action-dendiguement',18,1,NULL),(33740,'2018-01-10 05:34:31','2018-01-10 05:35:44','Ajouter un code personnalisé','','to add custom code',44594,1,'A',1,29,1,'ajouter-un-code-personnalis',18,1,NULL),(33741,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Ajustement d\'attribut','','attribute adjustment',44595,1,'A',1,21,1,'ajustement-dattribut',20,1,NULL),(33742,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Amélioration  du configurateur de produit','','product configurator enhancement',44596,1,'A',1,42,1,'amlioration--du-configurateur-de-produit',32,1,NULL),(33743,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Améliorer le délai de commercialisation','','to enhance the time to market',44597,1,'A',1,41,1,'amliorer-le-dlai-de-commercialisation',29,1,NULL),(33744,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Analyse de non-conformité','','non-conformance analysis',44598,1,'A',1,26,1,'analyse-de-non-conformit',24,1,NULL),(33745,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Analyse détaillée de la cause profonde','','detailed RCA (root cause analysis)',44599,1,'A',1,40,1,'analyse-dtaille-de-la-cause-profonde',34,1,NULL),(33746,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Appui fonctionnel/appui technique','','functional support',44600,1,'A',1,33,1,'appui-fonctionnelappui-technique',18,1,NULL),(33747,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Architecture d\'exécution','','runtime architecture',44601,1,'A',1,25,1,'architecture-dexcution',20,1,NULL),(33748,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Architecture d\'intégration de l\'application','','application integration architecture',44602,1,'A',1,44,1,'architecture-dintgration-de-lapplication',36,1,NULL),(33749,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Architecture logicielle','','software architecture',44603,1,'A',1,23,1,'architecture-logicielle',21,1,NULL),(33750,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Architecture logique','','logical architecture',44604,1,'A',1,20,1,'architecture-logique',20,1,NULL),(33751,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Architecture technique','','technical architecture',44605,1,'A',1,22,1,'architecture-technique',22,1,NULL),(33752,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Atténuer l\'incidence du problème','','to mitigate impact of a problem',44606,1,'A',1,34,1,'attnuer-lincidence-du-problme',31,1,NULL),(33753,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Cause profonde','','root cause',44607,1,'C',1,14,1,'cause-profonde',10,1,NULL),(33754,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Certification weblogic','','weblogic certification',44608,1,'C',1,22,1,'certification-weblogic',22,1,NULL),(33755,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Chaîne de liaisons','','linking chain',44609,1,'C',1,19,1,'chane-de-liaisons',13,1,NULL),(33756,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Code de groupement','','merging code',44610,1,'C',1,18,1,'code-de-groupement',12,1,NULL),(33757,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Comité d\'arbitrage','','arbitration committee',44611,1,'C',1,19,1,'comit-darbitrage',21,1,NULL),(33758,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Concept de modélisation des données','','data modelling concept',44612,1,'C',1,37,1,'concept-de-modlisation-des-donnes',22,1,NULL),(33759,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Configuration de produit standard','','standard product configuration',44613,1,'C',1,33,1,'configuration-de-produit-standard',30,1,NULL),(33760,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Connaissance des meilleures pratiques de mise en œuvre','','implementation best practices knowledge',44614,1,'C',1,55,2,'connaissance-des-meilleures-pratiques-de-mise-en-uvre',39,1,NULL),(33761,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Consolidation de données','','data consolidation',44615,1,'C',1,25,1,'consolidation-de-donnes',18,1,NULL),(33762,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Consommation des ressources de la machine','','machine resource consumption\n',44616,1,'C',1,41,1,'consommation-des-ressources-de-la-machine',29,1,NULL),(33763,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Couche applicative','','applicative layer',44617,1,'C',1,18,1,'couche-applicative',17,1,NULL),(33764,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Couche d\'objet canonique','','canonical object layer',44618,1,'C',1,24,1,'couche-dobjet-canonique',22,1,NULL),(33765,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Couvrir plusieurs applications','','to span multiple applications',44619,1,'C',1,30,1,'couvrir-plusieurs-applications',29,1,NULL),(33766,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Définir le contrôle qualité','','to define quality control',44620,1,'D',1,30,1,'dfinir-le-contrle-qualit',25,1,NULL),(33767,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Données de l\'accord-cadre','','frame agreement data',44621,1,'D',1,26,1,'donnes-de-laccord-cadre',20,1,NULL),(33768,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Données de référence de capture de commande siebel','','Siebel order capture reference data',44622,1,'D',1,53,2,'donnes-de-rfrence-de-capture-de-commande-Siebel',35,1,NULL),(33769,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Effort de personnalisation','','customization effort',44623,1,'E',1,26,1,'effort-de-personnalisation',20,1,NULL),(33770,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Enrichir le schéma des bases de données siebel','','to enrich the Siebel database scheme',44624,1,'E',1,48,2,'enrichir-le-schma-des-bases-de-donnes-Siebel',36,1,NULL),(33771,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Entraîner une fusion complète des normes','','to entail a full merge of standard',44625,1,'E',1,42,1,'entraner-une-fusion-complte-des-normes',34,1,NULL),(33772,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Examen du plan directeur','','blueprint review',44626,1,'E',1,24,1,'examen-du-plan-directeur',16,1,NULL),(33773,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Exécuter les actions correctrices demandées','','to execute the requested corrective actions',44627,1,'E',1,45,2,'excuter-les-actions-correctrices-demandes',43,1,NULL),(33774,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Exécution asynchrone','','asynchronous execution',44628,1,'E',1,21,1,'excution-asynchrone',22,1,NULL),(33775,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Faire l\'objet d\'une modification sans notification','','to be subject to change without notification',44629,1,'F',1,50,2,'faire-lobjet-dune-modification-sans-notification',44,1,NULL),(33776,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Flux de réplication','','replication flow',44630,1,'F',1,20,1,'flux-de-rplication',16,1,NULL),(33777,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Frais engagés/encourus','','costs incurred',44631,1,'F',1,23,1,'frais-engagsencourus',14,1,NULL),(33778,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Gérer les informations essentielles','','to manage essential information',44632,1,'G',1,36,1,'grer-les-informations-essentielles',31,1,NULL),(33779,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Gestion de la base installée','','installed base management',44633,1,'G',1,29,1,'gestion-de-la-base-installe',25,1,NULL),(33780,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Gestion de pièces','','parts management',44634,1,'G',1,18,1,'gestion-de-pices',16,1,NULL),(33781,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Gestion des étapes','','milestone management',44635,1,'G',1,19,1,'gestion-des-tapes',20,1,NULL),(33782,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Gestion des programmes d\'innovation','','innovation programs management',44636,1,'G',1,35,1,'gestion-des-programmes-dinnovation',30,1,NULL),(33783,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Gestion d\'offre','','bid management',44637,1,'G',1,15,1,'gestion-doffre',14,1,NULL),(33784,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Gestion du cycle de vie du produit','','product life cycle management',44638,1,'G',1,34,1,'gestion-du-cycle-de-vie-du-produit',29,1,NULL),(33785,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Gestion visuelle','','visual management',44639,1,'G',1,16,1,'gestion-visuelle',17,1,NULL),(33786,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Guide de la mise en œuvre de la gestion','','management implementation guide',44640,1,'G',1,40,1,'guide-de-la-mise-en-uvre-de-la-gestion',31,1,NULL),(33787,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Hébergement d\'application','','application hosting',44641,1,'H',1,26,1,'hbergement-dapplication',19,1,NULL),(33788,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Identifier les cas de non-conformité','','to identify the occurrence of a non conformity',44642,1,'I',1,37,1,'identifier-les-cas-de-non-conformit',46,2,NULL),(33789,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Instanciation d\'éléments génériques','','generic elements instantiation',44643,1,'I',1,39,1,'instanciation-dlments-gnriques',30,1,NULL),(33790,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Intégration du socle technique','','technical base integration',44644,1,'I',1,31,1,'intgration-du-socle-technique',26,1,NULL),(33791,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Inventaire des ressources','','resource inventory',44645,1,'I',1,25,1,'inventaire-des-ressources',18,1,NULL),(33792,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','La plateforme est enrichie de manière itérative','','the platform is enhanced iteratively',44646,1,'L',1,49,2,'la-plateforme-est-enrichie-de-manire-itrative',36,1,NULL),(33793,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Le matériel est utilisé tel quel','','the material is used as-is',44647,1,'L',1,34,1,'le-matriel-est-utilis-tel-quel',26,1,NULL),(33794,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Lien intégré','','embedded link',44648,1,'L',1,14,1,'lien-intgr',13,1,NULL),(33795,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Limitation fonctionnelle','','functional limitation',44649,1,'L',1,24,1,'limitation-fonctionnelle',21,1,NULL),(33796,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Logiciel standard','','standard software',44650,1,'L',1,17,1,'logiciel-standard',17,1,NULL),(33797,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Mécanisme de haute-disponibilité','','high availability mechanism',44651,1,'M',1,34,1,'mcanisme-de-haute-disponibilit',27,1,NULL),(33798,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Mener un sondage sur la satisfaction de la clientèle','','to complete a satisfaction survey',44652,1,'M',1,53,2,'mener-un-sondage-sur-la-satisfaction-de-la-clientle',33,1,NULL),(33799,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Mettre en œuvre  un nouveau bss intégré','','to implement a new integrated BSS',44653,1,'M',1,42,1,'mettre-en-uvre--un-nouveau-BSS-intgr',33,1,NULL),(33800,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Modèle de gouvernance de projet','','project governance model',44654,1,'M',1,32,1,'modle-de-gouvernance-de-projet',24,1,NULL),(33801,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Non-respect des exigences d\'utilisation normale prévue','','non-fulfilment of intended usage requirements',44655,1,'N',1,55,2,'non-respect-des-exigences-dutilisation-normale-prvue',45,2,NULL),(33802,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Objet autonome','','standalone object',44656,1,'O',1,14,1,'objet-autonome',17,1,NULL),(33803,'2018-01-10 05:34:31','2018-01-10 05:35:44','Obsolescence technologique','','technological obsolescence',44657,1,'O',1,26,1,'obsolescence-technologique',26,1,NULL),(33804,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Passerelle interne d\'échange','','internal exchange gateway',44658,1,'P',1,29,1,'passerelle-interne-dchange',25,1,NULL),(33805,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Périmètre fonctionnel','','functional scope',44659,1,'P',1,23,1,'primtre-fonctionnel',16,1,NULL),(33806,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Persistance des données','','data persistence',44660,1,'P',1,24,1,'persistance-des-donnes',16,1,NULL),(33807,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Pile séparée','','separate stack',44661,1,'P',1,14,1,'pile-spare',14,1,NULL),(33808,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Pilote d\'ordre de fin','','back-end order pilot',44662,1,'P',1,21,1,'pilote-dordre-de-fin',20,1,NULL),(33809,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Plainte du client','','customer complaint',44663,1,'P',1,17,1,'plainte-du-client',18,1,NULL),(33810,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Plan de gestion des versions','','release management plan',44664,1,'P',1,28,1,'plan-de-gestion-des-versions',23,1,NULL),(33811,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Plan de sécurité','','security plan',44665,1,'P',1,18,1,'plan-de-scurit',13,1,NULL),(33812,'2018-01-10 05:34:31','2018-01-10 05:35:44','Plateforme d\'intégration bien conçue','','well designed integration platform',44666,1,'P',1,38,1,'plateforme-dintgration-bien-conue',34,1,NULL),(33813,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Plateforme multicanal','','multichannel platform',44667,1,'P',1,21,1,'plateforme-multicanal',21,1,NULL),(33814,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Points de montage','','mounting points',44668,1,'P',1,17,1,'points-de-montage',15,1,NULL),(33815,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Prélever les informations essentielles','','to extract essential information',44669,1,'P',1,39,1,'prlever-les-informations-essentielles',32,1,NULL),(33816,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Problème de mise en service','','commissioning problem',44670,1,'P',1,28,1,'problme-de-mise-en-service',21,1,NULL),(33817,'2018-01-10 05:34:31','2018-01-11 12:42:26','Procédure d\'échantillonnage','','sampling procedure',44671,1,'P',1,29,1,'procdure-dchantillonnage',18,1,NULL),(33818,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Processus d\'intégration externe','','external integration process',44672,1,'P',1,32,1,'processus-dintgration-externe',28,1,NULL),(33819,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Processus d\'intégration interne','','internal integration process',44673,1,'P',1,32,1,'processus-dintgration-interne',28,1,NULL),(33820,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Produit existant','','legacy product',44674,1,'P',1,16,1,'produit-existant',14,1,NULL),(33821,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Projet de déclassement','','decommissioning project',44675,1,'P',1,23,1,'projet-de-dclassement',23,1,NULL),(33822,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Promotion groupée','','bundled promotion',44676,1,'P',1,18,1,'promotion-groupe',17,1,NULL),(33823,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Propagation de flux','','flow propagation',44677,1,'P',1,19,1,'propagation-de-flux',16,1,NULL),(33824,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Rapport de non-conformité','','non conformity report',44678,1,'R',1,26,1,'rapport-de-non-conformit',21,1,NULL),(33825,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Réactivité du système d’information','','information system responsiveness',44679,1,'R',1,40,1,'ractivit-du-systme-dinformation',33,1,NULL),(33826,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Réduire l\'écart/combler les lacunes','','to bridge the gap',44680,1,'R',1,37,1,'rduire-lcartcombler-les-lacunes',17,1,NULL),(33827,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Remplir le formulaire de configuration','','to fill out setup form',44681,1,'R',1,38,1,'remplir-le-formulaire-de-configuration',22,1,NULL),(33828,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Requête en masse','','bulk request',44682,1,'R',1,17,1,'requte-en-masse',12,1,NULL),(33829,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Sans aucune intervention','','without any intervention',44683,1,'S',1,24,1,'sans-aucune-intervention',24,1,NULL),(33830,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Serveur de fichiers cms','','CMS file server',44684,1,'S',1,23,1,'serveur-de-fichiers-CMS',15,1,NULL),(33831,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Serveur frontal','','front-end server',44685,1,'S',1,15,1,'serveur-frontal',16,1,NULL),(33832,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Service granulaire','','granular service',44686,1,'S',1,18,1,'service-granulaire',16,1,NULL),(33833,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Solution d’édition documentaire','','document editing solution',44687,1,'S',1,34,1,'solution-ddition-documentaire',25,1,NULL),(33834,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Solution envisagée','','intended solution',44688,1,'S',1,19,1,'solution-envisage',17,1,NULL),(33835,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Sous-processus de la gestion des retombées','','fall-out management sub-process',44689,1,'S',1,43,1,'sous-processus-de-la-gestion-des-retombes',31,1,NULL),(33836,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Spécification d\'architecture de l\'application','','application architecture specification',44690,1,'S',1,46,2,'spcification-darchitecture-de-lapplication',38,1,NULL),(33837,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Stratégie d’implémentation','','implementation strategy',44691,1,'S',1,30,1,'stratgie-dimplmentation',23,1,NULL),(33838,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Stratégie d\'achats','','procurement strategy',44692,1,'S',1,19,1,'stratgie-dachats',20,1,NULL),(33839,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Stratégie d\'approvisionnement','','sourcing strategy',44693,1,'S',1,30,1,'stratgie-dapprovisionnement',17,1,NULL),(33840,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Stratégies de ventes et de marketing','','marketing and sales strategies',44694,1,'S',1,37,1,'stratgies-de-ventes-et-de-marketing',30,1,NULL),(33841,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Structure hiérarchique','','hierarchy structure',44695,1,'S',1,23,1,'structure-hirarchique',19,1,NULL),(33842,'2018-01-10 05:34:31','2018-01-10 05:35:44','Suite logicielle pré-intégrée','','pre-integrated software suite',44696,1,'S',1,32,1,'suite-logicielle-pr-intgre',29,1,NULL),(33843,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Suivi des fournisseurs','','supplier monitoring',44697,1,'S',1,22,1,'suivi-des-fournisseurs',19,1,NULL),(33844,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Synthèse des besoins matériels et logiciels','','hardware and software requirements summary',44698,1,'S',1,45,2,'synthse-des-besoins-matriels-et-logiciels',42,1,NULL),(33845,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Système de gestion des ordres','','order management system',44699,1,'S',1,30,1,'systme-de-gestion-des-ordres',23,1,NULL),(33846,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Topologie du système d\'exécution','','fulfilment system topology',44700,1,'T',1,34,1,'topologie-du-systme-dexcution',26,1,NULL),(33847,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Typologie de stockage nécessaire','','required storage typology',44701,1,'T',1,33,1,'typologie-de-stockage-ncessaire',25,1,NULL),(33848,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Un volet sur l\'intégration du système','','system integration component',44702,1,'U',1,39,1,'un-volet-sur-lintgration-du-systme',28,1,NULL),(33849,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Utilisation des fonctionnalités standards','','using standard features',44703,1,'U',1,42,1,'utilisation-des-fonctionnalits-standards',23,1,NULL),(33850,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Utiliser un mécanisme de configuration prédéfinie','','to use pre-defined configuration mechanism',44704,1,'U',1,52,2,'utiliser-un-mcanisme-de-configuration-prdfinie',42,1,NULL),(33851,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Utiliser un statut rationalisé','','to use streamlined status',44705,1,'U',1,31,1,'utiliser-un-statut-rationalis',25,1,NULL),(33852,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Valeur d\'option du profil','','profile option value',44706,1,'V',1,25,1,'valeur-doption-du-profil',20,1,NULL),(33853,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Valider empiriquement','','to validate empirically',44707,1,'V',1,21,1,'valider-empiriquement',23,1,NULL),(33854,'2018-01-10 05:34:31','0000-00-00 00:00:00','Volume des données de migration','','migration data volume',44708,1,'V',1,32,1,'volume-des-donnes-de-migration',21,1,NULL),(33855,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Définition du périmètre du projet','','project scope definition',44709,1,'',1,36,1,'dfinition-du-primtre-du-projet',24,1,NULL),(33856,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Mise en oeuvre des services d’infrastructures','','implementation of infrastructure services',44710,1,'',1,47,2,'mise-en-oeuvre-des-services-dinfrastructures',41,1,NULL),(33857,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Gérer les identités','','to manage identities',44711,1,'',1,21,1,'grer-les-identits',20,1,NULL),(33858,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Demandes de droits d’accès','','access right requests',44712,1,'',1,29,1,'demandes-de-droits-daccs',21,1,NULL),(33859,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Authentifier les utilisateurs en local','','to locally authenticate users',44713,1,'',1,38,1,'authentifier-les-utilisateurs-en-local',29,1,NULL),(33860,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Contrôler la cohérence des informations','','to control/to monitor information consistency',44714,1,'',1,41,1,'contrler-la-cohrence-des-informations',45,2,NULL),(33861,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Définition des cas d’usages','','use case definition',44715,1,'',1,30,1,'dfinition-des-cas-dusages',19,1,NULL),(33862,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Catégoriser les employés','','to classify employees',44716,1,'',1,26,1,'catgoriser-les-employs',21,1,NULL),(33863,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Centraliser l\'ensemble des employés','','to centralize all the employees',44717,1,'',1,36,1,'centraliser-lensemble-des-employs',31,1,NULL),(33864,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Propager l’authentification vers les applications','','to deploy/apply authentication to applications',44718,1,'',1,51,2,'propager-lauthentification-vers-les-applications',46,2,NULL),(33865,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Infrastructure dédiée à l’iam','','identity and access management infrastructure',44719,1,'',1,34,1,'infrastructure-ddie--lIAM',45,2,NULL),(33866,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Ajouter une librairie saml','','to add a SAML library',44720,1,'',1,26,1,'ajouter-une-librairie-SAML',21,1,NULL),(33867,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Envoyer une requête','','to send a query',44721,1,'',1,20,1,'envoyer-une-requte',15,1,NULL),(33868,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Recevoir une réponse','','to receive a reply',44722,1,'',1,21,1,'recevoir-une-rponse',18,1,NULL),(33869,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Disposer d’un compte actif','','to own/have an active account',44723,1,'',1,28,1,'disposer-dun-compte-actif',29,1,NULL),(33870,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Url d’accès à l’application','','application access URL',44724,1,'',1,33,1,'url-daccs--lapplication',22,1,NULL),(33871,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Créer un jeton saml','','to create a SAML token',44725,1,'',1,20,1,'crer-un-jeton-SAML',22,1,NULL),(33872,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Récupérer les informations','','to retrieve information',44726,1,'',1,28,1,'rcuprer-les-informations',23,1,NULL),(33873,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Accéder à la page','','to access the page',44727,1,'',1,19,1,'accder--la-page',18,1,NULL),(33874,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Système de fédération','','federation system',44728,1,'',1,24,1,'systme-de-fdration',17,1,NULL),(33875,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Protocoles standard','','standard protocols',44729,1,'',1,19,1,'protocoles-standard',18,1,NULL),(33876,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Informations relatives à la personne','','information on the person',44730,1,'',1,37,1,'informations-relatives--la-personne',25,1,NULL),(33877,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Etablissement du lien de confiance','établissement du lien de confiance','building trust',44731,1,'',1,34,1,'tablissement-du-lien-de-confiance',14,1,NULL),(33878,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Applications web compatibles','','compatible web applications',44732,1,'',1,28,1,'applications-web-compatibles',27,1,NULL),(33879,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Contraintes de gestion du mot de passe','','password management constraints',44733,1,'',1,38,1,'contraintes-de-gestion-du-mot-de-passe',31,1,NULL),(33880,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Changer le mot de passe régulièrement','','to change password regularly',44734,1,'',1,39,1,'changer-le-mot-de-passe-rgulirement',28,1,NULL),(33881,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Alimentation amont du référentiel','','repository upstream supply',44735,1,'',1,35,1,'alimentation-amont-du-rfrentiel',26,1,NULL),(33882,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Simple extraction des référentiels existants','','simple extraction from existing repositories',44736,1,'',1,46,2,'simple-extraction-des-rfrentiels-existants',44,1,NULL),(33883,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Données considérées comme suffisamment fiables','','data considered to be sufficiently reliable',44737,1,'',1,49,2,'donnes-considres-comme-suffisamment-fiables',43,1,NULL),(33884,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Synchroniser les comptes du référentiel','','to synchronize the repository\'s accounts',44738,1,'',1,41,1,'synchroniser-les-comptes-du-rfrentiel',40,1,NULL),(33885,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Désactivation d’un compte','','account deactivation',44739,1,'',1,28,1,'dsactivation-dun-compte',20,1,NULL),(33886,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Mot de passe oublié','','forgotten password',44740,1,'',1,20,1,'mot-de-passe-oubli',18,1,NULL),(33887,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Mail de réinitialisation du mot de passe','','password reset e-mail',44741,1,'',1,41,1,'mail-de-rinitialisation-du-mot-de-passe',21,1,NULL),(33888,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Kit d’intégration','','integration kit',44742,1,'',1,20,1,'kit-dintgration',15,1,NULL),(33889,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Etre livré dans le cadre du projet','être livré dans le cadre du projet','to be delivered as part of the project',44743,1,'',1,35,1,'tre-livr-dans-le-cadre-du-projet',38,1,NULL),(33890,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Méthode de transmission des informations utilisateur','','user information transmission method',44744,1,'',1,53,2,'mthode-de-transmission-des-informations-utilisateur',36,1,NULL),(33891,'2018-01-10 05:35:44','2018-01-10 10:12:29','Politique de sécurité','','security policy',44745,1,'',1,23,1,'politique-de-scurit',15,1,NULL),(33892,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Gestion d’un mot de passe it','','management of an IT password',44746,1,'',1,30,1,'gestion-dun-mot-de-passe-IT',28,1,NULL),(33893,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Cycle de vie des personnes','','people\'s lifecycle',44747,1,'',1,26,1,'cycle-de-vie-des-personnes',18,1,NULL),(33894,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Impacts induits sur le système d’information','','induced impacts on information system',44748,1,'',1,47,2,'impacts-induits-sur-le-systme-dinformation',37,1,NULL),(33895,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Sécurisation des accès au si','','securing access to IS',44749,1,'',1,30,1,'scurisation-des-accs-au-SI',21,1,NULL),(33896,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Désactivation des identités','','identities deactivation',44750,1,'',1,29,1,'dsactivation-des-identits',23,1,NULL),(33897,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Suppression des profils applicatifs','','deletion of application profiles',44751,1,'',1,35,1,'suppression-des-profils-applicatifs',32,1,NULL),(33898,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Conformité réglementaire','','regulatory compliance',44752,1,'',1,26,1,'conformit-rglementaire',21,1,NULL),(33899,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Récupération de l’identifiant','','identifier retrieval',44753,1,'',1,33,1,'rcupration-de-lidentifiant',20,1,NULL),(33900,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Changement de mot de passe','','password change',44754,1,'',1,26,1,'changement-de-mot-de-passe',15,1,NULL),(33901,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Authentification transparente','','seamless authentication',44755,1,'',1,29,1,'authentification-transparente',23,1,NULL),(33902,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Vérification des autorisations','','authorizations/permissions monitoring',44756,1,'',1,31,1,'vrification-des-autorisations',37,1,NULL),(33903,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Passer par un portail d’accès','','to go through an access portal',44758,1,'',1,32,1,'passer-par-un-portail-daccs',30,1,NULL),(33904,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Connexion automatique','','automatic connection',44759,1,'',1,21,1,'connexion-automatique',20,1,NULL),(33905,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Contrôle d’accès externe','','external access monitoring',44760,1,'',1,28,1,'contrle-daccs-externe',26,1,NULL),(33906,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Contrôle d’accès interne','','internal access monitoring',44761,1,'',1,28,1,'contrle-daccs-interne',26,1,NULL),(33907,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Vérifier les autorisations de l’utilisateur','','to check user authorizations/permissions',44762,1,'',1,46,2,'vrifier-les-autorisations-de-lutilisateur',40,1,NULL),(33908,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Analyser les droits affectés aux utilisateurs','','to review the rights assigned to users',44763,1,'',1,46,2,'analyser-les-droits-affects-aux-utilisateurs',38,1,NULL),(33909,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Ventilation des utilisateurs','','user breakdown',44764,1,'',1,28,1,'ventilation-des-utilisateurs',14,1,NULL),(33910,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Alimentation automatique','','automatic supply',44765,1,'',1,24,1,'alimentation-automatique',16,1,NULL),(33911,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Processus de gestion des habilitations','','authorizations/permissions management process',44766,1,'',1,38,1,'processus-de-gestion-des-habilitations',45,2,NULL),(33912,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Architecture technique détaillée','','detailed technical architecture',44767,1,'',1,34,1,'architecture-technique-dtaille',31,1,NULL),(33913,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Suivi des risques','','risks follow-up',44768,1,'',1,17,1,'suivi-des-risques',15,1,NULL),(33914,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Décrire les solutions envisageables','','to describe potential solutions',44769,1,'',1,36,1,'dcrire-les-solutions-envisageables',31,1,NULL),(33915,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Intégrer les exigences de sécurité','','to integrate security requirements',44770,1,'',1,37,1,'intgrer-les-exigences-de-scurit',34,1,NULL),(33916,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Identifier la solution retenue','','to identify the selected solution',44771,1,'',1,30,1,'identifier-la-solution-retenue',33,1,NULL),(33917,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Répondre aux exigences de niveau de service','','to satisfy service-level requirements',44772,1,'',1,44,1,'rpondre-aux-exigences-de-niveau-de-service',37,1,NULL),(33918,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Evolutions apportées à l’architecture','évolutions apportées à l’architecture','enhancements to the architecture',44773,1,'',1,41,1,'volutions-apportes--larchitecture',32,1,NULL),(33919,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Chef de projet intégration','','integration project manager',44774,1,'',1,27,1,'chef-de-projet-intgration',27,1,NULL),(33920,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Architecte technique','','technical architect',44775,1,'',1,20,1,'architecte-technique',19,1,NULL),(33921,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Améliorer la productivité','','to improve productivity',44776,1,'',1,27,1,'amliorer-la-productivit',23,1,NULL),(33922,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Renforcer la sécurité','','to enhance safety',44777,1,'',1,23,1,'renforcer-la-scurit',17,1,NULL),(33923,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Mettre en place une libre concurrence juste','','to establish free and fair competition',44778,1,'',1,43,1,'mettre-en-place-une-libre-concurrence-juste',38,1,NULL),(33924,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Accélérer l’attribution d’un accès','','to accelerate access assignment',44779,1,'',1,41,1,'acclrer-lattribution-dun-accs',31,1,NULL),(33925,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Authentifier de manière unique les utilisateurs','','to uniquely authenticate users',44780,1,'',1,48,2,'authentifier-de-manire-unique-les-utilisateurs',30,1,NULL),(33926,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Simplifier la gestion