(99191,'2020-03-24 13:18:55','0000-00-00 00:00:00','vous comprenez ce que je veux dire?','Vous comprenez ce que je veux dire?','Do you follow what I am saying?',152946,1,'V',1,37,1,'Vous-comprenez-ce-que-je-veux-dire',33,1,''),(99192,'2020-03-24 13:18:55','2021-04-05 09:31:57','vous devez plaisanter !','Vous devez plaisanter !','You must be joking!',152947,1,'V',1,25,1,'Vous-devez-plaisanter-',21,1,''),(99193,'2020-03-24 13:18:55','0000-00-00 00:00:00','vous pourrez poser des questions à la fin de ma présentation','Vous pourrez poser des questions à la fin de ma présentation','There will be time for questions at the end of my talk',152948,1,'V',1,64,2,'Vous-pourrez-poser-des-questions--la-fin-de-ma-prsentation',56,2,''),(99194,'2020-03-24 13:18:55','0000-00-00 00:00:00','vous pouvez voir ici le développement au cours des dix dernières années','Vous pouvez voir ici le développement au cours des dix dernières années','You can see here the development over the past ten years',152949,1,'V',1,76,2,'Vous-pouvez-voir-ici-le-dveloppement-au-cours-des-dix-dernires-annes',58,2,''),(99195,'2020-03-24 13:18:55','2021-04-05 09:31:57','y a-t-il d\'autres questions à souligner par rapport à la dernière réunion?','Y a-t-il d\'autres questions à souligner par rapport à la dernière réunion?','Are there any matters arising from the last meeting?',152950,1,'Y',1,81,2,'Y-a-t-il-dautres-questions--souligner-par-rapport--la-dernire-runion',54,2,''),(99196,'2020-03-24 13:18:55','2021-04-05 09:31:57','y a-t-il d\'autres questions/points?','Y a-t-il d\'autres questions/points?','Is there any other business?',152951,1,'Y',1,38,1,'Y-a-t-il-dautres-questionspoints',30,1,''),(99197,'2020-04-01 10:08:52','0000-00-00 00:00:00','nuclear war','nuclear war','guerre nucléaire',0,1,'T',1,13,1,'nuclear-war',19,1,''),(99198,'2020-04-01 10:08:52','0000-00-00 00:00:00','the disaster we were worried about most','the disaster we were worried about most','la catastrophe dont on avait le plus peur',0,1,'A',1,41,1,'the-disaster-we-were-worried-about-most',43,1,''),(99199,'2020-04-01 10:08:52','0000-00-00 00:00:00','to kill over 10 million people','to kill over 10 million people','tuer plus de 10 millions de personnes',0,1,'C',1,32,1,'to-kill-over--million-people',40,1,''),(99200,'2020-04-01 10:08:52','0000-00-00 00:00:00','in the next few decades','in the next few decades','dans les prochaines décennies',0,1,'C',1,25,1,'in-the-next-few-decades',32,1,''),(99201,'2020-04-01 10:08:52','0000-00-00 00:00:00','highly infection virus','highly infection virus','virus hautement contagieux',0,1,'C',1,24,1,'highly-infection-virus',28,1,''),(99202,'2020-04-01 10:08:52','0000-00-00 00:00:00','system to stop epidemics','system to stop epidemics','système pour arrêter les épidémies',0,1,'D',1,26,1,'system-to-stop-epidemics',40,1,''),(99203,'2020-04-01 10:08:52','0000-00-00 00:00:00','tough challenges','tough challenges','défis difficiles',0,1,'D',1,18,1,'tough-challenges',19,1,''),(99204,'2020-04-01 10:08:52','0000-00-00 00:00:00','case analysis tools','case analysis tools','outils d\'analyse',0,1,'F',1,21,1,'case-analysis-tools',19,1,''),(99205,'2020-04-01 10:08:52','0000-00-00 00:00:00','to track polio eradication','to track polio eradication','pister l\'éradication du polio',0,1,'L',1,28,1,'to-track-polio-eradication',33,1,''),(99206,'2020-04-01 10:08:52','0000-00-00 00:00:00','group of epidemiologists','group of epidemiologists','groupe d\'épidémiologistes',0,1,'M',1,26,1,'group-of-epidemiologists',30,1,''),(99207,'2020-04-01 10:08:52','0000-00-00 00:00:00','to see how far the disease spreads','to see how far the disease spreads','voir jusqu\'où la maladie s\'était propagée',0,1,'Q',1,36,1,'to-see-how-far-the-disease-spreads',48,2,''),(99208,'2020-04-01 10:08:52','0000-00-00 00:00:00','to be extremely inaccurate','to be extremely inaccurate','être très inexact',0,1,'S',1,28,1,'to-be-extremely-inaccurate',21,1,''),(99209,'2020-04-01 10:08:52','0000-00-00 00:00:00','to orchestrate volunteers','to orchestrate volunteers','organiser des volontaires',0,1,'S',1,27,1,'to-orchestrate-volunteers',27,1,''),(99210,'2020-04-01 10:08:52','0000-00-00 00:00:00','to look at treatment approaches','to look at treatment approaches','examiner les méthodes de traitement',0,1,'E',1,33,1,'to-look-at-treatment-approaches',38,1,''),(99211,'2020-04-01 10:08:52','0000-00-00 00:00:00','to look at the diagnostics','to look at the diagnostics','examiner les diagnostics',0,1,'G',1,28,1,'to-look-at-the-diagnostics',26,1,''),(99212,'2020-04-01 10:08:52','0000-00-00 00:00:00','blood of survivors','blood of survivors','sang des survivants',0,1,'I',1,20,1,'blood-of-survivors',21,1,''),(99213,'2020-04-01 10:08:52','0000-00-00 00:00:00','global failure','global failure','échec mondial',0,1,'T',1,16,1,'global-failure',16,1,''),(99214,'2020-04-01 10:08:52','0000-00-00 00:00:00','to be more dramatically devastating than ebola','to be more dramatically devastating than Ebola','être bien plus dévastatrice qu\'Ebola',0,1,'M',1,48,2,'to-be-more-dramatically-devastating-than-Ebola',41,1,''),(99215,'2020-04-01 10:08:52','0000-00-00 00:00:00','nature of the virus','nature of the virus','nature du virus',0,1,'Q',1,21,1,'nature-of-the-virus',17,1,''),(99216,'2020-04-01 10:08:52','0000-00-00 00:00:00','to prevent more infections','to prevent more infections','éviter d\'autres infections',0,1,'S',1,28,1,'to-prevent-more-infections',30,1,''),(99217,'2020-04-01 10:08:52','0000-00-00 00:00:00','to spread through the air','to spread through the air','se propager dans l\'air',0,1,'S',1,27,1,'to-spread-through-the-air',25,1,''),(99218,'2020-04-01 10:08:52','0000-00-00 00:00:00','to get into urban area','to get into urban area','toucher les zones urbaines',0,1,'E',1,24,1,'to-get-into-urban-area',28,1,''),(99219,'2020-04-01 10:08:52','0000-00-00 00:00:00','people feel well enough','people feel well enough','les gens se sentent en bonne santé',0,1,'G',1,25,1,'people-feel-well-enough',37,1,''),(99220,'2020-04-01 10:08:52','0000-00-00 00:00:00','to get on a plane','to get on a plane','prendre l\'avion',0,1,'M',1,19,1,'to-get-on-a-plane',18,1,''),(99221,'2020-04-01 10:08:52','0000-00-00 00:00:00','to make things a thousand times worse','to make things a thousand times worse','rendre les choses mille fois pires',0,1,'Q',1,39,1,'to-make-things-a-thousand-times-worse',36,1,''),(99222,'2020-04-01 10:08:52','0000-00-00 00:00:00','spanish flu','spanish flu','grippe espagnole',0,1,'S',1,13,1,'spanish-flu',18,1,''),(99223,'2020-04-01 10:08:52','0000-00-00 00:00:00','to spread throughout the world','to spread throughout the world','se propager dans le monde entier',0,1,'S',1,32,1,'to-spread-throughout-the-world',34,1,''),(99224,'2020-04-01 10:08:52','0000-00-00 00:00:00','to build a really good response system','to build a really good response system','construire un système de réponse très efficace',0,1,'M',1,40,1,'to-build-a-really-good-response-system',51,2,''),(99225,'2020-04-01 10:08:52','0000-00-00 00:00:00','satellite map','satellite map','carte satellite',0,1,'Q',1,15,1,'satellite-map',17,1,''),(99226,'2020-04-01 10:08:52','0000-00-00 00:00:00','advances in biology','advances in biology','avancées/progrès en biologie',0,1,'S',1,21,1,'advances-in-biology',32,1,''),(99227,'2020-04-01 10:08:52','0000-00-00 00:00:00','to make drugs and vaccines','to make drugs and vaccines','fabriquer des médicaments et vaccins',0,1,'S',1,28,1,'to-make-drugs-and-vaccines',39,1,''),(99228,'2020-04-01 10:08:52','0000-00-00 00:00:00','global health system','global health system','système de santé mondial',0,1,'M',1,22,1,'global-health-system',28,1,''),(99229,'2020-04-01 10:08:52','0000-00-00 00:00:00','to see an outbreak very early on','to see an outbreak very early on','détecter rapidement une épidémie',0,1,'Q',1,34,1,'to-see-an-outbreak-very-early-on',37,1,''),(99230,'2020-04-01 10:08:52','0000-00-00 00:00:00','to pair medical people with military','to pair medical people with military','mettre en commun le personnel médical avec les militaires',0,1,'S',1,38,1,'to-pair-medical-people-with-military',60,2,''),(99231,'2020-04-01 10:08:52','0000-00-00 00:00:00','germ games','germ games','simulation de germes',0,1,'S',1,12,1,'germ-games',22,1,''),(99232,'2020-04-01 10:08:52','0000-00-00 00:00:00','big breakthrough','big breakthrough','grandes percées',0,1,'M',1,18,1,'big-breakthrough',18,1,''),(99233,'2020-04-01 10:08:52','0000-00-00 00:00:00','adeno-associated virus','adeno-associated virus','virus adéno-associé',0,1,'Q',1,24,1,'adeno-associated-virus',23,1,''),(99234,'2020-04-01 10:08:52','0000-00-00 00:00:00','potential harm','potential harm','dégât potentiel',0,1,'S',1,16,1,'potential-harm',19,1,''),(99235,'2020-04-01 10:08:52','0000-00-00 00:00:00','épidémie naturelle','épidémie naturelle','natural epidemic',0,1,'F',1,22,1,'pidmie-naturelle',18,1,''),(99236,'2020-04-01 10:08:52','0000-00-00 00:00:00','se propager dans l\'air','se propager dans l\'air','to spread through the air',0,1,'J',1,25,1,'se-propager-dans-lair',27,1,''),(99237,'2020-04-01 10:08:52','0000-00-00 00:00:00','établir un système d\'intervention ','établir un système d\'intervention ','to build a response system',0,1,'P',1,39,1,'tablir-un-systme-dintervention-',28,1,''),(99238,'2020-04-01 10:08:52','0000-00-00 00:00:00','temps de traitement','temps de traitement','turnaround time ',0,1,'P',1,21,1,'temps-de-traitement',18,1,''),(99239,'2020-04-01 10:08:52','0000-00-00 00:00:00','fabriquer des médicaments et des vaccins adaptés','fabriquer des médicaments et des vaccins adaptés','to make drugs and vaccines that fit for that pathogen',0,1,'R',1,52,2,'fabriquer-des-mdicaments-et-des-vaccins-adapts',55,2,''),(99240,'2020-04-01 10:08:52','0000-00-00 00:00:00','régime de santé solide','régime de santé solide','strong health system',0,1,'S',1,26,1,'rgime-de-sant-solide',22,1,''),(99241,'2020-04-01 10:08:52','0000-00-00 00:00:00','médecins de réserve','médecins de réserve','medical reserve corps',0,1,'U',1,23,1,'mdecins-de-rserve',23,1,''),(99242,'2020-04-01 10:08:52','0000-00-00 00:00:00','virus adéno-associé','virus adéno-associé','adeno-associated virus',0,1,'Y',1,23,1,'virus-adno-associ',24,1,''),(99243,'2020-04-01 10:08:52','0000-00-00 00:00:00','épidémie mondiale de grippe','épidémie mondiale de grippe','worldwide flu epidemic',0,1,'Y',1,31,1,'pidmie-mondiale-de-grippe',24,1,''),(99244,'2020-04-01 10:08:52','0000-00-00 00:00:00','sonnette d\'alarme','sonnette d\'alarme','wake-up call',0,1,'Y',1,20,1,'sonnette-dalarme',14,1,''),(99245,'2020-04-07 08:45:49','0000-00-00 00:00:00','contrôler la propagation rapide du coronavirus','contrôler la propagation rapide du coronavirus','to curb the raging coronavirus',0,1,'C',1,49,2,'contrler-la-propagation-rapide-du-coronavirus',32,1,''),(99246,'2020-04-07 08:45:49','0000-00-00 00:00:00','ce qu\'on appelle la zone schengen sans frontières','ce qu\'on appelle la zone Schengen sans frontières','the so-called Schengen free-travel zone',0,1,'C',1,53,2,'ce-quon-appelle-la-zone-Schengen-sans-frontires',41,1,''),(99247,'2020-04-07 08:45:49','0000-00-00 00:00:00','décider unilatéralement de s\'isoler','décider unilatéralement de s\'isoler','to unilaterally shut off ',0,1,'D',1,40,1,'dcider-unilatralement-de-sisoler',27,1,''),(99248,'2020-04-07 08:45:49','0000-00-00 00:00:00','entraver le marché commun','entraver le marché commun','to hamper the single market',0,1,'E',1,28,1,'entraver-le-march-commun',29,1,''),(99249,'2020-04-07 08:45:49','0000-00-00 00:00:00','être « suspendu » pour les petites entreprises en difficulté','être « suspendu » pour les petites entreprises en difficulté','to be “suspended” for struggling small businesses',0,1,'E',1,66,2,'tre--suspendu--pour-les-petites-entreprises-en-difficult',55,2,''),(99250,'2020-04-07 08:45:49','0000-00-00 00:00:00','être en guerre','être en guerre','to be at war',0,1,'E',1,17,1,'tre-en-guerre',14,1,''),(99251,'2020-04-07 08:45:49','0000-00-00 00:00:00','le gouvernement français a été surpris par la désinvolture ','le gouvernement français a été surpris par la désinvolture ','the French government was taken aback by the casualness ',0,1,'E',1,65,2,'le-gouvernement-franais-a-t-surpris-par-la-dsinvolture-',58,2,''),(99252,'2020-04-07 08:45:49','0000-00-00 00:00:00','sa réforme économique tant vantée','sa réforme économique tant vantée','his vaunted economic reforms',0,1,'S',1,38,1,'sa-rforme-conomique-tant-vante',30,1,''),(99253,'2020-04-07 08:45:49','0000-00-00 00:00:00','une meilleure circulation des matériels médicaux','une meilleure circulation des matériels médicaux','the smoother movement of medical supplies',0,1,'U',1,52,2,'une-meilleure-circulation-des-matriels-mdicaux',43,1,''),(99254,'2020-04-07 08:45:49','0000-00-00 00:00:00','une situation de plus en plus désastreuse','une situation de plus en plus désastreuse','an increasingly dire situation',0,1,'U',1,44,1,'une-situation-de-plus-en-plus-dsastreuse',32,1,''),(99255,'2020-04-07 08:45:49','0000-00-00 00:00:00','accepter plus facilement des mesures intrusives','Accepter plus facilement des mesures intrusives','more willing to accept intrusive measures',0,1,'A',1,49,2,'Accepter-plus-facilement-des-mesures-intrusives',43,1,''),(99256,'2020-04-07 08:45:49','0000-00-00 00:00:00','assister à une augmentation des cas','Assister à une augmentation des cas','to see an uptick in cases',0,1,'A',1,38,1,'Assister--une-augmentation-des-cas',27,1,''),(99257,'2020-04-07 08:45:49','0000-00-00 00:00:00','c\'est accablant/c\'est dur','C\'est accablant/C\'est dur','This is overwhelming',0,1,'C',1,29,1,'Cest-accablantCest-dur',22,1,''),(99258,'2020-04-07 08:45:49','0000-00-00 00:00:00','décisions stratégiques concernant les déplacements','décisions stratégiques concernant les déplacements','tactical decisions regarding movements',0,1,'D',1,55,2,'dcisions-stratgiques-concernant-les-dplacements',40,1,''),(99259,'2020-04-07 08:45:49','0000-00-00 00:00:00','empêcher le virus de se propager au tout début','Empêcher le virus de se propager au tout début','to cut off the virus at the bud',0,1,'E',1,50,2,'Empcher-le-virus-de-se-propager-au-tout-dbut',33,1,''),(99260,'2020-04-07 08:45:49','0000-00-00 00:00:00','enquêter rapidement sur les cas de recrudescence','enquêter rapidement sur les cas de recrudescence','to quickly investigate any flare-ups of cases',0,1,'E',1,51,2,'enquter-rapidement-sur-les-cas-de-recrudescence',47,2,''),(99261,'2020-04-07 08:45:49','0000-00-00 00:00:00','gestion de la crise sanitaire','gestion de la crise sanitaire','handling of the health crisis ',0,1,'G',1,31,1,'gestion-de-la-crise-sanitaire',32,1,''),(99262,'2020-04-07 08:45:49','0000-00-00 00:00:00','les stratégies de confinement strictes mises en place','les stratégies de confinement strictes mises en place','the strict lockdown strategies deployed ',0,1,'L',1,56,2,'les-stratgies-de-confinement-strictes-mises-en-place',42,1,''),(99263,'2020-04-07 08:45:49','0000-00-00 00:00:00','maîtriser l\'épidémie','maîtriser l\'épidémie','to rein in the outbreak',0,1,'M',1,26,1,'matriser-lpidmie',25,1,''),(99264,'2020-04-07 08:45:49','0000-00-00 00:00:00','rechercher/surveiller les patients','rechercher/surveiller les patients','to be on the lookout for patients ',0,1,'R',1,36,1,'recherchersurveiller-les-patients',36,1,''),(99265,'2020-04-07 08:45:49','0000-00-00 00:00:00','tout fermer','tout fermer','to shut everything down',0,1,'T',1,13,1,'tout-fermer',25,1,''),(99266,'2020-04-07 08:45:49','0000-00-00 00:00:00','chaque pays a été mis à rude épreuve','chaque pays a été mis à rude épreuve','every country has been stretched',0,1,'T',1,42,1,'chaque-pays-a-t-mis--rude-preuve',34,1,''),(99267,'2020-04-07 08:45:49','0000-00-00 00:00:00','cela éveille la fibre entrepreneuriale','cela éveille la fibre entrepreneuriale','entrepreneurial spirit is kicking in',0,1,'C',1,41,1,'cela-veille-la-fibre-entrepreneuriale',38,1,''),(99268,'2020-04-07 08:45:49','0000-00-00 00:00:00','dans ce combat, c\'est une comédie','Dans ce combat, c\'est une comédie','In this fight that\'s a sham',0,1,'D',1,37,1,'Dans-ce-combat-cest-une-comdie',30,1,''),(99269,'2020-04-07 08:45:49','0000-00-00 00:00:00','il ne s\'agissait pas d\'un problème extérieur?','il ne s\'agissait pas d\'un problème extérieur?','this wasn\'t a foreign problem?',0,1,'I',1,51,2,'il-ne-sagissait-pas-dun-problme-extrieur',33,1,''),(99270,'2020-04-07 08:45:49','0000-00-00 00:00:00','il y a une lueur d\'espoir','il y a une lueur d\'espoir','there are glimmers of hope',0,1,'I',1,28,1,'il-y-a-une-lueur-despoir',28,1,''),(99271,'2020-04-07 08:45:49','0000-00-00 00:00:00','les adversaires peuvent faire leur apparition dans cet échec','les adversaires peuvent faire leur apparition dans cet échec','adversaries might revel in that failing',0,1,'L',1,63,2,'les-adversaires-peuvent-faire-leur-apparition-dans-cet-chec',41,1,''),(99272,'2020-04-07 08:45:49','0000-00-00 00:00:00','les autorités sont complètement prises au dépourvu','les autorités sont complètement prises au dépourvu','government has been woefully underprepared ',0,1,'L',1,55,2,'les-autorits-sont-compltement-prises-au-dpourvu',45,2,''),(99273,'2020-04-07 08:45:49','0000-00-00 00:00:00','les entreprises répondront à l\'appel du gouverneur cuomo','les entreprises répondront à l\'appel du gouverneur Cuomo','businesses will heed Governor Cuomo\'s call',0,1,'L',1,61,2,'les-entreprises-rpondront--lappel-du-gouverneur-Cuomo',45,2,''),(99274,'2020-04-07 08:45:49','0000-00-00 00:00:00','nous sommes mieux lotis','Nous sommes mieux lotis','We\'re all better off',0,1,'N',1,25,1,'Nous-sommes-mieux-lotis',23,1,''),(99275,'2020-04-07 08:45:49','0000-00-00 00:00:00','refus au fil des ans','refus au fil des ans','a reluctance over the years ',0,1,'R',1,22,1,'refus-au-fil-des-ans',30,1,''),(99276,'2020-04-07 08:45:49','0000-00-00 00:00:00','la gestion foireuse de la pandémie est accablante','la gestion foireuse de la pandémie est accablante','zigzag handling of the pandemic has been damning',0,1,'L',1,52,2,'la-gestion-foireuse-de-la-pandmie-est-accablante',50,2,''),(99277,'2020-04-07 08:45:49','0000-00-00 00:00:00','approche \"laissez-faire\" au tout début de la crise','approche \"laissez-faire\" au tout début de la crise','initial laissez-faire approach to the crisis',0,1,'A',1,55,2,'approche-laissez-faire-au-tout-dbut-de-la-crise',46,2,''),(99278,'2020-04-07 08:45:49','0000-00-00 00:00:00','après avoir essayé toutes les autres options','après avoir essayé toutes les autres options','after exhausting all other options',0,1,'A',1,48,2,'aprs-avoir-essay-toutes-les-autres-options',36,1,''),(99279,'2020-04-07 08:45:49','0000-00-00 00:00:00','changer le cours des événements en 12 semaines','changer le cours des événements en 12 semaines','to turn the tide within 12 weeks',0,1,'C',1,50,2,'changer-le-cours-des-vnements-en--semaines',34,1,''),(99280,'2020-04-07 08:45:49','0000-00-00 00:00:00','de nombreux étrangers sont horrifiés','de nombreux étrangers sont horrifiés','Many outsiders were aghast',0,1,'D',1,40,1,'de-nombreux-trangers-sont-horrifis',28,1,''),(99281,'2020-04-07 08:45:49','0000-00-00 00:00:00','ils ont grimacé en entendant le même discours','ils ont grimacé en entendant le même discours','they winced at hearing the same tone',0,1,'I',1,49,2,'ils-ont-grimac-en-entendant-le-mme-discours',38,1,''),(99282,'2020-04-07 08:45:49','0000-00-00 00:00:00','jugeant qu\'elles sont plus en sécurité chez elles','jugeant qu\'elles sont plus en sécurité chez elles','deeming them safer at home',0,1,'J',1,54,2,'jugeant-quelles-sont-plus-en-scurit-chez-elles',28,1,''),(99283,'2020-04-07 08:45:49','0000-00-00 00:00:00','les britanniques font ce qui leur plaît','Les Britanniques font ce qui leur plaît','The Brits were doing their own thing',0,1,'L',1,42,1,'Les-Britanniques-font-ce-qui-leur-plat',38,1,''),(99284,'2020-04-07 08:45:49','0000-00-00 00:00:00','les réactions vont de la perplexité et l\'incrédulité à la colère','les réactions vont de la perplexité et l\'incrédulité à la colère','responses ranging from bafflement and disbelief to anger',0,1,'L',1,73,2,'les-ractions-vont-de-la-perplexit-et-lincrdulit--la-colre',58,2,''),(99285,'2020-04-07 08:45:49','0000-00-00 00:00:00','première concession par rapport à la distanciation physique','première concession par rapport à la distanciation physique','initial concession to physical distancing ',0,1,'P',1,63,2,'premire-concession-par-rapport--la-distanciation-physique',44,1,''),(99286,'2020-04-07 08:45:49','0000-00-00 00:00:00','rattraper le retard/le temps perdu','rattraper le retard/le temps perdu','play catch-up',0,1,'R',1,36,1,'rattraper-le-retardle-temps-perdu',15,1,''),(99287,'2020-04-07 08:45:49','0000-00-00 00:00:00','soutenir l\'idée de','soutenir l\'idée de','to endorse the idea of',0,1,'S',1,22,1,'soutenir-lide-de',24,1,''),(99288,'2020-04-07 08:45:49','0000-00-00 00:00:00','stratégie essentielle pour ralentir la contagion','stratégie essentielle pour ralentir la contagion','key tactic to slow contagion ',0,1,'S',1,51,2,'stratgie-essentielle-pour-ralentir-la-contagion',31,1,''),(99289,'2020-04-07 08:45:49','0000-00-00 00:00:00','tout le monde se plaignait de la tergiversation du royaume-uni','tout le monde se plaignait de la tergiversation du Royaume-Uni','everyone lamented the UK’s foot-dragging',0,1,'T',1,64,2,'tout-le-monde-se-plaignait-de-la-tergiversation-du-Royaume-Uni',44,1,''),(99290,'2020-04-07 08:45:49','0000-00-00 00:00:00','un leader agissant sous la contrainte','un leader agissant sous la contrainte','a leader acting under duress ',0,1,'U',1,39,1,'un-leader-agissant-sous-la-contrainte',31,1,''),(99291,'2020-04-07 08:45:49','0000-00-00 00:00:00','une décision tardive, mais accueillie favorablement','une décision tardive, mais accueillie favorablement','belated but welcome decision ',0,1,'U',1,54,2,'une-dcision-tardive-mais-accueillie-favorablement',31,1,''),(99292,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','affinité avec une marque','affinité avec une marque','brand affinity',0,1,'A',1,27,1,'affinit-avec-une-marque',16,1,''),(99293,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','aider une entreprise grâce à la fidélité à la marque','aider une entreprise grâce à la fidélité à la marque','to help an organisation out through brand loyalty',0,1,'A',1,59,2,'aider-une-entreprise-grce--la-fidlit--la-marque',51,2,''),(99294,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','amélioration des données des participants','amélioration des données des participants','panellist data enhancement',0,1,'A',1,45,2,'amlioration-des-donnes-des-participants',28,1,''),(99295,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','attribuer un score de confiance à chaque participant','attribuer un score de confiance à chaque participant','to allocate a confidence score against each panellist',0,1,'A',1,55,2,'attribuer-un-score-de-confiance--chaque-participant',55,2,''),(99296,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','canal de recrutement ','canal de recrutement ','recruitment channel',0,1,'C',1,23,1,'canal-de-recrutement-',21,1,''),(99297,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','communauté de recherche','communauté de recherche','research community',0,1,'C',1,26,1,'communaut-de-recherche',20,1,''),(99298,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','communication avec les participants','communication avec les participants','panellist communication',0,1,'C',1,37,1,'communication-avec-les-participants',25,1,''),(99299,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','comprendre la dynamique du panel par rapport aux résultats','comprendre la dynamique du panel par rapport aux résultats','to understand the dynamics of the panel in the context of results',0,1,'C',1,61,2,'comprendre-la-dynamique-du-panel-par-rapport-aux-rsultats',67,2,''),(99300,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','comprendre la motivation des participants','comprendre la motivation des participants','to understand panellist motivation',0,1,'C',1,43,1,'comprendre-la-motivation-des-participants',36,1,''),(99301,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','connaître la représentativité de chaque segment','connaître la représentativité de chaque segment','to understand how representative each segment is',0,1,'C',1,52,2,'connatre-la-reprsentativit-de-chaque-segment',50,2,''),(99302,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','connaître le degré de participation active de chaque segment','connaître le degré de participation active de chaque segment','to understand how actively each segment is participating',0,1,'C',1,64,2,'connatre-le-degr-de-participation-active-de-chaque-segment',58,2,''),(99303,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','connaître les opinions qui sont prises en compte','connaître les opinions qui sont prises en compte','to understand which voices are being heard',0,1,'C',1,51,2,'connatre-les-opinions-qui-sont-prises-en-compte',44,1,''),(99304,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','connaître les segments qui sont réellement actifs','connaître les segments qui sont réellement actifs','to understand which segments are actually active',0,1,'C',1,53,2,'connatre-les-segments-qui-sont-rellement-actifs',50,2,''),(99305,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','constituer un nouveau panel en ligne','constituer un nouveau panel en ligne','to set up a new online panel',0,1,'C',1,38,1,'constituer-un-nouveau-panel-en-ligne',30,1,''),(99306,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','contrôle du panel','contrôle du panel','panel audit',0,1,'C',1,20,1,'contrle-du-panel',13,1,''),(99307,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','contrôle et suivi du panel','contrôle et suivi du panel','panel reporting and monitoring',0,1,'C',1,29,1,'contrle-et-suivi-du-panel',32,1,''),(99308,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','contrôler rigoureusement les invitations du panel','contrôler rigoureusement les invitations du panel','to tightly control panel invitations',0,1,'C',1,52,2,'contrler-rigoureusement-les-invitations-du-panel',38,1,''),(99309,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','création d\'un sondage','création d\'un sondage','survey creation ',0,1,'C',1,25,1,'cration-dun-sondage',18,1,''),(99310,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','créer une matrice de l\'activité des participants','créer une matrice de l\'activité des participants','to create a matrix of panellists’ activity',0,1,'C',1,53,2,'crer-une-matrice-de-lactivit-des-participants',46,2,''),(99311,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','définir un système de points ','définir un système de points ','to devise a scoring system',0,1,'D',1,33,1,'dfinir-un-systme-de-points-',28,1,''),(99312,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','demande d\'adhésion','demande d\'adhésion','opt in request',0,1,'D',1,22,1,'demande-dadhsion',16,1,''),(99313,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','demande de désabonnement','demande de désabonnement','unsubscribe request',0,1,'D',1,27,1,'demande-de-dsabonnement',21,1,''),(99314,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','demander des références client uniques','demander des références client uniques','to request unique customer reference numbers',0,1,'D',1,42,1,'demander-des-rfrences-client-uniques',46,2,''),(99315,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','des commentaires plus détaillés sur les résultats des recherches','des commentaires plus détaillés sur les résultats des recherches','more in depth feedback on research findings',0,1,'D',1,69,2,'des-commentaires-plus-dtaills-sur-les-rsultats-des-recherches',45,2,''),(99316,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','déterminer la communication avec le panel','déterminer la communication avec le panel','to shape communication to the panel',0,1,'D',1,44,1,'dterminer-la-communication-avec-le-panel',37,1,''),(99317,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','diversité et représentation','diversité et représentation','diversity and representation',0,1,'D',1,31,1,'diversit-et-reprsentation',30,1,''),(99318,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','données démographiques standard','données démographiques standard','standard demographics',0,1,'D',1,35,1,'donnes-dmographiques-standard',23,1,''),(99319,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','enrichissement d\'un panel','enrichissement d\'un panel','panel enrichment',0,1,'E',1,28,1,'enrichissement-dun-panel',18,1,''),(99320,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','entamer un processus de validation','entamer un processus de validation','to undertake a validation process',0,1,'E',1,36,1,'entamer-un-processus-de-validation',35,1,''),(99321,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','être utilisé dans les aiguillages d\'un questionnaire','être utilisé dans les aiguillages d\'un questionnaire','to be used in questionnaire routing',0,1,'E',1,57,2,'tre-utilis-dans-les-aiguillages-dun-questionnaire',37,1,''),(99322,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','évaluer le panel en fonction d\'un niveau de validation','évaluer le panel en fonction d\'un niveau de validation','to monitor the panel on a validation level',0,1,'E',1,58,2,'valuer-le-panel-en-fonction-dun-niveau-de-validation',44,1,''),(99323,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','faire un sondage éclair','faire un sondage éclair','to do a “pulse check”',0,1,'F',1,26,1,'faire-un-sondage-clair',27,1,''),(99324,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','gérer le panel personnalisé de façon optimale','gérer le panel personnalisé de façon optimale','to achieve Quality Custom Panel Management',0,1,'G',1,50,2,'grer-le-panel-personnalis-de-faon-optimale',44,1,''),(99325,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','gestion de campagne','gestion de campagne','campaign management',0,1,'G',1,21,1,'gestion-de-campagne',21,1,''),(99326,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','gestion de la participation','gestion de la participation','managing engagement',0,1,'G',1,29,1,'gestion-de-la-participation',21,1,''),(99327,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','gestion des désabonnements','gestion des désabonnements','unsubscribe handling',0,1,'G',1,29,1,'gestion-des-dsabonnements',22,1,''),(99328,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','gestion des primes','gestion des primes','incentive management',0,1,'G',1,20,1,'gestion-des-primes',22,1,''),(99329,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','gestion des requêtes des participants','gestion des requêtes des participants','panellist query handling',0,1,'G',1,40,1,'gestion-des-requtes-des-participants',26,1,''),(99330,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','harmoniser la stratégie de participation','harmoniser la stratégie de participation','to align engagement strategy',0,1,'H',1,43,1,'harmoniser-la-stratgie-de-participation',30,1,''),(99331,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','identifier l\'emplacement géographique','identifier l\'emplacement géographique','to identify geographical location',0,1,'I',1,41,1,'identifier-lemplacement-gographique',35,1,''),(99332,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','identifier les vrais clients d\'un panel','identifier les vrais clients d\'un panel','to identify genuine customers on a panel',0,1,'I',1,42,1,'identifier-les-vrais-clients-dun-panel',42,1,''),(99333,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','inciter les participants à donner leur avis','inciter les participants à donner leur avis','to create motivation to provide feedback',0,1,'I',1,46,2,'inciter-les-participants--donner-leur-avis',42,1,''),(99334,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','indices de fiabilité du panel','indices de fiabilité du panel','panel health indices',0,1,'I',1,32,1,'indices-de-fiabilit-du-panel',22,1,''),(99335,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','la qualité de l\'échantillon interviewé','la qualité de l\'échantillon interviewé','the quality of the sample interviewed',0,1,'L',1,44,1,'la-qualit-de-lchantillon-interview',39,1,''),(99336,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','la qualité du groupe interviewé','la qualité du groupe interviewé','the quality of the audience interviewed',0,1,'L',1,35,1,'la-qualit-du-groupe-interview',41,1,''),(99337,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','l\'occasion d\'influencer une entreprise','l\'occasion d\'influencer une entreprise','the opportunity to influence an organisation',0,1,'L',1,42,1,'loccasion-dinfluencer-une-entreprise',46,2,''),(99338,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','mettre à jour mensuellement/trimestriellement les données du client','mettre à jour mensuellement/trimestriellement les données du client','to update the customer data monthly/quarterly',0,1,'M',1,71,2,'mettre--jour-mensuellementtrimestriellement-les-donnes-du-client',47,2,''),(99339,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','mettre en place un programme de mise à jour régulière','mettre en place un programme de mise à jour régulière','to implement a regular update programme',0,1,'M',1,58,2,'mettre-en-place-un-programme-de-mise--jour-rgulire',41,1,''),(99340,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','nombre de désabonnement mensuel','nombre de désabonnement mensuel','unsubscribe volume by month',0,1,'N',1,34,1,'nombre-de-dsabonnement-mensuel',29,1,''),(99341,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','obligations légales de protection des données\n','obligations légales de protection des données\n','legal obligations of Data Protection',0,1,'O',1,51,2,'obligations-lgales-de-protection-des-donnesn',38,1,''),(99342,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','offrir un meilleur aperçu/avoir une plus grande compréhension','offrir un meilleur aperçu/avoir une plus grande compréhension','to deliver greater depth of insight',0,1,'O',1,65,2,'offrir-un-meilleur-aperuavoir-une-plus-grande-comprhension',37,1,''),(99343,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','opinions objectives','opinions objectives','balanced opinions',0,1,'O',1,21,1,'opinions-objectives',19,1,''),(99344,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','pouvoir mesurer la validité des participants','pouvoir mesurer la validité des participants','to be able to measure panellist validity',0,1,'P',1,47,2,'pouvoir-mesurer-la-validit-des-participants',42,1,''),(99345,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','prendre en compte la récence des informations ','prendre en compte la récence des informations ','to take into consideration recency of information',0,1,'P',1,49,2,'prendre-en-compte-la-rcence-des-informations-',51,2,''),(99346,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','préserver l\'exactitude des informations','préserver l\'exactitude des informations','to maintain information accuracy',0,1,'P',1,43,1,'prserver-lexactitude-des-informations',34,1,''),(99347,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','reconnaître les aspirations des clients','reconnaître les aspirations des clients','to tune into the true voice of the customer',0,1,'R',1,42,1,'reconnatre-les-aspirations-des-clients',45,2,''),(99348,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','recrutement des participants','recrutement des participants','panellist recruitment',0,1,'R',1,30,1,'recrutement-des-participants',23,1,''),(99349,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','recrutement sélectif de panel ','recrutement sélectif de panel ','selective panel recruitment',0,1,'R',1,33,1,'recrutement-slectif-de-panel-',29,1,''),(99350,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','réduire le taux de désabonnement','réduire le taux de désabonnement','to reduce churn',0,1,'R',1,36,1,'rduire-le-taux-de-dsabonnement',17,1,''),(99351,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','règles d\'échantillonnage','règles d\'échantillonnage','sampling rules',0,1,'R',1,29,1,'rgles-dchantillonnage',16,1,''),(99352,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','règles du tirage au sort','règles du tirage au sort','prize draw rules',0,1,'R',1,27,1,'rgles-du-tirage-au-sort',18,1,''),(99353,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','repérer les incohérences dans les réponses','repérer les incohérences dans les réponses','to monitor inconsistency in the responses',0,1,'R',1,47,2,'reprer-les-incohrences-dans-les-rponses',43,1,''),(99354,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','respecter la loi','respecter la loi','to meet legal compliance',0,1,'R',1,18,1,'respecter-la-loi',26,1,''),(99355,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','revoir constamment le profil du client','revoir constamment le profil du client','to constantly review the customer profile',0,1,'R',1,40,1,'revoir-constamment-le-profil-du-client',43,1,''),(99356,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','score de confiance','score de confiance','confidence score',0,1,'S',1,20,1,'score-de-confiance',18,1,''),(99357,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','signaler toutes les divergences','signaler toutes les divergences','to flag any discrepancies',0,1,'S',1,33,1,'signaler-toutes-les-divergences',27,1,''),(99358,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','sondage rapide','sondage rapide','quick poll',0,1,'S',1,16,1,'sondage-rapide',12,1,''),(99359,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','stockage sûr des données personnelles','stockage sûr des données personnelles','secure storage of personal data',0,1,'S',1,41,1,'stockage-sr-des-donnes-personnelles',33,1,''),(99360,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','suggérer des thèmes pour les sondages','suggérer des thèmes pour les sondages','to suggest topics for surveys',0,1,'S',1,41,1,'suggrer-des-thmes-pour-les-sondages',31,1,''),(99361,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','taux de réponse au sondage','taux de réponse au sondage','survey response rates',0,1,'T',1,29,1,'taux-de-rponse-au-sondage',23,1,''),(99362,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','tenir compte de la nature particulière du panel','tenir compte de la nature particulière du panel','to reflect the specific nature of the panel',0,1,'T',1,50,2,'tenir-compte-de-la-nature-particulire-du-panel',45,2,''),(99363,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','traitement des données','traitement des données','data processing',0,1,'T',1,25,1,'traitement-des-donnes',17,1,''),(99364,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','transfert de données','transfert de données','data transfer',0,1,'T',1,23,1,'transfert-de-donnes',15,1,''),(99365,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','trouver les bons indicateurs pour le panel','trouver les bons indicateurs pour le panel','to find the right metrics for the panel',0,1,'T',1,44,1,'trouver-les-bons-indicateurs-pour-le-panel',41,1,''),(99366,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','vendre sous le couvert de la recherche','vendre sous le couvert de la recherche','selling under the guise of research',0,1,'V',1,40,1,'vendre-sous-le-couvert-de-la-recherche',37,1,''),(99367,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','vérifications de la cohérence du remplissage des champs des données','vérifications de la cohérence du remplissage des champs des données','data field population consistency checks',0,1,'V',1,72,2,'vrifications-de-la-cohrence-du-remplissage-des-champs-des-donnes',42,1,''),(99368,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','vérifier par rapport à la base de client','vérifier par rapport à la base de client','to check against the customer base',0,1,'V',1,44,1,'vrifier-par-rapport--la-base-de-client',36,1,''),(99369,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','accepter les défis','Accepter les défis','to accept challenges',0,1,'A',1,21,1,'Accepter-les-dfis',22,1,''),(99370,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','accueil positif à la critique','Accueil positif à la critique','positive response to criticism',0,1,'A',1,32,1,'Accueil-positif--la-critique',32,1,''),(99371,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','action corrective','Action corrective','corrective action / remedial measure',0,1,'A',1,19,1,'Action-corrective',38,1,''),(99372,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','action décisive','Action décisive','decisive action',0,1,'A',1,18,1,'Action-dcisive',17,1,''),(99373,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','analyser le type de conflit','Analyser le type de conflit','to analyse the type of conflict',0,1,'A',1,29,1,'Analyser-le-type-de-conflit',33,1,''),(99374,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','animateur habile','Animateur habile','skilful leader',0,1,'A',1,18,1,'Animateur-habile',16,1,''),(99375,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','appliquer des idées nouvelles','Appliquer des idées nouvelles','to implement new ideas',0,1,'A',1,32,1,'Appliquer-des-ides-nouvelles',24,1,''),(99376,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','attitude ouverte et positive','Attitude ouverte et positive','open and positive attitude',0,1,'A',1,30,1,'Attitude-ouverte-et-positive',28,1,''),(99377,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','augmenter l\'efficacité de l\'équipe','Augmenter l\'efficacité de l\'équipe','to increase the efficiency of the team',0,1,'A',1,40,1,'Augmenter-lefficacit-de-lquipe',40,1,''),(99378,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','autorité du coordinateur de projet','Autorité du coordinateur de projet','authority of the project coordinator',0,1,'A',1,37,1,'Autorit-du-coordinateur-de-projet',38,1,''),(99379,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','autorité naturelle','Autorité naturelle','natural authority',0,1,'A',1,21,1,'Autorit-naturelle',19,1,''),(99380,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','axé sur les performances','Axé sur les performances','performance-based',0,1,'A',1,27,1,'Ax-sur-les-performances',19,1,''),(99381,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','cadre théorique','Cadre théorique','conceptual framework',0,1,'C',1,18,1,'Cadre-thorique',22,1,''),(99382,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','capacité de surmonter les obstacles','Capacité de surmonter les obstacles','ability to overcome barriers',0,1,'C',1,38,1,'Capacit-de-surmonter-les-obstacles',30,1,''),(99383,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','collaboration interdisciplinaire','Collaboration interdisciplinaire','interdisciplinary collaboration',0,1,'C',1,34,1,'Collaboration-interdisciplinaire',33,1,''),(99384,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','comportement positif et réaliste','Comportement positif et réaliste','positive and realistic behaviour',0,1,'C',1,35,1,'Comportement-positif-et-raliste',34,1,''),(99385,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','concilier vie professionnelle et vie privée','Concilier vie professionnelle et vie privée','to balance work and private life',0,1,'C',1,46,2,'Concilier-vie-professionnelle-et-vie-prive',34,1,''),(99386,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','conflits interpersonnels','Conflits interpersonnels','interpersonal conflicts',0,1,'C',1,26,1,'Conflits-interpersonnels',25,1,''),(99387,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','consacrer du temps à la communication','Consacrer du temps à la communication','to devote time to communication',0,1,'C',1,40,1,'Consacrer-du-temps--la-communication',33,1,''),(99388,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','degré d\'interdépendance','Degré d\'interdépendance','degree of interdependence',0,1,'D',1,28,1,'Degr-dinterdpendance',27,1,''),(99389,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','demander des contributions positives','Demander des contributions positives','to ask for positive contributions',0,1,'D',1,38,1,'Demander-des-contributions-positives',35,1,''),(99390,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','diversité des approches/démarches','Diversité des approches/démarches','diversity of approaches',0,1,'D',1,37,1,'Diversit-des-approchesdmarches',25,1,''),(99391,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','donner des clarifications sur les tâches','Donner des clarifications sur les tâches','to give clarifications on the tasks',0,1,'D',1,43,1,'Donner-des-clarifications-sur-les-tches',37,1,''),(99392,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','défendre les membres de l\'équipe','Défendre les membres de l\'équipe','to defend the team members',0,1,'D',1,37,1,'Dfendre-les-membres-de-lquipe',28,1,''),(99393,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','déléguer les responsabilités','Déléguer les responsabilités','to delegate responsibilities',0,1,'D',1,33,1,'Dlguer-les-responsabilits',30,1,''),(99394,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','démarche logique','Démarche logique','logical approach',0,1,'D',1,19,1,'Dmarche-logique',18,1,''),(99395,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','dérivation des normes','Dérivation des normes','drift in standards / deviation from standards',0,1,'D',1,24,1,'Drivation-des-normes',47,2,''),(99396,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','développement d\'équipe','Développement d\'équipe','team development',0,1,'D',1,27,1,'Dveloppement-dquipe',18,1,''),(99397,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','développer les contacts','Développer les contacts','to develop contacts',0,1,'D',1,26,1,'Dvelopper-les-contacts',21,1,''),(99398,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','encourager le travail en équipe','Encourager le travail en équipe','to encourage teamwork',0,1,'E',1,34,1,'Encourager-le-travail-en-quipe',23,1,''),(99399,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','encourager une culture de discussion','Encourager une culture de discussion','to encourage a discussion culture',0,1,'E',1,38,1,'Encourager-une-culture-de-discussion',35,1,''),(99400,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','entretenir des contacts formels','Entretenir des contacts formels','to maintain formal contacts',0,1,'E',1,33,1,'Entretenir-des-contacts-formels',29,1,''),(99401,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','envisager toutes les options','Envisager toutes les options','to consider all options',0,1,'E',1,30,1,'Envisager-toutes-les-options',25,1,''),(99402,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','equilibre des rôles tenus par chacun','Equilibre des rôles tenus par chacun','balance of the roles played by everyone',0,1,'E',1,39,1,'Equilibre-des-rles-tenus-par-chacun',41,1,''),(99403,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','etre digne de confiance','Etre digne de confiance','to be trustworthy',0,1,'E',1,25,1,'Etre-digne-de-confiance',19,1,''),(99404,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','eviter les frictions','Eviter les frictions','to avoid friction / disagreement',0,1,'E',1,22,1,'Eviter-les-frictions',34,1,''),(99405,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','explorer les opportunités','Explorer les opportunités','to explore opportunities',0,1,'E',1,28,1,'Explorer-les-opportunits',26,1,''),(99406,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','exprimer clairement la vision','Exprimer clairement la vision','to clearly express the vision',0,1,'E',1,31,1,'Exprimer-clairement-la-vision',31,1,''),(99407,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','faire preuve de discernement','Faire preuve de discernement','to show discernment',0,1,'F',1,30,1,'Faire-preuve-de-discernement',21,1,''),(99408,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','faire preuve de volonté','Faire preuve de volonté','to show willingness',0,1,'F',1,26,1,'Faire-preuve-de-volont',21,1,''),(99409,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','former des méthodes pour résoudre les conflits','Former des méthodes pour résoudre les conflits','to develop methods to resolve conflicts',0,1,'F',1,50,2,'Former-des-mthodes-pour-rsoudre-les-conflits',41,1,''),(99410,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','gestion active de la motivation','Gestion active de la motivation','active management of motivation',0,1,'G',1,33,1,'Gestion-active-de-la-motivation',33,1,''),(99411,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','gérer la coopération','Gérer la coopération','to manage cooperation',0,1,'G',1,24,1,'Grer-la-coopration',23,1,''),(99412,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','inspirer l\'équipe','Inspirer l\'équipe','to inspire the team',0,1,'I',1,21,1,'Inspirer-lquipe',21,1,''),(99413,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','loisirs extraprofessionnels','Loisirs extraprofessionnels','extraprofessional recreation / leisure',0,1,'L',1,29,1,'Loisirs-extraprofessionnels',40,1,''),(99414,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','maîtriser la situation','Maîtriser la situation','to control the situation',0,1,'M',1,25,1,'Matriser-la-situation',26,1,''),(99415,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','méthode d\'identification d\'un projet','Méthode d\'identification d\'un projet','project identification method',0,1,'M',1,41,1,'Mthode-didentification-dun-projet',31,1,''),(99416,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','niveau de performance de travail','Niveau de performance de travail','work performance level',0,1,'N',1,34,1,'Niveau-de-performance-de-travail',24,1,''),(99417,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','négociation de changements','Négociation de changements','negotiating changes',0,1,'N',1,29,1,'Ngociation-de-changements',21,1,''),(99418,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','obtenir des résultats optimaux','Obtenir des résultats optimaux','to achieve optimum results',0,1,'O',1,33,1,'Obtenir-des-rsultats-optimaux',28,1,''),(99419,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','organiser les données','Organiser les données','to organize the data',0,1,'O',1,24,1,'Organiser-les-donnes',22,1,''),(99420,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','plein de tact','Plein de tact','full of tact / tactful',0,1,'P',1,15,1,'Plein-de-tact',24,1,''),(99421,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','pousser les autres à l\'action','Pousser les autres à l\'action','to push others to action / to drive others to act',0,1,'P',1,33,1,'Pousser-les-autres--laction',51,2,''),(99422,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','premières versions des accords','Premières versions des accords','earlier versions of the agreements',0,1,'P',1,33,1,'Premires-versions-des-accords',36,1,''),(99423,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','problème de relations humaines','Problème de relations humaines','human relations issue',0,1,'P',1,33,1,'Problme-de-relations-humaines',23,1,''),(99424,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','projet précédent','Projet précédent','previous project',0,1,'P',1,20,1,'Projet-prcdent',18,1,''),(99425,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','proposer des solutions créatives','Proposer des solutions créatives','to propose creative solutions',0,1,'P',1,35,1,'Proposer-des-solutions-cratives',31,1,''),(99426,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','proposition de compromis','Proposition de compromis','compromise proposal',0,1,'P',1,26,1,'Proposition-de-compromis',21,1,''),(99427,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','recherche de consensus','Recherche de consensus','consensus building',0,1,'R',1,24,1,'Recherche-de-consensus',20,1,''),(99428,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','respecter la personnalité de chacun','Respecter la personnalité de chacun','to respect the personality of each and everyone',0,1,'R',1,38,1,'Respecter-la-personnalit-de-chacun',49,2,''),(99429,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','rester calme même en cas de crise','Rester calme même en cas de crise','to remain / stay calm even in times of crisis',0,1,'R',1,36,1,'Rester-calme-mme-en-cas-de-crise',47,2,''),(99430,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','réagir calmement aux attaques personnelles','Réagir calmement aux attaques personnelles','to react calmly to personal attacks',0,1,'R',1,45,2,'Ragir-calmement-aux-attaques-personnelles',37,1,''),(99431,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','réalité de la situation','Réalité de la situation','reality of the situation',0,1,'R',1,27,1,'Ralit-de-la-situation',26,1,''),(99432,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','rédaction de la documentation technique','Rédaction de la documentation technique','technical documentation drafting',0,1,'R',1,42,1,'Rdaction-de-la-documentation-technique',34,1,''),(99433,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','résister à la frustration','Résister à la frustration','to withstand frustration',0,1,'R',1,29,1,'Rsister--la-frustration',26,1,''),(99434,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','résoudre les problèmes complexes','Résoudre les problèmes complexes','to solve complex issues',0,1,'R',1,36,1,'Rsoudre-les-problmes-complexes',25,1,''),(99435,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','savoir récompenser','Savoir récompenser','to know how to reward',0,1,'S',1,21,1,'Savoir-rcompenser',23,1,''),(99436,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','sentiment de tension','Sentiment de tension','tension feeling',0,1,'S',1,22,1,'Sentiment-de-tension',17,1,''),(99437,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','situations potentiellement difficiles','Situations potentiellement difficiles','potentially difficult situations',0,1,'S',1,39,1,'Situations-potentiellement-difficiles',34,1,''),(99438,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','souci de la perfection','Souci de la perfection','desire for perfection',0,1,'S',1,24,1,'Souci-de-la-perfection',23,1,''),(99439,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','stimuler la participation active','Stimuler la participation active','to stimulate active participation',0,1,'S',1,34,1,'Stimuler-la-participation-active',35,1,''),(99440,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','stratégie de réalisation','Stratégie de réalisation','implementation strategy',0,1,'S',1,28,1,'Stratgie-de-ralisation',25,1,''),(99441,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','susciter la confiance','Susciter la confiance','to arouse confidence',0,1,'S',1,23,1,'Susciter-la-confiance',22,1,''),(99442,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','tirer profit des idées','Tirer profit des idées','to make the most of ideas / to capitalise on ideas',0,1,'T',1,25,1,'Tirer-profit-des-ides',52,2,''),(99443,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','tolérer et encourager les opinions différentes','Tolérer et encourager les opinions différentes','to tolerate and encourage different opinions',0,1,'T',1,50,2,'Tolrer-et-encourager-les-opinions-diffrentes',46,2,''),(99444,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','transmettre les informations de manière adéquate','Transmettre les informations de manière adéquate','to convey information in an appropriate manner',0,1,'T',1,52,2,'Transmettre-les-informations-de-manire-adquate',48,2,''),(99445,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','travailler avec bonne humeur','Travailler avec bonne humeur','to work with good humour / to enjoy your work / to work in a relaxed atmosphere',0,1,'T',1,30,1,'Travailler-avec-bonne-humeur',81,2,''),(99446,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','travailler ensemble','Travailler ensemble','to work together',0,1,'T',1,21,1,'Travailler-ensemble',18,1,''),(99447,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','travailler sous pression','Travailler sous pression','to work under pressure',0,1,'T',1,26,1,'Travailler-sous-pression',24,1,''),(99448,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-29 17:30:34','véritable force d\'une équipe','Véritable force d\'une équipe','true strength of a team',0,1,'V',1,33,1,'Vritable-force-dune-quipe',25,1,''),(99449,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','accompagnement d\'équipe','Accompagnement d\'équipe','team coaching / mentoring',0,1,'A',1,27,1,'Accompagnement-dquipe',27,1,''),(99450,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','action/mesure préventive','Action/mesure préventive','preventive action/measure',0,1,'A',1,27,1,'Actionmesure-prventive',27,1,''),(99451,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','activités amont/aval du projet','Activités amont/aval du projet','upstream/downstream activities of the project',0,1,'A',1,33,1,'Activits-amontaval-du-projet',47,2,''),(99452,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','actualisation du planning','Actualisation du planning','planning update',0,1,'A',1,27,1,'Actualisation-du-planning',17,1,''),(99453,'2020-04-07 09:01:37','2021-04-24 16:14:19','affectation des ressources','Affectation des ressources','resource allocation',0,1,'A',1,28,1,'Affectation-des-ressources',21,1,''),(99454,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','aide méthodologique','Aide méthodologique','methodological assistance',0,1,'A',1,22,1,'Aide-mthodologique',27,1,''),(99455,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','analyse de tendance','Analyse de tendance','trend analysis',0,1,'A',1,21,1,'Analyse-de-tendance',16,1,''),(99456,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','analyse des risques opérationnels','Analyse des risques opérationnels','operational risk analysis',0,1,'A',1,36,1,'Analyse-des-risques-oprationnels',27,1,''),(99457,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','analyse fonctionnel du besoin','Analyse fonctionnel du besoin','functional analysis of needs',0,1,'A',1,31,1,'Analyse-fonctionnel-du-besoin',30,1,''),(99458,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','analyse logique du projet','Analyse logique du projet','project logical analysis',0,1,'A',1,27,1,'Analyse-logique-du-projet',26,1,''),(99459,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','assistance à maîtrise d\'ouvrage','Assistance à maîtrise d\'ouvrage','project management assistance',0,1,'A',1,36,1,'Assistance--matrise-douvrage',31,1,''),(99460,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','atelier de lancement','Atelier de lancement','inception workshop',0,1,'A',1,22,1,'Atelier-de-lancement',20,1,''),(99461,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','avancement global du projet','Avancement global du projet','overall project progress',0,1,'A',1,29,1,'Avancement-global-du-projet',26,1,''),(99462,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','bilan du projet','Bilan du projet','project closure report',0,1,'B',1,17,1,'Bilan-du-projet',24,1,''),(99463,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','budget à achèvement','Budget à achèvement','budget at completion',0,1,'B',1,23,1,'Budget--achvement',22,1,''),(99464,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','budget à date','Budget à date','current budget / budget to date',0,1,'B',1,16,1,'Budget--date',33,1,''),(99465,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','budget encouru','Budget encouru','incurred budget',0,1,'B',1,16,1,'Budget-encouru',17,1,''),(99466,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','budget prévisionnel de l\'opération','Budget prévisionnel de l\'opération','provisional budget for the operation',0,1,'B',1,39,1,'Budget-prvisionnel-de-lopration',38,1,''),(99467,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','but / objectif du projet','But / objectif du projet','project purpose',0,1,'B',1,26,1,'But--objectif-du-projet',17,1,''),(99468,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','cahier des charges fonctionnel','Cahier des charges fonctionnel','functional requirements specifications',0,1,'C',1,32,1,'Cahier-des-charges-fonctionnel',40,1,''),(99469,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','catalogue des risques','Catalogue des risques','risk catalogue',0,1,'C',1,23,1,'Catalogue-des-risques',16,1,''),(99470,'2020-04-07 09:01:37','2021-04-24 19:44:31','charge de travail','Charge de travail','work load',0,1,'C',1,19,1,'Charge-de-travail',11,1,''),(99471,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','charte du projet','Charte du projet','project charter',0,1,'C',1,18,1,'Charte-du-projet',17,1,''),(99472,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','cohérence du portefeuille de projets','Cohérence du portefeuille de projets','project portfolio consistency',0,1,'C',1,39,1,'Cohrence-du-portefeuille-de-projets',31,1,''),(99473,'2020-04-07 09:01:37','2021-04-24 16:14:19','comité de pilotage','Comité de pilotage','steering committee',0,1,'C',1,21,1,'Comit-de-pilotage',20,1,''),(99474,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','contenu du projet','Contenu du projet','project content',0,1,'C',1,19,1,'Contenu-du-projet',17,1,''),(99475,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','contrainte de dépendance','Contrainte de dépendance','dependency constraint',0,1,'C',1,27,1,'Contrainte-de-dpendance',23,1,''),(99476,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','cycle de vie du projet','Cycle de vie du projet','project life cycle',0,1,'C',1,24,1,'Cycle-de-vie-du-projet',20,1,''),(99477,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','date cible d\'achèvement','Date cible d\'achèvement','completion target date',0,1,'D',1,27,1,'Date-cible-dachvement',24,1,''),(99478,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','date maximale d\'achèvement de l\'action','Date maximale d\'achèvement de l\'action','maximum end date of the action',0,1,'D',1,43,1,'Date-maximale-dachvement-de-laction',32,1,''),(99479,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','décision d\'investir dans un projet','Décision d\'investir dans un projet','decision to invest in a project',0,1,'D',1,38,1,'Dcision-dinvestir-dans-un-projet',33,1,''),(99480,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','décision stratégique','Décision stratégique','strategic decision',0,1,'D',1,24,1,'Dcision-stratgique',20,1,''),(99481,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','définir les durées de tâches','Définir les durées de tâches','to define task durations',0,1,'D',1,33,1,'Dfinir-les-dures-de-tches',26,1,''),(99482,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','difficulté rencontrée','Difficulté rencontrée','difficulties encountered',0,1,'D',1,25,1,'Difficult-rencontre',26,1,''),(99483,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','disponibilité d\'une ressource','Disponibilité d\'une ressource','resource availability',0,1,'D',1,33,1,'Disponibilit-dune-ressource',23,1,''),(99484,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','enoncé des travaux','Enoncé des travaux','scope of works',0,1,'E',1,21,1,'Enonc-des-travaux',16,1,''),(99485,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','equipe dédiée','Equipe dédiée','dedicated team',0,1,'E',1,17,1,'Equipe-ddie',16,1,''),(99486,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','etude de faisabilité','Etude de faisabilité','feasibility study',0,1,'E',1,23,1,'Etude-de-faisabilit',19,1,''),(99487,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','expérience acquise au cours du projet','Expérience acquise au cours du projet','experience acquired during the project',0,1,'E',1,40,1,'Exprience-acquise-au-cours-du-projet',40,1,''),(99488,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','expression des besoins','Expression des besoins','expression of needs',0,1,'E',1,24,1,'Expression-des-besoins',21,1,''),(99489,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','facteur clé de succès','Facteur clé de succès','success key factor',0,1,'F',1,25,1,'Facteur-cl-de-succs',20,1,''),(99490,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','gestion axée sur les résultats','Gestion axée sur les résultats','result-based management',0,1,'G',1,34,1,'Gestion-axe-sur-les-rsultats',25,1,''),(99491,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','jalonnement de tâche','Jalonnement de tâche','task scheduling',0,1,'J',1,23,1,'Jalonnement-de-tche',17,1,''),(99492,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','lettre de mission','Lettre de mission','job description / engagement letter',0,1,'L',1,19,1,'Lettre-de-mission',37,1,''),(99493,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','ligne budgétaire','Ligne budgétaire','budget heading',0,1,'L',1,19,1,'Ligne-budgtaire',16,1,''),(99494,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','maîtrise des délais','Maîtrise des délais','deadline control',0,1,'M',1,23,1,'Matrise-des-dlais',18,1,''),(99495,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','matrice du cadre logique','Matrice du cadre logique','logical framework matrix',0,1,'M',1,26,1,'Matrice-du-cadre-logique',26,1,''),(99496,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','niveau stratégique','Niveau stratégique','strategic level',0,1,'N',1,21,1,'Niveau-stratgique',17,1,''),(99497,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','note de lancement projet','Note de lancement projet','project launch notice',0,1,'N',1,26,1,'Note-de-lancement-projet',23,1,''),(99498,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','objectif stratégique du projet','Objectif stratégique du projet','strategic goal of the project',0,1,'O',1,33,1,'Objectif-stratgique-du-projet',31,1,''),(99499,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','obligation de