(18673,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Je pense que cela me permet d\'être plus créatif et plus efficace dans chacun d\'eux','','I think it allows me to be more creative and effective in each one',20063,1,'J',1,84,2,'je-pense-que-cela-me-permet-dtre-plus-cratif-et-plus-efficace-dans-chacun-deux',66,2,NULL),(18674,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Je peux me mettre tout de suite au travail','','I can hit the floor running',20064,1,'J',1,42,1,'je-peux-me-mettre-tout-de-suite-au-travail',27,1,NULL),(18675,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Je possède de fortes capacités de rédaction','','I have strong writing skills',20065,1,'J',1,46,2,'je-possde-de-fortes-capacits-de-rdaction',28,1,NULL),(18676,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Je possède de solides compétences en communication, ce qui me permet de collaborer efficacement avec les membres de l\'équipe','',' I also have strong communication skills, which helps me work well team members',20066,1,'J',1,127,3,'je-possde-de-solides-comptences-en-communication-ce-qui-me-permet-de-collaborer-efficacement-avec-les-membres-de-lquipe',80,2,NULL),(18677,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Je préfère finir le projet bien avant le délai prévu','',' I prefer to complete the project well ahead of schedule',20067,1,'J',1,56,2,'je-prfre-finir-le-projet-bien-avant-le-dlai-prvu',57,2,NULL),(18678,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Je réagis aux situations, et non au stress','','I react to situations, rather than to stress',20068,1,'J',1,43,1,'je-ragis-aux-situations-et-non-au-stress',44,1,NULL),(18679,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Je requiers moins de supervision qu\'un employé moins expérimenté','','I require less supervision than a less experienced worker',20069,1,'J',1,67,2,'je-requiers-moins-de-supervision-quun-employ-moins-expriment',57,2,NULL),(18680,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Je respecte toujours les délais et j\'aide mes collègues à respecter les leur','','I always meet deadlines, and help my teammates to meet theirs as well',20070,1,'J',1,79,2,'je-respecte-toujours-les-dlais-et-jaide-mes-collgues--respecter-les-leur',69,2,NULL),(18681,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Je restais tard, pour me familiariser avec le système','','I stayed late a few nights, becoming familiar with the system',20071,1,'J',1,54,2,'je-restais-tard-pour-me-familiariser-avec-le-systme',61,2,NULL),(18682,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Je reste tard pour finir les tâches importantes et obtenir des résultats','','I stay late to finish important tasks and achieve results',20072,1,'J',1,74,2,'je-reste-tard-pour-finir-les-tches-importantes-et-obtenir-des-rsultats',57,2,NULL),(18683,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Je sais également que vous accordez de l\'importance à la collaboration sur de nombreux projets','','I also know you value collaboration on many company projects',20073,1,'J',1,96,3,'je-sais-galement-que-vous-accordez-de-limportance--la-collaboration-sur-de-nombreux-projets',60,2,NULL),(18684,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Je sais parfaitement comment équilibrer plusieurs projets','','I am very skilled at balancing multiple projects',20074,1,'J',1,58,2,'je-sais-parfaitement-comment-quilibrer-plusieurs-projets',48,2,NULL),(18685,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Je sais parfaitement détendre les situations','','I\'m excellent as deescalating situations',20075,1,'J',1,45,2,'je-sais-parfaitement-dtendre-les-situations',40,1,NULL),(18686,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Je sais que votre entreprise encourage également la camaraderie entre les collègues','','I know that your company also encourages camaraderie among colleagues',20076,1,'J',1,85,2,'je-sais-que-votre-entreprise-encourage-galement-la-camaraderie-entre-les-collgues',69,2,NULL),(18687,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Je suis capable de rester concentré dans des situations stressantes','','I\'m able to stay focused in stressful situations',20077,1,'J',1,68,2,'je-suis-capable-de-rester-concentr-dans-des-situations-stressantes',48,2,NULL),(18688,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Je suis connu pour être un membre d\'équipe efficace','','I am known for being an effective team member',20078,1,'J',1,53,2,'je-suis-connu-pour-tre-un-membre-dquipe-efficace',45,2,NULL),(18689,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Je suis conscient du fait qu\'il est important de respecter les délais et de finir le travail à temps','','I realize the importance of meeting deadlines and getting work done on time',20079,1,'J',1,102,3,'je-suis-conscient-du-fait-quil-est-important-de-respecter-les-dlais-et-de-finir-le-travail--temps',75,2,NULL),(18690,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Je suis directement opérationnel','','I hit the ground running',20080,1,'J',1,33,1,'je-suis-directement-oprationnel',24,1,NULL),(18691,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Je suis disposé à faire des heures supplémentaires lorsque mon groupe est sous pression','','I\'m willing to pitch in extra hours when my group is under the gun',20081,1,'J',1,90,3,'je-suis-dispos--faire-des-heures-supplmentaires-lorsque-mon-groupe-est-sous-pression',66,2,NULL),(18692,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Je suis enthousiasmé à l\'idée de poursuivre ce type de travail d\'équipe','','I am excited to continue that kind of teamwork',20082,1,'J',1,75,2,'je-suis-enthousiasm--lide-de-poursuivre-ce-type-de-travail-dquipe',46,2,NULL),(18693,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Je suis enthousiasmé par la possibilité de travailler avec une entreprise innovante et prospère','','I am excited by the opportunity to work with an innovative, successful company',20083,1,'J',1,98,3,'je-suis-enthousiasm-par-la-possibilit-de-travailler-avec-une-entreprise-innovante-et-prospre',78,2,NULL),(18694,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Je suis extrêmement motivé pour effectuer ce travail','','I am extremely motivated to pursue this job',20084,1,'J',1,54,2,'je-suis-extrmement-motiv-pour-effectuer-ce-travail',43,1,NULL),(18695,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Je suis fier de ma capacité à faire face aux situations difficiles','','I pride myself on my ability to resolve what could be difficult situations',20085,1,'J',1,68,2,'je-suis-fier-de-ma-capacit--faire-face-aux-situations-difficiles',74,2,NULL),(18696,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Je suis intéressé par un emploi qui me donne plus de responsabilités','','I am interested in a job with more responsibility',20086,1,'J',1,71,2,'je-suis-intress-par-un-emploi-qui-me-donne-plus-de-responsabilits',49,2,NULL),(18697,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Je suis motivé par la nécessité d\'explorer les données','','I\'m motivated by digging into data',20087,1,'J',1,58,2,'je-suis-motiv-par-la-ncessit-dexplorer-les-donnes',34,1,NULL),(18698,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Je suis perfectionniste et un travailleur acharné','','I am a perfectionist and a driven worker',20088,1,'J',1,50,2,'je-suis-perfectionniste-et-un-travailleur-acharn',40,1,NULL),(18699,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Je suis prêt à assumer ce rôle grâce à mes années d\'expérience','','my years of experience have prepared me well for this role',20089,1,'J',1,69,2,'je-suis-prt--assumer-ce-rle-grce--mes-annes-dexprience',58,2,NULL),(18700,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Je suis prêt à assumer mes défauts','','I am relatively comfortable taking responsibility for my shortcomings',20090,1,'J',1,37,1,'je-suis-prt--assumer-mes-dfauts',69,2,NULL),(18701,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Je suis prêt à augmenter ces heures de temps à autre pour fournir un travail impeccable','','I am happy to occasionally increase those hours to produce my best work',20091,1,'J',1,90,3,'je-suis-prt--augmenter-ces-heures-de-temps--autre-pour-fournir-un-travail-impeccable',71,2,NULL),(18702,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Je suis prêt à relever un nouveau défi','','I am ready for a new challenge',20092,1,'J',1,41,1,'je-suis-prt--relever-un-nouveau-dfi',30,1,NULL),(18703,'2018-01-09 11:34:53','2018-01-11 10:22:17','Je suis prêt à signer un contrat et je m\'engage à rester pendant au moins 12 mois','','I\'m willing to sign a contract committing to stay for a minimum of 12 months',20093,1,'J',1,84,2,'je-suis-prt--signer-un-contrat-et-je-mengage--rester-pendant-au-moins--mois',76,2,NULL),(18704,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Je suis toujours disposé à arriver tôt et à rester tard pour terminer une tâche','',' I am always willing to come in early or stay late to help complete a task',20094,1,'J',1,84,2,'je-suis-toujours-dispos--arriver-tt-et--rester-tard-pour-terminer-une-tche',75,2,NULL),(18705,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Je suis toujours ravi d\'aider','','I am always happy to help',20095,1,'J',1,29,1,'je-suis-toujours-ravi-daider',25,1,NULL),(18706,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Je suis très fiable','','​I am extremely dependable',20096,1,'J',1,20,1,'je-suis-trs-fiable',28,1,NULL),(18707,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Je suis très satisfaite de la carrière que j\'ai choisie','','I am actually very satisfied with the career I’ve chosen',20097,1,'J',1,57,2,'je-suis-trs-satisfaite-de-la-carrire-que-jai-choisie',58,2,NULL),(18708,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Je suis un xxx expérimenté avec plus de xxx années d\'expérience','','I am a skilled xxx with over xxx years of experience',20098,1,'J',1,67,2,'je-suis-un-xxx-expriment-avec-plus-de-xxx-annes-dexprience',52,2,NULL),(18709,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Je suis vraiment motivé par les résultats','','I\'m really driven by results',20099,1,'J',1,43,1,'je-suis-vraiment-motiv-par-les-rsultats',28,1,NULL),(18710,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Je tiens à assister à des ateliers pour améliorer mes compétences','','I am aggressive about taking workshops to upgrade my skills',20100,1,'J',1,69,2,'je-tiens--assister--des-ateliers-pour-amliorer-mes-comptences',59,2,NULL),(18711,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Je tiens simplement à vous assurer que je suis très enthousiasmé par cette opportunité','','I would just like to assure you that I am very excited by the opportunity here',20101,1,'J',1,90,3,'je-tiens-simplement--vous-assurer-que-je-suis-trs-enthousiasm-par-cette-opportunit',78,2,NULL),(18712,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Je tire parti de l\'environnement collaboratif pour connaître mes erreurs','','I use the team environment to check for errors',20102,1,'J',1,73,2,'je-tire-parti-de-lenvironnement-collaboratif-pour-connatre-mes-erreurs',46,2,NULL),(18713,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Je travaille extrêmement dur pendant les jours de travail afin de terminer mon travail','','I work extremely hard on weekdays so that I can complete my duties',20103,1,'J',1,87,2,'je-travaille-extrmement-dur-pendant-les-jours-de-travail-afin-de-terminer-mon-travail',66,2,NULL),(18714,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Je veux atteindre un objectif concret','','I like when I have a concrete goal to meet',20104,1,'J',1,37,1,'je-veux-atteindre-un-objectif-concret',42,1,NULL),(18715,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Je veux faire partie de cette entreprise à mesure qu\'elle croît','','I want be a part of this business as it grows',20105,1,'J',1,65,2,'je-veux-faire-partie-de-cette-entreprise--mesure-quelle-crot',45,2,NULL),(18716,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Je veux que ce travail mette l\'accent sur la communication entre collègues','','I love that this job emphasizes communication among colleagues',20106,1,'J',1,75,2,'je-veux-que-ce-travail-mette-laccent-sur-la-communication-entre-collgues',62,2,NULL),(18717,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','J\'écoute mes collaborateurs avec patience et je communique clairement avec eux','','I am a patient listener and clear communicator',20107,1,'J',1,79,2,'jcoute-mes-collaborateurs-avec-patience-et-je-communique-clairement-avec-eux',46,2,NULL),(18718,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','J\'espère obtenir un emploi qui me donne la possibilité de','','I am hoping for a job that will allow me the chance to',20108,1,'J',1,59,2,'jespre-obtenir-un-emploi-qui-me-donne-la-possibilit-de',54,2,NULL),(18719,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','J\'étais responsable de plusieurs projets où j\'ai mis en œuvre des processus reproductibles','','I was responsible for several projects where I implemented repeatable processes',20109,1,'J',1,93,3,'jtais-responsable-de-plusieurs-projets-o-jai-mis-en-uvre-des-processus-reproductibles',79,2,NULL),(18720,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','La pression est très importante pour moi','','pressure is very important to me',20110,1,'L',1,41,1,'la-pression-est-trs-importante-pour-moi',32,1,NULL),(18721,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','La quantité d\'emballages utilisés dans le processus de production','','the quantity of packing material used in the production process',20111,1,'L',1,67,2,'la-quantit-demballages-utiliss-dans-le-processus-de-production',63,2,NULL),(18722,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Le travail qui me semble le plus stimulant me permet de mettre à profit ma créativité et mes compétences en recherche','','the work I find most stimulating allows me to use both my creative and research skills',20112,1,'L',1,121,3,'le-travail-qui-me-semble-le-plus-stimulant-me-permet-de-mettre--profit-ma-crativit-et-mes-comptences-en-recherche',86,2,NULL),(18723,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','L\'équilibre entre vie professionnelle et vie privée est important pour moi','','work-life balance is important to me',20113,1,'L',1,76,2,'lquilibre-entre-vie-professionnelle-et-vie-prive-est-important-pour-moi',36,1,NULL),(18724,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','L\'équipe avec laquelle je veux travailler semble formidable','','the team I would work with looks terrific',20114,1,'L',1,60,2,'lquipe-avec-laquelle-je-veux-travailler-semble-formidable',41,1,NULL),(18725,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Les stratégies efficaces, la bonne réputation et les valeurs de cette entreprise','','this company\'s successful strategies, good reputation, and values',20115,1,'L',1,82,2,'les-stratgies-efficaces-la-bonne-rputation-et-les-valeurs-de-cette-entreprise',65,2,NULL),(18726,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Lors de mon précédent emploi','','while I have been at my previous job',20116,1,'L',1,30,1,'lors-de-mon-prcdent-emploi',36,1,NULL),(18727,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Lorsque j\'ai commencé mon précédent travail, je me suis tout de suite présenté à mes collègues','','when I started my previous job, I introduced myself to my colleagues right away',20117,1,'L',1,101,3,'lorsque-jai-commenc-mon-prcdent-travail-je-me-suis-tout-de-suite-prsent--mes-collgues',79,2,NULL),(18728,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Lorsque je commence un nouveau projet, je choisis souvent de ramener mon travail à la maison','','when I begin a new project, I often choose to take work home',20118,1,'L',1,93,3,'lorsque-je-commence-un-nouveau-projet-je-choisis-souvent-de-ramener-mon-travail--la-maison',60,2,NULL),(18729,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Lui permettre de devancer ses concurrents','','to make it heads and shoulders above its competition',20119,1,'L',1,41,1,'lui-permettre-de-devancer-ses-concurrents',52,2,NULL),(18730,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','L\'un de mes clients était préoccupé par','','one of my new clients was concerned about',20120,1,'L',1,42,1,'lun-de-mes-clients-tait-proccup-par',41,1,NULL),(18731,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Ma capacité à créer des liens et à communiquer efficacement m\'aidera à cet égard','','my ability to foster relationships and communicate effectively will help me in this regard',20121,1,'M',1,86,2,'ma-capacit--crer-des-liens-et--communiquer-efficacement-maidera--cet-gard',90,3,NULL),(18732,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Ma capacité à être ouvert et aimable vis-à-vis de tout le monde','','my ability to be open and friendly to everyone',20122,1,'M',1,67,2,'ma-capacit--tre-ouvert-et-aimable-vis--vis-de-tout-le-monde',46,2,NULL),(18733,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Ma volonté d\'écouter mes employés m\'a aidé à motiver mon équipe','','my willingness to listen to my employees has helped me motivate my staff',20123,1,'M',1,69,2,'ma-volont-dcouter-mes-employs-ma-aid--motiver-mon-quipe',72,2,NULL),(18734,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Mais je me suis rendu compte qu\'il était beaucoup plus logique de les planifier à l\'avance','','but I realized that scheduling in advance makes much more sense',20124,1,'M',1,92,3,'mais-je-me-suis-rendu-compte-quil-tait-beaucoup-plus-logique-de-les-planifier--lavance',63,2,NULL),(18735,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Mais j\'ai développé un système de gestion du temps qui a grandement amélioré mes capacités organisationnelles','','but I implemented a time management system that really helped my organization skills',20125,1,'M',1,116,3,'maisjai-dvelopp-un-systme-de-gestion-du-temps-qui-a-grandement-amlior-mes-capacits-organisationnelles',84,2,NULL),(18736,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Me consacrer à ma famille pendant les fins de semaine','','focus on my family on the weekends',20126,1,'M',1,54,2,'me-consacrer--ma-famille-pendant-les-fins-de-semaine',34,1,NULL),(18737,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Même si je n\'ai jamais dépassé un délai','','although I\'ve never missed a deadline',20127,1,'M',1,43,1,'mme-si-je-nai-jamais-dpass-un-dlai',37,1,NULL),(18738,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Mes collègues diraient que je suis très optimiste','','my co-workers would say that I am very optimistic',20128,1,'M',1,51,2,'mes-collgues-diraient-que-je-suis-trs-optimiste',49,2,NULL),(18739,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Mes collègues m\'ont dit que je suis très organisé','','my colleagues have told me that I am extremely organized',20129,1,'M',1,52,2,'mes-collgues-mont-dit-que-je-suis-trs-organis',56,2,NULL),(18740,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Mes parents âgés avaient besoin d\'un aide-soignant temporaire et je me suis occupé d\'eux','','my aging parents needed a temporary caregiver and I spent time looking after them',20130,1,'M',1,91,3,'mes-parents-gs-avaient-besoin-dun-aide-soignant-temporaire-et-je-me-suis-occup-deux',81,2,NULL),(18741,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Mon approche consiste à déterminer ce que je peux changer pour que cela ne se reproduise plus à l\'avenir','','my approach is to figure out what I could change to avoid similar circumstances in the future',20131,1,'M',1,107,3,'mon-approche-consiste--dterminer-ce-que-je-peux-changer-pour-que-cela-ne-se-reproduise-plus--lavenir',93,3,NULL),(18742,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Mon emploi de rêve implique beaucoup de travail d\'équipe','','my dream job involves an extensive amount of teamwork',20132,1,'M',1,58,2,'mon-emploi-de-rve-implique-beaucoup-de-travail-dquipe',53,2,NULL),(18743,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Mon salaire initial était de x$','','my initial salary was $X',20133,1,'M',1,32,1,'mon-salaire-initial-tait-de-X',24,1,NULL),(18744,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Mon