des accès','','to simplify access management',44781,1,'',1,32,1,'simplifier-la-gestion-des-accs',29,1,NULL),(33927,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Tracer les accès déclarés','','to trace declared access',44782,1,'',1,28,1,'tracer-les-accs-dclars',24,1,NULL),(33928,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Assurer la conformité réglementaire','','to ensure regulatory conformity',44783,1,'',1,37,1,'assurer-la-conformit-rglementaire',31,1,NULL),(33929,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Expliciter les évolutions fonctionnelles de l’infrastructure','','to clarify infrastructure\'s functional evolutions',44784,1,'',1,63,2,'expliciter-les-volutions-fonctionnelles-de-linfrastructure',49,2,NULL),(33930,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Portail des demandes','','requests portal',44785,1,'',1,20,1,'portail-des-demandes',15,1,NULL),(33931,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Catalogue des services','','service catalog',44786,1,'',1,22,1,'catalogue-des-services',15,1,NULL),(33932,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Décommissionnement de la solution','','solution decommissioning',44787,1,'',1,34,1,'dcommissionnement-de-la-solution',24,1,NULL),(33933,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Mise à disposition de l’authentification kerberos','','provision of Kerberos authentication',44788,1,'',1,52,2,'mise--disposition-de-lauthentification-Kerberos',36,1,NULL),(33934,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Evolution du modèle de données','évolution du modèle de données','data model evolution',44789,1,'',1,32,1,'volution-du-modle-de-donnes',20,1,NULL),(33935,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Déployer la solution de contrôle d’accès','','to deploy access control solution',44790,1,'',1,45,2,'dployer-la-solution-de-contrle-daccs',33,1,NULL),(33936,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Fonctionnalités cibles attendues','','expected target features',44791,1,'',1,33,1,'fonctionnalits-cibles-attendues',24,1,NULL),(33937,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Collecte des fichiers plats','','flat files collection',44792,1,'',1,27,1,'collecte-des-fichiers-plats',21,1,NULL),(33938,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Serveurs d’authentification kerberos','','Kerberos authentication servers',44793,1,'',1,38,1,'serveurs-dauthentification-Kerberos',31,1,NULL),(33939,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Installer les serveurs sur le lan','','to install servers on the LAN',44794,1,'',1,33,1,'installer-les-serveurs-sur-le-LAN',29,1,NULL),(33940,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Services essentiels','','key/critical services',44795,1,'',1,19,1,'services-essentiels',21,1,NULL),(33941,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Accès physique','','physical access',44796,1,'',1,15,1,'accs-physique',15,1,NULL),(33942,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Accès logiques aux systèmes d’exploitation','','logical access to operating systems',44797,1,'',1,46,2,'accs-logiques-aux-systmes-dexploitation',35,1,NULL),(33943,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Etre stocké de manières chiffrées','être stocké de manières chiffrées','to be stored in encrypted manners',44798,1,'',1,36,1,'tre-stock-de-manires-chiffres',33,1,NULL),(33944,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Chaine unique sur serveurs virtualisés','','unique chain on virtualized servers',44799,1,'',1,39,1,'chaine-unique-sur-serveurs-virtualiss',35,1,NULL),(33945,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Hébergement en zone maitrisée','','hosting in controlled area',44800,1,'',1,31,1,'hbergement-en-zone-maitrise',26,1,NULL),(33946,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Contrôle d’intégrité par certificat ssl','','integrity monitoring via SSL certificate',44801,1,'',1,44,1,'contrle-dintgrit-par-certificat-SSL',40,1,NULL),(33947,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Baies de stockage','','storage arrays',44802,1,'',1,17,1,'baies-de-stockage',14,1,NULL),(33948,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Bandes de sauvegardes','','backup tapes',44803,1,'',1,21,1,'bandes-de-sauvegardes',12,1,NULL),(33949,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Réplication de données','','data replication',44804,1,'',1,24,1,'rplication-de-donnes',16,1,NULL),(33950,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Clef de chiffrement','','encryption key',44805,1,'',1,19,1,'clef-de-chiffrement',14,1,NULL),(33951,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Mot de passe hashé','','hashed password',44806,1,'',1,19,1,'mot-de-passe-hash',15,1,NULL),(33952,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Données sensibles de l’infrastructure','','infrastructure\'s sensitive data',44807,1,'',1,40,1,'donnes-sensibles-de-linfrastructure',31,1,NULL),(33953,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Traces  à la demande','','on-demand traces',44808,1,'',1,21,1,'traces---la-demande',16,1,NULL),(33954,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Filtrage des services exposés sur internet','','filtering/screening of services exposed on the Internet',44809,1,'',1,43,1,'filtrage-des-services-exposs-sur-internet',55,2,NULL),(33955,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Chiffrement systématique des flux','','systematic encryption of flows',44810,1,'',1,34,1,'chiffrement-systmatique-des-flux',30,1,NULL),(33956,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Stockage chiffré des données confidentielles','','encrypted storage of confidential data',44811,1,'',1,46,2,'stockage-chiffr-des-donnes-confidentielles',38,1,NULL),(33957,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Flux d\'authentification','','authentication flow',44812,1,'',1,23,1,'flux-dauthentification',19,1,NULL),(33958,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Flux de contrôle d\'accès','','access control flow',44813,1,'',1,26,1,'flux-de-contrle-daccs',19,1,NULL),(33959,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Adapter l’offre de services','','to adapt service offering',44814,1,'',1,29,1,'adapter-loffre-de-services',25,1,NULL),(33960,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Moteur de synchronisation','','synchronization engine',44815,1,'',1,25,1,'moteur-de-synchronisation',22,1,NULL),(33961,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Autorité de certification','','certification authority',44816,1,'',1,26,1,'autorit-de-certification',23,1,NULL),(33962,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Serveur d’application','','application server',44817,1,'',1,23,1,'serveur-dapplication',18,1,NULL),(33963,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Serveur d’annuaire','','directory server',44818,1,'',1,20,1,'serveur-dannuaire',16,1,NULL),(33964,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Etre déployé sous la forme d’archive','être déployé sous la forme d’archive','to be deployed as archive',44819,1,'',1,40,1,'tre-dploy-sous-la-forme-darchive',25,1,NULL),(33965,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Annuaire ldap sécurisé','','secure LDAP directory',44820,1,'',1,24,1,'annuaire-LDAP-scuris',21,1,NULL),(33966,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Echanges sécurisés entre applications','échanges sécurisés entre applications','secure exchanges between applications',44821,1,'',1,39,1,'changes-scuriss-entre-applications',37,1,NULL),(33967,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Certificats des serveurs','','server certificates',44822,1,'',1,24,1,'certificats-des-serveurs',19,1,NULL),(33968,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Synchronisation des données','','data synchronization',44823,1,'',1,28,1,'synchronisation-des-donnes',20,1,NULL),(33969,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Compte de service','','service account',44824,1,'',1,17,1,'compte-de-service',15,1,NULL),(33970,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Mécanisme de réplication','','replication mechanism',44825,1,'',1,26,1,'mcanisme-de-rplication',21,1,NULL),(33971,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Gérer le contenu de l’annuaire','','to manage directory content',44826,1,'',1,33,1,'grer-le-contenu-de-lannuaire',27,1,NULL),(33972,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Forêt active directory','','Active Directory forest',44827,1,'',1,23,1,'fort-Active-Directory',23,1,NULL),(33973,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Spécifications fonctionnelles et techniques des interfaces','','functional and technical specifications of interfaces',44829,1,'',1,59,2,'spcifications-fonctionnelles-et-techniques-des-interfaces',53,2,NULL),(33974,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Scripts de synchronisation','','synchronization scripts',44830,1,'',1,26,1,'scripts-de-synchronisation',23,1,NULL),(33975,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Fichiers de transactions','','transaction files',44831,1,'',1,24,1,'fichiers-de-transactions',17,1,NULL),(33976,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Répertoire de configuration du service jboss','','JBoss service configuration directory',44832,1,'',1,45,2,'rpertoire-de-configuration-du-service-JBoss',37,1,NULL),(33977,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Logs du serveur d’application','','application server logs',44833,1,'',1,31,1,'logs-du-serveur-dapplication',23,1,NULL),(33978,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Répertoire home de la machine virtuelle java','','Java virtual machine\'s home directory',44834,1,'',1,45,2,'rpertoire-home-de-la-machine-virtuelle-Java',37,1,NULL),(33979,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Configuration de l’intégration avec le serveur web','','web server integration configuration',44835,1,'',1,53,2,'configuration-de-lintgration-avec-le-serveur-web',36,1,NULL),(33980,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Répertoire de sauvegarde des versions','','versions backup directory',44836,1,'',1,38,1,'rpertoire-de-sauvegarde-des-versions',25,1,NULL),(33981,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Cycles de synchronisation','','synchronization cycles',44837,1,'',1,25,1,'cycles-de-synchronisation',22,1,NULL),(33982,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Service d’authentification','','authentication service',44838,1,'',1,28,1,'service-dauthentification',22,1,NULL),(33983,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Convention de nommage','','naming convention',44839,1,'',1,21,1,'convention-de-nommage',17,1,NULL),(33984,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Doublons détectés','','detected duplicates',44840,1,'',1,19,1,'doublons-dtects',19,1,NULL),(33985,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Fichiers générés par une synchronisation delta','','files generated by a delta synchronization',44841,1,'',1,49,2,'fichiers-gnrs-par-une-synchronisation-delta',42,1,NULL),(33986,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Journal d’évènements','','event log',44842,1,'',1,24,1,'journal-dvnements',9,1,NULL),(33987,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Une alerte est générée','','an alert is generated',44843,1,'',1,25,1,'une-alerte-est-gnre',21,1,NULL),(33988,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Description de l’erreur','','error description',44844,1,'',1,25,1,'description-de-lerreur',17,1,NULL),(33989,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Entrée suivante non rajoutée','','next entry not added',44845,1,'',1,30,1,'entre-suivante-non-rajoute',20,1,NULL),(33990,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Cause de l’erreur','','cause of failure',44846,1,'',1,19,1,'cause-de-lerreur',16,1,NULL),(33991,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Filtrer des entrées du journal','','to filter log entries',44847,1,'',1,31,1,'filtrer-des-entres-du-journal',21,1,NULL),(33992,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Contenu de l\'erreur','','error content',44848,1,'',1,19,1,'contenu-de-lerreur',13,1,NULL),(33993,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Politique d’archivage du journal','','log archiving policy',44849,1,'',1,34,1,'politique-darchivage-du-journal',20,1,NULL),(33994,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Log est réutilisé de manière circulaire','','the log is reused in a circular manner',44850,1,'',1,42,1,'log-est-rutilis-de-manire-circulaire',38,1,NULL),(33995,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Serveur cible','','target server',44851,1,'',1,13,1,'serveur-cible',13,1,NULL),(33996,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Ouvrir une fenêtre de commande','','to open a command window',44852,1,'',1,31,1,'ouvrir-une-fentre-de-commande',24,1,NULL),(33997,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Exécuter la commande','','to run the command',44853,1,'',1,21,1,'excuter-la-commande',18,1,NULL),(33998,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Serveur d’application de test','','test application server',44854,1,'',1,31,1,'serveur-dapplication-de-test',23,1,NULL),(33999,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Arrêter le service jboss','','to stop the JBoss service',44855,1,'',1,25,1,'arrter-le-service-JBoss',25,1,NULL),(34000,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Redémarrer le service','','to reboot/restart the service',44856,1,'',1,22,1,'redmarrer-le-service',29,1,NULL),(34001,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Stratégie de la sauvegarde de l’application','','application backup strategy',44857,1,'',1,46,2,'stratgie-de-la-sauvegarde-de-lapplication',27,1,NULL),(34002,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Stocker les informations de connexion','','to store connection information',44858,1,'',1,37,1,'stocker-les-informations-de-connexion',31,1,NULL),(34003,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Personne mal intentionnée','','ill-intentioned/malicious person',44859,1,'',1,26,1,'personne-mal-intentionne',32,1,NULL),(34004,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Récupérer des informations confidentielles','','to retrieve confidential information',44860,1,'',1,44,1,'rcuprer-des-informations-confidentielles',36,1,NULL),(34005,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Sauvegarde de la configuration','','configuration backup',44861,1,'',1,30,1,'sauvegarde-de-la-configuration',20,1,NULL),(34006,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Librairies dynamiques','','dynamic libraries',44862,1,'',1,21,1,'librairies-dynamiques',17,1,NULL),(34007,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Restaurer les fichiers à leur emplacement d’origine','','to restore files to their original location',44863,1,'',1,54,2,'restaurer-les-fichiers--leur-emplacement-dorigine',43,1,NULL),(34008,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Niveau de criticité de l’annuaire adam','','ADAM directory\'s criticality level',44864,1,'',1,41,1,'niveau-de-criticit-de-lannuaire-ADAM',34,1,NULL),(34009,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Sauvegarde hebdomadaire','','weekly backup',44865,1,'',1,23,1,'sauvegarde-hebdomadaire',13,1,NULL),(34010,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Autorité racine de certification','','root certification authority',44866,1,'',1,33,1,'autorit-racine-de-certification',28,1,NULL),(34011,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Sous la forme d’un fichier compressé','','as a compressed file',44867,1,'',1,39,1,'sous-la-forme-dun-fichier-compress',20,1,NULL),(34012,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Synchronisation complète','','complete synchronization',44868,1,'',1,25,1,'synchronisation-complte',24,1,NULL),(34013,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Redémarrer l’instance adam','','to restart ADAM instance',44869,1,'',1,29,1,'redmarrer-linstance-ADAM',24,1,NULL),(34014,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Composants matériels ou logiciels','','hardware or software components',44870,1,'',1,34,1,'composants-matriels-ou-logiciels',31,1,NULL),(34015,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Déclencher des alertes en cascade','','to trigger cascaded alerts',44871,1,'',1,34,1,'dclencher-des-alertes-en-cascade',26,1,NULL),(34016,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Résultat renvoyé','','returned result',44873,1,'',1,18,1,'rsultat-renvoy',15,1,NULL),(34017,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Heure de début de l’exécution','','execution start time',44874,1,'',1,33,1,'heure-de-dbut-de-lexcution',20,1,NULL),(34018,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Gestion des activations de comptes','','account activation management',44875,1,'',1,34,1,'gestion-des-activations-de-comptes',29,1,NULL),(34019,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Reprise des comptes archivés','','recovery of archived accounts',44876,1,'',1,29,1,'reprise-des-comptes-archivs',29,1,NULL),(34020,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Lancement de l’activation','','activation launch',44877,1,'',1,27,1,'lancement-de-lactivation',17,1,NULL),(34021,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Compte préinitialisé','','pre-initialized account',44878,1,'',1,22,1,'compte-prinitialis',23,1,NULL),(34022,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Etre mis à jour avec les données du compte à activer','être mis à jour avec les données du compte à activer','to be updated with the data of the account to be activated',44879,1,'',1,55,2,'tre-mis--jour-avec-les-donnes-du-compte--activer',58,2,NULL),(34023,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Sélectionner un des comptes','','to select one of the accounts',44880,1,'',1,28,1,'slectionner-un-des-comptes',29,1,NULL),(34024,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Numéro de dossier','','case number / file number',44881,1,'',1,18,1,'numro-de-dossier',25,1,NULL),(34025,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Le compte à activer est supprimé','','the account to be activated is deleted',44882,1,'',1,34,1,'le-compte--activer-est-supprim',38,1,NULL),(34026,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Comptes récemment archivés','','recently archived accounts',44883,1,'',1,28,1,'comptes-rcemment-archivs',26,1,NULL),(34027,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Informations permettant l’automatisation','','information enabling automation',44884,1,'',1,42,1,'informations-permettant-lautomatisation',31,1,NULL),(34028,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Etablir la liste des droits','établir la liste des droits','to draw up the list of rights',44885,1,'',1,27,1,'tablir-la-liste-des-droits',29,1,NULL),(34029,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Appel d’un web service','','call from a web service',44886,1,'',1,24,1,'appel-dun-web-service',23,1,NULL),(34030,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Le détail du profil est affiché','','the profile\'s detail is displayed',44887,1,'',1,33,1,'le-dtail-du-profil-est-affich',33,1,NULL),(34031,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Tableau constitué d’une ligne','','table including a line',44888,1,'',1,32,1,'tableau-constitu-dune-ligne',22,1,NULL),(34032,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Base de recherche','','search basis',44889,1,'',1,17,1,'base-de-recherche',12,1,NULL),(34033,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Acquisition du profil','','profile acquisition',44890,1,'',1,21,1,'acquisition-du-profil',19,1,NULL),(34034,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Environnement de production','','production environment',44891,1,'',1,27,1,'environnement-de-production',22,1,NULL),(34035,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Nombre d’éléments du tableau','','number of table items',44893,1,'',1,32,1,'nombre-dlments-du-tableau',21,1,NULL),(34036,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Posséder une case à cocher','','to have a checkbox',44894,1,'',1,28,1,'possder-une-case--cocher',18,1,NULL),(34037,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Attributs récupérés','','recovered attributes',44895,1,'',1,22,1,'attributs-rcuprs',20,1,NULL),(34038,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Plan de gestion de la portée et des exigences','','scope and requirements management plan',44896,1,'',1,46,2,'plan-de-gestion-de-la-porte-et-des-exigences',38,1,NULL),(34039,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Description des processus métiers','','description of business processes',44897,1,'',1,34,1,'description-des-processus-mtiers',33,1,NULL),(34040,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Lacunes identifiées','','gaps identified',44898,1,'',1,20,1,'lacunes-identifies',15,1,NULL),(34041,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Ateliers sur l\'analyse des lacunes','','gap analysis workshops',44899,1,'',1,34,1,'ateliers-sur-lanalyse-des-lacunes',22,1,NULL),(34042,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Présentation des différents types de contributions','','overview of various types of contributions',44900,1,'',1,52,2,'prsentation-des-diffrents-types-de-contributions',42,1,NULL),(34043,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Evaluation de l\'état actuel du projet','évaluation de l\'état actuel du projet','assessment of the current status of the project',44901,1,'',1,38,1,'valuation-de-ltat-actuel-du-projet',47,2,NULL),(34044,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Solution rodod prête à l\'emploi','','out of the box RODOD solution',44902,1,'',1,33,1,'solution-RODOD-prte--lemploi',29,1,NULL),(34045,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Se faire une idée précise de la solution','','to build a complete picture of the solution',44903,1,'',1,42,1,'se-faire-une-ide-prcise-de-la-solution',43,1,NULL),(34046,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Cycle de vie du système','','system life cycle',44904,1,'',1,24,1,'cycle-de-vie-du-systme',17,1,NULL),(34047,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Ateliers sur le transfert de connaissances','','knowledge transfer workshops',44905,1,'',1,42,1,'ateliers-sur-le-transfert-de-connaissances',28,1,NULL),(34048,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Options de modélisation du produit','','product modelling options',44906,1,'',1,35,1,'options-de-modlisation-du-produit',25,1,NULL),(34049,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Mécanismes de contrôle d\'accès','','mechanics for access control',44907,1,'',1,33,1,'mcanismes-de-contrle-daccs',28,1,NULL),(34050,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Structures hiérarchiques du compte client','','customer account hierarchy structures',44908,1,'',1,42,1,'structures-hirarchiques-du-compte-client',37,1,NULL),(34051,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Modèle de données du compte client','','customer account data model',44909,1,'',1,36,1,'modle-de-donnes-du-compte-client',27,1,NULL),(34052,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Architecture d\'intégration d\'application','','application integration architecture',44910,1,'',1,41,1,'architecture-dintgration-dapplication',36,1,NULL),(34053,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Composants d\'application rodod','','RODOD application components',44911,1,'',1,30,1,'composants-dapplication-RODOD',28,1,NULL),(34054,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Mappage d\'objets de données rodod','','RODOD data object mapping',44912,1,'',1,34,1,'mappage-dobjets-de-donnes-RODOD',25,1,NULL),(34055,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Sessions de l\'utilisateur final','','end-user sessions',44913,1,'',1,31,1,'sessions-de-lutilisateur-final',17,1,NULL),(34056,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Mettre au point une solution de haut niveau','','to develop a high-level solution',44914,1,'',1,43,1,'mettre-au-point-une-solution-de-haut-niveau',32,1,NULL),(34057,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Colonnes supplémentaires de feuille de calcul','','additional spreadsheet columns',44915,1,'',1,46,2,'colonnes-supplmentaires-de-feuille-de-calcul',30,1,NULL),(34058,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Applications concernées/affectées','','impacted applications',44916,1,'',1,35,1,'applications-concernesaffectes',21,1,NULL),(34059,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Configuration du logiciel standard','','configuration of the standard software',44917,1,'',1,34,1,'configuration-du-logiciel-standard',38,1,NULL),(34060,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','L\'exigence est considérée en tant que lacune','','the requirement is classified as a gap',44918,1,'',1,46,2,'lexigence-est-considre-en-tant-que-lacune',38,1,NULL),(34061,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Composant d\'intégration de système','','system integration component',44919,1,'',1,36,1,'composant-dintgration-de-systme',28,1,NULL),(34062,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Recherches de données','','data lookups',44920,1,'',1,22,1,'recherches-de-donnes',12,1,NULL),(34063,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Produits personnalisables','','customizable products',44921,1,'',1,25,1,'produits-personnalisables',21,1,NULL),(34064,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Vues d\'administration du client siebel','','Siebel client administration views',44922,1,'',1,38,1,'vues-dadministration-du-client-Siebel',34,1,NULL),(34065,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Créer des services commerciaux','','to create new business services',44924,1,'',1,31,1,'crer-des-services-commerciaux',31,1,NULL),(34066,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Créer de nouveaux flux de travail','','to create new workflows',44925,1,'',1,34,1,'crer-de-nouveaux-flux-de-travail',23,1,NULL),(34067,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Dans le cadre de la configuration','','as part of the setup steps',44926,1,'',1,33,1,'dans-le-cadre-de-la-configuration',26,1,NULL),(34068,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Remplir des formulaires de configuration','','to fill out setup forms',44927,1,'',1,40,1,'remplir-des-formulaires-de-configuration',23,1,NULL),(34069,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Définir des données de référence','','to define master data',44928,1,'',1,36,1,'dfinir-des-donnes-de-rfrence',21,1,NULL),(34070,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Mécanismes de configuration prédéfinis','','pre-defined configuration mechanisms',44929,1,'',1,41,1,'mcanismes-de-configuration-prdfinis',36,1,NULL),(34071,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Mettre à niveau vers une version ultérieure','','to upgrade to a higher version',44930,1,'',1,45,2,'mettre--niveau-vers-une-version-ultrieure',30,1,NULL),(34072,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Dans le cadre de l\'activité de mise à niveau','','as part of the upgrade activity',44931,1,'',1,46,2,'dans-le-cadre-de-lactivit-de-mise--niveau',31,1,NULL),(34073,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Api native recommandée','','recommended native API',44932,1,'',1,23,1,'API-native-recommande',22,1,NULL),(34074,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Connexion directe à la base de données','','direct database connection',44933,1,'',1,40,1,'connexion-directe--la-base-de-donnes',26,1,NULL),(34075,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Faire l\'objet de modification sans préavis','','to be subject to change without notification',44934,1,'',1,43,1,'faire-lobjet-de-modification-sans-pravis',44,1,NULL),(34076,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Intégrations de systèmes de rapport externes','','external reporting systems integrations',44935,1,'',1,46,2,'intgrations-de-systmes-de-rapport-externes',39,1,NULL),(34077,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Fusion complète','','full merge',44936,1,'',1,16,1,'fusion-complte',10,1,NULL),(34078,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Référentiels du client','','customer\'s repositories',44937,1,'',1,24,1,'rfrentiels-du-client',23,1,NULL),(34079,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Changements apportés à la configuration du client','','customer\'s configuration changes',44938,1,'',1,51,2,'changements-apports--la-configuration-du-client',32,1,NULL),(34080,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Signalement de tout conflit','','report of any conflict',44939,1,'',1,27,1,'signalement-de-tout-conflit',22,1,NULL),(34081,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Fournir une assistance (technique) pour les nouvelles technologies','','to provide support for new technologies',44940,1,'',1,66,2,'fournir-une-assistance-technique-pour-les-nouvelles-technologies',39,1,NULL),(34082,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Prises en charge de plusieurs versions','','supports of multiple releases',44941,1,'',1,38,1,'prises-en-charge-de-plusieurs-versions',29,1,NULL),(34083,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Remplacer le tableau obsolète','','to replace the obsolete table',44942,1,'',1,30,1,'remplacer-le-tableau-obsolte',29,1,NULL),(34084,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Impact/incidence minimale sur les mises à niveau futures','','minimal impact on future upgrades',44943,1,'',1,57,2,'impactincidence-minimale-sur-les-mises--niveau-futures',33,1,NULL),(34085,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Principes liés à l\'architecture du produit','','product architecture principles',44944,1,'',1,44,1,'principes-lis--larchitecture-du-produit',31,1,NULL),(34086,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Limiter l\'effort initial','','to minimize the initial effort',44945,1,'',1,24,1,'limiter-leffort-initial',30,1,NULL),(34087,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Plan de développement des produits','','product roadmap',44946,1,'',1,35,1,'plan-de-dveloppement-des-produits',15,1,NULL),(34088,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Portée du système siie','','scope of the SIIE system',44947,1,'',1,24,1,'porte-du-systme-SIIE',24,1,NULL),(34089,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Prendre en charge le processus de vente','','to support the sales process',44948,1,'',1,39,1,'prendre-en-charge-le-processus-de-vente',28,1,NULL),(34090,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Commander un produit particulier','','to order one specific product',44949,1,'',1,32,1,'commander-un-produit-particulier',29,1,NULL),(34091,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Echantillon de données d\'utilisation','échantillon de données d\'utilisation','sample usage data',44951,1,'',1,37,1,'chantillon-de-donnes-dutilisation',17,1,NULL),(34092,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Projets de mise en oeuvre rodod','','RODOD implementation projects',44952,1,'',1,31,1,'projets-de-mise-en-oeuvre-RODOD',29,1,NULL),(34093,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Processus d\'acquisition et de vente','','acquisition and sales process',44953,1,'',1,35,1,'processus-dacquisition-et-de-vente',29,1,NULL),(34094,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Elaborer d\'autres solutions/des solutions de rechange','élaborer d\'autres solutions/des solutions de rechange','to develop alternative solutions',44954,1,'',1,53,2,'laborer-dautres-solutionsdes-solutions-de-rechange',32,1,NULL),(34095,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Accélérer la commercialisation','','to accelerate time to market',44955,1,'',1,32,1,'acclrer-la-commercialisation',28,1,NULL),(34096,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Optimiser les processus internes','','to optimize internal processes',44956,1,'',1,32,1,'optimiser-les-processus-internes',30,1,NULL),(34097,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Créer de nouvelles opportunités de revenus','','to create new revenue opportunities',44957,1,'',1,44,1,'crer-de-nouvelles-opportunits-de-revenus',35,1,NULL),(34098,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Réduire l\'effectif opérationnel','','to reduce operational staff',44958,1,'',1,33,1,'rduire-leffectif-oprationnel',27,1,NULL),(34099,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Rôles dans les processus métiers','','roles in business processes',44959,1,'',1,34,1,'rles-dans-les-processus-mtiers',27,1,NULL),(34100,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Architecture orientée service','','service oriented architecture',44960,1,'',1,30,1,'architecture-oriente-service',29,1,NULL),(34101,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Limitations fonctionnelles','','functional limitations',44961,1,'',1,26,1,'limitations-fonctionnelles',22,1,NULL),(34102,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Nombre de comptes migrés','','number of migrated accounts',44964,1,'',1,25,1,'nombre-de-comptes-migrs',27,1,NULL),(34103,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Totalité des clients migrés','','all of the migrated clients',44965,1,'',1,29,1,'totalit-des-clients-migrs',27,1,NULL),(34104,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Déploiement du site de secours','','backup site deployment',44966,1,'',1,31,1,'dploiement-du-site-de-secours',22,1,NULL),(34105,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Propagation des données de siebel','','Siebel data dissemination',44967,1,'',1,34,1,'propagation-des-donnes-de-Siebel',25,1,NULL),(34106,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Processus mensuel de facturation globale','','global invoicing monthly