résultat','Obligation de résultat','performance obligation / strict liability to perform',0,1,'O',1,25,1,'Obligation-de-rsultat',54,2,''),(99500,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','ordonnancement amont','Ordonnancement amont','upstream scheduling',0,1,'O',1,22,1,'Ordonnancement-amont',21,1,''),(99501,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','organigramme des tâches','Organigramme des tâches','work breakdown structure',0,1,'O',1,26,1,'Organigramme-des-tches',26,1,''),(99502,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','pénurie de ressources','Pénurie de ressources','lack of resources',0,1,'P',1,24,1,'Pnurie-de-ressources',19,1,''),(99503,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','périmètre du projet','Périmètre du projet','project scope',0,1,'P',1,23,1,'Primtre-du-projet',15,1,''),(99504,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','phasage du projet','Phasage du projet','project phasing',0,1,'P',1,19,1,'Phasage-du-projet',17,1,''),(99505,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','phase de déploiement','Phase de déploiement','deployment phase',0,1,'P',1,23,1,'Phase-de-dploiement',18,1,''),(99506,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','planification de projet','Planification de projet','project planning',0,1,'P',1,25,1,'Planification-de-projet',18,1,''),(99507,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','projet d\'innovation','Projet d\'innovation','innovation project',0,1,'P',1,22,1,'Projet-dinnovation',20,1,''),(99508,'2020-04-07 09:01:37','2021-06-28 19:41:17','propriété intellectuelle','Propriété intellectuelle','intellectual property',0,1,'P',1,28,1,'Proprit-intellectuelle',23,1,''),(99509,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','rapport d\'avancement','Rapport d\'avancement','progress report',0,1,'R',1,23,1,'Rapport-davancement',17,1,''),(99510,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','structuration du projet','Structuration du projet','project structuring',0,1,'S',1,25,1,'Structuration-du-projet',21,1,''),(99511,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','structure adhocratique','Structure adhocratique','adhocratic structure',0,1,'S',1,24,1,'Structure-adhocratique',22,1,''),(99512,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','structure de décomposition des activités','Structure de décomposition des activités','activity breakdown structure',0,1,'S',1,44,1,'Structure-de-dcomposition-des-activits',30,1,''),(99513,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','tableau de bord de coûtenance','Tableau de bord de coûtenance','cost control dashboard',0,1,'T',1,32,1,'Tableau-de-bord-de-cotenance',24,1,''),(99514,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','tâche fractionnée','Tâche fractionnée','split task',0,1,'T',1,21,1,'Tche-fractionne',12,1,''),(99515,'2020-04-07 09:01:37','2021-03-03 15:44:56','veille stratégique','Veille stratégique','business intelligence',0,1,'V',1,21,1,'Veille-stratgique',23,1,''),(99516,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','agent intelligent','Agent intelligent','intelligent agent',0,1,'A',1,19,1,'Agent-intelligent',19,1,''),(99517,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','ajuster l\'offre au plus proche des attentes','Ajuster l\'offre au plus proche des attentes','to adjust the offer to the nearest expectations',0,1,'A',1,46,2,'Ajuster-loffre-au-plus-proche-des-attentes',49,2,''),(99518,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','amélioration continue','Amélioration continue','continuous improvement',0,1,'A',1,24,1,'Amlioration-continue',24,1,''),(99519,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','améliorer la rentabilité du groupe','Améliorer la rentabilité du groupe','to improve the group\'s profitability',0,1,'A',1,38,1,'Amliorer-la-rentabilit-du-groupe',39,1,''),(99520,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','analyse d\'une donnée multi-variable','Analyse d\'une donnée multi-variable','multivariate data analysis',0,1,'A',1,39,1,'Analyse-dune-donne-multi-variable',28,1,''),(99521,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','analyser l’évolution des indicateurs','Analyser l’évolution des indicateurs','to analyse the evolution of indicators',0,1,'A',1,41,1,'Analyser-lvolution-des-indicateurs',40,1,''),(99522,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','apporter de l\'avantage concurrentiel','Apporter de l\'avantage concurrentiel','to bring competitive advantage',0,1,'A',1,39,1,'Apporter-de-lavantage-concurrentiel',32,1,''),(99523,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','atteindre les objectifs stratégiques','Atteindre les objectifs stratégiques','to achieve strategic objectives',0,1,'A',1,39,1,'Atteindre-les-objectifs-stratgiques',33,1,''),(99524,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','atteindre un objectif conforme à des exigences spécifiques','Atteindre un objectif conforme à des exigences spécifiques','to achieve a goal that complies with specific requirements',0,1,'A',1,62,2,'Atteindre-un-objectif-conforme--des-exigences-spcifiques',60,2,''),(99525,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','besoins métiers de l’entreprise','Besoins métiers de l’entreprise','company\'s business needs',0,1,'B',1,36,1,'Besoins-mtiers-de-lentreprise',27,1,''),(99526,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','biais cognitifs','Biais cognitifs','cognitive bias',0,1,'B',1,17,1,'Biais-cognitifs',16,1,''),(99527,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','capacité interne performante','Capacité interne performante','effective internal capacity',0,1,'C',1,31,1,'Capacit-interne-performante',29,1,''),(99528,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','capital intellectuel','Capital intellectuel','intellectual capital',0,1,'C',1,22,1,'Capital-intellectuel',22,1,''),(99529,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','changement progressif et continu','Changement progressif et continu','progressive and continuous change',0,1,'C',1,34,1,'Changement-progressif-et-continu',35,1,''),(99530,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','coefficient de capitalisation des résultats','Coefficient de capitalisation des résultats','price earnings ratio',0,1,'C',1,46,2,'Coefficient-de-capitalisation-des-rsultats',22,1,''),(99531,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','comparaison avec les standards de la profession','Comparaison avec les standards de la profession','comparison with industry standards',0,1,'C',1,49,2,'Comparaison-avec-les-standards-de-la-profession',36,1,''),(99532,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','comparaison systématique d’approches','Comparaison systématique d’approches','systematic comparison of approaches',0,1,'C',1,41,1,'Comparaison-systmatique-dapproches',37,1,''),(99533,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','compréhension théorique et/ou pratique d’un sujet','Compréhension théorique et/ou pratique d’un sujet','theoretical and/or practical understanding of a subject',0,1,'C',1,55,2,'Comprhension-thorique-etou-pratique-dun-sujet',57,2,''),(99534,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','conception du processus de décision','Conception du processus de décision','decision process design',0,1,'C',1,38,1,'Conception-du-processus-de-dcision',25,1,''),(99535,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','contrôle budgétaire','Contrôle budgétaire','budgetary control',0,1,'C',1,23,1,'Contrle-budgtaire',19,1,''),(99536,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','création de valeur d\'un exercice','Création de valeur d\'un exercice','value creation/value added for one year',0,1,'C',1,36,1,'Cration-de-valeur-dun-exercice',41,1,''),(99537,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','degré de satisfaction des clients','Degré de satisfaction des clients','level of customer satisfaction',0,1,'D',1,36,1,'Degr-de-satisfaction-des-clients',32,1,''),(99538,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','déployer la stratégie à long terme','Déployer la stratégie à long terme','to deploy the long-term strategy',0,1,'D',1,39,1,'Dployer-la-stratgie--long-terme',34,1,''),(99539,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','economie d\'échelle','Economie d\'échelle','economy of scale',0,1,'E',1,22,1,'Economie-dchelle',18,1,''),(99540,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','effectuer des choix stratégiques','Effectuer des choix stratégiques','to make strategic choices',0,1,'E',1,35,1,'Effectuer-des-choix-stratgiques',27,1,''),(99541,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','egalité des chances','Egalité des chances','equality of opportunity / equal opportunities',0,1,'E',1,22,1,'Egalit-des-chances',48,2,''),(99542,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','evaluer la capacité des projets','Evaluer la capacité des projets','to assess the project capacity',0,1,'E',1,34,1,'Evaluer-la-capacit-des-projets',32,1,''),(99543,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','evaluer la santé de l\'entreprise','Evaluer la santé de l\'entreprise','to assess the company\'s health',0,1,'E',1,36,1,'Evaluer-la-sant-de-lentreprise',33,1,''),(99544,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','faciliter l\'échange d\'informations','Faciliter l\'échange d\'informations','to facilitate information exchange',0,1,'F',1,39,1,'Faciliter-lchange-dinformations',36,1,''),(99545,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','fonds de gestion alternative','Fonds de gestion alternative','hedge funds',0,1,'F',1,30,1,'Fonds-de-gestion-alternative',13,1,''),(99546,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','gérer la dimension opérationnelle','Gérer la dimension opérationnelle','to manage the operational level',0,1,'F',1,37,1,'Grer-la-dimension-oprationnelle',33,1,''),(99547,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','gestion de la relation client optimale','Gestion de la relation client optimale','optimal customer relationship management',0,1,'G',1,40,1,'Gestion-de-la-relation-client-optimale',42,1,''),(99548,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','impact direct sur l’efficacité','Impact direct sur l’efficacité','direct impact on efficiency',0,1,'I',1,35,1,'Impact-direct-sur-lefficacit',29,1,''),(99549,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','indicateurs pertinents pour l’entreprise','Indicateurs pertinents pour l’entreprise','relevant indicators for the company',0,1,'I',1,44,1,'Indicateurs-pertinents-pour-lentreprise',37,1,''),(99550,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','juger toutes les décisions stratégiques','Juger toutes les décisions stratégiques','to judge all strategic decisions',0,1,'J',1,43,1,'Juger-toutes-les-dcisions-stratgiques',34,1,''),(99551,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','langage de 4ème génération','Langage de 4ème génération','fourth Generation Language',0,1,'L',1,31,1,'Langage-de-me-gnration',28,1,''),(99552,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','lignes directrices pour le personnel','Lignes directrices pour le personnel','guidelines for the staff',0,1,'L',1,38,1,'Lignes-directrices-pour-le-personnel',26,1,''),(99553,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','mesurer l\'avancement de projets','Mesurer l\'avancement de projets','to measure the progress of projects',0,1,'M',1,34,1,'Mesurer-lavancement-de-projets',37,1,''),(99554,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','méthode de qualité supérieure','Méthode de qualité supérieure','executive quality method',0,1,'M',1,34,1,'Mthode-de-qualit-suprieure',26,1,''),(99555,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','méthode des coûts par activité','Méthode des coûts par activité','activity based costing',0,1,'M',1,35,1,'Mthode-des-cots-par-activit',24,1,''),(99556,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','mieux maîtriser les valeurs ajoutées','Mieux maîtriser les valeurs ajoutées','to better control the added values',0,1,'M',1,40,1,'Mieux-matriser-les-valeurs-ajoutes',36,1,''),(99557,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','mise en place d\'un système qualité','Mise en place d\'un système qualité','setting up of a quality system',0,1,'M',1,39,1,'Mise-en-place-dun-systme-qualit',32,1,''),(99558,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','niveau plus élevé de performance','Niveau plus élevé de performance','higher level of performance',0,1,'N',1,36,1,'Niveau-plus-lev-de-performance',29,1,''),(99559,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','normes internationales d\'information financière','Normes internationales d\'information financière','International Financial Reporting Standards (IFRS)',0,1,'N',1,51,2,'Normes-internationales-dinformation-financire',52,2,''),(99560,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','outils pour évaluer les résultats','Outils pour évaluer les résultats','tools to evaluate results',0,1,'O',1,37,1,'Outils-pour-valuer-les-rsultats',27,1,''),(99561,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','prendre en compte les différents niveaux de management','Prendre en compte les différents niveaux de management','to take into account the different levels of management',0,1,'P',1,57,2,'Prendre-en-compte-les-diffrents-niveaux-de-management',57,2,''),(99562,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','processus clé','Processus clé','key process',0,1,'P',1,16,1,'Processus-cl',13,1,''),(99563,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','produit retourné par le client','Produit retourné par le client','product returned by the customer',0,1,'P',1,33,1,'Produit-retourn-par-le-client',34,1,''),(99564,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','rapport d’activité régulier','Rapport d’activité régulier','regular activity report',0,1,'R',1,33,1,'Rapport-dactivit-rgulier',25,1,''),(99565,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','réduire significativement les non conformités','Réduire significativement les non conformités','to significantly reduce non-conformities',0,1,'R',1,49,2,'Rduire-significativement-les-non-conformits',42,1,''),(99566,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','relation de travail durable','Relation de travail durable','sustainable work relationship',0,1,'R',1,29,1,'Relation-de-travail-durable',31,1,''),(99567,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','rentabilité à atteindre','Rentabilité à atteindre','profitability to be achieved',0,1,'R',1,27,1,'Rentabilit--atteindre',30,1,''),(99568,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','rentabilité maximale','Rentabilité maximale','maximum profitability',0,1,'R',1,23,1,'Rentabilit-maximale',23,1,''),(99569,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','respecter les obligations','Respecter les obligations','to respect the obligations',0,1,'R',1,27,1,'Respecter-les-obligations',28,1,''),(99570,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','résultat avant intérêts, impôts et dotations aux amortissements','Résultat avant intérêts, impôts et dotations aux amortissements','earnings before interest, taxes, depreciation and amortization (EBITDA)',0,1,'R',1,69,2,'Rsultat-avant-intrts-impts-et-dotations-aux-amortissements',73,2,''),(99571,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','résultats financiers positifs','Résultats financiers positifs','positive financial results',0,1,'R',1,32,1,'Rsultats-financiers-positifs',28,1,''),(99572,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','satisfaction de la clientèle','Satisfaction de la clientèle','customer satisfaction',0,1,'S',1,31,1,'Satisfaction-de-la-clientle',23,1,''),(99573,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','soutenir l’atteinte des objectifs stratégiques','Soutenir l’atteinte des objectifs stratégiques','to support the achievement of strategic objectives',0,1,'S',1,51,2,'Soutenir-latteinte-des-objectifs-stratgiques',52,2,''),(99574,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','soutenir les objectifs stratégiques','Soutenir les objectifs stratégiques','to support strategic objectives',0,1,'S',1,38,1,'Soutenir-les-objectifs-stratgiques',33,1,''),(99575,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','suivi stratégique et opérationnel de la performance','Suivi stratégique et opérationnel de la performance','performance strategic and operational monitoring',0,1,'S',1,55,2,'Suivi-stratgique-et-oprationnel-de-la-performance',50,2,''),(99576,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','supervision des activités métiers','Supervision des activités métiers','business activity monitoring',0,1,'S',1,37,1,'Supervision-des-activits-mtiers',30,1,''),(99577,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','système d\'information de l\'entreprise','Système d\'information de l\'entreprise','corporate information system',0,1,'S',1,42,1,'Systme-dinformation-de-lentreprise',30,1,''),(99578,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','tableau de bord prospectif','Tableau de bord prospectif','balanced scorecard',0,1,'T',1,28,1,'Tableau-de-bord-prospectif',20,1,''),(99579,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','utiliser le minimum de moyens pour obtenir un résultat','Utiliser le minimum de moyens pour obtenir un résultat','to use the minimum means to get a result',0,1,'U',1,57,2,'Utiliser-le-minimum-de-moyens-pour-obtenir-un-rsultat',42,1,''),(99580,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','visualiser les indicateurs clés','Visualiser les indicateurs clés','to visualize key indicators',0,1,'V',1,34,1,'Visualiser-les-indicateurs-cls',29,1,''),(99581,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','adaptation de procédures selon les besoins de l\'entreprise','Adaptation de procédures selon les besoins de l\'entreprise','redesigning/adaptation of procedures according to the company\'s needs',0,1,'A',1,62,2,'Adaptation-de-procdures-selon-les-besoins-de-lentreprise',72,2,''),(99582,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','affectation prévisible des fonds','Affectation prévisible des fonds','predictable/foreseeable allocation of funds',0,1,'A',1,35,1,'Affectation-prvisible-des-fonds',45,2,''),(99583,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','anticipation pessimiste sur les perspectives économiques','Anticipation pessimiste sur les perspectives économiques','pessimistic foresight about economic outlook',0,1,'A',1,59,2,'Anticipation-pessimiste-sur-les-perspectives-conomiques',46,2,''),(99584,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','assurer la collecte de l\'épargne','Assurer la collecte de l\'épargne','to ensure the collection of savings',0,1,'A',1,36,1,'Assurer-la-collecte-de-lpargne',37,1,''),(99585,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','augmentation brutale du cours d\'action en bourse','Augmentation brutale du cours d\'action en bourse','sharp/steep increase of share prices',0,1,'A',1,51,2,'Augmentation-brutale-du-cours-daction-en-bourse',38,1,''),(99586,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','augmentation de la part des charges fixes de l\'entreprise','Augmentation de la part des charges fixes de l\'entreprise','increase of company\'s share of fixed charges',0,1,'A',1,60,2,'Augmentation-de-la-part-des-charges-fixes-de-lentreprise',47,2,''),(99587,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','billet de trésorerie','Billet de trésorerie','commercial paper',0,1,'B',1,23,1,'Billet-de-trsorerie',18,1,''),(99588,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','capacité bénéficiaire de l\'entreprise','Capacité bénéficiaire de l\'entreprise','company\'s earning/profit-making capacity',0,1,'C',1,43,1,'Capacit-bnficiaire-de-lentreprise',43,1,''),(99589,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','certificat d\'investissement','Certificat d\'investissement','investment certificate',0,1,'C',1,30,1,'Certificat-dinvestissement',24,1,''),(99590,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','circuit de financement externe','Circuit de financement externe','external financing circuit',0,1,'C',1,32,1,'Circuit-de-financement-externe',28,1,''),(99591,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','classement des flux par nature','Classement des flux par nature','categorisation/classification of flows by nature',0,1,'C',1,32,1,'Classement-des-flux-par-nature',50,2,''),(99592,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','classement fonctionnel des flux','Classement fonctionnel des flux','functional classification of flows',0,1,'C',1,33,1,'Classement-fonctionnel-des-flux',36,1,''),(99593,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','composants du système financier','Composants du système financier','financial system components',0,1,'C',1,34,1,'Composants-du-systme-financier',29,1,''),(99594,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','conditions d\'ouverture de marché','Conditions d\'ouverture de marché','conditions for opening up the market',0,1,'C',1,36,1,'Conditions-douverture-de-march',38,1,''),(99595,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','contrecoup des décisions de gestion','Contrecoup des décisions de gestion','management decisions repercussion',0,1,'C',1,38,1,'Contrecoup-des-dcisions-de-gestion',35,1,''),(99596,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','crise sociopolitique majeure','Crise sociopolitique majeure','major political and social upheaval',0,1,'C',1,30,1,'Crise-sociopolitique-majeure',37,1,''),(99597,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','création de titres négociables','Création de titres négociables','creation of negotiable instruments',0,1,'C',1,34,1,'Cration-de-titres-ngociables',36,1,''),(99598,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','cycle de vie de l\'entreprise','Cycle de vie de l\'entreprise','business life cycle',0,1,'C',1,31,1,'Cycle-de-vie-de-lentreprise',21,1,''),(99599,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','différenciation des intermédiaires financiers','Différenciation des intermédiaires financiers','differentiation of financial intermediaries',0,1,'D',1,49,2,'Diffrenciation-des-intermdiaires-financiers',45,2,''),(99600,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','dispersion des résultats','Dispersion des résultats','spread of results',0,1,'D',1,27,1,'Dispersion-des-rsultats',19,1,''),(99601,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','disposer d\'un excédent de ressources','Disposer d\'un excédent de ressources','to have an excess of resources',0,1,'D',1,40,1,'Disposer-dun-excdent-de-ressources',32,1,''),(99602,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','déclencher des mesures correctives','Déclencher des mesures correctives','to trigger/to activate corrective actions/measures',0,1,'D',1,37,1,'Dclencher-des-mesures-correctives',52,2,''),(99603,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','décloisonnement entre les champs d\'intervention','Décloisonnement entre les champs d\'intervention','decompartmentalisation of intervention scope',0,1,'D',1,51,2,'Dcloisonnement-entre-les-champs-dintervention',46,2,''),(99604,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','dégager des pertes élevées','Dégager des pertes élevées','to report high/heavy losses',0,1,'D',1,31,1,'Dgager-des-pertes-leves',29,1,''),(99605,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','dégager des produits d\'exploitation médiocres','Dégager des produits d\'exploitation médiocres','to generate poor operating revenues',0,1,'D',1,50,2,'Dgager-des-produits-dexploitation-mdiocres',37,1,''),(99606,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','dégager l\'espérance mathématique','Dégager l\'espérance mathématique','to generate mathematical expectation',0,1,'D',1,38,1,'Dgager-lesprance-mathmatique',38,1,''),(99607,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','dégager un taux de rentabilité anticipé','Dégager un taux de rentabilité anticipé','to generate an expected profitability rate',0,1,'D',1,44,1,'Dgager-un-taux-de-rentabilit-anticip',44,1,''),(99608,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','dégradation de la situation économique','Dégradation de la situation économique','worsening of economic conditions',0,1,'D',1,42,1,'Dgradation-de-la-situation-conomique',34,1,''),(99609,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','dépôts non monétaires','Dépôts non monétaires','non-financial/non-cash/non-monetary deposits',0,1,'D',1,26,1,'Dpts-non-montaires',46,2,''),(99610,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','développement des échanges monétaires','Développement des échanges monétaires','development of monetary exchanges',0,1,'D',1,42,1,'Dveloppement-des-changes-montaires',35,1,''),(99611,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','développement du crédit-bail mobilier ou immobilier','Développement du crédit-bail mobilier ou immobilier','expansion property or equipment leasing',0,1,'D',1,55,2,'Dveloppement-du-crdit-bail-mobilier-ou-immobilier',41,1,''),(99612,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','economie d\'intermédiation financière','Economie d\'intermédiation financière','financial intermediation economy',0,1,'E',1,41,1,'Economie-dintermdiation-financire',34,1,''),(99613,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','effet de levier d\'exploitation','Effet de levier d\'exploitation','operating leverage effect',0,1,'E',1,33,1,'Effet-de-levier-dexploitation',27,1,''),(99614,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','elaboration et suivi budgétaire','Elaboration et suivi budgétaire','financial budgeting and monitoring',0,1,'E',1,34,1,'Elaboration-et-suivi-budgtaire',36,1,''),(99615,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','en cas d\'interruption future de l\'activité','En cas d\'interruption future de l\'activité','in case of future disruption of business activity',0,1,'E',1,47,2,'En-cas-dinterruption-future-de-lactivit',51,2,''),(99616,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','engager des actions adaptives','Engager des actions adaptives','to initiate adaptive actions/measures',0,1,'E',1,31,1,'Engager-des-actions-adaptives',39,1,''),(99617,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','entreprise à structure financière forte','Entreprise à structure financière forte','enterprise with a strong financial structure',0,1,'E',1,43,1,'Entreprise--structure-financire-forte',46,2,''),(99618,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','entreprise à structure peu différenciée','Entreprise à structure peu différenciée','enterprise with a scarcely differentiated structure/organisation',0,1,'E',1,44,1,'Entreprise--structure-peu-diffrencie',66,2,''),(99619,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','etat de synthèse du compte de résultat','Etat de synthèse du compte de résultat','summary report of income statement',0,1,'E',1,42,1,'Etat-de-synthse-du-compte-de-rsultat',36,1,''),(99620,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','etude, montage et suivi du plan financier','Etude, montage et suivi du plan financier','study, drawing up and monitoring of financial plan / business plan',0,1,'E',1,43,1,'Etude-montage-et-suivi-du-plan-financier',68,2,''),(99621,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','eviter la dissipation du patrimoine','Eviter la dissipation du patrimoine','to avoid estate dissipation/squandering',0,1,'E',1,37,1,'Eviter-la-dissipation-du-patrimoine',41,1,''),(99622,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','fiscalité relative aux produits des placements','Fiscalité relative aux produits des placements','taxes on/related to investment products',0,1,'F',1,49,2,'Fiscalit-relative-aux-produits-des-placements',41,1,''),(99623,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','fonds de roulement net','Fonds de roulement net','net working capital',0,1,'F',1,24,1,'Fonds-de-roulement-net',21,1,''),(99624,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','fournisseur de ressources','Fournisseur de ressources','resource supplier',0,1,'F',1,27,1,'Fournisseur-de-ressources',19,1,''),(99625,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','gamme d\'instruments financiers','Gamme d\'instruments financiers','range of financial instruments',0,1,'G',1,33,1,'Gamme-dinstruments-financiers',32,1,''),(99626,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','gaspillage des ressources dommageable pour l\'entreprise','Gaspillage des ressources dommageable pour l\'entreprise','waste of resources damaging for the company',0,1,'G',1,58,2,'Gaspillage-des-ressources-dommageable-pour-lentreprise',45,2,''),(99627,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','identification des projets d\'investissement','Identification des projets d\'investissement','identification of investment projects',0,1,'I',1,46,2,'Identification-des-projets-dinvestissement',39,1,''),(99628,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','immobilisation des fonds','Immobilisation des fonds','immobilisation of securities',0,1,'I',1,26,1,'Immobilisation-des-fonds',30,1,''),(99629,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','instabilité ou volatilité attendues des performances financières futures','Instabilité ou volatilité attendues des performances financières futures','expected instability and volatility of future financial performances',0,1,'I',1,77,2,'Instabilit-ou-volatilit-attendues-des-performances-financires-futures',70,2,''),(99630,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','instruments de placements','Instruments de placements','investment tools',0,1,'I',1,27,1,'Instruments-de-placements',18,1,''),(99631,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','instruments de spéculation et de couverture','Instruments de spéculation et de couverture','speculation and hedging instruments/tools',0,1,'I',1,46,2,'Instruments-de-spculation-et-de-couverture',43,1,''),(99632,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','maintien de la solvabilité','Maintien de la solvabilité','keeping solvency',0,1,'M',1,29,1,'Maintien-de-la-solvabilit',18,1,''),(99633,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','maintien du niveau des performances financières','Maintien du niveau des performances financières','maintaining financial performance levels',0,1,'M',1,50,2,'Maintien-du-niveau-des-performances-financires',42,1,''),(99634,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','maturité ou liquidité des instruments financiers','Maturité ou liquidité des instruments financiers','maturity and liquidity of financial instruments/tools',0,1,'M',1,52,2,'Maturit-ou-liquidit-des-instruments-financiers',55,2,''),(99635,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','maximisation de la valeur de l\'entreprise','Maximisation de la valeur de l\'entreprise','maximisation of enterprise value',0,1,'M',1,44,1,'Maximisation-de-la-valeur-de-lentreprise',34,1,''),(99636,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','maîtrise de risque financier','Maîtrise de risque financier','financial risk control',0,1,'M',1,31,1,'Matrise-de-risque-financier',24,1,''),(99637,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','maîtrise des équilibres financiers','Maîtrise des équilibres financiers','control of financial balance',0,1,'M',1,38,1,'Matrise-des-quilibres-financiers',30,1,''),(99638,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','menace de disparition de l\'entreprise','Menace de disparition de l\'entreprise','threat of disappearance of the firm',0,1,'M',1,40,1,'Menace-de-disparition-de-lentreprise',37,1,''),(99639,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','monnaie scripturale','Monnaie scripturale','book money',0,1,'M',1,21,1,'Monnaie-scripturale',12,1,''),(99640,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','mécanisme de financement et de distribution du crédit','Mécanisme de financement et de distribution du crédit','financing and credit distribution scheme/mechanism',0,1,'M',1,57,2,'Mcanisme-de-financement-et-de-distribution-du-crdit',52,2,''),(99641,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','perception d\'une aggravation de risque','Perception d\'une aggravation de risque','perception of risk aggravation/worsening',0,1,'P',1,41,1,'Perception-dune-aggravation-de-risque',42,1,''),(99642,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','permettre une mobilité des placements','Permettre une mobilité des placements','to enable investment mobility',0,1,'P',1,40,1,'Permettre-une-mobilit-des-placements',31,1,''),(99643,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','rapport de rotation de stocks','Rapport de rotation de stocks','stock rotation ratio',0,1,'R',1,31,1,'Rapport-de-rotation-de-stocks',22,1,''),(99644,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','responsabilités opérationnelles de la gestion financière','Responsabilités opérationnelles de la gestion financière','operational responsibilities of financial management',0,1,'R',1,61,2,'Responsabilits-oprationnelles-de-la-gestion-financire',54,2,''),(99645,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','ressources financières','Ressources financières','financial resources',0,1,'R',1,25,1,'Ressources-financires',21,1,''),(99646,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','ressources réelles','Ressources réelles','real resources',0,1,'R',1,21,1,'Ressources-relles',16,1,''),(99647,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','restitution et rémunération des apports','Restitution et rémunération des apports','return/reversion and remuneration of contributions/inputs',0,1,'R',1,43,1,'Restitution-et-rmunration-des-apports',59,2,''),(99648,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','risque d\'endettement','Risque d\'endettement','risk of indebtedness',0,1,'R',1,23,1,'Risque-dendettement',22,1,''),(99649,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','risque d\'exploitation','Risque d\'exploitation','business risk',0,1,'R',1,24,1,'Risque-dexploitation',15,1,''),(99650,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','risque de faillite','Risque de faillite','risk of insolvency/bankruptcy',0,1,'R',1,20,1,'Risque-de-faillite',31,1,''),(99651,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','rotation des créances','Rotation des créances','receivable turnover ratio',0,1,'R',1,24,1,'Rotation-des-crances',27,1,''),(99652,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','rupture brutale de l\'environnement institutionnel','Rupture brutale de l\'environnement institutionnel','brutal rupture of institutional environment/setting',0,1,'R',1,52,2,'Rupture-brutale-de-lenvironnement-institutionnel',53,2,''),(99653,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','récupération des ressources','Récupération des ressources','resource recovery',0,1,'R',1,31,1,'Rcupration-des-ressources',19,1,''),(99654,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','structure des coûts','Structure des coûts','costing/costs structure',0,1,'S',1,22,1,'Structure-des-cots',25,1,''),(99655,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','taux affecté d\'une probabilité subjective','Taux affecté d\'une probabilité subjective','rate affected/impacted by subjective probability',0,1,'T',1,46,2,'Taux-affect-dune-probabilit-subjective',50,2,''),(99656,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','tendances du développement financier','Tendances du développement financier','financial development trends',0,1,'T',1,39,1,'Tendances-du-dveloppement-financier',30,1,''),(99657,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','titres participatifs','Titres participatifs','participating bond',0,1,'T',1,22,1,'Titres-participatifs',20,1,''),(99658,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','utilité analytique des ratios de rotation','Utilité analytique des ratios de rotation','analytic usefulness of turnover',0,1,'U',1,44,1,'Utilit-analytique-des-ratios-de-rotation',33,1,''),(99659,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','variabilité anticipée des résultats','Variabilité anticipée des résultats','anticipated variability of results',0,1,'V',1,40,1,'Variabilit-anticipe-des-rsultats',36,1,''),(99660,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','variation du niveau de la production et des ventes','Variation du niveau de la production et des ventes','change in production and sales level',0,1,'V',1,52,2,'Variation-du-niveau-de-la-production-et-des-ventes',38,1,''),(99661,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','accomplir un objectif commun','Accomplir un objectif commun','to achieve a common goal',0,1,'A',1,30,1,'Accomplir-un-objectif-commun',26,1,''),(99662,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','acheteur du produit du projet','Acheteur du produit du projet','project product buyer',0,1,'A',1,31,1,'Acheteur-du-produit-du-projet',23,1,''),(99663,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','amélioration de la productivité','Amélioration de la productivité','productivity improvement',0,1,'A',1,35,1,'Amlioration-de-la-productivit',26,1,''),(99664,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','amélioration en matière de délais','Amélioration en matière de délais','improvement in terms of deadlines',0,1,'A',1,38,1,'Amlioration-en-matire-de-dlais',35,1,''),(99665,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','améliorer grandement l\'efficacité','Améliorer grandement l\'efficacité','to greatly improve efficiency',0,1,'A',1,38,1,'Amliorer-grandement-lefficacit',31,1,''),(99666,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','assurer la réussite du projet','Assurer la réussite du projet','to ensure project success',0,1,'A',1,32,1,'Assurer-la-russite-du-projet',27,1,''),(99667,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','avancer la date de début de projet','Avancer la date de début de projet','to bring the project start date earlier',0,1,'A',1,37,1,'Avancer-la-date-de-dbut-de-projet',41,1,''),(99668,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','bon achèvement du projet','Bon achèvement du projet','good completion of project',0,1,'B',1,27,1,'Bon-achvement-du-projet',28,1,''),(99669,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','budget de fonctionnement','Budget de fonctionnement','operating budget',0,1,'B',1,26,1,'Budget-de-fonctionnement',18,1,''),(99670,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','budget insuffisant','Budget insuffisant','insufficient budget',0,1,'B',1,20,1,'Budget-insuffisant',21,1,''),(99671,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','choix d\'investissement','Choix d\'investissement','investment choice',0,1,'C',1,25,1,'Choix-dinvestissement',19,1,''),(99672,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','communication entre le projet et son environnement','Communication entre le projet et son environnement','communication between the project and its environment',0,1,'C',1,52,2,'Communication-entre-le-projet-et-son-environnement',55,2,''),(99673,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','compétences des personnes choisies','Compétences des personnes choisies','skills of the selected people',0,1,'C',1,37,1,'Comptences-des-personnes-choisies',31,1,''),(99674,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','conflit organisationnel interne','Conflit organisationnel interne','internal organizational conflict',0,1,'C',1,33,1,'Conflit-organisationnel-interne',34,1,''),(99675,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','contraintes organisationnelles','Contraintes organisationnelles','organizational constraints',0,1,'C',1,32,1,'Contraintes-organisationnelles',28,1,''),(99676,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','contrôle global des changements','Contrôle global des changements','overall change control',0,1,'C',1,34,1,'Contrle-global-des-changements',24,1,''),(99677,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','coordinateur de projet','Coordinateur de projet','project manager',0,1,'C',1,24,1,'Coordinateur-de-projet',17,1,''),(99678,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','créer les livrables exigés','Créer les livrables exigés','to create required deliverables',0,1,'C',1,30,1,'Crer-les-livrables-exigs',33,1,''),(99679,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','créer une vision de réussite','Créer une vision de réussite','to create a vision of success',0,1,'C',1,32,1,'Crer-une-vision-de-russite',31,1,''),(99680,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','discuter du style de gestion','Discuter du style de gestion','to discuss the management style',0,1,'D',1,30,1,'Discuter-du-style-de-gestion',33,1,''),(99681,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','documentation exhaustive','Documentation exhaustive','comprehensive documentation',0,1,'D',1,26,1,'Documentation-exhaustive',29,1,''),(99682,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','domaine de connaissance','Domaine de connaissance','knowledge field',0,1,'D',1,25,1,'Domaine-de-connaissance',17,1,''),(99683,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','durée de réalisation','Durée de réalisation','completion / implementation time',0,1,'D',1,24,1,'Dure-de-ralisation',34,1,''),(99684,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','définition des procédures initiales','Définition des procédures initiales','definition of initial procedures',0,1,'D',1,39,1,'Dfinition-des-procdures-initiales',34,1,''),(99685,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','démarche qualité','Démarche qualité','quality approach',0,1,'D',1,20,1,'Dmarche-qualit',18,1,''),(99686,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','dépasser le budget','Dépasser le budget','to exceed the budget',0,1,'D',1,21,1,'Dpasser-le-budget',22,1,''),(99687,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','dépasser les coûts prédéfinis','Dépasser les coûts prédéfinis','to exceed predefined costs',0,1,'D',1,35,1,'Dpasser-les-cots-prdfinis',28,1,''),(99688,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','déterminer les principales phases','Déterminer les principales phases','to determine the main / key phases',0,1,'D',1,36,1,'Dterminer-les-principales-phases',36,1,''),(99689,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','développer une équipe effective','Développer une équipe effective','to develop an effective team',0,1,'D',1,35,1,'Dvelopper-une-quipe-effective',30,1,''),(99690,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','elaborer l\'échéancier','Elaborer l\'échéancier','to develop timelines',0,1,'E',1,26,1,'Elaborer-lchancier',22,1,''),(99691,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','equipe cohésive','Equipe cohésive','cohesive team',0,1,'E',1,18,1,'Equipe-cohsive',15,1,''),(99692,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','equipe de projet','Equipe de projet','project team',0,1,'E',1,18,1,'Equipe-de-projet',14,1,''),(99693,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','esprit d\'équipe','Esprit d\'équipe','team spirit',0,1,'E',1,19,1,'Esprit-dquipe',13,1,''),(99694,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','estimer la durée des activités','Estimer la durée des activités','to estimate the duration of activities',0,1,'E',1,34,1,'Estimer-la-dure-des-activits',40,1,''),(99695,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','etablir des structures','Etablir des structures','to establish structures',0,1,'E',1,24,1,'Etablir-des-structures',25,1,''),(99696,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','etape de formation de groupe','Etape de formation de groupe','group training stage',0,1,'E',1,30,1,'Etape-de-formation-de-groupe',22,1,''),(99697,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','etendue du travail','Etendue du travail','scope of work',0,1,'E',1,20,1,'Etendue-du-travail',15,1,''),(99698,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','exigences relatives aux produits','Exigences relatives aux produits','requirements related to products / product requirements',0,1,'E',1,34,1,'Exigences-relatives-aux-produits',57,2,''),(99699,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','expérience métier','Expérience métier','business experience',0,1,'E',1,21,1,'Exprience-mtier',21,1,''),(99700,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','faire interagir les gens au maximum','Faire interagir les gens au maximum','to make people interact to the maximum',0,1,'F',1,37,1,'Faire-interagir-les-gens-au-maximum',40,1,''),(99701,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','gestion de l\'intégration du projet','Gestion de l\'intégration du projet','project integration management',0,1,'G',1,38,1,'Gestion-de-lintgration-du-projet',32,1,''),(99702,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','identifier les livrables','Identifier les livrables','to identify deliverables',0,1,'I',1,26,1,'Identifier-les-livrables',26,1,''),(99703,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','implication du personnel clé','Implication du personnel clé','involvement of key personnel / staff',0,1,'I',1,31,1,'Implication-du-personnel-cl',38,1,''),(99704,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','incompatibilités de dates','Incompatibilités de dates','date incompatibility',0,1,'I',1,28,1,'Incompatibilits-de-dates',22,1,''),(99705,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','logique d\'exécution','Logique d\'exécution','execution logic',0,1,'L',1,23,1,'Logique-dexcution',17,1,''),(99706,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','maintenir à jour le plan de développement du projet','Maintenir à jour le plan de développement du projet','to keep the project management plan up-to-date',0,1,'M',1,55,2,'Maintenir--jour-le-plan-de-dveloppement-du-projet',48,2,''),(99707,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','maître d’œuvre','Maître d’œuvre','coordinating manager',0,1,'M',1,20,1,'Matre-duvre',22,1,''),(99708,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','mener un projet à terme','Mener un projet à terme','to successfully complete the project',0,1,'M',1,26,1,'Mener-un-projet--terme',38,1,''),(99709,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','mesurer l\'avancement du projet','Mesurer l\'avancement du projet','to measure the progress of the project',0,1,'M',1,33,1,'Mesurer-lavancement-du-projet',40,1,''),(99710,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','minimiser tout impact nuisible à l\'accomplissement du projet','Minimiser tout impact nuisible à l\'accomplissement du projet','to minimize any adverse impact on the completion of the project',0,1,'M',1,64,2,'Minimiser-tout-impact-nuisible--laccomplissement-du-projet',65,2,''),(99711,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','modifier les contraintes de dates','Modifier les contraintes de dates','to change date constraints',0,1,'M',1,35,1,'Modifier-les-contraintes-de-dates',28,1,''),(99712,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','modifier les durées des tâches','Modifier les durées des tâches','to modify the duration of tasks',0,1,'M',1,34,1,'Modifier-les-dures-des-tches',33,1,''),(99713,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','modifier les liaisons entre tâches','Modifier les liaisons entre tâches','to modify links between tasks',0,1,'M',1,37,1,'Modifier-les-liaisons-entre-tches',31,1,''),(99714,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','optimisation sous contrainte','Optimisation sous contrainte','optimisation under duress',0,1,'O',1,30,1,'Optimisation-sous-contrainte',27,1,''),(99715,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','organiser les activités en séquence','Organiser les activités en séquence','to organize activities in sequence',0,1,'O',1,39,1,'Organiser-les-activits-en-squence',36,1,''),(99716,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','organiser les ressources par rapport aux tâches','Organiser les ressources par rapport aux tâches','to organize resources in relation to tasks',0,1,'O',1,50,2,'Organiser-les-ressources-par-rapport-aux-tches',44,1,''),(99717,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','performance du groupe','Performance du groupe','group performance',0,1,'P',1,23,1,'Performance-du-groupe',19,1,''),(99718,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','pilotage de projet','Pilotage de projet','project management',0,1,'P',1,20,1,'Pilotage-de-projet',20,1,''),(99719,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','plan de référence','Plan de référence','reference plane',0,1,'P',1,21,1,'Plan-de-rfrence',17,1,''),(99720,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','planification du contenu du projet','Planification du contenu du projet','planning of project content',0,1,'P',1,36,1,'Planification-du-contenu-du-projet',29,1,''),(99721,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','planification opérationnelle','Planification opérationnelle','operational planning',0,1,'P',1,31,1,'Planification-oprationnelle',22,1,''),(99722,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','potentiel caché derrière chacun','Potentiel caché derrière chacun','hidden potential behind everyone',0,1,'P',1,35,1,'Potentiel-cach-derrire-chacun',34,1,''),(99723,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','potentiel d\'intégration dans l\'équipe','Potentiel d\'intégration dans l\'équipe','integration potential in the team / potential to fit in the team',0,1,'P',1,43,1,'Potentiel-dintgration-dans-lquipe',66,2,''),(99724,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','provoquer l\'échec d\'un projet','Provoquer l\'échec d\'un projet','to cause a project to fail',0,1,'P',1,34,1,'Provoquer-lchec-dun-projet',28,1,''),(99725,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','rapports sur le rendement','Rapports sur le rendement','performance reporting',0,1,'R',1,27,1,'Rapports-sur-le-rendement',23,1,''),(99726,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','ressources affectées au projet','Ressources affectées au projet','resources allocated to the project',0,1,'R',1,33,1,'Ressources-affectes-au-projet',36,1,''),(99727,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','ressources financières','Ressources financières','financial resources',0,1,'R',1,25,1,'Ressources-financires',21,1,''),(99728,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','ressources matérielles','Ressources matérielles','material resources',0,1,'R',1,25,1,'Ressources-matrielles',20,1,''),(99729,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','répondre aux véritables besoins','Répondre aux véritables besoins','to meet real needs',0,1,'R',1,35,1,'Rpondre-aux-vritables-besoins',20,1,''),(99730,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','s\'adapter aux changements','S\'adapter aux changements','to adapt to changes',0,1,'S',1,28,1,'Sadapter-aux-changements',21,1,''),(99731,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','savoir organiser le travail','Savoir organiser le travail','to know how to organize the work',0,1,'S',1,29,1,'Savoir-organiser-le-travail',34,1,''),(99732,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','session de remue-méninge','Session de remue-méninge','brainstorming session',0,1,'S',1,27,1,'Session-de-remue-mninge',23,1,''),(99733,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','statistique descriptive','Statistique descriptive','descriptive statistics',0,1,'S',1,25,1,'Statistique-descriptive',24,1,''),(99734,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','suivi d\'un plan prédéfini','Suivi d\'un plan prédéfini','predefined plan follow-up',0,1,'S',1,30,1,'Suivi-dun-plan-prdfini',27,1,''),(99735,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','sélection des membres de l\'équipe','Sélection des membres de l\'équipe','selection of team members',0,1,'S',1,38,1,'Slection-des-membres-de-lquipe',27,1,''),(99736,'2020-04-07 09:01:37','0000-00-00 00:00:00','valeur du travail accompli','Valeur du travail accompli','value of the accomplished work / value of the work carried out',0,1,'V',1,28,1,'Valeur-du-travail-accompli',64,2,''),(99737,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','accueil et relations commerciales','accueil et relations commerciales','reception and commercial relations',152952,1,'A',1,35,1,'accueil-et-relations-commerciales',36,1,''),(99738,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','acheter des produits conformes aux exigences','acheter des produits conformes aux exigences','to buy products that meet the requirements',152953,1,'A',1,46,2,'acheter-des-produits-conformes-aux-exigences',44,1,''),(99739,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','mesures pour faire face aux risques et saisir les opportunités','mesures pour faire face aux risques et saisir les opportunités','actions to address risks and opportunities',152954,1,'A',1,65,2,'mesures-pour-faire-face-aux-risques-et-saisir-les-opportunits',44,1,''),(99740,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','activités de prestation de fabrication en sous-traitance','activités de prestation de fabrication en sous-traitance','subcontracted manufacturing service activities',152955,1,'A',1,59,2,'activits-de-prestation-de-fabrication-en-sous-traitance',48,2,''),(99741,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','activités prévues pleinement réalisées','activités prévues pleinement réalisées','planned activities fully realised',152956,1,'A',1,44,1,'activits-prvues-pleinement-ralises',35,1,''),(99742,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','amélioration continue','amélioration continue','continual improvement',152957,1,'A',1,24,1,'amlioration-continue',23,1,''),(99743,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','analyse des attentes des parties intéressées','analyse des attentes des parties intéressées','analysis of stakeholder expectations',152958,1,'A',1,48,2,'analyse-des-attentes-des-parties-intresses',38,1,''),(99744,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','analyse des indicateurs de performance','analyse des indicateurs de performance','analysis of performance indicators',152959,1,'A',1,40,1,'analyse-des-indicateurs-de-performance',36,1,''),(99745,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','analyse des indicateurs de performances','analyse des indicateurs de performances','analysis of performance indicators',152960,1,'A',1,41,1,'analyse-des-indicateurs-de-performances',36,1,''),(99746,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','analyse des risques au stade de la revue des offres','analyse des risques au stade de la revue des offres','risk analysis at the tender review stage',152961,1,'A',1,53,2,'analyse-des-risques-au-stade-de-la-revue-des-offres',42,1,''),(99747,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','analyse des risques et des opportunités','analyse des risques et des opportunités','risk and opportunity analysis',152962,1,'A',1,42,1,'analyse-des-risques-et-des-opportunits',31,1,''),(99748,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','apporter de la valeur ajoutée','apporter de la valeur ajoutée','to add value',152963,1,'A',1,32,1,'apporter-de-la-valeur-ajoute',14,1,''),(99749,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','au cours des entretiens professionnels','au cours des entretiens professionnels','during professional interviews',152964,1,'A',1,40,1,'au-cours-des-entretiens-professionnels',32,1,''),(99750,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','bilan des résultats des indicateurs de performances','bilan des résultats des indicateurs de performances','assessment of performance indicator results',152965,1,'B',1,54,2,'bilan-des-rsultats-des-indicateurs-de-performances',45,2,''),(99751,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','cahier des charges clients','cahier des charges clients','customer specifications',152966,1,'C',1,28,1,'cahier-des-charges-clients',25,1,''),(99752,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','communication client','communication client','customer communication',152967,1,'C',1,22,1,'communication-client',24,1,''),(99753,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','comprendre les besoins et les attentes des parties intéressées','comprendre les besoins et les attentes des parties intéressées','to understand the needs and expectations of stakeholders',152968,1,'C',1,66,2,'comprendre-les-besoins-et-les-attentes-des-parties-intresses',58,2,''),(99754,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','comprendre l\'organisation/l\'organisme et son contexte','comprendre l\'organisation/l\'organisme et son contexte','to understand the organisation and its context',152969,1,'C',1,57,2,'comprendre-lorganisationlorganisme-et-son-contexte',48,2,''),(99755,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','conception et planification du développement','conception et planification du développement','design and development planning',152970,1,'C',1,47,2,'conception-et-planification-du-dveloppement',33,1,''),(99756,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','conformité du produit','conformité du produit','product conformity/compliance',152971,1,'C',1,24,1,'conformit-du-produit',31,1,''),(99757,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','connaître le fonctionnement de l\'entreprise','connaître le fonctionnement de l\'entreprise','to know how the business works',152972,1,'C',1,47,2,'connatre-le-fonctionnement-de-lentreprise',32,1,''),(99758,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','contrôle des sorties non conformes','contrôle des sorties non conformes','control of nonconforming outputs',152973,1,'C',1,37,1,'contrle-des-sorties-non-conformes',34,1,''),(99759,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','édition de l\'ordre de fabrication','édition de l\'ordre de fabrication','production/work order editing',152974,1,'E',1,37,1,'dition-de-lordre-de-fabrication',31,1,''),(99760,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','engagement à satisfaire les exigences des clients et des parties intéressées pertinentes','engagement à satisfaire les exigences des clients et des parties intéressées pertinentes','commitment to meet the requirements of customers and relevant stakeholders',152975,1,'E',1,93,3,'engagement--satisfaire-les-exigences-des-clients-et-des-parties-intresses-pertinentes',76,2,''),(99761,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','enregistrer de manière plus rigoureuse','enregistrer de manière plus rigoureuse','to record more rigorously',152976,1,'E',1,41,1,'enregistrer-de-manire-plus-rigoureuse',27,1,''),(99762,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','évaluation de l\'année avec réactualisation des objectifs','évaluation de l\'année avec réactualisation des objectifs','evaluation of the year with updating of objectives',152977,1,'E',1,62,2,'valuation-de-lanne-avec-ractualisation-des-objectifs',52,2,''),(99763,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','évaluation des acquis','évaluation des acquis','assessment of prior learning',152978,1,'E',1,24,1,'valuation-des-acquis',30,1,''),(99764,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','évaluation des compétences','évaluation des compétences','skills assessment',152979,1,'E',1,30,1,'valuation-des-comptences',19,1,''),(99765,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','exigences pour les produits et services','exigences pour les produits et services','requirements for products and services',152980,1,'E',1,41,1,'exigences-pour-les-produits-et-services',40,1,''),(99766,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','exigences qualité','exigences qualité','quality requirements',152981,1,'E',1,20,1,'exigences-qualit',22,1,''),(99767,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','fabrication de pièces mécaniques de précision de petites et moyennes dimensions','fabrication de pièces mécaniques de précision de petites et moyennes dimensions','manufacture of small and medium precision mechanical parts',152982,1,'F',1,84,2,'fabrication-de-pices-mcaniques-de-prcision-de-petites-et-moyennes-dimensions',60,2,''),(99768,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','faire progresser le chiffre d\'affaires','faire progresser le chiffre d\'affaires','to increase turnover',152983,1,'F',1,41,1,'faire-progresser-le-chiffre-daffaires',22,1,''),(99769,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','finalité du processus','finalité du processus','purpose of the process',152984,1,'F',1,24,1,'finalit-du-processus',24,1,''),(99770,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','formaliser les enjeux internes et externes','formaliser les enjeux internes et externes','to formalize internal and external issues',152985,1,'F',1,44,1,'formaliser-les-enjeux-internes-et-externes',43,1,''),(99771,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','gagner des contrats','gagner des contrats','to win contracts/deals',152986,1,'G',1,21,1,'gagner-des-contrats',24,1,''),(99772,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','gestion des approvisionnements','gestion des approvisionnements','supply management',152987,1,'G',1,32,1,'gestion-des-approvisionnements',19,1,''),(99773,'2020-04-14 08:10:42','2021-04-24 19:44:31','gestion des compétences','gestion des compétences','skills management',152988,1,'G',1,26,1,'gestion-des-comptences',19,1,''),(99774,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','gestion des connaissances organisationnelles','gestion des connaissances organisationnelles','organizational knowledge management',152989,1,'G',1,46,2,'gestion-des-connaissances-organisationnelles',37,1,''),(99775,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','gestion des évolutions','gestion des évolutions','evolution management',152990,1,'G',1,25,1,'gestion-des-volutions',22,1,''),(99776,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','gestion des infrastructures et de l\'environnement','gestion des infrastructures et de l\'environnement','infrastructure and environment management',152991,1,'G',1,52,2,'gestion-des-infrastructures-et-de-lenvironnement',43,1,''),(99777,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','gestion des obsolescences','gestion des obsolescences','obsolescence management',152992,1,'G',1,27,1,'gestion-des-obsolescences',25,1,''),(99778,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','gestion des ressources humaines','gestion des ressources humaines','Human Resource Management',152993,1,'G',1,33,1,'gestion-des-ressources-humaines',27,1,''),(99779,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','gestion des risques opérationnels','gestion des risques opérationnels','operational risk management',152994,1,'G',1,36,1,'gestion-des-risques-oprationnels',29,1,''),(99780,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','impact des enjeux internes et externes sur ','impact des enjeux internes et externes sur ','impact of internal and external issues on',152995,1,'I',1,45,2,'impact-des-enjeux-internes-et-externes-sur-',43,1,''),(99781,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','informations pour les prestataires externes','informations pour les prestataires externes','information for external providers',152996,1,'I',1,45,2,'informations-pour-les-prestataires-externes',36,1,''),(99782,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','la capacité de l\'organisme à satisfaire les exigences des clients','la capacité de l\'organisme à satisfaire les exigences des clients','the ability of the organization to meet customer requirements',152997,1,'L',1,70,2,'la-capacit-de-lorganisme--satisfaire-les-exigences-des-clients',63,2,''),(99783,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','le processus ne produit pas les résultats prévus','le processus ne produit pas les résultats prévus','the process is not delivering the planned results',152998,1,'L',1,52,2,'le-processus-ne-produit-pas-les-rsultats-prvus',51,2,''),(99784,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','libération du produit conforme à la définition et aux spécifications','libération du produit conforme à la définition et aux spécifications','product release according to definition and specifications',152999,1,'L',1,74,2,'libration-du-produit-conforme--la-dfinition-et-aux-spcifications',60,2,''),(99785,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','matière fournie par le client','matière fournie par le client','material supplied by the client',153000,1,'M',1,32,1,'matire-fournie-par-le-client',33,1,''),(99786,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','modalités pratiques relatives aux activités de contrôle','modalités pratiques relatives aux activités de contrôle','practical methods for control activities',153001,1,'M',1,60,2,'modalits-pratiques-relatives-aux-activits-de-contrle',42,1,''),(99787,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','moyens de surveillance et de mesure','moyens de surveillance et de mesure','monitoring and measuring resources',153002,1,'M',1,37,1,'moyens-de-surveillance-et-de-mesure',36,1,''),(99788,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','niveau de performance','niveau de performance','performance level',153003,1,'N',1,23,1,'niveau-de-performance',19,1,''),(99789,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','niveau d\'efficacité des processus','niveau d\'efficacité des processus','process effectiveness level',153004,1,'N',1,37,1,'niveau-defficacit-des-processus',29,1,''),(99790,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','niveau d\'efficacité du processus','niveau d\'efficacité du processus','process