style de travail est extrêmement flexible','','my work style is extremely flexible',20134,1,'M',1,46,2,'mon-style-de-travail-est-extrmement-flexible',35,1,NULL),(18745,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Nous avons discuté de mes principaux atouts','','we have discussed my key strengths',20135,1,'N',1,44,1,'nous-avons-discut-de-mes-principaux-atouts',34,1,NULL),(18746,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Nous avons discuté des façons de résoudre ses problèmes tout en améliorant ses performances','','we discussed ways to resolve her issues while improving her performance',20136,1,'N',1,96,3,'nous-avons-discut-des-faons-de-rsoudre-ses-problmes-tout-en-amliorant-ses-performances',71,2,NULL),(18747,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Nous avons pu finir notre projet plus tôt que prévu','','we were able to finish our project ahead of schedule',20137,1,'N',1,53,2,'nous-avons-pu-finir-notre-projet-plus-tt-que-prvu',52,2,NULL),(18748,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','On m\'a dit que je suis un bon leader qui aime travailler en équipe','','I’ve been told that I am both a strong leader and a team player',20138,1,'O',1,67,2,'on-ma-dit-que-je-suis-un-bon-leader-qui-aime-travailler-en-quipe',65,2,NULL),(18749,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Parfois, je passe plus de temps que nécessaire sur une tâche','','sometimes, I spend more time than necessary on a task',20139,1,'P',1,62,2,'parfois-je-passe-plus-de-temps-que-ncessaire-sur-une-tche',53,2,NULL),(18750,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Pensez-vous avoir les qualifications nécessaires à ce poste?','','do you think you\'re qualified for this position?',20140,1,'P',1,62,2,'pensez-vous-avoir-les-qualifications-ncessaires--ce-poste',48,2,NULL),(18751,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Pensez-vous que votre expérience correspond aux besoins de ce travail?','','do you think your experience matches the needs of the job?',20141,1,'P',1,71,2,'pensez-vous-que-votre-exprience-correspond-aux-besoins-de-ce-travail',58,2,NULL),(18752,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Pour travailler sur de nombreux projets différents, je dois avoir de bonnes capacités d\'adaptation','','working on so many different projects requires me to be adaptive',20142,1,'P',1,100,3,'pour-travailler-sur-de-nombreux-projets-diffrents-je-dois-avoir-de-bonnes-capacits-dadaptation',64,2,NULL),(18753,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Pouvons-nous examiner mes atouts et mes capacités?','','can we look at my strengths and abilities?',20143,1,'P',1,51,2,'pouvons-nous-examiner-mes-atouts-et-mes-capacits',42,1,NULL),(18754,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Puis-je présenter une idée créative?','','can I present a creative idea?',20144,1,'P',1,39,1,'puis-je-prsenter-une-ide-crative',30,1,NULL),(18755,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Quand je travaille sur un projet particulièrement important ou difficile','','when I am working on a particularly important or difficult project',20145,1,'Q',1,73,2,'quand-je-travaille-sur-un-projet-particulirement-important-ou-difficile',66,2,NULL),(18756,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Quand je travaille sur un projet, je ne veux pas juste respecter les délais','','when I\'m working on a project, I don\'t want just to meet deadlines',20146,1,'Q',1,76,2,'quand-je-travaille-sur-un-projet-je-ne-veux-pas-juste-respecter-les-dlais',66,2,NULL),(18757,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Quand puis-je commencer?','','when can I start?',20147,1,'Q',1,24,1,'quand-puis-je-commencer',17,1,NULL),(18758,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Régler les conflits entre les membres de l\'équipe','','to mediate conflicts between team members',20148,1,'R',1,51,2,'rgler-les-conflits-entre-les-membres-de-lquipe',41,1,NULL),(18759,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Tout le monde me consulte systématiquement lorsqu\'ils ont des questions','','I\'m everyone\'s go-to person when they have a question',20149,1,'T',1,72,2,'tout-le-monde-me-consulte-systmatiquement-lorsquils-ont-des-questions',53,2,NULL),(18760,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Travailler pour une nouvelle entreprise implique certainement plusieurs adaptations','','coming to work for a new company certainly involves a lot of adjustments',20150,1,'T',1,83,2,'travailler-pour-une-nouvelle-entreprise-implique-certainement-plusieurs-adaptations',72,2,NULL),(18761,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Travailler sur de nombreux projets d\'équipe m\'a permis de','','working on a number of team projects has allowed me to',20151,1,'T',1,58,2,'travailler-sur-de-nombreux-projets-dquipe-ma-permis-de',54,2,NULL),(18762,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Trouver une solution qui convient à tout le monde','','to come up with a solution that would make everyone happy',20152,1,'T',1,50,2,'trouver-une-solution-qui-convient--tout-le-monde',57,2,NULL),(18763,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Un ancien collègue m\'a recommandé ce travail','','a former colleague recommended this job to me',20153,1,'U',1,46,2,'un-ancien-collgue-ma-recommand-ce-travail',45,2,NULL),(18764,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Un collègue a proposé de rédiger pour moi une lettre de recommandation personnelle','','one colleague offered to write me a personal letter of reference',20154,1,'U',1,85,2,'un-collgue-a-propos-de-rdiger-pour-moi-une-lettre-de-recommandation-personnelle',64,2,NULL),(18765,'2018-01-09 11:34:53','0000-00-00 00:00:00','Une bonne pression m\'aide à rester motivé et productif','','good pressure helps me to stay motivated and productive',20155,1,'U',1,56,2,'une-bonne-pression-maide--rester-motiv-et-productif',55,2,NULL),(18766,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Accroître la productivité à tous les niveaux','','to enhance productivity at all levels',20156,1,'A',1,47,2,'accrotre-la-productivit--tous-les-niveaux',37,1,NULL),(18767,'2018-01-09 11:35:48','2021-06-29 17:30:34','Aider et soutenir davantage','','to further assist and support',20157,1,'A',1,27,1,'aider-et-soutenir-davantage',29,1,NULL),(18768,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Ajouter facilement des événements','','to add events easily',20158,1,'A',1,35,1,'ajouter-facilement-des-vnements',20,1,NULL),(18769,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Améliorer l\'efficacité à tous les niveaux','','to enhance efficiency at all levels',20159,1,'A',1,44,1,'amliorer-lefficacit--tous-les-niveaux',35,1,NULL),(18770,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Améliorer l\'efficacité et les capacités','','to enhance efficiency and capabilities',20160,1,'A',1,42,1,'amliorer-lefficacit-et-les-capacits',38,1,NULL),(18771,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Assister aux réunions','','to attend meetings',20161,1,'A',1,22,1,'assister-aux-runions',18,1,NULL),(18772,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Assumer des rôles davantage axés sur la supervision','','to take on more-supervisory roles',20162,1,'A',1,53,2,'assumer-des-rles-davantage-axs-sur-la-supervision',33,1,NULL),(18773,'2018-01-09 11:35:48','2021-06-29 17:30:34','Assurer une meilleure gestion du calendrier','','to manage the calendar more efficiently',20163,1,'A',1,43,1,'assurer-une-meilleure-gestion-du-calendrier',39,1,NULL),(18774,'2018-01-09 11:35:48','2021-06-29 17:30:34','Avoir besoin de temps pour un rendez-vous client','','to need time set aside for client meeting',20164,1,'A',1,48,2,'avoir-besoin-de-temps-pour-un-rendez-vous-client',41,1,NULL),(18775,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Avoir le temps de s\'atteler aux activités prioritaires','','to have time to do priority work',20165,1,'A',1,55,2,'avoir-le-temps-de-satteler-aux-activits-prioritaires',32,1,NULL),(18776,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Bien préciser les attentes','','to be clear about expectations',20166,1,'B',1,27,1,'bien-prciser-les-attentes',30,1,NULL),(18777,'2018-01-09 11:35:48','2021-06-29 17:30:34','Comment progresser dans votre fonction','','how to progress in your role',20167,1,'C',1,38,1,'comment-progresser-dans-votre-fonction',28,1,NULL),(18778,'2018-01-09 11:35:48','2021-06-29 17:30:34','Communiquer efficacement et sereinement avec la direction','','to effectively and confidently communicate with executive',20168,1,'C',1,57,2,'communiquer-efficacement-et-sereinement-avec-la-direction',57,2,NULL),(18779,'2018-01-09 11:35:48','2021-06-29 17:30:34','Comprendre la culture organisationnelle','','to understand the organizational culture',20169,1,'C',1,39,1,'comprendre-la-culture-organisationnelle',40,1,NULL),(18780,'2018-01-09 11:35:48','2021-06-29 17:30:34','Comprendre les besoins d\'un directeur','','to learn what an executive needs',20170,1,'C',1,37,1,'comprendre-les-besoins-dun-directeur',32,1,NULL),(18781,'2018-01-09 11:35:48','2021-06-29 17:30:34','Comprendre les situations complexes','','to read complex settings',20171,1,'C',1,35,1,'comprendre-les-situations-complexes',24,1,NULL),(18782,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Conclure la réunion','','to wrap the meeting up',20172,1,'C',1,20,1,'conclure-la-runion',22,1,NULL),(18783,'2018-01-09 11:35:48','2021-06-29 17:30:34','Connaissez-vous bien ces domaines ?','','Are you well versed in these areas?',20173,1,'C',1,35,1,'Connaissez-vous-bien-ces-domaines-',35,1,NULL),(18784,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Créer un modèle de calendrier','','to create a calendar template',20174,1,'C',1,31,1,'crer-un-modle-de-calendrier',29,1,NULL),(18785,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Demander une formation dans de nouveaux domaines d\'activité','','to request training in new areas of the business',20175,1,'D',1,60,2,'demander-une-formation-dans-de-nouveaux-domaines-dactivit',48,2,NULL),(18786,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Déterminer la priorité des tâches en souffrance/tâches inachevées','','to determine the priority of unfinished tasks',20176,1,'D',1,70,2,'dterminer-la-priorit-des-tches-en-souffrancetches-inacheves',45,2,NULL),(18787,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Discuter de l\'ordre du jour','','to discuss the day’s agenda',20177,1,'D',1,27,1,'discuter-de-lordre-du-jour',29,1,NULL),(18788,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Dresser les itinéraires de voyage','','to map travel routes',20178,1,'D',1,34,1,'dresser-les-itinraires-de-voyage',20,1,NULL),(18789,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Echanger/établir des contacts avec ses pairs','échanger/établir des contacts avec ses pairs','to network with peers',20179,1,'E',1,45,2,'changertablir-des-contacts-avec-ses-pairs',21,1,NULL),(18790,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Echelon des priorités','échelon des priorités','level of priorities',20180,1,'E',1,22,1,'chelon-des-priorits',19,1,NULL),(18791,'2018-01-09 11:35:48','2021-06-29 17:30:34','Elargir la connaissance','élargir la connaissance','to expand expertise',20181,1,'E',1,23,1,'largir-la-connaissance',19,1,NULL),(18792,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Encourager l\'indépendance','','to encourage self-sufficiency',20182,1,'E',1,26,1,'encourager-lindpendance',29,1,NULL),(18793,'2018-01-09 11:35:48','2021-06-29 17:30:34','Entretenir une relation de travail favorable','','to cultivate a favourable working relationship',20183,1,'E',1,44,1,'entretenir-une-relation-de-travail-favorable',46,2,NULL),(18794,'2018-01-09 11:35:48','2021-06-29 17:30:34','Environnement commercial moderne','','modern business environment',20184,1,'E',1,32,1,'environnement-commercial-moderne',27,1,NULL),(18795,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Epargner à peu près cinq heures à la direction','épargner à peu près cinq heures à la direction','to save the executive roughly five hours',20185,1,'E',1,49,2,'pargner--peu-prs-cinq-heures--la-direction',40,1,NULL),(18796,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Etablir la durée de déplacement','établir la durée de déplacement','to build travel time',20186,1,'E',1,33,1,'tablir-la-dure-de-dplacement',20,1,NULL),(18797,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Etre terminé à temps','être terminé à temps','to be completed on time',20187,1,'E',1,22,1,'tre-termin--temps',23,1,NULL),(18798,'2018-01-09 11:35:48','2021-06-29 17:30:34','Exiger un leadership exceptionnel','','to demand exceptional leadership',20188,1,'E',1,33,1,'exiger-un-leadership-exceptionnel',32,1,NULL),(18799,'2018-01-09 11:35:48','2021-06-29 17:30:34','Faire mauvais usage du temps','','to misuse time',20189,1,'F',1,28,1,'faire-mauvais-usage-du-temps',14,1,NULL),(18800,'2018-01-09 11:35:48','2021-06-29 17:30:34','Faire office de porte-voix','','to serve as a sounding board',20190,1,'F',1,26,1,'faire-office-de-porte-voix',28,1,NULL),(18801,'2018-01-09 11:35:48','2021-06-29 17:30:34','Fonctionner avec une plus grande autonomie','','to operate with a greater degree of self-sufficiency',20191,1,'F',1,42,1,'fonctionner-avec-une-plus-grande-autonomie',52,2,NULL),(18802,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Gérer la circulation d\'information','','to manage information flow',20192,1,'G',1,35,1,'grer-la-circulation-dinformation',26,1,NULL),(18803,'2018-01-09 11:35:48','2021-06-29 17:30:34','Grandir avec la technologie','','to grow up with technology',20193,1,'G',1,27,1,'grandir-avec-la-technologie',26,1,NULL),(18804,'2018-01-09 11:35:48','2021-06-29 17:30:34','Jongler avec plusieurs projets','','to juggle multiple projects',20194,1,'J',1,30,1,'jongler-avec-plusieurs-projets',27,1,NULL),(18805,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','L\'appareil est correctement synchronisé avec le calendrier de l\'ordinateur portable','','the device is properly syncing with laptop calendar',20195,1,'L',1,84,2,'lappareil-est-correctement-synchronis-avec-le-calendrier-de-lordinateur-portable',51,2,NULL),(18806,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Maîtriser ce qui est réellement important dans une entreprise','','to get a handle on what\'s really important in the  organization',20196,1,'M',1,63,2,'matriser-ce-qui-est-rellement-important-dans-une-entreprise',63,2,NULL),(18807,'2018-01-09 11:35:48','2021-06-29 17:30:34','Mal comprendre la culture d\'entreprise','','to misread the corporate culture',20197,1,'M',1,38,1,'mal-comprendre-la-culture-dentreprise',32,1,NULL),(18808,'2018-01-09 11:35:48','2021-06-29 17:30:34','Mieux comprendre les besoins','','to gain a deeper insight in to the demands',20198,1,'M',1,28,1,'mieux-comprendre-les-besoins',42,1,NULL),(18809,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Modifier facilement des événements','','to edit events easily',20199,1,'M',1,36,1,'modifier-facilement-des-vnements',21,1,NULL),(18810,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Optimiser le temps du directeur','','to maximize executive’s time',20200,1,'O',1,31,1,'optimiser-le-temps-du-directeur',30,1,NULL),(18811,'2018-01-09 11:35:48','2021-06-29 17:30:34','Optimiser les programmes de voyage','','to optimize travel schedules',20201,1,'O',1,34,1,'optimiser-les-programmes-de-voyage',28,1,NULL),(18812,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Organiser une réunion importante','','to arrange an important meeting',20202,1,'O',1,33,1,'organiser-une-runion-importante',31,1,NULL),(18813,'2018-01-09 11:35:48','2021-06-29 17:30:34','Parcours personnel et professionnel','','professional and personal background',20203,1,'P',1,35,1,'parcours-personnel-et-professionnel',36,1,NULL),(18814,'2018-01-09 11:35:48','2021-06-29 17:30:34','Penser dans une perspective plus large','','to think in a broader way',20204,1,'P',1,38,1,'penser-dans-une-perspective-plus-large',25,1,NULL),(18815,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Permettre à la direction d\'être plus productive','','to make the executive more productive',20205,1,'P',1,49,2,'permettre--la-direction-dtre-plus-productive',37,1,NULL),(18816,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Permettre une prise de décisions à distance','','to enable remote decision making',20206,1,'P',1,45,2,'permettre-une-prise-de-dcisions--distance',32,1,NULL),(18817,'2018-01-09 11:35:48','2021-06-29 17:30:34','Pratique de gestion','','management practice',20207,1,'P',1,19,1,'pratique-de-gestion',19,1,NULL),(18818,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Préparer les documents fournis à l\'avance','','to prepare material delivered in advance',20208,1,'P',1,43,1,'prparer-les-documents-fournis--lavance',40,1,NULL),(18819,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Rédaction des réponses aux e-mails','','drafting replies to e-mails',20210,1,'R',1,36,1,'rdaction-des-rponses-aux-e-mails',27,1,NULL),(18820,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Reformuler un e-mail mal rédigé','','to redraft a poorly worded e-mail',20211,1,'R',1,33,1,'reformuler-un-e-mail-mal-rdig',33,1,NULL),(18821,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Régler quelques points au préalable','','to run through a few points beforehand',20212,1,'R',1,37,1,'rgler-quelques-points-au-pralable',38,1,NULL),(18822,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Rendez-vous à venir','','forthcoming appointments',20213,1,'R',1,20,1,'rendez-vous--venir',24,1,NULL),(18823,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Renforcer leur confiance dans vos capacités','','to gain their confidence in your capabilities',20214,1,'R',1,44,1,'renforcer-leur-confiance-dans-vos-capacits',45,2,NULL),(18824,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Répondre à des appels téléphoniques/rappeler','','to return phone calls',20215,1,'R',1,48,2,'rpondre--des-appels-tlphoniquesrappeler',21,1,NULL),(18825,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Respecter les délais impartis des projets','','to keep projects on track',20216,1,'R',1,42,1,'respecter-les-dlais-impartis-des-projets',25,1,NULL),(18826,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Ressource d\'intégration importante','','crucial on-boarding resource',20217,1,'R',1,35,1,'ressource-dintgration-importante',28,1,NULL),(18827,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','S\'assurer que tout le monde est sur la même longueur d\'onde','','to ensure that everyone is on the same page',20218,1,'S',1,60,2,'sassurer-que-tout-le-monde-est-sur-la-mme-longueur-donde',43,1,NULL),(18828,'2018-01-09 11:35:48','2021-06-29 17:30:34','Se familiariser avec ces domaines','','to gain an insight into the areas',20219,1,'S',1,33,1,'se-familiariser-avec-ces-domaines',33,1,NULL),(18829,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Se mettre dans leur état d\'esprit','','to get in to their frame of mind',20220,1,'S',1,34,1,'se-mettre-dans-leur-tat-desprit',32,1,NULL),(18830,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Session à huis clos','','closed-door session',20221,1,'S',1,20,1,'session--huis-clos',19,1,NULL),(18831,'2018-01-09 11:35:48','2021-06-29 17:30:34','Sortir de la zone de confort','','to stretch beyond comfort zone',20222,1,'S',1,28,1,'sortir-de-la-zone-de-confort',30,1,NULL),(18832,'2018-01-09 11:35:48','2021-06-29 17:30:34','Soumettre des notes de frais','','to file expense reports',20223,1,'S',1,28,1,'soumettre-des-notes-de-frais',23,1,NULL),(18833,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Suivre un modèle de calendrier','','to follow a calendar template',20224,1,'S',1,31,1,'suivre-un-modle-de-calendrier',29,1,NULL),(18834,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Synchroniser facilement des événements','','to sync events easily',20225,1,'S',1,40,1,'synchroniser-facilement-des-vnements',21,1,NULL),(18835,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Tâches importantes qu\'il doit terminer','','important tasks he needs to complete',20226,1,'T',1,39,1,'tches-importantes-quil-doit-terminer',36,1,NULL),(18836,'2018-01-09 