process',44968,1,'',1,40,1,'processus-mensuel-de-facturation-globale',32,1,NULL),(34107,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Aspects matériels liés à la migration','','material aspects related to migration',44969,1,'',1,40,1,'aspects-matriels-lis--la-migration',37,1,NULL),(34108,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Principales briques logicielles','','main software bricks',44970,1,'',1,31,1,'principales-briques-logicielles',20,1,NULL),(34109,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Typologie de stockage nécessaire','','necessary storage typology',44971,1,'',1,33,1,'typologie-de-stockage-ncessaire',26,1,NULL),(34110,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Mécanismes de haute-disponibilité','','high availability mechanisms',44972,1,'',1,35,1,'mcanismes-de-haute-disponibilit',28,1,NULL),(34111,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Exigences de sécurité en terme d’authentification','','security requirements in terms of authentication',44973,1,'',1,53,2,'exigences-de-scurit-en-terme-dauthentification',48,2,NULL),(34112,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Environnement d’infrastructure vision','','Vision infrastructure environment',44974,1,'',1,39,1,'environnement-dinfrastructure-Vision',33,1,NULL),(34113,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Accès via le portail ece ','','access via ECE portal',44975,1,'',1,27,1,'accs-via-le-portail-ECE',21,1,NULL),(34114,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Fonctionnalités de protection','','protection features',44976,1,'',1,30,1,'fonctionnalits-de-protection',19,1,NULL),(34115,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Echange entre un partenaire dvi et siie','échange entre un partenaire DVI et SIIE','exchange between a DVI and a SIIE partners',44977,1,'',1,39,1,'change-entre-un-partenaire-DVI-et-SIIE',42,1,NULL),(34116,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Requêtes utilisateurs','','user requests',44978,1,'',1,22,1,'requtes-utilisateurs',13,1,NULL),(34117,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Zone d’échange et de médiation','','exchange and mediation area',44979,1,'',1,34,1,'zone-dchange-et-de-mdiation',27,1,NULL),(34118,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Architecture du canal externe','','external channel architecture',44980,1,'',1,29,1,'architecture-du-canal-externe',29,1,NULL),(34119,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Autorisation des utilisateurs connectés','','authorization of connected users',44981,1,'',1,40,1,'autorisation-des-utilisateurs-connects',32,1,NULL),(34120,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Réceptionner les fichiers trail','','to receive Trail files',44982,1,'',1,32,1,'rceptionner-les-fichiers-Trail',22,1,NULL),(34121,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Plages de ports','','ports ranges',44983,1,'',1,15,1,'plages-de-ports',12,1,NULL),(34122,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Gestion du catalogue des produits','','product catalog management',44984,1,'',1,33,1,'gestion-du-catalogue-des-produits',26,1,NULL),(34123,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Configuration des offres','','offers configuration',44985,1,'',1,24,1,'configuration-des-offres',20,1,NULL),(34124,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Gestion des contrats cadres','','master agreements management',44986,1,'',1,27,1,'gestion-des-contrats-cadres',28,1,NULL),(34125,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Gestion des devis','','quote management',44987,1,'',1,17,1,'gestion-des-devis',16,1,NULL),(34126,'2018-01-10 05:35:44','0000-00-00 00:00:00','Génération des bons de commande','','purchase orders generation',44988,1,'',1,33,1,'gnration-des-bons-de-commande',26,1,NULL),(34127,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','A la discrétion du médecin traitant','à la discrétion du médecin traitant','at the discretion of the attending doctor/physician',45069,1,'A',1,38,1,'-la-discrtion-du-mdecin-traitant',51,2,NULL),(34128,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Age à la première infusion','âge à la première infusion','age at first infusion',45070,1,'A',1,29,1,'ge--la-premire-infusion',21,1,NULL),(34129,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Age à l\'initiation du traitement','âge à l\'initiation du traitement','age at treatment initiation',45071,1,'A',1,35,1,'ge--linitiation-du-traitement',27,1,NULL),(34130,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Age au dernier suivi du registre','âge au dernier suivi du registre','age at last registry follow-up',45072,1,'A',1,33,1,'ge-au-dernier-suivi-du-registre',30,1,NULL),(34131,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Age plus jeune lors de l\'initiation du traitement','âge plus jeune lors de l\'initiation du traitement','younger age at treatment initiation',45073,1,'A',1,51,2,'ge-plus-jeune-lors-de-linitiation-du-traitement',35,1,NULL),(34132,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Analyse de mutation génique','','gene mutation analysis',45074,1,'A',1,28,1,'analyse-de-mutation-gnique',22,1,NULL),(34133,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Arythmies cardiaques non soutenues','','non-sustained cardiac arrhythmias',45075,1,'A',1,34,1,'arythmies-cardiaques-non-soutenues',33,1,NULL),(34134,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Attaques ischémiques transitoires','','transient ischemic attacks',45076,1,'A',1,34,1,'attaques-ischmiques-transitoires',26,1,NULL),(34135,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Baisse du nombre de patients subissant un événement clinique sévère','','decline in the number of patients experiencing a severe clinical event',45077,1,'B',1,71,2,'baisse-du-nombre-de-patients-subissant-un-vnement-clinique-svre',70,2,NULL),(34136,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Bénéfice à long terme d\'un dégagement soutenu de gl-3','','long-term benefit from sustained GL-3 release',45078,1,'B',1,58,2,'bnfice--long-terme-dun-dgagement-soutenu-de-GL-',45,2,NULL),(34137,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Biopsie d\'étude clinique','','clinical study biopsy',45079,1,'B',1,26,1,'biopsie-dtude-clinique',21,1,NULL),(34138,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Cardiomyopathie hypertrophique','','hypertrophic cardiomyopathy',45080,1,'C',1,30,1,'cardiomyopathie-hypertrophique',27,1,NULL),(34139,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Cause commune de décès chez les patients non traités','','common cause of death in untreated patients',45081,1,'C',1,55,2,'cause-commune-de-dcs-chez-les-patients-non-traits',43,1,NULL),(34140,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Contribuer à de meilleurs résultats','','to contribute to better outcomes / results',45082,1,'C',1,37,1,'contribuer--de-meilleurs-rsultats',42,1,NULL),(34141,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Contribuer à prolonger l\'espérance de vie en avance','','to contribute to prolonging life expectancy in advance',45083,1,'C',1,54,2,'contribuer--prolonger-lesprance-de-vie-en-avance',54,2,NULL),(34142,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Contribuer au fardeau de la maladie','','to contribute to disease burden',45084,1,'C',1,35,1,'contribuer-au-fardeau-de-la-maladie',31,1,NULL),(34143,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Contribution potentielle de l\'insuffisance rénale','','potential contribution of renal insufficiency',45085,1,'C',1,51,2,'contribution-potentielle-de-linsuffisance-rnale',45,2,NULL),(34144,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Décès anticipé','','early demise',45086,1,'D',1,17,1,'dcs-anticip',12,1,NULL),(34145,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Décès lié à l\'insuffisance cardiaque','','death due to heart failure',45087,1,'D',1,41,1,'dcs-li--linsuffisance-cardiaque',26,1,NULL),(34146,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Délimitation supplémentaire de la perspective à long terme des patients','','further delineation of the long-term perspective of patients',45088,1,'D',1,74,2,'dlimitation-supplmentaire-de-la-perspective--long-terme-des-patients',60,2,NULL),(34147,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Dernière visite de suivi clinique','','last clinical follow-up visit',45089,1,'D',1,34,1,'dernire-visite-de-suivi-clinique',29,1,NULL),(34148,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Développement de changements pathologiques irréversibles','','development of irreversible pathological changes',45090,1,'D',1,58,2,'dveloppement-de-changements-pathologiques-irrversibles',48,2,NULL),(34149,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Diminution de la qualité de vie des patients','','decreased quality of life of patients',45091,1,'D',1,45,2,'diminution-de-la-qualit-de-vie-des-patients',37,1,NULL),(34150,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Efficacité à long terme du traitement à l\'agalsidase bêta','','long-term effectiveness of agalsidase beta treatment',45092,1,'E',1,62,2,'efficacit--long-terme-du-traitement--lagalsidase-bta',52,2,NULL),(34151,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Efficacité de l\'agalsidase bêta','','effectiveness of agalsidase beta',45093,1,'E',1,34,1,'efficacit-de-lagalsidase-bta',32,1,NULL),(34152,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Epaisseur du septum interventriculaire','épaisseur du septum interventriculaire','interventricular septum thickness',45094,1,'E',1,39,1,'paisseur-du-septum-interventriculaire',33,1,NULL),(34153,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Etre de plus en plus à risque de développer des complications','être de plus en plus à risque de développer des complications','to be increasingly at risk of developing complications',45096,1,'E',1,64,2,'tre-de-plus-en-plus--risque-de-dvelopper-des-complications',54,2,NULL),(34154,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Etude d\'extension ouverte','étude d\'extension ouverte','open-label extension study',45097,1,'E',1,27,1,'tude-dextension-ouverte',26,1,NULL),(34155,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Evaluer l\'impact des thérapies concomitantes','évaluer l\'impact des thérapies concomitantes','to evaluate the impact of concomitant therapies',45098,1,'E',1,47,2,'valuer-limpact-des-thrapies-concomitantes',47,2,NULL),(34156,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Evénements cliniques graves se produisant pendant les intervalles d\'étude','événements cliniques graves se produisant pendant les intervalles d\'étude','severe clinical events occurring during the study intervals',45099,1,'E',1,77,2,'vnements-cliniques-graves-se-produisant-pendant-les-intervalles-dtude',59,2,NULL),(34157,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Faire un rapport à intervalles variables','','to report at variable intervals',45100,1,'F',1,41,1,'faire-un-rapport--intervalles-variables',31,1,NULL),(34158,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Grande disponibilité de la thérapie de remplacement rénal','','wide availability of renal replacement therapy',45101,1,'G',1,60,2,'grande-disponibilit-de-la-thrapie-de-remplacement-rnal',46,2,NULL),(34159,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Gravité de la maladie avant le traitement','','severity of the disease before treatment',45102,1,'G',1,42,1,'gravit-de-la-maladie-avant-le-traitement',40,1,NULL),(34160,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Groupe de placebo aléatoire','','randomised placebo group',45103,1,'G',1,28,1,'groupe-de-placebo-alatoire',24,1,NULL),(34161,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Importance du diagnostic et du traitement précoce','','importance of early diagnosis and treatment',45104,1,'I',1,50,2,'importance-du-diagnostic-et-du-traitement-prcoce',43,1,NULL),(34162,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Insuffisance rénale élevée / faible','','high/low renal insufficiency / failure',45105,1,'I',1,38,1,'insuffisance-rnale-leve--faible',38,1,NULL),(34163,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Insuffisance rénale en phase terminale','','end-stage renal insufficiency / failure',45106,1,'I',1,39,1,'insuffisance-rnale-en-phase-terminale',39,1,NULL),(34164,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Insuffisance rénale légère à modérée','','mild-to-moderate renal insufficiency / failure',45107,1,'I',1,42,1,'insuffisance-rnale-lgre--modre',46,2,NULL),(34165,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Insuffisance rénale préexistante significative','','significant pre-existing renal insufficiency / failure',45108,1,'I',1,48,2,'insuffisance-rnale-prexistante-significative',54,2,NULL),(34166,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Interventions de soins de soutien','','supportive care interventions',45109,1,'I',1,33,1,'interventions-de-soins-de-soutien',29,1,NULL),(34167,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','La plupart des patients sont restés en vie et sans incidents','','most patients remained alive and event-free',45110,1,'L',1,61,2,'la-plupart-des-patients-sont-rests-en-vie-et-sans-incidents',43,1,NULL),(34168,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Limiter la réponse rénale au traitement','','to limit renal response to therapy',45111,1,'L',1,41,1,'limiter-la-rponse-rnale-au-traitement',34,1,NULL),(34169,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Maladie génétique progressive et mortelle','','progressive and life-threatening genetic disease',45112,1,'M',1,43,1,'maladie-gntique-progressive-et-mortelle',48,2,NULL),(34170,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Meilleure gestion adjuvante du patient','','better adjunctive management of patient',45113,1,'M',1,38,1,'meilleure-gestion-adjuvante-du-patient',39,1,NULL),(34171,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Modèle similaire de changement minimal','','similar pattern of minimal change',45114,1,'M',1,39,1,'modle-similaire-de-changement-minimal',33,1,NULL),(34172,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Moins de dégâts d\'organes','','less organ damage',45115,1,'M',1,28,1,'moins-de-dgts-dorganes',17,1,NULL),(34173,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Occurrence / apparition de lésions de la matière blanche cérébrale','','occurrence of cerebral white matter lesions',45116,1,'O',1,70,2,'occurrence--apparition-de-lsions-de-la-matire-blanche-crbrale',43,1,NULL),(34174,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Paroi postérieure du ventricule gauche','','left ventricular posterior wall',45117,1,'P',1,39,1,'paroi-postrieure-du-ventricule-gauche',31,1,NULL),(34175,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Patient avec une forte protéinurie','','patient with heavy proteinuria',45118,1,'P',1,35,1,'patient-avec-une-forte-protinurie',30,1,NULL),(34176,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Patient qui a initié un traitement à un âge plus jeune','','patient who initiated treatment at younger age',45119,1,'P',1,57,2,'patient-qui-a-initi-un-traitement--un-ge-plus-jeune',46,2,NULL),(34177,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Patients atteints de la maladie de fabry classique','','patients with classical Fabry disease',45120,1,'P',1,50,2,'patients-atteints-de-la-maladie-de-Fabry-classique',37,1,NULL),(34178,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Perte auditive','','hearing loss',45121,1,'P',1,14,1,'perte-auditive',12,1,NULL),(34179,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Potentiellement moins fiable','','potentially less reliable',45122,1,'P',1,28,1,'potentiellement-moins-fiable',25,1,NULL),(34180,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Prélèvements / échantillons de sérum de pré-infusion','','preinfusion serum samples',45123,1,'P',1,57,2,'prlvements--chantillons-de-srum-de-pr-infusion',25,1,NULL),(34181,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Preuves significatives de lésions rénales','','significant evidence of kidney damage',45124,1,'P',1,43,1,'preuves-significatives-de-lsions-rnales',37,1,NULL),(34182,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Prévenir de futures maladies rénales chez les patients','','to prevent future kidney disease in patients',45125,1,'P',1,56,2,'prvenir-de-futures-maladies-rnales-chez-les-patients',44,1,NULL),(34183,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Prévenir la progression de la maladie','','to prevent disease progression',45126,1,'P',1,38,1,'prvenir-la-progression-de-la-maladie',30,1,NULL),(34184,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Ralentir la progression de la maladie rénale','','to slow down the progression of renal disease',45127,1,'R',1,45,2,'ralentir-la-progression-de-la-maladie-rnale',45,2,NULL),(34185,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Rapport protéine/créatinine urinaire','','urinary protein/creatinine ratio',45128,1,'R',1,38,1,'rapport-protinecratinine-urinaire',32,1,NULL),(34186,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Régression du modèle mixte linéaire','','linear mixed model regression',45129,1,'R',1,38,1,'rgression-du-modle-mixte-linaire',29,1,NULL),(34187,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Ressentir une détérioration de la fonction rénale','','to experience renal function deterioration',45130,1,'R',1,52,2,'ressentir-une-dtrioration-de-la-fonction-rnale',42,1,NULL),(34188,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Risque d\'accidents vasculaires cérébraux (avc) consécutifs','','risk of consecutive strokes',45131,1,'R',1,62,2,'risque-dAccidents-Vasculaires-Crbraux-AVC-conscutifs',27,1,NULL),(34189,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Signaler peu d\'effet sur la fonction rénale','','to report little effect on renal function',45132,1,'S',1,45,2,'signaler-peu-deffet-sur-la-fonction-rnale',41,1,NULL),(34190,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Stabilisation au fil du temps','','stabilisation over time',45133,1,'S',1,29,1,'stabilisation-au-fil-du-temps',23,1,NULL),(34191,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Statistiquement différent de zéro','','statistically different from zero',45134,1,'S',1,35,1,'statistiquement-diffrent-de-zro',33,1,NULL),(34192,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Taux de filtration glomérulaire','','glomerular filtration rate',45135,1,'T',1,32,1,'taux-de-filtration-glomrulaire',26,1,NULL),(34193,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Thérapies antiplaquettaires','','antiplatelet therapies',45136,1,'T',1,28,1,'thrapies-antiplaquettaires',22,1,NULL),(34194,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Traitement avant dommages majeurs à l\'architecture rénale','','treatment before major damage to renal architecture',45137,1,'T',1,60,2,'traitement-avant-dommages-majeurs--larchitecture-rnale',51,2,NULL),(34195,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Traitement des comorbidités','','treatment of comorbidities',45138,1,'T',1,28,1,'traitement-des-comorbidits',26,1,NULL),(34196,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Traitement tardif','','late treatment',45139,1,'T',1,17,1,'traitement-tardif',14,1,NULL),(34197,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-10 09:48:53','Utilisation de médicaments concomitants','','use of concomitant medications',45140,1,'U',1,40,1,'utilisation-de-mdicaments-concomitants',30,1,NULL),(34198,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Aider à naviguer sur les problèmes d\'accès et de couverture d\'assurance','','to help navigate insurance access and coverage issues',45141,1,'A',1,76,2,'aider--naviguer-sur-les-problmes-daccs-et-de-couverture-dassurance',53,2,NULL),(34199,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Aider les patients ayant des ressources financières limitées','','to assist patients with limited financial resources',45142,1,'A',1,62,2,'aider-les-patients-ayant-des-ressources-financires-limites',51,2,NULL),(34200,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Améliorer des vies','','to improve lives',45143,1,'A',1,19,1,'amliorer-des-vies',16,1,NULL),(34201,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Appliquer des solutions de pointe à des programmes spécifiques','','to apply cutting edge solutions to specific programmes',45144,1,'A',1,64,2,'appliquer-des-solutions-de-pointe--des-programmes-spcifiques',54,2,NULL),(34202,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Apporter de nouvelles thérapies aux patients le plus rapidement possible','','to bring new therapies to patients as quickly as possible',45145,1,'A',1,73,2,'apporter-de-nouvelles-thrapies-aux-patients-le-plus-rapidement-possible',57,2,NULL),(34203,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Approche axée sur l\'hypothèse','','hypothesis-driven approach',45146,1,'A',1,32,1,'approche-axe-sur-lhypothse',26,1,NULL),(34204,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Autres conditions de spécialité','','other specialty conditions',45147,1,'A',1,33,1,'autres-conditions-de-spcialit',26,1,NULL),(34205,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Base d\'une thérapie potentielle','','basis of a potential therapy',45148,1,'B',1,33,1,'base-dune-thrapie-potentielle',28,1,NULL),(34206,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Besoins uniques du patient','','patient’s unique needs',45149,1,'B',1,26,1,'besoins-uniques-du-patient',24,1,NULL),(34207,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Caractériser le phénotype de la maladie','','to characterize the disease phenotype',45150,1,'C',1,41,1,'caractriser-le-phnotype-de-la-maladie',37,1,NULL),(34208,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Collaboration avec des partenaires externes','','collaboration with external partners',45151,1,'C',1,43,1,'collaboration-avec-des-partenaires-externes',36,1,NULL),(34209,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Comprendre le fardeau de la maladie','','to understand the burden of disease',45152,1,'C',1,35,1,'comprendre-le-fardeau-de-la-maladie',35,1,NULL),(34210,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Comprendre les luttes quotidiennes des patients','','to understand patients\' daily struggles',45153,1,'C',1,47,2,'comprendre-les-luttes-quotidiennes-des-patients',40,1,NULL),(34211,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Conditions qui bouleversent la vie','','life altering conditions',45154,1,'C',1,34,1,'conditions-qui-bouleversent-la-vie',24,1,NULL),(34212,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Conduire à des progrès décisifs','','to lead to breakthrough progress',45155,1,'C',1,34,1,'conduire--des-progrs-dcisifs',32,1,NULL),(34213,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Conserver l\'esprit d\'une petite entreprise de biotechnologie','','to retain the spirit of a small biotech',45156,1,'C',1,62,2,'conserver-lesprit-dune-petite-entreprise-de-biotechnologie',39,1,NULL),(34214,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Contester / défier le statu quo','','to challenge the status quo',45157,1,'C',1,32,1,'contester--dfier-le-statu-quo',27,1,NULL),(34215,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Coordonner la formation sur les produits','','to coordinate product training',45158,1,'C',1,40,1,'coordonner-la-formation-sur-les-produits',30,1,NULL),(34216,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Culture axée sur le patient et le client','','patient and customer-focused culture',45159,1,'C',1,41,1,'culture-axe-sur-le-patient-et-le-client',36,1,NULL),(34217,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Culture rapide, entrepreneuriale et internationale','','fast-paced, entrepreneurial and international culture',45160,1,'C',1,50,2,'culture-rapide-entrepreneuriale-et-internationale',53,2,NULL),(34218,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Découvrir, développer et livrer de nouveaux médicaments','','to discover, develop and deliver new medicines',45161,1,'D',1,58,2,'dcouvrir-dvelopper-et-livrer-de-nouveaux-mdicaments',46,2,NULL),(34219,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Démontrer continuellement de l\'intégrité, de l\'éthique et de la compassion','','to continuously demonstrate integrity, ethics and compassion',45162,1,'D',1,80,2,'dmontrer-continuellement-de-lintgrit-de-lthique-et-de-la-compassion',60,2,NULL),(34220,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Diagnostic d\'immunodéficience primaire','','primary immunodeficiency diagnosis',45163,1,'D',1,40,1,'diagnostic-dimmunodficience-primaire',34,1,NULL),(34221,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Diriger efficacement les programmes','','to efficiently drive programs forward',45164,1,'D',1,35,1,'diriger-efficacement-les-programmes',37,1,NULL),(34222,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Discuter des objectifs respectifs pour chaque année','','to discuss respective goals for each year',45165,1,'D',1,52,2,'discuter-des-objectifs-respectifs-pour-chaque-anne',41,1,NULL),(34223,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Donner des résultats significatifs','','to deliver meaningful outcomes',45167,1,'D',1,35,1,'donner-des-rsultats-significatifs',30,1,NULL),(34224,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Embrasser l\'innovation','','to embrace innovation',45168,1,'E',1,23,1,'embrasser-linnovation',21,1,NULL),(34225,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Entraîner de graves conséquences pour la santé','','to lead to serious consequences for health',45169,1,'E',1,49,2,'entraner-de-graves-consquences-pour-la-sant',42,1,NULL),(34226,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Etre transparent dans les communications et les pratiques commerciales','être transparent dans les communications et les pratiques commerciales','to be transparent in communications and business practices',45170,1,'E',1,71,2,'tre-transparent-dans-les-communications-et-les-pratiques-commerciales',58,2,NULL),(34227,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Exigences des agences de réglementation mondiales','','requirements of global regulatory agencies',45172,1,'E',1,50,2,'exigences-des-agences-de-rglementation-mondiales',42,1,NULL),(34228,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Faire face au diagnostic','','to cope with diagnosis',45173,1,'F',1,24,1,'faire-face-au-diagnostic',22,1,NULL),(34229,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Faire la différence dans la vie des patients et des soignants','','to make a difference in the lives of patients and caregivers',45174,1,'F',1,62,2,'faire-la-diffrence-dans-la-vie-des-patients-et-des-soignants',60,2,NULL),(34230,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Faire la différence et apporter de la valeur aux patients','','to make a difference and bring value to patients',45175,1,'F',1,58,2,'faire-la-diffrence-et-apporter-de-la-valeur-aux-patients',48,2,NULL),(34231,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Favoriser un environnement où les dirigeants sont positifs','','to foster an environment where leaders are positive',45176,1,'F',1,59,2,'favoriser-un-environnement-o-les-dirigeants-sont-positifs',51,2,NULL),(34232,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Forger des opportunités pour un meilleur soin','','to forge opportunities for better care',45177,1,'F',1,46,2,'forger-des-opportunits-pour-un-meilleur-soin',38,1,NULL),(34233,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Forger des relations mutuellement avantageuses et de confiance','','to forge mutually beneficial, trusting relationships',45178,1,'F',1,62,2,'forger-des-relations-mutuellement-avantageuses-et-de-confiance',52,2,NULL),(34234,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Fournir de la valeur et des progrès pour tous ceux qui sont impactés','','to deliver value and progress for all impacted',45179,1,'F',1,70,2,'fournir-de-la-valeur-et-des-progrs-pour-tous-ceux-qui-sont-impacts',46,2,NULL),(34235,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Fournir un soutien et une information dédiée aux patients','','to provide dedicated support and information to patients',45180,1,'F',1,59,2,'fournir-un-soutien-et-une-information-ddie-aux-patients',56,2,NULL),(34236,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Leader mondial des maladies rares','','global leader in rare diseases',45181,1,'L',1,33,1,'leader-mondial-des-maladies-rares',30,1,NULL),(34237,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Lutter contre des maladies rares','','to struggle with rare diseases',45182,1,'L',1,32,1,'lutter-contre-des-maladies-rares',30,1,NULL),(34238,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Lutter contre des problèmes de santé','','to struggle with health challenges',45183,1,'L',1,38,1,'lutter-contre-des-problmes-de-sant',34,1,NULL),(34239,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Maladie génétique','','genetic disease',45184,1,'M',1,19,1,'maladie-gntique',15,1,NULL),(34240,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Mélange de connaissances internes, de capacités et de recherche','','mix of internal knowledge, capabilities and research',45185,1,'M',1,65,2,'mlange-de-connaissances-internes-de-capacits-et-de-recherche',52,2,NULL),(34241,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Mener une vie meilleure','','to lead better life',45186,1,'M',1,23,1,'mener-une-vie-meilleure',19,1,NULL),(34242,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Nombreuses formes de cancer rare','','many forms of rare cancer',45187,1,'N',1,32,1,'nombreuses-formes-de-cancer-rare',25,1,NULL),(34243,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Offrir des thérapies novatrices aux patients','','to deliver innovative therapies to patients',45188,1,'O',1,45,2,'offrir-des-thrapies-novatrices-aux-patients',43,1,NULL),(34244,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Offrir des thérapies qui bouleversent la vie','','to deliver life-altering therapies',45189,1,'O',1,45,2,'offrir-des-thrapies-qui-bouleversent-la-vie',34,1,NULL),(34245,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Partage responsable des données d\'essai clinique','','responsible sharing of clinical trial data',45190,1,'P',1,50,2,'partage-responsable-des-donnes-dessai-clinique',42,1,NULL),(34246,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Partenariats stratégiques avec des fournisseurs de technologie de classe mondiale','','strategic partnerships with world-class technology providers',45191,1,'P',1,82,2,'partenariats-stratgiques-avec-des-fournisseurs-de-technologie-de-classe-mondiale',60,2,NULL),(34247,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Perspective des soignants','','caregiver perspective',45192,1,'P',1,25,1,'perspective-des-soignants',21,1,NULL),(34248,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Plate-forme technologique spécifique','','specific technology platform',45193,1,'P',1,37,1,'plate-forme-technologique-spcifique',28,1,NULL),(34249,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Plus de 7 000 maladies rares connues','','more than 7,000 known rare diseases',45194,1,'P',1,36,1,'plus-de---maladies-rares-connues',35,1,NULL),(34250,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Poser un lourd fardeau médical et économique pour les patients','','to pose a significant medical and economic burden for patients',45195,1,'P',1,64,2,'poser-un-lourd-fardeau-mdical-et-conomique-pour-les-patients',62,2,NULL),(34251,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Possibilité de défendre / soutenir les communautés de patients mal desservis','','opportunity to champion underserved patient communities',45196,1,'P',1,79,2,'possibilit-de-dfendre--soutenir-les-communauts-de-patients-mal-desservis',55,2,NULL),(34252,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Principes, pratiques et politiques de gouvernance d\'entreprise solides','','sound corporate governance principles, practices, and policies',45197,1,'P',1,71,2,'principes-pratiques-et-politiques-de-gouvernance-dentreprise-solides',62,2,NULL),(34253,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Prise de décision plate et rapide','','flat and rapid decision-making',45198,1,'P',1,34,1,'prise-de-dcision-plate-et-rapide',30,1,NULL),(34254,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Prise de risque calculée','','calculated risk-taking',45199,1,'P',1,25,1,'prise-de-risque-calcule',22,1,NULL),(34255,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Programmes de support pour les produits clés','','key product support programmes',45200,1,'P',1,45,2,'programmes-de-support-pour-les-produits-cls',30,1,NULL),(34256,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Répondre aux besoins de toutes nos parties prenantes clés','','to meet the needs of all of our key stakeholders',45201,1,'R',1,59,2,'rpondre-aux-besoins-de-toutes-nos-parties-prenantes-cls',48,2,NULL),(34257,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Répondre directement aux besoins spécifiques des patients','','to directly address specific patient needs',45202,1,'R',1,59,2,'rpondre-directement-aux-besoins-spcifiques-des-patients',42,1,NULL),(34258,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Résoudre les obstacles à l\'accès aux produits','','to address obstacles to product access',45203,1,'R',1,49,2,'rsoudre-les-obstacles--laccs-aux-produits',38,1,NULL),(34259,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Responsabiliser par l\'éducation','','to empower through education',45204,1,'R',1,33,1,'responsabiliser-par-lducation',28,1,NULL),(34260,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Se concentrer fortement sur le développement de nouveaux médicaments','','to sharply focus on developing new medicines',45205,1,'S',1,70,2,'se-concentrer-fortement-sur-le-dveloppement-de-nouveaux-mdicaments',44,1,NULL),(34261,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Se concentrer sur un important besoin médical non satisfait','','to focus on a significant unmet medical