effectiveness level',153005,1,'N',1,36,1,'niveau-defficacit-du-processus',29,1,''),(99791,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','non conformité et action corrective','non conformité et action corrective','non conformity and corrective action',153006,1,'N',1,38,1,'non-conformit-et-action-corrective',38,1,''),(99792,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','objectifs de qualité et planification pour les atteindre','objectifs de qualité et planification pour les atteindre','quality objectives and planning to achieve them',153007,1,'O',1,59,2,'objectifs-de-qualit-et-planification-pour-les-atteindre',49,2,''),(99793,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','obsolescence des matières premières','obsolescence des matières premières','obsolescence of raw materials',153008,1,'O',1,39,1,'obsolescence-des-matires-premires',31,1,''),(99794,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','orientations stratégiques de l\'organisme','orientations stratégiques de l\'organisme','strategic directions of the organization',153009,1,'O',1,44,1,'orientations-stratgiques-de-lorganisme',42,1,''),(99795,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','par l\'ensemble du personnel','par l\'ensemble du personnel','by all staff',153010,1,'P',1,30,1,'par-lensemble-du-personnel',14,1,''),(99796,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','partie prévention et contrefaçon','partie prévention et contrefaçon','prevention and counterfeit part',153011,1,'P',1,36,1,'partie-prvention-et-contrefaon',33,1,''),(99797,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','passation de commande','passation de commande','placing an order',153012,1,'P',1,23,1,'passation-de-commande',18,1,''),(99798,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','péremption des produits','péremption des produits','product expiration',153013,1,'P',1,26,1,'premption-des-produits',20,1,''),(99799,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','périmètre de certification','périmètre de certification','scope of certification',153014,1,'P',1,30,1,'primtre-de-certification',24,1,''),(99800,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','planification des rituels au niveau des processus ','planification des rituels au niveau des processus ','ritual planning at process level',153015,1,'P',1,52,2,'planification-des-rituels-au-niveau-des-processus-',34,1,''),(99801,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','planification et contrôle opérationnels','planification et contrôle opérationnels','operational planning and control',153016,1,'P',1,43,1,'planification-et-contrle-oprationnels',34,1,''),(99802,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','planning d\'audits internes','planning d\'audits internes','internal audit planning',153017,1,'P',1,29,1,'planning-daudits-internes',25,1,''),(99803,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','portée/périmètre du système de management de la qualité','portée/périmètre du système de management de la qualité','scope of the quality management system',153018,1,'P',1,62,2,'porteprimtre-du-systme-de-management-de-la-qualit',40,1,''),(99804,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','prévention des pièces contrefaites','prévention des pièces contrefaites','prevention of counterfeit parts',153019,1,'P',1,38,1,'prvention-des-pices-contrefaites',33,1,''),(99805,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','principaux changements relatifs aux traitement des offres','principaux changements relatifs aux traitement des offres','main changes to offer processing',153020,1,'P',1,59,2,'principaux-changements-relatifs-aux-traitement-des-offres',34,1,''),(99806,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','prise en compte des risques et des opportunités','prise en compte des risques et des opportunités','consideration of risks and opportunities',153021,1,'P',1,50,2,'prise-en-compte-des-risques-et-des-opportunits',42,1,''),(99807,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','processus de système de gestion/management de la qualité (sgq/smq)','Processus de système de gestion/management de la qualité (SGQ/SMQ)','Quality Management Systems (QMS) Processes',153022,1,'P',1,70,2,'Processus-de-systme-de-gestionmanagement-de-la-qualit-SGQSMQ',44,1,''),(99808,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','produits et services issus de prestataires externes','produits et services issus de prestataires externes','products and services from external providers',153023,1,'P',1,53,2,'produits-et-services-issus-de-prestataires-externes',47,2,''),(99809,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','promotion de l\'amélioration continue','promotion de l\'amélioration continue','promoting continuous improvement',153024,1,'P',1,40,1,'promotion-de-lamlioration-continue',34,1,''),(99810,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','propriété appartenant à des clients ou à des prestataires externes','propriété appartenant à des clients ou à des prestataires externes','property belonging to customers or external providers',153025,1,'P',1,72,2,'proprit-appartenant--des-clients-ou--des-prestataires-externes',55,2,''),(99811,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','rapport sur l\'évaluation de l\'efficacité des processus','rapport sur l\'évaluation de l\'efficacité des processus','process effectiveness assessment report',153026,1,'R',1,60,2,'rapport-sur-lvaluation-de-lefficacit-des-processus',41,1,''),(99812,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','recrutement prévisionnel de personnel','recrutement prévisionnel de personnel','provisional staff recruitment',153027,1,'R',1,40,1,'recrutement-prvisionnel-de-personnel',31,1,''),(99813,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','recueil d\'informations','recueil d\'informations','information gathering',153028,1,'R',1,25,1,'recueil-dinformations',23,1,''),(99814,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','registre des fournisseurs approuvés','registre des fournisseurs approuvés','register of approved suppliers',153029,1,'R',1,38,1,'registre-des-fournisseurs-approuvs',32,1,''),(99815,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','rendre plus visibles les objectifs d\'amélioration recherchés','rendre plus visibles les objectifs d\'amélioration recherchés','to make the improvement objectives sought more visible',153030,1,'R',1,65,2,'rendre-plus-visibles-les-objectifs-damlioration-recherchs',56,2,''),(99816,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','respect des délais','respect des délais','meeting deadlines',153031,1,'R',1,21,1,'respect-des-dlais',19,1,''),(99817,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','résultats prévus non atteints','résultats prévus non atteints','planned results not achieved',153032,1,'R',1,33,1,'rsultats-prvus-non-atteints',30,1,''),(99818,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','retour clients','retour clients','customer feedback',153033,1,'R',1,16,1,'retour-clients',19,1,''),(99819,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','réunion hebdomadaire avec points clés de la semaine','réunion hebdomadaire avec points clés de la semaine','weekly meeting with key points of the week',153034,1,'R',1,55,2,'runion-hebdomadaire-avec-points-cls-de-la-semaine',44,1,''),(99820,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','revue de processus en préparation de la revue de direction','revue de processus en préparation de la revue de Direction','process review in preparation for the management review',153035,1,'R',1,61,2,'revue-de-processus-en-prparation-de-la-revue-de-Direction',57,2,''),(99821,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','revue des exigences','revue des exigences','requirements review',153036,1,'R',1,21,1,'revue-des-exigences',21,1,''),(99822,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','revue trimestrielle des indicateurs du processus achats','revue trimestrielle des indicateurs du processus achats','quarterly review of purchasing process indicators',153037,1,'R',1,57,2,'revue-trimestrielle-des-indicateurs-du-processus-achats',51,2,''),(99823,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','revues des exigences','revues des exigences','requirements reviews',153038,1,'R',1,22,1,'revues-des-exigences',22,1,''),(99824,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','risque de contrefaçons','risque de contrefaçons','risk of counterfeits',153039,1,'R',1,25,1,'risque-de-contrefaons',22,1,''),(99825,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','risque de manque de compétences','risque de manque de compétences','risk of skills shortage',153040,1,'R',1,34,1,'risque-de-manque-de-comptences',25,1,''),(99826,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','sensibilisation aux nouvelles exigences','sensibilisation aux nouvelles exigences','awareness of new requirements',153041,1,'S',1,41,1,'sensibilisation-aux-nouvelles-exigences',31,1,''),(99827,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','support après-vente','support après-vente','after-sales support',153042,1,'S',1,22,1,'support-aprs-vente',21,1,''),(99828,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','sur la base de dossiers clients','sur la base de dossiers clients','based on customer records',153043,1,'S',1,33,1,'sur-la-base-de-dossiers-clients',27,1,''),(99829,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','surveillance et mesure des ressources','surveillance et mesure des ressources','monitoring and measuring resources',153044,1,'S',1,39,1,'surveillance-et-mesure-des-ressources',36,1,''),(99830,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','surveiller et mesurer les ressources','surveiller et mesurer les ressources','to monitor and measure resources',153045,1,'S',1,38,1,'surveiller-et-mesurer-les-ressources',34,1,''),(99831,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','tableau de suivi des actions d\'amélioration','tableau de suivi des actions d\'amélioration','follow-up table for improvement actions',153046,1,'T',1,47,2,'tableau-de-suivi-des-actions-damlioration',41,1,''),(99832,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','taux de conformité des produits livrés par fournisseur','taux de conformité des produits livrés par fournisseur','compliance rate of products delivered by supplier',153047,1,'T',1,58,2,'taux-de-conformit-des-produits-livrs-par-fournisseur',51,2,''),(99833,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','traçabilité des mesures','traçabilité des mesures','measurement traceability',153048,1,'T',1,27,1,'traabilit-des-mesures',26,1,''),(99834,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','traite des devis','traite des devis','invoice/quote processing',153049,1,'T',1,18,1,'traite-des-devis',26,1,''),(99835,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','traitement des non conformités','traitement des non conformités','treatment of non-conformities',153050,1,'T',1,33,1,'traitement-des-non-conformits',31,1,''),(99836,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','validation et contrôle de procédés spéciaux','validation et contrôle de procédés spéciaux','validation and control of special processes',153051,1,'V',1,49,2,'validation-et-contrle-de-procds-spciaux',45,2,''),(99837,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','vérification du processus de production','vérification du processus de production','production process verification',153052,1,'V',1,42,1,'vrification-du-processus-de-production',33,1,''),(99838,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','vérifications opérationnelles sur des produits nouveaux','vérifications opérationnelles sur des produits nouveaux','operational checks on new products',153053,1,'V',1,59,2,'vrifications-oprationnelles-sur-des-produits-nouveaux',36,1,''),(99839,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','vérifier l\'ensemble des processus','vérifier l\'ensemble des processus','to check all processes',153054,1,'V',1,37,1,'vrifier-lensemble-des-processus',24,1,''),(99840,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','accord client','accord client','customer agreement',153055,1,'A',1,15,1,'accord-client',20,1,''),(99841,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','activités concernées par le périmètre de certification','activités concernées par le périmètre de certification','activities concerned by the scope of certification',153056,1,'A',1,60,2,'activits-concernes-par-le-primtre-de-certification',52,2,''),(99842,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','amélioration continue ','amélioration continue ','continuous improvement',153057,1,'A',1,25,1,'amlioration-continue-',24,1,''),(99843,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','annexe du rapport d\'audit','annexe du rapport d\'audit','annex to the audit report',153058,1,'A',1,28,1,'annexe-du-rapport-daudit',27,1,''),(99844,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','après accord mutuel avec les clients','après accord mutuel avec les clients','upon mutual agreement with customers',153059,1,'A',1,39,1,'aprs-accord-mutuel-avec-les-clients',38,1,''),(99845,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','assurer un suivi des indicateurs de performance','assurer un suivi des indicateurs de performance','to monitor performance indicators',153060,1,'A',1,49,2,'assurer-un-suivi-des-indicateurs-de-performance',35,1,''),(99846,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','au regard des engagements clients','au regard des engagements clients','in terms of customer commitments',153061,1,'A',1,35,1,'au-regard-des-engagements-clients',34,1,''),(99847,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','audit complémentaire','audit complémentaire','additional audit',153062,1,'A',1,23,1,'audit-complmentaire',18,1,''),(99848,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','audit de suivi','audit de suivi','follow-up audit',153063,1,'A',1,16,1,'audit-de-suivi',17,1,''),(99849,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','audit intégré','audit intégré','integrated audit',153064,1,'A',1,17,1,'audit-intgr',18,1,''),(99850,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','audit interne','audit interne','Internal Audit',153065,1,'A',1,15,1,'audit-interne',16,1,''),(99851,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','avant toute décision maintenant la certification','avant toute décision maintenant la certification','before any decision maintaining certification',153066,1,'A',1,51,2,'avant-toute-dcision-maintenant-la-certification',47,2,''),(99852,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','bon niveau de déclinaison des exigences clients','bon niveau de déclinaison des exigences clients','good level of variation of customer requirements',153067,1,'B',1,50,2,'bon-niveau-de-dclinaison-des-exigences-clients',50,2,''),(99853,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','bon niveau de rigueur de traitement des dossiers clients','bon niveau de rigueur de traitement des dossiers clients','good level of rigour in handling client files',153068,1,'B',1,58,2,'bon-niveau-de-rigueur-de-traitement-des-dossiers-clients',47,2,''),(99854,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','bon niveau de rigueur et de professionnalisme des contrôles libératoires','bon niveau de rigueur et de professionnalisme des contrôles libératoires','good level of rigour and professionalism of release controls',153069,1,'B',1,76,2,'bon-niveau-de-rigueur-et-de-professionnalisme-des-contrles-libratoires',62,2,''),(99855,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','bonne maîtrise de la réception et du stockage','bonne maîtrise de la réception et du stockage','good command of reception and storage',153070,1,'B',1,49,2,'bonne-matrise-de-la-rception-et-du-stockage',39,1,''),(99856,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','capable d\'atteindre les politiques et  objectifs l\'organisation','capable d\'atteindre les politiques et  objectifs l\'organisation','able to achieve organizational policies and objectives',153071,1,'C',1,67,2,'capable-datteindre-les-politiques-et--objectifs-lorganisation',56,2,''),(99857,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','catégorie de contrat','catégorie de contrat','contract category',153072,1,'C',1,23,1,'catgorie-de-contrat',19,1,''),(99858,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','certification initiale non recommandée','certification initiale non recommandée','initial certification not recommended',153073,1,'C',1,41,1,'certification-initiale-non-recommande',39,1,''),(99859,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','chef d\'équipe d\'audit','chef d\'équipe d\'audit','audit team leader',153074,1,'C',1,26,1,'chef-dquipe-daudit',19,1,''),(99860,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','compréhension de l’organisme et de son contexte ','compréhension de l’organisme et de son contexte ','understanding of the organization and its context',153075,1,'C',1,53,2,'comprhension-de-lorganisme-et-de-son-contexte-',51,2,''),(99861,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','compréhension des besoins et des attentes des parties intéressées','compréhension des besoins et des attentes des parties intéressées','understanding of the needs and expectations of the stakeholders',153076,1,'C',1,70,2,'comprhension-des-besoins-et-des-attentes-des-parties-intresses',65,2,''),(99862,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','conception et développement de produits et services','conception et développement de produits et services','design and development of products and services',153077,1,'C',1,54,2,'conception-et-dveloppement-de-produits-et-services',49,2,''),(99863,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','conforme à toutes les exigences de la norme suivant laquelle il est audité','conforme à toutes les exigences de la norme suivant laquelle il est audité','meets all the requirements of the standard against which it is audited',153078,1,'C',1,78,2,'conforme--toutes-les-exigences-de-la-norme-suivant-laquelle-il-est-audit',72,2,''),(99864,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','connaissances organisationnelles ','connaissances organisationnelles ','organizational knowledge',153079,1,'C',1,35,1,'connaissances-organisationnelles-',26,1,''),(99865,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','contexte de l\'organisme ','contexte de l\'organisme ','context of the organization',153080,1,'C',1,27,1,'contexte-de-lorganisme-',29,1,''),(99866,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','création et mise à jour des informations documentées ','création et mise à jour des informations documentées ','creation and updating of documented information',153081,1,'C',1,58,2,'cration-et-mise--jour-des-informations-documentes-',49,2,''),(99867,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','critère d\'audit','critère d\'audit','audit criterion',153082,1,'C',1,19,1,'critre-daudit',17,1,''),(99868,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','date de début de l\'audit','date de début de l\'audit','audit start date',153083,1,'D',1,28,1,'date-de-dbut-de-laudit',18,1,''),(99869,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','date de fin de l\'audit','date de fin de l\'audit','audit end date',153084,1,'D',1,25,1,'date-de-fin-de-laudit',16,1,''),(99870,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','date d\'expiration','date d\'expiration','expiration date',153085,1,'D',1,20,1,'date-dexpiration',17,1,''),(99871,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','déploiement des activités planifiées visant l\'amélioration continue','déploiement des activités planifiées visant l\'amélioration continue','deployment of planned activities aimed at continuous improvement',153086,1,'D',1,74,2,'dploiement-des-activits-planifies-visant-lamlioration-continue',66,2,''),(99872,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','des opportunités pour l\'amélioration','des opportunités pour l\'amélioration','opportunities for improvement',153087,1,'D',1,41,1,'des-opportunits-pour-lamlioration',31,1,''),(99873,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','description de la nature du multi-site','description de la nature du multi-site','description of the nature of the multi-site',153088,1,'D',1,40,1,'description-de-la-nature-du-multi-site',45,2,''),(99874,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','détermination du domaine d’application du système de management de la qualité','détermination du domaine d’application du système de management de la qualité','determination of the field of application/scope of the quality management system',153089,1,'D',1,84,2,'dtermination-du-domaine-dapplication-du-systme-de-management-de-la-qualit',82,2,''),(99875,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','efficacité su système de management de la qualité','efficacité su système de management de la qualité','effectiveness of the quality management system',153090,1,'E',1,54,2,'efficacit-su-systme-de-management-de-la-qualit',48,2,''),(99876,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','en adéquation avec les exigences des clients','en adéquation avec les exigences des clients','in line with client requirements',153091,1,'E',1,47,2,'en-adquation-avec-les-exigences-des-clients',34,1,''),(99877,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','en démultipliant les lignes d\'analyse','en démultipliant les lignes d\'analyse','by multiplying the lines of analysis',153092,1,'E',1,41,1,'en-dmultipliant-les-lignes-danalyse',38,1,''),(99878,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','environnement pour la mise en œuvre des processus ','environnement pour la mise en œuvre des processus ','environment for process implementation',153093,1,'E',1,53,2,'environnement-pour-la-mise-en-uvre-des-processus-',40,1,''),(99879,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','être répercutés à l\'ensemble des sites','être répercutés à l\'ensemble des sites','to be passed on to all sites',153094,1,'E',1,45,2,'tre-rpercuts--lensemble-des-sites',30,1,''),(99880,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','évaluation de l\'efficacité du smq','évaluation de l\'efficacité du SMQ','evaluation of the effectiveness of the QMS',153095,1,'E',1,38,1,'valuation-de-lefficacit-du-SMQ',44,1,''),(99881,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','évaluation des performances ','évaluation des performances ','performance evaluation',153096,1,'E',1,31,1,'valuation-des-performances-',24,1,''),(99882,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','exigences du contrat de certification','exigences du contrat de certification','certification contract requirements',153097,1,'E',1,39,1,'exigences-du-contrat-de-certification',37,1,''),(99883,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','exigences relatives aux produits et services ','exigences relatives aux produits et services ','product and service requirements',153098,1,'E',1,47,2,'exigences-relatives-aux-produits-et-services-',34,1,''),(99884,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','exigences statutaires, réglementaires et contractuelles applicables','exigences statutaires, réglementaires et contractuelles applicables','applicable statutory, regulatory and contractual requirements',153099,1,'E',1,70,2,'exigences-statutaires-rglementaires-et-contractuelles-applicables',63,2,''),(99885,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','existence d\'un contrat juridiquement exécutoire entre bv certification et les sites','existence d\'un contrat juridiquement exécutoire entre BV Certification et les sites','existence of a legally enforceable contract between BV Certification and the sites',153100,1,'E',1,87,2,'existence-dun-contrat-juridiquement-excutoire-entre-BV-Certification-et-les-sites',84,2,''),(99886,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','fiches de poste','fiches de poste','job descriptions',153101,1,'F',1,17,1,'fiches-de-poste',18,1,''),(99887,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','identification de possible axes d\'amélioration','identification de possible axes d\'amélioration','identification of possible areas for improvement',153102,1,'I',1,50,2,'identification-de-possible-axes-damlioration',50,2,''),(99888,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','identifier les domaines du smq susceptibles d\'être améliorés','identifier les domaines du SMQ susceptibles d\'être améliorés','to identify areas of QMS that could be improved',153103,1,'I',1,66,2,'identifier-les-domaines-du-SMQ-susceptibles-dtre-amliors',49,2,''),(99889,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','implication de la direction','implication de la Direction','Management involvement',153104,1,'I',1,29,1,'implication-de-la-Direction',24,1,''),(99890,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','informations documentées ','informations documentées ','documented information',153105,1,'I',1,28,1,'informations-documentes-',24,1,''),(99891,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','journées d\'audit sur site','journées d\'audit sur site','on-site audit days',153106,1,'J',1,29,1,'journes-daudit-sur-site',20,1,''),(99892,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','libération des produits et services ','libération des produits et services ','release of products and services',153107,1,'L',1,39,1,'libration-des-produits-et-services-',34,1,''),(99893,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','maîtrise des éléments de sortie non conformes ','maîtrise des éléments de sortie non conformes ','control of non-conforming output elements',153108,1,'M',1,51,2,'matrise-des-lments-de-sortie-non-conformes-',43,1,''),(99894,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','maîtrise des informations documentées ','maîtrise des informations documentées ','good command/control of documented information',153109,1,'M',1,42,1,'matrise-des-informations-documentes-',48,2,''),(99895,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','maîtrise des processus, produits et services fournis par des prestataires externes','maîtrise des processus, produits et services fournis par des prestataires externes','control of processes, products and services provided by external providers',153110,1,'M',1,85,2,'matrise-des-processus-produits-et-services-fournis-par-des-prestataires-externes',76,2,''),(99896,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','maîtrise opérationnelle continue','maîtrise opérationnelle continue','continuous operational control',153111,1,'M',1,36,1,'matrise-oprationnelle-continue',32,1,''),(99897,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','membre de l\'équipe d\'audit','membre de l\'équipe d\'audit','audit team member',153112,1,'M',1,31,1,'membre-de-lquipe-daudit',19,1,''),(99898,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','mesure de la conformité du système de management qualité','mesure de la conformité du système de management qualité','measure of conformity of the quality management system',153113,1,'M',1,61,2,'mesure-de-la-conformit-du-systme-de-management-qualit',56,2,''),(99899,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','mettre en oeuvre les dispositions planifiées','mettre en oeuvre les dispositions planifiées','implement the planned arrangements',153114,1,'M',1,47,2,'mettre-en-oeuvre-les-dispositions-planifies',36,1,''),(99900,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','nécessité de réaliser un audit complet ','nécessité de réaliser un audit complet ','need to perform a full audit',153115,1,'N',1,44,1,'ncessit-de-raliser-un-audit-complet-',30,1,''),(99901,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','non conformité à solder','non conformité à solder','non conformity to settle / to address',153116,1,'N',1,27,1,'non-conformit--solder',39,1,''),(99902,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','non-conformité et action corrective ','non-conformité et action corrective ','non-compliance and corrective action',153117,1,'N',1,39,1,'non-conformit-et-action-corrective-',38,1,''),(99903,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','objectifs détaillés de l\'audit','objectifs détaillés de l\'audit','detailed audit objectives',153118,1,'O',1,35,1,'objectifs-dtaills-de-laudit',27,1,''),(99904,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','par des rituels hebdomadaires','par des rituels hebdomadaires','through weekly rituals',153119,1,'P',1,31,1,'par-des-rituels-hebdomadaires',24,1,''),(99905,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','par le biais de bilans qualité pour les clients majeurs ','par le biais de bilans qualité pour les clients majeurs ','through quality results for major customers',153120,1,'P',1,59,2,'par-le-biais-de-bilans-qualit-pour-les-clients-majeurs-',45,2,''),(99906,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','planification et maîtrise opérationnelles ','planification et maîtrise opérationnelles ','operational planning and control',153121,1,'P',1,46,2,'planification-et-matrise-oprationnelles-',34,1,''),(99907,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','processus d\'échantillonnage des informations possibles','processus d\'échantillonnage des informations possibles','process for sampling possible information',153122,1,'P',1,58,2,'processus-dchantillonnage-des-informations-possibles',43,1,''),(99908,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','production et prestation de service ','production et prestation de service ','production and service provision',153123,1,'P',1,38,1,'production-et-prestation-de-service-',34,1,''),(99909,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','réalisation des activités opérationnelles ','réalisation des activités opérationnelles ','carrying out operational activities',153124,1,'R',1,47,2,'ralisation-des-activits-oprationnelles-',37,1,''),(99910,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','réalisation des objectifs du client certifié','réalisation des objectifs du client certifié','achievement of the objectives of the certified client',153125,1,'R',1,48,2,'ralisation-des-objectifs-du-client-certifi',55,2,''),(99911,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','réclamation reçues et actions entreprises','réclamation reçues et actions entreprises','complaints received and actions taken',153126,1,'R',1,45,2,'rclamation-reues-et-actions-entreprises',39,1,''),(99912,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','recommandations de l\'audit','recommandations de l\'audit','audit recommendations',153127,1,'R',1,29,1,'recommandations-de-laudit',23,1,''),(99913,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','responsable qualité','responsable qualité','quality manager',153128,1,'R',1,22,1,'responsable-qualit',17,1,''),(99914,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','ressources humaines ','ressources humaines ','human resources',153129,1,'R',1,22,1,'ressources-humaines-',17,1,''),(99915,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','ressources pour la surveillance et la mesure ','ressources pour la surveillance et la mesure ','resources for monitoring and measurement',153130,1,'R',1,47,2,'ressources-pour-la-surveillance-et-la-mesure-',42,1,''),(99916,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','revue de direction','revue de direction','management review',153131,1,'R',1,20,1,'revue-de-direction',19,1,''),(99917,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','revue des rapports d\'audit du cycle précédent','revue des rapports d\'audit du cycle précédent','review of audit reports from the previous cycle',153132,1,'R',1,50,2,'revue-des-rapports-daudit-du-cycle-prcdent',49,2,''),(99918,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','soumises à une revue indépendante','soumises à une revue indépendante','subject to independent review',153133,1,'S',1,37,1,'soumises--une-revue-indpendante',31,1,''),(99919,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','sur la base des données de la réunion de clôture','sur la base des données de la réunion de clôture','based on data from the closing meeting',153134,1,'S',1,53,2,'sur-la-base-des-donnes-de-la-runion-de-clture',40,1,''),(99920,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','système de management de la qualité et ses processus leadership et engagement','système de management de la qualité et ses processus leadership et engagement','quality management system and its leadership and commitment processes ',153135,1,'S',1,81,2,'systme-de-management-de-la-qualit-et-ses-processus-leadership-et-engagement',72,2,''),(99921,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','système de surveillance et de mesure','système de surveillance et de mesure','surveillance/monitoring and measurement system ',153136,1,'S',1,39,1,'systme-de-surveillance-et-de-mesure',49,2,''),(99922,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','taux de non conformité détectées par les clients','taux de non conformité détectées par les clients','rate of non compliance detected by clients',153137,1,'T',1,53,2,'taux-de-non-conformit-dtectes-par-les-clients',44,1,''),(99923,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','traitement des plaintes','traitement des plaintes','handling of complaints',153138,1,'T',1,25,1,'traitement-des-plaintes',24,1,''),(99924,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','type d\'audit','type d\'audit','type of audit',153139,1,'T',1,15,1,'type-daudit',15,1,''),(99925,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','un très bon niveau de satisfaction client','un très bon niveau de satisfaction client','a very good level of customer satisfaction',153140,1,'U',1,44,1,'un-trs-bon-niveau-de-satisfaction-client',44,1,''),(99926,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','usinage mécanique de pièces de précision en sous-traitance','usinage mécanique de pièces de précision en sous-traitance','mechanical machining of precision parts in subcontracting',153141,1,'U',1,63,2,'usinage-mcanique-de-pices-de-prcision-en-sous-traitance',59,2,''),(99927,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','validé en commun avec le client ','validé en commun avec le client ','validated jointly with the client',153142,1,'V',1,35,1,'valid-en-commun-avec-le-client-',35,1,''),(99928,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','veiller à mieux structurer les analyses de risques','veiller à mieux structurer les analyses de risques','to ensure better structure of risk analyses',153143,1,'V',1,53,2,'veiller--mieux-structurer-les-analyses-de-risques',45,2,''),(99929,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','vérification de l\'efficacité des mesures correctives prises','vérification de l\'efficacité des mesures correctives prises','verification of effectiveness of corrective actions taken',153144,1,'V',1,64,2,'vrification-de-lefficacit-des-mesures-correctives-prises',59,2,''),(99930,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','achèvement des actions planifiées','achèvement des actions planifiées','completed planned actions sign off',153145,1,'A',1,37,1,'achvement-des-actions-planifies',36,1,''),(99931,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','action de confinement','action de confinement','containment action',153146,1,'A',1,23,1,'action-de-confinement',20,1,''),(99932,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','actions prévues de l\'organisation','actions prévues de l\'organisation','organisation\'s planned actions',153147,1,'A',1,37,1,'actions-prvues-de-lorganisation',33,1,''),(99933,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','date d\'achèvement de l\'action corrective modifiée','date d\'achèvement de l\'action corrective modifiée','corrective action completion date changed',153148,1,'D',1,55,2,'date-dachvement-de-laction-corrective-modifie',43,1,''),(99934,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','description de la non conformité','description de la non conformité','description of non-compliance',153149,1,'D',1,35,1,'description-de-la-non-conformit',31,1,''),(99935,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','mise en place d\'un plan d\'action','mise en place d\'un plan d\'action','implementation of an action plan',153150,1,'M',1,36,1,'mise-en-place-dun-plan-daction',34,1,''),(99936,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','plan d\'action correctif et préventif','plan d\'action correctif et préventif','corrective and preventive action plan',153151,1,'P',1,40,1,'plan-daction-correctif-et-prventif',39,1,''),(99937,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','prestataire externe','prestataire externe','external provider',153152,1,'P',1,21,1,'prestataire-externe',19,1,''),(99938,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','rappel des exigences','rappel des exigences','reminder of requirements',153153,1,'R',1,22,1,'rappel-des-exigences',26,1,''),(99939,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','rapport de non conformité','rapport de non conformité','non compliance report',153154,1,'R',1,28,1,'rapport-de-non-conformit',23,1,''),(99940,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','selon les bonnes pratiques','selon les bonnes pratiques','according to good practices',153155,1,'S',1,28,1,'selon-les-bonnes-pratiques',29,1,''),(99941,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','activité non rentable','activité non rentable','under-performing business',153156,1,'A',1,24,1,'activit-non-rentable',27,1,''),(99942,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','activité principale','activité principale','core business',153157,1,'A',1,22,1,'activit-principale',15,1,''),(99943,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','antériorité des débiteurs','antériorité des débiteurs','debtors\' precedence',153158,1,'A',1,30,1,'antriorit-des-dbiteurs',22,1,''),(99944,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','aspect juridique','aspect juridique','legal aspect',153159,1,'A',1,18,1,'aspect-juridique',14,1,''),(99945,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','assurer le suivi des comptes-clients','assurer le suivi des comptes-clients','to follow up receivables',153160,1,'A',1,38,1,'assurer-le-suivi-des-comptes-clients',26,1,''),(99946,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','audit complet','audit complet','full-scope audit',153161,1,'A',1,15,1,'audit-complet',18,1,''),(99947,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','audit externe','audit externe','external audit',153162,1,'A',1,15,1,'audit-externe',16,1,''),(99948,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','audit interne ','audit interne ','internal audit',153163,1,'A',1,16,1,'audit-interne-',16,1,''),(99949,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','audit périodique','audit périodique','periodical audit',153164,1,'A',1,19,1,'audit-priodique',18,1,''),(99950,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','audit sur mesure','audit sur mesure','tailored audit',153165,1,'A',1,18,1,'audit-sur-mesure',16,1,''),(99951,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','auditer / mener des travaux de commissariat aux comptes','auditer / mener des travaux de commissariat aux comptes','to conduct an audit',153166,1,'A',1,57,2,'auditer--mener-des-travaux-de-commissariat-aux-comptes',21,1,''),(99952,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','bilan faussé','bilan faussé','distorted balance sheet',153167,1,'B',1,15,1,'bilan-fauss',25,1,''),(99953,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','charge de restructuration','charge de restructuration','restructuring cost',153168,1,'C',1,27,1,'charge-de-restructuration',20,1,''),(99954,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','client externe et interne','client externe et interne','an external and internal customer',153169,1,'C',1,27,1,'client-externe-et-interne',35,1,''),(99955,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','consentement écrit','consentement écrit','written consent',153170,1,'C',1,21,1,'consentement-crit',17,1,''),(99956,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','contrôle financier','contrôle financier','financial control',153171,1,'C',1,21,1,'contrle-financier',19,1,''),(99957,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','corrections sur les produits et charges non récurrents','corrections sur les produits et charges non récurrents','adjustments on non recurring revenues or charges',153172,1,'C',1,57,2,'corrections-sur-les-produits-et-charges-non-rcurrents',50,2,''),(99958,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','coût direct','coût direct','direct cost',153173,1,'C',1,14,1,'cot-direct',13,1,''),(99959,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','délai imparti','délai imparti','allotted time',153174,1,'D',1,16,1,'dlai-imparti',15,1,''),(99960,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','déroulement de l\'audit','déroulement de l\'audit','progress of the audit',153175,1,'D',1,26,1,'droulement-de-laudit',23,1,''),(99961,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','équipe d\'audit','équipe d\'audit','audit team',153176,1,'E',1,18,1,'quipe-daudit',12,1,''),(99962,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','évaluer la maturité d\'un produit','évaluer la maturité d\'un produit','to evaluate the maturity of a product',153177,1,'E',1,37,1,'valuer-la-maturit-dun-produit',39,1,''),(99963,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','fiche d\'observation','fiche d\'observation','observation sheet / form',153178,1,'F',1,22,1,'fiche-dobservation',26,1,''),(99964,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','formulaire/ fiche fourni(e) à cet effet','formulaire/ fiche fourni(e) à cet effet','form provided for this purpose',153179,1,'F',1,42,1,'formulaire-fiche-fournie--cet-effet',32,1,''),(99965,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','indicateur pertinent','indicateur pertinent','relevant indicator / gauge',153180,1,'I',1,22,1,'indicateur-pertinent',28,1,''),(99966,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','mesurer l’efficacité','mesurer l’efficacité','to measure the efficiency',153181,1,'M',1,25,1,'mesurer-lefficacit',27,1,''),(99967,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','niveau de rentabilité','niveau de rentabilité','level of profitability',153182,1,'N',1,24,1,'niveau-de-rentabilit',24,1,''),(99968,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','norme d\'audit','norme d\'audit','auditing standard',153183,1,'N',1,16,1,'norme-daudit',19,1,''),(99969,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','pourcentage de \"non réglés\"','pourcentage de \"non réglés\"','outstanding ratio',153184,1,'P',1,33,1,'pourcentage-de-non-rgls',19,1,''),(99970,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','procédure de contrôle interne','procédure de contrôle interne','internal control procedure',153185,1,'P',1,33,1,'procdure-de-contrle-interne',28,1,''),(99971,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','procédure préliminaire','procédure préliminaire','preliminary procedure',153186,1,'P',1,26,1,'procdure-prliminaire',23,1,''),(99972,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','programme de l\'audit','programme de l\'audit','audit program',153187,1,'P',1,23,1,'programme-de-laudit',15,1,''),(99973,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','quote-part dans les résultats','quote-part dans les résultats','share in incomes',153188,1,'Q',1,32,1,'quote-part-dans-les-rsultats',18,1,''),(99974,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','responsabilité de la direction','responsabilité de la direction','management responsibility',153189,1,'R',1,33,1,'responsabilit-de-la-direction',27,1,''),(99975,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','responsable d\'inspection de site','responsable d\'inspection de site','site inspection manager',153190,1,'R',1,35,1,'responsable-dinspection-de-site',25,1,''),(99976,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','réunion préliminaire','réunion préliminaire','preliminary meeting',153191,1,'R',1,24,1,'runion-prliminaire',21,1,''),(99977,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','secret absolu','secret absolu','absolute secrecy',153192,1,'S',1,15,1,'secret-absolu',18,1,''),(99978,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','service d\'inspection principal','service d\'inspection principal','chief inspection service',153193,1,'S',1,33,1,'service-dinspection-principal',26,1,''),(99979,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','site audité','site audité','audited site',153194,1,'S',1,14,1,'site-audit',14,1,''),(99980,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','strictement confidentiel','strictement confidentiel','strictly confidential',153195,1,'S',1,26,1,'strictement-confidentiel',23,1,''),(99981,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','subir des effets négatifs','subir des effets négatifs','to be impacted adversely',153196,1,'S',1,28,1,'subir-des-effets-ngatifs',26,1,''),(99982,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','suivi d\'une action','suivi d\'une action','follow through of an action',153197,1,'S',1,21,1,'suivi-dune-action',29,1,''),(99983,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','synthèse d\'un auditeur','synthèse d\'un auditeur','auditor\'s synthesis',153198,1,'S',1,26,1,'synthse-dun-auditeur',22,1,''),(99984,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','système qualité','système qualité','quality system',153199,1,'S',1,19,1,'systme-qualit',16,1,''),(99985,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','tableau récapitulatif','tableau récapitulatif','summary table',153200,1,'T',1,24,1,'tableau-rcapitulatif',15,1,''),(99986,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','technique d\'échantillonnage','technique d\'échantillonnage','sampling technique',153201,1,'T',1,31,1,'technique-dchantillonnage',20,1,''),(99987,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','tendance clé','tendance clé','key trend',153202,1,'T',1,15,1,'tendance-cl',11,1,''),(99988,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','transactions inter-sociétés','transactions inter-sociétés','intercompany transactions',153203,1,'T',1,31,1,'transactions-inter-socits',27,1,''),(99989,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','valeur ajoutée','valeur ajoutée','added value',153204,1,'V',1,17,1,'valeur-ajoute',13,1,''),(99990,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','valeur brute','valeur brute','gross value',153205,1,'V',1,14,1,'valeur-brute',13,1,''),(99991,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','visite préliminaire','visite préliminaire','preliminary visit',153206,1,'V',1,22,1,'visite-prliminaire',19,1,''),(99992,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','aborder les marchés les plus prometteurs','aborder les marchés les plus prometteurs','to address the most promising markets',153207,1,'A',1,43,1,'aborder-les-marchs-les-plus-prometteurs',39,1,''),(99993,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','accidents avec arrêt (de travail)','accidents avec arrêt (de travail)','accidents with lost time',153208,1,'A',1,36,1,'accidents-avec-arrt-de-travail',26,1,''),(99994,'2020-04-14 08:10:42','2021-04-24 16:14:19','accord cadre','accord cadre','framework agreement',153209,1,'A',1,14,1,'accord-cadre',21,1,''),(99995,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','accroître la valeur ajoutée technique des services','accroître la valeur ajoutée technique des services','to enhance technical added value of services',153210,1,'A',1,54,2,'accrotre-la-valeur-ajoute-technique-des-services',46,2,''),(99996,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','actions opportunistes avec impact sur la trésorerie','actions opportunistes avec impact sur la trésorerie','opportunistic actions with cash impact',153211,1,'A',1,54,2,'actions-opportunistes-avec-impact-sur-la-trsorerie',40,1,''),(99997,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','actions préventives associées','actions préventives associées','related preventive actions',153212,1,'A',1,33,1,'actions-prventives-associes',28,1,''),(99998,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','actions techniques effectuées','actions techniques effectuées','technical actions done',153213,1,'A',1,32,1,'actions-techniques-effectues',24,1,''),(99999,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','activité commerciale','activité commerciale','commercial activity',153214,1,'A',1,23,1,'activit-commerciale',21,1,''),(100000,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','activité de recrutement importante','activité de recrutement importante','significant recruitment activity',153215,1,'A',1,37,1,'activit-de-recrutement-importante',34,1,''),(100001,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','agrandir notre portefeuille actuel','agrandir notre portefeuille actuel','to enlarge our current portfolio',153216,1,'A',1,36,1,'agrandir-notre-portefeuille-actuel',34,1,''),(100002,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','amélioration de la croissance des recettes','amélioration de la croissance des recettes','revenue growth improvement',153217,1,'A',1,45,2,'amlioration-de-la-croissance-des-recettes',28,1,''),(100003,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','amélioration de la rentabilité','amélioration de la rentabilité','profitability improvement',153218,1,'A',1,34,1,'amlioration-de-la-rentabilit',27,1,''),(100004,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','améliorer l\'efficacité commerciale','améliorer l\'efficacité commerciale','to improve commercial efficiency',153219,1,'A',1,39,1,'amliorer-lefficacit-commerciale',34,1,''),(100005,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','aménagement/répartition du temps','aménagement/répartition du temps','time allocation',153220,1,'A',1,36,1,'amnagementrpartition-du-temps',17,1,''),(100006,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','analyse de l\'écart','analyse de l\'écart','gap analysis',153221,1,'A',1,22,1,'analyse-de-lcart',14,1,''),(100007,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','assigner à un centre de profit','assigner à un centre de profit','to assign to a profit centre',153222,1,'A',1,33,1,'assigner--un-centre-de-profit',30,1,''),(100008,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','assurance de la qualité','assurance de la qualité','quality assurance',153223,1,'A',1,26,1,'assurance-de-la-qualit',19,1,''),(100009,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','augmentation du coût des assurances et des sinistres','augmentation du coût des assurances et des sinistres','increased cost for insurance and claims',153224,1,'A',1,55,2,'augmentation-du-cot-des-assurances-et-des-sinistres',41,1,''),(100010,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','budget de la société','budget de la société','corporate budget',153225,1,'B',1,24,1,'budget-de-la-socit',18,1,''),(100011,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','bureau d\'appel d\'offres','bureau d\'appel d\'offres','bidding office',153226,1,'B',1,27,1,'bureau-dappel-doffres',16,1,''),(100012,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','chaîne d\'approvisionnement dans le monde entier','chaîne d\'approvisionnement dans le monde entier','worldwide supply chain',153227,1,'C',1,51,2,'chane-dapprovisionnement-dans-le-monde-entier',24,1,''),(100013,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','charges sociales','charges sociales','social charges',153228,1,'C',1,18,1,'charges-sociales',16,1,''),(100014,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','chiffres prévus','chiffres prévus','forecast figures',153229,1,'C',1,18,1,'chiffres-prvus',18,1,''),(100015,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','cible potentielle','cible potentielle','potential target',153230,1,'C',1,19,1,'cible-potentielle',18,1,''),(100016,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','co-entreprise / joint venture','co-entreprise / joint venture','joint venture',153231,1,'C',1,31,1,'co-entreprise--joint-venture',15,1,''),(100017,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','combinaison de signes positifs','combinaison de signes positifs','combination of positive signs',153232,1,'C',1,32,1,'combinaison-de-signes-positifs',31,1,''),(100018,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','comptabilisation des produits','comptabilisation des produits','revenue recognition',153233,1,'C',1,31,1,'comptabilisation-des-produits',21,1,''),(100019,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','conduisant à une baisse des recettes','conduisant à une baisse des recettes','leading to a drop in revenue',153234,1,'C',1,39,1,'conduisant--une-baisse-des-recettes',30,1,''),(100020,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','contrôle de fonctionnement','contrôle de fonctionnement','operating review',153235,1,'C',1,29,1,'contrle-de-fonctionnement',18,1,''),(100021,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','contrôle de gestion','contrôle de gestion','management audit',153236,1,'C',1,22,1,'contrle-de-gestion',18,1,''),(100022,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','contrôleur de gestion / contrôleur financier','contrôleur de gestion / contrôleur financier','financial controller',153237,1,'C',1,48,2,'contrleur-de-gestion--contrleur-financier',22,1,''),(100023,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','contrôleur de régions/pays','contrôleur de régions/pays','regional/country controller',153238,1,'C',1,30,1,'contrleur-de-rgionspays',29,1,''),(100024,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','coup d\'envoi budget','coup d\'envoi budget','budget kick-off',153239,1,'C',1,22,1,'coup-denvoi-budget',17,1,''),(100025,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','courbe d\'apprentissage','courbe d\'apprentissage','learning curve',153240,1,'C',1,25,1,'courbe-dapprentissage',16,1,''),(100026,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','coût des frais de personnel','coût des frais de personnel','personal charges cost',153241,1,'C',1,30,1,'cot-des-frais-de-personnel',23,1,''),(100027,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','cycle productif / cycle de production','cycle productif / cycle de production','production cycle',153242,1,'C',1,39,1,'cycle-productif--cycle-de-production',18,1,''),(100028,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','date de mise en œuvre','date de mise en œuvre','implementation date',153243,1,'D',1,24,1,'date-de-mise-en-uvre',21,1,''),(100029,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','départ de gens ayant des compétences spécifiques','départ de gens ayant des compétences spécifiques','departure of people with specific skills',153244,1,'D',1,53,2,'dpart-de-gens-ayant-des-comptences-spcifiques',42,1,''),(100030,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','déposer une demande de prestations','déposer une demande de prestations','to file a claim for benefits',153245,1,'D',1,37,1,'dposer-une-demande-de-prestations',30,1,''),(100031,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','directeur commercial / responsable des ventes','directeur commercial / responsable des ventes','sales manager',153246,1,'D',1,47,2,'directeur-commercial--responsable-des-ventes',15,1,''),(100032,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','directeur/chef de projet','directeur/chef de projet','project manager',153247,1,'D',1,26,1,'directeurchef-de-projet',17,1,''),(100033,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','directeur/gestionnaire local','directeur/gestionnaire local','local manager',153248,1,'D',1,30,1,'directeurgestionnaire-local',15,1,''),(100034,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','directives/lignes directrices spécifiques','directives/lignes directrices spécifiques','specific guidelines',153249,1,'D',1,44,1,'directiveslignes-directrices-spcifiques',21,1,''),(100035,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','d\'une manière rapide, simple et indolore','d\'une manière rapide, simple et indolore','in a quick, simple and painless manner',153250,1,'D',1,44,1,'dune-manire-rapide-simple-et-indolore',40,1,''),(100036,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','effectuer la transition','effectuer la transition','to make the transition',153251,1,'E',1,25,1,'effectuer-la-transition',24,1,''),(100037,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','estimation des économies dans le budget','estimation des économies dans le budget','estimated savings in budget',153252,1,'E',1,42,1,'estimation-des-conomies-dans-le-budget',29,1,''),(100038,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','état d\'avancement','état d\'avancement','progress status',153253,1,'E',1,21,1,'tat-davancement',17,1,''),(100039,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','étayer une hypothèse','étayer une hypothèse','to substantiate an assumption',153254,1,'E',1,24,1,'tayer-une-hypothse',31,1,''),(100040,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','évaluation de la conformité','évaluation de la conformité','conformity assessment',153255,1,'E',1,31,1,'valuation-de-la-conformit',23,1,''),(100041,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','évolution des coûts fonctionnels','évolution des coûts fonctionnels','functional costs evolution',153256,1,'E',1,36,1,'volution-des-cots-fonctionnels',28,1,''),(100042,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','évolution du salaire de l\'effectif','évolution du salaire de l\'effectif','workforce salary evolution',153257,1,'E',1,38,1,'volution-du-salaire-de-leffectif',28,1,''),(100043,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','examen des résultats d\'exploitation','examen des résultats d\'exploitation','operating performance review',153258,1,'E',1,39,1,'examen-des-rsultats-dexploitation',30,1,''),(100044,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','faciliter la consolidation au niveau régional','faciliter la consolidation au niveau régional','to facilitate consolidation at regional level',153259,1,'F',1,48,2,'faciliter-la-consolidation-au-niveau-rgional',47,2,''),(100045,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','fidélité client','fidélité client','client loyalty',153260,1,'F',1,19,1,'fidlit-client',16,1,''),(100046,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','fixer des objectifs/cibles','fixer des objectifs/cibles','to set targets',153261,1,'F',1,28,1,'fixer-des-objectifscibles',16,1,''),(100047,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','fonction du nombre d\'utilisation/effectifs/nombre d\'ordinateurs','fonction du nombre d\'utilisation/effectifs/nombre d\'ordinateurs','based on usage/headcount/computer count',153262,1,'F',1,67,2,'fonction-du-nombre-dutilisationeffectifsnombre-dordinateurs',41,1,''),(100048,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','fortement affecté par un marché déprimé','fortement affecté par un marché déprimé','strongly impacted by a depressed market',153263,1,'F',1,45,2,'fortement-affect-par-un-march-dprim',41,1,''),(100049,'2020-04-14 08:10:42','2021-04-24 16:14:19','gestion des risques','gestion des risques','risk management',153264,1,'G',1,21,1,'gestion-des-risques',17,1,''),(100050,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','horaire général/planning général','horaire général/planning général','general timetable',153265,1,'H',1,38,1,'horaire-gnralplanning-gnral',19,1,''),(100051,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','impact financier des initiatives lean','impact financier des initiatives Lean','financial impact of lean initiatives',153266,1,'I',1,39,1,'impact-financier-des-initiatives-Lean',38,1,''),(100052,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','impact significatif/important','impact significatif/important','significant impact',153267,1,'I',1,31,1,'impact-significatifimportant',20,1,''),(100053,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','intégrité du processus de facturation','intégrité du processus de facturation','invoicing process integrity',153268,1,'I',1,41,1,'intgrit-du-processus-de-facturation',29,1,''),(100054,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','les frais généraux et les détails de la trésorerie','les frais généraux et les détails de la trésorerie','overhead costs and cash details',153269,1,'L',1,56,2,'les-frais-gnraux-et-les-dtails-de-la-trsorerie',33,1,''),(100055,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','maintenir le niveau de rentabilité','maintenir le niveau de rentabilité','to maintain level of profitability',153270,1,'M',1,37,1,'maintenir-le-niveau-de-rentabilit',36,1,''),(100056,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','marge opérationnelle','marge opérationnelle','operating margin',153271,1,'M',1,23,1,'marge-oprationnelle',18,1,''),(100057,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','mesurer le taux de pénétration','mesurer le taux de pénétration','to measure the level of penetration',153272,1,'M',1,34,1,'mesurer-le-taux-de-pntration',37,1,''),(100058,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','mesurer les dépenses sur la certification totale','mesurer les dépenses sur la certification totale','to measure the spend on total certification',153273,1,'M',1,51,2,'mesurer-les-dpenses-sur-la-certification-totale',45,2,''),(100059,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','migration de données en cours','migration de données en cours','data migration in progress',153274,1,'M',1,32,1,'migration-de-donnes-en-cours',28,1,''),(100060,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','niveau de recrutement global','niveau de recrutement global','overall recruitment level',153275,1,'N',1,30,1,'niveau-de-recrutement-global',27,1,''),(100061,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','nouvelle offre de service','nouvelle offre de service','new service offer',153276,1,'N',1,27,1,'nouvelle-offre-de-service',19,1,''),(100062,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','nouvelle politique voyages','nouvelle politique voyages','new travel policy',153277,1,'N',1,28,1,'nouvelle-politique-voyages',19,1,''),(100063,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','occasions/opportunités principales','occasions/opportunités principales','key opportunities',153278,1,'O',1,37,1,'occasionsopportunits-principales',19,1,''),(100064,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','offres à la hausse','offres à la hausse','offers on the rise',153279,1,'O',1,21,1,'offres--la-hausse',20,1,''),(100065,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','opérations de maintenance','opérations de maintenance','maintenance operations',153280,1,'O',1,28,1,'oprations-de-maintenance',24,1,''),(100066,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','optimisation fiscale','optimisation fiscale','fiscal optimisation',153281,1,'O',1,22,1,'optimisation-fiscale',21,1,''),(100067,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','organisme de contrôle agréé','organisme de contrôle agréé','approved inspection organisation',153282,1,'O',1,32,1,'organisme-de-contrle-agr',34,1,''),(100068,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','outils marketing','outils marketing','marketing tools',153283,1,'O',1,18,1,'outils-marketing',17,1,''),(100069,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','pénétration de marché','pénétration de marché','market penetration',153284,1,'P',1,26,1,'pntration-de-march',20,1,''),(100070,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','performance financière','performance financière','financial performance',153285,1,'P',1,25,1,'performance-financire',23,1,''),(100071,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','phase de détermination de la portée ou la conception','phase de détermination de la portée ou la conception','scoping or design phase',153286,1,'P',1,56,2,'phase-de-dtermination-de-la-porte-ou-la-conception',25,1,''),(100072,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','plan de développement des ressources','plan de développement des ressources','resources development plan',153287,1,'P',1,39,1,'plan-de-dveloppement-des-ressources',28,1,''),(100073,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','plan de reconstitution/plan de relance','plan de reconstitution/plan de relance','recovery plan',153288,1,'P',1,40,1,'plan-de-reconstitutionplan-de-relance',15,1,''),(100074,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','plan de rétention de client','plan de rétention de client','customer retention plan',153289,1,'P',1,30,1,'plan-de-rtention-de-client',25,1,''),(100075,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','plan d\'urgence','plan d\'urgence','crisis contingency plan',153290,1,'P',1,17,1,'plan-durgence',25,1,''),(100076,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','plan stratégique','plan stratégique','strategic plan',153291,1,'P',1,19,1,'plan-stratgique',16,1,''),(100077,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','portail client','portail client','customer portal',153292,1,'P',1,16,1,'portail-client',17,1,''),(100078,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','mettre un accent prononcé/fort','mettre un accent prononcé/fort','to put a strong emphasis',153293,1,'M',1,33,1,'mettre-un-accent-prononcfort',26,1,''),(100079,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','présentation budgétaire','présentation budgétaire','budget