11:35:48','2021-06-29 17:30:34','Tenir une liste des projets','','to keep a running list of projects',20227,1,'T',1,27,1,'tenir-une-liste-des-projets',34,1,NULL),(18837,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Un moyen efficace de gérer le programme de la direction','','an effective way to manage executive’s schedule',20228,1,'U',1,56,2,'un-moyen-efficace-de-grer-le-programme-de-la-direction',49,2,NULL),(18838,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Urgence de la tâche','','how time-sensitive is the task',20229,1,'U',1,20,1,'urgence-de-la-tche',30,1,NULL),(18839,'2018-01-09 11:35:48','2021-06-29 17:30:34','Utiliser des techniques de gestion de temps','','to employ time management techniques',20230,1,'U',1,43,1,'utiliser-des-techniques-de-gestion-de-temps',36,1,NULL),(18840,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Utiliser la réflexion stratégique','','to use strategic thinking',20231,1,'U',1,35,1,'utiliser-la-rflexion-stratgique',25,1,NULL),(18841,'2018-01-09 11:35:48','2021-06-29 17:30:34','Utiliser un calendrier commun','','to use a shared calendar',20232,1,'U',1,29,1,'utiliser-un-calendrier-commun',24,1,NULL),(18842,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Vérifier l\'état du trafic','','to check traffic reports',20233,1,'V',1,27,1,'vrifier-ltat-du-trafic',24,1,NULL),(18843,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Accomplir à l\'avance le travail préparatoire','','to do the groundwork ahead of time',20234,1,'A',1,46,2,'accomplir--lavance-le-travail-prparatoire',34,1,NULL),(18844,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Affecter des rôles','','to assign roles',20235,1,'A',1,19,1,'affecter-des-rles',15,1,NULL),(18845,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Allocution/discours d\'ouverture','','opening statement',20236,1,'A',1,31,1,'allocutiondiscours-douverture',17,1,NULL),(18846,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Assurer le bon déroulement de la réunion','','to keep the meeting running smoothly',20237,1,'A',1,42,1,'assurer-le-bon-droulement-de-la-runion',36,1,NULL),(18847,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Assurer personnellement le suivi auprès des invités','','to follow up with invitees in person',20238,1,'A',1,53,2,'assurer-personnellement-le-suivi-auprs-des-invits',36,1,NULL),(18848,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Assurer une pleine participation','','to be fully able to participate',20239,1,'A',1,32,1,'assurer-une-pleine-participation',31,1,NULL),(18849,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Besoins en équipement de présentations','','presentation equipment needs',20240,1,'B',1,40,1,'besoins-en-quipement-de-prsentations',28,1,NULL),(18850,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Capacités technologiques appropriées','','appropriate technological capabilities',20241,1,'C',1,38,1,'capacits-technologiques-appropries',38,1,NULL),(18851,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Choisir les bons participants','','to select the right participants',20242,1,'C',1,29,1,'choisir-les-bons-participants',32,1,NULL),(18852,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Codes de participation pour les téléconférences','','participation codes for conference calls',20243,1,'C',1,50,2,'codes-de-participation-pour-les-tlconfrences',40,1,NULL),(18853,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Collecter des documents','','to gather materials',20244,1,'C',1,23,1,'collecter-des-documents',19,1,NULL),(18854,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Confirmer la  disponibilité du local','','to confirm availability of the space',20245,1,'C',1,37,1,'confirmer-la--disponibilit-du-local',36,1,NULL),(18855,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Consacrer du temps pour les questions logistiques','','to make time for logistical details',20246,1,'C',1,49,2,'consacrer-du-temps-pour-les-questions-logistiques',35,1,NULL),(18856,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Contraintes des temps de réunion','','meeting time constraints',20247,1,'C',1,33,1,'contraintes-des-temps-de-runion',24,1,NULL),(18857,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Coordonner le calendrier','','to coordinate scheduling',20248,1,'C',1,24,1,'coordonner-le-calendrier',24,1,NULL),(18858,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Coordonner le rythme de la réunion','','to coordinate the pacing of the meeting',20249,1,'C',1,35,1,'coordonner-le-rythme-de-la-runion',39,1,NULL),(18859,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Coordonner les activités','','to coordinate the activities',20250,1,'C',1,25,1,'coordonner-les-activits',28,1,NULL),(18860,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Coordonner les documents','','to coordinate materials',20251,1,'C',1,24,1,'coordonner-les-documents',23,1,NULL),(18861,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','De quelles informations les participants à la réunion doivent disposer','','what information meeting attendees need to have',20252,1,'D',1,72,2,'de-quelles-informations-les-participants--la-runion-doivent-disposer',47,2,NULL),(18862,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Définir la logistique de la réunion de planification','','to define the planning meeting\'s logistics',20253,1,'D',1,54,2,'dfinir-la-logistique-de-la-runion-de-planification',42,1,NULL),(18863,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Délais prévus pour chaque présentation','','time frame allotted to each presentation',20254,1,'D',1,41,1,'dlais-prvus-pour-chaque-prsentation',40,1,NULL),(18864,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Demander des documents reçus avant la réunion','','to ask for pre-meeting materials',20255,1,'D',1,47,2,'demander-des-documents-reus-avant-la-runion',32,1,NULL),(18865,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Donner des directives aux participants','','to give participants a heads up',20256,1,'D',1,38,1,'donner-des-directives-aux-participants',31,1,NULL),(18866,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Dresser la liste des prochains événements','','to list upcoming events',20257,1,'D',1,43,1,'dresser-la-liste-des-prochains-vnements',23,1,NULL),(18867,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Dresser une liste des participants à la réunion de planification','','to list the planning meeting\'s attendees',20258,1,'D',1,66,2,'dresser-une-liste-des-participants--la-runion-de-planification',40,1,NULL),(18868,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Elaborer un ordre du jour préliminaire','élaborer un ordre du jour préliminaire','to develop a preliminary agenda',20259,1,'E',1,39,1,'laborer-un-ordre-du-jour-prliminaire',31,1,NULL),(18869,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Enumérer les développement clés','énumérer les développement clés','to list key developments',20260,1,'E',1,34,1,'numrer-les-dveloppement-cls',24,1,NULL),(18870,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Enumérer les info sous forme de listes à puce','énumérer les info sous forme de listes à puce','to bullet-point the information',20261,1,'E',1,47,2,'numrer-les-info-sous-forme-de-listes--puce',31,1,NULL),(18871,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Envoyer à tous les participants les informations sur l\'heure et l\'emplacement','','to send out time and location details to all participant',20262,1,'E',1,78,2,'envoyer--tous-les-participants-les-informations-sur-lheure-et-lemplacement',56,2,NULL),(18872,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Envoyer des demandes pour les documents','','to send requests for materials',20263,1,'E',1,39,1,'envoyer-des-demandes-pour-les-documents',30,1,NULL),(18873,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Envoyer des invitations','','to send out invitations',20264,1,'E',1,23,1,'envoyer-des-invitations',23,1,NULL),(18874,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Envoyer une confirmation','','to send out a confirmation',20265,1,'E',1,24,1,'envoyer-une-confirmation',26,1,NULL),(18875,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Envoyer une copie de l\'ordre du jour de la réunion de planification','','to send a copy of the planning meeting agenda',20266,1,'E',1,68,2,'envoyer-une-copie-de-lordre-du-jour-de-la-runion-de-planification',45,2,NULL),(18876,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Etablir une meilleure connexion avec vos clients','établir une meilleure connexion avec vos clients','to best connect with your customers',20267,1,'E',1,48,2,'tablir-une-meilleure-connexion-avec-vos-clients',35,1,NULL),(18877,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Faire appel à un représentant du service informatique','','to enlist an IT services representative',20268,1,'F',1,55,2,'faire-appel--un-reprsentant-du-service-informatique',39,1,NULL),(18878,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Faire des présentations','','to make presentations',20269,1,'F',1,24,1,'faire-des-prsentations',21,1,NULL),(18879,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Faire le suivi du temps','','to keep track of time',20270,1,'F',1,23,1,'faire-le-suivi-du-temps',21,1,NULL),(18880,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Faire l\'essai','','test drive',20271,1,'F',1,13,1,'faire-lessai',10,1,NULL),(18881,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Faire participer tout le monde','','to get everyone on board',20272,1,'F',1,30,1,'faire-participer-tout-le-monde',24,1,NULL),(18882,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Finaliser l\'ordre du jour','','to finalize the agenda',20273,1,'F',1,25,1,'finaliser-lordre-du-jour',22,1,NULL),(18883,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Formuler des commentaires','','to provide feedback',20274,1,'F',1,25,1,'formuler-des-commentaires',19,1,NULL),(18884,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Fournir des documents de présentation','','to provide presentation materials',20275,1,'F',1,38,1,'fournir-des-documents-de-prsentation',33,1,NULL),(18885,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Fournir les programmes','','to provide blueprints',20276,1,'F',1,22,1,'fournir-les-programmes',21,1,NULL),(18886,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Gaspiller un temps précieux lors de la réunion','','to waste valuable meeting time',20277,1,'G',1,48,2,'gaspiller-un-temps-prcieux-lors-de-la-runion',30,1,NULL),(18887,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Imprimer les documents','','to print off handouts',20278,1,'I',1,22,1,'imprimer-les-documents',21,1,NULL),(18888,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Inclure des instructions spéciales','','to include special instructions',20279,1,'I',1,35,1,'inclure-des-instructions-spciales',31,1,NULL),(18889,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Inclure les coordonnées','','to include contact information',20280,1,'I',1,24,1,'inclure-les-coordonnes',30,1,NULL),(18890,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Indiquer les points de discussion obligatoires de la réunion','','to outline the meeting\'s required points of conversation',20281,1,'I',1,61,2,'indiquer-les-points-de-discussion-obligatoires-de-la-runion',56,2,NULL),(18891,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Indiquer l\'ordre des informations','','to outline the order of information',20282,1,'I',1,33,1,'indiquer-lordre-des-informations',35,1,NULL),(18892,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Information de connexion pour les réunions en ligne','','login information for online meetings',20283,1,'I',1,52,2,'information-de-connexion-pour-les-runions-en-ligne',37,1,NULL),(18893,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Le moment choisi convient à tout le monde','','the chosen time works for everyone',20284,1,'L',1,42,1,'le-moment-choisi-convient--tout-le-monde',34,1,NULL),(18894,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Mener à bien les tâches prescrites','','to handle any required tasks',20285,1,'M',1,36,1,'mener--bien-les-tches-prescrites',28,1,NULL),(18895,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Mesures identifiées','','identified metrics',20286,1,'M',1,20,1,'mesures-identifies',18,1,NULL),(18896,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Mettre à l\'aise les invités','','to make the guests comfortable',20287,1,'M',1,29,1,'mettre--laise-les-invits',30,1,NULL),(18897,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Mettre l\'accent sur la réunion','','to stress the meeting',20288,1,'M',1,31,1,'mettre-laccent-sur-la-runion',21,1,NULL),(18898,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Organiser les repas','','to make catering arrangements',20289,1,'O',1,19,1,'organiser-les-repas',29,1,NULL),(18899,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Participants à la réunion','','meeting participants',20290,1,'P',1,27,1,'participants--la-runion',20,1,NULL),(18900,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Pour faciliter la lecture et servir de référence','','for easy reading and reference',20291,1,'P',1,50,2,'pour-faciliter-la-lecture-et-servir-de-rfrence',30,1,NULL),(18901,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Prendre des dispositions','','to make arrangements',20292,1,'P',1,24,1,'prendre-des-dispositions',20,1,NULL),(18902,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Préparer les rafraîchissements','','to prepare refreshments',20293,1,'P',1,32,1,'prparer-les-rafrachissements',23,1,NULL),(18903,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Préparer tout le matériel nécessaire','','to prepare for any needed equipment',20294,1,'P',1,39,1,'prparer-tout-le-matriel-ncessaire',35,1,NULL),(18904,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Présence obligatoire','','attendance is mandatory',20295,1,'P',1,21,1,'prsence-obligatoire',23,1,NULL),(18905,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Qui assistera / qui sera présent','','who will be in attendance',20296,1,'Q',1,33,1,'qui-assistera--qui-sera-prsent',25,1,NULL),(18906,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Rappeler aux participants 24 heures à l\'avance','','to remind participants 24 hours ahead',20297,1,'R',1,47,2,'rappeler-aux-participants--heures--lavance',37,1,NULL),(18907,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Recherche d\'informations terminée','','completed research information',20298,1,'R',1,34,1,'recherche-dinformations-termine',30,1,NULL),(18908,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Rechercher/lancer des idées','','to brainstorm ideas',20299,1,'R',1,28,1,'rechercherlancer-des-ides',19,1,NULL),(18909,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Régler les détails techniques','','to deal with technical details',20300,1,'R',1,31,1,'rgler-les-dtails-techniques',30,1,NULL),(18910,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Répertorier les intervenants clés','','to list the key people',20301,1,'R',1,35,1,'rpertorier-les-intervenants-cls',22,1,NULL),(18911,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Réserver un temps qui convient aux principaux intervenants','','to book a time that works for all key participants',20302,1,'R',1,59,2,'rserver-un-temps-qui-convient-aux-principaux-intervenants',50,2,NULL),(18912,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Réunion bien organisée','','well run meeting',20303,1,'R',1,24,1,'runion-bien-organise',16,1,NULL),(18913,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Souligner les informations importantes','','to highlight important information',20304,1,'S',1,38,1,'souligner-les-informations-importantes',34,1,NULL),(18914,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Tenir compte du nombre de personnes','','to consider the number of people',20305,1,'T',1,35,1,'tenir-compte-du-nombre-de-personnes',32,1,NULL),(18915,'2018-01-09 11:35:48','0000-00-00 00:00:00','Terminer une recherche exhaustive','','to complete extensive research',20306,1,'T',1,33,1,'terminer-une-recherche-exhaustive',30,1,NULL),(18916,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Agir à tous les niveaux de la chaîne commerciale de l\'entreprise','','to act at all the company trading/commercial chain levels',20307,1,'A',1,66,2,'agir--tous-les-niveaux-de-la-chane-commerciale-de-lentreprise',57,2,NULL),(18917,'2018-01-09 11:37:35','2018-01-09 12:28:28','Aligner les processus sur la stratégie','','to align the processes with the strategy',20308,1,'A',1,39,1,'aligner-les-processus-sur-la-stratgie',40,1,NULL),(18918,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Améliorer notre façon de travailler avec les clients','','to improve the way we work with customers',20309,1,'A',1,54,2,'amliorer-notre-faon-de-travailler-avec-les-clients',41,1,NULL),(18919,'2018-01-09 11:37:35','2018-01-09 12:28:28','Analyse approfondie d\'un client','','in-depth analysis of a customer',20310,1,'A',1,31,1,'analyse-approfondie-dun-client',31,1,NULL),(18920,'2018-01-09 11:37:35','2018-01-09 12:28:28','Analyse de l\'activité du client','','customer business analysis',20311,1,'A',1,32,1,'analyse-de-lactivit-du-client',26,1,NULL),(18921,'2018-01-09 11:37:35','2018-01-09 12:28:28','Apporter le meilleur rapport qualité-prix','','to provide the best value for money',20312,1,'A',1,42,1,'apporter-le-meilleur-rapport-qualit-prix',35,1,NULL),(18922,'2018-01-09 11:37:35','2018-01-09 12:28:28','Approche axée sur les opportunités','','opportunity-driven approach',20313,1,'A',1,36,1,'approche-axe-sur-les-opportunits',27,1,NULL),(18923,'2018-01-09 11:37:35','2018-01-09 12:28:28','Augmenter les taux de marchés remportés','','to increase win rates',20314,1,'A',1,41,1,'augmenter-les-taux-de-marchs-remports',21,1,NULL),(18924,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Avoir une approche fondée sur le partenariat','','to have a partnership-based approach',20315,1,'A',1,45,2,'avoir-une-approche-fonde-sur-le-partenariat',36,1,NULL),(18925,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Axes de repli','','fallback scheme / fallback leads',20316,1,'A',1,13,1,'axes-de-repli',32,1,NULL),(18926,'2018-01-09 11:37:35','2018-01-09 12:28:28','Bien comprendre l\'état de l\'activité des clients','','to have a clear understanding of customers\' state of business',20317,1,'B',1,50,2,'bien-comprendre-ltat-de-lactivit-des-clients',61,2,NULL),(18927,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Concevoir une solution technique','','to develop/design a technical solution',20318,1,'C',1,32,1,'concevoir-une-solution-technique',38,1,NULL),(18928,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Conseiller le client en identifiant et en formulant leurs besoins','','to provide customer advice by identifying and articulating their needs',20319,1,'C',1,65,2,'conseiller-le-client-en-identifiant-et-en-formulant-leurs-besoins',70,2,NULL),(18929,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Construction de l\'offre au sein de l\'entreprise','','construction/building of offer within the company',20320,1,'C',1,47,2,'construction-de-loffre-au-sein-de-lentreprise',49,2,NULL),(18930,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Contact permanent avec les clients','','permanent contact with clients',20321,1,'C',1,34,1,'contact-permanent-avec-les-clients',30,1,NULL),(18931,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Créer de la valeur','','to create value',20322,1,'C',1,19,1,'crer-de-la-valeur',15,1,NULL),(18932,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Créer un environnement commercial favorable à la croissance','','to create a favourable business environment for growth',20323,1,'C',1,61,2,'crer-un-environnement-commercial-favorable--la-croissance',54,2,NULL),(18933,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Défendre les intérêts de l\'entreprise','','to support company\'s interests',20324,1,'D',1,40,1,'dfendre-les-intrts-de-lentreprise',30,1,NULL),(18934,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Définir le plan de tournée','','to