need',45206,1,'S',1,60,2,'se-concentrer-sur-un-important-besoin-mdical-non-satisfait',44,1,NULL),(34262,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Sensibilisation aux essais cliniques','','clinical trial awareness',45207,1,'S',1,36,1,'sensibilisation-aux-essais-cliniques',24,1,NULL),(34263,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Services de soutien exceptionnels','','outstanding support services',45208,1,'S',1,33,1,'services-de-soutien-exceptionnels',28,1,NULL),(34264,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Soutenir et développer les types de programmes et de ressources qui profitent le plus à nos patients','','to sustain and develop the kinds of programs and resources that benefit our patients most',45209,1,'S',1,102,3,'soutenir-et-dvelopper-les-types-de-programmes-et-de-ressources-qui-profitent-le-plus--nos-patients',89,3,NULL),(34265,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Soutenir nos communautés de patients','','to support our patient communities',45210,1,'S',1,37,1,'soutenir-nos-communauts-de-patients',34,1,NULL),(34266,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Soutien individualisé aux patients','','individualized support for patients',45211,1,'S',1,35,1,'soutien-individualis-aux-patients',35,1,NULL),(34267,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Subir des retards de diagnostic','','to experience diagnosis delays',45212,1,'S',1,31,1,'subir-des-retards-de-diagnostic',30,1,NULL),(34268,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Thérapies de remplacement des protéines','','protein replacement therapies',45213,1,'T',1,41,1,'thrapies-de-remplacement-des-protines',29,1,NULL),(34269,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Travailler avec des pharmacies spécialisées pour faciliter l\'accès au traitement','','to work with specialty pharmacies to facilitate treatment access',45214,1,'T',1,84,2,'travailler-avec-des-pharmacies-spcialises-pour-faciliter-laccs-au-traitement',64,2,NULL),(34270,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Travailler avec les gouvernements et les bailleurs','','to work alongside governments and payers',45215,1,'T',1,50,2,'travailler-avec-les-gouvernements-et-les-bailleurs',40,1,NULL),(34271,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Travailler avec un fort sens de l\'urgence','','to work with a high sense of urgency',45216,1,'T',1,42,1,'travailler-avec-un-fort-sens-de-lurgence',36,1,NULL),(34272,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Travailler de manière collaborative et sans relâche avec des organisations du monde entier','','to work collaboratively and tirelessly with organizations around the globe',45217,1,'T',1,92,3,'travailler-de-manire-collaborative-et-sans-relche-avec-des-organisations-du-monde-entier',74,2,NULL),(34273,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Travailler ensemble pour avoir un impact positif sur l\'environnement des soins de santé','','to work together to positively impact the healthcare environment',45218,1,'T',1,89,3,'travailler-ensemble-pour-avoir-un-impact-positif-sur-lenvironnement-des-soins-de-sant',64,2,NULL),(34274,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Travailler main dans la main avec des organisations de défense des droits des patients','','to work hand in hand with patient advocacy organizations',45219,1,'T',1,87,2,'travailler-main-dans-la-main-avec-des-organisations-de-dfense-des-droits-des-patients',56,2,NULL),(34275,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Trouver des informations sur les options d\'assistance financière','','to find information about financial assistance options',45220,1,'T',1,66,2,'trouver-des-informations-sur-les-options-dassistance-financire',54,2,NULL),(34276,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Absence de maladie de fabry de famille connue','','absence of known family Fabry disease+M10',45221,1,'A',1,45,2,'absence-de-maladie-de-Fabry-de-famille-connue',41,1,NULL),(34277,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Absence de transmission père-fils','','absence of father–son transmission',45222,1,'A',1,34,1,'absence-de-transmission-pre-fils',36,1,NULL),(34278,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Accumulation progressive de glycosphingolipides','','progressive accumulation of glycosphingolipids',45223,1,'A',1,47,2,'accumulation-progressive-de-glycosphingolipides',46,2,NULL),(34279,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Acteurs clés pour le diagnostic de la maladie de fabry','','key players for the diagnosis of Fabry disease',45224,1,'A',1,55,2,'acteurs-cls-pour-le-diagnostic-de-la-maladie-de-Fabry',46,2,NULL),(34280,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Activité hospitalière exclusive','','exclusive hospital activity',45225,1,'A',1,33,1,'activit-hospitalire-exclusive',27,1,NULL),(34281,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Adapter la gestion des patients','','to adapt patient management',45226,1,'A',1,31,1,'adapter-la-gestion-des-patients',27,1,NULL),(34282,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Améliorer efficacement le dépistage et le diagnostic des maladies rares','','to effectively improve the screening and diagnosis of rare diseases',45227,1,'A',1,73,2,'amliorer-efficacement-le-dpistage-et-le-diagnostic-des-maladies-rares',67,2,NULL),(34283,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Améliorer la communication entre les professionnels','','to improve communication between professionals',45228,1,'A',1,52,2,'amliorer-la-communication-entre-les-professionnels',46,2,NULL),(34284,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Améliorer l\'identification et l\'envoi des patients atteints de maladies rares vers un spécialiste','','to improve the identification and referral of patients with rare diseases towards a apecialist',45229,1,'A',1,101,3,'amliorer-lidentification-et-lenvoi-des-patients-atteints-de-maladies-rares-vers-un-spcialiste',94,3,NULL),(34285,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Amplifier les séquences génomiques','','to amplify the genomic sequences',45230,1,'A',1,36,1,'amplifier-les-squences-gnomiques',32,1,NULL),(34286,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Apparition de dommages irréversibles','','outbreak of irreversible damage',45231,1,'A',1,37,1,'apparition-de-dommages-irrversibles',31,1,NULL),(34287,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Approche multidisciplinaire complexe','','complex multidisciplinary approach',45232,1,'A',1,36,1,'approche-multidisciplinaire-complexe',34,1,NULL),(34288,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Avoir peu d\'impact dans le domaine médical','','to have little impact in the medical field',45233,1,'A',1,44,1,'avoir-peu-dimpact-dans-le-domaine-mdical',42,1,NULL),(34289,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Cardiomyopathie hypertrophique sarcomérique','','sarcomeric hypertrophic cardiomyopathy',45234,1,'C',1,44,1,'cardiomyopathie-hypertrophique-sarcomrique',38,1,NULL),(34290,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Cas avec une activité enzymatique réduite','','cases with reduced enzyme activity',45235,1,'C',1,43,1,'cas-avec-une-activit-enzymatique-rduite',34,1,NULL),(34291,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Cas de maladie de fabry suspectée ou confirmée','','case of suspected or confirmed Fabry disease',45236,1,'C',1,48,2,'cas-de-maladie-de-Fabry-suspecte-ou-confirme',44,1,NULL),(34292,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Combinaison d\'activités conjointes libérales et hospitalières','','combination of liberal and hospital joint activities',45237,1,'C',1,65,2,'combinaison-dactivits-conjointes-librales-et-hospitalires',52,2,NULL),(34293,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Complications cardiaques dans la maladie de fabry','','cardiac complications within Fabry disease',45238,1,'C',1,49,2,'complications-cardiaques-dans-la-maladie-de-Fabry',42,1,NULL),(34294,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Consentement signé pour l\'analyse génétique','','signed consent for genetic analysis',45239,1,'C',1,47,2,'consentement-sign-pour-lanalyse-gntique',35,1,NULL),(34295,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Dépistage avec des taches de sang séché','','screening with dried blood spots',45240,1,'D',1,42,1,'dpistage-avec-des-taches-de-sang-sch',32,1,NULL),(34296,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Dépistage d\'une maladie','','screening for a disease / disease screening',45241,1,'D',1,25,1,'dpistage-dune-maladie',43,1,NULL),(34297,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Données cliniques de la population dépistée','','clinical data of the screened population',45242,1,'D',1,46,2,'donnes-cliniques-de-la-population-dpiste',40,1,NULL),(34298,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Effectuer des tests de papier filtre','','to conduct filter paper testing',45243,1,'E',1,36,1,'effectuer-des-tests-de-papier-filtre',31,1,NULL),(34299,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Effectuer un test de dépistage','','to conduct a screening test',45244,1,'E',1,31,1,'effectuer-un-test-de-dpistage',27,1,NULL),(34300,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Effectuer une étude de contrôle-impact avant-après','','to conduct a before–after control–impact study',45245,1,'E',1,53,2,'effectuer-une-tude-de-contrle-impact-avant-aprs',50,2,NULL),(34301,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Etiologie inconnue','étiologie inconnue','unknown aetiology',45246,1,'E',1,19,1,'tiologie-inconnue',17,1,NULL),(34302,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Etudes antérieures sur les programmes d\'éducation des médecins','études antérieures sur les programmes d\'éducation des médecins','previous studies of physician education programmes',45247,1,'E',1,67,2,'tudes-antrieures-sur-les-programmes-dducation-des-mdecins',50,2,NULL),(34303,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Exiger un stimulateur cardiaque','','to require a pacemaker',45248,1,'E',1,31,1,'exiger-un-stimulateur-cardiaque',22,1,NULL),(34304,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Faible fréquence de cardiomyopathie obstructive signalé','','low frequency of reported obstructive cardiomyopathy',45249,1,'F',1,57,2,'faible-frquence-de-cardiomyopathie-obstructive-signal',52,2,NULL),(34305,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Fonction ventriculaire systolique','','systolic ventricular function',45250,1,'F',1,33,1,'fonction-ventriculaire-systolique',29,1,NULL),(34306,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Fréquence élevée d\'hypertrophie ventriculaire gauche','','high frequency of left ventricular hypertrophy',45251,1,'F',1,56,2,'frquence-leve-dhypertrophie-ventriculaire-gauche',46,2,NULL),(34307,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Greffe de pontage de l\'artère coronaire','','coronary artery bypass graft',45252,1,'G',1,41,1,'greffe-de-pontage-de-lartre-coronaire',28,1,NULL),(34308,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Hypertension bien contrôlée','','well-controlled hypertension',45253,1,'H',1,29,1,'hypertension-bien-contrle',28,1,NULL),(34309,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Hypertrophie ventriculaire gauche inexpliquée','','unexplained left ventricular hypertrophy',45254,1,'H',1,46,2,'hypertrophie-ventriculaire-gauche-inexplique',40,1,NULL),(34310,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Imagerie nucléaire magnétique à résonance','','nuclear magnetic resonance imaging / magnetic resonance imaging',45255,1,'I',1,45,2,'imagerie-nuclaire-magntique--rsonance',63,2,NULL),(34311,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Impact clinique direct','','direct clinical impact',45256,1,'I',1,22,1,'impact-clinique-direct',22,1,NULL),(34312,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Importance de l\'étude des causes rares de l\'hypertrophie ventriculaire gauche','','importance of investigating rare causes of left ventricular hypertrophy',45257,1,'I',1,80,2,'importance-de-ltude-des-causes-rares-de-lhypertrophie-ventriculaire-gauche',71,2,NULL),(34313,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Informations ciblées sur la maladie de fabry','','targeted information on Fabry disease',45258,1,'I',1,45,2,'informations-cibles-sur-la-maladie-de-Fabry',37,1,NULL),(34314,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Interventions éducatives pour les professionnels de la santé','','educational interventions for health professionals',45259,1,'I',1,62,2,'interventions-ducatives-pour-les-professionnels-de-la-sant',50,2,NULL),(34315,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Kits de dépistage','','screening kits',45260,1,'K',1,18,1,'kits-de-dpistage',14,1,NULL),(34316,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Kits pour dépistage biochimique et analyse génétique','','kits for biochemical screening and genetic analysis',45261,1,'K',1,55,2,'kits-pour-dpistage-biochimique-et-analyse-gntique',51,2,NULL),(34317,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Lysosomes de nombreux types de cellules','','lysosomes of many cell types',45262,1,'L',1,39,1,'lysosomes-de-nombreux-types-de-cellules',28,1,NULL),(34318,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Maladie métabolique héréditaire','','hereditary metabolic disease',45264,1,'M',1,34,1,'maladie-mtabolique-hrditaire',28,1,NULL),(34319,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Maladies orphelines','','orphan diseases',45265,1,'M',1,19,1,'maladies-orphelines',15,1,NULL),(34320,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Manière simple d\'améliorer le dépistage','','simple way to improve the screening',45266,1,'M',1,43,1,'manire-simple-damliorer-le-dpistage',35,1,NULL),(34321,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Manque de confiance dans l\'information en ligne','','lack of trust in the online information',45267,1,'M',1,48,2,'manque-de-confiance-dans-linformation-en-ligne',39,1,NULL),(34322,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Morbidité et mortalité élevées','','high morbidity and mortality',45268,1,'M',1,34,1,'morbidit-et-mortalit-leves',28,1,NULL),(34323,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Outils de dépistage','','screening tools',45269,1,'O',1,20,1,'outils-de-dpistage',15,1,NULL),(34324,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Premiers signes de maladie','','first signs of disease',45270,1,'P',1,26,1,'premiers-signes-de-maladie',22,1,NULL),(34325,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Protocole pour la collecte de sang séché','','protocol for the collection of dried blood',45271,1,'P',1,42,1,'protocole-pour-la-collecte-de-sang-sch',42,1,NULL),(34326,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Recommandations de la nomenclature actuelle','','current nomenclature recommendations',45272,1,'R',1,43,1,'recommandations-de-la-nomenclature-actuelle',36,1,NULL),(34327,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Réduire les retards diagnostiques et thérapeutiques','','to reduce both diagnostic and therapeutic delays',45273,1,'R',1,53,2,'rduire-les-retards-diagnostiques-et-thrapeutiques',48,2,NULL),(34328,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Réduire l\'espérance de vie des hommes','','to reduce the life expectancy of men',45274,1,'R',1,40,1,'rduire-lesprance-de-vie-des-hommes',36,1,NULL),(34329,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Régurgitation sévère de la valve aortique','','severe aortic valve regurgitation',45275,1,'R',1,44,1,'rgurgitation-svre-de-la-valve-aortique',33,1,NULL),(34330,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Remplacement de valvule mitrale','','mitral valve replacement',45276,1,'R',1,31,1,'remplacement-de-valvule-mitrale',24,1,NULL),(34331,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Remplacement valvulaire aortique','','aortic valve replacement',45277,1,'R',1,32,1,'remplacement-valvulaire-aortique',24,1,NULL),(34332,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Retard diagnostique et thérapeutique','','diagnostic and therapeutic delay',45278,1,'R',1,37,1,'retard-diagnostique-et-thrapeutique',32,1,NULL),(34333,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Sang veineux','','venous blood',45279,1,'S',1,12,1,'sang-veineux',12,1,NULL),(34334,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Surmonter les limites','','to overcome limitations',45280,1,'S',1,21,1,'surmonter-les-limites',23,1,NULL),(34335,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Surveillance cardiaque','','cardiac monitoring',45281,1,'S',1,22,1,'surveillance-cardiaque',18,1,NULL),(34336,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Traiter par myomectomie','','to treat by myomectomy',45282,1,'T',1,23,1,'traiter-par-myomectomie',22,1,NULL),(34337,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Trouble métabolique rare','','rare metabolic disorder',45283,1,'T',1,25,1,'trouble-mtabolique-rare',23,1,NULL),(34338,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','A mon avis…','à mon avis…','in my opinion...',45284,1,'A',1,14,1,'-mon-avis',16,1,NULL),(34339,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Au contraire…','','on the contrary....',45285,1,'A',1,15,1,'au-contraire',19,1,NULL),(34340,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Aujourd\'hui, je voudrais parler de …','','today, I am going to talk...',45286,1,'A',1,39,1,'aujourdhui-je-voudrais-parler-de-',28,1,NULL),(34341,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Aujourd\'hui, je voudrais vous informer de…','','today I would like to inform you about...',45287,1,'A',1,45,2,'aujourdhui-je-voudrais-vous-informer-de',42,1,NULL),(34342,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Bienvenue à…je m\'appelle…','','welcome to.... My name is...',45288,1,'B',1,31,1,'bienvenue-je-mappelle',28,1,NULL),(34343,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Bon après-midi, mesdames et messieurs. je m\'appelle…','','good afternoon, ladies and gentlemen. My name is... ',45289,1,'B',1,56,2,'bon-aprs-midi-mesdames-et-messieurs-je-mappelle',53,2,NULL),(34344,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Bon, commençons.','','right, let`s make a start.',45290,1,'B',1,17,1,'bon-commenons',26,1,NULL),(34345,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Bonjour tout le monde. je suis…','','good morning, everyone. I am...',45291,1,'B',1,33,1,'bonjour-tout-le-monde-je-suis',31,1,NULL),(34346,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Bonjour. je m\'appelle…et je suis le nouveau responsable des ventes','','good morning. My name is ... and I am the new Sales Manager.',45292,1,'B',1,69,2,'bonjour-je-mappelleet-je-suis-le-nouveau-responsable-des-ventes',61,2,NULL),(34347,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Ce tableau illustre les chiffres…','','this chart illustrates the figures...',45294,1,'C',1,35,1,'ce-tableau-illustre-les-chiffres',37,1,NULL),(34348,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Cette présentation est conçue pour vous situer dans le contexte','','this presentation is designed to give you the background...',45295,1,'C',1,65,2,'cette-prsentation-est-conue-pour-vous-situer-dans-le-contexte',59,2,NULL),(34349,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Cette présentation est divisée en deux parties : premièrement,…deuxièmement,…','','this presentation is divided into two main parts: firstly,... secondly,...',45296,1,'C',1,85,2,'cette-prsentation-est-divise-en-deux-parties--premirementdeuximement',74,2,NULL),(34350,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Cette question vous convenait-elle?','','was this answer OK?',45297,1,'C',1,35,1,'cette-question-vous-convenait-elle',20,1,NULL),(34351,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','D\'un côté…, mais de l\'autre…','','on the one hand..., but on the other hand...',45299,1,'D',1,36,1,'dun-ct-mais-de-lautre',44,1,NULL),(34352,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Dans ce cas…','','in this case...',45300,1,'D',1,14,1,'dans-ce-cas',15,1,NULL),(34353,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Dans cet exemple…','','in this example...',45301,1,'D',1,19,1,'dans-cet-exemple',18,1,NULL),(34354,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Dans l\'ensemble…','','on the whole, ... / Overall,...',45302,1,'D',1,19,1,'dans-lensemble',31,1,NULL),(34355,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Dans la diapositive suivante, vous verrez que','','in the next slide you will see...',45303,1,'D',1,45,2,'dans-la-diapositive-suivante-vous-verrez-que',33,1,NULL),(34356,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Dans la présentation du jour, j\'envisage de…','','in today`s presentation I`m planning to...',45304,1,'D',1,48,2,'dans-la-prsentation-du-jour-jenvisage-de',42,1,NULL),(34357,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','De la même manière…','','in the same way...',45305,1,'D',1,23,1,'de-la-mme-manire',18,1,NULL),(34358,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Des questions?','','any questions?',45306,1,'D',1,14,1,'des-questions',14,1,NULL),(34359,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','En d\'autres termes,…','','in other words, ...',45307,1,'E',1,23,1,'en-dautres-termes',19,1,NULL),(34360,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','En guise de conclusion, je dirais…','','let me conclude by saying...',45308,1,'E',1,36,1,'en-guise-de-conclusion-je-dirais',28,1,NULL),(34361,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','En général…','','generally speaking, ...',45309,1,'E',1,15,1,'en-gnral',23,1,NULL),(34362,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','En outre…','','in addition, ...',45310,1,'E',1,11,1,'en-outre',16,1,NULL),(34363,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','En un mot,…','','in short,…',45311,1,'E',1,13,1,'en-un-mot',12,1,NULL),(34364,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Enfin, je voudrais dire…','','finally, I would like to say...',45312,1,'E',1,26,1,'enfin-je-voudrais-dire',31,1,NULL),(34365,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Examinons maintenant…','','let`s now go on to...',45313,1,'E',1,23,1,'examinons-maintenant',22,1,NULL),(34366,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Examinons rapidement les graphiques','','let`s have a look at the graphics.',45314,1,'E',1,35,1,'examinons-rapidement-les-graphiques',34,1,NULL),(34367,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Intéressons-nous à…','','let\'s turn to…',45315,1,'I',1,23,1,'intressons-nous-',17,1,NULL),(34368,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Je tiens à vous remercier tous d\'être venus aujourd\'hui','','thank you all very much for coming today.',45327,1,'J',1,59,2,'je-tiens--vous-remercier-tous-dtre-venus-aujourdhui',41,1,NULL),(34369,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Je voudrais faire plusieurs remarques.','','there are several points I would like to make.',45335,1,'J',1,38,1,'je-voudrais-faire-plusieurs-remarques',46,2,NULL),(34370,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Je voudrais maintenant aborder…','','now I would like to come to...',45337,1,'J',1,33,1,'je-voudrais-maintenant-aborder',30,1,NULL),(34371,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Je vous remercie d\'être venus','','thank you for coming.',45341,1,'J',1,31,1,'je-vous-remercie-dtre-venus',21,1,NULL),(34372,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Jetez un œil à…','','have a look at...',45342,1,'J',1,19,1,'jetez-un-il-',17,1,NULL),(34373,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','L\'objectif de cette présentation est…','','the purpose of this presentation is...',45343,1,'L',1,41,1,'lobjectif-de-cette-prsentation-est',39,1,NULL),(34374,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Laissez-moi commencer par…','','let me start by...',45344,1,'L',1,28,1,'laissez-moi-commencer-par',18,1,NULL),(34375,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Laissez-moi conclure rapidement ce que j\'ai dit,','','let me summarize briefly what I have said.',45345,1,'L',1,49,2,'laissez-moi-conclure-rapidement-ce-que-jai-dit',42,1,NULL),(34376,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Laissez-moi donner un exemple…','','let me give an example...',45346,1,'L',1,32,1,'laissez-moi-donner-un-exemple',25,1,NULL),(34377,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Laissez-moi me présenter, je m\'appelle…','','let me introduce myself, my name is...',45347,1,'L',1,43,1,'laissez-moi-me-prsenter-je-mappelle',38,1,NULL),(34378,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Laissez-moi vous montrer les chiffres pour…','','let me show you the figures for...',45348,1,'L',1,45,2,'laissez-moi-vous-montrer-les-chiffres-pour',34,1,NULL),(34379,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Laissez-moi vous montrer…','','let me show you...',45349,1,'L',1,27,1,'laissez-moi-vous-montrer',18,1,NULL),(34380,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Le problème/la question suivante sur laquelle je veux me concentrer','','the next problem / question I would like to focus on is...',45350,1,'L',1,68,2,'le-problmela-question-suivante-sur-laquelle-je-veux-me-concentrer',59,2,NULL),(34381,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Le sujet de ma présentation est…','','the topic of my presentation is...',45351,1,'L',1,35,1,'le-sujet-de-ma-prsentation-est',34,1,NULL),(34382,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Les points les plus importants que je voudrais aborder…','','the most important points I would like to talk about are...',45352,1,'L',1,57,2,'les-points-les-plus-importants-que-je-voudrais-aborder',59,2,NULL),(34383,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Ma présentation va se concentrer sur…','','my presentation is going to focus on...',45353,1,'M',1,40,1,'ma-prsentation-va-se-concentrer-sur',39,1,NULL),(34384,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Maintenant, je voudrais m\'intéresser au problème de…','','now I would like to turn to the problem of...',45354,1,'M',1,57,2,'maintenant-je-voudrais-mintresser-au-problme-de',45,2,NULL),(34385,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Malgré…, nous continous à penser…','','in spite of..., we still think...',45355,1,'M',1,39,1,'malgr-nous-continous--penser',33,1,NULL),(34386,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Mon premier point concernera…','','my first point will be about ...,',45356,1,'M',1,31,1,'mon-premier-point-concernera',33,1,NULL),(34387,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Nous sommes ici pour prendre une décision…','','we are here to make a decision...',45357,1,'N',1,45,2,'nous-sommes-ici-pour-prendre-une-dcision',33,1,NULL),(34388,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Oui, je vois ce que vous voulez dire…','','yes, I see your point...',45358,1,'O',1,39,1,'oui-je-vois-ce-que-vous-voulez-dire',24,1,NULL),(34389,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Par exemple…','','for example…/For instance…',45359,1,'P',1,14,1,'par-exemple',30,1,NULL),(34390,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Pour commencer, je voudrais examiner…','','I\'d like to start by looking at...',45361,1,'P',1,39,1,'pour-commencer-je-voudrais-examiner',35,1,NULL),(34391,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Pour illustrer ce point…','','to illustrate this point...',45363,1,'P',1,26,1,'pour-illustrer-ce-point',27,1,NULL),(34392,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Pouvons-nous aborder cette question plus tard?','','could we deal with that question later?',45364,1,'P',1,46,2,'pouvons-nous-aborder-cette-question-plus-tard',39,1,NULL),(34393,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Revenons à…','','let`s move back to...',45365,1,'R',1,14,1,'revenons-',21,1,NULL),(34394,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Si cela ne tenait qu\'à moi…','','if it were up to me,...',45366,1,'S',1,31,1,'si-cela-ne-tenait-qu-moi',23,1,NULL),(34395,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Si cela ne vous dérange pas, je préfère répondre à cette question plus tard.','','if you don`t mind I`d rather answer that question later.',45367,1,'S',1,81,2,'si-cela-ne-vous-drange-pas-je-prfre-rpondre--cette-question-plus-tard',56,2,NULL),(34396,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Si quelqu\'un a des questions, n\'hésitez pas à les poser','','if anyone has any questions, please feel free to ask them.',45368,1,'S',1,59,2,'si-quelquun-a-des-questions-nhsitez-pas--les-poser',58,2,NULL),(34397,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Si vous avez des questions, je voudrais y répondre maintenant.','','if you have any questions, I`d like to answer them now.',45369,1,'S',1,63,2,'si-vous-avez-des-questions-je-voudrais-y-rpondre-maintenant',55,2,NULL),(34398,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Si vous avez des questions, posez-les maintenant','','if you have any questions, just ask them now.',45370,1,'S',1,48,2,'si-vous-avez-des-questions-posez-les-maintenant',45,2,NULL),(34399,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Si vous n\'avez plus de questions, je voudrais clore cette présentation.','','if there are no more questions, I would like to finish.',45371,1,'S',1,73,2,'si-vous-navez-plus-de-questions-je-voudrais-clore-cette-prsentation',55,2,NULL),(34400,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Sur l\'écran, vous pouvez voir…','','on the screen you will see...',45372,1,'S',1,34,1,'sur-lcran-vous-pouvez-voir',29,1,NULL),(34401,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Tout d\'abord, je voudrais examiner…','','first of all, I would like to look at...',45373,1,'T',1,38,1,'tout-dabord-je-voudrais-examiner',40,1,NULL),(34402,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Tout d\'abord, nous devons tous comprendre que…','','first of all, we all must understand that...',45374,1,'T',1,49,2,'tout-dabord-nous-devons-tous-comprendre-que',44,1,NULL),(34403,'2018-01-10 09:48:05','2018-01-11 10:33:59','Vous pouvez voir ici…','','you can see here...',45375,1,'V',1,23,1,'vous-pouvez-voir-ici',19,1,NULL),(34404,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Ablation chirurgicale de la vésicule biliaire','','surgical removal of gallbladder',45376,1,'A',1,46,2,'ablation-chirurgicale-de-la-vsicule-biliaire',31,1,NULL),(34405,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Adjoint au médecin','','physician assistant',45377,1,'A',1,19,1,'adjoint-au-mdecin',19,1,NULL),(34406,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Aorte abdominale','','abdominal aorta',45378,1,'A',1,16,1,'aorte-abdominale',15,1,NULL),(34407,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Artères pulmonaires','','pulmonary arteries',45379,1,'A',1,20,1,'artres-pulmonaires',18,1,NULL),(34408,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Attraper un rhume','','to come down with a cold',45380,1,'A',1,17,1,'attraper-un-rhume',24,1,NULL),(34409,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Avoir des crampes à l\'estomac','','to suffer from stomach cramps',45381,1,'A',1,31,1,'avoir-des-crampes--lestomac',29,1,NULL),(34410,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Avoir envie de vomir','','to want to vomit',45382,1,'A',1,20,1,'avoir-envie-de-vomir',16,1,NULL),(34411,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Avoir le vertige','','to feel dizzy',45383,1,'A',1,16,1,'avoir-le-vertige',13,1,NULL),(34412,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Avoir mal au dos','','to have a pain in the back',45384,1,'A',1,16,1,'avoir-mal-au-dos',26,1,NULL),(34413,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Avoir mal à la gorge','','to have a sore throat',45385,1,'A',1,21,1,'avoir-mal--la-gorge',21,1,NULL),(34414,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Avoir mal à la tête','','to have a headache',45386,1,'A',1,21,1,'avoir-mal--la-tte',18,1,NULL),(34415,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Avoir une bosse','','to have a lump',45387,1,'A',1,15,1,'avoir-une-bosse',14,1,NULL),(34416,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Avoir une crise cardiaque','','to have a heart attack',45388,1,'A',1,25,1,'avoir-une-crise-cardiaque',22,1,NULL),(34417,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Avoir une fracture','','to have a fracture',45389,1,'A',1,18,1,'avoir-une-fracture',18,1,NULL),(34418,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Avoir une jambe cassée','','to have a broken leg',45390,1,'A',1,23,1,'avoir-une-jambe-casse',20,1,NULL),(34419,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Avoir une température','','to have a temperature',45391,1,'A',1,22,1,'avoir-une-temprature',21,1,NULL),(34420,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Bactériophage lambda','','bacteriophage lambda',45392,1,'B',1,21,1,'bactriophage-lambda',20,1,NULL),(34421,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Boucles d\'intestin','','loops of bowel',45393,1,'B',1,19,1,'boucles-dintestin',14,1,NULL),(34422,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Cage thoracique droite','','right rib cage',45394,1,'C',1,22,1,'cage-thoracique-droite',14,1,NULL),(34423,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Cavité abdominale','','abdominal cavity',45395,1,'C',1,18,1,'cavit-abdominale',16,1,NULL),(34424,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Cavités cardiaques inférieures','','lower heart chambers',45396,1,'C',1,32,1,'cavits-cardiaques-infrieures',20,1,NULL),(34425,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Cellule cancéreuse','','cancerous cell',45397,1,'C',1,19,1,'cellule-cancreuse',14,1,NULL),(34426,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Chirurgie bariatrique','','bariatric surgery',45398,1,'C',1,21,1,'chirurgie-bariatrique',17,1,NULL),(34427,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Chirurgie