presentation',153294,1,'P',1,27,1,'prsentation-budgtaire',21,1,''),(100080,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','présentation de la proposition aux clients','présentation de la proposition aux clients','proposal presentation to clients',153295,1,'P',1,45,2,'prsentation-de-la-proposition-aux-clients',34,1,''),(100081,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','principaux domaines d\'intérêt','principaux domaines d\'intérêt','key areas of focus',153296,1,'P',1,34,1,'principaux-domaines-dintrt',20,1,''),(100082,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','principaux risques et opportunités ','principaux risques et opportunités ','key risks and opportunities',153297,1,'P',1,38,1,'principaux-risques-et-opportunits-',29,1,''),(100083,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','principes clés ','principes clés ','key principles',153298,1,'P',1,18,1,'principes-cls-',16,1,''),(100084,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','processus de retenue d\'impôt à la source','processus de retenue d\'impôt à la source','withholding tax process',153299,1,'P',1,45,2,'processus-de-retenue-dimpt--la-source',25,1,''),(100085,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','prochaine vague de croissance','prochaine vague de croissance','next wave of growth',153300,1,'P',1,31,1,'prochaine-vague-de-croissance',21,1,''),(100086,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','programme de réduction d\'attrition client','programme de réduction d\'attrition client','client attrition reduction programme',153301,1,'P',1,45,2,'programme-de-rduction-dattrition-client',38,1,''),(100087,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','programmes de soutien','programmes de soutien','support programmes',153302,1,'P',1,23,1,'programmes-de-soutien',20,1,''),(100088,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','publication du rapport','publication du rapport','report issuance',153303,1,'P',1,24,1,'publication-du-rapport',17,1,''),(100089,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','questions en suspens du précédent examen de fonctionnement','questions en suspens du précédent examen de fonctionnement','open issues from  previous operating review',153304,1,'Q',1,62,2,'questions-en-suspens-du-prcdent-examen-de-fonctionnement',45,2,''),(100090,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','ralentissement de l\'activité','ralentissement de l\'activité','activity slowdown',153305,1,'R',1,32,1,'ralentissement-de-lactivit',19,1,''),(100091,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','récession économique','récession économique','economic downturn',153306,1,'R',1,24,1,'rcession-conomique',19,1,''),(100092,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','recettes par marché prévues et inscrites  au budget','recettes par marché prévues et inscrites  au budget','forecasted and budgeted revenue by market',153307,1,'R',1,55,2,'recettes-par-march-prvues-et-inscrites--au-budget',43,1,''),(100093,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','réexamen du budget','réexamen du budget','budget review',153308,1,'R',1,21,1,'rexamen-du-budget',15,1,''),(100094,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','répartir des frais','répartir des frais','to allocate costs',153309,1,'R',1,21,1,'rpartir-des-frais',19,1,''),(100095,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','responsable du développement commercial','responsable du développement commercial','business developer',153310,1,'R',1,42,1,'responsable-du-dveloppement-commercial',20,1,''),(100096,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','ressources compétentes','ressources compétentes','competent resources',153311,1,'R',1,25,1,'ressources-comptentes',21,1,''),(100097,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','ressources de vente','ressources de vente','sales resources',153312,1,'R',1,21,1,'ressources-de-vente',17,1,''),(100098,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','retard de facturation','retard de facturation','invoicing delay',153313,1,'R',1,23,1,'retard-de-facturation',17,1,''),(100099,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','satisfaction clients','satisfaction clients','customer satisfaction',153314,1,'S',1,22,1,'satisfaction-clients',23,1,''),(100100,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','session de formation','session de formation','training session',153315,1,'S',1,22,1,'session-de-formation',18,1,''),(100101,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','suivi de la capacité de production','suivi de la capacité de production','monitoring of production capacity',153316,1,'S',1,37,1,'suivi-de-la-capacit-de-production',35,1,''),(100102,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','suivi du budget','suivi du budget','budget monitoring',153317,1,'S',1,17,1,'suivi-du-budget',19,1,''),(100103,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','transferts internes/externes','transferts internes/externes','internal/external transfers',153318,1,'T',1,30,1,'transferts-internesexternes',29,1,''),(100104,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','unité d\'affaires / unité opérationnelle / unité fonctionnelle','unité d\'affaires / unité opérationnelle / unité fonctionnelle','business unit',153319,1,'U',1,68,2,'unit-daffaires--unit-oprationnelle--unit-fonctionnelle',15,1,''),(100105,'2020-04-14 08:10:42','0000-00-00 00:00:00','unités moins performantes','unités moins performantes','underperforming units',153320,1,'U',1,28,1,'units-moins-performantes',23,1,''),(100106,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','accuser un déficit de','accuser un déficit de','to fall short by',153321,1,'A',1,24,1,'accuser-un-dficit-de',18,1,''),(100107,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','achat de biens','achat de biens','purchase of goods',153322,1,'A',1,16,1,'achat-de-biens',19,1,''),(100108,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','actif net comptable / valeur comptable','actif net comptable / valeur comptable','book value',153323,1,'A',1,40,1,'actif-net-comptable--valeur-comptable',12,1,''),(100109,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','actif productif','actif productif','earning asset / productive asset',153324,1,'A',1,17,1,'actif-productif',34,1,''),(100110,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-29 17:30:34','actifs et passifs','actifs et passifs','assets and liabilities',153325,1,'A',1,19,1,'actifs-et-passifs',24,1,''),(100111,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','analyse des bilans d\'entreprise','analyse des bilans d\'entreprise','analysis of company\'s balance sheet ',153326,1,'A',1,34,1,'analyse-des-bilans-dentreprise',39,1,''),(100112,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','analyse d\'impact','analyse d\'impact','impact assessment/survey',153327,1,'A',1,19,1,'analyse-dimpact',26,1,''),(100113,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','anticiper les litiges','anticiper les litiges','to anticipate litigation',153328,1,'A',1,23,1,'anticiper-les-litiges',26,1,''),(100114,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','audit des états financiers','audit des états financiers','financial statement audit',153329,1,'A',1,29,1,'audit-des-tats-financiers',27,1,''),(100115,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','autres achats et charges','autres achats et charges','other purchases and expenses',153330,1,'A',1,26,1,'autres-achats-et-charges',30,1,''),(100116,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','autres actifs financiers','autres actifs financiers','other financial assets',153331,1,'A',1,26,1,'autres-actifs-financiers',24,1,''),(100117,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','avoir fiscal','avoir fiscal','tax credit',153332,1,'A',1,14,1,'avoir-fiscal',12,1,''),(100118,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','balance nette','balance nette','net balance',153333,1,'B',1,15,1,'balance-nette',13,1,''),(100119,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','bénéfice net','bénéfice net','net profit',153334,1,'B',1,16,1,'bnfice-net',12,1,''),(100120,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','bénéfices non répartis','bénéfices non répartis','retained earnings',153335,1,'B',1,27,1,'bnfices-non-rpartis',19,1,''),(100121,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','biens industriels','biens industriels','industrial equipment',153336,1,'B',1,19,1,'biens-industriels',22,1,''),(100122,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','bilan développé','bilan développé','detailed balance sheet',153337,1,'B',1,19,1,'bilan-dvelopp',24,1,''),(100123,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','bilan financier consolidé du groupe','bilan financier consolidé du groupe','group consolidated financial statement',153338,1,'B',1,38,1,'bilan-financier-consolid-du-groupe',40,1,''),(100124,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','calcul des coûts par activité','calcul des coûts par activité','activity based costing',153339,1,'C',1,33,1,'calcul-des-cots-par-activit',24,1,''),(100125,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','calcul des prix','calcul des prix','computation of prices',153340,1,'C',1,17,1,'calcul-des-prix',23,1,''),(100126,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','capitaux propres','capitaux propres','shareholder\'s equity/ shareholder\'s funds',153341,1,'C',1,18,1,'capitaux-propres',45,2,''),(100127,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','centre de responsabilité','centre de responsabilité','responsibility centre',153342,1,'C',1,27,1,'centre-de-responsabilit',23,1,''),(100128,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','charge déductible','charge déductible','deductible expense',153343,1,'C',1,20,1,'charge-dductible',20,1,''),(100129,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','charges accumulées / charges à payer','charges accumulées / charges à payer','accrued expenses',153344,1,'C',1,40,1,'charges-accumules--charges--payer',18,1,''),(100130,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','charges bancaires','charges bancaires','banking charges',153345,1,'C',1,19,1,'charges-bancaires',17,1,''),(100131,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','charges courantes / charges d\'exploitation','charges courantes / charges d\'exploitation','operating expenses',153346,1,'C',1,45,2,'charges-courantes--charges-dexploitation',20,1,''),(100132,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','charges de personnel','charges de personnel','salaries and fringe benefits',153347,1,'C',1,22,1,'charges-de-personnel',30,1,''),(100133,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','charges exceptionnelles','charges exceptionnelles','exceptional expenses',153348,1,'C',1,25,1,'charges-exceptionnelles',22,1,''),(100134,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','charges opérationnelles','charges opérationnelles','direct variable costs',153349,1,'C',1,26,1,'charges-oprationnelles',23,1,''),(100135,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','charges payées d\'avance','charges payées d\'avance','prepaid expenses',153350,1,'C',1,27,1,'charges-payes-davance',18,1,''),(100136,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','chiffres d\'affaires','chiffres d\'affaires','sales figures',153351,1,'C',1,22,1,'chiffres-daffaires',15,1,''),(100137,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','codification des données','codification des données','data coding',153352,1,'C',1,27,1,'codification-des-donnes',13,1,''),(100138,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','coefficient d\'actualisation','coefficient d\'actualisation','discount factor',153353,1,'C',1,30,1,'coefficient-dactualisation',17,1,''),(100139,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','cohérence du compte annuel','cohérence du compte annuel','consistency of annual financial statement ',153354,1,'C',1,29,1,'cohrence-du-compte-annuel',44,1,''),(100140,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','collecte de données','collecte de données','data collection',153355,1,'C',1,22,1,'collecte-de-donnes',17,1,''),(100141,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','comptabilisation des opérations de ventes','comptabilisation des opérations de ventes','sales operations accounting',153356,1,'C',1,44,1,'comptabilisation-des-oprations-de-ventes',29,1,''),(100142,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','comptabilité des opérations de ventes et de règlements','comptabilité des opérations de ventes et de règlements','accounting of sales and payment operations ',153357,1,'C',1,59,2,'comptabilit-des-oprations-de-ventes-et-de-rglements',45,2,''),(100143,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','compte de matériel','compte de matériel','equipment account',153358,1,'C',1,21,1,'compte-de-matriel',19,1,''),(100144,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','compte de régularisation','compte de régularisation','adjusting account',153359,1,'C',1,27,1,'compte-de-rgularisation',19,1,''),(100145,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','compte de résultat ajusté/retraité','compte de résultat ajusté/retraité','adjusted income statement',153360,1,'C',1,39,1,'compte-de-rsultat-ajustretrait',27,1,''),(100146,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','compte de résultat développé','compte de résultat développé','detailed income statement',153361,1,'C',1,33,1,'compte-de-rsultat-dvelopp',27,1,''),(100147,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','compte de résultats','compte de résultats','profit and loss account / income statement',153362,1,'D',1,22,1,'compte-de-rsultats',44,1,''),(100148,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','compte en suspens','compte en suspens','suspense account',153363,1,'C',1,19,1,'compte-en-suspens',18,1,''),(100149,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','comptes bloqués','comptes bloqués','blocked/frozen account',153364,1,'C',1,18,1,'comptes-bloqus',24,1,''),(100150,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','comptes courants','comptes courants','current accounts',153365,1,'C',1,18,1,'comptes-courants',18,1,''),(100151,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','comptes débiteurs','comptes débiteurs','receivable accounts',153366,1,'C',1,20,1,'comptes-dbiteurs',21,1,''),(100152,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','concours bancaire courant','concours bancaire courant','cash credit',153367,1,'C',1,27,1,'concours-bancaire-courant',13,1,''),(100153,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','convertir une unité monétaire','convertir une unité monétaire','to convert a currency',153368,1,'C',1,33,1,'convertir-une-unit-montaire',23,1,''),(100154,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','coût de transaction caché','coût de transaction caché','hidden transaction cost',153369,1,'C',1,29,1,'cot-de-transaction-cach',25,1,''),(100155,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','coût effectif','coût effectif','actual cost',153370,1,'C',1,16,1,'cot-effectif',13,1,''),(100156,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','coût imputé du capital','coût imputé du capital','imputed cost of capital',153371,1,'C',1,26,1,'cot-imput-du-capital',25,1,''),(100157,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','coût retraité/ajusté du capital','coût retraité/ajusté du capital','adjusted cost of capital',153372,1,'C',1,36,1,'cot-retraitajust-du-capital',26,1,''),(100158,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','couverture des frais fixes','couverture des frais fixes','fixed-charge coverage',153373,1,'C',1,28,1,'couverture-des-frais-fixes',23,1,''),(100159,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','créance douteuse','créance douteuse','doubtful receivable',153374,1,'C',1,19,1,'crance-douteuse',21,1,''),(100160,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','créanciers divers','créanciers divers','sundry debtors',153375,1,'C',1,20,1,'cranciers-divers',16,1,''),(100161,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','créanciers douteux','créanciers douteux','doubtful debtors',153376,1,'C',1,21,1,'cranciers-douteux',18,1,''),(100162,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','date des opérations','date des opérations','operations\' date',153377,1,'D',1,22,1,'date-des-oprations',19,1,''),(100163,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','débit et crédit','débit et crédit','debit and credit',153378,1,'D',1,19,1,'dbit-et-crdit',18,1,''),(100164,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','dépôts et cautionnements versés','dépôts et cautionnements versés','guarantees and deposits paid',153379,1,'D',1,36,1,'dpts-et-cautionnements-verss',30,1,''),(100165,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','déterminer le traitement comptable des documents','déterminer le traitement comptable des documents','to determine accounting process of documents',153380,1,'D',1,51,2,'dterminer-le-traitement-comptable-des-documents',46,2,''),(100166,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','dettes commerciales à court terme / long terme','dettes commerciales à court terme / long terme','short term / long term trade receivables',153381,1,'C',1,49,2,'dettes-commerciales--court-terme--long-terme',42,1,''),(100167,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','document d\'achat','document d\'achat','purchasing document',153382,1,'D',1,19,1,'document-dachat',21,1,''),(100168,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','document de vente','document de vente','sales document',153383,1,'D',1,19,1,'document-de-vente',16,1,''),(100169,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','document financier','document financier','financial document',153384,1,'D',1,20,1,'document-financier',20,1,''),(100170,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','documents comptables usuels','documents comptables usuels','usual accounting documents',153385,1,'D',1,29,1,'documents-comptables-usuels',28,1,''),(100171,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','double objectif de résultat','double objectif de résultat','double bottom line',153386,1,'D',1,30,1,'double-objectif-de-rsultat',20,1,''),(100172,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','écriture comptable','écriture comptable','account entry / journal entry',153387,1,'E',1,21,1,'criture-comptable',31,1,''),(100173,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','écriture d\'inventaire / écriture de fin d\'exercice','écriture d\'inventaire / écriture de fin d\'exercice','adjusting entry / closing entry',153388,1,'E',1,56,2,'criture-dinventaire--criture-de-fin-dexercice',33,1,''),(100174,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','effectuer le suivi des avoirs','effectuer le suivi des avoirs','to perform assets follow-up/monitoring',153389,1,'E',1,31,1,'effectuer-le-suivi-des-avoirs',40,1,''),(100175,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','effets à recevoir','effets à recevoir','bills receivables',153390,1,'E',1,20,1,'effets--recevoir',19,1,''),(100176,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','efficacité administrative','efficacité administrative','administrative efficiency',153391,1,'E',1,28,1,'efficacit-administrative',27,1,''),(100177,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','élément comptable','élément comptable','accounting item',153392,1,'E',1,21,1,'lment-comptable',17,1,''),(100178,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','éléments principaux du compte annuel','éléments principaux du compte annuel','main items of annual account',153393,1,'E',1,40,1,'lments-principaux-du-compte-annuel',30,1,''),(100179,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','émettre et imputer les factures en comptabilité','émettre et imputer les factures en comptabilité','to produce and charge invoices to accounting',153394,1,'E',1,51,2,'mettre-et-imputer-les-factures-en-comptabilit',46,2,''),(100180,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','état de la trésorerie','état de la trésorerie','treasury situation  / cash situation',153395,1,'E',1,25,1,'tat-de-la-trsorerie',38,1,''),(100181,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','état des dettes','état des dettes','statement of debts / statement of assets and liabilities',153396,1,'E',1,18,1,'tat-des-dettes',58,2,''),(100182,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','être en contact avec le service trésorerie','être en contact avec le service trésorerie','to be in touch with treasury department',153397,1,'E',1,46,2,'tre-en-contact-avec-le-service-trsorerie',41,1,''),(100183,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','éventuelle créance douteuse','éventuelle créance douteuse','potential bad debt / potential doubtful receivable',153398,1,'E',1,31,1,'ventuelle-crance-douteuse',52,2,''),(100184,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','faire apparaître les écritures isolées','faire apparaître les écritures isolées','to show isolated entries',153399,1,'F',1,43,1,'faire-apparatre-les-critures-isoles',26,1,''),(100185,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','fonctionnement des comptes','fonctionnement des comptes','account operations',153400,1,'F',1,28,1,'fonctionnement-des-comptes',20,1,''),(100186,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','fonds affectés','fonds affectés','designated funds',153401,1,'F',1,17,1,'fonds-affects',18,1,''),(100187,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','fonds propres corrigés','fonds propres corrigés','adjusted net equity',153402,1,'F',1,25,1,'fonds-propres-corrigs',21,1,''),(100188,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','fournitures diverses','fournitures diverses','miscellaneous supplies',153403,1,'F',1,22,1,'fournitures-diverses',24,1,''),(100189,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','frais de recherche et de développement','frais de recherche et de développement','research and development expenses',153404,1,'F',1,41,1,'frais-de-recherche-et-de-dveloppement',35,1,''),(100190,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','frais d\'établissement','frais d\'établissement','preliminary expenses',153405,1,'F',1,25,1,'frais-dtablissement',22,1,''),(100191,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','gérer des transactions avec les tiers','gérer des transactions avec les tiers','to manage transactions with third parties',153406,1,'G',1,40,1,'grer-des-transactions-avec-les-tiers',43,1,''),(100192,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','gestion budgétaire','gestion budgétaire','budgetary control',153407,1,'G',1,21,1,'gestion-budgtaire',19,1,''),(100193,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','gestion de dossiers de précontentieux','gestion de dossiers de précontentieux','pre-litigation files management',153408,1,'G',1,40,1,'gestion-de-dossiers-de-prcontentieux',33,1,''),(100194,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','gestion des encaissements','gestion des encaissements','cashing/receipt management',153409,1,'G',1,27,1,'gestion-des-encaissements',28,1,''),(100195,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','grand livre','grand livre','general ledger',153410,1,'G',1,13,1,'grand-livre',16,1,''),(100196,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','grand livre chronologique','grand livre chronologique','ageing ledger',153411,1,'G',1,27,1,'grand-livre-chronologique',15,1,''),(100197,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','identifier les documents commerciaux','identifier les documents commerciaux','to identify commercial documents / to identify vouchers',153412,1,'I',1,38,1,'identifier-les-documents-commerciaux',57,2,''),(100198,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','immobilisations corporelles','immobilisations corporelles','tangible assets',153413,1,'I',1,29,1,'immobilisations-corporelles',17,1,''),(100199,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','immobilisations financières / titres immobilisés','immobilisations financières / titres immobilisés','financial assets',153414,1,'I',1,52,2,'immobilisations-financires--titres-immobiliss',18,1,''),(100200,'2020-04-16 08:22:05','2021-03-20 10:38:05','impôts différés','impôts différés','deferred tax',153415,1,'I',1,20,1,'impts-diffrs',14,1,''),(100201,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','impôts sur les bénéfices des sociétés','impôts sur les bénéfices des sociétés','corporate income tax',153416,1,'I',1,44,1,'impts-sur-les-bnfices-des-socits',22,1,''),(100202,'2020-04-16 08:22:05','2021-03-20 10:38:05','impôts sur les sociétés','impôts sur les sociétés','corporate tax',153417,1,'I',1,28,1,'impts-sur-les-socits',15,1,''),(100203,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','imputer les opérations d\'achat et de vente','imputer les opérations d\'achat et de vente','to apply purchasing and sales operations',153418,1,'I',1,46,2,'imputer-les-oprations-dachat-et-de-vente',42,1,''),(100204,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','intérêts des emprunts','intérêts des emprunts','interests on loans',153419,1,'I',1,25,1,'intrts-des-emprunts',20,1,''),(100205,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','ligne de crédit','ligne de crédit','credit line',153420,1,'L',1,18,1,'ligne-de-crdit',13,1,''),(100206,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','ligne d\'escompte','ligne d\'escompte','discounted line',153421,1,'L',1,19,1,'ligne-descompte',17,1,''),(100207,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','maîtriser les procédures transactionnelles','maîtriser les procédures transactionnelles','to master transactional processes',153422,1,'M',1,46,2,'matriser-les-procdures-transactionnelles',35,1,''),(100208,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','masse salariale','masse salariale','payroll / aggregate employment earnings',153423,1,'M',1,17,1,'masse-salariale',41,1,''),(100209,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','obligation en matière de tva','obligation en matière de TVA','obligations regarding VAT',153424,1,'O',1,31,1,'obligation-en-matire-de-TVA',27,1,''),(100210,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','organisation de la comptabilité','organisation de la comptabilité','accounting organisation',153425,1,'O',1,34,1,'organisation-de-la-comptabilit',25,1,''),(100211,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','paiement des créanciers','paiement des créanciers','payment of creditors',153426,1,'P',1,26,1,'paiement-des-cranciers',22,1,''),(100212,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','passif éventuel / dette probable','passif éventuel / dette probable','contingent liability',153427,1,'P',1,35,1,'passif-ventuel--dette-probable',22,1,''),(100213,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','période comptable / exercice comptable','période comptable / exercice comptable','accounting period',153428,1,'P',1,41,1,'priode-comptable--exercice-comptable',19,1,''),(100214,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','personnel de terrain','personnel de terrain','field staff / front-line staff',153429,1,'P',1,22,1,'personnel-de-terrain',32,1,''),(100215,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','perte effective','perte effective','actual loss',153430,1,'P',1,17,1,'perte-effective',13,1,''),(100216,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','pièce justificative d\'une écriture / pièce comptable annexe','pièce justificative d\'une écriture / pièce comptable annexe','journal voucher  / supporting document for book entry ',153431,1,'P',1,65,2,'pice-justificative-dune-criture--pice-comptable-annexe',56,2,''),(100217,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','plan comptable / plan de comptes','plan comptable / plan de comptes','chart of accounts / account chart',153432,1,'P',1,34,1,'plan-comptable--plan-de-comptes',35,1,''),(100218,'2020-04-16 08:22:05','2021-03-20 10:38:05','position de trésorerie','position de trésorerie','cash position',153433,1,'P',1,25,1,'position-de-trsorerie',15,1,''),(100219,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','pratique comptable / usage comptable','pratique comptable / usage comptable','accounting practice',153434,1,'P',1,38,1,'pratique-comptable--usage-comptable',21,1,''),(100220,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','présentation du compte annuel','présentation du compte annuel','presentation of annual financial statement / annual account ',153435,1,'P',1,32,1,'prsentation-du-compte-annuel',62,2,''),(100221,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','principe comptable','principe comptable','accounting principle',153436,1,'P',1,20,1,'principe-comptable',22,1,''),(100222,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','prise en charge de créances douteuses / annulation de créances douteuses','prise en charge de créances douteuses / annulation de créances douteuses','write-off of doubtful debts',153437,1,'P',1,76,2,'prise-en-charge-de-crances-douteuses--annulation-de-crances-douteuses',29,1,''),(100223,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','produits divers','produits divers','sundry revenues',153438,1,'P',1,17,1,'produits-divers',17,1,''),(100224,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','produits ou services fournis à titre gratuit','produits ou services fournis à titre gratuit','donated commodities or services',153439,1,'P',1,47,2,'produits-ou-services-fournis--titre-gratuit',33,1,''),(100225,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','provision pour charges sociales sur congés payés courus','provision pour charges sociales sur congés payés courus','provision for social charges on accrued holiday pay',153440,1,'P',1,59,2,'provision-pour-charges-sociales-sur-congs-pays-courus',53,2,''),(100226,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','rapport annuel de gestion','rapport annuel de gestion','annual management report',153441,1,'R',1,27,1,'rapport-annuel-de-gestion',26,1,''),(100227,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','rapprochement bancaire','rapprochement bancaire','bank reconciliation',153442,1,'R',1,24,1,'rapprochement-bancaire',21,1,''),(100228,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','rapprochement des bons de commande','rapprochement des bons de commande','purchase order reconciliation',153443,1,'R',1,36,1,'rapprochement-des-bons-de-commande',31,1,''),(100229,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','réception des bons de commandes','réception des bons de commandes','reception of purchase orders/order forms ',153444,1,'R',1,34,1,'rception-des-bons-de-commandes',43,1,''),(100230,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','recouvrement auprès des clients','recouvrement auprès des clients','customer collection/recovery',153445,1,'R',1,34,1,'recouvrement-auprs-des-clients',30,1,''),(100231,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','réduire le délai de paiement','réduire le délai de paiement','to reduce payment period/term',153446,1,'R',1,32,1,'rduire-le-dlai-de-paiement',31,1,''),(100232,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','référentiel comptable identifié','référentiel comptable identifié','identified financial reporting framework',153447,1,'R',1,36,1,'rfrentiel-comptable-identifi',42,1,''),(100233,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','règles comptables / prescriptions comptables','règles comptables / prescriptions comptables','accounting prescriptions',153448,1,'R',1,47,2,'rgles-comptables--prescriptions-comptables',26,1,''),(100234,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','regroupement suivant le type de produit','regroupement suivant le type de produit','product grouping according to product type',153449,1,'R',1,41,1,'regroupement-suivant-le-type-de-produit',44,1,''),(100235,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','repérer les erreurs de comptabilisation','repérer les erreurs de comptabilisation','to spot accounting errors',153450,1,'R',1,42,1,'reprer-les-erreurs-de-comptabilisation',27,1,''),(100236,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','responsable de la facturation du client','responsable de la facturation du client','customer invoicing manager',153451,1,'R',1,41,1,'responsable-de-la-facturation-du-client',28,1,''),(100237,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','revenu net','revenu net','net income',153452,1,'R',1,12,1,'revenu-net',12,1,''),(100238,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','services payants','services payants','fee-based services',153453,1,'S',1,18,1,'services-payants',20,1,''),(100239,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','situation comptable de l\'entreprise','situation comptable de l\'entreprise','company financial position/condition',153454,1,'S',1,38,1,'situation-comptable-de-lentreprise',38,1,''),(100240,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','suivi de la facturation','suivi de la facturation','invoicing follow-up',153455,1,'S',1,25,1,'suivi-de-la-facturation',21,1,''),(100241,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','suivi des créances','suivi des créances','claims follow-up  / monitoring of receivables/debts',153456,1,'S',1,21,1,'suivi-des-crances',53,2,''),(100242,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','suivi des opérations comptables et administratives','suivi des opérations comptables et administratives','accounting and administrative operations follow-up/monitoring',153457,1,'S',1,53,2,'suivi-des-oprations-comptables-et-administratives',63,2,''),(100243,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','suivre les flux entrées et sorties entre l\'entreprise et les clients','suivre les flux entrées et sorties entre l\'entreprise et les clients','to monitor receipts and payments between customer and company',153458,1,'S',1,72,2,'suivre-les-flux-entres-et-sorties-entre-lentreprise-et-les-clients',63,2,''),(100244,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','système de vérification quotidienne de l\'encaisse','système de vérification quotidienne de l\'encaisse','daily balancing system',153459,1,'S',1,54,2,'systme-de-vrification-quotidienne-de-lencaisse',24,1,''),(100245,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','taxe sur la valeur ajoutée (tva)','taxe sur la valeur ajoutée (TVA)','value added tax (VAT)',153460,1,'T',1,35,1,'taxe-sur-la-valeur-ajoute-TVA',23,1,''),(100246,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','tenir une comptabilité générale','tenir une comptabilité générale','to keep financial accounting',153461,1,'T',1,36,1,'tenir-une-comptabilit-gnrale',30,1,''),(100247,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','traitement des litiges et des impayés','traitement des litiges et des impayés','litigation and outstanding debt processing ',153462,1,'T',1,40,1,'traitement-des-litiges-et-des-impays',45,2,''),(100248,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','unités monétaires','unités monétaires','currencies / monetary units',153463,1,'U',1,21,1,'units-montaires',29,1,''),(100249,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','valeur réalisable nette','valeur réalisable nette','net realisable value',153464,1,'V',1,26,1,'valeur-ralisable-nette',22,1,''),(100250,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','vérification de concordance de compte bancaire','vérification de concordance de compte bancaire','check/verification of bank account consistency',153465,1,'V',1,49,2,'vrification-de-concordance-de-compte-bancaire',48,2,''),(100251,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','volume d\'affaires ','volume d\'affaires ','volume of business (VOB)',153466,1,'V',1,21,1,'volume-daffaires-',26,1,''),(100252,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','actifs circulants','actifs circulants','current assets',153467,1,'A',1,19,1,'actifs-circulants',16,1,''),(100253,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','actifs immobilisés','actifs immobilisés','fixed assets',153468,1,'A',1,21,1,'actifs-immobiliss',14,1,''),(100254,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','actifs financiers immobilisés','actifs financiers immobilisés','financial fixed assets',153469,1,'A',1,32,1,'actifs-financiers-immobiliss',24,1,''),(100255,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','actifs immobilisés corporels','actifs immobilisés corporels','tangible fixed assets',153470,1,'A',1,31,1,'actifs-immobiliss-corporels',23,1,''),(100256,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','actifs immobilisés incorporels','actifs immobilisés incorporels','intangible fixed assets',153471,1,'A',1,33,1,'actifs-immobiliss-incorporels',25,1,''),(100257,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','amortissement des créances clients','amortissement des créances clients','depreciation of trade receivables',153472,1,'A',1,37,1,'amortissement-des-crances-clients',35,1,''),(100258,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','analyse du seuil de rentabilité','analyse du seuil de rentabilité','break-even analysis',153473,1,'A',1,34,1,'analyse-du-seuil-de-rentabilit',21,1,''),(100259,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','analyse financière','analyse financière','financial analysis',153474,1,'A',1,21,1,'analyse-financire',20,1,''),(100260,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','analyse par les ratios / analyse de ratios','analyse par les ratios / analyse de ratios','ratio analysis',153475,1,'A',1,44,1,'analyse-par-les-ratios--analyse-de-ratios',16,1,''),(100261,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','annexe des états financiers','annexe des états financiers','note to financial statements',153476,1,'A',1,30,1,'annexe-des-tats-financiers',30,1,''),(100262,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','bénéfice avant impôts','bénéfice avant impôts','income before taxes',153477,1,'B',1,26,1,'bnfice-avant-impts',21,1,''),(100263,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','capital-risque','capital-risque','venture capital',153478,1,'C',1,16,1,'capital-risque',17,1,''),(100264,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','commander un audit / demander un audit','commander un audit / demander un audit','to commission an audit',153479,1,'C',1,40,1,'commander-un-audit--demander-un-audit',24,1,''),(100265,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','compte de résultat','compte de résultat','nominal accounts',153480,1,'C',1,21,1,'compte-de-rsultat',18,1,''),(100266,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','dépenses fiscales','dépenses fiscales','tax expenditures',153481,1,'D',1,20,1,'dpenses-fiscales',18,1,''),(100267,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','dépenses hors-cadre budgétaire','dépenses hors-cadre budgétaire','non budgeted expenses',153482,1,'D',1,34,1,'dpenses-hors-cadre-budgtaire',23,1,''),(100268,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','dépenses incompressibles','dépenses incompressibles','core expenditures',153483,1,'D',1,27,1,'dpenses-incompressibles',19,1,''),(100269,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','dépenses réglées en liquidités','dépenses réglées en liquidités','cash outlay / cash expense',153484,1,'D',1,36,1,'dpenses-rgles-en-liquidits',28,1,''),(100270,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','dilution des actions','dilution des actions','stock dilution',153485,1,'D',1,22,1,'dilution-des-actions',16,1,''),(100271,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','direction par objectifs / gestion par objectifs','direction par objectifs / gestion par objectifs','management by objectives',153486,1,'D',1,49,2,'direction-par-objectifs--gestion-par-objectifs',26,1,''),(100272,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','durée d’amortissement','durée d’amortissement','depreciation period',153487,1,'D',1,26,1,'dure-damortissement',21,1,''),(100273,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','entreprise en début de croissance','entreprise en début de croissance','early stage company',153488,1,'E',1,36,1,'entreprise-en-dbut-de-croissance',21,1,''),(100274,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','entreprise naissante / démarrage d’activité','entreprise naissante / démarrage d’activité','start-up business',153489,1,'E',1,49,2,'entreprise-naissante--dmarrage-dactivit',19,1,''),(100275,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','estimation des coûts / devis','estimation des coûts / devis','cost estimate',153490,1,'E',1,31,1,'estimation-des-cots--devis',15,1,''),(100276,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','état de la situation financière','état de la situation financière','financial situation statement',153491,1,'E',1,35,1,'tat-de-la-situation-financire',31,1,''),(100277,'2020-04-16 08:22:05','2021-03-20 10:38:05','état des flux de trésorerie','état des flux de trésorerie','cash flow statement',153492,1,'E',1,31,1,'tat-des-flux-de-trsorerie',21,1,''),(100278,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','états financiers audités','états financiers audités','audited financial statements',153493,1,'E',1,28,1,'tats-financiers-audits',30,1,''),(100279,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','états financiers consolidés','états financiers consolidés','consolidated financial statement',153494,1,'E',1,31,1,'tats-financiers-consolids',34,1,''),(100280,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','étude d’impact','étude d’impact','impact assessment',153495,1,'E',1,19,1,'tude-dimpact',19,1,''),(100281,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','facilités de découvert','facilités de découvert','overdraft facilities',153496,1,'F',1,26,1,'facilits-de-dcouvert',22,1,''),(100282,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','financement par capitaux propres','financement par capitaux propres','equity financing',153497,1,'F',1,34,1,'financement-par-capitaux-propres',18,1,''),(100283,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','financement provisoire','financement provisoire','interim financing',153498,1,'F',1,24,1,'financement-provisoire',19,1,''),(100284,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','financement reposant sur l’actif','financement reposant sur l’actif','asset-based lending',153499,1,'F',1,36,1,'financement-reposant-sur-lactif',21,1,''),(100285,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','financement subordonné','financement subordonné','subordinate financing',153500,1,'F',1,25,1,'financement-subordonn',23,1,''),(100286,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','fonds d’investissement','fonds d’investissement','investment funds',153501,1,'F',1,26,1,'fonds-dinvestissement',18,1,''),(100287,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','fonds de capital de risque','fonds de capital de risque','venture capital funds',153502,1,'F',1,28,1,'fonds-de-capital-de-risque',23,1,''),(100288,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','immobilisations incorporelles','immobilisations incorporelles','intangible assets',153503,1,'I',1,31,1,'immobilisations-incorporelles',19,1,''),(100289,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','incubateurs d’entreprises','incubateurs d’entreprises','business incubators',153504,1,'I',1,29,1,'incubateurs-dentreprises',21,1,''),(100290,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','indicateur d’efficacité','indicateur d’efficacité','efficiency indicator',153505,1,'I',1,28,1,'indicateur-defficacit',22,1,''),(100291,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','indicateur de croissance','indicateur de croissance','growth indicator',153506,1,'I',1,26,1,'indicateur-de-croissance',18,1,''),(100292,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','indicateur de gestion','indicateur de gestion','management indicator',153507,1,'I',1,23,1,'indicateur-de-gestion',22,1,''),(100293,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','indicateur de performance','indicateur de performance','performance indicator',153508,1,'I',1,27,1,'indicateur-de-performance',23,1,''),(100294,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','information de gestion','information de gestion','management information',153509,1,'I',1,24,1,'information-de-gestion',24,1,''),(100295,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','investisseur providentiel','investisseur providentiel','business angel / angel investor',153510,1,'I',1,27,1,'investisseur-providentiel',33,1,''),(100296,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','liquidités oisives / liquidités improductives','liquidités oisives / liquidités improductives','idle cash',153511,1,'L',1,49,2,'liquidits-oisives--liquidits-improductives',11,1,''),(100297,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','marge bénéficiaire brute','marge bénéficiaire brute','gross margin',153512,1,'M',1,28,1,'marge-bnficiaire-brute',14,1,''),(100298,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','modélisation financière','modélisation financière','financial modelling',153513,1,'M',1,27,1,'modlisation-financire',21,1,''),(100299,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','montant porteur d\'intérêt','montant porteur d\'intérêt','interest bearing amount',153514,1,'M',1,30,1,'montant-porteur-dintrt',25,1,''),(100300,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','montants et publication d’information','montants et publication d’information','amounts and disclosures',153515,1,'M',1,41,1,'montants-et-publication-dinformation',25,1,''),(100301,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','multiplicateur de fonds propres','multiplicateur de fonds propres','equity multiplier',153516,1,'M',1,33,1,'multiplicateur-de-fonds-propres',19,1,''),(100302,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','niveau de liquidité obligatoire / niveau de trésorerie obligatoire','niveau de liquidité obligatoire / niveau de trésorerie obligatoire','liquidity requirements',153517,1,'N',1,70,2,'niveau-de-liquidit-obligatoire--niveau-de-trsorerie-obligatoire',24,1,''),(100303,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','normes applicables à l’information financière','normes applicables à l’information financière','financial standards / standards for financial reporting',153518,1,'N',1,51,2,'normes-applicables--linformation-financire',57,2,''),(100304,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','normes internationales d’information financière','normes internationales d’information financière','international financial reporting standards',153519,1,'N',1,52,2,'normes-internationales-dinformation-financire',45,2,''),(100305,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','paiement au comptant','paiement au comptant','cash payment',153520,1,'P',1,22,1,'paiement-au-comptant',14,1,''),(100306,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','partage des coûts / répartition des charges','partage des coûts / répartition des charges','cost sharing',153521,1,'P',1,47,2,'partage-des-cots--rpartition-des-charges',14,1,''),(100307,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','passif à court terme','passif à court terme','current liabilities',153522,1,'P',1,23,1,'passif--court-terme',21,1,''),(100308,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','passif à long terme','passif à long terme','long-term liabilities',153523,1,'P',1,22,1,'passif--long-terme',23,1,''),(100309,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','passif financier','passif financier','financial liabilities',153524,1,'P',1,18,1,'passif-financier',23,1,''),(100310,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','plan d’action pour le capital-risque','plan d’action pour le capital-risque','action plan for venture capital',153525,1,'P',1,40,1,'plan-daction-pour-le-capital-risque',33,1,''),(100311,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','planification de développement','planification de développement','business planning',153526,1,'P',1,33,1,'planification-de-dveloppement',19,1,''),(100312,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','planification globale','planification globale','comprehensive planning',153527,1,'P',1,23,1,'planification-globale',24,1,''),(100313,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','planification indicative','planification indicative','guidance planning / indicative planning',153528,1,'P',1,26,1,'planification-indicative',41,1,''),(100314,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','planification stratégique','planification stratégique','strategic planning',153529,1,'P',1,28,1,'planification-stratgique',20,1,''),(100315,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','provision / dotation pour dépenses à venir','provision / dotation pour dépenses à venir','provision for future costs',153530,1,'P',1,46,2,'provision--dotation-pour-dpenses--venir',28,1,''),(100316,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','rachat d’entreprise par des investisseurs et des cadres','rachat d’entreprise par des investisseurs et des cadres','company buyout by investors and managers',153531,1,'R',1,59,2,'rachat-dentreprise-par-des-investisseurs-et-des-cadres',42,1,''),(100317,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','rachat d’entreprise par les salariés','rachat d’entreprise par les salariés','employee company buyout',153532,1,'R',1,41,1,'rachat-dentreprise-par-les-salaris',25,1,''),(100318,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','ratio de liquidité générale','ratio de liquidité générale','general liquidity ratio',153533,1,'R',1,32,1,'ratio-de-liquidit-gnrale',25,1,''),(100319,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','ratio de liquidité relative','ratio de liquidité relative','quick liquidity ratio',153534,1,'R',1,30,1,'ratio-de-liquidit-relative',23,1,''),(100320,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','ratio de rentabilité des ventes','ratio de rentabilité des ventes','sales profitability ratio / return on sales ratio',153535,1,'R',1,34,1,'ratio-de-rentabilit-des-ventes',51,2,''),(100321,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','ratio du fonds de roulement','ratio du fonds de roulement','working capital ratio',153536,1,'R',1,29,1,'ratio-du-fonds-de-roulement',23,1,''),(100322,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','relevé de banque','relevé de banque','bank statement',153537,1,'R',1,19,1,'relev-de-banque',16,1,''),(100323,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','rendement des capitaux propres','rendement des capitaux propres','return on equity',153538,1,'R',1,32,1,'rendement-des-capitaux-propres',18,1,''),(100324,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','résultat courant avant impôts sur les bénéfices des sociétés','résultat courant avant impôts sur les bénéfices des sociétés','operating result before corporate tax on profit',153539,1,'R',1,68,2,'rsultat-courant-avant-impts-sur-les-bnfices-des-socits',49,2,''),(100325,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','résultat de l\'exercice','résultat de l\'exercice','result for the financial year',153540,1,'R',1,26,1,'rsultat-de-lexercice',31,1,''),(100326,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','résultat d\'exploitation','résultat d\'exploitation','operating income',153541,1,'R',1,27,1,'rsultat-dexploitation',18,1,''),(100327,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','résultat exceptionnel','résultat exceptionnel','exceptional income',153542,1,'R',1,24,1,'rsultat-exceptionnel',20,1,''),(100328,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','résultat financier','résultat financier','financial income',153543,1,'R',1,21,1,'rsultat-financier',18,1,''),(100329,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','résultat net corrigé','résultat net corrigé','adjusted net result',153544,1,'R',1,24,1,'rsultat-net-corrig',21,1,''),(100330,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','résultat net exceptionnel','résultat net exceptionnel','net exceptional result',153545,1,'R',1,28,1,'rsultat-net-exceptionnel',24,1,''),(100331,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','résultat opérationnel','résultat opérationnel','income from operation / operational result',153546,1,'R',1,25,1,'rsultat-oprationnel',44,1,''),(100332,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','société en commandite','société en commandite','limited partnership',153547,1,'S',1,25,1,'socit-en-commandite',21,1,''),(100333,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','taux de dépréciation annuel','taux de dépréciation annuel','the annual depreciation rates',153548,1,'T',1,31,1,'taux-de-dprciation-annuel',31,1,''),(100334,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','total des charges d\'exploitation','total des charges d\'exploitation','total operating expenses',153549,1,'T',1,35,1,'total-des-charges-dexploitation',26,1,''),(100335,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','total des résultats d\'exploitation','total des résultats d\'exploitation','total operating income',153550,1,'T',1,38,1,'total-des-rsultats-dexploitation',24,1,''),(100336,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','valeur nette de l’entreprise','valeur nette de l’entreprise','company net worth',153551,1,'V',1,32,1,'valeur-nette-de-lentreprise',19,1,''),(100337,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','analyser les comptes généraux de provisions','analyser les comptes généraux de provisions','to analyse provision general accounts',153552,1,'A',1,47,2,'analyser-les-comptes-gnraux-de-provisions',39,1,''),(100338,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','analyser les factures manquantes','analyser les factures manquantes','to analyse missing invoices',153553,1,'A',1,34,1,'analyser-les-factures-manquantes',29,1,''),(100339,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','application des normes comptables','application des normes comptables','application of accounting standards',153554,1,'A',1,35,1,'application-des-normes-comptables',37,1,''),(100340,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','assurer la comptabilisation des écritures de paie','assurer la comptabilisation des écritures de paie','to ensure accounting of payroll entries',153555,1,'A',1,52,2,'assurer-la-comptabilisation-des-critures-de-paie',41,1,''),(100341,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','assurer la tenue des comptes','assurer la tenue des comptes','to ensure bookkeeping',153556,1,'A',1,30,1,'assurer-la-tenue-des-comptes',23,1,''),(100342,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','assurer le rapprochement bancaire','assurer le rapprochement bancaire','to ensure the bank reconciliation',153557,1,'A',1,35,1,'assurer-le-rapprochement-bancaire',35,1,''),(100343,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','audit légal des comptes','audit légal des comptes','legal audit of accounts',153558,1,'A',1,26,1,'audit-lgal-des-comptes',25,1,''),(100344,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','calculer le résultat fiscal ','calculer le résultat fiscal ','to calculate taxable income',153559,1,'C',1,31,1,'calculer-le-rsultat-fiscal-',29,1,''),(100345,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','calculer les provisions de fin d\'année à intégrer au bilan','calculer les provisions de fin d\'année à intégrer au bilan','to calculate the year-end provision to be integrated in the balance sheet',153560,1,'C',1,64,2,'calculer-les-provisions-de-fin-danne--intgrer-au-bilan',75,2,''),(100346,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','calculer les provisions liées aux comptes','calculer les provisions liées aux comptes','to calculate provisions related to accounts',153561,1,'C',1,44,1,'calculer-les-provisions-lies-aux-comptes',45,2,''),(100347,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','capacité d\'analyse et d\'interprétation ','capacité d\'analyse et d\'interprétation ','analytical and interpretation ability',153562,1,'C',1,45,2,'capacit-danalyse-et-dinterprtation-',39,1,''),(100348,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','clôture mensuelle/trimestrielle','clôture mensuelle/trimestrielle','monthly/quarterly closing',153563,1,'C',1,34,1,'clture-mensuelletrimestrielle',27,1,''),(100349,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','comptabilisation correcte des écritures d\'immobilisation','comptabilisation correcte des écritures d\'immobilisation','correct accounting of capital asset entries',153564,1,'C',1,60,2,'comptabilisation-correcte-des-critures-dimmobilisation',45,2,''),(100350,'2020-04-16 08:22:05','2021-03-20 10:38:05','comptabilité analytique','comptabilité analytique','cost accounting',153565,1,'C',1,26,1,'comptabilit-analytique',17,1,''),(100351,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','connaître les résultats réels de l\'entreprise','connaître les résultats réels de l\'entreprise','to know the actual results of the company',153566,1,'C',1,51,2,'connatre-les-rsultats-rels-de-lentreprise',43,1,''),(100352,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','contrôler et régler les notes de frais','contrôler et régler les notes de frais','to monitor and pay expense accounts',153567,1,'C',1,42,1,'contrler-et-rgler-les-notes-de-frais',37,1,''),(100353,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','contrôler l’envoi des différents relevés client','contrôler l’envoi des différents relevés client','to control the sending of various customer records',153568,1,'C',1,54,2,'contrler-lenvoi-des-diffrents-relevs-client',52,2,''),(100354,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','contrôler les écritures de tva','contrôler les écritures de TVA','to control the VAT entries',153569,1,'C',1,34,1,'contrler-les-critures-de-TVA',28,1,''),(100355,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','contrôler les encaissements','contrôler les encaissements','to control cash inflows ',153570,1,'C',1,30,1,'contrler-les-encaissements',26,1,''),(100356,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','créer régulièrement les documents légaux','créer régulièrement les documents légaux','to regularly create legal documents',153571,1,'C',1,46,2,'crer-rgulirement-les-documents-lgaux',37,1,''),(100357,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','créer un contrôle de gestion','créer un contrôle de gestion','to create a management control',153572,1,'C',1,32,1,'crer-un-contrle-de-gestion',32,1,''),(100358,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','déclarations fiscales et sociales','déclarations fiscales et sociales','social and tax returns',153573,1,'D',1,36,1,'dclarations-fiscales-et-sociales',24,1,''),(100359,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','détermination des coûts','détermination des coûts','cost determination',153574,1,'D',1,27,1,'dtermination-des-cots',20,1,''),(100360,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','développement des outils décisionnels','développement des outils décisionnels','development of decision-making tools',153575,1,'D',1,41,1,'dveloppement-des-outils-dcisionnels',38,1,''),(100361,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','documents d’information financière','documents d’information financière','financial information documents',153576,1,'D',1,39,1,'documents-dinformation-financire',33,1,''),(100362,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','éditer des états d\'analyses','éditer des états d\'analyses','to edit analysis states',153577,1,'E',1,32,1,'diter-des-tats-danalyses',25,1,''),(100363,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','effectuer les écritures d\'inventaires de fin d\'année','effectuer les écritures d\'inventaires de fin d\'année','to perform year-end inventory entries',153578,1,'E',1,58,2,'effectuer-les-critures-dinventaires-de-fin-danne',39,1,''),(100364,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','élaborer le dossier justificatif de la balance de fin d\'année','élaborer le dossier justificatif de la balance de fin d\'année','to develop the backup documentation of the year-end balance',153579,1,'E',1,66,2,'laborer-le-dossier-justificatif-de-la-balance-de-fin-danne',61,2,''),(100365,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','enregistrer des opérations comptables de trésorerie','enregistrer des opérations comptables de trésorerie','to record cash accounting operations ',153580,1,'E',1,55,2,'enregistrer-des-oprations-comptables-de-trsorerie',39,1,''),(100366,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','établir les prévisions de trésorerie','établir les prévisions de trésorerie','to establish cash forecasts',153581,1,'E',1,41,1,'tablir-les-prvisions-de-trsorerie',29,1,''),(100367,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','évaluer les actifs et les passifs de l\'entreprise','évaluer les actifs et les passifs de l\'entreprise','to evaluate the assets and liabilities of the company',153582,1,'E',1,53,2,'valuer-les-actifs-et-les-passifs-de-lentreprise',55,2,''),(100368,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','fiabilité des données recueillies','fiabilité des données recueillies','reliability of data collected',153583,1,'F',1,37,1,'fiabilit-des-donnes-recueillies',31,1,''),(100369,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','gérer les dossiers en procédure judiciaire','gérer les dossiers en procédure judiciaire','to manage records in court proceedings',153584,1,'G',1,46,2,'grer-les-dossiers-en-procdure-judiciaire',40,1,''),(100370,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','gérer les réclamations','gérer les réclamations','to handle complaints',153585,1,'G',1,26,1,'grer-les-rclamations',22,1,''),(100371,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','gestion de la relation avec les tiers','gestion de la relation avec les tiers','managing the relationship with third parties',153586,1,'G',1,39,1,'gestion-de-la-relation-avec-les-tiers',46,2,''),(100372,'2020-04-16 08:22:05','2021-05-04 15:02:54','gestion financière','gestion financière','financial management',153587,1,'G',1,21,1,'gestion-financire',22,1,''),(100373,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','litiges clients','litiges clients','customer disputes',153588,1,'L',1,17,1,'litiges-clients',19,1,''),(100374,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','logiciel de gestion commerciale','logiciel de gestion commerciale','commercial management software',153589,1,'L',1,33,1,'logiciel-de-gestion-commerciale',32,1,''),(100375,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','maîtrise des frais généraux','maîtrise des frais généraux','overhead control',153590,1,'M',1,32,1,'matrise-des-frais-gnraux',18,1,''),(100376,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','mesurer les performances de la société','mesurer les performances de la société','to measure the company\'s performance',153591,1,'M',1,42,1,'mesurer-les-performances-de-la-socit',39,1,''),(100377,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','mettre en exergue les indicateurs et ratios utiles','mettre en exergue les indicateurs et ratios utiles','to highlight relevant indicators and ratios',153592,1,'M',1,52,2,'mettre-en-exergue-les-indicateurs-et-ratios-utiles',45,2,''),(100378,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','négociations des conditions bancaires','négociations des conditions bancaires','negotiation of banking conditions',153593,1,'N',1,40,1,'ngociations-des-conditions-bancaires',35,1,''),(100379,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','optimiser les paiements','optimiser les paiements','to optimize payments',153594,1,'O',1,25,1,'optimiser-les-paiements',22,1,''),(100380,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','ouvrir les comptes','ouvrir les comptes','to open accounts',153595,1,'O',1,20,1,'ouvrir-les-comptes',18,1,''),(100381,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','période de clôture de comptes','période de clôture de comptes','accounts closing period',153596,1,'P',1,33,1,'priode-de-clture-de-comptes',25,1,''),(100382,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','pilotage stratégique','pilotage stratégique','strategic steering',153597,1,'P',1,23,1,'pilotage-stratgique',20,1,''),(100383,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','préparer l\'audit du commissaire aux comptes','préparer l\'audit du commissaire aux comptes','to prepare the audit of the external auditor',153598,1,'P',1,47,2,'prparer-laudit-du-commissaire-aux-comptes',46,2,''),(100384,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','préparer le budget','préparer le budget','to prepare budget',153599,1,'P',1,21,1,'prparer-le-budget',19,1,''),(100385,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','produire et superviser les états financiers','produire et superviser les états financiers','to produce and supervise financial statements',153600,1,'P',1,46,2,'produire-et-superviser-les-tats-financiers',47,2,''),(100386,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','relations extérieures avec les experts comptables','relations extérieures avec les experts comptables','external relations with public accountants',153601,1,'R',1,52,2,'relations-extrieures-avec-les-experts-comptables',44,1,''),(100387,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','relations quotidiennes avec les établissements bancaires','relations quotidiennes avec les établissements bancaires','daily relationships with bank houses',153602,1,'R',1,59,2,'relations-quotidiennes-avec-les-tablissements-bancaires',38,1,''),(100388,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','retard