define the tour plan',20325,1,'D',1,28,1,'dfinir-le-plan-de-tourne',23,1,NULL),(18935,'2018-01-09 11:37:35','2018-01-09 12:28:28','Déterminer la force d\'une entreprise','','to determine the strength of a business',20326,1,'D',1,37,1,'dterminer-la-force-dune-entreprise',39,1,NULL),(18936,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Développement commercial d\'un secteur géographique et/ou d\'activité','','commercial/business development of a geographical area/segment and/or an activity',20327,1,'D',1,70,2,'dveloppement-commercial-dun-secteur-gographique-etou-dactivit',81,2,NULL),(18937,'2018-01-09 11:37:35','2018-01-09 12:28:28','Développement de propositions de valeur','','developing value propositions',20328,1,'D',1,40,1,'dveloppement-de-propositions-de-valeur',29,1,NULL),(18938,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Développer des relations stratégiques','','to develop strategic relationships',20329,1,'D',1,39,1,'dvelopper-des-relations-stratgiques',34,1,NULL),(18939,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Disposer d\'une large autonomie dans la gestion des affaires','','to have broad business management autonomy',20330,1,'D',1,59,2,'disposer-dune-large-autonomie-dans-la-gestion-des-affaires',42,1,NULL),(18940,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Double compétence technique et commerciale','','dual technical and commercial competence',20331,1,'D',1,43,1,'double-comptence-technique-et-commerciale',40,1,NULL),(18941,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Dynamique de la clientèle en constante évolution','','continuously changing customer dynamics',20332,1,'D',1,50,2,'dynamique-de-la-clientle-en-constante-volution',39,1,NULL),(18942,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','En accord avec la politique commerciale de l\'entreprise','','in accordance/line with company\'s commercial/trade policy',20333,1,'E',1,55,2,'en-accord-avec-la-politique-commerciale-de-lentreprise',57,2,NULL),(18943,'2018-01-09 11:37:35','2018-01-09 12:28:28','Engagement à mener les affaires de manière éthique','','commitment to conduct business in an ethical manner',20334,1,'E',1,53,2,'engagement--mener-les-affaires-de-manire-thique',51,2,NULL),(18944,'2018-01-09 11:37:35','2018-01-09 12:28:28','Entente de partenariat à long terme','','long-term partnering agreement',20335,1,'E',1,36,1,'entente-de-partenariat--long-terme',30,1,NULL),(18945,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Etablir une stratégie de gestion de secteur','établir une stratégie de gestion de secteur','to set up a segment/area management strategy',20336,1,'E',1,44,1,'tablir-une-stratgie-de-gestion-de-secteur',44,1,NULL),(18946,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Etre en contact uniquement par téléphone ou internet','être en contact uniquement par téléphone ou internet','to be in touch only over the phone or via Internet',20337,1,'E',1,54,2,'tre-en-contact-uniquement-par-tlphone-ou-internet',50,2,NULL),(18947,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Favoriser les relations de partenariat','','to favour/foster partnership relations',20339,1,'F',1,38,1,'favoriser-les-relations-de-partenariat',38,1,NULL),(18948,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Gestion réglementaire et contractuelle','','regulatory and contractual management',20340,1,'G',1,39,1,'gestion-rglementaire-et-contractuelle',37,1,NULL),(18949,'2018-01-09 11:37:35','2018-01-09 12:28:28','Inducteur de coûts transactionnels','','transactional cost driver',20341,1,'I',1,35,1,'inducteur-de-cots-transactionnels',25,1,NULL),(18950,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Initiative adaptée à chaque région','','initiative customized for each region',20342,1,'I',1,37,1,'initiative-adapte--chaque-rgion',37,1,NULL),(18951,'2018-01-09 11:37:35','2018-01-09 12:28:28','Interactions améliorées avec les clients','','improved customer interactions',20343,1,'I',1,42,1,'interactions-amliores-avec-les-clients',30,1,NULL),(18952,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Ligne de produits standard ou sur-mesure','','standard or tailored product line',20344,1,'L',1,40,1,'ligne-de-produits-standard-ou-sur-mesure',33,1,NULL),(18953,'2018-01-09 11:37:35','2018-01-09 12:28:28','Mettre en place des approches différenciées','','to implement differentiated approaches',20345,1,'M',1,45,2,'mettre-en-place-des-approches-diffrencies',38,1,NULL),(18954,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Mission de fidélisation de la clientèle','','customer loyalty/retention mission',20346,1,'M',1,41,1,'mission-de-fidlisation-de-la-clientle',34,1,NULL),(18955,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Optimisation de l\'offre commerciale de l\'entreprise','','company\'s trade/commercial offer optimisation',20347,1,'O',1,51,2,'optimisation-de-loffre-commerciale-de-lentreprise',45,2,NULL),(18956,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Optimisation des commandes','','orders optimisation',20348,1,'O',1,26,1,'optimisation-des-commandes',19,1,NULL),(18957,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Organisation de ventes à rendement élevé','','high performing sales organization',20349,1,'O',1,43,1,'organisation-de-ventes--rendement-lev',34,1,NULL),(18958,'2018-01-09 11:37:35','2018-01-09 12:28:28','Perception de la valeur par le client','','customer perception of value',20351,1,'P',1,37,1,'perception-de-la-valeur-par-le-client',28,1,NULL),(18959,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Planification des partenaires stratégiques','','strategic partner planning',20352,1,'P',1,43,1,'planification-des-partenaires-stratgiques',26,1,NULL),(18960,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Positionnement avec les bons acheteurs','','positioning with the right buyers',20353,1,'P',1,38,1,'positionnement-avec-les-bons-acheteurs',33,1,NULL),(18961,'2018-01-09 11:37:35','2018-01-09 12:28:28','Potentiel de création de valeur','','value creation potential',20354,1,'P',1,32,1,'potentiel-de-cration-de-valeur',24,1,NULL),(18962,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Premier contact au service après-vente','','primary contact in after-sales service/customer service',20355,1,'P',1,39,1,'premier-contact-au-service-aprs-vente',55,2,NULL),(18963,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Prendre en compte les besoins du client/prospect','','to consider client\'s/prospect\'s needs',20356,1,'P',1,48,2,'prendre-en-compte-les-besoins-du-clientprospect',37,1,NULL),(18964,'2018-01-09 11:37:35','2018-01-09 12:28:28','Présentation convaincante','','compelling presentation',20357,1,'P',1,26,1,'prsentation-convaincante',23,1,NULL),(18965,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Promouvoir l\'offre de services et de produits de l\'entreprise','','to promote company\'s services and products offerings',20360,1,'P',1,61,2,'promouvoir-loffre-de-services-et-de-produits-de-lentreprise',52,2,NULL),(18966,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Proposer une solution financière adaptée','','to offer a suitable/adapted financial solution',20361,1,'P',1,42,1,'proposer-une-solution-financire-adapte',46,2,NULL),(18967,'2018-01-09 11:37:35','2018-01-09 12:28:28','Rapports réguliers sur les performances','','regular performance reporting',20362,1,'R',1,40,1,'rapports-rguliers-sur-les-performances',29,1,NULL),(18968,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Réaliser et négocier la proposition commerciale','','to build and negotiate a commercial proposal/business proposition',20363,1,'R',1,49,2,'raliser-et-ngocier-la-proposition-commerciale',65,2,NULL),(18969,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Relations avec les fournisseurs','','relationships with suppliers',20364,1,'R',1,31,1,'relations-avec-les-fournisseurs',28,1,NULL),(18970,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Rentabilité de l\'affaire','','business profitability',20365,1,'R',1,25,1,'rentabilit-de-laffaire',22,1,NULL),(18971,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','S\'adapter aux horaires du client','','to accommodate to client\'s scheduling',20366,1,'S',1,32,1,'sadapter-aux-horaires-du-client',37,1,NULL),(18972,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','S\'appuyer sur la collaboration avec des services spécialisés de l\'entreprise','','to rely on cooperation/collaboration with company\'s specialised services/departments',20367,1,'S',1,78,2,'sappuyer-sur-la-collaboration-avec-des-services-spcialiss-de-lentreprise',84,2,NULL),(18973,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Se positionner en tant que conseiller plutôt qu\'en tant que fournisseur','','to position as an advisor instead of a vendor',20368,1,'S',1,72,2,'se-positionner-en-tant-que-conseiller-plutt-quen-tant-que-fournisseur',45,2,NULL),(18974,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Selon la demande du client/prospect','','according to the client/prospect demand/request',20369,1,'S',1,35,1,'selon-la-demande-du-clientprospect',47,2,NULL),(18975,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Servir de relais auprès des services de l\'entreprise','','to act as intermediary for company departments',20370,1,'S',1,53,2,'servir-de-relais-auprs-des-services-de-lentreprise',46,2,NULL),(18976,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Solvabilité du client','','client\'s ability to pay',20371,1,'S',1,22,1,'solvabilit-du-client',23,1,NULL),(18977,'2018-01-09 11:37:35','2018-01-09 12:28:28','Stratégie de segmentation axée sur les clients','','customer-based segmentation strategy',20373,1,'S',1,48,2,'stratgie-de-segmentation-axe-sur-les-clients',36,1,NULL),(18978,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Stratégie de sélection des comptes clés','','key account selection strategy',20374,1,'S',1,42,1,'stratgie-de-slection-des-comptes-cls',30,1,NULL),(18979,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Suivi des objectifs de ventes','','sales targets follow-up',20376,1,'S',1,29,1,'suivi-des-objectifs-de-ventes',23,1,NULL),(18980,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Titre professionnel','','professional designation',20377,1,'T',1,19,1,'titre-professionnel',24,1,NULL),(18981,'2018-01-09 11:37:35','2018-01-09 12:28:28','Transactions équitables et impartiales','','fair and impartial dealings',20378,1,'T',1,39,1,'transactions-quitables-et-impartiales',27,1,NULL),(18982,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Transmission des critiques et suggestions','','sending/providing critical remarks and suggestions',20379,1,'T',1,41,1,'transmission-des-critiques-et-suggestions',50,2,NULL),(18983,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Veiller aux évolutions relatives au segment du marché','','to monitor market sector/area developments/changes',20381,1,'V',1,55,2,'veiller-aux-volutions-relatives-au-segment-du-march',50,2,NULL),(18984,'2018-01-09 11:37:35','2018-01-09 12:28:28','Vente basée sur la valeur','','value-based selling',20382,1,'V',1,26,1,'vente-base-sur-la-valeur',19,1,NULL),(18985,'2018-01-09 11:37:35','2018-01-09 12:28:28','Vente consultative axée sur les services et les solutions','','services and solutions-led consultative sales',20383,1,'V',1,58,2,'vente-consultative-axe-sur-les-services-et-les-solutions',45,2,NULL),(18986,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Visiter le client sur le lieu de travail','','to visit the client at the work place',20384,1,'V',1,40,1,'visiter-le-client-sur-le-lieu-de-travail',37,1,NULL),(18987,'2018-01-09 11:37:35','2018-01-25 12:59:58','Aboutir à une conclusion profitable','','to succeed to a profitable conclusion / to lead to a profitable conclusion',20385,1,'A',1,36,1,'aboutir--une-conclusion-profitable',74,2,NULL),(18988,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Activité de manutention portuaire','','port handling activity',20545,1,'A',1,34,1,'activit-de-manutention-portuaire',22,1,NULL),(18989,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Conception de l\'architecture informatique','','IT architecture design',20546,1,'C',1,41,1,'conception-de-larchitecture-informatique',22,1,NULL),(18990,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Conception des flux de production','','workflow design',20547,1,'C',1,33,1,'conception-des-flux-de-production',15,1,NULL),(18991,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Contribuer au développement local des territoires','','to contribute to local regional development',20548,1,'C',1,50,2,'contribuer-au-dveloppement-local-des-territoires',43,1,NULL),(18992,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Coordonner les bonnes pratiques','','to coordinate best practices',20549,1,'C',1,31,1,'coordonner-les-bonnes-pratiques',28,1,NULL),(18993,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Démarche d\'amélioration continue','','continuous improvement program',20550,1,'D',1,34,1,'dmarche-damlioration-continue',30,1,NULL),(18994,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Développement durable de notre réseau','','sustainable development of our network',20551,1,'D',1,39,1,'dveloppement-durable-de-notre-rseau',38,1,NULL),(18995,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Développer des solutions de covoiturage','','to develop car-sharing solutions',20552,1,'D',1,40,1,'dvelopper-des-solutions-de-covoiturage',32,1,NULL),(18996,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Développer les compétences','','to develop skills',20553,1,'D',1,28,1,'dvelopper-les-comptences',17,1,NULL),(18997,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Développer une stratégie biodiversité','','to develop a biodiversity strategy',20554,1,'D',1,40,1,'dvelopper-une-stratgie-biodiversit',34,1,NULL),(18998,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Diffusion des données logistiques','','sharing of all logistics data',20555,1,'D',1,34,1,'diffusion-des-donnes-logistiques',29,1,NULL),(18999,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Diminuer la consommation de carburant','','to cut fuel consumption',20556,1,'D',1,37,1,'diminuer-la-consommation-de-carburant',23,1,NULL),(19000,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Discours sur la sécurité routière','','road safety talk',20557,1,'D',1,36,1,'discours-sur-la-scurit-routire',16,1,NULL),(19001,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Distributeur en logistique indépendant','','independent logistic distributor',20558,1,'D',1,39,1,'distributeur-en-logistique-indpendant',32,1,NULL),(19002,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Expédition de marchandises','','freight forwarding',20559,1,'E',1,27,1,'expdition-de-marchandises',18,1,NULL),(19003,'2018-01-09 11:37:35','2018-01-09 11:58:11','Exposition au risque physique, chimique et biologique','','exposure to physical, chemical and biological hazards',20560,1,'E',1,53,2,'exposition-au-risque-physique-chimique-et-biologique',53,2,NULL),(19004,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Garantir l\'égalité des chances','','to guarantee equal opportunity',20561,1,'G',1,32,1,'garantir-lgalit-des-chances',30,1,NULL),(19005,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Gestion proactive des événements opérationnels','','proactive management of operational events',20562,1,'G',1,49,2,'gestion-proactive-des-vnements-oprationnels',42,1,NULL),(19006,'2018-01-09 11:37:35','2018-01-09 11:58:11','Groupe de transport','','transportation group',20563,1,'G',1,19,1,'groupe-de-transport',20,1,NULL),(19007,'2018-01-09 11:37:35','2018-01-09 11:58:11','Identification des dangers','','identification of hazards',20564,1,'I',1,26,1,'identification-des-dangers',25,1,NULL),(19008,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Intervenir sur le développement local','','to take action for local development',20565,1,'I',1,38,1,'intervenir-sur-le-dveloppement-local',36,1,NULL),(19009,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Laboratoire d\'innovation sociétale','','laboratory for social innovation',20566,1,'L',1,35,1,'laboratoire-dinnovation-socitale',32,1,NULL),(19010,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Maîtriser les principes de sécurité','','to manage safety principles',20567,1,'M',1,38,1,'matriser-les-principes-de-scurit',27,1,NULL),(19011,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Manipulation sans risque des forages','','safe handling of drilling',20568,1,'M',1,36,1,'manipulation-sans-risque-des-forages',25,1,NULL),(19012,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Matériel roulant','','rolling stock',20569,1,'M',1,17,1,'matriel-roulant',13,1,NULL),(19013,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Mesurer l\'impact social et le poids économique du groupe','','to measure the group’s social and economic footprint',20570,1,'M',1,57,2,'mesurer-limpact-social-et-le-poids-conomique-du-groupe',54,2,NULL),(19014,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Mettre en place des moyens de protection efficaces','','to implement effective means of protection',20571,1,'M',1,50,2,'mettre-en-place-des-moyens-de-protection-efficaces',42,1,NULL),(19015,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Milieu de travail sain pour les employés','','healthy working environment for employees',20572,1,'M',1,41,1,'milieu-de-travail-sain-pour-les-employs',41,1,NULL),(19016,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Mise en place des modules de formation','','implementation of training modules',20573,1,'M',1,38,1,'mise-en-place-des-modules-de-formation',34,1,NULL),(19017,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Moteur stratégique','','strategic driver',20574,1,'M',1,19,1,'moteur-stratgique',16,1,NULL),(19018,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Normes en matière de qualité, de santé, de sécurité et d\'environnement','','standards in quality, health, safety and the environment',20575,1,'N',1,75,2,'normes-en-matire-de-qualit-de-sant-de-scurit-et-denvironnement',56,2,NULL),(19019,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Normes rigoureuses d\'intégrité et de performance','','high standards of integrity and performance',20576,1,'N',1,50,2,'normes-rigoureuses-dintgrit-et-de-performance',43,1,NULL),(19020,'2018-01-09 11:37:35','2018-01-09 11:58:11','Notification des incidents','','incident reporting',20577,1,'N',1,26,1,'notification-des-incidents',18,1,NULL),(19021,'2018-01-09 11:37:35','2018-01-09 11:58:11','Objectif zéro accident','','zero-accident target',20578,1,'O',1,23,1,'objectif-zro-accident',20,1,NULL),(19022,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Observation de la sécurité','','safety observation',20579,1,'O',1,28,1,'observation-de-la-scurit',18,1,NULL),(19023,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Offrir des services complets','','to supply comprehensive services',20580,1,'O',1,28,1,'offrir-des-services-complets',32,1,NULL),(19024,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Opérateur portuaire','','port operator',20581,1,'O',1,20,1,'oprateur-portuaire',13,1,NULL),(19025,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Optimisation de l\'espace de stockage','','warehouse space optimization',20582,1,'O',1,36,1,'optimisation-de-lespace-de-stockage',28,1,NULL),(19026,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Optimisation du réseau logistique','','logistics network optimization',20583,1,'O',1,34,1,'optimisation-du-rseau-logistique',30,1,NULL),(19027,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Optimiser le service à la clientèle','','to optimize service to clients',20584,1,'O',1,37,1,'optimiser-le-service--la-clientle',30,1,NULL),(19028,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Organisation des transports','','organization of transportation',20585,1,'O',1,27,1,'organisation-des-transports',30,1,NULL),(19029,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Partager la même éthique des affaires','','to share the same business ethics',20586,1,'P',1,39,1,'partager-la-mme-thique-des-affaires',33,1,NULL),(19030,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Partie