du rachis','','spine surgery',45399,1,'C',1,19,1,'chirurgie-du-rachis',13,1,NULL),(34428,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Chirurgies orthopédiques','','orthopaedic surgeries',45400,1,'C',1,25,1,'chirurgies-orthopdiques',21,1,NULL),(34429,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Chromosome artificiel bactérien','','bacterial artificial chromosome',45401,1,'C',1,32,1,'chromosome-artificiel-bactrien',31,1,NULL),(34430,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Conduire quelqu\'un à l\'hôpital','','to take someone to hospital',45402,1,'C',1,34,1,'conduire-quelquun--lhpital',27,1,NULL),(34431,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Diagnostiquer une maladie','','to diagnose an illness',45403,1,'D',1,25,1,'diagnostiquer-une-maladie',22,1,NULL),(34432,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Douleur persistante','','continuous pain',45404,1,'D',1,19,1,'douleur-persistante',15,1,NULL),(34433,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Développer une immunité contre une maladie','','to build immunity to a disease',45405,1,'D',1,44,1,'dvelopper-une-immunit-contre-une-maladie',30,1,NULL),(34434,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Entérocoque résistant à la vancomycine','','vancomycin resistant enterococcus',45406,1,'E',1,41,1,'entrocoque-rsistant--la-vancomycine',33,1,NULL),(34435,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Etre allergique aux antibiotiques','être allergique aux antibiotiques','to be allergic to antibiotics',45407,1,'E',1,34,1,'tre-allergique-aux-antibiotiques',29,1,NULL),(34436,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Eviter la propagation d\'une maladie','éviter la propagation d\'une maladie','to prevent the spread of disease',45408,1,'E',1,37,1,'viter-la-propagation-dune-maladie',32,1,NULL),(34437,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Examiner un patient','','to examine a patient',45409,1,'E',1,19,1,'examiner-un-patient',20,1,NULL),(34438,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Faire un test sanguin','','to have a blood test',45410,1,'F',1,21,1,'faire-un-test-sanguin',20,1,NULL),(34439,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Faire une injection','','to give an injection',45411,1,'F',1,19,1,'faire-une-injection',20,1,NULL),(34440,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Faire une prescription','','to make up a prescription',45412,1,'F',1,22,1,'faire-une-prescription',25,1,NULL),(34441,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Faire une réaction allergique','','to produce an allergic reaction',45413,1,'F',1,30,1,'faire-une-raction-allergique',31,1,NULL),(34442,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Fibrillation atriale/auriculaire','','atrial fibrillation',45414,1,'F',1,32,1,'fibrillation-atrialeauriculaire',19,1,NULL),(34443,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Gazométrie artérielle','','arterial blood gas',45415,1,'G',1,23,1,'gazomtrie-artrielle',18,1,NULL),(34444,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Glande eccrine','','eccrine gland',45416,1,'G',1,14,1,'glande-eccrine',13,1,NULL),(34445,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Globule rouge','','red blood cell',45417,1,'G',1,13,1,'globule-rouge',14,1,NULL),(34446,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Hernie abdominale','','abdominal hernia',45418,1,'H',1,17,1,'hernie-abdominale',16,1,NULL),(34447,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Hypertrophie excentrique','','eccentric hypertrophy',45419,1,'H',1,24,1,'hypertrophie-excentrique',21,1,NULL),(34448,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Ligne artérielle','','arterial line',45420,1,'L',1,17,1,'ligne-artrielle',13,1,NULL),(34449,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Maladie grave','','serious illness',45421,1,'M',1,13,1,'maladie-grave',15,1,NULL),(34450,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Mauvais rhume','','very bad cold',45422,1,'M',1,13,1,'mauvais-rhume',13,1,NULL),(34451,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Mettre un plâtre','','to put on a plaster',45423,1,'M',1,17,1,'mettre-un-pltre',19,1,NULL),(34452,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Médecins référents','','referring doctors',45424,1,'M',1,21,1,'mdecins-rfrents',17,1,NULL),(34453,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Médicament contre la douleur','','pain killer',45425,1,'M',1,29,1,'mdicament-contre-la-douleur',11,1,NULL),(34454,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Opérer une personne','','to operate on somebody',45426,1,'O',1,20,1,'oprer-une-personne',22,1,NULL),(34455,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Oreillette gauche','','left atrium ',45427,1,'O',1,17,1,'oreillette-gauche',13,1,NULL),(34456,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Ouverture chirurgicale','','surgical opening',45428,1,'O',1,22,1,'ouverture-chirurgicale',16,1,NULL),(34457,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Panser une blessure','','to dress a wound',45429,1,'P',1,19,1,'panser-une-blessure',16,1,NULL),(34458,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Petit tube creux','','small hollow tube',45430,1,'P',1,16,1,'petit-tube-creux',17,1,NULL),(34459,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Pneumonie associée au ventilateur','','ventilator associated pneumonia',45431,1,'P',1,34,1,'pneumonie-associe-au-ventilateur',31,1,NULL),(34460,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Prendre la température','','to take temperature',45432,1,'P',1,23,1,'prendre-la-temprature',19,1,NULL),(34461,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Prescrire un médicament','','to prescribe medicine',45433,1,'P',1,24,1,'prescrire-un-mdicament',21,1,NULL),(34462,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Pression artérielle','','blood pressure',45434,1,'P',1,20,1,'pression-artrielle',14,1,NULL),(34463,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Prélever du sang pour analyse','','to draw blood for testing',45435,1,'P',1,30,1,'prlever-du-sang-pour-analyse',25,1,NULL),(34464,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Quantité d\'oxygène dans le sang','',' amount of oxygen in the blood',45436,1,'Q',1,34,1,'quantit-doxygne-dans-le-sang',31,1,NULL),(34465,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Résection abdomino-périnéale','','abdominoperineal resection',45437,1,'R',1,31,1,'rsection-abdomino-prinale',26,1,NULL),(34466,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Résultats de tests en laboratoire','','lab test results',45438,1,'R',1,34,1,'rsultats-de-tests-en-laboratoire',16,1,NULL),(34467,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Salle d\'opération/bloc opératoire','','operating theatre',45439,1,'S',1,36,1,'salle-doprationbloc-opratoire',17,1,NULL),(34468,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Se fouler la cheville','','to sprain an ankle',45440,1,'S',1,21,1,'se-fouler-la-cheville',18,1,NULL),(34469,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Se sentir faible','','to feel weak',45441,1,'S',1,16,1,'se-sentir-faible',12,1,NULL),(34470,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Se sentir très malade','','to feel very sick',45442,1,'S',1,22,1,'se-sentir-trs-malade',17,1,NULL),(34471,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Sentir votre pouls','','to feel your pulse',45443,1,'S',1,18,1,'sentir-votre-pouls',18,1,NULL),(34472,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Services de traumatologie','','trauma care services',45444,1,'S',1,25,1,'services-de-traumatologie',20,1,NULL),(34473,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Souffrir d\'asthme','','to suffer from asthma',45445,1,'S',1,18,1,'souffrir-dasthme',21,1,NULL),(34474,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Souffrir d\'une maladie','','to suffer from an illness',45446,1,'S',1,23,1,'souffrir-dune-maladie',25,1,NULL),(34475,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Subir un examen','','to undergo an examination',45447,1,'S',1,15,1,'subir-un-examen',25,1,NULL),(34476,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Surveillance de la pression artérielle','',' monitoring of blood pressure',45448,1,'S',1,39,1,'surveillance-de-la-pression-artrielle',30,1,NULL),(34477,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Système vasculaire des poumons','','lung vasculature',45449,1,'S',1,31,1,'systme-vasculaire-des-poumons',16,1,NULL),(34478,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Tissu cicatriciel','','scar tissue',45450,1,'T',1,17,1,'tissu-cicatriciel',11,1,NULL),(34479,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Tomographie assistée par ordinateur','','computed tomography',45451,1,'T',1,36,1,'tomographie-assiste-par-ordinateur',19,1,NULL),(34480,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Tube endotrachéal','','endotracheal tube',45452,1,'T',1,18,1,'tube-endotrachal',17,1,NULL),(34481,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Tuyau respiratoire creux','','hollow breathing tube',45453,1,'T',1,24,1,'tuyau-respiratoire-creux',21,1,NULL),(34482,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Veine cave','','vena cava',45454,1,'V',1,10,1,'veine-cave',9,1,NULL),(34483,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Veine sous-clavière','','subclavian vein',45455,1,'V',1,20,1,'veine-sous-clavire',16,1,NULL),(34484,'2018-01-10 09:48:05','0000-00-00 00:00:00','Ventricule droite','','right ventricle',45456,1,'V',1,17,1,'ventricule-droite',15,1,NULL),(34485,'2018-01-10 09:48:53','2018-01-10 09:48:53','Conversation téléphonique','','Telephone conversation',45521,1,'43009',1,27,1,'Conversation-tlphonique',22,1,NULL),(34486,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Accent continu sur l\'efficacité opérationnelle','','continued focus on operating efficiency',45597,1,'A',1,49,2,'accent-continu-sur-lefficacit-oprationnelle',39,1,NULL),(34487,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Accord de licence avec novimmune','','licensing agreement with Novimmune',45598,1,'A',1,32,1,'accord-de-licence-avec-Novimmune',34,1,NULL),(34488,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Aider plus de personnes que jamais auparavant','','to help more people than ever before',45599,1,'A',1,45,2,'aider-plus-de-personnes-que-jamais-auparavant',36,1,NULL),(34489,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Approbations et soumissions réglementaires','','regulatory approvals and submissions',45600,1,'A',1,43,1,'approbations-et-soumissions-rglementaires',36,1,NULL),(34490,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Au profit de nos patients','','for the benefit of our patients',45601,1,'A',1,25,1,'au-profit-de-nos-patients',31,1,NULL),(34491,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Augmentation du nombre de patients traités','','increase in the numbers of patients on therapy',45602,1,'A',1,43,1,'augmentation-du-nombre-de-patients-traits',46,2,NULL),(34492,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Autorisation pour le traitement des patients atteints d\'hypoparathyroïdie chronique','','authorisation for the treatment of patients with Chronic Hypoparathyroidism',45603,1,'A',1,85,2,'autorisation-pour-le-traitement-des-patients-atteints-dhypoparathyrodie-chronique',75,2,NULL),(34493,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Besoins non satisfaits élevés','','high unmet needs',45604,1,'B',1,31,1,'besoins-non-satisfaits-levs',16,1,NULL),(34494,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Candidat à la thérapie génique pour le traitement de l\'hémophilie a','','gene therapy candidate for the treatment of type A Haemophilia',45605,1,'C',1,72,2,'candidat--la-thrapie-gnique-pour-le-traitement-de-lhmophilie-A',62,2,NULL),(34495,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Conclure un accord avec parion sciences','','to enter into an agreement with Parion Sciences',45606,1,'C',1,39,1,'conclure-un-accord-avec-Parion-Sciences',47,2,NULL),(34496,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Consolider davantage la position en tant que leader mondial des maladies rares','','to further solidify the position as the global leader in rare diseases',45607,1,'C',1,78,2,'consolider-davantage-la-position-en-tant-que-leader-mondial-des-maladies-rares',70,2,NULL),(34497,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Contributions significatives de notre portefeuille large et diversifié','','significant contributions from our broad and diverse portfolio',45608,1,'C',1,71,2,'contributions-significatives-de-notre-portefeuille-large-et-diversifi',62,2,NULL),(34498,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Croissance des ventes de produits de 7%','','product sales growth of 7%',45609,1,'C',1,39,1,'croissance-des-ventes-de-produits-de-',26,1,NULL),(34499,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Développer et commercialiser le shp659','','to develop and commercialise SHP659',45610,1,'D',1,39,1,'dvelopper-et-commercialiser-le-SHP',35,1,NULL),(34500,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Evaluer toute la gamme des options stratégiques','évaluer toute la gamme des options stratégiques','to evaluate the full range of strategic options',45611,1,'E',1,49,2,'valuer-toute-la-gamme-des-options-stratgiques',47,2,NULL),(34501,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Expansion de la vaste plate-forme de recherche d\'anticorps','','expansion of the broad antibody research platform',45612,1,'E',1,59,2,'expansion-de-la-vaste-plate-forme-de-recherche-danticorps',49,2,NULL),(34502,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Fonctionner plus efficacement','','to operate more efficiently',45613,1,'F',1,29,1,'fonctionner-plus-efficacement',27,1,NULL),(34503,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Fournir un dosage et une administration convenable','','to provide convenient dosing and administration',45614,1,'F',1,50,2,'fournir-un-dosage-et-une-administration-convenable',47,2,NULL),(34504,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Générer une croissance significative dans le secteur de l\'immunologie','','to deliver significant growth in the Immunology business',45615,1,'G',1,72,2,'gnrer-une-croissance-significative-dans-le-secteur-de-limmunologie',56,2,NULL),(34505,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Héritage important en hémophilie','','strong haemophilia inheritance',45616,1,'H',1,34,1,'hritage-important-en-hmophilie',30,1,NULL),(34506,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Inhibiteur de la chaîne de sodium épithélial expérimental (enac)','','investigational epithelial sodium channel (ENaC) inhibitor',45617,1,'I',1,68,2,'inhibiteur-de-la-chane-de-sodium-pithlial-exprimental-ENaC',58,2,NULL),(34507,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Lancement de produits à travers le monde','','product launches around the world',45618,1,'L',1,41,1,'lancement-de-produits--travers-le-monde',33,1,NULL),(34508,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Lectures de données clés','','key data readouts',45619,1,'L',1,26,1,'lectures-de-donnes-cls',17,1,NULL),(34509,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Molécules avec un profil de sécurité établi et bien compris','','molecules with an established and well understood safety profile',45620,1,'M',1,63,2,'molcules-avec-un-profil-de-scurit-tabli-et-bien-compris',64,2,NULL),(34510,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Multiples états neurologiques','','multiple neurological conditions',45621,1,'M',1,30,1,'multiples-tats-neurologiques',32,1,NULL),(34511,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Nouveau promédicament d\'entité chimique de la d-amphétamine','','new chemical entity prodrug of d-amphetamine',45622,1,'N',1,63,2,'nouveau-promdicament-dentit-chimique-de-la-d-amphtamine',44,1,NULL),(34512,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Offrir une forte croissance du chiffre d\'affaires et des résultats','','to deliver strong turnover and profits growth',45623,1,'O',1,68,2,'offrir-une-forte-croissance-du-chiffre-daffaires-et-des-rsultats',45,2,NULL),(34513,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Option de traitement une fois par jour pour le contrôle des symptômes chez les patients atteints de tdah','','once-daily treatment option for symptom control in ADHD patients',45624,1,'O',1,106,3,'option-de-traitement-une-fois-par-jour-pour-le-contrle-des-symptmes-chez-les-patients-atteints-de-TDAH',64,2,NULL),(34514,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Pipeline clinique en stade avancée','','late-stage clinical pipeline',45625,1,'P',1,35,1,'pipeline-clinique-en-stade-avance',28,1,NULL),(34515,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Portefeuille d\'immunoglobulines sous-cutanées','','subcutaneous immunoglobulin portfolio',45626,1,'P',1,47,2,'portefeuille-dimmunoglobulines-sous-cutanes',37,1,NULL),(34516,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Potentiel de croissance significatif au cours des prochaines années','','significant growth potential over the coming years',45627,1,'P',1,68,2,'potentiel-de-croissance-significatif-au-cours-des-prochaines-annes',50,2,NULL),(34517,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Programmes en développement clinique','','programmes in clinical development',45628,1,'P',1,37,1,'programmes-en-dveloppement-clinique',34,1,NULL),(34518,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Réduire le taux d\'attaque mensuel d\'angio-œdème héréditaire de 87%','','to reduce Hereditary Angioedema monthly attack rate by 87%',45629,1,'R',1,73,2,'rduire-le-taux-dattaque-mensuel-dangio-dme-hrditaire-de-',58,2,NULL),(34519,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Rester déterminé à respecter nos priorités clés','','to remain committed to our key priorities',45630,1,'R',1,52,2,'rester-dtermin--respecter-nos-priorits-cls',41,1,NULL),(34520,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Suivi approprié du plan de relance','','proper follow up of the recovery plan',0,1,'S',1,35,1,'suivi-appropri-du-plan-de-relance',37,1,NULL),(34521,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Traitement expérimental','','investigational treatment',45631,1,'T',1,24,1,'traitement-exprimental',25,1,NULL),(34522,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Traitement potentiel de la maladie de l\'oeil sec chez l\'adulte','','potential treatment of dry eye disease in adults',45632,1,'T',1,64,2,'traitement-potentiel-de-la-maladie-de-loeil-sec-chez-ladulte',48,2,NULL),(34523,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Traiter les patients dans plus de 100 pays à travers le monde','','to treat patients in more than 100 countries around the world',45633,1,'T',1,62,2,'traiter-les-patients-dans-plus-de--pays--travers-le-monde',61,2,NULL),(34524,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Accepter les termes et conditions','','to agree the terms and conditions',45634,1,'A',1,33,1,'accepter-les-termes-et-conditions',33,1,NULL),(34525,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Actions d\'information technique sur les produits','','technical information actions on products',45635,1,'A',1,49,2,'actions-dinformation-technique-sur-les-produits',41,1,NULL),(34526,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Analyse des résultats et de la rentabilité par rapport aux objectifs','','analysis of results and cost-effectiveness in relation to the goals',45636,1,'A',1,70,2,'analyse-des-rsultats-et-de-la-rentabilit-par-rapport-aux-objectifs',67,2,NULL),(34527,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Analyser les besoins','','to analyse needs',45637,1,'A',1,20,1,'analyser-les-besoins',16,1,NULL),(34528,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Apporter des réponses appropriées','','to provide appropriate answers',45638,1,'A',1,35,1,'apporter-des-rponses-appropries',30,1,NULL),(34529,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Assurer l\'information médicale auprès des établissements de santé','','to provide medical information to healthcare institutions',45639,1,'A',1,70,2,'assurer-linformation-mdicale-auprs-des-tablissements-de-sant',57,2,NULL),(34530,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Autorisation de mise sur le marché','','marketing authorisation',45640,1,'A',1,35,1,'autorisation-de-mise-sur-le-march',23,1,NULL),(34531,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Avantages différentiels','','differential advantages',45641,1,'A',1,24,1,'avantages-diffrentiels',23,1,NULL),(34532,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Connaissances des réseaux de soin','','knowledge of care networks',45642,1,'C',1,34,1,'connaissances-des-rseaux-de-soin',26,1,NULL),(34533,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Contacter les clients potentiels','','to contact potential customers',45643,1,'C',1,32,1,'contacter-les-clients-potentiels',30,1,NULL),(34534,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Contre indication','','contraindication /  reason not to prescribe',45644,1,'C',1,17,1,'contre-indication',43,1,NULL),(34535,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Convenir des / se mettre d\'accord sur les termes et conditions','','to agree on the terms and conditions',0,1,'C',1,63,2,'convenir-des--se-mettre-daccord-sur-les-termes-et-conditions',36,1,NULL),(34536,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Développement des relations privilégiées avec les leaders d’opinion','','development of privileged relationships with opinion leaders',45645,1,'D',1,72,2,'dveloppement-des-relations-privilgies-avec-les-leaders-dopinion',60,2,NULL),(34537,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Développer des relations professionnelles','','to develop professional relationships',45646,1,'D',1,42,1,'dvelopper-des-relations-professionnelles',37,1,NULL),(34538,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Echanger des informations avec l\'équipe','échanger des informations avec l\'équipe','to exchange information with the team',45647,1,'E',1,42,1,'changer-des-informations-avec-lquipe',37,1,NULL),(34539,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Elaboration de plans d\'actions sectoriels','élaboration de plans d\'actions sectoriels','development of sectoral action plans',45648,1,'E',1,43,1,'laboration-de-plans-dactions-sectoriels',36,1,NULL),(34540,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Entreprendre des recherches pertinentes','','to undertake relevant research',45649,1,'E',1,39,1,'entreprendre-des-recherches-pertinentes',30,1,NULL),(34541,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Etablir et maintenir des relations de travail positives avec le personnel médical','établir et maintenir des relations de travail positives avec le personnel médical','to build and maintain positive working relationships with medical staff',45650,1,'E',1,83,2,'tablir-et-maintenir-des-relations-de-travail-positives-avec-le-personnel-mdical',71,2,NULL),(34542,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Eventuels effets secondaires','éventuels effets secondaires','possible side effects',45651,1,'E',1,29,1,'ventuels-effets-secondaires',21,1,NULL),(34543,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Expliquer les caractéristiques des produits','','to explain product characteristics',45652,1,'E',1,44,1,'expliquer-les-caractristiques-des-produits',34,1,NULL),(34544,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Favoriser le dialogue entre le corps médical et l\'industrie pharmaceutique','','to promote dialogue between the medical staff and the pharmaceutical industry',45653,1,'F',1,76,2,'favoriser-le-dialogue-entre-le-corps-mdical-et-lindustrie-pharmaceutique',77,2,NULL),(34545,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Fidéliser la clientèle existante','','to build loyalty in the existing customer base',45654,1,'F',1,34,1,'fidliser-la-clientle-existante',46,2,NULL),(34546,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Formation médicale continue','','continuing medical education / training',45655,1,'F',1,28,1,'formation-mdicale-continue',39,1,NULL),(34547,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Fournir un haut niveau de service à la clientèle','','to provide a high level of customer service',45656,1,'F',1,50,2,'fournir-un-haut-niveau-de-service--la-clientle',43,1,NULL),(34548,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Garder des registres / dossiers détaillés de tous les contacts','','to keep detailed records of all contacts',45657,1,'G',1,64,2,'garder-des-registres--dossiers-dtaills-de-tous-les-contacts',40,1,NULL),(34549,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Information des associations de patients sur les produits','','information of patients\' associations on products',45658,1,'I',1,57,2,'information-des-associations-de-patients-sur-les-produits',50,2,NULL),(34550,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Informations sur la concurrence','','information on the competition',45659,1,'I',1,31,1,'informations-sur-la-concurrence',30,1,NULL),(34551,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Informer sur de nouvelles études ou indications','','to inform on new studies or indications',45660,1,'I',1,48,2,'informer-sur-de-nouvelles-tudes-ou-indications',39,1,NULL),(34552,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Intervenir auprès d\'un type de clientèle','','to intervene with a type of clientele',45661,1,'I',1,43,1,'intervenir-auprs-dun-type-de-clientle',37,1,NULL),(34553,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Législation du médicament','','drug legislation',45662,1,'L',1,27,1,'lgislation-du-mdicament',16,1,NULL),(34554,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Maintenir une connaissance approfondie de tous les départements','','to maintain a thorough knowledge of all departments',45663,1,'M',1,64,2,'maintenir-une-connaissance-approfondie-de-tous-les-dpartements',51,2,NULL),(34555,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Mettre en évidence tout problème récurrent','','to highlight any recurring problem',45664,1,'M',1,45,2,'mettre-en-vidence-tout-problme-rcurrent',34,1,NULL),(34556,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Mise en place des actions correctives et de développement','','setting up corrective and devleopment actions',45665,1,'M',1,58,2,'mise-en-place-des-actions-correctives-et-de-dveloppement',45,2,NULL),(34557,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Organisation de réunions d\'information pour le staff hospitalier','','organisation of information meetings for hospital staff',45667,1,'O',1,66,2,'organisation-de-runions-dinformation-pour-le-staff-hospitalier',55,2,NULL),(34558,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Organiser des événements collectifs pour les professionnels de la santé','','to organise group events for healthcare professionals',45668,1,'O',1,74,2,'organiser-des-vnements-collectifs-pour-les-professionnels-de-la-sant',53,2,NULL),(34559,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Organiser des rendez-vous et des réunions','','to organise appointments and meetings',45669,1,'O',1,42,1,'organiser-des-rendez-vous-et-des-runions',37,1,NULL),(34560,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Organiser et animer des actions de communication professionnelle','','to organise and animate professional communication actions',45670,1,'O',1,64,2,'organiser-et-animer-des-actions-de-communication-professionnelle',58,2,NULL),(34561,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Partager des informations pertinentes','','to share relevant information',45671,1,'P',1,37,1,'partager-des-informations-pertinentes',29,1,NULL),(34562,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Participer à des séminaires de formation','','to participate in training seminars',45672,1,'P',1,42,1,'participer--des-sminaires-de-formation',35,1,NULL),(34563,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Prendre des initiatives','','to take initiatives',45673,1,'P',1,23,1,'prendre-des-initiatives',19,1,NULL),(34564,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Préparer les visites et les actions de communication','','to prepare visits and communication actions',45674,1,'P',1,53,2,'prparer-les-visites-et-les-actions-de-communication',43,1,NULL),(34565,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Présentation de données techniques','','technical data presentation',45675,1,'P',1,36,1,'prsentation-de-donnes-techniques',27,1,NULL),(34566,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Présenter clairement des arguments persuasifs','','to clearly present persuasive arguments',45676,1,'P',1,46,2,'prsenter-clairement-des-arguments-persuasifs',39,1,NULL),(34567,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Produits médicaux et scientifiques','','medical and scientific products',45677,1,'P',1,35,1,'produits-mdicaux-et-scientifiques',31,1,NULL),(34568,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Promotion d’une gamme de spécialités hospitalières','','promotion of a range of hospital specialties',45678,1,'P',1,55,2,'promotion-dune-gamme-de-spcialits-hospitalires',44,1,NULL),(34569,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Promotion des spécialités du laboratoire auprès des médecins hospitaliers','','promotion of laboratory specialties to hospital physicians',45679,1,'P',1,77,2,'promotion-des-spcialits-du-laboratoire-auprs-des-mdecins-hospitaliers',58,2,NULL),(34570,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Promouvoir les produits et leur bon usage','','to promote products and their proper use',45680,1,'P',1,41,1,'promouvoir-les-produits-et-leur-bon-usage',40,1,NULL),(34571,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Proposer des solutions adaptées','','to propose adapted solutions',45681,1,'P',1,32,1,'proposer-des-solutions-adaptes',28,1,NULL),(34572,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Prospection de nouveaux marchés','','prospecting new markets',45682,1,'P',1,32,1,'prospection-de-nouveaux-marchs',23,1,NULL),(34573,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Réaliser le bilan annuel d\'activité','','to carry out the annual activity report',45683,1,'R',1,38,1,'raliser-le-bilan-annuel-dactivit',39,1,NULL),(34574,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Rédaction de rapports d’activité','','activity report drafting',45684,1,'R',1,36,1,'rdaction-de-rapports-dactivit',24,1,NULL),(34575,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Rédiger un compte rendu','','to write a report',45685,1,'R',1,24,1,'rdiger-un-compte-rendu',17,1,NULL),(34576,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Réglementation pharmaceutique','','pharmaceutical regulations',45686,1,'R',1,30,1,'rglementation-pharmaceutique',26,1,NULL),(34577,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Réglementation pharmaceutique et économique liée au médicament','','pharmaceutical and drug-related regulations',45687,1,'R',1,66,2,'rglementation-pharmaceutique-et-conomique-lie-au-mdicament',43,1,NULL),(34578,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Répondre à la fois aux besoins commerciaux et scientifiques des professionnels de la santé','','to meet both the business and scientific needs of healthcare professionals',45688,1,'R',1,93,3,'rpondre--la-fois-aux-besoins-commerciaux-et-scientifiques-des-professionnels-de-la-sant',74,2,NULL),(34579,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Réponse aux questions des praticiens hospitaliers sur un produit','','answers to questions from hospital doctors about a product',45689,1,'R',1,65,2,'rponse-aux-questions-des-praticiens-hospitaliers-sur-un-produit',58,2,NULL),(34580,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Se tenir au courant des dernières données cliniques fournies par l\'entreprise','','to keep up to date with the latest clinical data supplied by the company',45690,1,'S',1,80,2,'se-tenir-au-courant-des-dernires-donnes-cliniques-fournies-par-lentreprise',72,2,NULL),(34581,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Sensibiliser à propos d\'un médicament','','to spread awareness of a medicine',45691,1,'S',1,40,1,'sensibiliser--propos-dun-mdicament',33,1,NULL),(34582,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Suivi des appels d\'offres d\'un hôpital','','hospital tender follow-up',45692,1,'S',1,41,1,'suivi-des-appels-doffres-dun-hpital',25,1,NULL),(34583,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Suivi d\'investigations scientifiques à l\'hôpital','','scientific investigation follow-up at the hospital',45693,1,'S',1,52,2,'suivi-dinvestigations-scientifiques--lhpital',50,2,NULL),(34584,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Suivre les procédures de service à la clientèle','','to follow customer service procedures',45694,1,'S',1,50,2,'suivre-les-procdures-de-service--la-clientle',37,1,NULL),(34585,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Surveiller l\'activité des concurrents','','to monitor competitor activity',45695,1,'S',1,39,1,'surveiller-lactivit-des-concurrents',30,1,NULL),(34586,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Système de prise en charge particulier aux hôpitaux','','hospital-specific care system',45696,1,'S',1,53,2,'systme-de-prise-en-charge-particulier-aux-hpitaux',29,1,NULL),(34587,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Tolérance, efficacité, posologie des produits','','tolerance, efficacy, dosage of products',45697,1,'T',1,47,2,'tolrance-efficacit-posologie-des-produits',39,1,NULL),(34588,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Traiter efficacement les plaintes des clients','','to deal competently with customer complaints',45698,1,'T',1,45,2,'traiter-efficacement-les-plaintes-des-clients',44,1,NULL),(34589,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Transmission des demandes et des informations