de paiement','retard de paiement','payment delay / late payment',153603,1,'R',1,20,1,'retard-de-paiement',30,1,''),(100389,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','suivi de la trésorerie','suivi de la trésorerie','cash monitoring',153604,1,'S',1,25,1,'suivi-de-la-trsorerie',17,1,''),(100390,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','suivre les opérations de facturation','suivre les opérations de facturation','to track billing operations',153605,1,'S',1,39,1,'suivre-les-oprations-de-facturation',29,1,''),(100391,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','suivre les règlements clients','suivre les règlements clients','to track customer payments',153606,1,'S',1,32,1,'suivre-les-rglements-clients',28,1,''),(100392,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','système d’information comptable','système d’information comptable','accounting information system',153607,1,'S',1,36,1,'systme-dinformation-comptable',31,1,''),(100393,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','tableaux de bord de gestion et des analyses','tableaux de bord de gestion et des analyses','management and analysis dashboards',153608,1,'T',1,45,2,'tableaux-de-bord-de-gestion-et-des-analyses',36,1,''),(100394,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','tenue des livres comptables','tenue des livres comptables','accounting ledger keeping',153609,1,'T',1,29,1,'tenue-des-livres-comptables',27,1,''),(100395,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','utilisation correcte des codifications analytiques','utilisation correcte des codifications analytiques','proper use of analytical codifications',153610,1,'U',1,52,2,'utilisation-correcte-des-codifications-analytiques',40,1,''),(100396,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','accord contraignant','accord contraignant','binding agreement',153611,1,'A',1,21,1,'accord-contraignant',19,1,''),(100397,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','acheter des biens et des services','acheter des biens et des services','to purchase goods and services',153612,1,'A',1,35,1,'acheter-des-biens-et-des-services',32,1,''),(100398,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','analyse comparative des bons de commande','analyse comparative des bons de commande','comparative analysis of purchase orders',153613,1,'A',1,42,1,'analyse-comparative-des-bons-de-commande',41,1,''),(100399,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','bon à payer','bon à payer','good for payment',153614,1,'B',1,14,1,'bon--payer',18,1,''),(100400,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','certifier les comptes','certifier les comptes','to certify accounts',153615,1,'C',1,23,1,'certifier-les-comptes',21,1,''),(100401,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','charges variables','charges variables','variable expenses',153616,1,'C',1,19,1,'charges-variables',19,1,''),(100402,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','choix du fournisseur','choix du fournisseur','choice of supplier',153617,1,'C',1,22,1,'choix-du-fournisseur',20,1,''),(100403,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','commandes clients','commandes clients','customer orders',153618,1,'C',1,19,1,'commandes-clients',17,1,''),(100404,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','commissaire aux comptes','commissaire aux comptes','registered auditor / auditor',153619,1,'C',1,25,1,'commissaire-aux-comptes',30,1,''),(100405,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','comptabiliser la facture','comptabiliser la facture','to post the invoice / to enter the invoice into the accounts',153620,1,'C',1,26,1,'comptabiliser-la-facture',62,2,''),(100406,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','conditions de paiement','conditions de paiement','payment terms',153621,1,'C',1,24,1,'conditions-de-paiement',15,1,''),(100407,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','contrôle des factures reçues ','contrôle des factures reçues ','verification of received invoices',153622,1,'C',1,33,1,'contrle-des-factures-reues-',35,1,''),(100408,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','coûts / charges discrétionnaires','coûts / charges discrétionnaires','discretionary expenses',153623,1,'C',1,36,1,'cots--charges-discrtionnaires',24,1,''),(100409,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','date d’exécution de la vente','date d’exécution de la vente','sale execution date',153624,1,'D',1,33,1,'date-dexcution-de-la-vente',21,1,''),(100410,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','date de règlement','date de règlement','payment / settlement date',153625,1,'D',1,20,1,'date-de-rglement',27,1,''),(100411,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','délais de règlement clients','délais de règlement clients','customer payment deadlines',153626,1,'D',1,31,1,'dlais-de-rglement-clients',28,1,''),(100412,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','déposer les taxes annuelles','déposer les taxes annuelles','to file annual taxes',153627,1,'D',1,30,1,'dposer-les-taxes-annuelles',22,1,''),(100413,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','désignation des produits','désignation des produits','product designation / name',153628,1,'D',1,27,1,'dsignation-des-produits',28,1,''),(100414,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','document obligatoire','document obligatoire','compulsory document',153629,1,'D',1,22,1,'document-obligatoire',21,1,''),(100415,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','documents commerciaux','documents commerciaux','business documents',153630,1,'D',1,23,1,'documents-commerciaux',20,1,''),(100416,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','dresser le bilan','dresser le bilan','to take stock of / to evaluate',153631,1,'D',1,18,1,'dresser-le-bilan',32,1,''),(100417,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','élaboration du tableau de bord ','élaboration du tableau de bord ','development of the dashboard',153632,1,'E',1,34,1,'laboration-du-tableau-de-bord-',30,1,''),(100418,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','émission et envoi des factures','émission et envoi des factures','issuing and sending invoices',153633,1,'E',1,33,1,'mission-et-envoi-des-factures',30,1,''),(100419,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','encaissements reçus','encaissements reçus','received payments ',153634,1,'E',1,22,1,'encaissements-reus',20,1,''),(100420,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','envoyer des factures','envoyer des factures','to send invoices',153635,1,'E',1,22,1,'envoyer-des-factures',18,1,''),(100421,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','être en retard sur le paiement','être en retard sur le paiement','to be late on payment',153636,1,'E',1,33,1,'tre-en-retard-sur-le-paiement',23,1,''),(100422,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','éviter toute malversation','éviter toute malversation','to avoid any embezzlement /  misappropriation',153637,1,'E',1,28,1,'viter-toute-malversation',47,2,''),(100423,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','exemplaires de la facture','exemplaires de la facture','copies of the invoice',153638,1,'E',1,27,1,'exemplaires-de-la-facture',23,1,''),(100424,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','facturation fournisseur','facturation fournisseur','supplier invoicing',153639,1,'F',1,25,1,'facturation-fournisseur',20,1,''),(100425,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','facturation périodique','facturation périodique','periodic billing',153640,1,'F',1,25,1,'facturation-priodique',18,1,''),(100426,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','facture d’une commande','facture d’une commande','invoice for an order',153641,1,'F',1,26,1,'facture-dune-commande',22,1,''),(100427,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','facture d\'intérêt','facture d\'intérêt','interest invoice',153642,1,'F',1,22,1,'facture-dintrt',18,1,''),(100428,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','facture récurrente','facture récurrente','recurring invoice',153643,1,'F',1,21,1,'facture-rcurrente',19,1,''),(100429,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','factures correspondant aux livraisons ','factures correspondant aux livraisons ','invoices that match the deliveries',153644,1,'F',1,40,1,'factures-correspondant-aux-livraisons-',36,1,''),(100430,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','faire correspondre les factures aux contrats','faire correspondre les factures aux contrats','to match invoices to contracts',153645,1,'F',1,46,2,'faire-correspondre-les-factures-aux-contrats',32,1,''),(100431,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','frais fixes / charges fixes','frais fixes / charges fixes','fixed expenses',153646,1,'F',1,29,1,'frais-fixes--charges-fixes',16,1,''),(100432,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','gestion des acomptes','gestion des acomptes','down payment management',153647,1,'G',1,22,1,'gestion-des-acomptes',25,1,''),(100433,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','inclure le prix','inclure le prix','to include the price',153648,1,'I',1,17,1,'inclure-le-prix',22,1,''),(100434,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','mode de règlement ','mode de règlement ','payment mode',153649,1,'M',1,21,1,'mode-de-rglement-',14,1,''),(100435,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','montant imposable','montant imposable','taxable amount',153650,1,'M',1,19,1,'montant-imposable',16,1,''),(100436,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','net à payer','net à payer','net payable / net cash',153651,1,'N',1,14,1,'net--payer',24,1,''),(100437,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','optimisation du processus de facturation','optimisation du processus de facturation','optimization of the billing process',153652,1,'O',1,42,1,'optimisation-du-processus-de-facturation',37,1,''),(100438,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','ordonnancement de la facture ','ordonnancement de la facture ','invoice scheduling',153653,1,'O',1,31,1,'ordonnancement-de-la-facture-',20,1,''),(100439,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','paiement intégral','paiement intégral','full payment',153654,1,'P',1,20,1,'paiement-intgral',14,1,''),(100440,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','paiement manqué','paiement manqué','missed payment',153655,1,'P',1,18,1,'paiement-manqu',16,1,''),(100441,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','pièce justificative de la comptabilité','pièce justificative de la comptabilité','accounting supporting document / voucher',153656,1,'P',1,42,1,'pice-justificative-de-la-comptabilit',42,1,''),(100442,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','prévisions financières','prévisions financières','financial forecasting',153657,1,'P',1,26,1,'prvisions-financires',23,1,''),(100443,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','prévoir des procédures de contrôle','prévoir des procédures de contrôle','to provide control procedures',153658,1,'P',1,39,1,'prvoir-des-procdures-de-contrle',31,1,''),(100444,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','prix convenus contractuellement','prix convenus contractuellement','contractually agreed prices',153659,1,'P',1,33,1,'prix-convenus-contractuellement',29,1,''),(100445,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','prix proposé','prix proposé','proposed price',153660,1,'P',1,15,1,'prix-propos',16,1,''),(100446,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','produire la facturation mensuelle','produire la facturation mensuelle','to produce monthly billing',153661,1,'P',1,35,1,'produire-la-facturation-mensuelle',28,1,''),(100447,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','raisons d’absence de paiements','raisons d’absence de paiements','reasons for non-payment',153662,1,'R',1,34,1,'raisons-dabsence-de-paiements',25,1,''),(100448,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','recouvrement des créances ','recouvrement des créances ','debt recovery',153663,1,'R',1,29,1,'recouvrement-des-crances-',15,1,''),(100449,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','règles de facturation','règles de facturation','billing rules',153664,1,'R',1,24,1,'rgles-de-facturation',15,1,''),(100450,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','relancer les retardataires','relancer les retardataires','to send reminders to late-payers',153665,1,'R',1,28,1,'relancer-les-retardataires',34,1,''),(100451,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','relation avec les divers intervenants extérieurs','relation avec les divers intervenants extérieurs','relationship with various external stakeholders',153666,1,'R',1,51,2,'relation-avec-les-divers-intervenants-extrieurs',49,2,''),(100452,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','remises éventuelles','remises éventuelles','potential/possible discounts',153667,1,'R',1,22,1,'remises-ventuelles',30,1,''),(100453,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','remises sur les paiements en avance','remises sur les paiements en avance','discounts on advance payments',153668,1,'R',1,37,1,'remises-sur-les-paiements-en-avance',31,1,''),(100454,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','respect des différents échéanciers','respect des différents échéanciers','compliance with various repayment schedules',153669,1,'R',1,39,1,'respect-des-diffrents-chanciers',45,2,''),(100455,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','responsabilités financières','responsabilités financières','financial responsibilities',153670,1,'R',1,31,1,'responsabilits-financires',28,1,''),(100456,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','résumé d\'impôt','résumé d\'impôt','tax summary',153671,1,'R',1,20,1,'rsum-dimpt',13,1,''),(100457,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','service comptable','service comptable','accounting department',153672,1,'S',1,19,1,'service-comptable',23,1,''),(100458,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','suivi du recouvrement clients','suivi du recouvrement clients','customer debt collection follow-up',153673,1,'S',1,31,1,'suivi-du-recouvrement-clients',36,1,''),(100459,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','suivre le plan budgétaire','suivre le plan budgétaire','to monitor the budget plan',153674,1,'S',1,28,1,'suivre-le-plan-budgtaire',28,1,''),(100460,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','suivre le statut des paiements','suivre le statut des paiements','to monitor payment status',153675,1,'S',1,32,1,'suivre-le-statut-des-paiements',27,1,''),(100461,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','système de facturation ','système de facturation ','billing system',153676,1,'S',1,26,1,'systme-de-facturation-',16,1,''),(100462,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','toute taxe comprise (ttc)','toute taxe comprise (TTC)','all taxes included ',153677,1,'T',1,27,1,'toute-taxe-comprise-TTC',21,1,''),(100463,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','transformer un devis en facture','transformer un devis en facture','to turn a quote into an invoice',153678,1,'T',1,33,1,'transformer-un-devis-en-facture',33,1,''),(100464,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','valeur totale des impôts','valeur totale des impôts','total value of taxes',153679,1,'V',1,27,1,'valeur-totale-des-impts',22,1,''),(100465,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','vérification des calculs de montants globaux','vérification des calculs de montants globaux','verification of global amount calculation',153680,1,'V',1,47,2,'vrification-des-calculs-de-montants-globaux',43,1,''),(100466,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','vérification des fournisseurs','vérification des fournisseurs','verification of suppliers',153681,1,'V',1,32,1,'vrification-des-fournisseurs',27,1,''),(100467,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','vérification des prix unitaires imputés','vérification des prix unitaires imputés','verification of charged unit prices ',153682,1,'V',1,43,1,'vrification-des-prix-unitaires-imputs',38,1,''),(100468,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','ajourner des dépenses','ajourner des dépenses','to adjourn expenses  / to defer expenses',153683,1,'A',1,24,1,'ajourner-des-dpenses',42,1,''),(100469,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','ajuster les prévisions','ajuster les prévisions','to adjust forecasts',153684,1,'A',1,25,1,'ajuster-les-prvisions',21,1,''),(100470,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','attribuer des tâches selon les compétences','attribuer des tâches selon les compétences','to assign tasks according to skills',153685,1,'A',1,46,2,'attribuer-des-tches-selon-les-comptences',37,1,''),(100471,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','bilan de l\'année écoulée','bilan de l\'année écoulée','assessment of past year  / balance sheet for the past year',153686,1,'B',1,30,1,'bilan-de-lanne-coule',60,2,''),(100472,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','budget à enjeu majeur','budget à enjeu majeur','budget with a major stake',153687,1,'B',1,24,1,'budget--enjeu-majeur',27,1,''),(100473,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','budget adapté aux besoins réels','budget adapté aux besoins réels','budget adapted to actual needs',153688,1,'B',1,35,1,'budget-adapt-aux-besoins-rels',32,1,''),(100474,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','budget annuel','budget annuel','annual budget',153689,1,'B',1,15,1,'budget-annuel',15,1,''),(100475,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','budget d\'approvisionnement','budget d\'approvisionnement','stores budget / purchasing budget  / procurement budget / budget for supplies',153690,1,'B',1,29,1,'budget-dapprovisionnement',79,2,''),(100476,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','budget de l\'entité opérationnelle','budget de l\'entité opérationnelle','operational entity budget',153691,1,'B',1,38,1,'budget-de-lentit-oprationnelle',27,1,''),(100477,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','budget des frais commerciaux','budget des frais commerciaux','commercial expenses budget',153692,1,'B',1,30,1,'budget-des-frais-commerciaux',28,1,''),(100478,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','budget des moyens logistiques','budget des moyens logistiques','logistical means budget',153693,1,'B',1,31,1,'budget-des-moyens-logistiques',25,1,''),(100479,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','budget des ventes','budget des ventes','sales budget',153694,1,'B',1,19,1,'budget-des-ventes',14,1,''),(100480,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','budgétisation mensuelle maîtrisée','budgétisation mensuelle maîtrisée','controlled monthly budgeting',153695,1,'B',1,38,1,'budgtisation-mensuelle-matrise',30,1,''),(100481,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','clôture de l\'exercice comptable','clôture de l\'exercice comptable','closing of financial year',153696,1,'C',1,35,1,'clture-de-lexercice-comptable',27,1,''),(100482,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','compiler l\'ensemble des prévisions','compiler l\'ensemble des prévisions','to compile all the forecasts',153697,1,'C',1,38,1,'compiler-lensemble-des-prvisions',30,1,''),(100483,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','comportement des consommateurs','comportement des consommateurs','consumer behaviour',153698,1,'C',1,32,1,'comportement-des-consommateurs',20,1,''),(100484,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','consacrer des ressources financières','consacrer des ressources financières','to devote financial resources',153699,1,'C',1,39,1,'consacrer-des-ressources-financires',31,1,''),(100485,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','corriger les écarts','corriger les écarts','to correct variances',153700,1,'C',1,22,1,'corriger-les-carts',22,1,''),(100486,'2020-04-16 08:22:05','2021-04-24 19:44:31','coûts salariaux','coûts salariaux','payroll costs',153701,1,'C',1,18,1,'cots-salariaux',15,1,''),(100487,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','création d\'une nouvelle gamme de produits','création d\'une nouvelle gamme de produits','creation of a new product range',153702,1,'C',1,45,2,'cration-dune-nouvelle-gamme-de-produits',33,1,''),(100488,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','culture de la performance financière','culture de la performance financière','financial performance culture',153703,1,'C',1,39,1,'culture-de-la-performance-financire',31,1,''),(100489,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','cycle économique de l\'entreprise','cycle économique de l\'entreprise','corporate economic cycle',153704,1,'C',1,36,1,'cycle-conomique-de-lentreprise',26,1,''),(100490,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','définir les objectifs ','définir les objectifs ','to define objectives',153705,1,'D',1,25,1,'dfinir-les-objectifs-',22,1,''),(100491,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','définir un calendrier des activités clés ','définir un calendrier des activités clés ','to define a schedule of key activities',153706,1,'D',1,46,2,'dfinir-un-calendrier-des-activits-cls-',40,1,''),(100492,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','déterminer les investissements prioritaires','déterminer les investissements prioritaires','to determine priority investments',153707,1,'D',1,46,2,'dterminer-les-investissements-prioritaires',35,1,''),(100493,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','développer une culture de prévision constante','développer une culture de prévision constante','to develop a constant forecast culture',153708,1,'D',1,49,2,'dvelopper-une-culture-de-prvision-constante',40,1,''),(100494,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','différentes catégories de budgets à préparer','différentes catégories de budgets à préparer','various categories of budgets to be prepared',153709,1,'D',1,50,2,'diffrentes-catgories-de-budgets--prparer',46,2,''),(100495,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','effectuer un suivi trimestriel','effectuer un suivi trimestriel','to perform quarterly monitoring / follow-up',153710,1,'E',1,32,1,'effectuer-un-suivi-trimestriel',45,2,''),(100496,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','élaboration de nouveaux projets','élaboration de nouveaux projets','development of new projects',153711,1,'E',1,34,1,'laboration-de-nouveaux-projets',29,1,''),(100497,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','engager rapidement des actions correctives','engager rapidement des actions correctives','to rapidly initiate corrective actions',153712,1,'E',1,44,1,'engager-rapidement-des-actions-correctives',40,1,''),(100498,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','environnement concurrentiel ','environnement concurrentiel ','competitive environment / climate',153713,1,'E',1,30,1,'environnement-concurrentiel-',35,1,''),(100499,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','estimation des frais généraux ','estimation des frais généraux ','overhead estimate',153714,1,'E',1,34,1,'estimation-des-frais-gnraux-',19,1,''),(100500,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','établir plusieurs versions du budget','établir plusieurs versions du budget','to establish several versions of the budget',153715,1,'E',1,39,1,'tablir-plusieurs-versions-du-budget',45,2,''),(100501,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','évolution du taux de change','évolution du taux de change','changes in the exchange rate / evolution of the exchange rate',153716,1,'E',1,30,1,'volution-du-taux-de-change',63,2,''),(100502,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','finaliser le budget avant le début de l\'exercice concerné','finaliser le budget avant le début de l\'exercice concerné','to finalize the budget before the start of the concerned financial year ',153717,1,'F',1,62,2,'finaliser-le-budget-avant-le-dbut-de-lexercice-concern',74,2,''),(100503,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','gel des embauches','gel des embauches','hiring freeze',153718,1,'G',1,19,1,'gel-des-embauches',15,1,''),(100504,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','gestion plus souple et réactive','gestion plus souple et réactive','more flexible and responsive management',153719,1,'G',1,34,1,'gestion-plus-souple-et-ractive',41,1,''),(100505,'2020-04-16 08:22:05','2021-06-13 17:27:29','gestion prévisionnelle','gestion prévisionnelle','management planning',153720,1,'G',1,25,1,'gestion-prvisionnelle',21,1,''),(100506,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','impact en termes financiers','impact en termes financiers','impact in financial terms',153721,1,'I',1,29,1,'impact-en-termes-financiers',27,1,''),(100507,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','incidence financière','incidence financière','financial implication ',153722,1,'I',1,23,1,'incidence-financire',24,1,''),(100508,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','indicateurs de performance critiques','indicateurs de performance critiques','critical performance indicators',153723,1,'I',1,38,1,'indicateurs-de-performance-critiques',33,1,''),(100509,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','information des ventes par client','information des ventes par client','sales information per customer',153724,1,'I',1,35,1,'information-des-ventes-par-client',32,1,''),(100510,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','investissements en recherche et développement','investissements en recherche et développement','investments in research and development',153725,1,'I',1,48,2,'investissements-en-recherche-et-dveloppement',41,1,''),(100511,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','leviers opérationnels clés','leviers opérationnels clés','key operational levers',153726,1,'L',1,30,1,'leviers-oprationnels-cls',24,1,''),(100512,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','marge commerciale','marge commerciale','price margin / trade margin',153727,1,'M',1,19,1,'marge-commerciale',29,1,''),(100513,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','menaces éventuelles sur le marché','menaces éventuelles sur le marché','possible threats on the market',153728,1,'M',1,37,1,'menaces-ventuelles-sur-le-march',32,1,''),(100514,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','moyens à mettre en œuvre','moyens à mettre en œuvre','means to be implemented',153729,1,'M',1,28,1,'moyens--mettre-en-uvre',25,1,''),(100515,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','niveau de trésorerie','niveau de trésorerie','level of cash',153730,1,'N',1,23,1,'niveau-de-trsorerie',15,1,''),(100516,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','opérations financières éventuelles','opérations financières éventuelles','possible financial transactions / operations',153731,1,'O',1,39,1,'oprations-financires-ventuelles',46,2,''),(100517,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','organiser la remontée des informations','organiser la remontée des informations','to organise information escalation',153732,1,'O',1,41,1,'organiser-la-remonte-des-informations',36,1,''),(100518,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','orientation budgétaire','orientation budgétaire','budgetary stance / fiscal stance',153733,1,'O',1,25,1,'orientation-budgtaire',34,1,''),(100519,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','outil de pilotage collaboratif','outil de pilotage collaboratif','collaborative management tool',153734,1,'O',1,32,1,'outil-de-pilotage-collaboratif',31,1,''),(100520,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','performance de l\'entreprise','performance de l\'entreprise','company performance',153735,1,'P',1,30,1,'performance-de-lentreprise',21,1,''),(100521,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','perspectives d\'évolution pour l\'année à venir','perspectives d\'évolution pour l\'année à venir','evolution prospects for the coming year',153736,1,'P',1,52,2,'perspectives-dvolution-pour-lanne--venir',41,1,''),(100522,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','phase de validation définitive','phase de validation définitive','final validation phase',153737,1,'P',1,33,1,'phase-de-validation-dfinitive',24,1,''),(100523,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','plan de développement de l’entreprise','plan de développement de l’entreprise','corporate development plan',153738,1,'P',1,42,1,'plan-de-dveloppement-de-lentreprise',28,1,''),(100524,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','points de vigilance à mettre en place','points de vigilance à mettre en place','points of vigilance to be set up',153739,1,'P',1,40,1,'points-de-vigilance--mettre-en-place',34,1,''),(100525,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','politique tarifaire','politique tarifaire','pricing policy',153740,1,'P',1,21,1,'politique-tarifaire',16,1,''),(100526,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','prévision du fonds de roulement','prévision du fonds de roulement','working capital forecast',153741,1,'P',1,34,1,'prvision-du-fonds-de-roulement',26,1,''),(100527,'2020-04-16 08:22:05','2021-07-16 17:38:30','prix du marché','prix du marché','market price',153742,1,'P',1,17,1,'prix-du-march',14,1,''),(100528,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','processus de planification stratégique','processus de planification stratégique','strategic planning process',153743,1,'P',1,41,1,'processus-de-planification-stratgique',28,1,''),(100529,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','productivité de la main-d’œuvre','productivité de la main-d’œuvre','workforce productivity',153744,1,'P',1,37,1,'productivit-de-la-main-duvre',24,1,''),(100530,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','produire une vision chiffrée de l\'avenir','produire une vision chiffrée de l\'avenir','to produce a figured view of the future',153745,1,'P',1,44,1,'produire-une-vision-chiffre-de-lavenir',41,1,''),(100531,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','recadrer les attributions budgétaires ','recadrer les attributions budgétaires ','to reframe budgetary allocations',153746,1,'R',1,41,1,'recadrer-les-attributions-budgtaires-',34,1,''),(100532,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','rédiger une note budgétaire ','rédiger une note budgétaire ','to write a budget note',153747,1,'R',1,32,1,'rdiger-une-note-budgtaire-',24,1,''),(100533,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','réduire certains investissements','réduire certains investissements','to reduce certain investments',153748,1,'R',1,35,1,'rduire-certains-investissements',31,1,''),(100534,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','rénovation d\'équipements','rénovation d\'équipements','equipment renovation',153749,1,'R',1,29,1,'rnovation-dquipements',22,1,''),(100535,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','rentabilité des capitaux investis','rentabilité des capitaux investis','profitability of invested capital',153750,1,'R',1,36,1,'rentabilit-des-capitaux-investis',35,1,''),(100536,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','soumettre le budget à des analyses de variance','soumettre le budget à des analyses de variance','to submit the budget to variance analyses',153751,1,'S',1,49,2,'soumettre-le-budget--des-analyses-de-variance',43,1,''),(100537,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','sous-traitance envisagée','sous-traitance envisagée','intended subcontracting',153752,1,'S',1,27,1,'sous-traitance-envisage',25,1,''),(100538,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','structure de reporting interne','structure de reporting interne','internal reporting structure',153753,1,'S',1,32,1,'structure-de-reporting-interne',30,1,''),(100539,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','suivi continu au niveau de la comptabilité','suivi continu au niveau de la comptabilité','continuous monitoring at the accounting level',153754,1,'S',1,45,2,'suivi-continu-au-niveau-de-la-comptabilit',47,2,''),(100540,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','système comptable','système comptable','accounting system',153755,1,'S',1,20,1,'systme-comptable',19,1,''),(100541,'2020-04-16 08:22:05','0000-00-00 00:00:00','valorisation associée aux opérations d’achat et de logistique','valorisation associée aux opérations d’achat et de logistique','enhancements related to purchasing and logistics operations',153756,1,'V',1,67,2,'valorisation-associe-aux-oprations-dachat-et-de-logistique',61,2,''),(100542,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','ajouter d\'autres caractéristiques ','ajouter d\'autres caractéristiques ','to include additional attributes',0,1,'A',1,38,1,'ajouter-dautres-caractristiques-',34,1,''),(100543,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','améliorer la gestion de la durée de vie','améliorer la gestion de la durée de vie','to improve shelf-life management',0,1,'A',1,43,1,'amliorer-la-gestion-de-la-dure-de-vie',34,1,''),(100544,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','attribut du produit','attribut du produit','trade item attribute',0,1,'A',1,21,1,'attribut-du-produit',22,1,''),(100545,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','balise de classe a','balise de classe A','class A balise',0,1,'B',1,20,1,'balise-de-classe-A',16,1,''),(100546,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','câble en cuivre','câble en cuivre','copper cable',0,1,'C',1,18,1,'cble-en-cuivre',14,1,''),(100547,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','composant physique en série','composant physique en série','serialised physical component',0,1,'C',1,30,1,'composant-physique-en-srie',31,1,''),(100548,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','contenir des données au format aidc et hri','contenir des données au format AIDC et HRI','to contain data in AIDC and HRI format',0,1,'C',1,45,2,'contenir-des-donnes-au-format-AIDC-et-HRI',40,1,''),(100549,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','documentation sur l\'analyse de risque','documentation sur l\'analyse de risque','risk analysis documentation',0,1,'D',1,40,1,'documentation-sur-lanalyse-de-risque',29,1,''),(100550,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','documentation sur le test de fonction','documentation sur le test de fonction','function test documentation',0,1,'D',1,39,1,'documentation-sur-le-test-de-fonction',29,1,''),(100551,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','données de référence','données de référence','master data',0,1,'D',1,25,1,'donnes-de-rfrence',13,1,''),(100552,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','durée de vie pour une utilisation prolongée','durée de vie pour une utilisation prolongée','long-use life cycle',0,1,'D',1,47,2,'dure-de-vie-pour-une-utilisation-prolonge',21,1,''),(100553,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','empêcher que l\'un des composants joue un double rôle ','empêcher que l\'un des composants joue un double rôle ','to not let one of the subcomponents play a double role',0,1,'E',1,58,2,'empcher-que-lun-des-composants-joue-un-double-rle-',56,2,''),(100554,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','état de révision','état de révision','revision status',0,1,'E',1,20,1,'tat-de-rvision',17,1,''),(100555,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','état fonctionnel','état fonctionnel','functional status',0,1,'E',1,19,1,'tat-fonctionnel',19,1,''),(100556,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','être fixé de manière à être visible','être fixé de manière à être visible','to be attached in a way that they are easily visible',0,1,'E',1,42,1,'tre-fix-de-manire--tre-visible',54,2,''),(100557,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','être remis en état par lots','être remis en état par lots','to be refurbished in batches',0,1,'E',1,31,1,'tre-remis-en-tat-par-lots',30,1,''),(100558,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','european train control system (système européen de contrôle des trains)','european train control system (Système européen de contrôle des trains)','european train control system',0,1,'E',1,76,2,'european-train-control-system-Systme-europen-de-contrle-des-trains',31,1,''),(100559,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','exigence de divulgation','exigence de divulgation','disclosure requirement',0,1,'E',1,25,1,'exigence-de-divulgation',24,1,''),(100560,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','fabricant de système','fabricant de système','system manufacturer',0,1,'F',1,23,1,'fabricant-de-systme',21,1,''),(100561,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','faire l\'objet d\'un suivi au niveau du lot ou au niveau de chaque instance','faire l\'objet d\'un suivi au niveau du lot ou au niveau de chaque instance','to be tracked on batch or individual instance level',0,1,'F',1,77,2,'faire-lobjet-dun-suivi-au-niveau-du-lot-ou-au-niveau-de-chaque-instance',53,2,''),(100562,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','gain sensible en fiabilité','gain sensible en fiabilité','significant improvements in reliability',0,1,'G',1,29,1,'gain-sensible-en-fiabilit',41,1,''),(100563,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','garantir l\'interopérabilité des actifs utilisés','garantir l\'interopérabilité des actifs utilisés','to guarantee the interoperability of the assets used',0,1,'G',1,53,2,'garantir-linteroprabilit-des-actifs-utiliss',54,2,''),(100564,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','garantir l\'interopérabilité des principaux systèmes erp','garantir l\'interopérabilité des principaux systèmes ERP','to ensure interoperability with main ERP systems',0,1,'G',1,61,2,'garantir-linteroprabilit-des-principaux-systmes-ERP',50,2,''),(100565,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','gestion de la configuration','gestion de la configuration','configuration management',0,1,'G',1,29,1,'gestion-de-la-configuration',26,1,''),(100566,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','gestion minutieuse des risques','gestion minutieuse des risques','detailed risk management',0,1,'G',1,32,1,'gestion-minutieuse-des-risques',26,1,''),(100567,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','historique de maintenance','historique de maintenance','maintenance history ',0,1,'H',1,27,1,'historique-de-maintenance',22,1,''),(100568,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','identifiant de la classe d\'objet','identifiant de la classe d\'objet','object class ID',0,1,'I',1,35,1,'identifiant-de-la-classe-dobjet',17,1,''),(100569,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','identifiant du lot de fabrication','identifiant du lot de fabrication','manufacturing lot ID',0,1,'I',1,35,1,'identifiant-du-lot-de-fabrication',22,1,''),(100570,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','identifiant du lot remis en état','identifiant du lot remis en état','refurbishment lot ID',0,1,'I',1,35,1,'identifiant-du-lot-remis-en-tat',22,1,''),(100571,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','identifiant en série','identifiant en série','serialised ID',0,1,'I',1,23,1,'identifiant-en-srie',15,1,''),(100572,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','identification au niveau du lot','identification au niveau du lot','lot level identification',0,1,'I',1,33,1,'identification-au-niveau-du-lot',26,1,''),(100573,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','identifier plus facilement les défauts en série','identifier plus facilement les défauts en série','to identify series faults more easily',0,1,'I',1,51,2,'identifier-plus-facilement-les-dfauts-en-srie',39,1,''),(100574,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','identifier un ensemble de produits commerciaux identiques','identifier un ensemble de produits commerciaux identiques','to identify a grouping of identical trade items',0,1,'I',1,59,2,'identifier-un-ensemble-de-produits-commerciaux-identiques',49,2,''),(100575,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','impact potentiel sur la sécurité ','impact potentiel sur la sécurité ','potential impact on safety',0,1,'I',1,37,1,'impact-potentiel-sur-la-scurit-',28,1,''),(100576,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','informations sur le lot de production','informations sur le lot de production','production batch information',0,1,'I',1,39,1,'informations-sur-le-lot-de-production',30,1,''),(100577,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','intégrateur système ','intégrateur système ','system integrator',0,1,'I',1,24,1,'intgrateur-systme-',19,1,''),(100578,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','longueur variable allant jusqu\'à 20 caractères ','longueur variable allant jusqu\'à 20 caractères ','variable length of up to 20 characters',0,1,'L',1,52,2,'longueur-variable-allant-jusqu--caractres-',40,1,''),(100579,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','maintenance conditionnelle','maintenance conditionnelle','condition-based maintenance',0,1,'M',1,28,1,'maintenance-conditionnelle',29,1,''),(100580,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','maintenance corrective immédiate','maintenance corrective immédiate','immediate corrective maintenance',0,1,'M',1,35,1,'maintenance-corrective-immdiate',34,1,''),(100581,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','maintenance corrective reportée','maintenance corrective reportée','deferred corrective maintenance',0,1,'M',1,34,1,'maintenance-corrective-reporte',33,1,''),(100582,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','maintenance prédéfinie','maintenance prédéfinie','predetermined maintenance',0,1,'M',1,26,1,'maintenance-prdfinie',27,1,''),(100583,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','maintenir l\'exploitation du matériel roulant','maintenir l\'exploitation du matériel roulant','to maintain rolling stock operations',0,1,'M',1,48,2,'maintenir-lexploitation-du-matriel-roulant',38,1,''),(100584,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','maintenance fortuite','maintenance fortuite','opportunistic maintenance',0,1,'M',1,22,1,'maintenance-fortuite',27,1,''),(100585,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','marquage au moment de la production','marquage au moment de la production','marking at time of production',0,1,'M',1,37,1,'marquage-au-moment-de-la-production',31,1,''),(100586,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','marquage des objets modifiés et reconditionnés','marquage des objets modifiés et reconditionnés','marking of revised and refurbished items',0,1,'M',1,50,2,'marquage-des-objets-modifis-et-reconditionns',42,1,''),(100587,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','modification de la hauteur et de la largeur du caisson extérieur','modification de la hauteur et de la largeur du caisson extérieur','outer case height and width change',0,1,'M',1,67,2,'modification-de-la-hauteur-et-de-la-largeur-du-caisson-extrieur',36,1,''),(100588,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','modification du module de commande d\'un système cvc','modification du module de commande d\'un système CVC','modification to the control unit of a HVAC',0,1,'M',1,55,2,'modification-du-module-de-commande-dun-systme-CVC',44,1,''),(100589,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','modification du plateau d\'accès mobile ','modification du plateau d\'accès mobile ','modification of mobile access plate',0,1,'M',1,43,1,'modification-du-plateau-daccs-mobile-',37,1,''),(100590,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','ne pas nuire aux fonctions de l\'objet','ne pas nuire aux fonctions de l\'objet','to not hinder any function of the object',0,1,'N',1,40,1,'ne-pas-nuire-aux-fonctions-de-lobjet',42,1,''),(100591,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','ne pas placer dans un emplacement mal éclairé','ne pas placer dans un emplacement mal éclairé','to not be placed in a shaded location',0,1,'N',1,49,2,'ne-pas-placer-dans-un-emplacement-mal-clair',39,1,''),(100592,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','niveau hiérarchique ','niveau hiérarchique ','hierarchy level',0,1,'N',1,23,1,'niveau-hirarchique-',17,1,''),(100593,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','nomenclature standard servant de base au processus de fabrication','nomenclature standard servant de base au processus de fabrication','standard BOM used as a basis for the manufacturing process',0,1,'N',1,67,2,'nomenclature-standard-servant-de-base-au-processus-de-fabrication',60,2,''),(100594,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','objet lié au processus de fabrication, de maintenance, de réparation, de révision','objet lié au processus de fabrication, de maintenance, de réparation, de révision','MRO-object',0,1,'O',1,86,2,'objet-li-au-processus-de-fabrication-de-maintenance-de-rparation-de-rvision',12,1,''),(100595,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','opérateur de réseau ferroviaire','opérateur de réseau ferroviaire','rail network operator',0,1,'O',1,35,1,'oprateur-de-rseau-ferroviaire',23,1,''),(100596,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','pièces ayant une incidence sur la sécurité','pièces ayant une incidence sur la sécurité','safety relevant parts',0,1,'P',1,47,2,'pices-ayant-une-incidence-sur-la-scurit',23,1,''),(100597,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','pouvoir retrouver les données sur la plaque signalétique','pouvoir retrouver les données sur la plaque signalétique','to be able to retrieve data from the type plate',0,1,'P',1,60,2,'pouvoir-retrouver-les-donnes-sur-la-plaque-signaltique',49,2,''),(100598,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','processus de fabrication, de maintenance, de réparation, de révision (mro)','processus de fabrication, de maintenance, de réparation, de révision (MRO)','Manufacturing, maintenance, repair and overhaul (MRO) process',0,1,'P',1,78,2,'processus-de-fabrication-de-maintenance-de-rparation-de-rvision-MRO',63,2,''),(100599,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','processus de prévisions et réapprovisionnement collaboratifs (pprc)','processus de prévisions et réapprovisionnement collaboratifs (PPRC)','collaborative forecasting and replenishment (CPFR) process',0,1,'P',1,71,2,'processus-de-prvisions-et-rapprovisionnement-collaboratifs-PPRC',60,2,''),(100600,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','rampes de wagons de voyageurs','rampes de wagons de voyageurs','handrails for passenger coaches',0,1,'R',1,31,1,'rampes-de-wagons-de-voyageurs',33,1,''),(100601,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','rappeler toutes les instances ayant un défaut spécifique de fabrication','rappeler toutes les instances ayant un défaut spécifique de fabrication','to recall all instances with a specific production defect',0,1,'R',1,75,2,'rappeler-toutes-les-instances-ayant-un-dfaut-spcifique-de-fabrication',59,2,''),(100602,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','réduire les stocks','réduire les stocks','to reduce inventory levels',0,1,'R',1,21,1,'rduire-les-stocks',28,1,''),(100603,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','référence de l\'actif','référence de l\'actif','asset reference',0,1,'R',1,25,1,'rfrence-de-lactif',17,1,''),(100604,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','règlement des litiges','règlement des litiges','settlement disputes',0,1,'R',1,24,1,'rglement-des-litiges',21,1,''),(100605,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','relais d\'alimentation','relais d\'alimentation','power relay',0,1,'R',1,24,1,'relais-dalimentation',13,1,''),(100606,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','restauration des marquages perdus ou endommagés','restauration des marquages perdus ou endommagés','repairing lost or damaged markings',0,1,'R',1,50,2,'restauration-des-marquages-perdus-ou-endommags',36,1,''),(100607,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','sécurité ferroviaire','sécurité ferroviaire','rail safety',0,1,'S',1,24,1,'scurit-ferroviaire',13,1,''),(100608,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','sérialisation des objets modifiés et reconditionnés','sérialisation des objets modifiés et reconditionnés','serialisation of revised and refurbished items',0,1,'S',1,56,2,'srialisation-des-objets-modifis-et-reconditionns',48,2,''),(100609,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','simplifier la gestion de garantie','simplifier la gestion de garantie','to provide easier warranty management',0,1,'S',1,35,1,'simplifier-la-gestion-de-garantie',39,1,''),(100610,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','sous-composant identifiant l\'objet parent','sous-composant identifiant l\'objet parent','subcomponent that identifies the parent object',0,1,'S',1,44,1,'sous-composant-identifiant-lobjet-parent',48,2,''),(100611,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','stratégie de maintenance','stratégie de maintenance','maintenance strategy',0,1,'S',1,27,1,'stratgie-de-maintenance',22,1,''),(100612,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','suivi exact et précis de produits','suivi exact et précis de produits','accurate and exact product tracking',0,1,'S',1,36,1,'suivi-exact-et-prcis-de-produits',37,1,''),(100613,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','système de suspension','système de suspension','suspension system',0,1,'S',1,24,1,'systme-de-suspension',19,1,''),(100614,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','texte lisible par un humain ','texte lisible par un humain ','human readable text',0,1,'T',1,30,1,'texte-lisible-par-un-humain-',21,1,''),(100615,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','type de connecteur','type de connecteur','connector type',0,1,'T',1,20,1,'type-de-connecteur',16,1,''),(100616,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','un niveau d’identification plus précis','un niveau d’identification plus précis','a more precise level of identification',0,1,'U',1,43,1,'un-niveau-didentification-plus-prcis',40,1,''),(100617,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','une meilleure analyse en cas d\'incidents liés à la sécurité','une meilleure analyse en cas d\'incidents liés à la sécurité','improved analysis in case of safety-relevant incidents',0,1,'U',1,66,2,'une-meilleure-analyse-en-cas-dincidents-lis--la-scurit',56,2,''),(100618,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','utilisation d\'un indicateur à 9 chiffres','utilisation d\'un indicateur à 9 chiffres','use of indicator digit \'9\'',0,1,'U',1,44,1,'utilisation-dun-indicateur---chiffres',30,1,''),(100619,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','variation liée à l\'exigence du niveau de traçabilité ','variation liée à l\'exigence du niveau de traçabilité ','related variation in required level of traceability',0,1,'V',1,60,2,'variation-lie--lexigence-du-niveau-de-traabilit-',53,2,''),(100620,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','adopter des valeurs limites','adopter des valeurs limites','to adopt limit values',0,1,'A',1,29,1,'adopter-des-valeurs-limites',23,1,''),(100621,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','agence ferroviaire européenne (era)','Agence ferroviaire européenne (ERA)','European Railway Agency (ERA)',0,1,'A',1,38,1,'Agence-ferroviaire-europenne-ERA',31,1,''),(100622,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','application télématique','application télématique','telematics application',0,1,'A',1,27,1,'application-tlmatique',24,1,''),(100623,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','appliquer une approche commune de la sécurité ferroviaire','appliquer une approche commune de la sécurité ferroviaire','to implement a common rail safety approach',0,1,'A',1,61,2,'appliquer-une-approche-commune-de-la-scurit-ferroviaire',44,1,''),(100624,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','apposer la marque ce sur les constituants','apposer la marque CE sur les constituants','to affix the CE marking to constituents',0,1,'A',1,43,1,'apposer-la-marque-CE-sur-les-constituants',41,1,''),(100625,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','association européenne pour l’interopérabilité ferroviaire (aeif)','Association européenne pour l’interopérabilité ferroviaire (AEIF)','European Association for Railway Interoperability (AEIF)',0,1,'A',1,72,2,'Association-europenne-pour-linteroprabilit-ferroviaire-AEIF',58,2,''),(100626,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','assurer la conformité aux exigences essentielles de la directive','assurer la conformité aux exigences essentielles de la directive','ensure compliance with the essential requirements of the directive',0,1,'A',1,67,2,'assurer-la-conformit-aux-exigences-essentielles-de-la-directive',68,2,''),(100627,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','avis techniques de l’agence','avis techniques de l’Agence','technical opinion of the Agency',0,1,'A',1,31,1,'avis-techniques-de-lAgence',33,1,''),(100628,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','communiquer à l’ece la documentation pertinente','communiquer à l’ECE la documentation pertinente','to provide the ECM with the relevant documentation',0,1,'C',1,52,2,'communiquer--lECE-la-documentation-pertinente',52,2,''),(100629,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','communiquer à l’ef la documentation pertinente','communiquer à l’EF la documentation pertinente','to provide the RU with the relevant documentation',0,1,'C',1,51,2,'communiquer--lEF-la-documentation-pertinente',51,2,''),(100630,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','communiquer au gi la documentation pertinente','communiquer au GI la documentation pertinente','to provide the IM with the relevant documentation',0,1,'C',1,47,2,'communiquer-au-GI-la-documentation-pertinente',51,2,''),(100631,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','compatibilité électromagnétique (cem)','compatibilité électromagnétique (CEM)','electromagnetic compatibility (EMC)',0,1,'C',1,42,1,'compatibilit-lectromagntique-CEM',37,1,''),(100632,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','compatibilité technique','compatibilité technique','technical compatibility',0,1,'C',1,26,1,'compatibilit-technique',25,1,''),(100633,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','comporter des dispositions relatives aux «solutions innovantes»','comporter des dispositions relatives aux «solutions innovantes»','to include provisions for ‘innovative solutions’',0,1,'C',1,67,2,'comporter-des-dispositions-relatives-aux-solutions-innovantes',54,2,''),(100634,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','constituant banalisé','constituant banalisé','multiple-use constituent',0,1,'C',1,23,1,'constituant-banalis',26,1,''),(100635,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','constituant spécifique','constituant spécifique','specific constituent',0,1,'C',1,25,1,'constituant-spcifique',22,1,''),(100636,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','contrôle de l’intégration dans le sous-système','contrôle de l’intégration dans le sous-système','check of integration into the subsystem',0,1,'C',1,53,2,'contrle-de-lintgration-dans-le-sous-systme',41,1,''),(100637,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','contrôle-commande à bord','contrôle-commande à bord','onboard control-command',0,1,'C',1,28,1,'contrle-commande--bord',25,1,''),(100638,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','convertir un wagon plat en un wagon porte-conteneurs','convertir un wagon plat en un wagon porte-conteneurs','to rebuild a flat wagon into a container carrying one',0,1,'C',1,54,2,'convertir-un-wagon-plat-en-un-wagon-porte-conteneurs',55,2,''),(100639,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','couvert par une déclaration ce','couvert par une déclaration CE','covered by an EC declaration',0,1,'C',1,33,1,'couvert-par-une-dclaration-CE',30,1,''),(100640,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','couvrir plusieurs sous-systèmes de nature structurelle simultanément','couvrir plusieurs sous-systèmes de nature structurelle simultanément','to include several structural subsystems simultaneously',0,1,'C',1,72,2,'couvrir-plusieurs-sous-systmes-de-nature-structurelle-simultanment',57,2,''),(100641,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','dans le cadre de la délivrance et du contrôle des certificats de sécurité','dans le cadre de la délivrance et du contrôle des certificats de sécurité','in the context of the granting and supervision of safety certificates',0,1,'D',1,79,2,'dans-le-cadre-de-la-dlivrance-et-du-contrle-des-certificats-de-scurit',71,2,''),(100642,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','désigner des organismes chargés d’évaluer la conformité','désigner des organismes chargés d’évaluer la conformité','to designate bodies in charge of assessment of conformity',0,1,'D',1,63,2,'dsigner-des-organismes-chargs-dvaluer-la-conformit',59,2,''),(100643,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','documents techniques de l’agence','documents techniques de l’Agence','technical document of the Agency',0,1,'D',1,36,1,'documents-techniques-de-lAgence',34,1,''),(100644,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','droit de mise sur le marché de constituants d’interopérabilité','droit de mise sur le marché de constituants d’interopérabilité','right of placing on the market of interoperability constituents',0,1,'D',1,69,2,'droit-de-mise-sur-le-march-de-constituants-dinteroprabilit',65,2,''),(100645,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','éléments dont la conception peut être développée et évaluée séparément','éléments dont la conception peut être développée et évaluée séparément','elements whose design can be developed and assessed individually',0,1,'E',1,81,2,'lments-dont-la-conception-peut-tre-dveloppe-et-value-sparment',66,2,''),(100646,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','empêcher l’évaluation de la conformité du sous-système','empêcher l’évaluation de la conformité du sous-système','a subsystem is prevented from being assessed for its conformity',0,1,'E',1,62,2,'empcher-lvaluation-de-la-conformit-du-sous-systme',65,2,''),(100647,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','empêcher l’interopérabilité du sous-système','empêcher l’interopérabilité du sous-système','a subsystem is prevented from being interoperable',0,1,'E',1,51,2,'empcher-linteroprabilit-du-sous-systme',51,2,''),(100648,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','empêcher la mise en service du sous-système','empêcher la mise en service du sous-système','a subsystem is prevented from placed in service or on the market',0,1,'E',1,47,2,'empcher-la-mise-en-service-du-sous-systme',66,2,''),(100649,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','empêcher la réalisation du sous-système','empêcher la réalisation du sous-système','a subsystem is prevented from its completion',0,1,'E',1,44,1,'empcher-la-ralisation-du-sous-systme',46,2,''),(100650,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','être définie dans la stratégie de mise en œuvre de la sti concernée.','être définie dans la stratégie de mise en œuvre de la STI concernée.','to be defined in the implementation strategy of the relevant TSI',0,1,'E',1,75,2,'tre-dfinie-dans-la-stratgie-de-mise-en-uvre-de-la-STI-concerne',66,2,''),(100651,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','être mis sur le marché européen par le fabricant','être mis sur le marché européen par le fabricant','to be placed on the European market by the manufacturer',0,1,'E',1,53,2,'tre-mis-sur-le-march-europen-par-le-fabricant',57,2,''),(100652,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','être publié par l’agence sur son site web','être publié par l’Agence sur son site web','to be published by the Agency on its website',0,1,'E',1,47,2,'tre-publi-par-lAgence-sur-son-site-web',46,2,''),(100653,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','être utilisé isolément en tant que pièces de rechange','être utilisé isolément en tant que pièces de rechange','to be used in isolation as spare parts',0,1,'E',1,59,2,'tre-utilis-isolment-en-tant-que-pices-de-rechange',40,1,''),(100654,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','être utilisé par les entités adjudicatrices ','être utilisé par les entités adjudicatrices ','to be used by the contracting entities',0,1,'E',1,49,2,'tre-utilis-par-les-entits-adjudicatrices-',40,1,''),(100655,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','évaluation et appréciation des risques','évaluation et appréciation des risques','risk evaluation and assessment',0,1,'E',1,42,1,'valuation-et-apprciation-des-risques',32,1,''),(100656,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','faciliter le «niveau optimal d’harmonisation technique»','faciliter le «niveau optimal d’harmonisation technique»','to facilitate the ‘optimal level of technical harmonisation\'',0,1,'F',1,61,2,'faciliter-le-niveau-optimal-dharmonisation-technique',65,2,''),(100657,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','garantir le respect des exigences essentielles','garantir le respect des exigences essentielles','to ensure compliance with the essential requirements',0,1,'G',1,48,2,'garantir-le-respect-des-exigences-essentielles',54,2,''),(100658,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','intégration en sécurité des sous-systèmes','intégration en sécurité des sous-systèmes','safe integration of these subsystems',0,1,'I',1,47,2,'intgration-en-scurit-des-sous-systmes',38,1,''),(100659,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','l’adoption d’une sti ne présente pas de caractère rétroactif','l’adoption d’une STI ne présente pas de caractère rétroactif','the adoption of a TSI does not have a retroactive character',0,1,'L',1,69,2,'ladoption-dune-STI-ne-prsente-pas-de-caractre-rtroactif',61,2,''),(100660,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','l’at n’est pas juridiquement contraignant','l’AT n’est pas juridiquement contraignant','the TO is not legally binding',0,1,'L',1,47,2,'lAT-nest-pas-juridiquement-contraignant',31,1,''),(100661,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','la législation sectorielle prime sur la législation horizontale','la législation sectorielle prime sur la législation horizontale','sector-specific legislation prevails over horizontal legislation',0,1,'L',1,67,2,'la-lgislation-sectorielle-prime-sur-la-lgislation-horizontale',66,2,''),(100662,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','les constituants d’interopérabilité sont utilisés dans leur domaine d’emploi','les constituants d’interopérabilité sont utilisés dans leur domaine d’emploi','interoperability constituents are used in their area of use',0,1,'L',1,85,2,'les-constituants-dinteroprabilit-sont-utiliss-dans-leur-domaine-demploi',61,2,''),(100663,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','les règles nationales ne peuvent pas contredire les sti applicables','les règles nationales ne peuvent pas contredire les STI applicables','national rules may not contradict the relevant TSIs',0,1,'L',1,70,2,'les-rgles-nationales-ne-peuvent-pas-contredire-les-STI-applicables',53,2,''),(100664,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','les sous-systèmes fonctionnels n’ont pas de mise en service','les sous-systèmes fonctionnels n’ont pas de mise en service','functional subsystems do not have a placing in service',0,1,'L',1,64,2,'les-sous-systmes-fonctionnels-nont-pas-de-mise-en-service',56,2,''),(100665,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','ligne à faible fréquentation','ligne à faible fréquentation','low traffic line',0,1,'L',1,32,1,'ligne--faible-frquentation',18,1,''),(100666,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','ligne rc électrifiée','ligne RC électrifiée','CR electrified line',0,1,'L',1,24,1,'ligne-RC-lectrifie',21,1,''),(100667,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','maintien de la conformité d’un sous-système aux sti','maintien de la conformité d’un sous-système aux STI','maintaining subsystems’ compliance with the related TSIs',0,1,'M',1,57,2,'maintien-de-la-conformit-dun-sous-systme-aux-STI',60,2,''),(100668,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','matrice reliant différents sous-systèmes','matrice reliant différents sous-systèmes','matrix linking different subsystems',0,1,'M',1,44,1,'matrice-reliant-diffrents-sous-systmes',37,1,''),(100669,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','ne pas concerner les conditions relatives aux exigences de confort','ne pas concerner les conditions relatives aux exigences de confort','to not deal with the conditions relevant to comfort requirements',0,1,'N',1,68,2,'ne-pas-concerner-les-conditions-relatives-aux-exigences-de-confort',66,2,''),(100670,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','passer rapidement d’un système de contrôle à un autre','passer rapidement d’un système de contrôle à un autre','to switch rapidly from one control system to another',0,1,'P',1,60,2,'passer-rapidement-dun-systme-de-contrle--un-autre',54,2,''),(100671,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','performances globales d’un sous-système','performances globales d’un sous-système','performance of a