intégrante du savoir-faire','','integral part of knowhow',20587,1,'P',1,34,1,'partie-intgrante-du-savoir-faire',24,1,NULL),(19031,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Planification journalière','','day-to-day planning',20588,1,'P',1,26,1,'planification-journalire',19,1,NULL),(19032,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Plate-forme collaborative','','collaborative platform',20589,1,'P',1,25,1,'plate-forme-collaborative',22,1,NULL),(19033,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Politique de traitement des produits dangereux','','policy for treating hazardous products',20590,1,'P',1,46,2,'politique-de-traitement-des-produits-dangereux',38,1,NULL),(19034,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Politique spécifique des droits de l\'homme','','specific human rights policy',20591,1,'P',1,43,1,'politique-spcifique-des-droits-de-lhomme',28,1,NULL),(19035,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Préparer les employés aux situations de risque','','to prepare the employees for risk situations',20592,1,'P',1,48,2,'prparer-les-employs-aux-situations-de-risque',44,1,NULL),(19036,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Présence mondiale','','worldwide presence',20593,1,'P',1,18,1,'prsence-mondiale',18,1,NULL),(19037,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Procédé de travail','','work process',20594,1,'P',1,20,1,'procd-de-travail',12,1,NULL),(19038,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Procédure de validation des déplacements','','procedure of travel validation',20595,1,'P',1,42,1,'procdure-de-validation-des-dplacements',30,1,NULL),(19039,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Processus de planification','','planning process',20596,1,'P',1,26,1,'processus-de-planification',16,1,NULL),(19040,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Processus de sélection des véhicules','','vehicle selection process',20597,1,'P',1,38,1,'processus-de-slection-des-vhicules',25,1,NULL),(19041,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Processus d\'information constante','','process of constant information',20598,1,'P',1,33,1,'processus-dinformation-constante',31,1,NULL),(19042,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Production d\'électricité propre et renouvelable','','clean and renewable electricity generation',20599,1,'P',1,49,2,'production-dlectricit-propre-et-renouvelable',42,1,NULL),(19043,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Produire et innover durablement','','to produce and innovate sustainably',20600,1,'P',1,31,1,'produire-et-innover-durablement',35,1,NULL),(19044,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Professionnalisme indéfectible','','unwavering professionalism',20601,1,'P',1,31,1,'professionnalisme-indfectible',26,1,NULL),(19045,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Projet socio-culturel','','socio-cultural project',20602,1,'P',1,21,1,'projet-socio-culturel',22,1,NULL),(19046,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Rechercher les meilleures performances','','to seek the highest performance',20603,1,'R',1,38,1,'rechercher-les-meilleures-performances',31,1,NULL),(19047,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Relation fondée sur la confiance avec les parties prenantes','','relationship built on trust with stakeholders',20604,1,'R',1,60,2,'relation-fonde-sur-la-confiance-avec-les-parties-prenantes',45,2,NULL),(19048,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Rendre compte sur diverses opérations','','to report on specific operations',20605,1,'R',1,38,1,'rendre-compte-sur-diverses-oprations',32,1,NULL),(19049,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Réorganiser les activités de transport.','','to reorganize transportation activities',20606,1,'R',1,41,1,'rorganiser-les-activits-de-transport',39,1,NULL),(19050,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Répondre aux normes d\'excellence','','to meet the standards of excellence',20607,1,'R',1,33,1,'rpondre-aux-normes-dexcellence',35,1,NULL),(19051,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Réseau d\'ambassadeurs','','network of ambassadors',20608,1,'R',1,22,1,'rseau-dambassadeurs',22,1,NULL),(19052,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Réseau intégré de logistique','','integrated logistics network',20609,1,'R',1,31,1,'rseau-intgr-de-logistique',28,1,NULL),(19053,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Sécurité des conducteurs','','driver safety',20610,1,'S',1,26,1,'scurit-des-conducteurs',13,1,NULL),(19054,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Solide esprit d\'équipe','','strong team spirit',20611,1,'S',1,23,1,'solide-esprit-dquipe',18,1,NULL),(19055,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Statistique en matière d\'accidents','','accident statistics',20612,1,'S',1,35,1,'statistique-en-matire-daccidents',19,1,NULL),(19056,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Suivi des opérations','','follow-up of operations',20613,1,'S',1,21,1,'suivi-des-oprations',23,1,NULL),(19057,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Système de contrôle interne','','internal control system',20614,1,'S',1,29,1,'systme-de-contrle-interne',23,1,NULL),(19058,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Système de recyclage','','recycling system',20615,1,'S',1,21,1,'systme-de-recyclage',16,1,NULL),(19059,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Système de traitement des déchets','','waste treatment system',20616,1,'S',1,35,1,'systme-de-traitement-des-dchets',22,1,NULL),(19060,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Système de travail sécurisé','','safe system of work',20617,1,'S',1,30,1,'systme-de-travail-scuris',19,1,NULL),(19061,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Système logistique écoresponsable','','environmentally-responsible logistics system',20618,1,'S',1,35,1,'systme-logistique-coresponsable',44,1,NULL),(19062,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Transport de cyanure','','cyanide transportation',20619,1,'T',1,20,1,'transport-de-cyanure',22,1,NULL),(19063,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Transport de produits dangereux','','transportation of hazardous goods',20620,1,'T',1,31,1,'transport-de-produits-dangereux',33,1,NULL),(19064,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Transport des matières dangereuses','','transport of hazardous materials',20621,1,'T',1,35,1,'transport-des-matires-dangereuses',32,1,NULL),(19065,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Transport sécurisé des marchandises','','safe transportation of freight',20622,1,'T',1,37,1,'transport-scuris-des-marchandises',30,1,NULL),(19066,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Utilisation rationnelle des ressources','','resource efficiency',20623,1,'U',1,38,1,'utilisation-rationnelle-des-ressources',19,1,NULL),(19067,'2018-01-09 11:37:35','0000-00-00 00:00:00','Viser l\'excellence','','to strive for excellence',20624,1,'V',1,18,1,'viser-lexcellence',24,1,NULL),(19068,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Insfrastructure d\'entrepôt très développée','','highly developed warehouse infrastructure',20635,1,'I',1,46,2,'insfrastructure-dentrept-trs-dveloppe',41,1,NULL),(19069,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Les problèmes doivent être examinés à l\'avance','','the problems have to be dicussed early',20675,1,'L',1,50,2,'les-problmes-doivent-tre-examins--lavance',38,1,NULL),(19070,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Flexibilité du traitement des commandes','','order fulfillment flexibility',20702,1,'F',1,40,1,'flexibilit-du-traitement-des-commandes',29,1,NULL),(19071,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Répondre aux besoins du client','','to fulfill customer demands',20719,1,'R',1,31,1,'rpondre-aux-besoins-du-client',27,1,NULL),(19072,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Traitement des commandes','','order fulfillment',20726,1,'T',1,24,1,'traitement-des-commandes',17,1,NULL),(19073,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Accent sur la qualité du travail','','emphasis on quality of work',20768,1,'A',1,33,1,'accent-sur-la-qualit-du-travail',27,1,NULL),(19074,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Adopter une culture axée sur la livraison','','to embrace a delivery-focussed culture',20769,1,'A',1,42,1,'adopter-une-culture-axe-sur-la-livraison',38,1,NULL),(19075,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Amélioration du programme de transport du client','',' improvement of the client’s transportation program',20770,1,'A',1,49,2,'amlioration-du-programme-de-transport-du-client',54,2,NULL),(19076,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Analyse complète trimestrielle du programme de transport global','','quarterly comprehensive analysis of overall transportation program',20771,1,'A',1,64,2,'analyse-complte-trimestrielle-du-programme-de-transport-global',66,2,NULL),(19077,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Analyse proactive pour éviter les défaillances pendant les services','','proactive analysis to prevent service failures',20772,1,'A',1,69,2,'analyse-proactive-pour-viter-les-dfaillances-pendant-les-services',46,2,NULL),(19078,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Assurer la propreté du réseau routier','','to ensure road network cleanliness',20773,1,'A',1,39,1,'assurer-la-propret-du-rseau-routier',34,1,NULL),(19079,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Assurer une relation saine avec les clients','','to manage a healthy client relationship',20774,1,'A',1,43,1,'assurer-une-relation-saine-avec-les-clients',39,1,NULL),(19080,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Bonnes aptitudes pour les relations interpersonnelles/la communication','',' strong communication and interpersonal skills',20775,1,'B',1,70,2,'bonnes-aptitudes-pour-les-relations-interpersonnellesla-communication',47,2,NULL),(19081,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Capacité à créer des tableaux et graphiques','','ability to build charts and graphs',20776,1,'C',1,46,2,'capacit--crer-des-tableaux-et-graphiques',34,1,NULL),(19082,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Capacité à exécuter plusieurs tâches dans un environnement dynamique','','ability to multi-task in a fast paced environment',20777,1,'C',1,72,2,'capacit--excuter-plusieurs-tches-dans-un-environnement-dynamique',49,2,NULL),(19083,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Choisir une technique de gestion de la livraison','','to select a delivery management technique',20778,1,'C',1,48,2,'choisir-une-technique-de-gestion-de-la-livraison',41,1,NULL),(19084,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Communications cohérentes et professionnelles','','consistent and professional communications',20779,1,'C',1,46,2,'communications-cohrentes-et-professionnelles',42,1,NULL),(19085,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Comprendre les dispositions prises en matière d\'approvisionnement','','to understand procurement arrangements',20780,1,'C',1,66,2,'comprendre-les-dispositions-prises-en-matire-dapprovisionnement',38,1,NULL),(19086,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Conformément aux exigences des clients','','in accordance with the customers’ requirements',20781,1,'C',1,39,1,'conformment-aux-exigences-des-clients',48,2,NULL),(19087,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Connaître les palans et les grues','','to have a knowledge of hoists and cranes',20782,1,'C',1,34,1,'connatre-les-palans-et-les-grues',40,1,NULL),(19088,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Créer un manuel de sécurité propre au site','','to create site-specific safety manual',20783,1,'C',1,45,2,'crer-un-manuel-de-scurit-propre-au-site',37,1,NULL),(19089,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Créer un site sécurisé','','to create a secure site',20784,1,'C',1,25,1,'crer-un-site-scuris',23,1,NULL),(19090,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Effectuer des inspections de sécurité conformément aux normes de l\'entreprise et du client','','to complete safety inspections to company and client standards',20785,1,'E',1,93,3,'effectuer-des-inspections-de-scurit-conformment-aux-normes-de-lentreprise-et-du-client',62,2,NULL),(19091,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Effectuer une évaluation du risque environnemental','','to complete environmental risk assessment',20786,1,'E',1,51,2,'effectuer-une-valuation-du-risque-environnemental',41,1,NULL),(19092,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Etablir des relations avec l\'équipe de gestion du client','établir des relations avec l\'équipe de gestion du client','to develop relationships with client’s management team',20787,1,'E',1,57,2,'tablir-des-relations-avec-lquipe-de-gestion-du-client',56,2,NULL),(19093,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Etablir la méthode à suivre','établir la méthode à suivre','to produce method statements',20788,1,'E',1,29,1,'tablir-la-mthode--suivre',28,1,NULL),(19094,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Excellente attention aux détails','','excellent attention to detail',20789,1,'E',1,33,1,'excellente-attention-aux-dtails',29,1,NULL),(19095,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Fortes aptitudes organisationnelles','','strong organizational skills',20790,1,'F',1,35,1,'fortes-aptitudes-organisationnelles',28,1,NULL),(19096,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Fournir des consignes en matière de logistique','','to provide logistics instruction',20791,1,'F',1,47,2,'fournir-des-consignes-en-matire-de-logistique',32,1,NULL),(19097,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Gérer le déplacement des personnes','','to manage the movement of people',20792,1,'G',1,36,1,'grer-le-dplacement-des-personnes',32,1,NULL),(19098,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Gérer le processus utilisé dans le flux de travail quotidien','','to manage the process involved in day to day workflow',20793,1,'G',1,62,2,'grer-le-processus-utilis-dans-le-flux-de-travail-quotidien',53,2,NULL),(19099,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Gérer les activités quotidiennes','','to handle day to day activities',20794,1,'G',1,34,1,'grer-les-activits-quotidiennes',31,1,NULL),(19100,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Gérer les échanges avec le service à la clientèle du client concernant l\'expédition','','to manage shipment level interaction with client customer service',20795,1,'G',1,88,2,'grer-les-changes-avec-le-service--la-clientle-du-client-concernant-lexpdition',65,2,NULL),(19101,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Gérer les exceptions pouvant se produire en dehors des heures ouvrables','','to handle exceptions that may arise outside of business hours',20796,1,'G',1,72,2,'grer-les-exceptions-pouvant-se-produire-en-dehors-des-heures-ouvrables',61,2,NULL),(19102,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Gérer les retours en matière d\'accident évité de justesse','','to manage the near miss returns',20797,1,'G',1,61,2,'grer-les-retours-en-matire-daccident-vit-de-justesse',31,1,NULL),(19103,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Gérer l\'exécution quotidienne de notre base de compte client','','to manage the daily execution of our customer account base',20798,1,'G',1,62,2,'grer-lexcution-quotidienne-de-notre-base-de-compte-client',58,2,NULL),(19104,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Gérer l\'usine et les équipements','','to manage plant and equipment',20799,1,'G',1,34,1,'grer-lusine-et-les-quipements',29,1,NULL),(19105,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Gérer un spécialiste du service client/logisticien','','to manage an onsite customer service/ logistics specialist',20800,1,'G',1,52,2,'grer-un-spcialiste-du-service-clientlogisticien',58,2,NULL),(19106,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Gestion des installations du site de contrôle','','control site facilities management',20801,1,'G',1,46,2,'gestion-des-installations-du-site-de-contrle',34,1,NULL),(19107,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Gestion des magasins','','stores management',20802,1,'G',1,20,1,'gestion-des-magasins',17,1,NULL),(19108,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Gestion du temps','','time management',20803,1,'G',1,16,1,'gestion-du-temps',15,1,NULL),(19109,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Listes de distribution de courriel','','email distribution lists',20804,1,'L',1,34,1,'listes-de-distribution-de-courriel',24,1,NULL),(19110,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Livraison des matériaux','',' material delivery',20805,1,'L',1,24,1,'livraison-des-matriaux',19,1,NULL),(19111,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Maintenir un registre des actifs de tous les équipements','','to maintain an asset register of all equipment',20806,1,'M',1,57,2,'maintenir-un-registre-des-actifs-de-tous-les-quipements',46,2,NULL),(19112,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Manipuler des tableaux croisés dynamiques','','to manipulate pivot tables',20807,1,'M',1,42,1,'manipuler-des-tableaux-croiss-dynamiques',26,1,NULL),(19113,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Mettre à jour le plan d\'urgence du site','','to update the site emergency plan',20808,1,'M',1,40,1,'mettre--jour-le-plan-durgence-du-site',33,1,NULL),(19114,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Mettre à jour les performances en termes de sécurité du site','','to update site safety performance',20809,1,'M',1,63,2,'mettre--jour-les-performances-en-termes-de-scurit-du-site',33,1,NULL),(19115,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Obtention du taux de référence','','benchmark rate achievement',20810,1,'O',1,32,1,'obtention-du-taux-de-rfrence',26,1,NULL),(19116,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Offrir un soutien analytique','','to provide analytical support',20811,1,'O',1,28,1,'offrir-un-soutien-analytique',29,1,NULL),(19117,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Optimisation des solutions logistiques du site','','optimisation of site logistics solutions',20812,1,'O',1,46,2,'optimisation-des-solutions-logistiques-du-site',40,1,NULL),(19118,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Optimiser la capacité de charge','','to maximise load capacity',20813,1,'O',1,32,1,'optimiser-la-capacit-de-charge',25,1,NULL),(19119,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Organiser les ressources pour faire des heures supplémentaires','','to organise resources to work additional hours',20814,1,'O',1,63,2,'organiser-les-ressources-pour-faire-des-heures-supplmentaires',46,2,NULL),(19120,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Organiser tous les panneaux du site conformément aux normes convenues au sein de l\'entreprise','','to organise all site signage to the agreed corporate standard',20815,1,'O',1,94,3,'organiser-tous-les-panneaux-du-site-conformment-aux-normes-convenues-au-sein-de-lentreprise',61,2,NULL),(19121,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Planifier au préalable l\'utilisation des principales ressources','','to pre-plan the usage of key assets',20816,1,'P',1,64,2,'planifier-au-pralable-lutilisation-des-principales-ressources',35,1,NULL),(19122,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Plans de déplacement à long terme','','long term movements plans',20817,1,'P',1,35,1,'plans-de-dplacement--long-terme',25,1,NULL),(19123,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Prendre des décisions rapidement','','to expedite decisions',20818,1,'P',1,33,1,'prendre-des-dcisions-rapidement',21,1,NULL),(19124,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Prestataires logistiques potentiels','','potential logistic suppliers',20819,1,'P',1,35,1,'prestataires-logistiques-potentiels',28,1,NULL),(19125,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Prompte