recueillies aux services concernés','','transmission of requests and information collected to the concerned departments',45699,1,'T',1,81,2,'transmission-des-demandes-et-des-informations-recueillies-aux-services-concerns',79,2,NULL),(34590,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Transmission des informations de pharmacovigilance','','transmission of pharmacovigilance information',45700,1,'T',1,50,2,'transmission-des-informations-de-pharmacovigilance',45,2,NULL),(34591,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Visite hospitalière','','hospital visit',45702,1,'V',1,20,1,'visite-hospitalire',14,1,NULL),(34592,'2018-01-10 09:48:53','2018-01-11 12:42:26','Auriez-vous l\'amabilité de','','Would you be so kind as to',45704,1,'A',1,28,1,'Auriez-vous-lamabilit-de',26,1,NULL),(34593,'2018-01-10 09:48:53','2018-01-11 12:42:26','Bien cordialement','','Kind regards',45707,1,'B',1,17,1,'Bien-cordialement',12,1,NULL),(34594,'2018-01-10 09:48:53','2018-01-11 12:42:26','C\'était très aimable de votre part de m\'avoir écrit','','It was very kind of you to write to me',45708,1,'C',1,56,2,'Ctait-trs-aimable-de-votre-part-de-mavoir-crit',38,1,NULL),(34595,'2018-01-10 09:48:53','2018-01-11 12:42:26','Etes-vous disponible pour un entretien téléphonique rapide [date et heure]?','','Are you available for a quick call [time and date]?',45711,1,'E',1,77,2,'Etes-vous-disponible-pour-un-entretien-tlphonique-rapide-date-et-heure',51,2,NULL),(34596,'2018-01-10 09:48:53','2018-01-11 12:42:26','Faites-le moi savoir si vous avez besoin de quoi que ce soit','','Let me know if you need anything else',45712,1,'F',1,60,2,'Faites-le-moi-savoir-si-vous-avez-besoin-de-quoi-que-ce-soit',37,1,NULL),(34597,'2018-01-10 09:48:53','2018-01-11 12:55:05','J\'ai peur de ne pas pouvoir y assister','','I am afraid I will not be able to attend',45718,1,'J',1,39,1,'Jai-peur-de-ne-pas-pouvoir-y-assister',40,1,NULL),(34598,'2018-01-10 09:48:53','2018-01-11 12:55:05','Je promets que cela ne se reproduira plus','','I promise it won\'t happen again',45723,1,'J',1,41,1,'Je-promets-que-cela-ne-se-reproduira-plus',32,1,NULL),(34599,'2018-01-10 09:48:53','2018-01-11 12:55:05','Je souhaiterais me mettre en contact avec quelqu\'un de [société]','','I\'d like to get in contact with someone from [company]',45724,1,'J',1,67,2,'Je-souhaiterais-me-mettre-en-contact-avec-quelquun-de-socit',55,2,NULL),(34600,'2018-01-10 09:48:53','2018-01-11 12:42:26','Je suis désolé de vous déranger','','I\'m sorry to disturb you',45727,1,'J',1,34,1,'Je-suis-dsol-de-vous-dranger',25,1,NULL),(34601,'2018-01-10 09:48:53','2018-01-11 12:55:05','Je voulais vous contacter car...','','I wanted to contact you because...',45731,1,'J',1,32,1,'Je-voulais-vous-contacter-car',34,1,NULL),(34602,'2018-01-10 09:48:53','2018-01-11 12:42:26','J\'espère avoir de vos nouvelles bientôt','','I hope to hear from you soon',45736,1,'J',1,42,1,'Jespre-avoir-de-vos-nouvelles-bientt',28,1,NULL),(34603,'2018-01-10 09:48:53','2018-01-11 12:42:26','Meilleurs vœux','','Best wishes',45741,1,'M',1,15,1,'Meilleurs-vux',11,1,NULL),(34604,'2018-01-10 09:48:53','2018-01-11 12:55:05','Merci d\'avoir commandé...','','Thank you for your order of...',45743,1,'M',1,27,1,'Merci-davoir-command',30,1,NULL),(34605,'2018-01-10 09:48:53','2018-01-11 12:42:26','Merci d\'avoir envoyé ce rapport la semaine dernière','','Thank you for sending that report last week',45744,1,'M',1,54,2,'Merci-davoir-envoy-ce-rapport-la-semaine-dernire',43,1,NULL),(34606,'2018-01-10 09:48:53','2018-01-11 12:42:26','Merci de m\'avoir accordé du temps','','thank you for your time',45745,1,'M',1,35,1,'Merci-de-mavoir-accord-du-temps',23,1,NULL),(34607,'2018-01-10 09:48:53','2018-01-11 12:42:26','Merci de m\'avoir envoyé un e-mail le 15 février','','Thank you for emailing me on 15th February',45746,1,'M',1,50,2,'Merci-de-mavoir-envoy-un-e-mail-le--fvrier',43,1,NULL),(34608,'2018-01-10 09:48:53','2018-01-11 12:42:26','Merci encore pour votre intérêt.','','Thank you again for your inquiry.',45748,1,'M',1,34,1,'Merci-encore-pour-votre-intrt',33,1,NULL),(34609,'2018-01-10 09:48:53','2018-01-11 12:42:26','Merci pour tout le travail que vous avez accompli sur ce rapport','','Thank you for all your hard work on that report',45749,1,'M',1,64,2,'Merci-pour-tout-le-travail-que-vous-avez-accompli-sur-ce-rapport',47,2,NULL),(34610,'2018-01-10 09:48:53','2018-01-11 12:42:26','Merci pour votre e-mail','','thank you for your email',45750,1,'M',1,23,1,'Merci-pour-votre-e-mail',24,1,NULL),(34611,'2018-01-10 09:48:53','2018-01-11 12:42:26','Merci pour votre travail','','Thank you for your work',45752,1,'M',1,24,1,'Merci-pour-votre-travail',23,1,NULL),(34612,'2018-01-10 09:48:53','2018-01-11 12:42:26','Monsieur/madame,','','Dear sir/ madam,',45753,1,'M',1,16,1,'Monsieurmadame',16,1,NULL),(34613,'2018-01-10 09:48:53','2018-01-11 12:42:26','N\'hésitez pas à me contacter en cas de problème','','Do not hesitate to contact me if you have any concern',45754,1,'N',1,51,2,'Nhsitez-pas--me-contacter-en-cas-de-problme',53,2,NULL),(34614,'2018-01-10 09:48:53','2018-01-11 12:55:05','Nous avons récemment lancé une nouvelle plateforme qui...','','we recently launched a new platform that...',45757,1,'N',1,59,2,'Nous-avons-rcemment-lanc-une-nouvelle-plateforme-qui',43,1,NULL),(34615,'2018-01-10 09:48:53','2018-01-11 12:55:05','Nous avons vraiment apprécié votre expertise en matière de...','','Your expertise in ... were greatly appreciated',45758,1,'N',1,64,2,'Nous-avons-vraiment-apprci-votre-expertise-en-matire-de',46,2,NULL),(34616,'2018-01-10 09:48:53','2018-01-11 12:42:26','Nous vous remercions de votre intérêt envers …','','Thank you for inquiring about…',45761,1,'N',1,50,2,'Nous-vous-remercions-de-votre-intrt-envers-',33,1,NULL),(34617,'2018-01-10 09:48:53','2018-01-11 12:42:26','Portez-vous bien','','Take care',45763,1,'P',1,16,1,'Portez-vous-bien',9,1,NULL),(34618,'2018-01-10 09:48:53','2018-01-11 12:55:05','Pourriez-vous le renvoyer au format... ?','','Could you send it again in the ... format?',45765,1,'P',1,40,1,'Pourriez-vous-le-renvoyer-au-format-',42,1,NULL),(34619,'2018-01-10 09:48:53','2018-01-11 12:55:05','Pourriez-vous organiser une réunion avec...','','Could you arrange a meeting with...?',45766,1,'P',1,44,1,'Pourriez-vous-organiser-une-runion-avec',36,1,NULL),(34620,'2018-01-10 09:48:53','2018-01-11 12:42:26','Pourriez-vous s\'il vous plaît me dire si','','Could you please let me know if',45767,1,'P',1,42,1,'Pourriez-vous-sil-vous-plat-me-dire-si',31,1,NULL),(34621,'2018-01-10 09:48:53','2018-01-11 12:42:26','Pouvez-vous s\'il vous plaît me mettre en contact avec la bonne personne?','','Can you please put me in touch with the right person?',45771,1,'P',1,74,2,'Pouvez-vous-sil-vous-plat-me-mettre-en-contact-avec-la-bonne-personne',53,2,NULL),(34622,'2018-01-10 09:48:53','2018-01-11 12:42:26','Suite à  notre entretien téléphonique','','Following our phone conversation',45777,1,'S',1,41,1,'Suite--notre-entretien-tlphonique',32,1,NULL),(34623,'2018-01-10 09:48:53','2018-01-11 12:42:26','Très sincèrement','','Yours sincerely',45778,1,'T',1,18,1,'Trs-sincrement',15,1,NULL),(34624,'2018-01-10 09:48:53','2018-01-11 12:42:26','Un petit message rapide pour vous inviter à ','','Just a quick note to invite you to',45780,1,'U',1,46,2,'Un-petit-message-rapide-pour-vous-inviter-',34,1,NULL),(34625,'2018-01-10 09:48:53','2018-01-11 12:42:26','Veuillez accepter nos excuses pour le retard','','Please accept our apologies for the delay',45781,1,'V',1,44,1,'Veuillez-accepter-nos-excuses-pour-le-retard',41,1,NULL),(34626,'2018-01-10 09:48:53','2018-01-11 12:42:26','Veuillez consulter le relevé joint','','Please see the statement attached',45783,1,'V',1,35,1,'Veuillez-consulter-le-relev-joint',33,1,NULL),(34627,'2018-01-10 09:48:53','2018-01-11 12:42:26','Veuillez me recontacter si vous avez besoin d\'informations supplémentaires','','Please contact me again if you need more information',45787,1,'V',1,76,2,'Veuillez-me-recontacter-si-vous-avez-besoin-dinformations-supplmentaires',52,2,NULL),(34628,'2018-01-10 09:48:53','2018-01-11 12:42:26','Veuillez trouver ci-joint','','Please find enclosed',45789,1,'V',1,25,1,'Veuillez-trouver-ci-joint',20,1,NULL),(34629,'2018-01-10 09:48:53','2018-01-11 12:55:05','Veuillez trouver ci-joint le ... que vous avez demandé','','Please, find attached the ... you requested.',45790,1,'V',1,55,2,'Veuillez-trouver-ci-joint-le--que-vous-avez-demand',44,1,NULL),(34630,'2018-01-10 09:48:53','2018-01-11 12:42:26','Vous semblez être la bonne personne à qui s\'adresser','','You appear to be the appropriate person to connect with',45793,1,'V',1,55,2,'Vous-semblez-tre-la-bonne-personne--qui-sadresser',55,2,NULL),(34631,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Accident ischémique transitoire','','transient ischemic attack',45886,1,'A',1,32,1,'accident-ischmique-transitoire',25,1,NULL),(34632,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Administration initiale d\'une dose réduite de l\'enzyme','','initial administration of a reduced dose of the enzyme',45887,1,'A',1,57,2,'administration-initiale-dune-dose-rduite-de-lenzyme',54,2,NULL),(34633,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Aggravation de la rhinite allergique','','worsening of allergic rhinitis',45888,1,'A',1,36,1,'aggravation-de-la-rhinite-allergique',30,1,NULL),(34634,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Altérations du système nerveux central','','central nervous system alterations',45889,1,'A',1,40,1,'altrations-du-systme-nerveux-central',34,1,NULL),(34635,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Angioplastie coronaire transluminale percutanée','','percutaneous transluminal coronary angioplasty',45890,1,'A',1,48,2,'angioplastie-coronaire-transluminale-percutane',46,2,NULL),(34636,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Arythmie symptomatique','','symptomatic arrhythmia',45891,1,'A',1,22,1,'arythmie-symptomatique',22,1,NULL),(34637,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Aucune corrélation avec les événements cliniques pendant la période de suivi','','no correlation with clinical events during the follow-up period',45892,1,'A',1,80,2,'aucune-corrlation-avec-les-vnements-cliniques-pendant-la-priode-de-suivi',63,2,NULL),(34638,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Aucune différence significative n\'a été observée après la substitution','','no significant difference was observed after the switch',45893,1,'A',1,76,2,'aucune-diffrence-significative-na-t-observe-aprs-la-substitution',55,2,NULL),(34639,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Augmentation des niveaux de lyso-gb3 chez les patients masculins','','increase in lyso-Gb3 levels in male patients',45894,1,'A',1,64,2,'augmentation-des-niveaux-de-lyso-Gb-chez-les-patients-masculins',44,1,NULL),(34640,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Capacité à transpirer','','ability to sweat',45895,1,'C',1,23,1,'capacit--transpirer',16,1,NULL),(34641,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Cas de maladie rénale en phase terminale avec hémodialyse','','case of end-stage renal disease with hemodialysis',45896,1,'C',1,59,2,'cas-de-maladie-rnale-en-phase-terminale-avec-hmodialyse',49,2,NULL),(34642,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Changement dans le taux de filtration glomérulaire','','shift in glomerular filtration rate',45897,1,'C',1,51,2,'changement-dans-le-taux-de-filtration-glomrulaire',35,1,NULL),(34643,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Changement moyen par rapport à la base de référence','','mean change from baseline',45898,1,'C',1,54,2,'changement-moyen-par-rapport--la-base-de-rfrence',25,1,NULL),(34644,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Changements dans la fonction ou la structure de l\'organe','','changes in organ function or structure',45899,1,'C',1,57,2,'changements-dans-la-fonction-ou-la-structure-de-lorgane',38,1,NULL),(34645,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Conditions cliniques stables','','stable clinical conditions',45900,1,'C',1,28,1,'conditions-cliniques-stables',26,1,NULL),(34646,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Conduire à une accumulation intracellulaire de glycosphingolipides','','to lead to intracellular accumulation of glycosphingolipids',45901,1,'C',1,67,2,'conduire--une-accumulation-intracellulaire-de-glycosphingolipides',59,2,NULL),(34647,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Conduire à une surestimation des événements','','to lead to an overestimation of events',45902,1,'C',1,46,2,'conduire--une-surestimation-des-vnements',38,1,NULL),(34648,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Contamination virale dans le processus de fabrication de fabrazyme','','viral contamination in the manufacturing process of Fabrazyme',45903,1,'C',1,66,2,'contamination-virale-dans-le-processus-de-fabrication-de-Fabrazyme',61,2,NULL),(34649,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Décès causé par un arrêt cardiaque','','death caused by cardiac arrest',45904,1,'D',1,38,1,'dcs-caus-par-un-arrt-cardiaque',30,1,NULL),(34650,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Dégradation significative de la fraction d\'éjection','','significant worsening in ejection fraction',45905,1,'D',1,54,2,'dgradation-significative-de-la-fraction-djection',42,1,NULL),(34651,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Déterminant critique de la réponse biochimique','','critical determinant of the biochemical response',45906,1,'D',1,48,2,'dterminant-critique-de-la-rponse-biochimique',48,2,NULL),(34652,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Différences marginales dans la plupart des paramètres évalués','','marginal differences in most of the evaluated parameters',45907,1,'D',1,65,2,'diffrences-marginales-dans-la-plupart-des-paramtres-valus',56,2,NULL),(34653,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Dimension de la paroi postérieure du ventricule gauche','','left ventricular posterior wall dimension',45908,1,'D',1,55,2,'dimension-de-la-paroi-postrieure-du-ventricule-gauche',41,1,NULL),(34654,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Données individuelles disponibles pour le patient','','available individual patient data',45909,1,'D',1,50,2,'donnes-individuelles-disponibles-pour-le-patient',33,1,NULL),(34655,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Douleur gastro-intestinale','','gastrointestinal pain',45910,1,'D',1,26,1,'douleur-gastro-intestinale',21,1,NULL),(34656,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Durée de la période de traitement','','length of treatment period',45911,1,'D',1,35,1,'dure-de-la-priode-de-traitement',26,1,NULL),(34657,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Effectuer une recherche approfondie de la littérature disponible','','to perform extensive research of the available literature',45912,1,'E',1,65,2,'effectuer-une-recherche-approfondie-de-la-littrature-disponible',57,2,NULL),(34658,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Effets de la substitution au cours de la maladie','','effects of switching on the disease course',45913,1,'E',1,48,2,'effets-de-la-substitution-au-cours-de-la-maladie',42,1,NULL),(34659,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Efficacité inférieure présumée de l\'agalsidase alfa','','presumed lower efficacy of agalsidase alfa',45914,1,'E',1,56,2,'efficacit-infrieure-prsume-de-lagalsidase-alfa',42,1,NULL),(34660,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Epaisseur de paroi septale','épaisseur de paroi septale','septal wall thickness',45915,1,'E',1,27,1,'paisseur-de-paroi-septale',21,1,NULL),(34661,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Epaisseur des structures cardiaques','épaisseur des structures cardiaques','thickness of cardiac structures',45916,1,'E',1,36,1,'paisseur-des-structures-cardiaques',31,1,NULL),(34662,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Etre évalué comme inoffensif','être évalué comme inoffensif','to be assessed as mild',45917,1,'E',1,31,1,'tre-valu-comme-inoffensif',22,1,NULL),(34663,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Evaluation du seuil de détection à froid','évaluation du seuil de détection à froid','cold detection threshold assessment',45918,1,'E',1,43,1,'valuation-du-seuil-de-dtection--froid',35,1,NULL),(34664,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Evaluation qualitative des manifestations typiques de la maladie de fabry','évaluation qualitative des manifestations typiques de la maladie de Fabry','qualitative evaluation of the typical manifestations of Fabry disease',45919,1,'E',1,74,2,'valuation-qualitative-des-manifestations-typiques-de-la-maladie-de-Fabry',69,2,NULL),(34665,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Evaluer la détérioration clinique sur la base de critères subjectifs','évaluer la détérioration clinique sur la base de critères subjectifs','to evaluate clinical deterioration on the basis of subjective criteria',45920,1,'E',1,72,2,'valuer-la-dtrioration-clinique-sur-la-base-de-critres-subjectifs',70,2,NULL),(34666,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Evaluer la sécurité et la tolérance à l\'agalsidase alfa chez les patients','évaluer la sécurité et la tolérance à l\'agalsidase alfa chez les patients','to evaluate the safety and tolerability of agalsidase alfa in patients',45921,1,'E',1,79,2,'valuer-la-scurit-et-la-tolrance--lagalsidase-alfa-chez-les-patients',70,2,NULL),(34667,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Evénement clinique','événement clinique','clinical event',45922,1,'E',1,20,1,'vnement-clinique',14,1,NULL),(34668,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Examen systématique et méta-analyse des données existantes','','systematic review and meta-analysis of existing data',45923,1,'E',1,61,2,'examen-systmatique-et-mta-analyse-des-donnes-existantes',52,2,NULL),(34669,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Examiner l\'effet de la durée du régime à l\'agalsidase alfa','','to examine the effect of the duration of the agalsidase alfa regimen',45924,1,'E',1,63,2,'examiner-leffet-de-la-dure-du-rgime--lagalsidase-alfa',68,2,NULL),(34670,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Faible nombre d\'événements cliniques','','low number of clinical events',45925,1,'F',1,39,1,'faible-nombre-dvnements-cliniques',29,1,NULL),(34671,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Formation d\'anticorps','','antibody formation',45926,1,'F',1,22,1,'formation-danticorps',18,1,NULL),(34672,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Il n\'existe aucune différence particulière entre les deux traitements','','no peculiar difference exists between the two treatments',45927,1,'I',1,72,2,'il-nexiste-aucune-diffrence-particulire-entre-les-deux-traitements',56,2,NULL),(34673,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Impact clinique sur la fonction cardiaque','','clinical impact on heart function',45928,1,'I',1,41,1,'impact-clinique-sur-la-fonction-cardiaque',33,1,NULL),(34674,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Indice de masse ventriculaire gauche','','left ventricular mass index',45929,1,'I',1,36,1,'indice-de-masse-ventriculaire-gauche',27,1,NULL),(34675,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','L\'incidence des événements cliniques était nettement faible','','the incidence of clinical events was definitely low',45930,1,'L',1,63,2,'lincidence-des-vnements-cliniques-tait-nettement-faible',51,2,NULL),(34676,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Manque de données sur les résultats après la substitution du traitement','','lack of data on outcomes after switching therapy',45931,1,'M',1,74,2,'manque-de-donnes-sur-les-rsultats-aprs-la-substitution-du-traitement',48,2,NULL),(34677,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Mesure objective de la progression de la maladie','','objective measure of disease progression',45932,1,'M',1,48,2,'mesure-objective-de-la-progression-de-la-maladie',40,1,NULL),(34678,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Mesures de la fonction systolique et diastolique','','measures of systolic and diastolic function',45933,1,'M',1,48,2,'mesures-de-la-fonction-systolique-et-diastolique',43,1,NULL),(34679,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Modèle d\'effets aléatoires','','random-effects model',45934,1,'M',1,29,1,'modle-deffets-alatoires',20,1,NULL),(34680,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Modifications cardiaques après la substitution','','cardiac modifications after the switch',45935,1,'M',1,47,2,'modifications-cardiaques-aprs-la-substitution',38,1,NULL),(34681,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Nature intrinsèque des maladies génétiques rares','','intrinsic nature of rare genetic diseases',45936,1,'N',1,51,2,'nature-intrinsque-des-maladies-gntiques-rares',41,1,NULL),(34682,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Ne pèse pas sur la fonction rénale et cardiaque','','does not worsen renal and cardiac function',45937,1,'N',1,49,2,'ne-pse-pas-sur-la-fonction-rnale-et-cardiaque',42,1,NULL),(34683,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Nécessiter l\'implantation d\'un cardioverseur-défibrillateur implantable','','to require implantation of an implantable cardioverter-defibrillator',45938,1,'N',1,75,2,'ncessiter-limplantation-dun-cardioverseur-dfibrillateur-implantable',68,2,NULL),(34684,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Niveau de l\'importance de l\'estimation globale de l\'effet','','significance level for the overall estimates of effect',45939,1,'N',1,60,2,'niveau-de-limportance-de-lestimation-globale-de-leffet',54,2,NULL),(34685,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Occasion unique de comparer les effets des deux médicaments','','unique opportunity to compare the effects of the two drugs',45940,1,'O',1,60,2,'occasion-unique-de-comparer-les-effets-des-deux-mdicaments',58,2,NULL),(34686,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Paramètres d\'imagerie par résonance magnétique','','magnetic resonance imaging parameters',45941,1,'P',1,50,2,'paramtres-dimagerie-par-rsonance-magntique',37,1,NULL),(34687,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Passer à l\'agalsidase alfa après pénurie d\'agalsidase bêta','','to switch to agalsidase alfa after shortage of agalsidase beta',45942,1,'P',1,64,2,'passer--lagalsidase-alfa-aprs-pnurie-dagalsidase-bta',62,2,NULL),(34688,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Patients non randomisés avec de courts temps de suivi','','nonrandomized patients with short follow-up times',45943,1,'P',1,54,2,'patients-non-randomiss-avec-de-courts-temps-de-suivi',49,2,NULL),(34689,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Périodes de suivi considérablement plus longues','','considerably longer follow-up periods',45944,1,'P',1,49,2,'priodes-de-suivi-considrablement-plus-longues',37,1,NULL),(34690,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Plaque rouge qui démange / qui gratte sur les membres','','itchy, red plaque on the limbs',45945,1,'P',1,54,2,'plaque-rouge-qui-dmange--qui-gratte-sur-les-membres',30,1,NULL),(34691,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Plus aucune preuve d\'hétérogénéité statistique','','no more evidence of statistical heterogeneity',45946,1,'P',1,52,2,'plus-aucune-preuve-dhtrognit-statistique',45,2,NULL),(34692,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Pontage de l\'artère coronaire','','coronary artery bypass graft',45947,1,'P',1,31,1,'pontage-de-lartre-coronaire',28,1,NULL),(34693,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Possibilité de comparer les deux médicaments par l\'évaluation','','opportunity to compare the two drugs through the evaluation',45948,1,'P',1,65,2,'possibilit-de-comparer-les-deux-mdicaments-par-lvaluation',59,2,NULL),(34694,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Présenter des réactions d\'hypersensibilité','','to present hypersensitivity reactions',45949,1,'P',1,46,2,'prsenter-des-ractions-dhypersensibilit',37,1,NULL),(34695,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Profonde préoccupation chez les patients et les médecins','','deep concern in patients and physicians',45950,1,'P',1,58,2,'profonde-proccupation-chez-les-patients-et-les-mdecins',39,1,NULL),(34696,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Progression de la maladie rénale chronique','','progression of chronic kidney disease',45951,1,'P',1,43,1,'progression-de-la-maladie-rnale-chronique',37,1,NULL),(34697,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Progression naturelle de la maladie','','natural progression of the disease',45952,1,'P',1,35,1,'progression-naturelle-de-la-maladie',34,1,NULL),(34698,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Quantifier le résultat clinique','','to quantify the clinical outcome',45953,1,'Q',1,32,1,'quantifier-le-rsultat-clinique',32,1,NULL),(34699,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Récurrence dans l\'activité de la maladie','','recurrence in disease activity',45954,1,'R',1,43,1,'rcurrence-dans-lactivit-de-la-maladie',30,1,NULL),(34700,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Réduction de moitié de la dose d\'agalsidase bêta','','halved agalsidase beta doses',45955,1,'R',1,52,2,'rduction-de-moiti-de-la-dose-dagalsidase-bta',28,1,NULL),(34701,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Réduction des fréquences d\'attaque de la douleur','','reduction of pain attack frequencies',45956,1,'R',1,51,2,'rduction-des-frquences-dattaque-de-la-douleur',36,1,NULL),(34702,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Résultats mesurés','','measured outcomes',45957,1,'R',1,19,1,'rsultats-mesurs',17,1,NULL),(34703,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Revue complète de la littérature','','complete review of the literature',45958,1,'R',1,34,1,'revue-complte-de-la-littrature',33,1,NULL),(34704,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Sensation de changement de température','','temperature change sensation',45959,1,'S',1,39,1,'sensation-de-changement-de-temprature',28,1,NULL),(34705,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Souffle court / essoufflement','','breath shortness',45960,1,'S',1,29,1,'souffle-court--essoufflement',16,1,NULL),(34706,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Symptômes liés à la maladie','','disease-related symptoms',45961,1,'S',1,30,1,'symptmes-lis--la-maladie',24,1,NULL),(34707,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Taux de filtration glomérulaire estimé','','estimated glomerular filtration rate',45962,1,'T',1,40,1,'taux-de-filtration-glomrulaire-estim',36,1,NULL),(34708,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Traiter avec le médicament en une dose standard','','to treat with the drug in a standard dose',45963,1,'T',1,48,2,'traiter-avec-le-mdicament-en-une-dose-standard',41,1,NULL),(34709,'2018-01-10 09:48:53','0000-00-00 00:00:00','Voie accélérée possible de la maladie de fabry','','possible accelerated course of Fabry disease',45964,1,'V',1,49,2,'voie-acclre-possible-de-la-maladie-de-Fabry',44,1,NULL),(34710,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Accès à des milliards de points de données','','access to billions of data points',46204,1,'A',1,45,2,'accs--des-milliards-de-points-de-donnes',33,1,NULL),(34711,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Accès inégalé à l\'opportunité et à l\'innovation','','unparalleled access to opportunity and innovation',46205,1,'A',1,55,2,'accs-ingal--lopportunit-et--linnovation',49,2,NULL),(34712,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Améliorer la modélisation de l\'attribution','','to enhance attribution modelling',46206,1,'A',1,45,2,'amliorer-la-modlisation-de-lattribution',32,1,NULL),(34713,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Analyse de l\'intelligence économique','','business intelligence analytics',46207,1,'A',1,38,1,'analyse-de-lintelligence-conomique',31,1,NULL),(34714,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Aperçu de l\'audience','','audience insight',46208,1,'A',1,22,1,'aperu-de-laudience',16,1,NULL),(34715,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Aperçu du marché','','marketplace insight',46209,1,'A',1,18,1,'aperu-du-march',19,1,NULL),(34716,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Approche de la planification et de l\'achat des médias','','approach to media planning and buying',46210,1,'A',1,55,2,'approche-de-la-planification-et-de-lachat-des-mdias',37,1,NULL),(34717,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Assurer l\'intégrité des données','','to ensure data integrity',46211,1,'A',1,35,1,'assurer-lintgrit-des-donnes',24,1,NULL),(34718,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Augmenter l\'interaction sociale','','to increase social interaction',46212,1,'A',1,32,1,'augmenter-linteraction-sociale',30,1,NULL),(34719,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Besoins de style de vie','','lifestyle needs',46213,1,'B',1,23,1,'besoins-de-style-de-vie',15,1,NULL),(34720,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Blocs d\'annonces adressables','','addressable ad units',46214,1,'B',1,29,1,'blocs-dannonces-adressables',20,1,NULL),(34721,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Collection de marques et de capacités d\'agence','','collection of agency brands and capabilities',46215,1,'C',1,48,2,'collection-de-marques-et-de-capacits-dagence',44,1,NULL),(34722,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Comportement du client','','customer behaviour',46216,1,'C',1,22,1,'comportement-du-client',18,1,NULL),(34723,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Compréhension globale des stratégies de marketing concurrentiel','','comprehensive understanding of competitive marketing strategies',46217,1,'C',1,65,2,'comprhension-globale-des-stratgies-de-marketing-concurrentiel',63,2,NULL),(34724,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Comprendre l\'incrémentalité de tous les canaux','','to understand the incrementality of all channels',46218,1,'C',1,49,2,'comprendre-lincrmentalit-de-tous-les-canaux',48,2,NULL),(34725,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Contenu pertinent, opportun et informatif','','relevant, timely and informative content',46219,1,'C',1,41,1,'contenu-pertinent-opportun-et-informatif',40,1,NULL),(34726,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Contenu plus engageant','','more engaging content',46220,1,'C',1,22,1,'contenu-plus-engageant',21,1,NULL),(34727,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Convertir les intentions des consommateurs en revenus pour nos clients','','to convert consumer intentions into revenue for our clients',46221,1,'C',1,70,2,'convertir-les-intentions-des-consommateurs-en-revenus-pour-nos-clients',59,2,NULL),(34728,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Créer des expériences intégrées à travers des médias','','to create integrated experiences across media',46222,1,'C',1,58,2,'crer-des-expriences-intgres--travers-des-mdias',45,2,NULL),(34729,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Créer les modèles d\'attribution les plus précis et les plus utilisables','','to create the most accurate and actionable attribution models',46223,1,'C',1,75,2,'crer-les-modles-dattribution-les-plus-prcis-et-les-plus-utilisables',61,2,NULL),(34730,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Culture pleine d\'ouverture et de curiosité','','culture filled with openness and curiosity',46224,1,'C',1,44,1,'culture-pleine-douverture-et-de-curiosit',42,1,NULL),(34731,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Défense de la marque','','brand advocacy',46225,1,'D',1,21,1,'dfense-de-la-marque',14,1,NULL),(34732,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Dépasser les attentes des consommateurs','','to exceed consumer expectations',46226,1,'D',1,40,1,'dpasser-les-attentes-des-consommateurs',31,1,NULL),(34733,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Des années de micromanagement seo implacable','','years of relentless SEO micromanagement',46227,1,'D',1,45,2,'des-annes-de-micromanagement-SEO-implacable',39,1,NULL),(34734,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Donner un crédit approprié à chaque contributeur','','to give proper credit to every contributor',46228,1,'D',1,51,2,'donner-un-crdit-appropri--chaque-contributeur',42,1,NULL),(34735,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Echanges numériques','échanges numériques','digital exchanges',46229,1,'E',1,21,1,'changes-numriques',17,1,NULL),(34736,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Elargir les offres existantes','élargir les offres existantes','to expand existing offerings',46230,1,'E',1,30,1,'largir-les-offres-existantes',28,1,NULL),(34737,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Envoyer le bon message à la bonne personne au bon endroit au bon moment','','to deliver the right message to the right person in the right place at the right time',46231,1,'E',1,72,2,'envoyer-le-bon-message--la-bonne-personne-au-bon-endroit-au-bon-moment',85,2,NULL),(34738,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Etendre la portée du contenu','étendre la portée du contenu','to extend the scope of the content',46232,1,'E',1,30,1,'tendre-la-porte-du-contenu',34,1,NULL),(34739,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Etudes de suivi','études de suivi','tracking studies',46233,1,'E',1,16,1,'tudes-de-suivi',16,1,NULL),(34740,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Evaluer votre site web complet','évaluer votre site web complet','to evaluate your entire website',46234,1,'E',1,31,1,'valuer-votre-site-web-complet',31,1,NULL),(34741,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Evoluer de manière significative avec le temps','évoluer de manière significative avec le temps','to evolve significantly over