subsystem',0,1,'P',1,44,1,'performances-globales-dun-sous-systme',28,1,''),(100672,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','permettre la circulation sûre et ininterrompue des trains interopérables','permettre la circulation sûre et ininterrompue des trains interopérables','to allow the safe and uninterrupted movement of interoperable trains',0,1,'P',1,76,2,'permettre-la-circulation-sre-et-ininterrompue-des-trains-interoprables',70,2,''),(100673,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','points ouverts','points ouverts','open points',0,1,'P',1,16,1,'points-ouverts',13,1,''),(100674,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','préserver la cohérence du système ferroviaire','préserver la cohérence du système ferroviaire','retain the compatibility of the existing rail system',0,1,'P',1,50,2,'prserver-la-cohrence-du-systme-ferroviaire',54,2,''),(100675,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','présomption de conformité aux exigences essentielles','présomption de conformité aux exigences essentielles','presumption of conformity to the essential requirements',0,1,'P',1,56,2,'prsomption-de-conformit-aux-exigences-essentielles',57,2,''),(100676,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','prévoir une période de transition','prévoir une période de transition','a transition period should be provided',0,1,'P',1,37,1,'prvoir-une-priode-de-transition',40,1,''),(100677,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','produire toutes les preuves de conformité ','produire toutes les preuves de conformité ','to provide conformity evidence',0,1,'P',1,45,2,'produire-toutes-les-preuves-de-conformit-',32,1,''),(100678,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','rame gv','rame GV','HS trainset',0,1,'R',1,9,1,'rame-GV',13,1,''),(100679,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','rame rc','rame RC','CR trainset',0,1,'R',1,9,1,'rame-RC',13,1,''),(100680,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','recourir à des spécifications européennes particulières','recourir à des spécifications européennes particulières','to require the use of the individual European specifications',0,1,'R',1,61,2,'recourir--des-spcifications-europennes-particulires',62,2,''),(100681,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','références « glissantes »','références « glissantes »','slipping’ references',0,1,'R',1,31,1,'rfrences--glissantes-',24,1,''),(100682,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','références « strictes »','références « strictes »','‘strict’ references',0,1,'R',1,29,1,'rfrences--strictes-',25,1,''),(100683,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','règles communes à l’échelle de l’union européenne pour l’évaluation de la conformité','règles communes à l’échelle de l’Union européenne pour l’évaluation de la conformité','common EU-wide rules for conformity assessment',0,1,'R',1,98,3,'rgles-communes--lchelle-de-lUnion-europenne-pour-lvaluation-de-la-conformit',48,2,''),(100684,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','relevant du champ d’application géographique des sti','relevant du champ d’application géographique des STI','within the geographical scope of the TSIs',0,1,'R',1,57,2,'relevant-du-champ-dapplication-gographique-des-STI',43,1,''),(100685,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','relevant du champ d’application technique des sti','relevant du champ d’application technique des STI','within the technical scope of the TSIs',0,1,'R',1,53,2,'relevant-du-champ-dapplication-technique-des-STI',40,1,''),(100686,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','rendre un at (avis technique) dans un délai de deux mois','rendre un AT (avis technique) dans un délai de deux mois','to give a TO (technical opinions) within two months',0,1,'R',1,59,2,'rendre-un-AT-avis-technique-dans-un-dlai-de-deux-mois',53,2,''),(100687,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','respect des caractéristiques techniques des sous-systèmes','respect des caractéristiques techniques des sous-systèmes','fulfilment of the technical characteristics of the subsystems',0,1,'R',1,61,2,'respect-des-caractristiques-techniques-des-sous-systmes',63,2,''),(100688,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','s’appliquer uniquement aux systèmes nouveaux, réaménagés ou renouvelés.','s’appliquer uniquement aux systèmes nouveaux, réaménagés ou renouvelés.','to be only applicable to new, upgraded and renewed subsystems',0,1,'S',1,80,2,'sappliquer-uniquement-aux-systmes-nouveaux-ramnags-ou-renouvels',63,2,''),(100689,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','service de transport de passagers locaux','service de transport de passagers locaux','local passenger service',0,1,'S',1,42,1,'service-de-transport-de-passagers-locaux',25,1,''),(100690,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','service de transport de passagers suburbains','service de transport de passagers suburbains','suburban passenger service',0,1,'S',1,46,2,'service-de-transport-de-passagers-suburbains',28,1,''),(100691,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','service de transport de passagers urbains','service de transport de passagers urbains','urban passenger service',0,1,'S',1,43,1,'service-de-transport-de-passagers-urbains',25,1,''),(100692,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','si la commission rend un avis favorable','si la Commission rend un avis favorable','if the opinion of the Commission is favourable',0,1,'S',1,41,1,'si-la-Commission-rend-un-avis-favorable',48,2,''),(100693,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','signalisation à bord','signalisation à bord','onboard signalling',0,1,'S',1,23,1,'signalisation--bord',20,1,''),(100694,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','spécification pour un système cible commun','spécification pour un système cible commun','specification for a common target system',0,1,'S',1,46,2,'spcification-pour-un-systme-cible-commun',42,1,''),(100695,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','système ferroviaire à grande vitesse','système ferroviaire à grande vitesse','high-speed rail system',0,1,'S',1,40,1,'systme-ferroviaire--grande-vitesse',24,1,''),(100696,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','système ferroviaire conventionnel','système ferroviaire conventionnel','conventional rail system',0,1,'S',1,36,1,'systme-ferroviaire-conventionnel',26,1,''),(100697,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','système ferroviaire léger','système ferroviaire léger','light rail system',0,1,'S',1,29,1,'systme-ferroviaire-lger',19,1,''),(100698,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','système ferroviaire transeuropéen','système ferroviaire transeuropéen','trans European rail system',0,1,'S',1,37,1,'systme-ferroviaire-transeuropen',28,1,''),(100699,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','toute modification intentionnelle','toute modification intentionnelle','any kind of intentional change',0,1,'T',1,35,1,'toute-modification-intentionnelle',32,1,''),(100700,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','un état membre peut modifier les règles qu’il a notifiées','un État membre peut modifier les règles qu’il a notifiées','a Member State may amend the rules it notified',0,1,'U',1,64,2,'un-tat-membre-peut-modifier-les-rgles-quil-a-notifies',48,2,''),(100701,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','vérifier la conformité aux règles nationales','vérifier la conformité aux règles nationales','to check conformity to the national rules',0,1,'V',1,49,2,'vrifier-la-conformit-aux-rgles-nationales',43,1,''),(100702,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','acheminement en wagons isolés','Acheminement en wagons isolés','insulated rail-car routing',0,1,'A',1,32,1,'Acheminement-en-wagons-isols',28,1,''),(100703,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','acheminement par train entier','Acheminement par train entier','whole train routing',0,1,'A',1,31,1,'Acheminement-par-train-entier',21,1,''),(100704,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','capacité d\'infrastructure ferroviaire requise','Capacité d\'infrastructure ferroviaire requise','required railway infrastructure capacity',0,1,'C',1,49,2,'Capacit-dinfrastructure-ferroviaire-requise',42,1,''),(100705,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','catégories de marchandises','Catégories de marchandises','categories of goods',0,1,'C',1,29,1,'Catgories-de-marchandises',21,1,''),(100706,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','chantier de transbordement','Chantier de transbordement','transfer station',0,1,'C',1,28,1,'Chantier-de-transbordement',18,1,''),(100707,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','chemin de fer à crémaillère','Chemin de fer à crémaillère','rack railway / cog railway',0,1,'C',1,32,1,'Chemin-de-fer--crmaillre',28,1,''),(100708,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','chemin de fer réservé au transport de ligne','Chemin de fer réservé au transport de ligne','line-haul railroad',0,1,'C',1,47,2,'Chemin-de-fer-rserv-au-transport-de-ligne',20,1,''),(100709,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','compartiments divers et spacieux','Compartiments divers et spacieux','varied and spacious compartments',0,1,'C',1,34,1,'Compartiments-divers-et-spacieux',34,1,''),(100710,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','concept de transport sophistiqué','Concept de transport sophistiqué','sophisticated transport concept',0,1,'C',1,35,1,'Concept-de-transport-sophistiqu',33,1,''),(100711,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','contrôle des wagons','Contrôle des wagons','rail-car control',0,1,'C',1,22,1,'Contrle-des-wagons',18,1,''),(100712,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','corridor ferroviaire','Corridor ferroviaire','rail corridor',0,1,'C',1,22,1,'Corridor-ferroviaire',15,1,''),(100713,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','demande pour les services ferroviaires','Demande pour les services ferroviaires','demand for rail service',0,1,'D',1,40,1,'Demande-pour-les-services-ferroviaires',25,1,''),(100714,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','départ d\'un train avec des wagons','Départ d\'un train avec des wagons','departure of a train with rail-cars',0,1,'D',1,37,1,'Dpart-dun-train-avec-des-wagons',37,1,''),(100715,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','détecter toute anomalie susceptible de causer des avaries','Détecter toute anomalie susceptible de causer des avaries','to detect any anomaly that is likely to cause damage',0,1,'D',1,60,2,'Dtecter-toute-anomalie-susceptible-de-causer-des-avaries',54,2,''),(100716,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','echauffement des boîtes d\'essieu d\'essieux','Echauffement des boîtes d\'essieu d\'essieux','axle box heating',0,1,'E',1,47,2,'Echauffement-des-botes-dessieu-dessieux',18,1,''),(100717,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','equipement d\'aide et d\'assistance aux personnes à mobilité réduite','Equipement d\'aide et d\'assistance aux personnes à mobilité réduite','aid and assistance equipment for disabled people',0,1,'E',1,73,2,'Equipement-daide-et-dassistance-aux-personnes--mobilit-rduite',50,2,''),(100718,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','equipement spécial','Equipement spécial','special equipment',0,1,'E',1,21,1,'Equipement-spcial',19,1,''),(100719,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','essayer de former du personnel','Essayer de former du personnel','to try to train staff',0,1,'E',1,32,1,'Essayer-de-former-du-personnel',23,1,''),(100720,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','familles voyageant avec des enfants en bas âge','Familles voyageant avec des enfants en bas âge','families travelling with young children',0,1,'F',1,49,2,'Familles-voyageant-avec-des-enfants-en-bas-ge',41,1,''),(100721,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','favoriser un acheminement direct','Favoriser un acheminement direct','to promote direct routing',0,1,'F',1,34,1,'Favoriser-un-acheminement-direct',27,1,''),(100722,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','fil aérien d\'alimentation des locomotives électriques','Fil aérien d\'alimentation des locomotives électriques','electric locomotive aerial power wire',0,1,'F',1,58,2,'Fil-arien-dalimentation-des-locomotives-lectriques',39,1,''),(100723,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','flotte de trains régionaux','Flotte de trains régionaux','regional train fleet',0,1,'F',1,29,1,'Flotte-de-trains-rgionaux',22,1,''),(100724,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','gabarit de la ligne','Gabarit de la ligne','size of the track',0,1,'G',1,21,1,'Gabarit-de-la-ligne',19,1,''),(100725,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','gare fret','Gare fret','cargo terminal',0,1,'G',1,11,1,'Gare-fret',16,1,''),(100726,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','gare pour la grande vitesse','Gare pour la grande vitesse','high-speed rail station',0,1,'G',1,29,1,'Gare-pour-la-grande-vitesse',25,1,''),(100727,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','industrie ferroviaire','Industrie ferroviaire','railroad industry',0,1,'I',1,23,1,'Industrie-ferroviaire',19,1,''),(100728,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','infrastructure de transport ferroviaire de marchandises','Infrastructure de transport ferroviaire de marchandises','freight rail infrastructure',0,1,'I',1,57,2,'Infrastructure-de-transport-ferroviaire-de-marchandises',29,1,''),(100729,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','itinéraire ferroviaire','Itinéraire ferroviaire','rail route',0,1,'I',1,25,1,'Itinraire-ferroviaire',12,1,''),(100730,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','ligne à grande vitesse','Ligne à grande vitesse','high speed line',0,1,'L',1,25,1,'Ligne--grande-vitesse',17,1,''),(100731,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','livraison de wagon vide','Livraison de wagon vide','empty rail-car delivery',0,1,'L',1,25,1,'Livraison-de-wagon-vide',25,1,''),(100732,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','locomotive à châssis rigide','Locomotive à châssis rigide','locomotive equipped with a rigid underframe',0,1,'L',1,31,1,'Locomotive--chssis-rigide',45,2,''),(100733,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','locomotive de ligne','Locomotive de ligne','main-line locomotive',0,1,'L',1,21,1,'Locomotive-de-ligne',22,1,''),(100734,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','locomotive de manœuvre','Locomotive de manœuvre','shunting locomotive',0,1,'L',1,25,1,'Locomotive-de-manuvre',21,1,''),(100735,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','matériel à grande vitesse','Matériel à grande vitesse','high velocity equipment',0,1,'M',1,29,1,'Matriel--grande-vitesse',25,1,''),(100736,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','mise à disposition du wagon','Mise à disposition du wagon','provision of rail-car',0,1,'M',1,30,1,'Mise--disposition-du-wagon',23,1,''),(100737,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','moteur de traction','Moteur de traction','traction motor',0,1,'M',1,20,1,'Moteur-de-traction',16,1,''),(100738,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','mutualiser la desserte','Mutualiser la desserte','to pool/share the train service',0,1,'M',1,24,1,'Mutualiser-la-desserte',33,1,''),(100739,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','ne pas dépasser la charge maximum du wagon','Ne pas dépasser la charge maximum du wagon','do not exceed the maximum load of the rail-car',0,1,'N',1,45,2,'Ne-pas-dpasser-la-charge-maximum-du-wagon',48,2,''),(100740,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','offrir un service de transport de qualité','Offrir un service de transport de qualité','to provide quality transport service',0,1,'O',1,44,1,'Offrir-un-service-de-transport-de-qualit',38,1,''),(100741,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','perte de marchandises au cours du transport','Perte de marchandises au cours du transport','loss of goods during transportation',0,1,'P',1,45,2,'Perte-de-marchandises-au-cours-du-transport',37,1,''),(100742,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','pesage systématique du wagon','Pesage systématique du wagon','systematic rail-car weighing',0,1,'P',1,31,1,'Pesage-systmatique-du-wagon',30,1,''),(100743,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','plate-forme ferroviaire','Plate-forme ferroviaire','railway platform',0,1,'P',1,25,1,'Plate-forme-ferroviaire',18,1,''),(100744,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','poids mort total de la voiture','Poids mort total de la voiture','overall tare weight of the coach',0,1,'P',1,32,1,'Poids-mort-total-de-la-voiture',34,1,''),(100745,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','prévoir un agent au sol','Prévoir un agent au sol','to provide a ground attendant',0,1,'P',1,26,1,'Prvoir-un-agent-au-sol',31,1,''),(100746,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','procédure de vérification','Procédure de vérification','verification procedure',0,1,'P',1,29,1,'Procdure-de-vrification',24,1,''),(100747,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','productivité des chemins de fer','Productivité des chemins de fer','railroad productivity',0,1,'P',1,34,1,'Productivit-des-chemins-de-fer',23,1,''),(100748,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','protéger les marchandises','Protéger les marchandises','to protect the goods',0,1,'P',1,28,1,'Protger-les-marchandises',22,1,''),(100749,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','récupérer des wagons chargés','Récupérer des wagons chargés','to pick up the loaded rail-cars',0,1,'R',1,33,1,'Rcuprer-des-wagons-chargs',33,1,''),(100750,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','réduire la durée de transport','Réduire la durée de transport','to reduce transport time',0,1,'R',1,33,1,'Rduire-la-dure-de-transport',26,1,''),(100751,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','règlement du transport des marchandises dangereuses','Règlement du transport des marchandises dangereuses','dangerous goods transport regulation',0,1,'R',1,54,2,'Rglement-du-transport-des-marchandises-dangereuses',38,1,''),(100752,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','règlement du transport par wagons particuliers','Règlement du transport par wagons particuliers','private rail car transport regulation',0,1,'R',1,49,2,'Rglement-du-transport-par-wagons-particuliers',39,1,''),(100753,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','relier de nombreuses grandes villes internationales','Relier de nombreuses grandes villes internationales','to connect many major international cities',0,1,'R',1,53,2,'Relier-de-nombreuses-grandes-villes-internationales',44,1,''),(100754,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','remplir une demande de wagon','Remplir une demande de wagon','to fill a wagon order',0,1,'R',1,30,1,'Remplir-une-demande-de-wagon',23,1,''),(100755,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','restauration à bord','Restauration à bord','on-board catering',0,1,'R',1,22,1,'Restauration--bord',19,1,''),(100756,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','retour de wagons vides','Retour de wagons vides','empty rail-car return',0,1,'R',1,24,1,'Retour-de-wagons-vides',23,1,''),(100757,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','secteur de la circulation ferroviaire','Secteur de la circulation ferroviaire','rail traffic segment',0,1,'S',1,39,1,'Secteur-de-la-circulation-ferroviaire',22,1,''),(100758,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','sécurité élevée de transport','Sécurité élevée de transport','high security of transport',0,1,'S',1,34,1,'Scurit-leve-de-transport',28,1,''),(100759,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','siège inclinable','Siège inclinable','reclining seat',0,1,'S',1,19,1,'Sige-inclinable',16,1,''),(100760,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','sillon fret','Sillon fret','fright path',0,1,'S',1,13,1,'Sillon-fret',13,1,''),(100761,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','système de fret dynamique','Système de fret dynamique','dynamic freight system',0,1,'S',1,28,1,'Systme-de-fret-dynamique',24,1,''),(100762,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','train à charge homogène','Train à charge homogène','homogenous load train',0,1,'T',1,27,1,'Train--charge-homogne',23,1,''),(100763,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','train à double hauteur de gerbage','Train à double hauteur de gerbage','double-stack container train',0,1,'T',1,36,1,'Train--double-hauteur-de-gerbage',30,1,''),(100764,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','train à grande vitesse','Train à grande vitesse','high-speed train',0,1,'T',1,25,1,'Train--grande-vitesse',18,1,''),(100765,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','train de ballast','Train de ballast','ballast train',0,1,'T',1,18,1,'Train-de-ballast',15,1,''),(100766,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','train de fret','Train de fret','freight train',0,1,'T',1,15,1,'Train-de-fret',15,1,''),(100767,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','train longue distance','Train longue distance','long distance train',0,1,'T',1,23,1,'Train-longue-distance',21,1,''),(100768,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','train lourd','Train lourd','heavy rail',0,1,'T',1,13,1,'Train-lourd',12,1,''),(100769,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','train mixte','Train mixte','mixed train',0,1,'T',1,13,1,'Train-mixte',13,1,''),(100770,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','train pendulaire','Train pendulaire','tilting train',0,1,'T',1,18,1,'Train-pendulaire',15,1,''),(100771,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','transport de grandes quantités de marchandises','Transport de grandes quantités de marchandises','transport of large quantities of goods',0,1,'T',1,49,2,'Transport-de-grandes-quantits-de-marchandises',40,1,''),(100772,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','transport de marchandises en masse','Transport de marchandises en masse','bulk goods transportation',0,1,'T',1,36,1,'Transport-de-marchandises-en-masse',27,1,''),(100773,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','utilisation de la capacité des wagons','Utilisation de la capacité des wagons','rail-car capacity utilisation',0,1,'U',1,40,1,'Utilisation-de-la-capacit-des-wagons',31,1,''),(100774,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','voiture de voyageurs','Voiture de voyageurs','passenger coach',0,1,'V',1,22,1,'Voiture-de-voyageurs',17,1,''),(100775,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','voyager en tout confort','Voyager en tout confort','to travel in total comfort',0,1,'V',1,25,1,'Voyager-en-tout-confort',28,1,''),(100776,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','wagon à benne basculante','Wagon à benne basculante','wagon with tipping bucket',0,1,'W',1,27,1,'Wagon--benne-basculante',27,1,''),(100777,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','wagon à double capacité','Wagon à double capacité','double capacity car',0,1,'W',1,27,1,'Wagon--double-capacit',21,1,''),(100778,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','wagon tombereau','Wagon tombereau','tipping wagon / gondola car',0,1,'W',1,17,1,'Wagon-tombereau',29,1,''),(100779,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','wagon transportant un seul et même produit','Wagon transportant un seul et même produit','rail-car transporting one single product',0,1,'W',1,45,2,'Wagon-transportant-un-seul-et-mme-produit',42,1,''),(100780,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','accompagnement d\'équipe','Accompagnement d\'équipe','team coaching / mentoring',0,1,'A',1,27,1,'Accompagnement-dquipe',27,1,''),(100781,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','action/mesure préventive','Action/mesure préventive','preventive action/measure',0,1,'A',1,27,1,'Actionmesure-prventive',27,1,''),(100782,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','activités amont/aval du projet','Activités amont/aval du projet','upstream/downstream activities of the project',0,1,'A',1,33,1,'Activits-amontaval-du-projet',47,2,''),(100783,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','actualisation du planning','Actualisation du planning','planning update',0,1,'A',1,27,1,'Actualisation-du-planning',17,1,''),(100784,'2020-04-23 08:41:20','2021-04-24 16:14:19','affectation des ressources','Affectation des ressources','resource allocation',0,1,'A',1,28,1,'Affectation-des-ressources',21,1,''),(100785,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','aide méthodologique','Aide méthodologique','methodological assistance',0,1,'A',1,22,1,'Aide-mthodologique',27,1,''),(100786,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','analyse de tendance','Analyse de tendance','trend analysis',0,1,'A',1,21,1,'Analyse-de-tendance',16,1,''),(100787,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','analyse des risques opérationnels','Analyse des risques opérationnels','operational risk analysis',0,1,'A',1,36,1,'Analyse-des-risques-oprationnels',27,1,''),(100788,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','analyse fonctionnel du besoin','Analyse fonctionnel du besoin','functional analysis of needs',0,1,'A',1,31,1,'Analyse-fonctionnel-du-besoin',30,1,''),(100789,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','analyse logique du projet','Analyse logique du projet','project logical analysis',0,1,'A',1,27,1,'Analyse-logique-du-projet',26,1,''),(100790,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','assistance à maîtrise d\'ouvrage','Assistance à maîtrise d\'ouvrage','project management assistance',0,1,'A',1,36,1,'Assistance--matrise-douvrage',31,1,''),(100791,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','atelier de lancement','Atelier de lancement','inception workshop',0,1,'A',1,22,1,'Atelier-de-lancement',20,1,''),(100792,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','avancement global du projet','Avancement global du projet','overall project progress',0,1,'A',1,29,1,'Avancement-global-du-projet',26,1,''),(100793,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','bilan du projet','Bilan du projet','project closure report',0,1,'B',1,17,1,'Bilan-du-projet',24,1,''),(100794,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','budget à achèvement','Budget à achèvement','budget at completion',0,1,'B',1,23,1,'Budget--achvement',22,1,''),(100795,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','budget à date','Budget à date','current budget / budget to date',0,1,'B',1,16,1,'Budget--date',33,1,''),(100796,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','budget encouru','Budget encouru','incurred budget',0,1,'B',1,16,1,'Budget-encouru',17,1,''),(100797,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','budget prévisionnel de l\'opération','Budget prévisionnel de l\'opération','provisional budget for the operation',0,1,'B',1,39,1,'Budget-prvisionnel-de-lopration',38,1,''),(100798,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','but / objectif du projet','But / objectif du projet','project purpose',0,1,'B',1,26,1,'But--objectif-du-projet',17,1,''),(100799,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','cahier des charges fonctionnel','Cahier des charges fonctionnel','functional requirements specifications',0,1,'C',1,32,1,'Cahier-des-charges-fonctionnel',40,1,''),(100800,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','catalogue des risques','Catalogue des risques','risk catalogue',0,1,'C',1,23,1,'Catalogue-des-risques',16,1,''),(100801,'2020-04-23 08:41:20','2021-04-24 19:44:31','charge de travail','Charge de travail','work load',0,1,'C',1,19,1,'Charge-de-travail',11,1,''),(100802,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','charte du projet','Charte du projet','project charter',0,1,'C',1,18,1,'Charte-du-projet',17,1,''),(100803,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','cohérence du portefeuille de projets','Cohérence du portefeuille de projets','project portfolio consistency',0,1,'C',1,39,1,'Cohrence-du-portefeuille-de-projets',31,1,''),(100804,'2020-04-23 08:41:20','2021-04-24 16:14:19','comité de pilotage','Comité de pilotage','steering committee',0,1,'C',1,21,1,'Comit-de-pilotage',20,1,''),(100805,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','contenu du projet','Contenu du projet','project content',0,1,'C',1,19,1,'Contenu-du-projet',17,1,''),(100806,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','contrainte de dépendance','Contrainte de dépendance','dependency constraint',0,1,'C',1,27,1,'Contrainte-de-dpendance',23,1,''),(100807,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','cycle de vie du projet','Cycle de vie du projet','project life cycle',0,1,'C',1,24,1,'Cycle-de-vie-du-projet',20,1,''),(100808,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','date cible d\'achèvement','Date cible d\'achèvement','completion target date',0,1,'D',1,27,1,'Date-cible-dachvement',24,1,''),(100809,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','date maximale d\'achèvement de l\'action','Date maximale d\'achèvement de l\'action','maximum end date of the action',0,1,'D',1,43,1,'Date-maximale-dachvement-de-laction',32,1,''),(100810,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','décision d\'investir dans un projet','Décision d\'investir dans un projet','decision to invest in a project',0,1,'D',1,38,1,'Dcision-dinvestir-dans-un-projet',33,1,''),(100811,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','décision stratégique','Décision stratégique','strategic decision',0,1,'D',1,24,1,'Dcision-stratgique',20,1,''),(100812,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','définir les durées de tâches','Définir les durées de tâches','to define task durations',0,1,'D',1,33,1,'Dfinir-les-dures-de-tches',26,1,''),(100813,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','difficulté rencontrée','Difficulté rencontrée','difficulties encountered',0,1,'D',1,25,1,'Difficult-rencontre',26,1,''),(100814,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','disponibilité d\'une ressource','Disponibilité d\'une ressource','resource availability',0,1,'D',1,33,1,'Disponibilit-dune-ressource',23,1,''),(100815,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','enoncé des travaux','Enoncé des travaux','scope of works',0,1,'E',1,21,1,'Enonc-des-travaux',16,1,''),(100816,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','equipe dédiée','Equipe dédiée','dedicated team',0,1,'E',1,17,1,'Equipe-ddie',16,1,''),(100817,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','etude de faisabilité','Etude de faisabilité','feasibility study',0,1,'E',1,23,1,'Etude-de-faisabilit',19,1,''),(100818,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','expérience acquise au cours du projet','Expérience acquise au cours du projet','experience acquired during the project',0,1,'E',1,40,1,'Exprience-acquise-au-cours-du-projet',40,1,''),(100819,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','expression des besoins','Expression des besoins','expression of needs',0,1,'E',1,24,1,'Expression-des-besoins',21,1,''),(100820,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','facteur clé de succès','Facteur clé de succès','success key factor',0,1,'F',1,25,1,'Facteur-cl-de-succs',20,1,''),(100821,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','gestion axée sur les résultats','Gestion axée sur les résultats','result-based management',0,1,'G',1,34,1,'Gestion-axe-sur-les-rsultats',25,1,''),(100822,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','jalonnement de tâche','Jalonnement de tâche','task scheduling',0,1,'J',1,23,1,'Jalonnement-de-tche',17,1,''),(100823,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','lettre de mission','Lettre de mission','job description / engagement letter',0,1,'L',1,19,1,'Lettre-de-mission',37,1,''),(100824,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','ligne budgétaire','Ligne budgétaire','budget heading',0,1,'L',1,19,1,'Ligne-budgtaire',16,1,''),(100825,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','maîtrise des délais','Maîtrise des délais','deadline control',0,1,'M',1,23,1,'Matrise-des-dlais',18,1,''),(100826,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','matrice du cadre logique','Matrice du cadre logique','logical framework matrix',0,1,'M',1,26,1,'Matrice-du-cadre-logique',26,1,''),(100827,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','niveau stratégique','Niveau stratégique','strategic level',0,1,'N',1,21,1,'Niveau-stratgique',17,1,''),(100828,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','note de lancement projet','Note de lancement projet','project launch notice',0,1,'N',1,26,1,'Note-de-lancement-projet',23,1,''),(100829,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','objectif stratégique du projet','Objectif stratégique du projet','strategic goal of the project',0,1,'O',1,33,1,'Objectif-stratgique-du-projet',31,1,''),(100830,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','obligation de résultat','Obligation de résultat','performance obligation / strict liability to perform',0,1,'O',1,25,1,'Obligation-de-rsultat',54,2,''),(100831,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','ordonnancement amont','Ordonnancement amont','upstream scheduling',0,1,'O',1,22,1,'Ordonnancement-amont',21,1,''),(100832,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','organigramme des tâches','Organigramme des tâches','work breakdown structure',0,1,'O',1,26,1,'Organigramme-des-tches',26,1,''),(100833,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','pénurie de ressources','Pénurie de ressources','lack of resources',0,1,'P',1,24,1,'Pnurie-de-ressources',19,1,''),(100834,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','périmètre du projet','Périmètre du projet','project scope',0,1,'P',1,23,1,'Primtre-du-projet',15,1,''),(100835,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','phasage du projet','Phasage du projet','project phasing',0,1,'P',1,19,1,'Phasage-du-projet',17,1,''),(100836,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','phase de déploiement','Phase de déploiement','deployment phase',0,1,'P',1,23,1,'Phase-de-dploiement',18,1,''),(100837,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','planification de projet','Planification de projet','project planning',0,1,'P',1,25,1,'Planification-de-projet',18,1,''),(100838,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','projet d\'innovation','Projet d\'innovation','innovation project',0,1,'P',1,22,1,'Projet-dinnovation',20,1,''),(100839,'2020-04-23 08:41:20','2021-06-28 19:41:17','propriété intellectuelle','Propriété intellectuelle','intellectual property',0,1,'P',1,28,1,'Proprit-intellectuelle',23,1,''),(100840,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','rapport d\'avancement','Rapport d\'avancement','progress report',0,1,'R',1,23,1,'Rapport-davancement',17,1,''),(100841,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','structuration du projet','Structuration du projet','project structuring',0,1,'S',1,25,1,'Structuration-du-projet',21,1,''),(100842,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','structure adhocratique','Structure adhocratique','adhocratic structure',0,1,'S',1,24,1,'Structure-adhocratique',22,1,''),(100843,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','structure de décomposition des activités','Structure de décomposition des activités','activity breakdown structure',0,1,'S',1,44,1,'Structure-de-dcomposition-des-activits',30,1,''),(100844,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','tableau de bord de coûtenance','Tableau de bord de coûtenance','cost control dashboard',0,1,'T',1,32,1,'Tableau-de-bord-de-cotenance',24,1,''),(100845,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','tâche fractionnée','Tâche fractionnée','split task',0,1,'T',1,21,1,'Tche-fractionne',12,1,''),(100846,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-03 15:44:56','veille stratégique','Veille stratégique','business intelligence',0,1,'V',1,21,1,'Veille-stratgique',23,1,''),(100847,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','adapter la gestion des performances aux besoins stratégiques et organisationnels','adapter la gestion des performances aux besoins stratégiques et organisationnels','to tailor PM to strategic and organizational needs',0,1,'A',1,83,2,'adapter-la-gestion-des-performances-aux-besoins-stratgiques-et-organisationnels',52,2,''),(100848,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','adopter des points de contact continus','adopter des points de contact continus','to adopt ongoing touchpoints',0,1,'A',1,40,1,'adopter-des-points-de-contact-continus',30,1,''),(100849,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','aider l\'employé à établir en temps réel les priorités','aider l\'employé à établir en temps réel les priorités','to help employee set real-time priorities',0,1,'A',1,61,2,'aider-lemploy--tablir-en-temps-rel-les-priorits',43,1,''),(100850,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','améliorer les communications et le retour','améliorer les communications et le retour','to improve communications and feedback',0,1,'A',1,44,1,'amliorer-les-communications-et-le-retour',40,1,''),(100851,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','analyse de sentiment','analyse de sentiment','sentiment analysis',0,1,'A',1,22,1,'analyse-de-sentiment',20,1,''),(100852,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','apporter des critiques constructives ','apporter des critiques constructives ','to offer constructive criticism',0,1,'A',1,39,1,'apporter-des-critiques-constructives-',33,1,''),(100853,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','approche fondée sur la planification','approche fondée sur la planification','planning-based approach',0,1,'A',1,39,1,'approche-fonde-sur-la-planification',25,1,''),(100854,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','attention accrue portée aux réalisations de l\'équipe','attention accrue portée aux réalisations de l\'équipe','increased focus on team achievement',0,1,'A',1,58,2,'attention-accrue-porte-aux-ralisations-de-lquipe',37,1,''),(100855,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','augmenter les compétences des responsables en matière de formation','augmenter les compétences des responsables en matière de formation','to upskill managers in coaching skills',0,1,'A',1,70,2,'augmenter-les-comptences-des-responsables-en-matire-de-formation',40,1,''),(100856,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','collaborer sur toutes les demandes d\'embauche','collaborer sur toutes les demandes d\'embauche','to work together on all hiring requisitions',0,1,'C',1,48,2,'collaborer-sur-toutes-les-demandes-dembauche',45,2,''),(100857,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','communiquer en permanence avec les employés','communiquer en permanence avec les employés','to touch base with employees on a continuous basis',0,1,'C',1,46,2,'communiquer-en-permanence-avec-les-employs',52,2,''),(100858,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','créer des liens avec les superviseurs','créer des liens avec les superviseurs','to build relationships with supervisors',0,1,'C',1,40,1,'crer-des-liens-avec-les-superviseurs',41,1,''),(100859,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','créer un environnement qui promeut activement l\'apprentissage','créer un environnement qui promeut activement l\'apprentissage','to create an “always-on” learning environment',0,1,'C',1,65,2,'crer-un-environnement-qui-promeut-activement-lapprentissage',51,2,''),(100860,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','décisions collectives','décisions collectives','team-based decisions',0,1,'D',1,24,1,'dcisions-collectives',22,1,''),(100861,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','déterminer les processus les plus efficaces','déterminer les processus les plus efficaces','to identify the processes that are most effective',0,1,'D',1,46,2,'dterminer-les-processus-les-plus-efficaces',51,2,''),(100862,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','développer les compétences de formation des responsables','développer les compétences de formation des responsables','to sharpen managers’ coaching skills',0,1,'D',1,60,2,'dvelopper-les-comptences-de-formation-des-responsables',40,1,''),(100863,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','discuter ouvertement avec le personnel','discuter ouvertement avec le personnel','to talk with people in open conversations',0,1,'D',1,40,1,'discuter-ouvertement-avec-le-personnel',43,1,''),(100864,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','données de meilleure qualité qui permettent de repérer les plus performants','données de meilleure qualité qui permettent de repérer les plus performants','better-quality data with which to identify high performers',0,1,'D',1,80,2,'donnes-de-meilleure-qualit-qui-permettent-de-reprer-les-plus-performants',60,2,''),(100865,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','donner aux équipes les moyens de gérer des projets ','donner aux équipes les moyens de gérer des projets ','to empower teams to manage projects',0,1,'D',1,55,2,'donner-aux-quipes-les-moyens-de-grer-des-projets-',37,1,''),(100866,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','droits de décision du responsable direct','droits de décision du responsable direct','frontline decision rights',0,1,'D',1,43,1,'droits-de-dcision-du-responsable-direct',27,1,''),(100867,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','élaborer la gestion des performances avec les employés','élaborer la gestion des performances avec les employés','to co-create performance management with employees',0,1,'E',1,58,2,'laborer-la-gestion-des-performances-avec-les-employs',52,2,''),(100868,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','éliminer la session de coordination des compétences','éliminer la session de coordination des compétences','to eliminate talent calibration session',0,1,'E',1,55,2,'liminer-la-session-de-coordination-des-comptences',41,1,''),(100869,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','encourager une culture de collaboration','encourager une culture de collaboration','to promote a culture of collaboration',0,1,'E',1,41,1,'encourager-une-culture-de-collaboration',39,1,''),(100870,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','encourager une dynamique d\'équipe productive','encourager une dynamique d\'équipe productive','to promote productive team dynamics',0,1,'E',1,48,2,'encourager-une-dynamique-dquipe-productive',37,1,''),(100871,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','envisager une approche plus flexible d\'établissement d\'objectif','envisager une approche plus flexible d\'établissement d\'objectif','to consider a more flexible approach to goal setting',0,1,'E',1,68,2,'envisager-une-approche-plus-flexible-dtablissement-dobjectif',54,2,''),(100872,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','envisager une approche plus souple d\'établissement d\'objectif ','envisager une approche plus souple d\'établissement d\'objectif ','to consider a more agile approach to goal setting',0,1,'E',1,67,2,'envisager-une-approche-plus-souple-dtablissement-dobjectif-',51,2,''),(100873,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','envisager une approche plus transparente d\'établissement d\'objectif ','envisager une approche plus transparente d\'établissement d\'objectif ','to consider a more transparent approach to goal setting',0,1,'E',1,73,2,'envisager-une-approche-plus-transparente-dtablissement-dobjectif-',57,2,''),(100874,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','évaluation des compétences ','évaluation des compétences ','competency evaluation',0,1,'E',1,31,1,'valuation-des-comptences-',23,1,''),(100875,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','évaluer la direction','évaluer la direction','to assess leadership',0,1,'E',1,23,1,'valuer-la-direction',22,1,''),(100876,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','évaluer les employés sur une échelle qualitative','évaluer les employés sur une échelle qualitative','to rate employees on a qualitative scale',0,1,'E',1,53,2,'valuer-les-employs-sur-une-chelle-qualitative',42,1,''),(100877,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','évaluer les responsables en fonction de la qualité des entretiens','évaluer les responsables en fonction de la qualité des entretiens','to evaluate managers on the quality of conversations',0,1,'E',1,69,2,'valuer-les-responsables-en-fonction-de-la-qualit-des-entretiens',54,2,''),(100878,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','évaluer les responsables en fonction du nombre des entretiens','évaluer les responsables en fonction du nombre des entretiens','to evaluate managers on the quantity of conversations',0,1,'E',1,64,2,'valuer-les-responsables-en-fonction-du-nombre-des-entretiens',55,2,''),(100879,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','examen de la rémunération','examen de la rémunération','compensation review',0,1,'E',1,29,1,'examen-de-la-rmunration',21,1,''),(100880,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','examens des étapes importantes réalisées/franchies','examens des étapes importantes réalisées/franchies','milestones reviews',0,1,'E',1,55,2,'examens-des-tapes-importantes-ralisesfranchies',20,1,''),(100881,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','exiger une formation continue','exiger une formation continue','to expect continuous learning',0,1,'E',1,31,1,'exiger-une-formation-continue',31,1,''),(100882,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','faire des suggestions percutantes','faire des suggestions percutantes','to give sharp suggestions',0,1,'F',1,35,1,'faire-des-suggestions-percutantes',27,1,''),(100883,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','fournir des avis sur les responsables','fournir des avis sur les responsables','upward feedback on managers',0,1,'F',1,39,1,'fournir-des-avis-sur-les-responsables',29,1,''),(100884,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','fournir un retour d\'informations horizontal immédiat','fournir un retour d\'informations horizontal immédiat','to deliver immediate horizontal feedback',0,1,'F',1,56,2,'fournir-un-retour-dinformations-horizontal-immdiat',42,1,''),(100885,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','fournir un retour d\'informations vertical immédiat','fournir un retour d\'informations vertical immédiat','to deliver immediate vertical feedback',0,1,'F',1,54,2,'fournir-un-retour-dinformations-vertical-immdiat',40,1,''),(100886,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','gestion agile des performances','gestion agile des performances','agile performance management',0,1,'G',1,32,1,'gestion-agile-des-performances',30,1,''),(100887,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','identifier les obstacles','identifier les obstacles','to identify obstacles',0,1,'I',1,26,1,'identifier-les-obstacles',23,1,''),(100888,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','inclure les employés dans le processus d\'élaboration des programmes rh','inclure les employés dans le processus d\'élaboration des programmes RH','to bring employees into the HR programs design process',0,1,'I',1,75,2,'inclure-les-employs-dans-le-processus-dlaboration-des-programmes-RH',56,2,''),(100889,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','inspirer et responsabiliser les équipes','inspirer et responsabiliser les équipes','to inspire and empower teams',0,1,'I',1,42,1,'inspirer-et-responsabiliser-les-quipes',30,1,''),(100890,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','inspirer la motivation et la créativité','inspirer la motivation et la créativité','to inspire purpose and creativity',0,1,'I',1,43,1,'inspirer-la-motivation-et-la-crativit',35,1,''),(100891,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','l\'établissement régulier des objectifs se fait au cours d\'un processus collaboratif ouvert','l\'établissement régulier des objectifs se fait au cours d\'un processus collaboratif ouvert','regular goal-setting occurs in an open, collaborative process ',0,1,'L',1,96,3,'ltablissement-rgulier-des-objectifs-se-fait-au-cours-dun-processus-collaboratif-ouvert',64,2,''),(100892,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','mesure qualitative','mesure qualitative','qualitative measure',0,1,'M',1,20,1,'mesure-qualitative',21,1,''),(100893,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','mettre en place une évaluation par les subordonnés','mettre en place une évaluation par les subordonnés','to provide upward feedback',0,1,'M',1,54,2,'mettre-en-place-une-valuation-par-les-subordonns',28,1,''),(100894,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','mettre l\'accent sur la formation et le renforcement des capacités du personnel','mettre l\'accent sur la formation et le renforcement des capacités du personnel','to focus on coaching and developing people',0,1,'M',1,82,2,'mettre-laccent-sur-la-formation-et-le-renforcement-des-capacits-du-personnel',44,1,''),(100895,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','mettre les expériences des employés au cœur de la gestion des ressources humaines','mettre les expériences des employés au cœur de la gestion des ressources humaines','to put employee experience at the centre of people management',0,1,'M',1,86,2,'mettre-les-expriences-des-employs-au-cur-de-la-gestion-des-ressources-humaines',63,2,''),(100896,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','modèle créé à partir des commentaires/du retour des participants','modèle créé à partir des commentaires/du retour des participants','model driven by feedback from participants',0,1,'M',1,70,2,'modle-cr--partir-des-commentairesdu-retour-des-participants',44,1,''),(100897,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','modèle de dialogue continu','modèle de dialogue continu','model of ongoing dialogue',0,1,'M',1,29,1,'modle-de-dialogue-continu',27,1,''),(100898,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','nouveau processus de retour continu','nouveau processus de retour continu','new continual-feedback process',0,1,'N',1,37,1,'nouveau-processus-de-retour-continu',32,1,''),(100899,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','parcours professionnel prévu','parcours professionnel prévu','expected career trajectory',0,1,'P',1,31,1,'parcours-professionnel-prvu',28,1,''),(100900,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','participation des employés','participation des employés','employee engagement',0,1,'P',1,29,1,'participation-des-employs',21,1,''),(100901,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','penser à gérer les performances par équipe','penser à gérer les performances par équipe','to think about performance management in terms of teams',0,1,'P',1,47,2,'penser--grer-les-performances-par-quipe',57,2,''),(100902,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','planification de la relève à long terme','planification de la relève à long terme','long-term succession planning',0,1,'P',1,43,1,'planification-de-la-relve--long-terme',31,1,''),(100903,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','publier l\'objectif','publier l\'objectif','to make goal public',0,1,'P',1,21,1,'publier-lobjectif',21,1,''),(100904,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','réaliser des vérifications tous les trois mois','réaliser des vérifications tous les trois mois','to conduct check-ins quarterly',0,1,'R',1,50,2,'raliser-des-vrifications-tous-les-trois-mois',32,1,''),(100905,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','réaliser fréquemment des vérifications','réaliser fréquemment des vérifications','to create frequent check-ins',0,1,'R',1,43,1,'raliser-frquemment-des-vrifications',30,1,''),(100906,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','recourir à l\'analyse des données pour identifier les compétences','recourir à l\'analyse des données pour identifier les compétences','to use data analysis to identify skills',0,1,'R',1,70,2,'recourir--lanalyse-des-donnes-pour-identifier-les-comptences',41,1,''),(100907,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','renforcer les capacités des employés avec les superviseurs','renforcer les capacités des employés avec les superviseurs','to build employees’ capabilities with supervisors',0,1,'R',1,62,2,'renforcer-les-capacits-des-employs-avec-les-superviseurs',53,2,''),(100908,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','retour itératif ','retour itératif ','iterative feedback',0,1,'R',1,19,1,'retour-itratif-',20,1,''),(100909,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','retour multidirectionnel','retour multidirectionnel','multidirectional feedback',0,1,'R',1,26,1,'retour-multidirectionnel',27,1,''),(100910,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','retour recueilli de manière continue','retour recueilli de manière continue','feedback collected continuously',0,1,'R',1,39,1,'retour-recueilli-de-manire-continue',33,1,''),(100911,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','se concentrer davantage sur la rémunération aux résultats','se concentrer davantage sur la rémunération aux résultats','to focus more on pay for performance ',0,1,'S',1,62,2,'se-concentrer-davantage-sur-la-rmunration-aux-rsultats',39,1,''),(100912,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','se concentrer essentiellement sur le renforcement des capacités des cadres','se concentrer essentiellement sur le renforcement des capacités des cadres','to focus heavily on leadership development',0,1,'S',1,77,2,'se-concentrer-essentiellement-sur-le-renforcement-des-capacits-des-cadres',44,1,''),(100913,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','se concentrer sur le développement des performances','se concentrer sur le développement des performances','to focus on performance development',0,1,'S',1,54,2,'se-concentrer-sur-le-dveloppement-des-performances',37,1,''),(100914,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','séparer les entretiens d\'évaluation des entretiens de développement','séparer les entretiens d\'évaluation des entretiens de développement','to separate evaluation from development discussions',0,1,'S',1,73,2,'sparer-les-entretiens-dvaluation-des-entretiens-de-dveloppement',53,2,''),(100915,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','simplifier le processus d\'évaluation des performances','simplifier le processus d\'évaluation des performances','to simplify the performance review process',0,1,'S',1,57,2,'simplifier-le-processus-dvaluation-des-performances',44,1,''),(100916,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','sondage éclair','sondage éclair','pulse survey',0,1,'S',1,17,1,'sondage-clair',14,1,''),(100917,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','suivre les progrès accomplis','suivre les progrès accomplis','to track progress',0,1,'S',1,31,1,'suivre-les-progrs-accomplis',19,1,''),(100918,'2020-04-23 08:41:20','2021-03-10 10:39:40','trouver des idées pour améliorer les performances','trouver des idées pour améliorer les performances','to generate insights about how to improve performance',0,1,'T',1,53,2,'trouver-des-ides-pour-amliorer-les-performances',55,2,''),(100919,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','adaptation de procédures selon les besoins de l\'entreprise','Adaptation de procédures selon les besoins de l\'entreprise','redesigning/adaptation of procedures according to the company\'s needs',0,1,'A',1,62,2,'Adaptation-de-procdures-selon-les-besoins-de-lentreprise',72,2,''),(100920,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','affectation prévisible des fonds','Affectation prévisible des fonds','predictable/foreseeable allocation of funds',0,1,'A',1,35,1,'Affectation-prvisible-des-fonds',45,2,''),(100921,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','anticipation pessimiste sur les perspectives économiques','Anticipation pessimiste sur les perspectives économiques','pessimistic foresight about economic outlook',0,1,'A',1,59,2,'Anticipation-pessimiste-sur-les-perspectives-conomiques',46,2,''),(100922,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','assurer la collecte de l\'épargne','Assurer la collecte de l\'épargne','to ensure the collection of savings',0,1,'A',1,36,1,'Assurer-la-collecte-de-lpargne',37,1,''),(100923,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','augmentation brutale du cours d\'action en bourse','Augmentation brutale du cours d\'action en bourse','sharp/steep increase of share prices',0,1,'A',1,51,2,'Augmentation-brutale-du-cours-daction-en-bourse',38,1,''),(100924,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','augmentation de la part des charges fixes de l\'entreprise','Augmentation de la part des charges fixes de l\'entreprise','increase of company\'s share of fixed charges',0,1,'A',1,60,2,'Augmentation-de-la-part-des-charges-fixes-de-lentreprise',47,2,''),(100925,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','billet de trésorerie','Billet de trésorerie','commercial paper',0,1,'B',1,23,1,'Billet-de-trsorerie',18,1,''),(100926,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','capacité bénéficiaire de l\'entreprise','Capacité bénéficiaire de l\'entreprise','company\'s earning/profit-making capacity',0,1,'C',1,43,1,'Capacit-bnficiaire-de-lentreprise',43,1,''),(100927,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','certificat d\'investissement','Certificat d\'investissement','investment certificate',0,1,'C',1,30,1,'Certificat-dinvestissement',24,1,''),(100928,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','circuit de financement externe','Circuit de financement externe','external financing circuit',0,1,'C',1,32,1,'Circuit-de-financement-externe',28,1,''),(100929,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','classement des flux par nature','Classement des flux par nature','categorisation/classification of flows by nature',0,1,'C',1,32,1,'Classement-des-flux-par-nature',50,2,''),(100930,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','classement fonctionnel des flux','Classement fonctionnel des flux','functional classification of flows',0,1,'C',1,33,1,'Classement-fonctionnel-des-flux',36,1,''),(100931,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','composants du système financier','Composants du système financier','financial system components',0,1,'C',1,34,1,'Composants-du-systme-financier',29,1,''),(100932,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','conditions d\'ouverture de marché','Conditions d\'ouverture de marché','conditions for opening up the market',0,1,'C',1,36,1,'Conditions-douverture-de-march',38,1,''),(100933,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','contrecoup des décisions de gestion','Contrecoup des décisions de gestion','management decisions repercussion',0,1,'C',1,38,1,'Contrecoup-des-dcisions-de-gestion',35,1,''),(100934,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','crise sociopolitique majeure','Crise sociopolitique majeure','major political and social upheaval',0,1,'C',1,30,1,'Crise-sociopolitique-majeure',37,1,''),(100935,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','création de titres négociables','Création de titres négociables','creation of negotiable instruments',0,1,'C',1,34,1,'Cration-de-titres-ngociables',36,1,''),(100936,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','cycle de vie de l\'entreprise','Cycle de vie de l\'entreprise','business life cycle',0,1,'C',1,31,1,'Cycle-de-vie-de-lentreprise',21,1,''),(100937,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','différenciation des intermédiaires financiers','Différenciation des intermédiaires financiers','differentiation of financial intermediaries',0,1,'D',1,49,2,'Diffrenciation-des-intermdiaires-financiers',45,2,''),(100938,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','dispersion des résultats','Dispersion des résultats','spread of results',0,1,'D',1,27,1,'Dispersion-des-rsultats',19,1,''),(100939,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','disposer d\'un excédent de ressources','Disposer d\'un excédent de ressources','to have an excess of resources',0,1,'D',1,40,1,'Disposer-dun-excdent-de-ressources',32,1,''),(100940,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','déclencher des mesures correctives','Déclencher des mesures correctives','to trigger/to activate corrective actions/measures',0,1,'D',1,37,1,'Dclencher-des-mesures-correctives',52,2,''),(100941,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','décloisonnement entre les champs d\'intervention','Décloisonnement entre les champs d\'intervention','decompartmentalisation of intervention scope',0,1,'D',1,51,2,'Dcloisonnement-entre-les-champs-dintervention',46,2,''),(100942,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','dégager des pertes élevées','Dégager des pertes élevées','to report high/heavy losses',0,1,'D',1,31,1,'Dgager-des-pertes-leves',29,1,''),(100943,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','dégager des produits d\'exploitation médiocres','Dégager des produits d\'exploitation médiocres','to generate poor operating revenues',0,1,'D',1,50,2,'Dgager-des-produits-dexploitation-mdiocres',37,1,''),(100944,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','dégager l\'espérance mathématique','Dégager l\'espérance mathématique','to generate mathematical expectation',0,1,'D',1,38,1,'Dgager-lesprance-mathmatique',38,1,''),(100945,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','dégager un taux de rentabilité anticipé','Dégager un taux de rentabilité anticipé','to generate an expected profitability rate',0,1,'D',1,44,1,'Dgager-un-taux-de-rentabilit-anticip',44,1,''),(100946,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','dégradation de la situation économique','Dégradation de la situation économique','worsening of economic conditions',0,1,'D',1,42,1,'Dgradation-de-la-situation-conomique',34,1,''),(100947,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','dépôts non monétaires','Dépôts non monétaires','non-financial/non-cash/non-monetary deposits',0,1,'D',1,26,1,'Dpts-non-montaires',46,2,''),(100948,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','développement des échanges monétaires','Développement des échanges monétaires','development of monetary exchanges',0,1,'D',1,42,1,'Dveloppement-des-changes-montaires',35,1,''),(100949,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','développement du crédit-bail mobilier ou immobilier','Développement du crédit-bail mobilier ou immobilier','expansion property or equipment leasing',0,1,'D',1,55,2,'Dveloppement-du-crdit-bail-mobilier-ou-immobilier',41,1,''),(100950,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','economie d\'intermédiation financière','Economie d\'intermédiation financière','financial intermediation economy',0,1,'E',1,41,1,'Economie-dintermdiation-financire',34,1,''),(100951,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','effet de levier d\'exploitation','Effet de levier d\'exploitation','operating leverage effect',0,1,'E',1,33,1,'Effet-de-levier-dexploitation',27,1,''),(100952,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','elaboration et suivi budgétaire','Elaboration et suivi budgétaire','financial budgeting and monitoring',0,1,'E',1,34,1,'Elaboration-et-suivi-budgtaire',36,1,''),(100953,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','en cas d\'interruption future de l\'activité','En cas d\'interruption future de l\'activité','in case of future disruption of business activity',0,1,'E',1,47,2,'En-cas-dinterruption-future-de-lactivit',51,2,''),(100954,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','engager des actions adaptives','Engager des actions adaptives','to initiate adaptive actions/measures',0,1,'E',1,31,1,'Engager-des-actions-adaptives',39,1,''),(100955,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','entreprise à structure financière forte','Entreprise à structure financière forte','enterprise with a strong financial structure',0,1,'E',1,43,1,'Entreprise--structure-financire-forte',46,2,''),(100956,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','entreprise à structure peu différenciée','Entreprise à structure peu différenciée','enterprise with a scarcely differentiated structure/organisation',0,1,'E',1,44,1,'Entreprise--structure-peu-diffrencie',66,2,''),(100957,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','etat de synthèse du compte de résultat','Etat de synthèse du compte de résultat','summary report of income statement',0,1,'E',1,42,1,'Etat-de-synthse-du-compte-de-rsultat',36,1,''),(100958,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','etude, montage et suivi du plan financier','Etude, montage et suivi du plan financier','study, drawing up and monitoring of financial plan / business plan',0,1,'E',1,43,1,'Etude-montage-et-suivi-du-plan-financier',68,2,''),(100959,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','eviter la dissipation du patrimoine','Eviter la dissipation du patrimoine','to avoid estate dissipation/squandering',0,1,'E',1,37,1,'Eviter-la-dissipation-du-patrimoine',41,1,''),(100960,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','fiscalité relative aux produits des placements','Fiscalité relative aux produits des