communication des changements prévisibles','','early communication of foreseeable change',20820,1,'P',1,50,2,'prompte-communication-des-changements-prvisibles',41,1,NULL),(19126,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Réaliser les objectifs stratégiques','','to execute strategic goals',20821,1,'R',1,37,1,'raliser-les-objectifs-stratgiques',26,1,NULL),(19127,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Rendre compte au pompier du site','','to report to the appointed site fire officer',20822,1,'R',1,32,1,'rendre-compte-au-pompier-du-site',44,1,NULL),(19128,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Répondre aux besoins du projet','','to meet the needs of the project',20823,1,'R',1,31,1,'rpondre-aux-besoins-du-projet',32,1,NULL),(19129,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Résoudre les divergences dans les factures','','to resolve invoice discrepancies',20824,1,'R',1,43,1,'rsoudre-les-divergences-dans-les-factures',32,1,NULL),(19130,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','S\'assurer que les conducteurs et les véhicules répondent aux normes requises','','to ensure that drivers and vehicles meet the required standards',20825,1,'S',1,78,2,'sassurer-que-les-conducteurs-et-les-vhicules-rpondent-aux-normes-requises',63,2,NULL),(19131,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','S\'assurer que les politiques de sécurité de l\'entreprise sont respectées','','to ensure the organisation’s safety policies are followed',20826,1,'S',1,75,2,'sassurer-que-les-politiques-de-scurit-de-lentreprise-sont-respectes',59,2,NULL),(19132,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','S\'assurer que les ressources planifiées répondent aux besoins du programme','','to ensure planned assets meet the needs of the program',20827,1,'S',1,76,2,'sassurer-que-les-ressources-planifies-rpondent-aux-besoins-du-programme',54,2,NULL),(19133,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','S\'assurer qu\'une formation adéquate a été dispensée','','to ensure adequate training has been provided',20828,1,'S',1,55,2,'sassurer-quune-formation-adquate-a-t-dispense',45,2,NULL),(19134,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Sens de l\'urgence','','sense of urgency',20829,1,'S',1,17,1,'sens-de-lurgence',16,1,NULL),(19135,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Soutenir la direction stratégique','','to support the strategic direction',20830,1,'S',1,34,1,'soutenir-la-direction-stratgique',34,1,NULL),(19136,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Soutenir les initiatives du client','','to support the client’s initiatives',20831,1,'S',1,34,1,'soutenir-les-initiatives-du-client',37,1,NULL),(19137,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Soutien aux installations de production du client','','support for client’s production plants',20832,1,'S',1,49,2,'soutien-aux-installations-de-production-du-client',40,1,NULL),(19138,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Stratégie de gestion des déchets','','waste management strategy',20833,1,'S',1,34,1,'stratgie-de-gestion-des-dchets',25,1,NULL),(19139,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Superviser toutes les activités liées au transport et à la distribution','','to oversee all transportation/distribution related activities',20834,1,'S',1,74,2,'superviser-toutes-les-activits-lies-au-transport-et--la-distribution',61,2,NULL),(19140,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Tenue des dossiers','','record keeping',20835,1,'T',1,18,1,'tenue-des-dossiers',14,1,NULL),(19141,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Trouver des opportunités pour améliorer le service de transport','','to look for opportunities to improve transportation service ',20836,1,'T',1,65,2,'trouver-des-opportunits-pour-amliorer-le-service-de-transport',62,2,NULL),(19142,'2018-01-09 11:38:49','0000-00-00 00:00:00','Utiliser les procédures du système de gestion d\'entreprise','','to utilise business management system procedures',20837,1,'U',1,60,2,'utiliser-les-procdures-du-systme-de-gestion-dentreprise',48,2,NULL),(19143,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Actions correctives ou préventives','','corrective or preventive actions',20870,1,'A',1,35,1,'actions-correctives-ou-prventives',32,1,NULL),(19144,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Activité au niveau d\'un nœud','','activity on node',20871,1,'A',1,30,1,'activit-au-niveau-dun-nud',16,1,NULL),(19145,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Activité hamac / activité enveloppe','','hammock activity',20872,1,'A',1,37,1,'activit-hamac--activit-enveloppe',16,1,NULL),(19146,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Ajustement des ressources','','resource levelling',20873,1,'A',1,25,1,'ajustement-des-ressources',18,1,NULL),(19147,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Alignement des résultats de projet et des stratégies d\'opérations','','project outcomes and business strategies alignment',20874,1,'A',1,68,2,'alignement-des-rsultats-de-projet-et-des-stratgies-doprations',50,2,NULL),(19148,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Analyse de l\'acteur du projet / analyse des parties prenantes du projet','','project stakeholder analysis',20875,1,'A',1,71,2,'analyse-de-lacteur-du-projet--analyse-des-parties-prenantes-du-projet',28,1,NULL),(19149,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Analyse par les options réelles (aor)','','real options valuation (ROV)',20876,1,'A',1,38,1,'analyse-par-les-options-relles-AOR',28,1,NULL),(19150,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Architecture du processus','','process architecture',20877,1,'A',1,25,1,'architecture-du-processus',20,1,NULL),(19151,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Base de référence de la performance du projet','','project performance baseline',20878,1,'B',1,47,2,'base-de-rfrence-de-la-performance-du-projet',28,1,NULL),(19152,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Budgétisation et planification du projet','','project budgeting and scheduling',20879,1,'B',1,41,1,'budgtisation-et-planification-du-projet',32,1,NULL),(19153,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Calculer la marge','','to calculate margin',20880,1,'C',1,17,1,'calculer-la-marge',19,1,NULL),(19154,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Changements inévitables de la portée du projet','','inevitable changes to project scope',20881,1,'C',1,48,2,'changements-invitables-de-la-porte-du-projet',35,1,NULL),(19155,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Classer les activités','','to sequence activities',20883,1,'C',1,22,1,'classer-les-activits',22,1,NULL),(19156,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Compétence organisationnelle stratégique','','strategic organisational competence',20884,1,'C',1,42,1,'comptence-organisationnelle-stratgique',35,1,NULL),(19157,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Compétences techniques et stratégies de management/gestion','','technical skills and management strategies',20885,1,'C',1,60,2,'comptences-techniques-et-stratgies-de-managementgestion',42,1,NULL),(19158,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Conception et construction virtuelles (ccv)','','virtual design and construction (VDC)',20886,1,'C',1,43,1,'conception-et-construction-virtuelles-CCV',37,1,NULL),(19159,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Contrainte financière / contrainte budgétaire','','resource constraint',20887,1,'C',1,47,2,'contrainte-financire--contrainte-budgtaire',19,1,NULL),(19160,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Contrat à prix fixe ou forfaitaire','','firm-fixed-price contract',20888,1,'C',1,35,1,'contrat--prix-fixe-ou-forfaitaire',25,1,NULL),(19161,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Contrat en régie avec intéressement','','cost-plus-incentive fee contract',20889,1,'C',1,37,1,'contrat-en-rgie-avec-intressement',32,1,NULL),(19162,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Contribuer à la solution finale efficiente','','to contribute to the efficient final solution',20890,1,'C',1,43,1,'contribuer--la-solution-finale-efficiente',45,2,NULL),(19163,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Coût budgétisé du travail effectué (cbte)','','budgeted cost of work performed (BCWP)',20891,1,'C',1,45,2,'cot-budgtis-du-travail-effectu-CBTE',38,1,NULL),(19164,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Création du plan de projet','','project plan creation',20892,1,'C',1,27,1,'cration-du-plan-de-projet',21,1,NULL),(19165,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Cycle chronologique d\'élaboration des systèmes (cces)','','system development life cycle (SDLC)',20893,1,'C',1,55,2,'cycle-chronologique-dlaboration-des-systmes-CCES',36,1,NULL),(19166,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Déceler les écarts par rapport au plan de gestion du projet','','to identify variances from the project management plan',20894,1,'D',1,61,2,'dceler-les-carts-par-rapport-au-plan-de-gestion-du-projet',54,2,NULL),(19167,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Décomposer les lots de travail en activités','','to decompose work packages into activities',20895,1,'D',1,45,2,'dcomposer-les-lots-de-travail-en-activits',42,1,NULL),(19168,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Définir et allouer/affecter les ressources','','to define and allocate resources',20896,1,'D',1,43,1,'dfinir-et-alloueraffecter-les-ressources',32,1,NULL),(19169,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Définir et créer un programme d\'étapes critiques','','to define and create a milestone schedule',20897,1,'D',1,51,2,'dfinir-et-crer-un-programme-dtapes-critiques',41,1,NULL),(19170,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Définir le rôle et les responsabilités','','to define role and responsibilities',20898,1,'D',1,41,1,'dfinir-le-rle-et-les-responsabilits',35,1,NULL),(19171,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Design conceptuel de l\'opération','','conceptual design of operation',20899,1,'D',1,33,1,'design-conceptuel-de-lopration',30,1,NULL),(19172,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Développement itératif et incrémental','','iterative and incremental development',20901,1,'D',1,40,1,'dveloppement-itratif-et-incrmental',37,1,NULL),(19173,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Diagramme de réseau','','network diagram',20902,1,'D',1,20,1,'diagramme-de-rseau',15,1,NULL),(19174,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Direction participative par objectifs','','participative management through objectives',20903,1,'D',1,37,1,'direction-participative-par-objectifs',43,1,NULL),(19175,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Dividende opérationnel perdu','','lost operating share',20904,1,'D',1,29,1,'dividende-oprationnel-perdu',20,1,NULL),(19176,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Enoncé de délimitation','énoncé de délimitation','scope statement',20905,1,'E',1,24,1,'nonc-de-dlimitation',15,1,NULL),(19177,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Equipes de projet intégrées','équipes de projet intégrées','integrated project teams',20906,1,'E',1,29,1,'quipes-de-projet-intgres',24,1,NULL),(19178,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Estimer la durée d\'une activité','','to estimate activity duration',20907,1,'E',1,33,1,'estimer-la-dure-dune-activit',29,1,NULL),(19179,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Etude de cas','étude de cas','case study',20908,1,'E',1,12,1,'tude-de-cas',10,1,NULL),(19180,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Etude de faisabilité du projet','étude de faisabilité du projet','project feasibility study',20909,1,'E',1,31,1,'tude-de-faisabilit-du-projet',25,1,NULL),(19181,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Examen de la situation après la mise en œuvre','','post implementation review',20910,1,'E',1,47,2,'examen-de-la-situation-aprs-la-mise-en-uvre',26,1,NULL),(19182,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Fournir les produits dans les limites du budget et dans les temps','','to deliver products within cost and schedule',20911,1,'F',1,65,2,'fournir-les-produits-dans-les-limites-du-budget-et-dans-les-temps',44,1,NULL),(19183,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Gérer des projets interdépendants','','to manage inter-dependent projects',20912,1,'G',1,35,1,'grer-des-projets-interdpendants',34,1,NULL),(19184,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Gérer la portée du produit','','to manage the product scope',20913,1,'G',1,28,1,'grer-la-porte-du-produit',27,1,NULL),(19185,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Gérer le développement du produit','','to manage the project development',20914,1,'G',1,35,1,'grer-le-dveloppement-du-produit',33,1,NULL),(19186,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Gérer le changement de la manière la moins perturbatrice possible','','to manage change in the least disruptive way possible',20915,1,'G',1,67,2,'grer-le-changement-de-la-manire-la-moins-perturbatrice-possible',53,2,NULL),(19187,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Gestion de la valeur acquise (gva)','','earned value management (EVM)',20916,1,'G',1,34,1,'gestion-de-la-valeur-acquise-GVA',29,1,NULL),(19188,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Gestion de projet basée sur la méthode lean','','lean project management',20917,1,'G',1,45,2,'gestion-de-projet-base-sur-la-mthode-Lean',23,1,NULL),(19189,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Gestion de projet selon la méthode de la chaîne critique','','critical chain project management (CCPM)',20918,1,'G',1,58,2,'gestion-de-projet-selon-la-mthode-de-la-chane-critique',40,1,NULL),(19190,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Gestion de réalisation de bénéfices','','benefits realization management (BRM)',20919,1,'G',1,38,1,'gestion-de-ralisation-de-bnfices',37,1,NULL),(19191,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Identification des produits et services / identification des livrables','','identifying deliverables',20920,1,'I',1,70,2,'identification-des-produits-et-services--identification-des-livrables',24,1,NULL),(19192,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Identifier les principales entraves au projet','','to identify primary project constraints',20921,1,'I',1,45,2,'identifier-les-principales-entraves-au-projet',39,1,NULL),(19193,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Limiter les dérives coûteuses','','to limit expensive leeway',20922,1,'L',1,31,1,'limiter-les-drives-coteuses',25,1,NULL),(19194,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Mesurer la rentabilité','','to measure cost performance / to measure profitability',20923,1,'M',1,23,1,'mesurer-la-rentabilit',54,2,NULL),(19195,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Méthode de planification linéaire','','linear scheduling method',20924,1,'M',1,35,1,'mthode-de-planification-linaire',24,1,NULL),(19196,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Méthode prédictive en cascade et en vague','','waterfall and wave predictive method',20925,1,'M',1,43,1,'mthode-prdictive-en-cascade-et-en-vague',36,1,NULL),(19197,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Modèle intégré d\'évolution des capacités','','capability maturity model integration (CMMI)',20926,1,'M',1,45,2,'modle-intgr-dvolution-des-capacits',44,1,NULL),(19198,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Optimisation du travail participatif','','participatory work optimisation',20927,1,'O',1,36,1,'optimisation-du-travail-participatif',31,1,NULL),(19199,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Planification globale','','aggregate planning',20928,1,'P',1,21,1,'planification-globale',18,1,NULL),(19200,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Planification préalable','','upfront planning',20929,1,'P',1,24,1,'planification-pralable',16,1,NULL),(19201,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Pratiquer l\'excellence opérationnelle','','to follow/to practice operational excellence',20930,1,'P',1,38,1,'pratiquer-lexcellence-oprationnelle',44,1,NULL),(19202,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Principes de la gestion des interactions humaines','','human interaction management principles',20931,1,'P',1,49,2,'principes-de-la-gestion-des-interactions-humaines',39,1,NULL),(19203,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Processus d\'approvisionnement du projet','','project procurement process',20932,1,'P',1,39,1,'processus-dapprovisionnement-du-projet',27,1,NULL),(19204,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Processus unifié rationnel','','rational unified process (RUP)',20933,1,'P',1,27,1,'processus-unifi-rationnel',30,1,NULL),(19205,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Questionnement générique organisé','','organised generic questioning',20934,1,'Q',1,36,1,'questionnement-gnrique-organis',29,1,NULL),(19206,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Recherche opérationnelle','','operations research',20935,1,'R',1,25,1,'recherche-oprationnelle',19,1,NULL),(19207,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Report ou réaffectation de projet','','project postponement or reassignment',20936,1,'R',1,34,1,'report-ou-raffectation-de-projet',36,1,NULL),(19208,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Réunion de lancement','','kick-off meeting',20937,1,'R',1,21,1,'runion-de-lancement',16,1,NULL),(19209,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Structure arborescente hiérarchique','','hierarchical tree structure',20938,1,'S',1,36,1,'structure-arborescente-hirarchique',27,1,NULL),(19210,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Structure de découpage du projet (sdp)','','work breakdown structure (WBS)',20939,1,'S',1,39,1,'structure-de-dcoupage-du-projet-SDP',30,1,NULL),(19211,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Structure organisationnelle du projet','','project organizational structure',20940,1,'S',1,37,1,'structure-organisationnelle-du-projet',32,1,NULL),(19212,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Système de management participatif','','participative management system',20941,1,'S',1,35,1,'systme-de-management-participatif',31,1,NULL),(19213,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Tableau d\'attribution de responsabilité','','responsibility assignment matrix',20942,1,'T',1,40,1,'tableau-dattribution-de-responsabilit',32,1,NULL),(19214,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Tableau de la structure des dépendances','','dependency structure matrix',20943,1,'T',1,40,1,'tableau-de-la-structure-des-dpendances',27,1,NULL),(19215,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Tâches de la chaîne critique','','critical chain tasks',20944,1,'T',1,30,1,'tches-de-la-chane-critique',20,1,NULL),(19216,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Technique d\'estimation de coût','','cost estimating technique',20945,1,'T',1,31,1,'technique-destimation-de-cot',25,1,NULL),(19217,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Technique d\'évaluation et de revue de programme (terg) / méthode pert','','program evaluation and review technique (PERT)',20946,1,'T',1,71,2,'technique-dvaluation-et-de-revue-de-programme-TERG--mthode-PERT',46,2,NULL),(19218,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Technique d\'évaluation graphique et de revue (tegr)','','graphical evaluation and review technique (GERT)',20947,1,'T',1,52,2,'technique-dvaluation-graphique-et-de-revue-TEGR',48,2,NULL),(19219,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Théorie des contraintes (tdc)','','theory of constraints (TOC)',20948,1,'T',1,30,1,'thorie-des-contraintes-TDC',27,1,NULL),(19220,'2018-01-09 11:39:43','2018-01-11 12:48:33','Volatilité sous-jacente','','underlying