time',46235,1,'E',1,48,2,'voluer-de-manire-significative-avec-le-temps',33,1,NULL),(34742,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Evolution à la performance de service complet','évolution à la performance de service complet','evolution to full-service performance',46236,1,'E',1,47,2,'volution--la-performance-de-service-complet',37,1,NULL),(34743,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Expérience approfondie dans les médias','','in-depth experience in media',46237,1,'E',1,40,1,'exprience-approfondie-dans-les-mdias',28,1,NULL),(34744,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Expériences de contenu personnalisé','','personalised content experiences',46238,1,'E',1,37,1,'expriences-de-contenu-personnalis',32,1,NULL),(34745,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Expériences hyper-pertinentes des consommateurs','','hyper-relevant consumer experiences',46239,1,'E',1,48,2,'expriences-hyper-pertinentes-des-consommateurs',35,1,NULL),(34746,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Expertise en ingénierie','','engineering expertise',46240,1,'E',1,24,1,'expertise-en-ingnierie',21,1,NULL),(34747,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Explorer le marché et le public de nos clients','','to explore our clients\' market and audience',46241,1,'E',1,47,2,'explorer-le-march-et-le-public-de-nos-clients',44,1,NULL),(34748,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Faire partie de la troisième plus grande société de communication au monde','','to be part of the third largest communications company in the world',46242,1,'F',1,77,2,'faire-partie-de-la-troisime-plus-grande-socit-de-communication-au-monde',67,2,NULL),(34749,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Fournir une messagerie hautement personnalisée','','to deliver highly personalised messaging',46243,1,'F',1,47,2,'fournir-une-messagerie-hautement-personnalise',40,1,NULL),(34750,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Générer des résultats pour nos clients','','to drive results for our clients',46244,1,'G',1,41,1,'gnrer-des-rsultats-pour-nos-clients',32,1,NULL),(34751,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Générer des revenus directs et attribués pour nos clients','','to drive direct and attributed revenues for our clients',46245,1,'G',1,60,2,'gnrer-des-revenus-directs-et-attribus-pour-nos-clients',55,2,NULL),(34752,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Meilleures solutions de performance pour demain','','best-in-class performance solutions for tomorrow',46247,1,'M',1,47,2,'meilleures-solutions-de-performance-pour-demain',48,2,NULL),(34753,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Méthodologie rigoureuse de test et d\'apprentissage','','rigorous test-and-learn methodology',46248,1,'M',1,52,2,'mthodologie-rigoureuse-de-test-et-dapprentissage',35,1,NULL),(34754,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Nouvelles méthodologies de plate-forme','','new platform methodologies',46249,1,'N',1,39,1,'nouvelles-mthodologies-de-plate-forme',26,1,NULL),(34755,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Offrir des solutions de connexion','','to deliver connection solutions',46250,1,'O',1,33,1,'offrir-des-solutions-de-connexion',31,1,NULL),(34756,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Optimisation du contenu','','content optimisation',46251,1,'O',1,23,1,'optimisation-du-contenu',20,1,NULL),(34757,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Outils exclusifs','','proprietary tools / exclusive tools',46252,1,'O',1,16,1,'outils-exclusifs',35,1,NULL),(34758,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Outils sous licence','','licensed tools',46253,1,'O',1,19,1,'outils-sous-licence',14,1,NULL),(34759,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Outils technologiques','','technology tools',46254,1,'O',1,21,1,'outils-technologiques',16,1,NULL),(34760,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Penser à canaux médiatiques','','to think about media channels',46255,1,'P',1,29,1,'penser--canaux-mdiatiques',29,1,NULL),(34761,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Personnaliser une variété de données de recherche primaires et secondaires','','to customize a deiversity of primary and secondary research data',46256,1,'P',1,77,2,'personnaliser-une-varit-de-donnes-de-recherche-primaires-et-secondaires',64,2,NULL),(34762,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Philosophie d\'intégration à travers les canaux','','philosophy of integration across channels',46257,1,'P',1,49,2,'philosophie-dintgration--travers-les-canaux',41,1,NULL),(34763,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Pile de technologie bien conçue','','well-designed technology stack',46258,1,'P',1,32,1,'pile-de-technologie-bien-conue',30,1,NULL),(34764,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Pionniers du domaine du marketing de performance','','pioneers of the performance marketing field',46259,1,'P',1,48,2,'pionniers-du-domaine-du-marketing-de-performance',43,1,NULL),(34765,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Planification et organisation des médias','','media planning and organisation',46260,1,'P',1,41,1,'planification-et-organisation-des-mdias',31,1,NULL),(34766,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Plate-forme de reporting multi-canal','','cross-channel reporting platform',46261,1,'P',1,36,1,'plate-forme-de-reporting-multi-canal',32,1,NULL),(34767,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Plates-formes de gestion des médias','','media management platforms',46262,1,'P',1,36,1,'plates-formes-de-gestion-des-mdias',26,1,NULL),(34768,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Pouvoir optimiser plus rapidement','','to be able to optimise faster',46263,1,'P',1,33,1,'pouvoir-optimiser-plus-rapidement',29,1,NULL),(34769,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Préférences personnelles','','personal preferences',46264,1,'P',1,26,1,'prfrences-personnelles',20,1,NULL),(34770,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Principaux moteurs de recherche','','leading search engines',46265,1,'P',1,31,1,'principaux-moteurs-de-recherche',22,1,NULL),(34771,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Recherche de mots clés','','keyword research',46266,1,'R',1,23,1,'recherche-de-mots-cls',16,1,NULL),(34772,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Relations avec des influenceurs numériques émergents et établis','','relationships with emerging and established digital influencers',46267,1,'R',1,66,2,'relations-avec-des-influenceurs-numriques-mergents-et-tablis',63,2,NULL),(34773,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Rythmer nos clients pour la réussite','','to pace our clients for success',46268,1,'R',1,37,1,'rythmer-nos-clients-pour-la-russite',31,1,NULL),(34774,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Services de médias d\'acquisition de masse','','mass acquisition media services',46269,1,'S',1,43,1,'services-de-mdias-dacquisition-de-masse',31,1,NULL),(34775,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Sociétés de recherche et de collecte de données de premier plan','','top-tier research and data collection companies',46270,1,'S',1,66,2,'socits-de-recherche-et-de-collecte-de-donnes-de-premier-plan',47,2,NULL),(34776,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Sources de données en temps réel','','real-time data sources',46271,1,'S',1,34,1,'sources-de-donnes-en-temps-rel',22,1,NULL),(34777,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Stratégies d\'activation riches','','rich activation strategies',46273,1,'S',1,32,1,'stratgies-dactivation-riches',26,1,NULL),(34778,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Stratégies d\'engagement du public','','audience engagement strategies',46274,1,'S',1,35,1,'stratgies-dengagement-du-public',30,1,NULL),(34779,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Tenir le contenu responsable de la performance','','to hold content accountable for performance',46275,1,'T',1,46,2,'tenir-le-contenu-responsable-de-la-performance',43,1,NULL),(34780,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Tirer parti des audits de contenu','','to leverage content audits',46276,1,'T',1,33,1,'tirer-parti-des-audits-de-contenu',26,1,NULL),(34781,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Toujours en quête de performance','','always in pursuit of performance',46277,1,'T',1,33,1,'toujours-en-qute-de-performance',32,1,NULL),(34782,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Transformer rapidement les données en idées','','to quickly turn data into insights / ideas',46278,1,'T',1,45,2,'transformer-rapidement-les-donnes-en-ides',42,1,NULL),(34783,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Une compréhension plus profonde des motivations derrière chaque clic','','deeper understanding of the motivations behind each click',46279,1,'U',1,70,2,'une-comprhension-plus-profonde-des-motivations-derrire-chaque-clic',57,2,NULL),(34784,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Visualiser les compromis budgétaires grâce à l\'analyse','','to visualise budget tradeoffs through analytics',46281,1,'V',1,58,2,'visualiser-les-compromis-budgtaires-grce--lanalyse',47,2,NULL),(34785,'2018-01-10 09:51:49','0000-00-00 00:00:00','Vue singulière des clients','','singular view of customers',46282,1,'V',1,27,1,'vue-singulire-des-clients',26,1,NULL),(34786,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Actifs éventuels','','contingent assets',46329,1,'A',1,17,1,'actifs-ventuels',17,1,NULL),(34787,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Administrateur indépendant','','non-executive director',46333,1,'A',1,27,1,'administrateur-indpendant',22,1,NULL),(34788,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Anomalie significative dans les faits présentés','','material mistatement of fact',46335,1,'A',1,49,2,'anomalie-significative-dans-les-faits-prsents',28,1,NULL),(34789,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Audit d\'états financiers','','audit of financial statements',46337,1,'A',1,26,1,'audit-dtats-financiers',29,1,NULL),(34790,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Audit d\'investigation','','forensic audit',46339,1,'A',1,22,1,'audit-dinvestigation',14,1,NULL),(34791,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Audit récurrent','','recurring audit',46341,1,'A',1,16,1,'audit-rcurrent',15,1,NULL),(34792,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Auditeur en place','','continuing auditor / existing auditor',46343,1,'A',1,17,1,'auditeur-en-place',37,1,NULL),(34793,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Auditeur précédent','','predecessor auditor',46345,1,'A',1,20,1,'auditeur-prcdent',19,1,NULL),(34794,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Auditeur pressenti','','proposed auditor',46347,1,'A',1,18,1,'auditeur-pressenti',16,1,NULL),(34795,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Avantages au personnel','','employee benefits',46349,1,'A',1,22,1,'avantages-au-personnel',17,1,NULL),(34796,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Changements comptables','','accounting changes',46351,1,'C',1,22,1,'changements-comptables',18,1,NULL),(34797,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Commentaire de la direction','','management commentary',46358,1,'C',1,27,1,'commentaire-de-la-direction',21,1,NULL),(34798,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Comptabilité d\'engagements','','accrual accounting',46361,1,'C',1,28,1,'comptabilit-dengagements',18,1,NULL),(34799,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Comptes à usage général','','general purpose financial statements',46363,1,'C',1,26,1,'comptes--usage-gnral',36,1,NULL),(34800,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Corps de normes essentielles','','core set of standards',46367,1,'C',1,28,1,'corps-de-normes-essentielles',21,1,NULL),(34801,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Coûts d\'emprunt','','borrowing costs',46370,1,'C',1,17,1,'cots-demprunt',15,1,NULL),(34802,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Date d\'entrée en vigueur','','application date / effective date / date of entry into force',46371,1,'D',1,26,1,'date-dentre-en-vigueur',60,2,NULL),(34803,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Déclarations de la direction','','management representations',46373,1,'D',1,29,1,'dclarations-de-la-direction',26,1,NULL),(34804,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Demande de confirmations externes','','external confirmation request',46375,1,'D',1,33,1,'demande-de-confirmations-externes',29,1,NULL),(34805,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Démissionner de la mission d\'audit','','to withdraw from the audit assignment',0,1,'D',1,36,1,'dmissionner-de-la-mission-daudit',37,1,NULL),(34806,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Documents comptables','','accounting records',46378,1,'D',1,20,1,'documents-comptables',18,1,NULL),(34807,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Eléments probants','éléments probants','audit evidence',46380,1,'E',1,19,1,'lments-probants',14,1,NULL),(34808,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Employee share purchase plans','','plans d\'acquisition d\'actions par les salariés',46382,1,'E',1,29,1,'employee-share-purchase-plans',49,2,NULL),(34809,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Entité faisant appel à l\'épargne publique','','listed entity / public entity',46384,1,'E',1,45,2,'entit-faisant-appel--lpargne-publique',29,1,NULL),(34810,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Entreprise du secteur public','','government business enterprise',46386,1,'E',1,28,1,'entreprise-du-secteur-public',30,1,NULL),(34811,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Equipe affectée à la mission','équipe affectée à la mission','engagement team / team appointed for the audit assignment',46388,1,'E',1,31,1,'quipe-affecte--la-mission',57,2,NULL),(34812,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Erreur acceptable','','tolerable error',46390,1,'E',1,17,1,'erreur-acceptable',15,1,NULL),(34813,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Erreur escomptée','','expected error',46392,1,'E',1,17,1,'erreur-escompte',14,1,NULL),(34814,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Accroître les chances de succès','','to increase the chances of success',46394,1,'A',1,33,1,'accrotre-les-chances-de-succs',34,1,NULL),(34815,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Actions concrètes à entreprendre','','concrete actions to be taken',46396,1,'A',1,34,1,'actions-concrtes--entreprendre',28,1,NULL),(34816,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Etats financiers comparatifs','états financiers comparatifs','comparative financial statements',46398,1,'E',1,29,1,'tats-financiers-comparatifs',32,1,NULL),(34817,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Activités promotionnelles adéquates','','appropriate promotional activities',46399,1,'A',1,37,1,'activits-promotionnelles-adquates',34,1,NULL),(34818,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Adoption d’une innovation','','adoption of an innovation',46401,1,'A',1,27,1,'adoption-dune-innovation',25,1,NULL),(34819,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Faiblesse significative','','material weakness',46402,1,'F',1,23,1,'faiblesse-significative',17,1,NULL),(34820,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Allouer les ressources','','to allocate resources',46403,1,'A',1,22,1,'allouer-les-ressources',21,1,NULL),(34821,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Fraude commise par la direction','','management fraud',46404,1,'F',1,31,1,'fraude-commise-par-la-direction',16,1,NULL),(34822,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Analyse du portefeuille d’activités','','analysis of the activity portfolio',46405,1,'A',1,38,1,'analyse-du-portefeuille-dactivits',34,1,NULL),(34823,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Fraude commise par le personnel','','employee fraud',46406,1,'F',1,31,1,'fraude-commise-par-le-personnel',14,1,NULL),(34824,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Analyser et utiliser l’information disponible','','to analyse and use available information',46407,1,'A',1,47,2,'analyser-et-utiliser-linformation-disponible',40,1,NULL),(34825,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Gouvernement d\'entreprise','','corporate governance',46408,1,'G',1,26,1,'gouvernement-dentreprise',20,1,NULL),(34826,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Apparition d\'une nouvelle technologie','','appearance of a new technology',46409,1,'A',1,38,1,'apparition-dune-nouvelle-technologie',30,1,NULL),(34827,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Honoraires sous conditions de résultat','','contingent fees',46410,1,'H',1,39,1,'honoraires-sous-conditions-de-rsultat',15,1,NULL),(34828,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Avantage concurrentiel basé sur les compétences clés','','competitive advantage based on key skills',46411,1,'A',1,55,2,'avantage-concurrentiel-bas-sur-les-comptences-cls',41,1,NULL),(34829,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Hypothèse de la continuité de l\'exploitation','','going concern assumption',46412,1,'H',1,47,2,'hypothse-de-la-continuit-de-lexploitation',24,1,NULL),(34830,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Avantage sur la concurrence','','advantage over competition',46413,1,'A',1,27,1,'avantage-sur-la-concurrence',26,1,NULL),(34831,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Impossibilité d\'exprimer une opinion','','disclaimer of opinion',46414,1,'I',1,38,1,'impossibilit-dexprimer-une-opinion',21,1,NULL),(34832,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Avoir une présence efficace sur un marché','','to have an effective presence in a market',46415,1,'A',1,43,1,'avoir-une-prsence-efficace-sur-un-march',41,1,NULL),(34833,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Incohérence significative','','material inconsistency',46416,1,'I',1,26,1,'incohrence-significative',22,1,NULL),(34834,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Besoin générique et besoin dérivé','','generic need and derived need',46417,1,'B',1,37,1,'besoin-gnrique-et-besoin-driv',29,1,NULL),(34835,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Caractéristiques et attentes de chaque segment cible','','characteristics and expectations of each target segment',46419,1,'C',1,53,2,'caractristiques-et-attentes-de-chaque-segment-cible',55,2,NULL),(34836,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Information financière mensongère','','fraudulent financial reporting',46420,1,'I',1,35,1,'information-financire-mensongre',30,1,NULL),(34837,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Causes possibles d’un échec commercial','','possible causes of business failure',46421,1,'C',1,41,1,'causes-possibles-dun-chec-commercial',35,1,NULL),(34838,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Information financière tenue en comptabilité de caisse','','cash basis of accounting',46423,1,'I',1,56,2,'information-financire-tenue-en-comptabilit-de-caisse',24,1,NULL),(34839,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Ce que l\'entreprise a de mieux à offrir','','the best that the company has to offer',46422,1,'C',1,41,1,'ce-que-lentreprise-a-de-mieux--offrir',38,1,NULL),(34840,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Juste valeur','','fair value',46424,1,'J',1,12,1,'juste-valeur',10,1,NULL),(34841,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Cibler un marché potentiel','','to target a potential market',46425,1,'C',1,27,1,'cibler-un-march-potentiel',28,1,NULL),(34842,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Lettre de mission','','engagement letter',46426,1,'L',1,17,1,'lettre-de-mission',17,1,NULL),(34843,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Clientèle avec des caractéristiques communes','','clients with common characteristics',46427,1,'C',1,46,2,'clientle-avec-des-caractristiques-communes',35,1,NULL),(34844,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Limitation à l\'étendue de l\'audit','','limitation in the scope of audit',46428,1,'L',1,37,1,'limitation--ltendue-de-laudit',32,1,NULL),(34845,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Commencer la discussion avec un client','','to start the discussion with a client',46429,1,'C',1,38,1,'commencer-la-discussion-avec-un-client',37,1,NULL),(34846,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Mettre en oeuvre des procédures d\'audit','','to perform audit procedures',46430,1,'M',1,41,1,'mettre-en-oeuvre-des-procdures-daudit',27,1,NULL),(34847,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Communiquer efficacement avec le marché visé','','to communicate effectively with the targeted market',46431,1,'C',1,46,2,'communiquer-efficacement-avec-le-march-vis',51,2,NULL),(34848,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Mission d\'assurance raisonnable','','reasonable assurance engagement',46432,1,'M',1,32,1,'mission-dassurance-raisonnable',31,1,NULL),(34849,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Comparer l’efficacité de l’entreprise sur différents marchés','','to compare the effectiveness of the company on various markets',46433,1,'C',1,67,2,'comparer-lefficacit-de-lentreprise-sur-diffrents-marchs',62,2,NULL),(34850,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Mission de procédures convenues','','agreed-upon engagement',46434,1,'M',1,32,1,'mission-de-procdures-convenues',22,1,NULL),(34851,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Concept de fidélité à la marque','','brand loyalty concept',46435,1,'C',1,34,1,'concept-de-fidlit--la-marque',21,1,NULL),(34852,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Niveau de confiance','','confidence level',46436,1,'N',1,19,1,'niveau-de-confiance',16,1,NULL),(34853,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Conceptualisation du marché de référence','','conceptualisation of the reference market',46437,1,'C',1,43,1,'conceptualisation-du-march-de-rfrence',41,1,NULL),(34854,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Nouvel auditeur','','incoming auditor',46438,1,'N',1,15,1,'nouvel-auditeur',16,1,NULL),(34855,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Confier les responsabilités','','to assign responsibilities',46439,1,'C',1,28,1,'confier-les-responsabilits',26,1,NULL),(34856,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Obligation de prudence et de diligence','','due care and diligence',46440,1,'O',1,38,1,'obligation-de-prudence-et-de-diligence',22,1,NULL),(34857,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Convaincre les clients visés','','to convince the targeted customers',46441,1,'C',1,29,1,'convaincre-les-clients-viss',34,1,NULL),(34858,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Obligation d\'ordre économique','','economic compulsion',46442,1,'O',1,31,1,'obligation-dordre-conomique',19,1,NULL),(34859,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Décider de tous les aspects de la stratégie','','to decide on all aspects of the strategy',46443,1,'D',1,45,2,'dcider-de-tous-les-aspects-de-la-stratgie',40,1,NULL),(34860,'2018-01-10 09:52:16','2018-01-10 09:52:16','Opinion défavorable','','adverse opinion',46444,1,'O',1,20,1,'opinion-dfavorable',15,1,NULL),(34861,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Organe/organisme consultatif','','advisory body',0,1,'O',1,28,1,'organeorganisme-consultatif',13,1,NULL),(34862,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Décisions parfaitement réfléchies','','well thought-out decisions',46445,1,'D',1,36,1,'dcisions-parfaitement-rflchies',26,1,NULL),(34863,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Pallier un risque','','to address a risk',46446,1,'P',1,17,1,'pallier-un-risque',17,1,NULL),(34864,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Définir les grandes orientations de l’entreprise','','to define the main orientations of the company',46447,1,'D',1,51,2,'dfinir-les-grandes-orientations-de-lentreprise',46,2,NULL),(34865,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Définir les stratégies à court et long termes','','to define short-term and long-term strategies',46449,1,'D',1,48,2,'dfinir-les-stratgies--court-et-long-termes',45,2,NULL),(34866,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Plans à risque intermédiaire','','intermediate risk plans',46450,1,'P',1,30,1,'plans--risque-intermdiaire',23,1,NULL),(34867,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Détecter les forces et les faiblesses','','to detect strengths and weaknesses',46451,1,'D',1,38,1,'dtecter-les-forces-et-les-faiblesses',34,1,NULL),(34868,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Première mission d\'audit','','initial audit assignment',46452,1,'P',1,26,1,'premire-mission-daudit',24,1,NULL),(34869,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Déterminer le potentiel de marché','','to define market potential',46453,1,'D',1,35,1,'dterminer-le-potentiel-de-march',26,1,NULL),(34870,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Procédures d\'audit complémentaires','','further audit procedures',46454,1,'P',1,37,1,'procdures-daudit-complmentaires',24,1,NULL),(34871,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Développer une stratégie commerciale','','to develop a business strategy',46455,1,'D',1,38,1,'dvelopper-une-stratgie-commerciale',30,1,NULL),(34872,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Procédures d\'audit supplémentaires','','additional audit procedures',46456,1,'P',1,37,1,'procdures-daudit-supplmentaires',27,1,NULL),(34873,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Diagnostic stratégique','','strategic diagnosis',46457,1,'D',1,23,1,'diagnostic-stratgique',19,1,NULL),(34874,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Processus d\'évaluation des risques suivi par l\'entité','','entity\'s risk assessment process',46458,1,'P',1,57,2,'processus-dvaluation-des-risques-suivi-par-lentit',33,1,NULL),(34875,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Diagnostiquer la situation des activités','','to diagnose the situation of activities',46459,1,'D',1,41,1,'diagnostiquer-la-situation-des-activits',39,1,NULL),(34876,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Questions d\'audit','','audit matters',46460,1,'Q',1,18,1,'questions-daudit',13,1,NULL),(34877,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Diminuer les risques inhérents','','to reduce the inherent risks',46461,1,'D',1,31,1,'diminuer-les-risques-inhrents',28,1,NULL),(34878,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Engager d’importantes ressources','','to engage / to commit significant resources',46463,1,'E',1,34,1,'engager-dimportantes-ressources',43,1,NULL),(34879,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Réaliser l\'audit / conduire l\'audit','','to perform the audit',46464,1,'R',1,38,1,'raliser-laudit--conduire-laudit',20,1,NULL),(34880,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Entraves majeures au développement des marchés','','major constraints to market development',46465,1,'E',1,48,2,'entraves-majeures-au-dveloppement-des-marchs',39,1,NULL),(34881,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Référentiel comptable','','comprehensive basis of accounting',46466,1,'R',1,23,1,'rfrentiel-comptable',33,1,NULL),(34882,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Etude du marché de l’entreprise','étude du marché de l’entreprise','study of the company\'s market',46467,1,'E',1,35,1,'tude-du-march-de-lentreprise',30,1,NULL),(34883,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Regroupement d\'entreprises','','business combinations',46468,1,'R',1,27,1,'regroupement-dentreprises',21,1,NULL),(34884,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Etude en profondeur des marchés cibles','étude en profondeur des marchés cibles','in-depth study of target markets',46469,1,'E',1,40,1,'tude-en-profondeur-des-marchs-cibles',32,1,NULL),(34885,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Risque de mission d\'assurance','','assurance engagement risk',46470,1,'R',1,30,1,'risque-de-mission-dassurance',25,1,NULL),(34886,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Eventuels partenariats commerciaux','éventuels partenariats commerciaux','potential business partnerships',46471,1,'E',1,35,1,'ventuels-partenariats-commerciaux',31,1,NULL),(34887,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Eviter de mauvais investissements des ressources','éviter de mauvais investissements des ressources','to avoid poor investment of resources',46473,1,'E',1,49,2,'viter-de-mauvais-investissements-des-ressources',37,1,NULL),(34888,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Risque lié à l\'environnement de contrôle','','control environment risk / risk related to the control environment',46474,1,'R',1,44,1,'risque-li--lenvironnement-de-contrle',66,2,NULL),(34889,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Façons de présenter l\'entreprise et ses produits','','ways to present the company and its products',46475,1,'F',1,51,2,'faons-de-prsenter-lentreprise-et-ses-produits',44,1,NULL),(34890,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Système d\'information relatif à l\'élaboration de l\'information financière','','information system relevant to financial reporting',46476,1,'S',1,80,2,'systme-dinformation-relatif--llaboration-de-linformation-financire',50,2,NULL),(34891,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Techniques d\'audit assistées par ordinateur','','computer-assisted audit techniques',46478,1,'T',1,45,2,'techniques-daudit-assistes-par-ordinateur',34,1,NULL),(34892,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Faire une offre globale','','to make a global offer',46479,1,'F',1,23,1,'faire-une-offre-globale',22,1,NULL),(34893,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Utilisateurs présumés','','intended users',46480,1,'U',1,23,1,'utilisateurs-prsums',14,1,NULL),(34894,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Fixer les objectifs à atteindre','','to set objectives to be achieved',46481,1,'F',1,32,1,'fixer-les-objectifs--atteindre',32,1,NULL),(34895,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Variations dans les apports','','changes in inflows',46482,1,'V',1,27,1,'variations-dans-les-apports',18,1,NULL),(34896,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Formuler des options stratégiques','','to formulate strategic options',46483,1,'F',1,34,1,'formuler-des-options-stratgiques',30,1,NULL),(34897,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Investir dans une expansion des marchés','','to invest in market expansion',46485,1,'I',1,40,1,'investir-dans-une-expansion-des-marchs',29,1,NULL),(34898,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Actes illégaux','','illegal acts',46486,1,'A',1,15,1,'actes-illgaux',12,1,NULL),(34899,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Lancer de nouveaux produits','','to launch new products',46487,1,'L',1,27,1,'lancer-de-nouveaux-produits',22,1,NULL),(34900,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Affiner les processus','','to refine processes',46488,1,'A',1,21,1,'affiner-les-processus',19,1,NULL),(34901,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Maintenir une rentabilité accrue','','to maintain increased profitability',46489,1,'M',1,33,1,'maintenir-une-rentabilit-accrue',35,1,NULL),(34902,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Améliorer l\'efficacité de la gouvernance','','to improve governance effectiveness',46490,1,'A',1,43,1,'amliorer-lefficacit-de-la-gouvernance',35,1,NULL),(34903,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Mauvaise compréhension des besoins','','poor understanding of the needs',46491,1,'M',1,35,1,'mauvaise-comprhension-des-besoins',31,1,NULL),(34904,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Apporter des preuves fiables','','to provide reliable evidence',46492,1,'A',1,28,1,'apporter-des-preuves-fiables',28,1,NULL),(34905,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Mesures du succès des produits nouveaux','','measures for the success of new products',46493,1,'M',1,40,1,'mesures-du-succs-des-produits-nouveaux',40,1,NULL),(34906,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Apporter une contribution précieuse aux systèmes de gouvernance','','to bring a valuable contribution to governance systems',46494,1,'A',1,65,2,'apporter-une-contribution-prcieuse-aux-systmes-de-gouvernance',54,2,NULL),(34907,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Mettre l’accent sur les avantages','','to emphasise on benefits',46495,1,'M',1,35,1,'mettre-laccent-sur-les-avantages',24,1,NULL),(34908,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Approche systématique et méthodique','','systematic and methodical approach',46496,1,'A',1,37,1,'approche-systmatique-et-mthodique',34,1,NULL),(34909,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Mieux déterminer les clientèles','','to better identify clients',46497,1,'M',1,33,1,'mieux-dterminer-les-clientles',26,1,NULL),(34910,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Cadre de référence théorique','','theoretical frame of reference/theoretical framework',46498,1,'C',1,31,1,'cadre-de-rfrence-thorique',52,2,NULL),(34911,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Nouveaux défis pour le marketing','','new challenges for marketing',46499,1,'N',1,33,1,'nouveaux-dfis-pour-le-marketing',28,1,NULL),(34912,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Centralisation des documents de mission','','centralisation of mission documents',46500,1,'C',1,39,1,'centralisation-des-documents-de-mission',35,1,NULL),(34913,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Changements importants au sein de l\'équipe dirigeante','','significant changes within the management