placements','taxes on/related to investment products',0,1,'F',1,49,2,'Fiscalit-relative-aux-produits-des-placements',41,1,''),(100961,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','fonds de roulement net','Fonds de roulement net','net working capital',0,1,'F',1,24,1,'Fonds-de-roulement-net',21,1,''),(100962,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','fournisseur de ressources','Fournisseur de ressources','resource supplier',0,1,'F',1,27,1,'Fournisseur-de-ressources',19,1,''),(100963,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','gamme d\'instruments financiers','Gamme d\'instruments financiers','range of financial instruments',0,1,'G',1,33,1,'Gamme-dinstruments-financiers',32,1,''),(100964,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','gaspillage des ressources dommageable pour l\'entreprise','Gaspillage des ressources dommageable pour l\'entreprise','waste of resources damaging for the company',0,1,'G',1,58,2,'Gaspillage-des-ressources-dommageable-pour-lentreprise',45,2,''),(100965,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','identification des projets d\'investissement','Identification des projets d\'investissement','identification of investment projects',0,1,'I',1,46,2,'Identification-des-projets-dinvestissement',39,1,''),(100966,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','immobilisation des fonds','Immobilisation des fonds','immobilisation of securities',0,1,'I',1,26,1,'Immobilisation-des-fonds',30,1,''),(100967,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','instabilité ou volatilité attendues des performances financières futures','Instabilité ou volatilité attendues des performances financières futures','expected instability and volatility of future financial performances',0,1,'I',1,77,2,'Instabilit-ou-volatilit-attendues-des-performances-financires-futures',70,2,''),(100968,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','instruments de placements','Instruments de placements','investment tools',0,1,'I',1,27,1,'Instruments-de-placements',18,1,''),(100969,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','instruments de spéculation et de couverture','Instruments de spéculation et de couverture','speculation and hedging instruments/tools',0,1,'I',1,46,2,'Instruments-de-spculation-et-de-couverture',43,1,''),(100970,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','maintien de la solvabilité','Maintien de la solvabilité','keeping solvency',0,1,'M',1,29,1,'Maintien-de-la-solvabilit',18,1,''),(100971,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','maintien du niveau des performances financières','Maintien du niveau des performances financières','maintaining financial performance levels',0,1,'M',1,50,2,'Maintien-du-niveau-des-performances-financires',42,1,''),(100972,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','maturité ou liquidité des instruments financiers','Maturité ou liquidité des instruments financiers','maturity and liquidity of financial instruments/tools',0,1,'M',1,52,2,'Maturit-ou-liquidit-des-instruments-financiers',55,2,''),(100973,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','maximisation de la valeur de l\'entreprise','Maximisation de la valeur de l\'entreprise','maximisation of enterprise value',0,1,'M',1,44,1,'Maximisation-de-la-valeur-de-lentreprise',34,1,''),(100974,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','maîtrise de risque financier','Maîtrise de risque financier','financial risk control',0,1,'M',1,31,1,'Matrise-de-risque-financier',24,1,''),(100975,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','maîtrise des équilibres financiers','Maîtrise des équilibres financiers','control of financial balance',0,1,'M',1,38,1,'Matrise-des-quilibres-financiers',30,1,''),(100976,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','menace de disparition de l\'entreprise','Menace de disparition de l\'entreprise','threat of disappearance of the firm',0,1,'M',1,40,1,'Menace-de-disparition-de-lentreprise',37,1,''),(100977,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','monnaie scripturale','Monnaie scripturale','book money',0,1,'M',1,21,1,'Monnaie-scripturale',12,1,''),(100978,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','mécanisme de financement et de distribution du crédit','Mécanisme de financement et de distribution du crédit','financing and credit distribution scheme/mechanism',0,1,'M',1,57,2,'Mcanisme-de-financement-et-de-distribution-du-crdit',52,2,''),(100979,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','perception d\'une aggravation de risque','Perception d\'une aggravation de risque','perception of risk aggravation/worsening',0,1,'P',1,41,1,'Perception-dune-aggravation-de-risque',42,1,''),(100980,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','permettre une mobilité des placements','Permettre une mobilité des placements','to enable investment mobility',0,1,'P',1,40,1,'Permettre-une-mobilit-des-placements',31,1,''),(100981,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','rapport de rotation de stocks','Rapport de rotation de stocks','stock rotation ratio',0,1,'R',1,31,1,'Rapport-de-rotation-de-stocks',22,1,''),(100982,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','responsabilités opérationnelles de la gestion financière','Responsabilités opérationnelles de la gestion financière','operational responsibilities of financial management',0,1,'R',1,61,2,'Responsabilits-oprationnelles-de-la-gestion-financire',54,2,''),(100983,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','ressources financières','Ressources financières','financial resources',0,1,'R',1,25,1,'Ressources-financires',21,1,''),(100984,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','ressources réelles','Ressources réelles','real resources',0,1,'R',1,21,1,'Ressources-relles',16,1,''),(100985,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','restitution et rémunération des apports','Restitution et rémunération des apports','return/reversion and remuneration of contributions/inputs',0,1,'R',1,43,1,'Restitution-et-rmunration-des-apports',59,2,''),(100986,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','risque d\'endettement','Risque d\'endettement','risk of indebtedness',0,1,'R',1,23,1,'Risque-dendettement',22,1,''),(100987,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','risque d\'exploitation','Risque d\'exploitation','business risk',0,1,'R',1,24,1,'Risque-dexploitation',15,1,''),(100988,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','risque de faillite','Risque de faillite','risk of insolvency/bankruptcy',0,1,'R',1,20,1,'Risque-de-faillite',31,1,''),(100989,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','rotation des créances','Rotation des créances','receivable turnover ratio',0,1,'R',1,24,1,'Rotation-des-crances',27,1,''),(100990,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','rupture brutale de l\'environnement institutionnel','Rupture brutale de l\'environnement institutionnel','brutal rupture of institutional environment/setting',0,1,'R',1,52,2,'Rupture-brutale-de-lenvironnement-institutionnel',53,2,''),(100991,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','récupération des ressources','Récupération des ressources','resource recovery',0,1,'R',1,31,1,'Rcupration-des-ressources',19,1,''),(100992,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','structure des coûts','Structure des coûts','costing/costs structure',0,1,'S',1,22,1,'Structure-des-cots',25,1,''),(100993,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','taux affecté d\'une probabilité subjective','Taux affecté d\'une probabilité subjective','rate affected/impacted by subjective probability',0,1,'T',1,46,2,'Taux-affect-dune-probabilit-subjective',50,2,''),(100994,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','tendances du développement financier','Tendances du développement financier','financial development trends',0,1,'T',1,39,1,'Tendances-du-dveloppement-financier',30,1,''),(100995,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','titres participatifs','Titres participatifs','participating bond',0,1,'T',1,22,1,'Titres-participatifs',20,1,''),(100996,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','utilité analytique des ratios de rotation','Utilité analytique des ratios de rotation','analytic usefulness of turnover',0,1,'U',1,44,1,'Utilit-analytique-des-ratios-de-rotation',33,1,''),(100997,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','variabilité anticipée des résultats','Variabilité anticipée des résultats','anticipated variability of results',0,1,'V',1,40,1,'Variabilit-anticipe-des-rsultats',36,1,''),(100998,'2020-04-23 08:41:20','0000-00-00 00:00:00','variation du niveau de la production et des ventes','Variation du niveau de la production et des ventes','change in production and sales level',0,1,'V',1,52,2,'Variation-du-niveau-de-la-production-et-des-ventes',38,1,''),(100999,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','à mesure de notre progression tout au long de l\'année','à mesure de notre progression tout au long de l\'année','as we progress throughout the year',0,1,'N',1,58,2,'-mesure-de-notre-progression-tout-au-long-de-lanne',36,1,''),(101000,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','mais cela pourrait être ailleurs','mais cela pourrait être ailleurs','but it could be somewhere else',0,1,'A',1,35,1,'mais-cela-pourrait-tre-ailleurs',32,1,''),(101001,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','tous les jours vous pratiquez une autre activité sportive','tous les jours vous pratiquez une autre activité sportive','Everyday you practice a different sport activity',0,1,'A',1,60,2,'tous-les-jours-vous-pratiquez-une-autre-activit-sportive',50,2,''),(101002,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','temps/point fort','temps/point fort','highlight',0,1,'E',1,18,1,'tempspoint-fort',11,1,''),(101003,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','j\'étais rousse','j\'étais rousse','I was a redhead',0,1,'F',1,18,1,'jtais-rousse',17,1,''),(101004,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','je voudrais participer au raid amazones','je voudrais participer au Raid Amazones','I would like to participate in the Amazon Raid',0,1,'L',1,41,1,'je-voudrais-participer-au-Raid-Amazones',48,2,''),(101005,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','mes cheveux sont blonds','mes cheveux sont blonds','my hair colour is blond',0,1,'S',1,25,1,'mes-cheveux-sont-blonds',25,1,''),(101006,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','s\'adresser directement','s\'adresser directement','speaking directly in person',0,1,'S',1,25,1,'sadresser-directement',29,1,''),(101007,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','en particulier, notamment','en particulier, notamment','specifically',0,1,'S',1,27,1,'en-particulier-notamment',14,1,''),(101008,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','à deux heurs de la mer','à deux heurs de la mer','two hours from the sea',0,1,'S',1,25,1,'-deux-heurs-de-la-mer',24,1,''),(101009,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','vous êtes désavantagé','vous êtes désavantagé','you are at a disadvantage',0,1,'E',1,26,1,'vous-tes-dsavantag',27,1,''),(101010,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','vous pouvez prendre le téléhone et appeler','vous pouvez prendre le téléhone et appeler','You can pick up the phone and make a call',0,1,'E',1,46,2,'vous-pouvez-prendre-le-tlhone-et-appeler',43,1,''),(101011,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','une  excellente réputation','une  excellente réputation','a solid reputation',0,1,'L',1,29,1,'une--excellente-rputation',20,1,''),(101012,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','à un événement','à un événement','to an event',0,1,'L',1,19,1,'-un-vnement',13,1,''),(101013,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','une grande variétés d\'offres largement personnalisable','une grande variétés d\'offres largement personnalisable','A wide range of offers which are highly customizable',0,1,'O',1,59,2,'une-grande-varits-doffres-largement-personnalisable',54,2,''),(101014,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','et le moteur de recherche fait sortir des résultats ou des listes','et le moteur de recherche fait sortir des résultats ou des listes','and the search engine will generate outcomes/lists',0,1,'T',1,68,2,'et-le-moteur-de-recherche-fait-sortir-des-rsultats-ou-des-listes',52,2,''),(101015,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','feuille de présence ','feuille de présence ','attendance sheet /presence sheet',0,1,'T',1,23,1,'feuille-de-prsence-',34,1,''),(101016,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','attendez, laissez-moi regarder dans le dictionnaire','attendez, laissez-moi regarder dans le dictionnaire','hold on let me look that up in the dictionary',0,1,'T',1,53,2,'attendez-laissez-moi-regarder-dans-le-dictionnaire',47,2,''),(101017,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','attitude ordinaire','attitude ordinaire','everyday attitude',0,1,'T',1,20,1,'attitude-ordinaire',19,1,''),(101018,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','budget monetaire','budget monetaire','monetary budget',0,1,'T',1,18,1,'budget-monetaire',17,1,''),(101019,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','burn out/épuisement professionnel','burn out/épuisement professionnel','burn out',0,1,'T',1,36,1,'burn-outpuisement-professionnel',10,1,''),(101020,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','chargement en cours','chargement en cours','loading',0,1,'T',1,21,1,'chargement-en-cours',9,1,''),(101021,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','conférence web','conférence web','Webconferencing',0,1,'T',1,17,1,'confrence-web',17,1,''),(101022,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','digne de confiance','Digne de confiance','Reliable',0,1,'T',1,20,1,'Digne-de-confiance',10,1,''),(101023,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','attestation de fin de formation','attestation de fin de formation','end of training attestation',0,1,'T',1,33,1,'attestation-de-fin-de-formation',29,1,''),(101024,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','être à double sens','être à double sens','two-way street',0,1,'T',1,22,1,'tre--double-sens',16,1,''),(101025,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','forma2plus joue le rôle d\'intermédiaire','Forma2plus joue le rôle d\'intermédiaire','Forma2plus has been positioning itself as a middleman',0,1,'T',1,44,1,'Formaplus-joue-le-rle-dintermdiaire',55,2,''),(101026,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','formations en entreprise','formations en entreprise','corporate trainings',0,1,'T',1,26,1,'formations-en-entreprise',21,1,''),(101027,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','il a commencé la réunion','Il a commencé la réunion','He has been starting the meeting',0,1,'T',1,28,1,'Il-a-commenc-la-runion',34,1,''),(101028,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','il vient d\'arriver au bureau','Il vient d\'arriver au bureau','He has just arrived in the office',0,1,'T',1,31,1,'Il-vient-darriver-au-bureau',35,1,''),(101029,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','il a commencé la réunion','Il a commencé la réunion','He has started the meeting',0,1,'T',1,28,1,'Il-a-commenc-la-runion',28,1,''),(101030,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','comment les stagiaires trouveront-ils forma2plus','Comment les stagiaires trouveront-ils Forma2plus','How will the students be able to find forma2plus?',0,1,'T',1,50,2,'Comment-les-stagiaires-trouveront-ils-Formaplus',51,2,''),(101031,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','comment allez-vous faire pour que forma2plus sorte du lot?','Comment allez-vous faire pour que Forma2plus sorte du lot?','How will you make Forma2plus stand out from the rest?',0,1,'T',1,60,2,'Comment-allez-vous-faire-pour-que-Formaplus-sorte-du-lot',55,2,''),(101032,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','j\'arrive en retard','J\'arrive en retard','I arrive late',0,1,'T',1,21,1,'Jarrive-en-retard',15,1,''),(101033,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','je suis arrivée en retard cette semaine','Je suis arrivée en retard cette semaine','I arrived late this week',0,1,'T',1,42,1,'Je-suis-arrive-en-retard-cette-semaine',26,1,''),(101034,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','j\'ai vérifié les offres','J\'ai vérifié les offres','I had verified proposals',0,1,'T',1,28,1,'Jai-vrifi-les-offres',26,1,''),(101035,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','j\'ai vérifié les offres lundi, et mardi j\'ai fait autres choses','J\'ai vérifié les offres lundi, et mardi j\'ai fait autres choses','I had verified proposals on Monday, and on Tuesday I did something else',0,1,'T',1,69,2,'Jai-vrifi-les-offres-lundi-et-mardi-jai-fait-autres-choses',73,2,''),(101036,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','je suis arrivée en retard depuis le début de la semaine','Je suis arrivée en retard depuis le début de la semaine','I have been arriving late since the beginning of the week',0,1,'T',1,59,2,'Je-suis-arrive-en-retard-depuis-le-dbut-de-la-semaine',59,2,''),(101037,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','je vis en france depuis 5 ans','Je vis en France depuis 5 ans','I have been living in France for 5 years',0,1,'T',1,31,1,'Je-vis-en-France-depuis--ans',42,1,''),(101038,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','j\'ai rencontré plusieurs remplaçants cette semaine','J\'ai rencontré plusieurs remplaçants cette semaine','I have been meeting a lot people this week to replace',0,1,'T',1,55,2,'Jai-rencontr-plusieurs-remplaants-cette-semaine',55,2,''),(101039,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','j\'ai vérifié les factures','J\'ai vérifié les factures','I have been verifying invoices',0,1,'T',1,30,1,'Jai-vrifi-les-factures',32,1,''),(101040,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','j\'ai vérifié les offres depuis la fin du mois','J\'ai vérifié les offres depuis la fin du mois','I have been verifying proposals since the end of the month',0,1,'T',1,50,2,'Jai-vrifi-les-offres-depuis-la-fin-du-mois',60,2,''),(101041,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','j\'ai eu quelques rendez-vous avec mes clients','J\'ai eu quelques rendez-vous avec mes clients','I have had a few appointments with my clients',0,1,'T',1,48,2,'Jai-eu-quelques-rendez-vous-avec-mes-clients',47,2,''),(101042,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','je vis en france depuis 5 ans','Je vis en France depuis 5 ans','I have lived in France for 5 years',0,1,'T',1,31,1,'Je-vis-en-France-depuis--ans',36,1,''),(101043,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','j\'ai envoyé plusieurs offres','J\'ai envoyé plusieurs offres','I have sent a lot of proposals',0,1,'T',1,32,1,'Jai-envoy-plusieurs-offres',32,1,''),(101044,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','j\'ai envoyé plusieurs offres le mois dernier','J\'ai envoyé plusieurs offres le mois dernier','I sent proposals - last month',0,1,'T',1,48,2,'Jai-envoy-plusieurs-offres-le-mois-dernier',31,1,''),(101045,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','j\'ai vérifié les offres','J\'ai vérifié les offres','I verified proposals',0,1,'T',1,28,1,'Jai-vrifi-les-offres',22,1,''),(101046,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','je vérifie les offres chaque fin de mois ','Je vérifie les offres chaque fin de mois ','I verify proposal at the end of each month - every month',0,1,'T',1,44,1,'Je-vrifie-les-offres-chaque-fin-de-mois-',58,2,''),(101047,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','il est important d\'établir un partenariat','Il est important d\'établir un partenariat','It is important to have a partnership',0,1,'T',1,45,2,'Il-est-important-dtablir-un-partenariat',39,1,''),(101048,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','c\'est en quelque sorte un accompagnement','C\'est en quelque sorte un accompagnement','It is kind of like a coaching',0,1,'T',1,43,1,'Cest-en-quelque-sorte-un-accompagnement',31,1,''),(101049,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','c\'est compatible avec les appareils mobiles','C\'est compatible avec les appareils mobiles','It is mobile compatible/friendly',0,1,'T',1,46,2,'Cest-compatible-avec-les-appareils-mobiles',34,1,''),(101050,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','c\'est convivial','C\'est convivial','It is user friendly',0,1,'T',1,18,1,'Cest-convivial',21,1,''),(101051,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','c\'est très stratégique','C\'est très stratégique','It is very strategic',0,1,'T',1,27,1,'Cest-trs-stratgique',22,1,''),(101052,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','je dois me repoudrer le nez','Je dois me repoudrer le nez','I have to powder my nose',0,1,'T',1,29,1,'Je-dois-me-repoudrer-le-nez',26,1,''),(101053,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','garder environ','garder environ','keep about',0,1,'T',1,16,1,'garder-environ',12,1,''),(101054,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','la formation est destinée à','la formation est destinée à','the training is catered towards',0,1,'T',1,31,1,'la-formation-est-destine-',33,1,''),(101055,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','nous avons acheté en mai dernier un atelier. il appartenait à notre concurrent.','Nous avons acheté en mai dernier un atelier. Il appartenait à notre concurrent.','Last May, we bought a factory. It belonged to our competitor.',0,1,'T',1,83,2,'Nous-avons-achet-en-mai-dernier-un-atelier-Il-appartenait--notre-concurrent',63,2,''),(101056,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','ne rien dire','Ne rien dire','To stay schtum',0,1,'T',1,14,1,'Ne-rien-dire',16,1,''),(101057,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','nos formations sont personnalisées','nos formations sont personnalisées','our trainings are customized',0,1,'T',1,37,1,'nos-formations-sont-personnalises',30,1,''),(101058,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','objectif audacieux','Objectif audacieux','Big hairy audacious goal',0,1,'T',1,20,1,'Objectif-audacieux',26,1,''),(101059,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','objectif fixé','objectif fixé','goal driven',0,1,'T',1,16,1,'objectif-fix',13,1,''),(101060,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','le 15 mars, nous nous trouvions dans une situation difficile. le responsable a démissionné ','Le 15 mars, nous nous trouvions dans une situation difficile. Le responsable a démissionné ','On March 15, we were in a difficult situation. The manager resigned',0,1,'T',1,95,3,'Le--mars-nous-nous-trouvions-dans-une-situation-difficile-Le-responsable-a-dmissionn-',69,2,''),(101061,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','semaine intense - formation intensive','semaine intense - formation intensive','Intensive week - bootcamp',0,1,'T',1,39,1,'semaine-intense---formation-intensive',27,1,''),(101062,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','écrire correctement','écrire correctement','spell correctly',0,1,'T',1,22,1,'crire-correctement',17,1,''),(101063,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','les profs leur proposent','les profs leur proposent','that the teachers go to them',0,1,'T',1,26,1,'les-profs-leur-proposent',30,1,''),(101064,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','le président semblait épuisé. il n\'a parlé que pendant dix minutes.','Le président semblait épuisé. Il n\'a parlé que pendant dix minutes.','The Chairman looked tired. He spoke for only ten minutes.',0,1,'T',1,74,2,'Le-prsident-semblait-puis-Il-na-parl-que-pendant-dix-minutes',59,2,''),(101065,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','le premier filtre est le budget','Le premier filtre est le budget','The first filter is the budget',0,1,'T',1,33,1,'Le-premier-filtre-est-le-budget',32,1,''),(101066,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','le responsable marketing a beaucoup de responsabilités.','Le responsable marketing a beaucoup de responsabilités.','The marketing manager has a lot of responsibilities. We trust him.',0,1,'T',1,58,2,'Le-responsable-marketing-a-beaucoup-de-responsabilits',68,2,''),(101067,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','le propriétaire de la boutique est mon ami. j\'\'achète mes vêtements chez lui.','Le propriétaire de la boutique est mon ami. J\'\'achète mes vêtements chez lui.','The owner of the shop is my friend. I buy my clothes here.',0,1,'T',1,84,2,'Le-propritaire-de-la-boutique-est-mon-ami-Jachte-mes-vtements-chez-lui',60,2,''),(101068,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','le second filtre est le type de formation et le nom de la certification','Le second filtre est le type de formation et le nom de la certification','The second filter is the type of training and name of the certification',0,1,'T',1,73,2,'Le-second-filtre-est-le-type-de-formation-et-le-nom-de-la-certification',73,2,''),(101069,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','le week-end était intense','Le week-end était intense','The weekend was crazy',0,1,'T',1,28,1,'Le-week-end-tait-intense',23,1,''),(101070,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','le week-end était intense','Le week-end était intense','The weekend was intense',0,1,'T',1,28,1,'Le-week-end-tait-intense',25,1,''),(101071,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','il ne reste que 15 jours avant la signature des offres, avant la clôture financière.','Il ne reste que 15 jours avant la signature des offres, avant la clôture financière.','There are only 15 days left/remaining to sign proposals before the financial period close',0,1,'T',1,88,2,'Il-ne-reste-que--jours-avant-la-signature-des-offres-avant-la-clture-financire',91,3,''),(101072,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','il n\'y a aucun bug','Il n\'y a aucun bug','There aren\'t any bugs',0,1,'T',1,21,1,'Il-ny-a-aucun-bug',24,1,''),(101073,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','ils sont connus pour le contenu exceptionnel de leur livre.','Ils sont connus pour le contenu exceptionnel de leur livre.','They are known for the high quality content in their books',0,1,'T',1,61,2,'Ils-sont-connus-pour-le-contenu-exceptionnel-de-leur-livre',60,2,''),(101074,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','ils aimeraient être coachés','Ils aimeraient être coachés','they\'re interested in being coached',0,1,'T',1,31,1,'Ils-aimeraient-tre-coachs',38,1,''),(101075,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','les chose ont été très mouvementées, j\'étais très occupée ','Les chose ont été très mouvementées, j\'étais très occupée ','Things were very hectic - I was very busy',0,1,'T',1,68,2,'Les-chose-ont-t-trs-mouvementes-jtais-trs-occupe-',43,1,''),(101076,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','cette entreprise propose des produits de qualité. nous les achetons.','Cette entreprise propose des produits de qualité. Nous les achetons.','This company sells quality products. We buy them.',0,1,'T',1,71,2,'Cette-entreprise-propose-des-produits-de-qualit-Nous-les-achetons',51,2,''),(101077,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','ce partenariat nous donnera une longueur d\'avance sur nos concurrents','Ce partenariat nous donnera une longueur d\'avance sur nos concurrents','This partnership will give us an edge /advantage over our competitors',0,1,'T',1,72,2,'Ce-partenariat-nous-donnera-une-longueur-davance-sur-nos-concurrents',71,2,''),(101078,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','faire le point','Faire le point','To do a check in',0,1,'T',1,16,1,'Faire-le-point',18,1,''),(101079,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','les encourager','les encourager','to encourage them',0,1,'T',1,16,1,'les-encourager',19,1,''),(101080,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','les inciter','les inciter','to entice them',0,1,'T',1,13,1,'les-inciter',16,1,''),(101081,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','pour remplacer priscilla','Pour remplacer Priscilla','To stand in for Priscilla',0,1,'T',1,26,1,'Pour-remplacer-Priscilla',27,1,''),(101082,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','tout de suite','tout de suite','straight away',0,1,'T',1,15,1,'tout-de-suite',15,1,''),(101083,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','trottinette électrique','Trottinette électrique','Electric Scooter',0,1,'T',1,25,1,'Trottinette-lectrique',18,1,''),(101084,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','saisir dans les mots-clés','saisir dans les mots-clés','type in the keywords',0,1,'T',1,28,1,'saisir-dans-les-mots-cls',22,1,''),(101085,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','passer la certification/l\'examen/le test','passer la certification/l\'examen/le test','undergo /pass the certification/examination/test',0,1,'T',1,43,1,'passer-la-certificationlexamenle-test',50,2,''),(101086,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','vous avez besoin de forfaits importants','Vous avez besoin de forfaits importants','You need some big packages',0,1,'T',1,41,1,'Vous-avez-besoin-de-forfaits-importants',28,1,''),(101087,'2020-04-23 11:14:26','0000-00-00 00:00:00','vous  êtes au bord du burn out','Vous  êtes au bord du burn out','you\'re on the verge of burn out',0,1,'T',1,33,1,'Vous--tes-au-bord-du-burn-out',34,1,''),(101088,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','à la dernière minute','à la dernière minute','at the eleventh hour\n',153757,1,'A',1,24,1,'-la-dernire-minute',24,1,''),(101089,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','à partir de zéro','à partir de zéro','from the ground up',153758,1,'A',1,20,1,'-partir-de-zro',20,1,''),(101090,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','aborder un problème','aborder un problème','to tackle a problem',153759,1,'A',1,22,1,'aborder-un-problme',21,1,''),(101091,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','acier laminé à froid ','acier laminé à froid ','cold-rolled steel',153760,1,'A',1,25,1,'acier-lamin--froid-',19,1,''),(101092,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','acier recouvert d\'aluminium','acier recouvert d\'aluminium','aluminium coated steel',153761,1,'A',1,30,1,'acier-recouvert-daluminium',24,1,''),(101093,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','aléas naturels et anthropiques','aléas naturels et anthropiques','natural and anthropic hazards',153762,1,'A',1,33,1,'alas-naturels-et-anthropiques',31,1,''),(101094,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','améliorer l\'efficacité des opérations','améliorer l\'efficacité des opérations','to increase the efficiency of operations',153763,1,'A',1,43,1,'amliorer-lefficacit-des-oprations',42,1,''),(101095,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','améliorer l\'efficacité des transports publics','améliorer l\'efficacité des transports publics','to improve efficiency of public transport',153764,1,'A',1,50,2,'amliorer-lefficacit-des-transports-publics',43,1,''),(101096,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','améliorer les installations temporaires','améliorer les installations temporaires','to improve temporary installations',153765,1,'A',1,42,1,'amliorer-les-installations-temporaires',36,1,''),(101097,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','aménagement des villes','aménagement des villes','city planning',153766,1,'A',1,25,1,'amnagement-des-villes',15,1,''),(101098,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','analyse des conditions et contraintes existantes','analyse des conditions et contraintes existantes','analysis of the existing conditions and constraints',153767,1,'A',1,50,2,'analyse-des-conditions-et-contraintes-existantes',53,2,''),(101099,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','angle de repos','angle de repos','angle of repose',153768,1,'A',1,16,1,'angle-de-repos',17,1,''),(101100,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','apprendre les bases','apprendre les bases','to learn the ropes\n',153769,1,'A',1,21,1,'apprendre-les-bases',22,1,''),(101101,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','arrêter l\'expansion urbaine','arrêter l\'expansion urbaine','to stop urban sprawl',153770,1,'A',1,31,1,'arrter-lexpansion-urbaine',22,1,''),(101102,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','artère commerçante','artère commerçante','commercial strip',153771,1,'A',1,22,1,'artre-commerante',18,1,''),(101103,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','aspect des paysages','aspect des paysages','look and feel of landscapes',153772,1,'A',1,21,1,'aspect-des-paysages',29,1,''),(101104,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','augmentation de la hauteur du sol','augmentation de la hauteur du sol','increase in soil height',153773,1,'A',1,35,1,'augmentation-de-la-hauteur-du-sol',25,1,''),(101105,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','augmentation du volume de circulation','augmentation du volume de circulation','increase in traffic volume',153774,1,'A',1,39,1,'augmentation-du-volume-de-circulation',28,1,''),(101106,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','avis d\'exécution','avis d\'exécution','enforcement notice ',153775,1,'A',1,20,1,'avis-dexcution',21,1,''),(101107,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','avoir connaissance des risques environnementaux possibles','avoir connaissance des risques environnementaux possibles','to understand the potential environmental risks',153776,1,'A',1,59,2,'avoir-connaissance-des-risques-environnementaux-possibles',49,2,''),(101108,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','bâtiment agricole','bâtiment agricole','agricultural building',153777,1,'B',1,20,1,'btiment-agricole',23,1,''),(101109,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','bâtiment classé','bâtiment classé','listed building',153778,1,'B',1,19,1,'btiment-class',17,1,''),(101110,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','béton aéré','béton aéré','air-entrained concrete',153779,1,'B',1,15,1,'bton-ar',24,1,''),(101111,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','béton bitumineux','béton bitumineux','asphaltic concrete',153780,1,'B',1,19,1,'bton-bitumineux',20,1,''),(101112,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','béton coulé sur place','béton coulé sur place','cast-in-place concrete',153781,1,'B',1,25,1,'bton-coul-sur-place',24,1,''),(101113,'2020-04-28 09:08:13','2021-03-20 10:38:05','bilan comptable','bilan comptable','balance sheet',153782,1,'B',1,17,1,'bilan-comptable',15,1,''),(101114,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','bois scié séché à l\'air','bois scié séché à l\'air','air-dried lumber',153783,1,'B',1,30,1,'bois-sci-sch--lair',18,1,''),(101115,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','bonne répartition des ressources','bonne répartition des ressources','proper distribution of resources',153784,1,'B',1,35,1,'bonne-rpartition-des-ressources',34,1,''),(101116,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','branchement de ventilation','branchement de ventilation','branch vent',153785,1,'B',1,28,1,'branchement-de-ventilation',13,1,''),(101117,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','brique de chaperon','brique de chaperon','capping brick',153786,1,'B',1,20,1,'brique-de-chaperon',15,1,''),(101118,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','brique de ventilation','brique de ventilation','air brick',153787,1,'B',1,23,1,'brique-de-ventilation',11,1,''),(101119,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','bruit produit des bétonnières','bruit produit des bétonnières','noise produced by concrete mixers',153788,1,'B',1,33,1,'bruit-produit-des-btonnires',35,1,''),(101120,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','bruit produit par des marteaux pneumatiques','bruit produit par des marteaux pneumatiques','noise produced by pneumatic hammers',153789,1,'B',1,45,2,'bruit-produit-par-des-marteaux-pneumatiques',37,1,''),(101121,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','bulletin de salaire','bulletin de salaire','wage slip',153790,1,'B',1,21,1,'bulletin-de-salaire',11,1,''),(101122,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','ça ne va pas marcher/ça ne va pas le faire','ça ne va pas marcher/ça ne va pas le faire','that\'s not going to fly',153791,1,'C',1,46,2,'a-ne-va-pas-marchera-ne-va-pas-le-faire',26,1,''),(101123,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','calculer les taux d\'accident','calculer les taux d\'accident','to calculate accident rates',153792,1,'C',1,31,1,'calculer-les-taux-daccident',29,1,''),(101124,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','capacité de portage','capacité de portage','bearing weight',153793,1,'C',1,22,1,'capacit-de-portage',16,1,''),(101125,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','carreau insonorisant','carreau insonorisant','acoustical panel',153794,1,'C',1,22,1,'carreau-insonorisant',18,1,''),(101126,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','cartes de zones inondées','cartes de zones inondées','flood maps ',153795,1,'C',1,27,1,'cartes-de-zones-inondes',13,1,''),(101127,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','ceinture de verdure','ceinture de verdure','green belt ',153796,1,'C',1,21,1,'ceinture-de-verdure',13,1,''),(101128,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','centre urbain','centre urbain','urban core ',153797,1,'C',1,15,1,'centre-urbain',13,1,''),(101129,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','changement important de l\'utilisation','changement important de l\'utilisation','material change of use',153798,1,'C',1,40,1,'changement-important-de-lutilisation',24,1,''),(101130,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','charpente à claire-voie','charpente à claire-voie','balloon frame',153799,1,'C',1,26,1,'charpente--claire-voie',15,1,''),(101131,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','chef d\'entreprise','chef d\'entreprise','boss of the company',153800,1,'C',1,20,1,'chef-dentreprise',21,1,''),(101132,'2020-04-28 09:08:13','2021-04-24 18:04:34','chemin de câbles','chemin de câbles','cable tray',153801,1,'C',1,19,1,'chemin-de-cbles',12,1,''),(101133,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','clou à filet annelé','clou à filet annelé','annular ring nail',153802,1,'C',1,23,1,'clou--filet-annel',19,1,''),(101134,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','coefficient de transmission de la chaleur','coefficient de transmission de la chaleur','coefficient of heat transmission',153803,1,'C',1,43,1,'coefficient-de-transmission-de-la-chaleur',34,1,''),(101135,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','coefficient d\'écoulement','coefficient d\'écoulement','coefficient of runoff',153804,1,'C',1,28,1,'coefficient-dcoulement',23,1,''),(101136,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','collecteur d\'immeuble','collecteur d\'immeuble','building drain',153805,1,'C',1,24,1,'collecteur-dimmeuble',16,1,''),(101137,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','comité de direction','comité de direction','top management',153806,1,'C',1,22,1,'comit-de-direction',16,1,''),(101138,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','compactage du sol','compactage du sol','soil compacting',153807,1,'C',1,19,1,'compactage-du-sol',17,1,''),(101139,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','compte client','compte client','account receivable\n',153808,1,'C',1,15,1,'compte-client',22,1,''),(101140,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','compte créditeur','compte créditeur','account payable',153809,1,'C',1,19,1,'compte-crditeur',17,1,''),(101141,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','conduit d\'égout d\'immeuble','conduit d\'égout d\'immeuble','building sewer',153810,1,'C',1,31,1,'conduit-dgout-dimmeuble',16,1,''),(101142,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','consentement présumé','consentement présumé','deemed consent',153811,1,'C',1,24,1,'consentement-prsum',16,1,''),(101143,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','conséquences désastreuses sur l\'environnement','conséquences désastreuses sur l\'environnement','dire consequences on the environment',153812,1,'C',1,50,2,'consquences-dsastreuses-sur-lenvironnement',38,1,''),(101144,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','conservation des sites naturels','conservation des sites naturels','nature conservation',153813,1,'C',1,33,1,'conservation-des-sites-naturels',21,1,''),(101145,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','contamination des eaux souterraines','contamination des eaux souterraines','groundwater contamination',153814,1,'C',1,37,1,'contamination-des-eaux-souterraines',27,1,''),(101146,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','contamination du sol','contamination du sol','soil contamination',153815,1,'C',1,22,1,'contamination-du-sol',20,1,''),(101147,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','contrainte admissible','contrainte admissible','allowable stress',153816,1,'C',1,23,1,'contrainte-admissible',18,1,''),(101148,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','contrainte de flexion','contrainte de flexion','bending stress',153817,1,'C',1,23,1,'contrainte-de-flexion',16,1,''),(101149,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','contrat à durée déterminée','contrat à durée déterminée','short-term contract',153818,1,'C',1,32,1,'contrat--dure-dtermine',21,1,''),(101150,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','contrats financiers','contrats financiers','financial contracts',153819,1,'C',1,21,1,'contrats-financiers',21,1,''),(101151,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','contrôler les activités conflictuelles','contrôler les activités conflictuelles','to keep a check on conflicting activities',153820,1,'C',1,42,1,'contrler-les-activits-conflictuelles',43,1,''),(101152,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','contrôler les émissions de particules','contrôler les émissions de particules','to control particle emissions',153821,1,'C',1,41,1,'contrler-les-missions-de-particules',31,1,''),(101153,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','contrôler les impacts sur la santé et la sécurité des ouvriers','contrôler les impacts sur la santé et la sécurité des ouvriers','to control impacts on health and safety of site workers',153822,1,'C',1,68,2,'contrler-les-impacts-sur-la-sant-et-la-scurit-des-ouvriers',57,2,''),(101154,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','cordeau traceur','cordeau traceur','chalk line',153823,1,'C',1,17,1,'cordeau-traceur',12,1,''),(101155,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','couche brune','couche brune','brown coat',153824,1,'C',1,14,1,'couche-brune',12,1,''),(101156,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','couper le moins d\'arbres et de buissons possible','couper le moins d\'arbres et de buissons possible','to cut down as few trees and bushes as possible',153825,1,'C',1,51,2,'couper-le-moins-darbres-et-de-buissons-possible',49,2,''),(101157,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','coupure de capillarité','coupure de capillarité','capillary break',153826,1,'C',1,25,1,'coupure-de-capillarit',17,1,''),(101158,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','coût fixe','coût fixe','fixed cost',153827,1,'C',1,12,1,'cot-fixe',12,1,''),(101159,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','créer des plans-directeurs','créer des plans-directeurs','to formulate master plans',153828,1,'C',1,29,1,'crer-des-plans-directeurs',27,1,''),(101160,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','créer une entreprise','créer une entreprise','to set up a business',153829,1,'C',1,23,1,'crer-une-entreprise',22,1,''),(101161,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','croissance de la population urbaine','croissance de la population urbaine','growth of urban population ',153830,1,'C',1,37,1,'croissance-de-la-population-urbaine',29,1,''),(101162,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','croissance sans précédent','croissance sans précédent','unparalleled growth ',153831,1,'C',1,29,1,'croissance-sans-prcdent',22,1,''),(101163,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','croissance urbaine équilibrée','croissance urbaine équilibrée','balanced urban growth',153832,1,'C',1,33,1,'croissance-urbaine-quilibre',23,1,''),(101164,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','cycle conjoncturel','cycle conjoncturel','business cycle\n',153833,1,'C',1,20,1,'cycle-conjoncturel',18,1,''),(101165,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','déjeuner d’affaires ','déjeuner d’affaires ','business lunch',153834,1,'D',1,25,1,'djeuner-daffaires-',16,1,''),(101166,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','délabrement avancé','délabrement avancé','advanced decay',153835,1,'D',1,22,1,'dlabrement-avanc',16,1,''),(101167,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','dépenses d\'investissement','dépenses d\'investissement','capital expenditure',153836,1,'D',1,29,1,'dpenses-dinvestissement',21,1,''),(101168,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','dépôt de boue les rues','dépôt de boue les rues','deposition of mud on streets',153837,1,'D',1,26,1,'dpt-de-boue-les-rues',30,1,''),(101169,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','depuis le début','depuis le début','from day one\n',153838,1,'D',1,18,1,'depuis-le-dbut',16,1,''),(101170,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','des hauts et des bas','des hauts et des bas','peaks and troughs ',153839,1,'D',1,22,1,'des-hauts-et-des-bas',20,1,''),(101171,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','dessin d\'architecture','dessin d\'architecture','architectural drawing',153840,1,'D',1,24,1,'dessin-darchitecture',23,1,''),(101172,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','dessin d\'autorisation','dessin d\'autorisation','approval drawing',153841,1,'D',1,24,1,'dessin-dautorisation',18,1,''),(101173,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','dessin de recollement','dessin de recollement','as-built drawing',153842,1,'D',1,23,1,'dessin-de-recollement',18,1,''),(101174,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','destruction des arbres','destruction des arbres','damaging of trees',153843,1,'D',1,24,1,'destruction-des-arbres',19,1,''),(101175,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','développement anarchique','développement anarchique','unregulated development',153844,1,'D',1,27,1,'dveloppement-anarchique',25,1,''),(101176,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','développement des terrains avoisinants','développement des terrains avoisinants','development of neighbouring lands',153845,1,'D',1,41,1,'dveloppement-des-terrains-avoisinants',35,1,''),(101177,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','diversification rurale','diversification rurale','rural diversification',153846,1,'D',1,24,1,'diversification-rurale',23,1,''),(101178,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','domaine/espace public','domaine/espace public','public realm ',153847,1,'D',1,23,1,'domaineespace-public',15,1,''),(101179,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','donner son feu vert','donner son feu vert','to give the green light\n',153848,1,'D',1,21,1,'donner-son-feu-vert',27,1,''),(101180,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','droit de passage public','droit de passage public','public right of way',153849,1,'D',1,25,1,'droit-de-passage-public',21,1,''),(101181,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','eaux de ruissellement provenant du site','eaux de ruissellement provenant du site','surface runoff from site',153850,1,'E',1,41,1,'eaux-de-ruissellement-provenant-du-site',26,1,''),(101182,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','eaux usées','eaux usées','waste water',153851,1,'E',1,13,1,'eaux-uses',13,1,''),(101183,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','ébauche de structure d\'aménagement','ébauche de structure d\'aménagement','draft structure plan ',153852,1,'E',1,39,1,'bauche-de-structure-damnagement',23,1,''),(101184,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','écart entre cours acheteur et cours vendeur','écart entre cours acheteur et cours vendeur','bid-offer spread',153853,1,'E',1,46,2,'cart-entre-cours-acheteur-et-cours-vendeur',18,1,''),(101185,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','économie d\'échelle','économie d\'échelle','economies of scale',153854,1,'E',1,23,1,'conomie-dchelle',20,1,''),(101186,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','effectuer des audits internes du site de construction','effectuer des audits internes du site de construction','to conduct internal audits of the construction site',153855,1,'E',1,55,2,'effectuer-des-audits-internes-du-site-de-construction',53,2,''),(101187,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','égout unitaire','égout unitaire','combined sewer',153856,1,'E',1,17,1,'gout-unitaire',16,1,''),(101188,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','élimination de couches arables','élimination de couches arables','removal of topsoil',153857,1,'E',1,33,1,'limination-de-couches-arables',20,1,''),(101189,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','élimination de débris de construction','élimination de débris de construction','disposal of construction debris',153858,1,'E',1,41,1,'limination-de-dbris-de-construction',33,1,''),(101190,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','émission de poussière','émission de poussière','dust emission',153859,1,'E',1,25,1,'mission-de-poussire',15,1,''),(101191,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','émissions de bruit','émissions de bruit','noise emissions',153860,1,'E',1,21,1,'missions-de-bruit',17,1,''),(101192,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','en avance / en retard','en avance / en retard','behind schedule / ahead of schedule',153861,1,'E',1,23,1,'en-avance--en-retard',37,1,''),(101193,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','endommagement de système de canalisation','endommagement de système de canalisation','damaging of public drainage system',153862,1,'E',1,43,1,'endommagement-de-systme-de-canalisation',36,1,''),(101194,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','endroit se trouvant à quelques minutes à pied de…','endroit se trouvant à quelques minutes à pied de…','location within easy walking distance of…',153863,1,'E',1,55,2,'endroit-se-trouvant--quelques-minutes--pied-de',45,2,''),(101195,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','enduit antiadhésif','enduit antiadhésif','masonry member',153864,1,'E',1,21,1,'enduit-antiadhsif',16,1,''),(101196,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','entraînement de l\'air','entraînement de l\'air','air entrainment',153865,1,'E',1,25,1,'entranement-de-lair',17,1,''),(101197,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','entreposer en lieux sûrs','entreposer en lieux sûrs','to store in safe areas',153866,1,'E',1,27,1,'entreposer-en-lieux-srs',24,1,''),(101198,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','entreposer les matériaux dans des endroits abrités','entreposer les matériaux dans des endroits abrités','to store materials in sheltered area',153867,1,'E',1,54,2,'entreposer-les-matriaux-dans-des-endroits-abrits',38,1,''),(101199,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','enveloppe de bâtiment','enveloppe de bâtiment','building envelope',153868,1,'E',1,24,1,'enveloppe-de-btiment',19,1,''),(101200,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','épuisement des eaux souterraines','épuisement des eaux souterraines','groundwater depletion',153869,1,'E',1,35,1,'puisement-des-eaux-souterraines',23,1,''),(101201,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','espace public ouvert','espace public ouvert','public open space ',153870,1,'E',1,22,1,'espace-public-ouvert',20,1,''),(101202,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','espèces animales ou végétales menacées','espèces animales ou végétales menacées','threatened animal or plant species',153871,1,'E',1,44,1,'espces-animales-ou-vgtales-menaces',36,1,''),(101203,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','être aussi précises que possible','être aussi précises que possible','to be as accurate as possible',153872,1,'E',1,36,1,'tre-aussi-prcises-que-possible',31,1,''),(101204,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','être collecté et convenablement utilisé sur site','être collecté et convenablement utilisé sur site','to be collected and suitable used on site',153873,1,'E',1,53,2,'tre-collect-et-convenablement-utilis-sur-site',43,1,''),(101205,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','être placé sous administration judiciaire','être placé sous administration judiciaire','to go into administration\n',153874,1,'E',1,45,2,'tre-plac-sous-administration-judiciaire',29,1,''),(101206,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','étude de marché','étude de marché','market study',153875,1,'E',1,19,1,'tude-de-march',14,1,''),(101207,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','évaluer les matériaux nécessaires','évaluer les matériaux nécessaires','to assess needed materials',153876,1,'E',1,38,1,'valuer-les-matriaux-ncessaires',28,1,''),(101208,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','éviter de mélanger les déchets dangereux à des résidus inoffensifs','éviter de mélanger les déchets dangereux à des résidus inoffensifs','to avoid mixing of unsafe waste with harmless residue',153877,1,'E',1,73,2,'viter-de-mlanger-les-dchets-dangereux--des-rsidus-inoffensifs',55,2,''),(101209,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','éviter les émissions de gaz à effet de serre','éviter les émissions de gaz à effet de serre','to avoid greenhouse gas emissions',153878,1,'E',1,49,2,'viter-les-missions-de-gaz--effet-de-serre',35,1,''),(101210,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','éviter les stocks excessifs','éviter les stocks excessifs','to avoid excessive stocks',153879,1,'E',1,30,1,'viter-les-stocks-excessifs',27,1,''),(101211,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','exigences globales du contrat','exigences globales du contrat','overall contract requirements',153880,1,'E',1,31,1,'exigences-globales-du-contrat',31,1,''),(101212,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','expansion et récession','expansion et récession','boom and bust',153881,1,'E',1,25,1,'expansion-et-rcession',15,1,''),(101213,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','fabricant de solive','fabricant de solive','joist manufacturer',153882,1,'F',1,21,1,'fabricant-de-solive',20,1,''),(101214,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','facture critique de succès','facture critique de succès','critical success factor',153883,1,'F',1,29,1,'facture-critique-de-succs',25,1,''),(101215,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','faire bouger les choses','faire bouger les choses','to get the ball rolling',153884,1,'F',1,25,1,'faire-bouger-les-choses',25,1,''),(101216,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','faire des économies','faire des économies','to cut corners',153885,1,'F',1,22,1,'faire-des-conomies',16,1,''),(101217,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','faire en sorte que les projets soient adaptés à l\'environnement local','faire en sorte que les projets soient adaptés à l\'environnement local','to shape projects to suit the local environment',153886,1,'F',1,74,2,'faire-en-sorte-que-les-projets-soient-adapts--lenvironnement-local',49,2,''),(101218,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','faire faillite','faire faillite','to go bankrupt',153887,1,'F',1,16,1,'faire-faillite',16,1,''),(101219,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','faire passer le message','faire passer le message','to get the message across',153888,1,'F',1,25,1,'faire-passer-le-message',27,1,''),(101220,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','faux-plancher','faux-plancher','access floor',153889,1,'F',1,15,1,'faux-plancher',14,1,''),(101221,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','fenêtre revêtue d\'aluminium','fenêtre revêtue d\'aluminium','aluminium-clad window',153890,1,'F',1,32,1,'fentre-revtue-daluminium',23,1,''),(101222,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','fenêtre-auvent','fenêtre-auvent','awning window',153891,1,'F',1,17,1,'fentre-auvent',15,1,''),(101223,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','fixer des délais','fixer des délais','to set deadlines',153892,1,'F',1,19,1,'fixer-des-dlais',18,1,''),(101224,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','flux de trésorerie','flux de trésorerie','cash flow',153893,1,'F',1,21,1,'flux-de-trsorerie',11,1,''),(101225,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','force majeure','force majeure','force majeure ',153894,1,'F',1,15,1,'force-majeure',16,1,''),(101226,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','fossé de dérivation','fossé de dérivation','diversion ditch',153895,1,'F',1,23,1,'foss-de-drivation',17,1,''),(101227,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','friche industrielle','friche industrielle','brown-field site ',153896,1,'F',1,21,1,'friche-industrielle',19,1,''),(101228,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','fusion horizontale','fusion horizontale','horizontal merger',153897,1,'F',1,20,1,'fusion-horizontale',19,1,''),(101229,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','gaz argon','gaz argon','argon gas',153898,1,'G',1,11,1,'gaz-argon',11,1,''),(101230,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','gestion centre-ville','gestion centre-ville','town centre management',153899,1,'G',1,22,1,'gestion-centre-ville',24,1,''),(101231,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','gestion des bassins versants','gestion des bassins versants','management of watersheds',153900,1,'G',1,30,1,'gestion-des-bassins-versants',26,1,''),(101232,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','gestion des inondations','gestion des inondations','flood management',153901,1,'G',1,25,1,'gestion-des-inondations',18,1,''),(101233,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','glaçure céramique','glaçure céramique','ceramic glaze',153902,1,'G',1,21,1,'glaure-cramique',15,1,''),(101234,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','gradient d\'urbanisation','gradient d\'urbanisation','urbanization gradient ',153903,1,'G',1,26,1,'gradient-durbanisation',24,1,''),(101235,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','habitation agricole','habitation agricole','agricultural dwelling',153904,1,'I',1,21,1,'habitation-agricole',23,1,''),(101236,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','indemnisation foncière','indemnisation foncière','land compensation ',153905,1,'I',1,25,1,'indemnisation-foncire',20,1,''),(101237,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','informations spatiales qui régissent la croissance des villes','informations spatiales qui régissent la croissance des villes','spatial information that governs the growth of the towns',153906,1,'I',1,64,2,'informations-spatiales-qui-rgissent-la-croissance-des-villes',58,2,''),(101238,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','intérêts de propriétaires fonciers','intérêts de propriétaires fonciers','interests of property owners',153907,1,'I',1,39,1,'intrts-de-propritaires-fonciers',30,1,''),(101239,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','investissement éthique','investissement éthique','ethical investment\n',153908,1,'I',1,25,1,'investissement-thique',22,1,''),(101240,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','investisseur providentiel','investisseur providentiel','business angel',153909,1,'I',1,27,1,'investisseur-providentiel',16,1,''),(101241,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','isolant à grenier','isolant à grenier','attic insulation',153910,1,'I',1,20,1,'isolant--grenier',18,1,''),(101242,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','isolant soufflé','isolant soufflé','blown insulation',153911,1,'I',1,18,1,'isolant-souffl',18,1,''),(101243,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','j\'ai une autre réunion à 11h','J\'ai une autre réunion à 11h','I have another meeting at 11',153912,1,'J',1,33,1,'Jai-une-autre-runion--h',30,1,''),(101244,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','je vois où vous voulez en venir','je vois où vous voulez en venir','I see your point',153913,1,'J',1,34,1,'je-vois-o-vous-voulez-en-venir',18,1,''),(101245,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','joint de point d\'appui','joint de point d\'appui','abutment joint',153914,1,'J',1,25,1,'joint-de-point-dappui',16,1,''),(101246,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','la meilleure solution consiste à…','la meilleure solution consiste à…','The best course of action is…',153915,1,'L',1,38,1,'la-meilleure-solution-consiste-',33,1,''),(101247,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','linteau de bois','linteau de bois','wood lintel',153916,1,'L',1,17,1,'linteau-de-bois',13,1,''),(101248,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','l\'octroi d\'un permis de construire','l\'octroi d\'un permis de construire','the grant of planning permission',153917,1,'L',1,38,1,'loctroi-dun-permis-de-construire',34,1,''),(101249,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','logement abordable','logement abordable','affordable housing ',153918,1,'L',1,20,1,'logement-abordable',21,1,''),(101250,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','logement adapté','logement adapté','special needs housing',153919,1,'L',1,18,1,'logement-adapt',23,1,''),(101251,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','maison mère','maison mère','parent company',153920,1,'M',1,14,1,'maison-mre',16,1,''),(101252,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','maîtrise de phénomènes naturels','maîtrise de phénomènes naturels','containment of natural phenomenon',153921,1,'M',1,36,1,'matrise-de-phnomnes-naturels',35,1,''),(101253,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','marque déposée','marque déposée','registered trademark',153922,1,'M',1,18,1,'marque-dpose',22,1,''),(101254,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','matériaux permettant une utilisation efficace de l\'énergie','matériaux permettant une utilisation efficace de l\'énergie','materials that promote efficient energy use',153923,1,'M',1,63,2,'matriaux-permettant-une-utilisation-efficace-de-lnergie',45,2,''),(101255,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','mécanismes pour empêcher le peuplement','mécanismes pour empêcher le peuplement','mechanisms to prevent the settlement of populations',153924,1,'M',1,42,1,'mcanismes-pour-empcher-le-peuplement',53,2,''),(101256,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','mettre au point des technologies de décontamination','mettre au point des technologies de décontamination','to develop decontamination technologies',153925,1,'M',1,54,2,'mettre-au-point-des-technologies-de-dcontamination',41,1,''),(101257,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','mettre en œuvre des plans permettant de réduire les risques','mettre en œuvre des plans permettant de réduire les risques','to implement plans conducive to risk mitigation',153926,1,'M',1,63,2,'mettre-en-uvre-des-plans-permettant-de-rduire-les-risques',49,2,''),(101258,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','mettre un plan en action','mettre un plan en action','to put a plan into action\n',153927,1,'M',1,26,1,'mettre-un-plan-en-action',29,1,''),(101259,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','modération de la circulation','modération de la circulation','traffic calming ',153928,1,'M',1,31,1,'modration-de-la-circulation',18,1,''),(101260,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','mortier bâtard','mortier bâtard','cement-lime mortar',153929,1,'M',1,17,1,'mortier-btard',20,1,''),(101261,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','mur barrière en béton','mur barrière en béton','concrete barrier wall',153930,1,'M',1,25,1,'mur-barrire-en-bton',23,1,''),(101262,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','mur coupe-feu','mur coupe-feu','fire wall',153931,1,'M',1,15,1,'mur-coupe-feu',11,1,''),(101263,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','mur creux','mur creux','cavity wall',153932,1,'M',1,11,1,'mur-creux',13,1,''),(101264,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','mur creux','mur creux','cavity wall',153933,1,'M',1,11,1,'mur-creux',13,1,''),(101265,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','mur d\'appoint','mur d\'appoint','accent wall',153934,1,'M',1,16,1,'mur-dappoint',13,1,''),(101266,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','mur de refend','mur de refend','bearing partition',153935,1,'M',1,15,1,'mur-de-refend',19,1,''),(101267,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','mur de soutènement','mur de soutènement','retaining wall',153936,1,'M',1,21,1,'mur-de-soutnement',16,1,''),(101268,'2020-04-28 09:08:13','2021-04-24 16:57:46','mur porteur','mur porteur','bearing