volatility',20949,1,'V',1,24,1,'volatilit-sous-jacente',21,1,NULL),(19221,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','A quoi servent les timbres?','à quoi servent les timbres?','what are stamps used for?',21059,1,'A',1,27,1,'-quoi-servent-les-timbres',25,1,NULL),(19222,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','A votre avis, quel rôle les analystes du support doivent-ils occuper dans l\'entreprise?','à votre avis, quel rôle les analystes du support doivent-ils occuper dans l\'entreprise?','what role do you think computer support analysts should play in the company?',21060,1,'A',1,88,2,'-votre-avis-quel-rle-les-analystes-du-support-doivent-ils-occuper-dans-lentreprise',76,2,NULL),(19223,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Candidat handicapé','','disabled candidate',21067,1,'C',1,19,1,'candidat-handicap',18,1,NULL),(19224,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Citez les rôles du fmso ainsi que leurs fonctions','','name the FMSO roles and their functions',21068,1,'C',1,50,2,'citez-les-rles-du-FMSO-ainsi-que-leurs-fonctions',39,1,NULL),(19225,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Combien espérez-vous toucher si nous vous proposons ce poste?','','how much do you expect if we offer this position to you?',21070,1,'C',1,62,2,'combien-esprez-vous-toucher-si-nous-vous-proposons-ce-poste',56,2,NULL),(19226,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Comment avez-vous contribué au succès de l\'équipe?','','what was your contribution to the team’s success?',21072,1,'C',1,53,2,'comment-avez-vous-contribu-au-succs-de-lquipe',51,2,NULL),(19227,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Comment avez-vous géré xxx dans votre poste précédent?','','how you have dealt with xxx  in your previous job?',21074,1,'C',1,58,2,'comment-avez-vous-gr-xxx-dans-votre-poste-prcdent',50,2,NULL),(19228,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Comment cela a-t-il changé votre approche pour réussir?','','how did this change your approach to succeed?',21075,1,'C',1,57,2,'comment-cela-a-t-il-chang-votre-approche-pour-russir',45,2,NULL),(19229,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Comment convertir des programme .exe en programmes .com?','','how to convert .exe programs to .com programs?',21076,1,'C',1,56,2,'comment-convertir-des-programme-exe-en-programmes-com',46,2,NULL),(19230,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Comment décririez-vous l\'emploi qui vous plaît?','','how would you describe the job you want?',21077,1,'C',1,49,2,'comment-dcririez-vous-lemploi-qui-vous-plat',40,1,NULL),(19231,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Comment définissez-vous l\'esprit d\'équipe?','','describe your definition of a team player?',21080,1,'C',1,44,1,'comment-dfinissez-vous-lesprit-dquipe',42,1,NULL),(19232,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Comment dépanneriez-vous une imprimante?','','how would you troubleshoot a printer?',21081,1,'C',1,41,1,'comment-dpanneriez-vous-une-imprimante',37,1,NULL),(19233,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Comment faites-vous pour rester au fait de l\'actualité?','','how do you stay current?',21083,1,'C',1,56,2,'comment-faites-vous-pour-rester-au-fait-de-lactualit',24,1,NULL),(19234,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Comment faites-vous pour suivre l\'évolution du secteur?','','how do you keep up to date with developments in this sector?',21084,1,'C',1,56,2,'comment-faites-vous-pour-suivre-lvolution-du-secteur',60,2,NULL),(19235,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Comparez l\'interfaçage de mémoire et l\'interfaçage d\'e/s','','compare memory interfacing and IO interfacing',21091,1,'C',1,59,2,'comparez-linterfaage-de-mmoire-et-linterfaage-dES',45,2,NULL),(19236,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Décrivez comment vous avez analysé un problème difficile afin de parvenir à une décision','','describe how you analysed a complex issue to reach a decision',21093,1,'D',1,93,3,'dcrivez-comment-vous-avez-analys-un-problme-difficile-afin-de-parvenir--une-dcision',61,2,NULL),(19237,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Décrivez le processus de bail de dhcp','','describe the lease process of DHCP',21094,1,'D',1,38,1,'dcrivez-le-processus-de-bail-de-DHCP',34,1,NULL),(19238,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Décrivez le rôle que vous êtes le plus susceptible de jouer au sein de l\'équipe','','describe the role that you are most likely to play on the team',21095,1,'D',1,83,2,'dcrivez-le-rle-que-vous-tes-le-plus-susceptible-de-jouer-au-sein-de-lquipe',62,2,NULL),(19239,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Expliquez la fonction du dns','','explain the function of DNS',21110,1,'E',1,28,1,'expliquez-la-fonction-du-DNS',27,1,NULL),(19240,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Livré à temps et dans le budget','','delivered on time and to budget',21113,1,'L',1,33,1,'livr--temps-et-dans-le-budget',31,1,NULL),(19241,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Ne jetez pas vos notes','','do not throw away your notes',21114,1,'N',1,22,1,'ne-jetez-pas-vos-notes',28,1,NULL),(19242,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Ne pas être impressionné par un entretien désorganisé et incohérent','','not to be impressed by disorganised and unfocussed interview',21115,1,'N',1,72,2,'ne-pas-tre-impressionn-par-un-entretien-dsorganis-et-incohrent',60,2,NULL),(19243,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Ne posez pas de questions non pertinentes','','do not ask irrelevant questions',21116,1,'N',1,41,1,'ne-posez-pas-de-questions-non-pertinentes',31,1,NULL),(19244,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Ou de ce type?','','or this type?',21118,1,'O',1,14,1,'ou-de-ce-type',13,1,NULL),(19245,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Où se trouve ivt?','','where IVT is located?',21119,1,'O',1,18,1,'o-se-trouve-IVT',21,1,NULL),(19246,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Que signifie le service clientèle pour vous?','','what does customer service mean to you?',21155,1,'Q',1,45,2,'que-signifie-le-service-clientle-pour-vous',39,1,NULL),(19247,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Que sont int1, int2 et int3?','','what is int1, int2, int3?',21156,1,'Q',1,28,1,'que-sont-int-int-et-int',25,1,NULL),(19248,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Que vous faites-vous ou qu\'avez-vous fait pour atteindre vos objectifs de carrière?','','what are you doing, or what have you done to reach your career objectives?',21157,1,'Q',1,84,2,'que-vous-faites-vous-ou-quavez-vous-fait-pour-atteindre-vos-objectifs-de-carrire',74,2,NULL),(19249,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Quel est le dernier livre que vous avez lu?','','what was the last book you read? ',21160,1,'Q',1,43,1,'quel-est-le-dernier-livre-que-vous-avez-lu',34,1,NULL),(19250,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Quel port telnet utilise-t-il?','','what port does telnet use?',21163,1,'Q',1,30,1,'quel-port-telnet-utilise-t-il',26,1,NULL),(19251,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Quel système d\'exploitation préférez-vous et pourquoi?','','what operating system do you prefer and why?',21165,1,'Q',1,57,2,'quel-systme-dexploitation-prfrez-vous-et-pourquoi',44,1,NULL),(19252,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Quelle a été votre plus grande réussite/réalisation en milieu de travail?','','what has been your greatest achievement in the workplace?',21168,1,'Q',1,77,2,'quelle-a-t-votre-plus-grande-russiteralisation-en-milieu-de-travail',57,2,NULL),(19253,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Quelle est la différence entre les groupes locaux, mondiaux et universels?','','what is the difference between local, global and universal groups?',21169,1,'Q',1,75,2,'quelle-est-la-diffrence-entre-les-groupes-locaux-mondiaux-et-universels',66,2,NULL),(19254,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Quelle est la différence majeure entre fat et ntfs?','','what is the major difference between FAT and NTFS?',21170,1,'Q',1,52,2,'quelle-est-la-diffrence-majeure-entre-FAT-et-NTFS',50,2,NULL),(19255,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Quelle est la meilleure blague que vous ayez jamais entendue?','','what’s the best joke you’ve ever heard?',21171,1,'Q',1,61,2,'quelle-est-la-meilleure-blague-que-vous-ayez-jamais-entendue',43,1,NULL),(19256,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Quelle est la taille d\'ivt?','','what is the size of IVT?',21173,1,'Q',1,27,1,'quelle-est-la-taille-dIVT',24,1,NULL),(19257,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Quelles étapes 8086 suit-il pour gérer toute interruption?','','which steps 8086 follows to handle any interrupt?',21176,1,'Q',1,60,2,'quelles-tapes--suit-il-pour-grer-toute-interruption',49,2,NULL),(19258,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Quelles ont été vos plus grandes réalisations?','','what were your most significant accomplishments? ',21177,1,'Q',1,49,2,'quelles-ont-t-vos-plus-grandes-ralisations',50,2,NULL),(19259,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Quelles sont les interruptions matérielles et logicielles dans 8086?','','which are the hardware and software interrupts in 8086?',21183,1,'Q',1,69,2,'quelles-sont-les-interruptions-matrielles-et-logicielles-dans-',55,2,NULL),(19260,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Quels genres de personnes sont vos utilisateurs actuels?','','what kind of people are your current users?',21186,1,'Q',1,56,2,'quels-genres-de-personnes-sont-vos-utilisateurs-actuels',43,1,NULL),(19261,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Quels sont les principaux problèmes qui touchent ce secteur?','','what are the most challenging issues affecting this sector?',21190,1,'Q',1,61,2,'quels-sont-les-principaux-problmes-qui-touchent-ce-secteur',59,2,NULL),(19262,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Quels sont les problèmes que vous avez identifiés et qui ont été négligés auparavant?','','what problems have you identified that had previously been overlooked?',21191,1,'Q',1,91,3,'quels-sont-les-problmes-que-vous-avez-identifis-et-qui-ont-t-ngligs-auparavant',70,2,NULL),(19263,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Quels sont les types d\'interfaçage?','','what are the types of interfacing?',21192,1,'Q',1,36,1,'quels-sont-les-types-dinterfaage',34,1,NULL),(19264,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Quels sont vos objectifs de carrière?','','what are your career goals?',21193,1,'Q',1,38,1,'quels-sont-vos-objectifs-de-carrire',27,1,NULL),(19265,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Quels sont vos points faibles?','','what are your weak points?',21194,1,'Q',1,30,1,'quels-sont-vos-points-faibles',26,1,NULL),(19266,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Quels sont vos points forts?','','what are your strong points?',21195,1,'Q',1,28,1,'quels-sont-vos-points-forts',28,1,NULL),(19267,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Qu\'est-ce que le schéma de câblage 568b?','','what is the 568B wiring scheme?',21196,1,'Q',1,42,1,'quest-ce-que-le-schma-de-cblage-B',31,1,NULL),(19268,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Qu\'est-ce que smtp?','','what is SMTP?',21197,1,'Q',1,19,1,'quest-ce-que-SMTP',13,1,NULL),(19269,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Qu\'est-ce qu\'un catalogue global?','','what is a global catalog?',21200,1,'Q',1,33,1,'quest-ce-quun-catalogue-global',25,1,NULL),(19270,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Qu\'est-ce qu\'une interruption?','','what is an interrupt?',21201,1,'Q',1,30,1,'quest-ce-quune-interruption',21,1,NULL),(19271,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Questions commençant par qui, quoi, quand, pourquoi, où','','questions starting with who, what, when, why, where',21202,1,'Q',1,57,2,'questions-commenant-par-qui-quoi-quand-pourquoi-o',51,2,NULL),(19272,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Questions potentiellement discriminatoires','','potentially discriminatory questions',21203,1,'Q',1,42,1,'questions-potentiellement-discriminatoires',36,1,NULL),(19273,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Questions relatives au poste','','questions specific to the job',21204,1,'Q',1,28,1,'questions-relatives-au-poste',29,1,NULL),(19274,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Qui est le meilleur patron que vous ayez jamais eu et pourquoi?','','who is the best boss you’ve ever had and why?',21205,1,'Q',1,63,2,'qui-est-le-meilleur-patron-que-vous-ayez-jamais-eu-et-pourquoi',47,2,NULL),(19275,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','S\'assurer que la plupart des questions sont ouvertes','','to make sure that most of the questions are open',21209,1,'S',1,52,2,'sassurer-que-la-plupart-des-questions-sont-ouvertes',48,2,NULL),(19276,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Se faire une impression','','to form impressions',21210,1,'S',1,23,1,'se-faire-une-impression',19,1,NULL),(19277,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Selon votre ancien patron, quels seraient vos principaux atouts et faiblesses?','','if I spoke with your previous boss, what would he say are your greatest strengths and weaknesses?',21211,1,'S',1,78,2,'selon-votre-ancien-patron-quels-seraient-vos-principaux-atouts-et-faiblesses',97,3,NULL),(19278,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Si oui, pour quelles raisons et comment avez-vous géré cela?','','if so, what were the reasons and how did you handle it?',21213,1,'S',1,62,2,'si-oui-pour-quelles-raisons-et-comment-avez-vous-gr-cela',55,2,NULL),(19279,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Si vous étiez un animal/une boîte de soupe/etc., que seriez-vous?','','if you were an animal/a can of soup/etc., which one would you be?',21215,1,'S',1,67,2,'si-vous-tiez-un-animalune-bote-de-soupeetc-que-seriez-vous',65,2,NULL),(19280,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Si vous pouviez choisir le travail et la société, où iriez-vous?','','if you had your choice of jobs and companies, where would you go?',21216,1,'S',1,67,2,'si-vous-pouviez-choisir-le-travail-et-la-socit-o-iriez-vous',65,2,NULL),(19281,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Si vous vous perdez dans la forêt, comment vous en sortirez-vous?','','if you are lost in the woods, how would you get out?',21217,1,'S',1,66,2,'si-vous-vous-perdez-dans-la-fort-comment-vous-en-sortirez-vous',52,2,NULL),(19282,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Sur quelle partie du cycle de vie du projet avez-vous travaillé?','','what part of the project life cycle have you worked on?',21218,1,'S',1,65,2,'sur-quelle-partie-du-cycle-de-vie-du-projet-avez-vous-travaill',55,2,NULL),(19283,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Tirer le meilleur de chaque candidat','','to get the best out of each candidate',21220,1,'T',1,36,1,'tirer-le-meilleur-de-chaque-candidat',37,1,NULL),(19284,'2018-01-09 11:40:59','2018-01-10 05:15:41','Veuillez indiquer tous les jours fériés','','please name all the holidays',21221,1,'V',1,41,1,'veuillez-indiquer-tous-les-jours-fris',28,1,NULL),(19285,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Améliorer les niveaux de service','','to improve service levels',21222,1,'A',1,33,1,'amliorer-les-niveaux-de-service',25,1,NULL),(19286,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Cartographier l\'écosystème du client','','to map the customer ecosystem',21223,1,'C',1,38,1,'cartographier-lcosystme-du-client',29,1,NULL),(19287,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Certains canaux génèrent moins de clients','','certain channels deliver fewer customers',21224,1,'C',1,43,1,'certains-canaux-gnrent-moins-de-clients',40,1,NULL),(19288,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Certains canaux génèrent plus de recettes','','certain channels drive more revenue',21225,1,'C',1,43,1,'certains-canaux-gnrent-plus-de-recettes',35,1,NULL),(19289,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Classer les clients en fonction de la propension à acheter','','to rank customers based on propensity to buy',21226,1,'C',1,59,2,'classer-les-clients-en-fonction-de-la-propension--acheter',44,1,NULL),(19290,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Communiquer avec les bons clients','','to connect with the right customers',21227,1,'C',1,33,1,'communiquer-avec-les-bons-clients',35,1,NULL),(19291,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Comparer les résultats actuels avec les résultats escomptés','','to compare actual to expected results',21228,1,'C',1,62,2,'comparer-les-rsultats-actuels-avec-les-rsultats-escompts',37,1,NULL),(19292,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Comportement d\'achat global','','overall purchasing behaviour',21229,1,'C',1,27,1,'comportement-dachat-global',28,1,NULL),(19293,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Connaissance en temps réel des performances des ventes','','real-time knowledge of sales performance',21230,1,'C',1,55,2,'connaissance-en-temps-rel-des-performances-des-ventes',40,1,NULL),(19294,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Contribution aux recettes à long terme','','lifetime revenue contribution',21231,1,'C',1,39,1,'contribution-aux-recettes--long-terme',29,1,NULL),(19295,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Contrôler les coûts des stocks','','to control inventory costs',21232,1,'C',1,32,1,'contrler-les-cots-des-stocks',26,1,NULL),(19296,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Créer des publicités spécifiques','','to build specific promotions',21233,1,'C',1,35,1,'crer-des-publicits-spcifiques',28,1,NULL),(19297,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Cycle de ventes actives','','active sales cycle',21234,1,'C',1,23,1,'cycle-de-ventes-actives',18,1,NULL),(19298,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Découverte d\'opportunités commerciales','','uncovering sales opportunities',21235,1,'D',1,40,1,'dcouverte-dopportunits-commerciales',30,1,NULL),(19299,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Définir le processus d\'achat et de ventes','','to map the sales and buying process',21236,1,'D',1,42,1,'dfinir-le-processus-dachat-et-de-ventes',35,1,NULL),(19300,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Déterminer les habitudes d\'achat du client','','to pinpoint customer buying patterns',21237,1,'D',1,43,1,'dterminer-les-habitudes-dachat-du-client',36,1,NULL),(19301,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Disponibilité du bon produit','','right product availability',21238,1,'D',1,29,1,'disponibilit-du-bon-produit',26,1,NULL),(19302,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Donner de la valeur','','to provide value',21239,1,'D',1,19,1,'donner-de-la-valeur',16,1,NULL),(19303,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Effet sur les remises','','discount impact',21240,1,'E',1,21,1,'effet-sur-les-remises',15,1,NULL),(19304,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Empêcher les ruptures de stock','','to keep out-of-stocks from happening',21241,1,'E',1,31,1,'empcher-les-ruptures-de-stock',36,1,NULL),(19305,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Engendrer les meilleures opportunités commerciales','','to produce the most sales opportunities',21242,1,'E',1,51,2,'engendrer-les-meilleures-opportunits-commerciales',39,1,NULL),(19306,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Etablir un profil de client bien défini','établir un profil de client bien défini','to create a clear customer profile',21243,1,'E',1,40,1,'tablir-un-profil-de-client-bien-dfini',34,1,NULL),(19307,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Etre étroitement lié à l\'analyse des ventes','être étroitement lié à l\'analyse des ventes','to be closely aligned with sales analysis',21244,1,'E',1,46,2,'tre-troitement-li--lanalyse-des-ventes',41,1,NULL),(19308,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Etre