team',46502,1,'C',1,55,2,'changements-importants-au-sein-de-lquipe-dirigeante',46,2,NULL),(34914,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Nouvelles valeurs véhiculées par internet','','new values conveyed via the Internet',46503,1,'N',1,43,1,'nouvelles-valeurs-vhicules-par-Internet',36,1,NULL),(34915,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Changements significatifs dans les ressources','','significant changes in resources',46504,1,'C',1,45,2,'changements-significatifs-dans-les-ressources',32,1,NULL),(34916,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Optimiser les ressources limitées','','to optimise limited resources',46505,1,'O',1,34,1,'optimiser-les-ressources-limites',29,1,NULL),(34917,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Changements significatifs des politiques et procédures de l\'organisation','','significant changes in the organisation\'s policies and procedures',46506,1,'C',1,74,2,'changements-significatifs-des-politiques-et-procdures-de-lorganisation',66,2,NULL),(34918,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Ouverture de nouveaux marchés','','new market opening',46507,1,'O',1,30,1,'ouverture-de-nouveaux-marchs',18,1,NULL),(34919,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Compétences spécialisées','','specialised skills',46508,1,'C',1,27,1,'comptences-spcialises',18,1,NULL),(34920,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Penser de façon plus structurée','','to think in a more structured way',46509,1,'P',1,33,1,'penser-de-faon-plus-structure',33,1,NULL),(34921,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Comprendre les attentes des parties prenantes','','to understand the expectations of stakeholders',46510,1,'C',1,45,2,'comprendre-les-attentes-des-parties-prenantes',46,2,NULL),(34922,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Prendre de plus grandes parts de marché','','to take on larger market shares',46511,1,'P',1,40,1,'prendre-de-plus-grandes-parts-de-march',31,1,NULL),(34923,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Comprendre les attentes vis-à-vis de l\'audit interne','','to uderstand the expectations in relation to the internal audit',46512,1,'C',1,54,2,'comprendre-les-attentes-vis--vis-de-laudit-interne',63,2,NULL),(34924,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Prendre les décisions les plus appropriées','','to make the most appropriate decisions',46513,1,'P',1,44,1,'prendre-les-dcisions-les-plus-appropries',38,1,NULL),(34925,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Comprendre les objectifs de l\'organisation','','to understand the organization\'s objectives',46514,1,'C',1,43,1,'comprendre-les-objectifs-de-lorganisation',44,1,NULL),(34926,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Principaux domaines à mettre en exergue','','main areas to be highlighted',46515,1,'P',1,40,1,'principaux-domaines--mettre-en-exergue',28,1,NULL),(34927,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Concentration sur les processus plutôt que sur les transactions','','focus on processes rather than transactions',46516,1,'C',1,64,2,'concentration-sur-les-processus-plutt-que-sur-les-transactions',43,1,NULL),(34928,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Principe de la souveraineté du client','','principle of customer sovereignty',46517,1,'P',1,38,1,'principe-de-la-souverainet-du-client',33,1,NULL),(34929,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Connaissance approfondie des secteurs concernés','','in-depth knowledge of the sectors concerned',46518,1,'C',1,48,2,'connaissance-approfondie-des-secteurs-concerns',43,1,NULL),(34930,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Probabilité de générer des revenus','','likelihood of generating income',46519,1,'P',1,37,1,'probabilit-de-gnrer-des-revenus',31,1,NULL),(34931,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Convenir d\'opportunités d\'amélioration','','to agree on improvement opportunities',46520,1,'C',1,42,1,'convenir-dopportunits-damlioration',37,1,NULL),(34932,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Problèmes liés aux produits ou aux services','','problems related to products or services',46521,1,'P',1,45,2,'problmes-lis-aux-produits-ou-aux-services',40,1,NULL),(34933,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Coordonner la couverture des risques','','to coordinate risk coverage',46522,1,'C',1,36,1,'coordonner-la-couverture-des-risques',27,1,NULL),(34934,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 13:11:45','Processus de planification stratégique','','strategic planning process',46523,1,'P',1,39,1,'processus-de-planification-stratgique',26,1,NULL),(34935,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Définir les critères de prise de décision','','to define decision-making criteria',46524,1,'D',1,44,1,'dfinir-les-critres-de-prise-de-dcision',34,1,NULL),(34936,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Processus de sélection d’un marché','','market selection process',46525,1,'P',1,38,1,'processus-de-slection-dun-march',24,1,NULL),(34937,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Degré de maîtrise des opérations','','level of control over operations',46526,1,'D',1,35,1,'degr-de-matrise-des-oprations',32,1,NULL),(34938,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Profiter des nombreuses occasions d’affaires','','to take advantage of the numerous business opportunities',46527,1,'P',1,46,2,'profiter-des-nombreuses-occasions-daffaires',56,2,NULL),(34939,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Degré de réalisation du plan d’audit','','degree of achievement of the audit plan',46528,1,'D',1,40,1,'degr-de-ralisation-du-plan-daudit',39,1,NULL),(34940,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Recherche d’informations pertinentes et suffisantes','','search for relevant and sufficient information',46529,1,'R',1,53,2,'recherche-dinformations-pertinentes-et-suffisantes',46,2,NULL),(34941,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Déterminer les facteurs clés de succès','','to identify key success factors',46530,1,'D',1,41,1,'dterminer-les-facteurs-cls-de-succs',31,1,NULL),(34942,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Repérer les clients qui ont le plus de potentiel','','to identify the clients with highest/greatest potential',46531,1,'R',1,49,2,'reprer-les-clients-qui-ont-le-plus-de-potentiel',55,2,NULL),(34943,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Entraver la réalisation des objectifs','','to hamper the achievement of objectives',46532,1,'E',1,38,1,'entraver-la-ralisation-des-objectifs',39,1,NULL),(34944,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Se positionner vis-à-vis de la concurrence','','to position themselves facing the competition',46533,1,'S',1,43,1,'se-positionner-vis--vis-de-la-concurrence',45,2,NULL),(34945,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Etudes comparatives des organisations du même secteur','études comparatives des organisations du même secteur','comparative studies of organisations in the same field',46534,1,'E',1,55,2,'tudes-comparatives-des-organisations-du-mme-secteur',54,2,NULL),(34946,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Stratégies de croissance intensive/intégrative','','intensive / integrative growth strategies',46535,1,'S',1,48,2,'stratgies-de-croissance-intensiveintgrative',41,1,NULL),(34947,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Evaluation de la maturité de l\'organisation','évaluation de la maturité de l\'organisation','assessment of the organisation\'s maturity',46536,1,'E',1,46,2,'valuation-de-la-maturit-de-lorganisation',42,1,NULL),(34948,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Suivre et contrôler les résultats','','to monitor and verify results',46537,1,'S',1,35,1,'suivre-et-contrler-les-rsultats',29,1,NULL),(34949,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Evaluation indépendante conduite par l’audit interne','évaluation indépendante conduite par l’audit interne','independent evaluation conducted by internal audit',46538,1,'E',1,56,2,'valuation-indpendante-conduite-par-laudit-interne',50,2,NULL),(34950,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Système de renseignements marketing','','marketing information system',46539,1,'S',1,36,1,'systme-de-renseignements-marketing',28,1,NULL),(34951,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Evaluer la situation actuelle','évaluer la situation actuelle','to assess the current situation',46540,1,'E',1,30,1,'valuer-la-situation-actuelle',31,1,NULL),(34952,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Territoire cible','','target territory',46541,1,'T',1,16,1,'territoire-cible',16,1,NULL),(34953,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Evolution de l\'environnement de contrôle de l\'organisation','évolution de l\'environnement de contrôle de l\'organisation','evolution of the organisation\'s control environment',46542,1,'E',1,62,2,'volution-de-lenvironnement-de-contrle-de-lorganisation',52,2,NULL),(34954,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Typologie des études de marché','','market research typology',46543,1,'T',1,32,1,'typologie-des-tudes-de-march',24,1,NULL),(34955,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Evolutions importantes des lois','évolutions importantes des lois','important changes in laws',46544,1,'E',1,32,1,'volutions-importantes-des-lois',25,1,NULL),(34956,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Exigence de rendre compte périodiquement à la direction générale','','requirement to report periodically to senior management',46545,1,'E',1,68,2,'exigence-de-rendre-compte-priodiquement--la-direction-gnrale',55,2,NULL),(34957,'2018-01-10 09:51:49','2018-01-11 10:28:33','Utilité de la recherche marketing','','usefulness of marketing research',46546,1,'U',1,34,1,'utilit-de-la-recherche-marketing',32,1,NULL),(34958,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Exprimer un état futur à atteindre','','to express a future state to be reached',46547,1,'E',1,36,1,'exprimer-un-tat-futur--atteindre',39,1,NULL),(34959,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Faire des choix difficiles','','to make difficult choices',46548,1,'F',1,26,1,'faire-des-choix-difficiles',25,1,NULL),(34960,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Favoriser une mise en commun efficace des informations','','to promote effective information sharing',46549,1,'F',1,54,2,'favoriser-une-mise-en-commun-efficace-des-informations',40,1,NULL),(34961,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Forces, faiblesses, opportunités et menaces (ffom)','','strengths, weaknesses, opportunities, and threats (SWOT)',46550,1,'F',1,51,2,'forces-faiblesses-opportunits-et-menaces-FFOM',56,2,NULL),(34962,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Fréquence de la revue du plan stratégique','','frequency of the strategic plan review',46551,1,'F',1,43,1,'frquence-de-la-revue-du-plan-stratgique',38,1,NULL),(34963,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Garantir une approche homogène conforme aux normes','','to ensure a homogeneous approach in compliance with standards',46552,1,'G',1,51,2,'garantir-une-approche-homogne-conforme-aux-normes',61,2,NULL),(34964,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Identifier et hiérarchiser les principales initiatives','','to identify and prioritise key initiatives',46554,1,'I',1,55,2,'identifier-et-hirarchiser-les-principales-initiatives',42,1,NULL),(34965,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Identifier les risques émergents','','to identify emerging risks',46555,1,'I',1,33,1,'identifier-les-risques-mergents',26,1,NULL),(34966,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Identifier un calendrier de mise en œuvre','','to identify an implementation schedule',46556,1,'I',1,42,1,'identifier-un-calendrier-de-mise-en-uvre',38,1,NULL),(34967,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Mieux gérer les risques de l’activité','','to better manage the risks of the activity',46557,1,'M',1,41,1,'mieux-grer-les-risques-de-lactivit',42,1,NULL),(34968,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Missions de qualité réalisées de manière efficiente','','quality missions carried out efficiently',46558,1,'M',1,55,2,'missions-de-qualit-ralises-de-manire-efficiente',40,1,NULL),(34969,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Modèles de questionnaires et d’attestations','','questionnaire and attestation/certificate templates',46559,1,'M',1,46,2,'modles-de-questionnaires-et-dattestations',51,2,NULL),(34970,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Modifications à venir des lois et des réglementations','','future amendments to laws and regulations',46560,1,'M',1,55,2,'modifications--venir-des-lois-et-des-rglementations',41,1,NULL),(34971,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Modifications de la stratégie de l\'organisation','','changes in the organization\'s strategy',46561,1,'M',1,49,2,'modifications-de-la-stratgie-de-lorganisation',39,1,NULL),(34972,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Niveau de croissance de l\'organisation','','level of growth of the organisation',46562,1,'N',1,39,1,'niveau-de-croissance-de-lorganisation',35,1,NULL),(34973,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Niveau de supervision adéquat','','suitable level of supervision',46563,1,'N',1,30,1,'niveau-de-supervision-adquat',29,1,NULL),(34974,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Niveau important de sous-traitance','','high / significant level of subcontracting',46564,1,'N',1,34,1,'niveau-important-de-sous-traitance',42,1,NULL),(34975,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Objectifs souhaités','','desired objectives',46565,1,'O',1,20,1,'objectifs-souhaits',18,1,NULL),(34976,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Objectivité individuelle','','individual objectivity',46566,1,'O',1,25,1,'objectivit-individuelle',22,1,NULL),(34977,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Optimiser l’usage des ressources technologiques','','to optimise the use of technological resources',46567,1,'O',1,49,2,'optimiser-lusage-des-ressources-technologiques',46,2,NULL),(34978,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Partenariat accru avec les métiers','','increased partnership with businesses',46568,1,'P',1,35,1,'partenariat-accru-avec-les-mtiers',37,1,NULL),(34979,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Passer en revue le plan stratégique','','to review the strategic plan',46569,1,'P',1,36,1,'passer-en-revue-le-plan-stratgique',28,1,NULL),(34980,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Périmètre des responsabilités','','scope of responsibilities',46570,1,'P',1,32,1,'primtre-des-responsabilits',25,1,NULL),(34981,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Point de vue pertinent','','relevant point of view',46571,1,'P',1,22,1,'point-de-vue-pertinent',22,1,NULL),(34982,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Préserver un environnement éthique','','to preserve an ethical environment',46572,1,'P',1,36,1,'prserver-un-environnement-thique',34,1,NULL),(34983,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Processus de suivi formalisé','','formalised monitoring process',46573,1,'P',1,29,1,'processus-de-suivi-formalis',29,1,NULL),(34984,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Processus systématique et structuré','','systematic and structured process',46574,1,'P',1,37,1,'processus-systmatique-et-structur',33,1,NULL),(34985,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Rapports des audits antérieurs','','previous audit reports',46575,1,'R',1,31,1,'rapports-des-audits-antrieurs',22,1,NULL),(34986,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Réalisation des objectifs définis','','achievement of defined objectives',46576,1,'R',1,35,1,'ralisation-des-objectifs-dfinis',33,1,NULL),(34987,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Réaliser une analyse ffom','','to perform SWOT analysis',46577,1,'R',1,26,1,'raliser-une-analyse-FFOM',24,1,NULL),(34988,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Réaliser une évaluation indépendante des risques financiers','','to perform independent assessment of financial risks',46578,1,'R',1,62,2,'raliser-une-valuation-indpendante-des-risques-financiers',52,2,NULL),(34989,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Recherche de l\'équilibre entre coût et valeur','','seeking balance between cost and value',46579,1,'R',1,48,2,'recherche-de-lquilibre-entre-cot-et-valeur',38,1,NULL),(34990,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Rester aligné avec les objectifs de l\'organisation','','to remain aligned with the objectives of the organization',46580,1,'R',1,52,2,'rester-align-avec-les-objectifs-de-lorganisation',57,2,NULL),(34991,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Résultats des évaluations internes/externes de l\'audit interne','','results of internal / external assessments of the internal audit',46581,1,'R',1,65,2,'rsultats-des-valuations-internesexternes-de-laudit-interne',64,2,NULL),(34992,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Révision du plan stratégique existant','','review of the existing strategic plan',46582,1,'R',1,39,1,'rvision-du-plan-stratgique-existant',37,1,NULL),(34993,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','S’entretenir avec les parties prenantes','','to interact with stakeholders',46583,1,'S',1,41,1,'sentretenir-avec-les-parties-prenantes',29,1,NULL),(34994,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','S\'acquitter des responsabilités de façon objective','','to fulfil responsibilities objectively',46584,1,'S',1,53,2,'sacquitter-des-responsabilits-de-faon-objective',38,1,NULL),(34995,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','S\'adapter à l’évolution des attentes','','to adapt to changing expectations',46585,1,'S',1,41,1,'sadapter--lvolution-des-attentes',33,1,NULL),(34996,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','S\'appuyer sur les compétences et les connaissances identifiées','','to rely on the identified skills and knowledge',46586,1,'S',1,65,2,'sappuyer-sur-les-comptences-et-les-connaissances-identifies',46,2,NULL),(34997,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Suivre une seule idée à la fois','','to follow one idea at a time',46587,1,'S',1,33,1,'suivre-une-seule-ide--la-fois',28,1,NULL),(34998,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Surveillance des actions de progrès','','progress action monitoring',46588,1,'S',1,36,1,'surveillance-des-actions-de-progrs',26,1,NULL),(34999,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Techniques de travail utilisées','','working techniques applied',46589,1,'T',1,32,1,'techniques-de-travail-utilises',26,1,NULL),(35000,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Univers d\'audit défini et validé','','defined and validated audit universe',46590,1,'U',1,35,1,'univers-daudit-dfini-et-valid',36,1,NULL),(35001,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Utilisation d\'outils d\'organisation du travail','','use of work organization tools',46591,1,'U',1,48,2,'utilisation-doutils-dorganisation-du-travail',30,1,NULL),(35002,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Utilisation exclusive des effectifs internes','','exclusive use of internal staff',46592,1,'U',1,44,1,'utilisation-exclusive-des-effectifs-internes',31,1,NULL),(35003,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Vision ambitieuse','','ambitious vision',46593,1,'V',1,17,1,'vision-ambitieuse',16,1,NULL),(35004,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Cadre conceptuel','','conceptual framework',46920,1,'C',1,16,1,'cadre-conceptuel',20,1,NULL),(35005,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Connaissance de l\'entité et de son environnement','','understanding of the entity and its environment',46921,1,'C',1,50,2,'connaissance-de-lentit-et-de-son-environnement',47,2,NULL),(35006,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Contrôle arithmétique','','arithmetic check',46922,1,'C',1,23,1,'contrle-arithmtique',16,1,NULL),(35007,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Critères appropriés','','suitable criteria',46923,1,'C',1,21,1,'critres-appropris',17,1,NULL),(35008,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Détournement d\'actifs / de biens','','misappropriation of assets',46924,1,'D',1,34,1,'dtournement-dactifs--de-biens',26,1,NULL),(35009,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Dossiers de travail / papiers de travail','','working papers',46925,1,'D',1,40,1,'dossiers-de-travail--papiers-de-travail',14,1,NULL),(35010,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Ecriture de régularisation','écriture de régularisation','adjusting entry / adjustment entry',46926,1,'E',1,28,1,'criture-de-rgularisation',34,1,NULL),(35011,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Evaluation à la juste valeur','évaluation à la juste valeur','fair value measurement',46927,1,'E',1,30,1,'valuation--la-juste-valeur',22,1,NULL),(35012,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Information sectorielle','','segment information',46928,1,'I',1,23,1,'information-sectorielle',19,1,NULL),(35013,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Informations sur le sujet considéré','','subject matter information',46930,1,'I',1,37,1,'informations-sur-le-sujet-considr',26,1,NULL),(35014,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Inspection par les pairs / confrères','','peer review',46931,1,'I',1,37,1,'inspection-par-les-pairs--confrres',11,1,NULL),(35015,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Institution supérieure de contrôle des finances publiques','','supreme audit institution for public finances',46932,1,'I',1,59,2,'institution-suprieure-de-contrle-des-finances-publiques',45,2,NULL),(35016,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Journal des mouvements','','transaction log',46933,1,'J',1,22,1,'journal-des-mouvements',15,1,NULL),(35017,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Les personnes constituant le gouvernement d\'entreprise','','persons involved in corporate governance',46934,1,'L',1,55,2,'les-personnes-constituant-le-gouvernement-dentreprise',40,1,NULL),(35018,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Missions connexes','','related services/missions/assignments',46935,1,'M',1,17,1,'missions-connexes',37,1,NULL),(35019,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Modification du contenu du rapport d\'audit','','modification of the content of the auditor\'s report',46936,1,'M',1,43,1,'modification-du-contenu-du-rapport-daudit',52,2,NULL),(35020,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Normes d’audit nationales','','national auditing standards',46937,1,'N',1,27,1,'normes-daudit-nationales',27,1,NULL),(35021,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Opérations entre parties liées','','transactions between related parties',46938,1,'O',1,32,1,'oprations-entre-parties-lies',36,1,NULL),(35022,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Opinion sans réserve','','unqualified opinion',46940,1,'O',1,21,1,'opinion-sans-rserve',19,1,NULL),(35023,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Personne externe qualifiée','','suitably qualified external person',46941,1,'P',1,27,1,'personne-externe-qualifie',34,1,NULL),(35024,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Personne responsable','','responsible party',46942,1,'P',1,20,1,'personne-responsable',17,1,NULL),(35025,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Petite entité','','small entity',46943,1,'P',1,14,1,'petite-entit',12,1,NULL),(35026,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Pratiques professionnelles d\'audit','','professional auditing practices',46944,1,'P',1,35,1,'pratiques-professionnelles-daudit',31,1,NULL),(35027,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Procédures analytiques de substance','','substantive analytical procedures',46945,1,'P',1,36,1,'procdures-analytiques-de-substance',33,1,NULL),(35028,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Rapport particulier','','special purpose report',46946,1,'R',1,19,1,'rapport-particulier',22,1,NULL),(35029,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Règlement intérieur','','rules of procedure / by-laws',46947,1,'R',1,21,1,'rglement-intrieur',28,1,NULL),(35030,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Réponses globales','','overall responses',46948,1,'R',1,18,1,'rponses-globales',17,1,NULL),(35031,'2018-01-10 09:52:16','2018-01-10 10:13:20','Réseau étendu','','wide area network',46949,1,'R',1,15,1,'rseau-tendu',17,1,NULL),(35032,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Revue de contrôle qualité','','quality audit review',46950,1,'R',1,27,1,'revue-de-contrle-qualit',20,1,NULL),(35033,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Revue du programme de travail','','agenda review',46951,1,'R',1,29,1,'revue-du-programme-de-travail',13,1,NULL),(35034,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Risque de non détection','','risk of non-detection',46952,1,'R',1,24,1,'risque-de-non-dtection',21,1,NULL),(35035,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Risque d\'échantillonnage','','sampling risk',46953,1,'R',1,26,1,'risque-dchantillonnage',13,1,NULL),(35036,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Risque d\'inexactitudes significatives','','risk of material mistatement',46954,1,'R',1,38,1,'risque-dinexactitudes-significatives',28,1,NULL),(35037,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Risque non lié à la sélection d\'un échantillon','','risk not related to sample selection',46955,1,'R',1,51,2,'risque-non-li--la-slection-dun-chantillon',36,1,NULL),(35038,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Soldes d\'ouverture','','opening balances',46956,1,'S',1,19,1,'soldes-douverture',16,1,NULL),(35039,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Sondage non statistique','','non statistical sampling',46957,1,'S',1,23,1,'sondage-non-statistique',24,1,NULL),(35040,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Sondage statistique','','statistical sampling',46958,1,'S',1,19,1,'sondage-statistique',20,1,NULL),(35041,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Stratégie général d\'audit','','overall audit strategy',46959,1,'S',1,29,1,'stratgie-gnral-daudit',22,1,NULL),(35042,'2018-01-10 09:52:16','2018-01-11 13:11:45','Système comptable','','accounting system',46960,1,'S',1,18,1,'systme-comptable',17,1,NULL),(35043,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Test de conformité / de cheminement','','compliance test / walk-through test',46961,1,'T',1,36,1,'test-de-conformit--de-cheminement',35,1,NULL),(35044,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Unités d\'échantillonnage','','sampling units',46962,1,'U',1,27,1,'units-dchantillonnage',14,1,NULL),(35045,'2018-01-10 09:52:16','0000-00-00 00:00:00','Vérification de détail','','test of detail',46963,1,'V',1,24,1,'vrification-de-dtail',14,1,NULL),(35046,'2018-01-10 09:54:44','2018-01-11 10:33:59','Aboutir à des plans d\'actions très pointus','','to result in very sharp action plans',46964,1,'A',1,45,2,'aboutir--des-plans-dactions-trs-pointus',36,1,NULL),(35047,'2018-01-10 09:54:44','2018-01-11 10:33:59','Accroître les visites des clients','','to increase customer visits',46965,1,'A',1,34,1,'accrotre-les-visites-des-clients',27,1,NULL),(35048,'2018-01-10 09:54:44','2018-01-11 10:33:59','Activités de collecte d\'informations','','information-gathering activities',46966,1,'A',1,38,1,'activits-de-collecte-dinformations',32,1,NULL),(35049,'2018-01-10 09:54:44','2018-01-11 10:33:59','Aider à identifier les meilleurs clients à cibler','','to help identify the best customers to target',46967,1,'A',1,51,2,'aider--identifier-les-meilleurs-clients--cibler',45,2,NULL),(35050,'2018-01-10 09:54:44','2018-01-11 10:33:59','Aider à offrir une compréhension culturelle plus profonde','','to help provide a deeper cultural understanding',46968,1,'A',1,59,2,'aider--offrir-une-comprhension-culturelle-plus-profonde',47,2,NULL),(35051,'2018-01-10 09:54:44','2018-01-11 10:33:59','Améliorer la performance des offres spéciales','','to improve the performance of special offers',46969,1,'A',1,47,2,'amliorer-la-performance-des-offres-spciales',44,1,NULL),(35052,'2018-01-10 09:54:44','2018-01-11 10:33:59','Améliorer l\'engagement des clients','','to improve customer engagement',46970,1,'A',1,36,1,'amliorer-lengagement-des-clients',30,1,NULL),(35053,'2018-01-10 09:54:44','2018-01-11 10:33:59','Analyse comportementale','','behavioural analysis',46971,1,'A',1,23,1,'analyse-comportementale',20,1,NULL),(35054,'2018-01-10 09:54:44','2018-01-11 10:33:59','Analyser les forces et faiblesses d\'une communication','','to analyse the strengths and weaknesses of a communication',46972,1,'A',1,54,2,'analyser-les-forces-et-faiblesses-dune-communication',58,2,NULL),(35055,'2018-01-10 09:54:44','2018-01-11 10:33:59','Analyses prédictives','','predictive analytics',46973,1,'A',1,21,1,'analyses-prdictives',20,1,NULL),(35056,'2018-01-10 09:54:44','2018-01-11 10:33:59','Anticiper le changement','','to anticipate change',46974,1,'A',1,23,1,'anticiper-le-changement',20,1,NULL),(35057,'2018-01-10 09:54:44','2018-01-11 10:33:59','Aperçu clair de la façon dont les clients se sentent et agissent','','robust picture of how customers are feeling and acting',46975,1,'A',1,66,2,'aperu-clair-de-la-faon-dont-les-clients-se-sentent-et-agissent',54,2,NULL),(35058,'2018-01-10 09:54:44','2018-01-11 10:33:59','Appréhender le consommateur dans sa globalité','','to comprehend the consumer as a whole',46976,1,'A',1,47,2,'apprhender-le-consommateur-dans-sa-globalit',37,1,NULL),(35059,'2018-01-10 09:54:44','2018-01-11 10:33:59','Assurer une compréhension du rendement marketing','','to ensure an understanding of marketing payback',46977,1,'A',1,49,2,'assurer-une-comprhension-du-rendement-marketing',47,2,NULL),(35060,'2018-01-10 09:54:44','2018-01-11 10:33:59','Augmenter la compréhension du client','','to increase customer understanding',46978,1,'A',1,37,1,'augmenter-la-comprhension-du-client',34,1,NULL),(35061,'2018-01-10 09:54:44','2018-01-11 10:33:59','Avantage mutuel pour l\'organisation et le client / consommateur','','mutual benefit for the organisation and the customer',46979,1,'A',1,64,2,'avantage-mutuel-pour-lorganisation-et-le-client--consommateur',52,2,NULL),(35062,'2018-01-10 09:54:44','2018-01-11 10:33:59','Chance d’être accepté par le consommateur','','chance of being accepted by the consumer',46980,1,'C',1,45,2,'chance-dtre-accept-par-le-consommateur',40,1,NULL),(35063,'2018-01-10 09:54:44','2018-01-11 10:33:59','Changer les résultats commerciaux','','to change commercial results',46981,1,'C',1,34,1,'changer-les-rsultats-commerciaux',28,1,NULL),(35064,'2018-01-10 09:54:44','2018-01-11 10:33:59','Changer l\'expérience consommateur','','to change customer experience',46982,1,'C',1,35,1,'changer-lexprience-consommateur',29,1,NULL),(35065,'2018-01-10 09:54:44','2018-01-11 10:33:59','Ciblage précis','','accurate targeting',46983,1,'C',1,15,1,'ciblage-prcis',18,1,NULL),(35066,'2018-01-10 09:54:44','2018-01-11 10:33:59','Comment les clients pourraient se comporter à l\'avenir','','how customers might behave in future',46984,1,'C',1,56,2,'comment-les-clients-pourraient-se-comporter--lavenir',36,1,NULL),(35067,'2018-01-10 09:54:44','2018-01-11 10:33:59','Compléter les informations de base','','to fill basic information',46985,1,'C',1,35,1,'complter-les-informations-de-base',25,1,NULL),(35068,'2018-01-10 09:54:44','2018-01-11 10:33:59','Comprendre ce que signifie un produit, un service ou une marque pour les clients','','to understand what a certain product, service or brand really means to customers',46986,1,'C',1,80,2,'comprendre-ce-que-signifie-un-produit-un-service-ou-une-marque-pour-les-clients',80,2,NULL),(35069,'2018-01-10 09:54:44','2018-01-11 10:33:59','Comprendre ce qui s\'est passé','','to understand what happened',46987,1,'C',1,31,1,'comprendre-ce-qui-sest-pass',27,1,NULL),(35070,'2018-01-10 09:54:44','2018-01-11 10:33:59','Comprendre la manière dont les clients se comportent','','to understand how customers are behaving',46988,1,'C',1,53,2,'comprendre-la-manire-dont-les-clients-se-comportent',40,1,NULL),(35071,'2018-01-10 09:54:44','2018-01-11 10:33:59','Comprendre la vie des gens et les tendances sociétales','','to understand people\'s lives and societal trends',46989,1,'C',1,55,2,'comprendre-la-vie-des-gens-et-les-tendances-socitales',49,2,NULL),(35072,'2018-01-10 09:54:44','2018-01-11 10:33:59','Comprendre les consommateurs d\'une manière plus large','','to understand consumers in a broader way',46990,1,'C',1,55,2,'comprendre-les-consommateurs-dune-manire-plus-large',40,1,NULL),(35073,'2018-01-10 09:54:44','2018-01-11 10:33:59','Connaissance des attentes et besoins des consommateurs','','knowledge of consumer expectations and needs',46991,1,'C',1,54,2,'connaissance-des-attentes-et-besoins-des-consommateurs',44,1,NULL),(35074,'2018-01-10 09:54:44','2018-01-11 10:33:59','Connaissance intime du consommateur dans une optique d\'actionnabilité','','intimate knowledge of the consumer from an actionability perspective',46992,1,'C',1,71,2,'connaissance-intime-du-consommateur-dans-une-optique-dactionnabilit',68,2,NULL),(35075,'2018-01-10 09:54:44','2018-01-11 10:33:59','Création de produits accompagnant les individus dans leurs évolutions','','creating products accompanying individuals in their developments',46993,1,'C',1,71,2,'cration-de-produits-accompagnant-les-individus-dans-leurs-volutions',64,2,NULL),(35076,'2018-01-10 09:54:44','2018-01-11 10:33:59','Créer des campagnes spécialement ciblées sur les meilleurs clients','','to create campaigns precisely targeted to the best customers',46994,1,'C',1,69,2,'crer-des-campagnes-spcialement-cibles-sur-les-meilleurs-clients',60,2,NULL),