wall',153937,1,'M',1,13,1,'mur-porteur',14,1,''),(101269,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','nettoyer les matériaux déversés accidentellement','nettoyer les matériaux déversés accidentellement','to remove accident spills of materials',153938,1,'N',1,53,2,'nettoyer-les-matriaux-dverss-accidentellement',40,1,''),(101270,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','nombre d\'habitations par hectare','nombre d\'habitations par hectare','number of dwellings per hectare',153939,1,'N',1,35,1,'nombre-dhabitations-par-hectare',33,1,''),(101271,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','occupation fonctionnelle des sols','occupation fonctionnelle des sols','functional land use',153940,1,'O',1,35,1,'occupation-fonctionnelle-des-sols',21,1,''),(101272,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','occupation ordonnée du territoire','occupation ordonnée du territoire','orderly occupation of the territory',153941,1,'O',1,36,1,'occupation-ordonne-du-territoire',37,1,''),(101273,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','opa hostile','OPA hostile','hostile takeover\nbid',153942,1,'O',1,13,1,'OPA-hostile',23,1,''),(101274,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','opter pour des matériaux de coffrage réutilisables','opter pour des matériaux de coffrage réutilisables','to prefer re-usable shuttering materials',153943,1,'O',1,54,2,'opter-pour-des-matriaux-de-coffrage-rutilisables',42,1,''),(101275,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','ordre d\'expropriation','ordre d\'expropriation','compulsory purchase order',153944,1,'O',1,24,1,'ordre-dexpropriation',27,1,''),(101276,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','organiser une réunion','organiser une réunion','to schedule a meeting\n',153945,1,'O',1,24,1,'organiser-une-runion',25,1,''),(101277,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','palier à roulement','palier à roulement','anti-friction bearing',153946,1,'P',1,21,1,'palier--roulement',23,1,''),(101278,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','panneau isolant','panneau isolant','batt insulation',153947,1,'P',1,17,1,'panneau-isolant',17,1,''),(101279,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','parc de quartier','parc de quartier','neighbourhood park',153948,1,'P',1,18,1,'parc-de-quartier',20,1,''),(101280,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','parlons affaires','parlons affaires','let’s get down to business',153949,1,'P',1,18,1,'parlons-affaires',30,1,''),(101281,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','paroi en métal ondulée','paroi en métal ondulée','corrugated metal wall',153950,1,'P',1,26,1,'paroi-en-mtal-ondule',23,1,''),(101282,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','pente de toit','pente de toit','roof slope',153951,1,'P',1,15,1,'pente-de-toit',12,1,''),(101283,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','période comptable','période comptable','accounting period',153952,1,'P',1,20,1,'priode-comptable',19,1,''),(101284,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','pièce de charpente','pièce de charpente','structural member',153953,1,'P',1,21,1,'pice-de-charpente',19,1,''),(101285,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','piège à sédiments','piège à sédiments','silt trap',153954,1,'P',1,22,1,'pige--sdiments',11,1,''),(101286,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','pieu de fondation','pieu de fondation','bearing pile',153955,1,'P',1,19,1,'pieu-de-fondation',14,1,''),(101287,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','placage en brique','placage en brique','brick veneer',153956,1,'P',1,19,1,'placage-en-brique',14,1,''),(101288,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','plafond acoustique','plafond acoustique','acoustical ceiling',153957,1,'P',1,20,1,'plafond-acoustique',20,1,''),(101289,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','plan d\'approbation','plan d\'approbation','approval plan',153958,1,'P',1,21,1,'plan-dapprobation',15,1,''),(101290,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','planifier l\'arrivée de matériaux et de produits','planifier l\'arrivée de matériaux et de produits','to plan arrival of materials and products',153959,1,'P',1,52,2,'planifier-larrive-de-matriaux-et-de-produits',43,1,''),(101291,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','plans de charpente','plans de charpente','framing drawings',153960,1,'P',1,20,1,'plans-de-charpente',18,1,''),(101292,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','plans d\'occupation des sols','plans d\'occupation des sols','zoning regulations',153961,1,'P',1,30,1,'plans-doccupation-des-sols',20,1,''),(101293,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','plaque d\'appui','plaque d\'appui','bearing plate',153962,1,'P',1,17,1,'plaque-dappui',15,1,''),(101294,'2020-04-28 09:08:13','2021-05-31 09:01:46','plaque de plâtre','plaque de plâtre','gypsum board',153963,1,'P',1,19,1,'plaque-de-pltre',14,1,''),(101295,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','plâtre acoustique','plâtre acoustique','acoustical plaster',153964,1,'P',1,20,1,'pltre-acoustique',20,1,''),(101296,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','poids de la structure','poids de la structure','structural weight',153965,1,'P',1,23,1,'poids-de-la-structure',19,1,''),(101297,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','politique foncière progressive','politique foncière progressive','progressive land policy',153966,1,'P',1,33,1,'politique-foncire-progressive',25,1,''),(101298,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','pollution de l\'eau et du sol','pollution de l\'eau et du sol','water and soil pollution',153967,1,'P',1,31,1,'pollution-de-leau-et-du-sol',26,1,''),(101299,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','pollution des cours d\'eau','pollution des cours d\'eau','watercourse pollution',153968,1,'P',1,28,1,'pollution-des-cours-deau',23,1,''),(101300,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','pollution visuelle','pollution visuelle','visual pollution',153969,1,'P',1,20,1,'pollution-visuelle',18,1,''),(101301,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','porte active','porte active','active door',153970,1,'P',1,14,1,'porte-active',13,1,''),(101302,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','pour des raisons d\'intérêt public','pour des raisons d\'intérêt public','for public interest purposes',153971,1,'P',1,38,1,'pour-des-raisons-dintrt-public',30,1,''),(101303,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','poutre de maçonnerie','poutre de maçonnerie','bond beam',153972,1,'P',1,23,1,'poutre-de-maonnerie',11,1,''),(101304,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','poutre en saillie','poutre en saillie','projecting beam',153973,1,'P',1,19,1,'poutre-en-saillie',17,1,''),(101305,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','prendre des mesures d\'atténuement','prendre des mesures d\'atténuement','to take mitigative actions',153974,1,'P',1,37,1,'prendre-des-mesures-dattnuement',28,1,''),(101306,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','prendre les devants','prendre les devants','to get ahead of the game',153975,1,'P',1,21,1,'prendre-les-devants',26,1,''),(101307,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','prendre les mesures qui s\'imposent','prendre les mesures qui s\'imposent','to take appropriate actions',153976,1,'P',1,37,1,'prendre-les-mesures-qui-simposent',29,1,''),(101308,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','prendre rendez-vous','prendre rendez-vous','to make an appointment',153977,1,'P',1,21,1,'prendre-rendez-vous',24,1,''),(101309,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','présenter les prévisions aux décideurs','présenter les prévisions aux décideurs','to present the predictions to decision-makers',153978,1,'P',1,43,1,'prsenter-les-prvisions-aux-dcideurs',47,2,''),(101310,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','préserver les ressources naturelles','préserver les ressources naturelles','to safeguard natural resources',153979,1,'P',1,38,1,'prserver-les-ressources-naturelles',32,1,''),(101311,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','pression latérale/poussée active','pression latérale/poussée active','active pressure',153980,1,'P',1,36,1,'pression-latralepousse-active',17,1,''),(101312,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','prévention de différends liés à l\'utilisation des terres','prévention de différends liés à l\'utilisation des terres','prevention of land use conflicts',153981,1,'P',1,63,2,'prvention-de-diffrends-lis--lutilisation-des-terres',34,1,''),(101313,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','prévention de la prolifération des taudis','prévention de la prolifération des taudis','prevention of growth of slums',153982,1,'P',1,45,2,'prvention-de-la-prolifration-des-taudis',31,1,''),(101314,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','prévoir des systèmes antibruit','prévoir des systèmes antibruit','to provide noise shields',153983,1,'P',1,34,1,'prvoir-des-systmes-antibruit',26,1,''),(101315,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','prévoir les impacts environnementaux','prévoir les impacts environnementaux','to predict environmental impacts',153984,1,'P',1,39,1,'prvoir-les-impacts-environnementaux',34,1,''),(101316,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','procédures d\'exécution','procédures d\'exécution','enforcement proceedings',153985,1,'P',1,27,1,'procdures-dexcution',25,1,''),(101317,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','production de résidus','production de résidus','production of residue',153986,1,'P',1,24,1,'production-de-rsidus',23,1,''),(101318,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','production inutile de débris','production inutile de débris','needless output of debris',153987,1,'P',1,31,1,'production-inutile-de-dbris',27,1,''),(101319,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','promouvoir la préservation des terres','promouvoir la préservation des terres','to promote conservation of the land',153988,1,'P',1,40,1,'promouvoir-la-prservation-des-terres',37,1,''),(101320,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','promouvoir une communication adéquate entre les propriétaires, les concepteurs de projets et les sous-traitants','promouvoir une communication adéquate entre les propriétaires, les concepteurs de projets et les sous-traitants','to promote adequate communication among owners, project designers and contractors',153989,1,'P',1,115,3,'promouvoir-une-communication-adquate-entre-les-propritaires-les-concepteurs-de-projets-et-les-sous-traitants',83,2,''),(101321,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','qualité de l\'air','qualité de l\'air','air quality',153990,1,'Q',1,20,1,'qualit-de-lair',13,1,''),(101322,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','qualité des eaux souterraines','qualité des eaux souterraines','groundwater quality',153991,1,'Q',1,32,1,'qualit-des-eaux-souterraines',21,1,''),(101323,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','qualité des eaux superficielles','qualité des eaux superficielles','surface water quality',153992,1,'Q',1,34,1,'qualit-des-eaux-superficielles',23,1,''),(101324,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','quantité des eaux souterraines','quantité des eaux souterraines','groundwater quantity',153993,1,'Q',1,33,1,'quantit-des-eaux-souterraines',22,1,''),(101325,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','que pensez-vous de…?','que pensez-vous de…?','what do you make of…?',153994,1,'Q',1,24,1,'que-pensez-vous-de',25,1,''),(101326,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','recycler les débris de construction et de démolition','recycler les débris de construction et de démolition','to recycle construction and demolition debris',153995,1,'R',1,56,2,'recycler-les-dbris-de-construction-et-de-dmolition',47,2,''),(101327,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','réduire la consommation d\'eau potable','réduire la consommation d\'eau potable','to reduce potable water consumption',153996,1,'R',1,41,1,'rduire-la-consommation-deau-potable',37,1,''),(101328,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','réduire la consommation d\'énergie électrique','réduire la consommation d\'énergie électrique','to reduce electric energy consumption',153997,1,'R',1,50,2,'rduire-la-consommation-dnergie-lectrique',39,1,''),(101329,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','réduire la quantité de matériaux d\'emballage','réduire la quantité de matériaux d\'emballage','to reduce the amount of packaging materials',153998,1,'R',1,50,2,'rduire-la-quantit-de-matriaux-demballage',45,2,''),(101330,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','réduire les distances de déplacement','réduire les distances de déplacement','to reduce travel distances',153999,1,'R',1,40,1,'rduire-les-distances-de-dplacement',28,1,''),(101331,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','réduire les impacts négatifs','réduire les impacts négatifs','to reduce adverse impacts',154000,1,'R',1,32,1,'rduire-les-impacts-ngatifs',27,1,''),(101332,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','réduire les niveaux de particules en suspensions semblables','réduire les niveaux de particules en suspensions semblables','to reduce SPM levels',154001,1,'R',1,62,2,'rduire-les-niveaux-de-particules-en-suspensions-semblables',22,1,''),(101333,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','réduire les risques d\'effondrement et d\'affaissement','réduire les risques d\'effondrement et d\'affaissement','to reduce risks of collapse and subsidence',154002,1,'R',1,57,2,'rduire-les-risques-deffondrement-et-daffaissement',44,1,''),(101334,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','refuser les matériaux défectueux au moment de la livraison','refuser les matériaux défectueux au moment de la livraison','to reject defective materials at the moment of delivery',154003,1,'R',1,62,2,'refuser-les-matriaux-dfectueux-au-moment-de-la-livraison',57,2,''),(101335,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','régénération de paysages fortement boisés','régénération de paysages fortement boisés','regeneration of well-wooded landscapes ',154004,1,'R',1,47,2,'rgnration-de-paysages-fortement-boiss',41,1,''),(101336,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','règlement par virement bancaire','règlement par virement bancaire','payment by bank transfer',154005,1,'R',1,34,1,'rglement-par-virement-bancaire',26,1,''),(101337,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','rendre le chantier de construction dangereux','rendre le chantier de construction dangereux','to make the construction site unsafe',154006,1,'R',1,46,2,'rendre-le-chantier-de-construction-dangereux',38,1,''),(101338,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','répondre à un appel d\'offres','répondre à un appel d\'offres','to bid for a contract',154007,1,'R',1,33,1,'rpondre--un-appel-doffres',23,1,''),(101339,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','reprise d\'entreprise','reprise d\'entreprise','business takeover',154008,1,'R',1,23,1,'reprise-dentreprise',19,1,''),(101340,'2020-04-28 09:08:13','2021-03-17 16:45:24','résistance à la compression','résistance à la compression','compressive strength',154009,1,'R',1,31,1,'rsistance--la-compression',22,1,''),(101341,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','résistance à la rupture','résistance à la rupture','breaking strength',154010,1,'R',1,27,1,'rsistance--la-rupture',19,1,''),(101342,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','résoudre un problème/aborder une question','résoudre un problème/aborder une question','to address an issue',154011,1,'R',1,45,2,'rsoudre-un-problmeaborder-une-question',21,1,''),(101343,'2020-04-28 09:08:13','2021-04-24 19:44:31','responsabilité sociale de l\'entreprise','responsabilité sociale de l\'entreprise','corporate social responsibility',154012,1,'R',1,42,1,'responsabilit-sociale-de-lentreprise',33,1,''),(101344,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','rester concentrer','rester concentrer','to keep an eye on the ball',154013,1,'R',1,19,1,'rester-concentrer',28,1,''),(101345,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','restons-en là pour aujourd\'hui','restons-en là pour aujourd\'hui','let\'s call it a day',154014,1,'R',1,34,1,'restons-en-l-pour-aujourdhui',22,1,''),(101346,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','réutiliser pour les aménagements paysagers et les rinçages','réutiliser pour les aménagements paysagers et les rinçages','to reuse for landscaping and flushing',154015,1,'R',1,63,2,'rutiliser-pour-les-amnagements-paysagers-et-les-rinages',39,1,''),(101347,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','revenir à la case départ','revenir à la case départ','to go back to square one',154016,1,'R',1,28,1,'revenir--la-case-dpart',26,1,''),(101348,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','risque accru d\'accidents de voiture','risque accru d\'accidents de voiture','increased risk in car accidents',154017,1,'R',1,38,1,'risque-accru-daccidents-de-voiture',33,1,''),(101349,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','rive en pignon','rive en pignon','barge board',154018,1,'R',1,16,1,'rive-en-pignon',13,1,''),(101350,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','s\'associer à d\'autres entreprises','s\'associer à d\'autres entreprises','to team up with other companies',154019,1,'S',1,38,1,'sassocier--dautres-entreprises',33,1,''),(101351,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','se maintenir à flot','se maintenir à flot','to stay afloat',154020,1,'S',1,22,1,'se-maintenir--flot',16,1,''),(101352,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','se tailler une place/niche','se tailler une place/niche','to carve out a niche',154021,1,'S',1,28,1,'se-tailler-une-placeniche',22,1,''),(101353,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','sélectionner des produits qui contiennent des résidus moins toxiques','sélectionner des produits qui contiennent des résidus moins toxiques','to select products that output less toxic residue',154022,1,'S',1,72,2,'slectionner-des-produits-qui-contiennent-des-rsidus-moins-toxiques',51,2,''),(101354,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','selon le calendrier prévu','selon le calendrier prévu','according to schedule',154023,1,'S',1,28,1,'selon-le-calendrier-prvu',23,1,''),(101355,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','selon les caractéristiques du terrain','selon les caractéristiques du terrain','according to the characteristics of the terrain',154024,1,'S',1,40,1,'selon-les-caractristiques-du-terrain',49,2,''),(101356,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','s\'en sortir','s\'en sortir','to pull if off',154025,1,'S',1,14,1,'sen-sortir',16,1,''),(101357,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','s\'en tenir au plan','s\'en tenir au plan','to stick to the plan',154026,1,'S',1,21,1,'sen-tenir-au-plan',22,1,''),(101358,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','service de contentieux','service de contentieux','legal department',154027,1,'S',1,24,1,'service-de-contentieux',18,1,''),(101359,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','service de l\'urbanisme local','service de l\'urbanisme local','local planning authority',154028,1,'S',1,31,1,'service-de-lurbanisme-local',26,1,''),(101360,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','service des ressources humaines','service des ressources humaines','human resources department',154029,1,'S',1,33,1,'service-des-ressources-humaines',28,1,''),(101361,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','service marketing ','service marketing ','marketing department',154030,1,'S',1,20,1,'service-marketing-',22,1,''),(101362,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','seuil de rentabilité','seuil de rentabilité','break-even point\n',154031,1,'S',1,23,1,'seuil-de-rentabilit',20,1,''),(101363,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','siège social','siège social','head office',154032,1,'S',1,15,1,'sige-social',13,1,''),(101364,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','site nature exceptionnel','site nature exceptionnel','area of outstanding natural beauty',154033,1,'S',1,26,1,'site-nature-exceptionnel',36,1,''),(101365,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','site vert','site vert','green-field site ',154034,1,'S',1,11,1,'site-vert',19,1,''),(101366,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','société à responsabilité partagée','société à responsabilité partagée','limited-liability company',154035,1,'S',1,40,1,'socit--responsabilit-partage',27,1,''),(101367,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','société par actions','société par actions','joint-stock company',154036,1,'S',1,23,1,'socit-par-actions',21,1,''),(101368,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','sol cohérent','sol cohérent','cohesive soil',154037,1,'S',1,15,1,'sol-cohrent',15,1,''),(101369,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','sol pulvérulent','sol pulvérulent','cohesionless soil',154038,1,'S',1,18,1,'sol-pulvrulent',19,1,''),(101370,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','son aérien','son aérien','airborne sound',154039,1,'S',1,13,1,'son-arien',16,1,''),(101371,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','souci majeur','souci majeur','pain point',154040,1,'S',1,14,1,'souci-majeur',12,1,''),(101372,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','stabilité de l\'ensemble de l\'écosystème','stabilité de l\'ensemble de l\'écosystème','overall ecosystem stability ',154041,1,'S',1,46,2,'stabilit-de-lensemble-de-lcosystme',30,1,''),(101373,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','stocker les résidus dans des conteneurs séparés','stocker les résidus dans des conteneurs séparés','to store residue in segregated containers',154042,1,'S',1,52,2,'stocker-les-rsidus-dans-des-conteneurs-spars',43,1,''),(101374,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','structure accessoire','structure accessoire','accessory structure',154043,1,'S',1,22,1,'structure-accessoire',21,1,''),(101375,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','structure gonflable','structure gonflable','air-supported structure',154044,1,'S',1,21,1,'structure-gonflable',25,1,''),(101376,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','surface habitable','surface habitable','habitable room ',154045,1,'S',1,19,1,'surface-habitable',17,1,''),(101377,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','surveiller quotidiennement les activités menées sur le site ','surveiller quotidiennement les activités menées sur le site ','to monitor site activities on a daily basis',154046,1,'S',1,64,2,'surveiller-quotidiennement-les-activits-menes-sur-le-site-',45,2,''),(101378,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','système de captage d\'eaux usées','système de captage d\'eaux usées','sewage catchment system',154047,1,'S',1,36,1,'systme-de-captage-deaux-uses',25,1,''),(101379,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','système de climatisation','système de climatisation','air conditioning system',154048,1,'S',1,27,1,'systme-de-climatisation',25,1,''),(101380,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','taux annuel en pourcentage','taux annuel en pourcentage','annual percentage rate ',154049,1,'T',1,28,1,'taux-annuel-en-pourcentage',25,1,''),(101381,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','tenir informés les ouvriers et les parties concernées','tenir informés les ouvriers et les parties concernées','to keep workers and concerned parties up to date',154050,1,'T',1,57,2,'tenir-informs-les-ouvriers-et-les-parties-concernes',50,2,''),(101382,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','terrain abandonné','terrain abandonné','derelict land ',154051,1,'T',1,20,1,'terrain-abandonn',16,1,''),(101383,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','terrain contaminé','terrain contaminé','contaminated land',154052,1,'T',1,20,1,'terrain-contamin',19,1,''),(101384,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','terre non classée dans le domaine public','terre non classée dans le domaine public','unclassified land under the public domain',154053,1,'T',1,43,1,'terre-non-classe-dans-le-domaine-public',43,1,''),(101385,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','tomber à l\'eau','tomber à l\'eau','to go down the drain\n',154054,1,'T',1,18,1,'tomber--leau',24,1,''),(101386,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','tourner en rond','tourner en rond','to run round in circles',154055,1,'T',1,17,1,'tourner-en-rond',25,1,''),(101387,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','tout faire dans les règles','tout faire dans les règles','to do everything by the book',154056,1,'T',1,29,1,'tout-faire-dans-les-rgles',30,1,''),(101388,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','traitement de l\'eau domestique','traitement de l\'eau domestique','domestic water treatment',154057,1,'T',1,33,1,'traitement-de-leau-domestique',26,1,''),(101389,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','traitement des eaux usées','traitement des eaux usées','sewage treatment',154058,1,'T',1,28,1,'traitement-des-eaux-uses',18,1,''),(101390,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','traitement d\'huiles usées','traitement d\'huiles usées','waste oil handling',154059,1,'T',1,29,1,'traitement-dhuiles-uses',20,1,''),(101391,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','travaux d\'architecture','travaux d\'architecture','architectural work',154060,1,'T',1,25,1,'travaux-darchitecture',20,1,''),(101392,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','trouver des solutions d\'élimination','trouver des solutions d\'élimination','to develop disposal solutions',154061,1,'T',1,39,1,'trouver-des-solutions-dlimination',31,1,''),(101393,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','usage non conforme','usage non conforme','non-conforming Use',154062,1,'U',1,20,1,'usage-non-conforme',20,1,''),(101394,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','utilisation de combustibles propres','utilisation de combustibles propres','use of clean fuel',154063,1,'U',1,37,1,'utilisation-de-combustibles-propres',19,1,''),(101395,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','utilisation de diesel à teneur en souffre ultra-faible','utilisation de diesel à teneur en souffre ultra-faible','use of ultra low sulphur diesel',154064,1,'U',1,57,2,'utilisation-de-diesel--teneur-en-souffre-ultra-faible',33,1,''),(101396,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','utilisation d\'eaux souterraines pour les activités de construction','utilisation d\'eaux souterraines pour les activités de construction','use of groundwater for construction activity',154065,1,'U',1,70,2,'utilisation-deaux-souterraines-pour-les-activits-de-construction',46,2,''),(101397,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','utilisation d\'équipements équipés de dispositifs de suppression de bruits','utilisation d\'équipements équipés de dispositifs de suppression de bruits','use of equipment fitted with silencers',154066,1,'U',1,79,2,'utilisation-dquipements-quips-de-dispositifs-de-suppression-de-bruits',40,1,''),(101398,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','utilisation durable des ressources naturelles','utilisation durable des ressources naturelles','sustainable use of natural resources',154067,1,'U',1,47,2,'utilisation-durable-des-ressources-naturelles',38,1,''),(101399,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','utilisation irréversible','utilisation irréversible','irreversible use',154068,1,'U',1,27,1,'utilisation-irrversible',18,1,''),(101400,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','utiliser des conteneurs correctement étiquetées','utiliser des conteneurs correctement étiquetées','to use adequately labelled containers',154069,1,'U',1,51,2,'utiliser-des-conteneurs-correctement-tiquetes',39,1,''),(101401,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','utiliser des sources d\'énergie alternatives','utiliser des sources d\'énergie alternatives','to use alternative energy sources',154070,1,'U',1,47,2,'utiliser-des-sources-dnergie-alternatives',35,1,''),(101402,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','ventilateur d\'entretoit','ventilateur d\'entretoit','attic ventilator',154071,1,'V',1,26,1,'ventilateur-dentretoit',18,1,''),(101403,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','ville-ruban/cité linéaire','ville-ruban/cité linéaire','ribbon development',154072,1,'V',1,29,1,'ville-rubancit-linaire',20,1,''),(101404,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','villes denses et bien desservies','villes denses et bien desservies','compact and well-connected cities',154073,1,'V',1,34,1,'villes-denses-et-bien-desservies',35,1,''),(101405,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','voici ma carte de visite','Voici ma carte de visite','Here’s my business card.',154074,1,'V',1,26,1,'Voici-ma-carte-de-visite',28,1,''),(101406,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','vous devez être (nom)','Vous devez être (nom)','You must be (name)',154075,1,'V',1,24,1,'Vous-devez-tre-nom',20,1,''),(101407,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','voyage d‘affaires ','voyage d‘affaires ','business trip',154076,1,'V',1,22,1,'voyage-daffaires-',15,1,''),(101408,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','vue en plan','vue en plan','plan view ',154077,1,'V',1,13,1,'vue-en-plan',12,1,''),(101409,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','zone de mise en valeur','zone de mise en valeur','development area ',154078,1,'Z',1,24,1,'zone-de-mise-en-valeur',19,1,''),(101410,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','zone de stationnement contrôlée','zone de stationnement contrôlée','controlled parking zone ',154079,1,'Z',1,35,1,'zone-de-stationnement-contrle',26,1,''),(101411,'2020-04-28 09:08:13','0000-00-00 00:00:00','zones exposées aux catastrophes naturelles','zones exposées aux catastrophes naturelles','areas exposed to natural hazards',154080,1,'Z',1,45,2,'zones-exposes-aux-catastrophes-naturelles',34,1,''),(101412,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','nuclear war','nuclear war','guerre nucléaire',0,1,'T',1,13,1,'nuclear-war',19,1,''),(101413,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','the disaster we were worried about most','the disaster we were worried about most','la catastrophe dont on avait le plus peur',0,1,'A',1,41,1,'the-disaster-we-were-worried-about-most',43,1,''),(101414,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','to kill over 10 million people','to kill over 10 million people','tuer plus de 10 millions de personnes',0,1,'C',1,32,1,'to-kill-over--million-people',40,1,''),(101415,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','in the next few decades','in the next few decades','dans les prochaines décennies',0,1,'C',1,25,1,'in-the-next-few-decades',32,1,''),(101416,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','highly infection virus','highly infection virus','virus hautement contagieux',0,1,'C',1,24,1,'highly-infection-virus',28,1,''),(101417,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','system to stop epidemics','system to stop epidemics','système pour arrêter les épidémies',0,1,'D',1,26,1,'system-to-stop-epidemics',40,1,''),(101418,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','tough challenges','tough challenges','défis difficiles',0,1,'D',1,18,1,'tough-challenges',19,1,''),(101419,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','case analysis tools','case analysis tools','outils d\'analyse',0,1,'F',1,21,1,'case-analysis-tools',19,1,''),(101420,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','to track polio eradication','to track polio eradication','pister l\'éradication du polio',0,1,'L',1,28,1,'to-track-polio-eradication',33,1,''),(101421,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','group of epidemiologists','group of epidemiologists','groupe d\'épidémiologistes',0,1,'M',1,26,1,'group-of-epidemiologists',30,1,''),(101422,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','to see how far the disease spreads','to see how far the disease spreads','voir jusqu\'où la maladie s\'était propagée',0,1,'Q',1,36,1,'to-see-how-far-the-disease-spreads',48,2,''),(101423,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','to be extremely inaccurate','to be extremely inaccurate','être très inexact',0,1,'S',1,28,1,'to-be-extremely-inaccurate',21,1,''),(101424,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','to orchestrate volunteers','to orchestrate volunteers','organiser des volontaires',0,1,'S',1,27,1,'to-orchestrate-volunteers',27,1,''),(101425,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','to look at treatment approaches','to look at treatment approaches','examiner les méthodes de traitement',0,1,'E',1,33,1,'to-look-at-treatment-approaches',38,1,''),(101426,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','to look at the diagnostics','to look at the diagnostics','examiner les diagnostics',0,1,'G',1,28,1,'to-look-at-the-diagnostics',26,1,''),(101427,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','blood of survivors','blood of survivors','sang des survivants',0,1,'I',1,20,1,'blood-of-survivors',21,1,''),(101428,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','global failure','global failure','échec mondial',0,1,'T',1,16,1,'global-failure',16,1,''),(101429,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','to be more dramatically devastating than ebola','to be more dramatically devastating than Ebola','être bien plus dévastatrice qu\'Ebola',0,1,'M',1,48,2,'to-be-more-dramatically-devastating-than-Ebola',41,1,''),(101430,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','nature of the virus','nature of the virus','nature du virus',0,1,'Q',1,21,1,'nature-of-the-virus',17,1,''),(101431,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','to prevent more infections','to prevent more infections','éviter d\'autres infections',0,1,'S',1,28,1,'to-prevent-more-infections',30,1,''),(101432,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','to spread through the air','to spread through the air','se propager dans l\'air',0,1,'S',1,27,1,'to-spread-through-the-air',25,1,''),(101433,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','to get into urban area','to get into urban area','toucher les zones urbaines',0,1,'E',1,24,1,'to-get-into-urban-area',28,1,''),(101434,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','people feel well enough','people feel well enough','les gens se sentent en bonne santé',0,1,'G',1,25,1,'people-feel-well-enough',37,1,''),(101435,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','to get on a plane','to get on a plane','prendre l\'avion',0,1,'M',1,19,1,'to-get-on-a-plane',18,1,''),(101436,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','to make things a thousand times worse','to make things a thousand times worse','rendre les choses mille fois pires',0,1,'Q',1,39,1,'to-make-things-a-thousand-times-worse',36,1,''),(101437,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','spanish flu','spanish flu','grippe espagnole',0,1,'S',1,13,1,'spanish-flu',18,1,''),(101438,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','to spread throughout the world','to spread throughout the world','se propager dans le monde entier',0,1,'S',1,32,1,'to-spread-throughout-the-world',34,1,''),(101439,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','to build a really good response system','to build a really good response system','construire un système de réponse très efficace',0,1,'M',1,40,1,'to-build-a-really-good-response-system',51,2,''),(101440,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','satellite map','satellite map','carte satellite',0,1,'Q',1,15,1,'satellite-map',17,1,''),(101441,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','advances in biology','advances in biology','avancées/progrès en biologie',0,1,'S',1,21,1,'advances-in-biology',32,1,''),(101442,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','to make drugs and vaccines','to make drugs and vaccines','fabriquer des médicaments et vaccins',0,1,'S',1,28,1,'to-make-drugs-and-vaccines',39,1,''),(101443,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','global health system','global health system','système de santé mondial',0,1,'M',1,22,1,'global-health-system',28,1,''),(101444,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','to see an outbreak very early on','to see an outbreak very early on','détecter rapidement une épidémie',0,1,'Q',1,34,1,'to-see-an-outbreak-very-early-on',37,1,''),(101445,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','to pair medical people with military','to pair medical people with military','mettre en commun le personnel médical avec les militaires',0,1,'S',1,38,1,'to-pair-medical-people-with-military',60,2,''),(101446,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','germ games','germ games','simulation de germes',0,1,'S',1,12,1,'germ-games',22,1,''),(101447,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','big breakthrough','big breakthrough','grandes percées',0,1,'M',1,18,1,'big-breakthrough',18,1,''),(101448,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','adeno-associated virus','adeno-associated virus','virus adéno-associé',0,1,'Q',1,24,1,'adeno-associated-virus',23,1,''),(101449,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','potential harm','potential harm','dégât potentiel',0,1,'S',1,16,1,'potential-harm',19,1,''),(101450,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','épidémie naturelle','épidémie naturelle','natural epidemic',0,1,'F',1,22,1,'pidmie-naturelle',18,1,''),(101451,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','se propager dans l\'air','se propager dans l\'air','to spread through the air',0,1,'J',1,25,1,'se-propager-dans-lair',27,1,''),(101452,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','établir un système d\'intervention ','établir un système d\'intervention ','to build a response system',0,1,'P',1,39,1,'tablir-un-systme-dintervention-',28,1,''),(101453,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','temps de traitement','temps de traitement','turnaround time ',0,1,'P',1,21,1,'temps-de-traitement',18,1,''),(101454,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','fabriquer des médicaments et des vaccins adaptés','fabriquer des médicaments et des vaccins adaptés','to make drugs and vaccines that fit for that pathogen',0,1,'R',1,52,2,'fabriquer-des-mdicaments-et-des-vaccins-adapts',55,2,''),(101455,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','régime de santé solide','régime de santé solide','strong health system',0,1,'S',1,26,1,'rgime-de-sant-solide',22,1,''),(101456,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','médecins de réserve','médecins de réserve','medical reserve corps',0,1,'U',1,23,1,'mdecins-de-rserve',23,1,''),(101457,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','virus adéno-associé','virus adéno-associé','adeno-associated virus',0,1,'Y',1,23,1,'virus-adno-associ',24,1,''),(101458,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','épidémie mondiale de grippe','épidémie mondiale de grippe','worldwide flu epidemic',0,1,'Y',1,31,1,'pidmie-mondiale-de-grippe',24,1,''),(101459,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','sonnette d\'alarme','sonnette d\'alarme','wake-up call',0,1,'Y',1,20,1,'sonnette-dalarme',14,1,''),(101460,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','acide ascorbique','acide ascorbique','ascorbic acid',0,1,'Y',1,18,1,'acide-ascorbique',15,1,''),(101461,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','concentrations d\'hydroxy-25 vitamine d','concentrations d\'hydroxy-25 vitamine D','25-hydroxyvitamin D concentrations',0,1,'Y',1,42,1,'concentrations-dhydroxy--vitamineD',36,1,''),(101462,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','contribuer au syndrome de détresse respiratoire aiguë','contribuer au syndrome de détresse respiratoire aiguë','to contribute to acute respiratory distress syndrome',0,1,'Y',1,57,2,'contribuer-au-syndrome-de-dtresse-respiratoire-aigu',54,2,''),(101463,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','déclencher la production de cathélicidines et de défensines','déclencher la production de cathélicidines et de défensines','to induce cathelicidins and defensins',0,1,'Y',1,64,2,'dclencher-la-production-de-cathlicidines-et-de-dfensines',39,1,''),(101464,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','déficience en vitamine d','déficience en vitamine D',' vitamin D deficiency ',0,1,'Y',1,27,1,'dficience-en-vitamine-D',24,1,''),(101465,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','doses plus élevées de vitamine d3','doses plus élevées de vitamine D3','higher vitamin D3 doses',0,1,'Y',1,37,1,'doses-plus-leves-de-vitamine-D',25,1,''),(101466,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','l\'épidémie se produit en hiver','l\'épidémie se produit en hiver','the outbreak occurs in winter',0,1,'Y',1,35,1,'lpidmie-se-produit-en-hiver',31,1,''),(101467,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','maladies chroniques concomitantes','maladies chroniques concomitantes','chronic disease comorbidity',0,1,'Y',1,35,1,'maladies-chroniques-concomitantes',29,1,''),(101468,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','mesure utile pour réduire les risques','mesure utile pour réduire les risques','useful measure to reduce risk',0,1,'Y',1,40,1,'mesure-utile-pour-rduire-les-risques',31,1,''),(101469,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','rayons du soleil','rayons du soleil','solar radiations',0,1,'Y',1,18,1,'rayons-du-soleil',18,1,''),(101470,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','réduire les concentrations de cytokines pro-inflammatoires','réduire les concentrations de cytokines pro-inflammatoires','to reduce concentrations of pro-inflammatory cytokines',0,1,'Y',1,61,2,'rduire-les-concentrations-de-cytokines-pro-inflammatoires',56,2,''),(101471,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','réduire les risques d\'infections des voies respiratoires','réduire les risques d\'infections des voies respiratoires','to reduce the risk of respiratory tract infections',0,1,'Y',1,60,2,'rduire-les-risques-dinfections-des-voies-respiratoires',52,2,''),(101472,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','réduire les taux de réplication des virus','réduire les taux de réplication des virus','to lower viral replication rates',0,1,'Y',1,45,2,'rduire-les-taux-de-rplication-des-virus',34,1,''),(101473,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','suppléments de vitamine d','suppléments de vitamine D','vitamin D supplementation',0,1,'Y',1,28,1,'supplments-de-vitamine-D',27,1,''),(101474,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','taux de létalité','taux de létalité','case-fatality rates',0,1,'Y',1,20,1,'taux-de-ltalit',21,1,''),(101475,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','approbation des autorités sanitaires du pays','approbation des autorités sanitaires du pays','approval of the country’s health authorities',0,1,'Y',1,47,2,'approbation-des-autorits-sanitaires-du-pays',48,2,''),(101476,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','développer une infection symptomatique ou grave','développer une infection symptomatique ou grave','to develop a symptomatic or severe infection',0,1,'Y',1,50,2,'dvelopper-une-infection-symptomatique-ou-grave',46,2,''),(101477,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','effet toxique de la fumée de cigarette sur les poumons','effet toxique de la fumée de cigarette sur les poumons','toxic effect of tobacco smoke on the lungs',0,1,'Y',1,57,2,'effet-toxique-de-la-fume-de-cigarette-sur-les-poumons',44,1,''),(101478,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','empêcher le virus d\'atteindre les cellules du corps','empêcher le virus d\'atteindre les cellules du corps','to stop the virus from reaching cells in the body',0,1,'Y',1,55,2,'empcher-le-virus-datteindre-les-cellules-du-corps',51,2,''),(101479,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','être en soin intensif','être en soin intensif','to be in intensive care',0,1,'Y',1,24,1,'tre-en-soin-intensif',25,1,''),(101480,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','être vérifié dans le cadre d\'une étude clinique','être vérifié dans le cadre d\'une étude clinique','to be verified in a clinical study',0,1,'Y',1,54,2,'tre-vrifi-dans-le-cadre-dune-tude-clinique',36,1,''),(101481,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','étude transversale','étude transversale',' cross-sectional study ',0,1,'Y',1,21,1,'tude-transversale',25,1,''),(101482,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','patient mobile','patient mobile','ambulatory patient',0,1,'Y',1,16,1,'patient-mobile',20,1,''),(101483,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','réduire le risque d\'être infecté par le coronavirus','réduire le risque d\'être infecté par le coronavirus','to lower risk of getting coronavirus\n\n',0,1,'Y',1,57,2,'rduire-le-risque-dtre-infect-par-le-coronavirus',42,1,''),(101484,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','risques sanitaires pouvant être mortels','risques sanitaires pouvant être mortels','potentially fatal health risks',0,1,'Y',1,42,1,'risques-sanitaires-pouvant-tre-mortels',32,1,''),(101485,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','tempérer la réaction excessive du système immunitaire du corps','tempérer la réaction excessive du système immunitaire du corps','to lessen the overreaction of the body’s immune system',0,1,'Y',1,67,2,'temprer-la-raction-excessive-du-systme-immunitaire-du-corps',58,2,''),(101486,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','tester des patchs de nicotine','tester des patchs de nicotine','to test nicotine patches',0,1,'Y',1,31,1,'tester-des-patchs-de-nicotine',26,1,''),(101487,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','travailleurs de santé de première ligne','travailleurs de santé de première ligne','frontline health workers ',0,1,'Y',1,43,1,'travailleurs-de-sant-de-premire-ligne',27,1,''),(101488,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','à travers le bulbe olfactif','à travers le bulbe olfactif','through the olfactory bulb',0,1,'Y',1,30,1,'-travers-le-bulbe-olfactif',28,1,''),(101489,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','alvéole inflammée','alvéole inflammée','inflamed alveolus',0,1,'Y',1,21,1,'alvole-inflamme',19,1,''),(101490,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','attaquer les poumons','attaquer les poumons','to attack the lungs',0,1,'Y',1,22,1,'attaquer-les-poumons',21,1,''),(101491,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','attaquer les tissus sains','attaquer les tissus sains','to attack healthy tissues',0,1,'Y',1,27,1,'attaquer-les-tissus-sains',27,1,''),(101492,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','atteinte hépatique','atteinte hépatique','liver damage',0,1,'Y',1,21,1,'atteinte-hpatique',14,1,''),(101493,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','atteinte rénale','atteinte rénale','kidney damage ',0,1,'Y',1,18,1,'atteinte-rnale',16,1,''),(101494,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','atterrir dans les poumons','atterrir dans les poumons','to land in the lungs',0,1,'Y',1,27,1,'atterrir-dans-les-poumons',22,1,''),(101495,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','augmenter les risques de développer une insuffisance rénale','augmenter les risques de développer une insuffisance rénale','to increase the chances of kidney injury',0,1,'Y',1,63,2,'augmenter-les-risques-de-dvelopper-une-insuffisance-rnale',42,1,''),(101496,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','avoir du mal à respirer','avoir du mal à respirer','to gasp for breath',0,1,'Y',1,26,1,'avoir-du-mal--respirer',20,1,''),(101497,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','cas bénins','cas bénins','mild cases',0,1,'Y',1,13,1,'cas-bnins',12,1,''),(101498,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','cas les plus graves','cas les plus graves','worst cases',0,1,'Y',1,21,1,'cas-les-plus-graves',13,1,''),(101499,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','conséquences désastreuses','conséquences désastreuses','devastating consequences',0,1,'Y',1,29,1,'consquences-dsastreuses',26,1,''),(101500,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','constriction des vaisseaux sanguins','constriction des vaisseaux sanguins',' blood vessel constriction',0,1,'Y',1,37,1,'constriction-des-vaisseaux-sanguins',28,1,''),(101501,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','défaillance respiratoire','défaillance respiratoire',' respiratory failure ',0,1,'Y',1,27,1,'dfaillance-respiratoire',23,1,''),(101502,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','descendre dans la trachée','descendre dans la trachée','to march down the windpipe',0,1,'Y',1,28,1,'descendre-dans-la-trache',28,1,''),(101503,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','détecter le manque d\'oxygène','détecter le manque d\'oxygène','to sense oxygen starvation',0,1,'Y',1,33,1,'dtecter-le-manque-doxygne',28,1,''),(101504,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','détourner la machinerie de la cellule','détourner la machinerie de la cellule','to hijack the cell\'s machinery',0,1,'Y',1,40,1,'dtourner-la-machinerie-de-la-cellule',33,1,''),(101505,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','diarrhée sanglante','diarrhée sanglante','bloody diarrhea',0,1,'Y',1,21,1,'diarrhe-sanglante',17,1,''),(101506,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','diminuer l\'absorption d\'oxygène','diminuer l\'absorption d\'oxygène','to diminish oxygen uptake',0,1,'Y',1,36,1,'diminuer-labsorption-doxygne',27,1,''),(101507,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','doigts/doigts de pied douloureux','doigts/doigts de pied douloureux','painful digits',0,1,'Y',1,34,1,'doigtsdoigts-de-pied-douloureux',16,1,''),(101508,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','douleur abdominale','douleur abdominale','abdominal pain',0,1,'Y',1,20,1,'douleur-abdominale',16,1,''),(101509,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','échantillon de selles','échantillon de selles','stool sample',0,1,'Y',1,24,1,'chantillon-de-selles',14,1,''),(101510,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','emballement des réactions immunitaires','emballement des réactions immunitaires','overzealous immune response',0,1,'Y',1,41,1,'emballement-des-ractions-immunitaires',29,1,''),(101511,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','encéphalite, inflammation du cerveau','encéphalite, inflammation du cerveau','brain inflammation encephalitis',0,1,'Y',1,39,1,'encphalite-inflammation-du-cerveau',33,1,''),(101512,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','enveloppe protéique du virus','enveloppe protéique du virus','virus\'s protein shell',0,1,'Y',1,31,1,'enveloppe-protique-du-virus',24,1,''),(101513,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','épidémie de coronavirus','épidémie de coronavirus','coronavirus outbreak',0,1,'Y',1,27,1,'pidmie-de-coronavirus',22,1,''),(101514,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','être victime d\'un avc','être victime d\'un AVC','to have strokes',0,1,'Y',1,25,1,'tre-victime-dun-AVC',17,1,''),(101515,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','faire baisser les réflexes du tronc nerveux','faire baisser les réflexes du tronc nerveux','to depress brain stem reflex',0,1,'Y',1,46,2,'faire-baisser-les-rflexes-du-tronc-nerveux',30,1,''),(101516,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','faire un prélèvement nasal','faire un prélèvement nasal','to take a nasal swab',0,1,'Y',1,30,1,'faire-un-prlvement-nasal',22,1,''),(101517,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','gouttelettes chargées de virus','gouttelettes chargées de virus','virus-laden droplets',0,1,'Y',1,33,1,'gouttelettes-charges-de-virus',22,1,''),(101518,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','indiquer les cellules vulnérables aux infections','indiquer les cellules vulnérables aux infections','to mark tissues vulnerable to infection',0,1,'Y',1,51,2,'indiquer-les-cellules-vulnrables-aux-infections',41,1,''),(101519,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','infecter le tractus gastro-intestinal inférieur','infecter le tractus gastro-intestinal inférieur','to infect the lower gastrointestinal tract',0,1,'Y',1,50,2,'infecter-le-tractus-gastro-intestinal-infrieur',44,1,''),(101520,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','inflammation du cerveau','inflammation du cerveau','brain inflammation',0,1,'Y',1,25,1,'inflammation-du-cerveau',20,1,''),(101521,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','insuffisance rénale aiguë','insuffisance rénale aiguë','acute kidney injury',0,1,'Y',1,29,1,'insuffisance-rnale-aigu',21,1,''),(101522,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','la pression artérielle chute','la pression artérielle chute','blood pressure drops',0,1,'Y',1,31,1,'la-pression-artrielle-chute',22,1,''),(101523,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','les caillots sanguins peuvent se rompre','les caillots sanguins peuvent se rompre','blood clots can break apart ',0,1,'Y',1,41,1,'les-caillots-sanguins-peuvent-se-rompre',30,1,''),(101524,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','les vaisseaux sanguins saignent','les vaisseaux sanguins saignent','blood vessels leak',0,1,'Y',1,33,1,'les-vaisseaux-sanguins-saignent',20,1,''),(101525,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','mal de gorge','mal de gorge','sore throat',0,1,'Y',1,14,1,'mal-de-gorge',13,1,''),(101526,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','maladie chronique des reins','maladie chronique des reins',' chronic kidney disease ',0,1,'Y',1,29,1,'maladie-chronique-des-reins',26,1,''),(101527,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','maux de tête et courbatures','maux de tête et courbatures','head and body aches',0,1,'Y',1,30,1,'maux-de-tte-et-courbatures',21,1,''),(101528,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','monter dans les terminaisons nerveuses du nez','monter dans les terminaisons nerveuses du nez','to move up the nose\'s nerve endings',0,1,'Y',1,47,2,'monter-dans-les-terminaisons-nerveuses-du-nez',38,1,''),(101529,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','muqueuse du nez','muqueuse du nez','lining of the nose',0,1,'Y',1,17,1,'muqueuse-du-nez',20,1,''),(101530,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','niveau d\'oxygène étonnament bas dans le sang','niveau d\'oxygène étonnament bas dans le sang','startlingly low blood oxygen ',0,1,'Y',1,49,2,'niveau-doxygne-tonnament-bas-dans-le-sang',31,1,''),(101531,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','perdre brièvement conscience','perdre brièvement conscience','to briefly lose consciousness',0,1,'Y',1,31,1,'perdre-brivement-conscience',31,1,''),(101532,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','perte d\'odorat et de goût','perte d\'odorat et de goût','loss of smell and taste',0,1,'Y',1,29,1,'perte-dodorat-et-de-got',25,1,''),(101533,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','perturber le transfert normal d\'oxygène','perturber le transfert normal d\'oxygène','to disrupt healthy oxygen transfer',0,1,'Y',1,43,1,'perturber-le-transfert-normal-doxygne',36,1,''),(101534,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','prévalence des complications neurologiques','prévalence des complications neurologiques',' prevalence of neurologic complications ',0,1,'Y',1,45,2,'prvalence-des-complications-neurologiques',42,1,''),(101535,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','provoquer un œdème cérébral','provoquer un œdème cérébral','to cause brain swelling',0,1,'Y',1,33,1,'provoquer-un-dme-crbral',25,1,''),(101536,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','récepteur de surface cellulaire','récepteur de surface cellulaire','cell-surface receptor ',0,1,'Y',1,34,1,'rcepteur-de-surface-cellulaire',24,1,''),(101537,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','recueillir des données cliniques','recueillir des données cliniques',' to gather clinical data ',0,1,'Y',1,35,1,'recueillir-des-donnes-cliniques',27,1,''),(101538,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','réduire le débit sanguin vers les reins','réduire le débit sanguin vers les reins','to reduce blood flow to the kidney',0,1,'Y',1,43,1,'rduire-le-dbit-sanguin-vers-les-reins',36,1,''),(101539,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','respiration difficile','respiration difficile','shallow respiration',0,1,'Y',1,23,1,'respiration-difficile',21,1,''),(101540,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','signes de lésion au côlon','signes de lésion au côlon','colon injury signs',0,1,'Y',1,29,1,'signes-de-lsion-au-clon',20,1,''),(101541,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','sondes nasales','sondes nasales','nasal prongs',0,1,'Y',1,16,1,'sondes-nasales',14,1,''),(101542,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','tempête de cytokines /  choc cytokinique','tempête de cytokines /  choc cytokinique','cytokine storm',0,1,'Y',1,43,1,'tempte-de-cytokines---choc-cytokinique',16,1,''),(101543,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','tendance à la coagulation du sang','tendance à la coagulation du sang','tendency to blood clotting',0,1,'Y',1,36,1,'tendance--la-coagulation-du-sang',28,1,''),(101544,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','toux sèche','toux sèche','dry cough',0,1,'Y',1,13,1,'toux-sche',11,1,''),(101545,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','traitement avec des médicaments immunosuppresseurs','traitement avec des médicaments immunosuppresseurs','treatment with immune-suppressing drugs',0,1,'Y',1,53,2,'traitement-avec-des-mdicaments-immunosuppresseurs',41,1,''),(101546,'2020-04-29 15:09:35','0000-00-00 00:00:00','urgences mettant la vie en danger','urgences mettant la vie en danger',' life-threatening emergencies',0,1,'Y',1,35,1,'urgences-mettant-la-vie-en-danger',31,1,''),(101547,'2020-04-30 08:31:13','0000-00-00 00:00:00','activité de courtier en douane','activité de courtier en douane','customs procedures consulting',0,1,'A',1,33,1,'activit-de-courtier-en-douane',31,1,''),(101548,'2020-04-30 08:31:13','0000-00-00 00:00:00','avis d’expédition pour les activités de l’entrepôt','avis d’expédition pour les activités de l’entrepôt','shipping order notice for warehouse activities',0,1,'A',1,59,2,'avis-dexpdition-pour-les-activits-de-lentrept',48,2,''),(101549,'2020-04-30 08:31:13','0000-00-00 00:00:00','avis de commande pour les activités de l’entrepôt','avis de commande pour les activités de l’entrepôt','purchase order notice for warehouse activities',0,1,'A',1,55,2,'avis-de-commande-pour-les-activits-de-lentrept',48,2,''),(101550,'2020-04-30 08:31:13','0000-00-00 00:00:00','chacun de nos services est fait sur mesure','chacun de nos services est fait sur mesure','each one of our services is tailor-made',0,1,'C',1,44,1,'chacun-de-nos-services-est-fait-sur-mesure',41,1,''),(101551,'2020-04-30 08:31:13','0000-00-00 00:00:00','compléter le profil de transitaire ','compléter le profil de transitaire ','to complement international freight forwarding ',0,1,'C',1,38,1,'complter-le-profil-de-transitaire-',49,2,''),(101552,'2020-04-30 08:31:13','0000-00-00 00:00:00','confirmation des activités de l’entrepôt','confirmation des activités de l’entrepôt','activities confirmation from warehouse',0,1,'C',1,46,2,'confirmation-des-activits-de-lentrept',40,1,''),(101553,'2020-04-30 08:31:13','0000-00-00 00:00:00','créer des filiales en europe','créer des filiales en Europe','to create affiliated companies in Europe',0,1,'C',1,31,1,'crer-des-filiales-en-Europe',42,1,''),(101554,'2020-04-30 08:31:13','0000-00-00 00:00:00','créer un réseau de transport avec des succursales et des correspondants','créer un réseau de transport avec des succursales et des correspondants','to create a transport network with branches and correspondents',0,1,'C',1,75,2,'crer-un-rseau-de-transport-avec-des-succursales-et-des-correspondants',64,2,''),(101555,'2020-04-30 08:31:13','0000-00-00 00:00:00','créer un réseau de transport national ferrari','créer un réseau de transport national Ferrari','to create a branded national transport network',0,1,'C',1,49,2,'crer-un-rseau-de-transport-national-Ferrari',48,2,''),(101556,'2020-04-30 08:31:13','0000-00-00 00:00:00','créer un réseau en pleine expansion de correspondants ','créer un réseau en pleine expansion de correspondants ','to create an ever-growing network of correspondents',0,1,'C',1,58,2,'crer-un-rseau-en-pleine-expansion-de-correspondants-',53,2,''),(101557,'2020-04-30 08:31:13','0000-00-00 00:00:00','culture innovante de l\'entreprise','culture innovante de l\'entreprise','company’s innovative culture',0,1,'C',1,36,1,'culture-innovante-de-lentreprise',32,1,''),(101558,'2020-04-30 08:31:13','0000-00-00 00:00:00','détails de la facture pour accélérer la déclaration en douane','détails de la facture pour accélérer la déclaration en douane','invoice details to speed-up customs declaration',0,1,'D',1,67,2,'dtails-de-la-facture-pour-acclrer-la-dclaration-en-douane',49,2,''),(101559,'2020-04-30 08:31:13','0000-00-00 00:00:00','développement de solutions sans coûts supplémentaires','développement de solutions sans coûts supplémentaires','development of solutions without additional costs',0,1,'D',1,58,2,'dveloppement-de-solutions-sans-cots-supplmentaires',51,2,''),(101560,'2020-04-30 08:31:13','0000-00-00 00:00:00','données de base','données de base','master data',0,1,'D',1,18,1,'donnes-de-base',13,1,''),(101561,'2020-04-30 08:31:13','0000-00-00 00:00:00','en mettant l’accent sur la réactivité et la sécurité','en mettant l’accent sur la réactivité et la sécurité','with utmost focus on responsiveness and security',0,1,'E',1,60,2,'en-mettant-laccent-sur-la-ractivit-et-la-scurit',50,2,''),(101562,'2020-04-30 08:31:13','0000-00-00 00:00:00','en mettant l’accent sur le détail','en mettant l’accent sur le détail','with utmost focus on detail',0,1,'E',1,38,1,'en-mettant-laccent-sur-le-dtail',29,1,''),(101563,'2020-04-30 08:31:13','0000-00-00 00:00:00','équipement de pointe','équipement de pointe','state-of-the-art equipment',0,1,'E',1,23,1,'quipement-de-pointe',28,1,''),(101564,'2020-04-30 08:31:13','0000-00-00 00:00:00','espaces réservés dans les coffres forts','espaces réservés dans les coffres forts','vault areas',0,1,'E',1,43,1,'espaces-rservs-dans-les-coffres-forts',13,1,''),(101565,'2020-04-30 08:31:13','0000-00-00 00:00:00','établir un échange de données électronique avec l’erp des clients','établir un échange de données électronique avec l’ERP des clients','to establish electronic data exchange with customers’ ERP',0,1,'E',1,73,2,'tablir-un-change-de-donnes-lectronique-avec-lERP-des-clients',61,2,''),(101566,'2020-04-30 08:31:13','0000-00-00 00:00:00','être créées par la joint-venture ferrari-hecny','être créées par la joint-venture Ferrari-Hecny','to be created by the Ferrari-Hecny joint venture',0,1,'E',1,51,2,'tre-cres-par-la-joint-venture-Ferrari-Hecny',50,2,''),(101567,'2020-04-30 08:31:13','0000-00-00 00:00:00','être modelées sur les besoins des clients de nouveaux services','être modelées sur les besoins des clients de nouveaux services','to be moulded around customers’ needs for new services',0,1,'E',1,66,2,'tre-modeles-sur-les-besoins-des-clients-de-nouveaux-services',58,2,''),(101568,'2020-04-30 08:31:13','0000-00-00 00:00:00','être stimulée par la croissance de l’industrie de la bijouterie','être stimulée par la croissance de l’industrie de la bijouterie','to be spurred by the jewellery industry’s growth',0,1,'E',1,69,2,'tre-stimule-par-la-croissance-de-lindustrie-de-la-bijouterie',52,2,''),(101569,'2020-04-30 08:31:13','0000-00-00 00:00:00','être stimulée par les demandes spécifiques des grands clients','être stimulée par les demandes spécifiques des grands clients','to be spurred by specific demands from major clients',0,1,'E',1,66,2,'tre-stimule-par-les-demandes-spcifiques-des-grands-clients',54,2,''),(101570,'2020-04-30 08:31:13','0000-00-00 00:00:00','explorer de nouvelles possibilités','explorer de nouvelles possibilités','to explore new possibilities',0,1,'E',1,37,1,'explorer-de-nouvelles-possibilits',30,1,''),(101571,'2020-04-30 08:31:13','0000-00-00 00:00:00','exporter les produits finis en europe et aux états-unis','exporter les produits finis en Europe et aux États-Unis','to export finished jewellery products to Europe and the United States',0,1,'E',1,58,2,'exporter-les-produits-finis-en-Europe-et-aux-tats-Unis',71,2,''),(101572,'2020-04-30 08:31:13','0000-00-00 00:00:00','ferrari confirme son leadership mondial','Ferrari confirme son leadership mondial','Ferrari confirms its worldwide industry leadership',0,1,'F',1,41,1,'Ferrari-confirme-son-leadership-mondial',52,2,''),(101573,'2020-04-30 08:31:13','0000-00-00 00:00:00','ferrari consolide la puissance de son réseau','Ferrari consolide la puissance de son réseau','Ferrari consolidates the power of its network',0,1,'F',1,47,2,'Ferrari-consolide-la-puissance-de-son-rseau',47,2,'');