géré en fonction des comportements du consommateur','être géré en fonction des comportements du consommateur','to be managed based on consumer behaviours',21245,1,'E',1,57,2,'tre-gr-en-fonction-des-comportements-du-consommateur',42,1,NULL),(19309,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Etudier chaque client sous différents angles','étudier chaque client sous différents angles','to examine individual customer from multiple perspectives',21246,1,'E',1,45,2,'tudier-chaque-client-sous-diffrents-angles',57,2,NULL),(19310,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Etudier la rentabilité d\'un nouveau produit','étudier la rentabilité d\'un nouveau produit','to analyze a new product’s profitability',21247,1,'E',1,44,1,'tudier-la-rentabilit-dun-nouveau-produit',42,1,NULL),(19311,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Etudier la valeur du canal sous différents angles','étudier la valeur du canal sous différents angles','to examine channel value from multiple perspectives',21248,1,'E',1,50,2,'tudier-la-valeur-du-canal-sous-diffrents-angles',51,2,NULL),(19312,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Evénements de découverte','événements de découverte','discovery events',21249,1,'E',1,26,1,'vnements-de-dcouverte',16,1,NULL),(19313,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Eviter l\'accumulation de stocks coûteuse','éviter l\'accumulation de stocks coûteuse','to prevent costly inventory build-up',21250,1,'E',1,41,1,'viter-laccumulation-de-stocks-coteuse',36,1,NULL),(19314,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Faire face aux évolutions des conditions commerciales','','to react to changing business conditions',21251,1,'F',1,54,2,'faire-face-aux-volutions-des-conditions-commerciales',40,1,NULL),(19315,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Fréquence des commandes','','order frequency',21252,1,'F',1,24,1,'frquence-des-commandes',15,1,NULL),(19316,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Gestion des stocks','','inventory management',21253,1,'F',1,18,1,'gestion-des-stocks',20,1,NULL),(19317,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Identifier les meilleures cibles pour l\'introduction de nouveaux produits','','to identify the best targets for new product introductions',21254,1,'F',1,73,2,'identifier-les-meilleures-cibles-pour-lintroduction-de-nouveaux-produits',58,2,NULL),(19318,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Identifier les risques associés aux ventes','','to identify sales risks',21255,1,'F',1,43,1,'identifier-les-risques-associs-aux-ventes',23,1,NULL),(19319,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Informations liées au marketing','','marketing-related intelligence',21256,1,'F',1,32,1,'informations-lies-au-marketing',30,1,NULL),(19320,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Les audiences qui fournissent les meilleurs ri','','audiences that deliver the most ROI',21257,1,'F',1,46,2,'les-audiences-qui-fournissent-les-meilleurs-RI',35,1,NULL),(19321,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Les audiences qui produisent les meilleurs résultats','','audiences that produce the best results',21258,1,'F',1,53,2,'les-audiences-qui-produisent-les-meilleurs-rsultats',39,1,NULL),(19322,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Les segments clients sont moins ciblés','','customer segments are being under targeted',21259,1,'F',1,39,1,'les-segments-clients-sont-moins-cibls',42,1,NULL),(19323,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Limiter/réduire au minimum le gaspillage de temps','','to minimize wasted time',21260,1,'F',1,50,2,'limiterrduire-au-minimum-le-gaspillage-de-temps',23,1,NULL),(19324,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Livres blancs','','white papers',21261,1,'F',1,13,1,'livres-blancs',12,1,NULL),(19325,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Marché encombré','','crowded marketplace',21262,1,'M',1,17,1,'march-encombr',19,1,NULL),(19326,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Marketing d\'irrigation/drip marketing','','drip marketing',21263,1,'M',1,37,1,'marketing-dirrigationdrip-marketing',14,1,NULL),(19327,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Maturation de prospects/lead nurturing','','lead nurturing',21264,1,'M',1,38,1,'maturation-de-prospectslead-nurturing',14,1,NULL),(19328,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Mécanisme en temps réel de feedback sur le produit','','real-time product feedback mechanism',21265,1,'M',1,52,2,'mcanisme-en-temps-rel-de-feedback-sur-le-produit',36,1,NULL),(19329,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Messages spécifiques/propres au profil','','profile-specific messages',21266,1,'M',1,39,1,'messages-spcifiquespropres-au-profil',25,1,NULL),(19330,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Mettre davantage l\'accent sur les efforts marketing','','to place more focus on the marketing efforts',21267,1,'M',1,51,2,'mettre-davantage-laccent-sur-les-efforts-marketing',44,1,NULL),(19331,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Mieux comprendre l\'impact du traitement des commandes','','to better understand the impact of order fulfilment',21268,1,'M',1,53,2,'mieux-comprendre-limpact-du-traitement-des-commandes',51,2,NULL),(19332,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Mieux gérer les autres actifs','','to better manage inventory assets',21269,1,'M',1,30,1,'mieux-grer-les-autres-actifs',33,1,NULL),(19333,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Nouvelles offres de produit/service','','new product/service offers',21270,1,'N',1,35,1,'nouvelles-offres-de-produitservice',26,1,NULL),(19334,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Offres à forte valeur ajoutée','','value-added offers',21271,1,'O',1,31,1,'offres--forte-valeur-ajoute',18,1,NULL),(19335,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Offrir le meilleur potentiel de croissance','','to offer the best growth potential',21272,1,'O',1,42,1,'offrir-le-meilleur-potentiel-de-croissance',34,1,NULL),(19336,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Orienter l\'équipe commerciale dans la bonne direction','','to focus the sales team in the right direction',21273,1,'O',1,54,2,'orienter-lquipe-commerciale-dans-la-bonne-direction',46,2,NULL),(19337,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Participation sur et hors site','','on & off site engagement',21274,1,'P',1,30,1,'participation-sur-et-hors-site',24,1,NULL),(19338,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Performance client','','customer performance',21275,1,'P',1,18,1,'performance-client',20,1,NULL),(19339,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Placer les produits au bon endroit, au bon moment','','to position products at the right place and the right time',21276,1,'P',1,49,2,'placer-les-produits-au-bon-endroit-au-bon-moment',58,2,NULL),(19340,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Prévoir les performances du nouveau produit','','to forecast new product performance',21277,1,'P',1,44,1,'prvoir-les-performances-du-nouveau-produit',35,1,NULL),(19341,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Procurer des bénéfices pour les équipes commerciales','','to yield benefits to sales teams',21278,1,'P',1,55,2,'procurer-des-bnfices-pour-les-quipes-commerciales',32,1,NULL),(19342,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Propositions d\'automatisation du marketing','','marketing automation proposals',21279,1,'P',1,42,1,'propositions-dautomatisation-du-marketing',30,1,NULL),(19343,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Quels sont les produits qui coûtent très chers','','which products are costing the most',21280,1,'Q',1,48,2,'quels-sont-les-produits-qui-cotent-trs-chers',35,1,NULL),(19344,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Quels sont les produits qui se vendent le moins','','which products are selling the least',21281,1,'Q',1,47,2,'quels-sont-les-produits-qui-se-vendent-le-moins',36,1,NULL),(19345,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Rééquilibrer la bonne gamme de produits','','to balance the right product variety',21282,1,'R',1,41,1,'rquilibrer-la-bonne-gamme-de-produits',36,1,NULL),(19346,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Renforcer les efforts commerciaux','','to build sales efforts',21283,1,'R',1,33,1,'renforcer-les-efforts-commerciaux',22,1,NULL),(19347,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Répondre aux besoins changeants des clients','','to react to changing customer needs',21284,1,'R',1,44,1,'rpondre-aux-besoins-changeants-des-clients',35,1,NULL),(19348,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Résoudre le vrai problème formulé par le client','','to solve the right customer problem',21285,1,'R',1,50,2,'rsoudre-le-vrai-problme-formul-par-le-client',35,1,NULL),(19349,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Segmenter les clients en fonction de la propension à acheter','','to segment customers based on propensity to buy',21286,1,'S',1,61,2,'segmenter-les-clients-en-fonction-de-la-propension--acheter',47,2,NULL),(19350,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Segmenter les données de marché','','to segment market data',21287,1,'S',1,33,1,'segmenter-les-donnes-de-march',22,1,NULL),(19351,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Signaux d\'achat','','buying signals',21288,1,'S',1,15,1,'signaux-dachat',14,1,NULL),(19352,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Tenir compte de l\'analyse client','','to integrate customer analytics',21289,1,'T',1,32,1,'tenir-compte-de-lanalyse-client',31,1,NULL),(19353,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Trouver le bon client','','to find the right of customer',21290,1,'T',1,21,1,'trouver-le-bon-client',29,1,NULL),(19354,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Valeur nette à vie/valeur globale des clients','','lifetime value',21291,1,'V',1,46,2,'valeur-nette--vievaleur-globale-des-clients',14,1,NULL),(19355,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Veille économique / informations commerciales / intelligence d\'affaires','','business intelligence',21292,1,'V',1,72,2,'veille-conomique--informations-commerciales--intelligence-daffaires',21,1,NULL),(19356,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Vente subsidiaire','','upsell opportunity',21293,1,'V',1,17,1,'vente-subsidiaire',18,1,NULL),(19357,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Visibilité permanente sur les performances de ventes','','ongoing visibility to sales performance',21294,1,'V',1,53,2,'visibilit-permanente-sur-les-performances-de-ventes',39,1,NULL),(19358,'2018-01-09 11:40:59','0000-00-00 00:00:00','Vue panoramique des clients','','360-degree view of customers',21295,1,'V',1,27,1,'vue-panoramique-des-clients',28,1,NULL),(19359,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Actions citoyennes','','civic gestures',21296,1,'A',1,18,1,'actions-citoyennes',14,1,NULL),(19360,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Agrément vétérinaire','','veterinary authorisation',21297,1,'A',1,23,1,'agrment-vtrinaire',24,1,NULL),(19361,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Aide à la rédaction du cahier des charges','','assistance for drafting requirements specification',21298,1,'A',1,43,1,'aide--la-rdaction-du-cahier-des-charges',50,2,NULL),(19362,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Aire de dédouanement','','customs inspection room',21299,1,'A',1,21,1,'aire-de-ddouanement',23,1,NULL),(19363,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Assurer tous types de transport','','to ensure all types of transport',21300,1,'A',1,31,1,'assurer-tous-types-de-transport',32,1,NULL),(19364,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Assurer un service logistique de qualité','','to ensure quality logistical service',21301,1,'A',1,41,1,'assurer-un-service-logistique-de-qualit',36,1,NULL),(19365,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Aux meilleurs coûts','','at the best possible prices',21302,1,'A',1,20,1,'aux-meilleurs-cots',27,1,NULL),(19366,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Calage et mise en conteneurs','','chocking and containerisation',21303,1,'C',1,28,1,'calage-et-mise-en-conteneurs',29,1,NULL),(19367,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Charte éthique','','code of ethics',21304,1,'C',1,15,1,'charte-thique',14,1,NULL),(19368,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Colis hors gabarit','','oversize loads',21305,1,'C',1,18,1,'colis-hors-gabarit',14,1,NULL),(19369,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Conditions générales de ventes','','general terms of sales',21306,1,'C',1,32,1,'conditions-gnrales-de-ventes',22,1,NULL),(19370,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Demande de cotation','','quotation request',21307,1,'D',1,19,1,'demande-de-cotation',17,1,NULL),(19371,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Démarche d\'éco-conduite','','eco-driving approach',21308,1,'D',1,25,1,'dmarche-dco-conduite',20,1,NULL),(19372,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Emballage et inventaire','','packaging and inventory',21309,1,'E',1,23,1,'emballage-et-inventaire',23,1,NULL),(19373,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Encourager le développement des pratiques durables','','to encourage development of sustainable practices',21310,1,'E',1,51,2,'encourager-le-dveloppement-des-pratiques-durables',49,2,NULL),(19374,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Entrepôts de type a','','type A warehouses',21311,1,'E',1,20,1,'entrepts-de-type-A',17,1,NULL),(19375,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Equipe de professionnels qualifiés','équipe de professionnels qualifiés','team of qualified professionals',21312,1,'E',1,35,1,'quipe-de-professionnels-qualifis',31,1,NULL),(19376,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Equipe dédiée et 100% disponible','équipe dédiée et 100% disponible','fully dedicated and available team/staff',21313,1,'E',1,34,1,'quipe-ddie-et--disponible',40,1,NULL),(19377,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Etudier le projet','étudier le projet','to review/examine the project',21314,1,'E',1,17,1,'tudier-le-projet',29,1,NULL),(19378,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Exigence, performance et confiance','','high standards, performance and trust',21315,1,'E',1,34,1,'exigence-performance-et-confiance',37,1,NULL),(19379,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Flotte de chariots','','forklift truck fleet',21316,1,'F',1,18,1,'flotte-de-chariots',20,1,NULL),(19380,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Flotte de véhicules','','fleet of vehicles',21317,1,'F',1,20,1,'flotte-de-vhicules',17,1,NULL),(19381,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Formation professionnelle permanente','','continuous professional training',21318,1,'F',1,36,1,'formation-professionnelle-permanente',32,1,NULL),(19382,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Garantir un service fiable et performant','','to guarantee reliable and effective service',21319,1,'G',1,40,1,'garantir-un-service-fiable-et-performant',43,1,NULL),(19383,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Gérer et suivre les stocks en temps réel','','to manage and monitor stocks in real-time',21320,1,'G',1,42,1,'grer-et-suivre-les-stocks-en-temps-rel',41,1,NULL),(19384,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Gérer les flux logistiques avec efficacité','','to effectively manage logistic flows',21321,1,'G',1,44,1,'grer-les-flux-logistiques-avec-efficacit',36,1,NULL),(19385,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Gérer les stocks de marchandises','','to manage stock of goods',21322,1,'G',1,33,1,'grer-les-stocks-de-marchandises',24,1,NULL),(19386,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Gestion des stocks','','storage management / stock control',21323,1,'G',1,18,1,'gestion-des-stocks',34,1,NULL),(19387,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Groupe familial aux valeurs fortes','','family business with strong values',21324,1,'G',1,34,1,'groupe-familial-aux-valeurs-fortes',34,1,NULL),(19388,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Levage jusqu\'à 45 tonnes','','heavy lifting up to 45 tons',21325,1,'L',1,25,1,'levage-jusqu--tonnes',27,1,NULL),(19389,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Livraison des marchandises','','goods delivery',21326,1,'L',1,26,1,'livraison-des-marchandises',14,1,NULL),(19390,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Maîtrise de la législation','','understanding of the legislation',21327,1,'M',1,28,1,'matrise-de-la-lgislation',32,1,NULL),(19391,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Maîtrise des techniques de stockage','','control of storage techniques',21328,1,'M',1,36,1,'matrise-des-techniques-de-stockage',29,1,NULL),(19392,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Manutention colis lourd','','handling of heavy packages',21329,1,'M',1,23,1,'manutention-colis-lourd',26,1,NULL),(19393,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Matériel adapté et renouvelé régulièrement','','adapted and regularly upgraded/renewed equipment',21330,1,'M',1,47,2,'matriel-adapt-et-renouvel-rgulirement',48,2,NULL),(19394,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Mise en place de groupes de travail participatifs','','implementation of participatory work groups',21331,1,'M',1,49,2,'mise-en-place-de-groupes-de-travail-participatifs',43,1,NULL),(19395,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Moyens de communication performants','','high-performance communication tools',21332,1,'M',1,35,1,'moyens-de-communication-performants',36,1,NULL),(19396,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Optimiser le service et la sécurité','','to optimise service and security',21333,1,'O',1,37,1,'optimiser-le-service-et-la-scurit',32,1,NULL),(19397,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Outil de suivi de stock en ligne','','online tool for stock monitoring',21334,1,'O',1,32,1,'outil-de-suivi-de-stock-en-ligne',32,1,NULL),(19398,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Outils informatiques performants','','powerful computer tools',21335,1,'O',1,32,1,'outils-informatiques-performants',23,1,NULL),(19399,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Parc logistique','','logistics site',21336,1,'P',1,15,1,'parc-logistique',14,1,NULL),(19400,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Performance durable','','sustainable performance / long-term result',21337,1,'P',1,19,1,'performance-durable',42,1,NULL),(19401,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Personnel de qualité','','quality staff/workforce',21338,1,'P',1,21,1,'personnel-de-qualit',23,1,NULL),(19402,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Personnel expérimenté','','experienced personnel/staff',21339,1,'P',1,23,1,'personnel-expriment',27,1,NULL),(19403,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Politique active de certification iso','','active ISO certification policy',21340,1,'P',1,37,1,'politique-active-de-certification-ISO',31,1,NULL),(19404,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Pose de panneaux photovoltaïques','','installation of photovoltaic panels',21341,1,'P',1,33,1,'pose-de-panneaux-photovoltaques',35,1,NULL),(19405,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Prendre en compte la demande dans les plus brefs délais','','to consider the request as soon as possible',21342,1,'P',1,56,2,'prendre-en-compte-la-demande-dans-les-plus-brefs-dlais',43,1,NULL),(19406,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Prestation adaptée aux besoins','','service tailored to the needs/requirements',21344,1,'P',1,31,1,'prestation-adapte-aux-besoins',42,1,NULL),(19407,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Produits alimentaires secs','','dry foods',21345,1,'P',1,26,1,'produits-alimentaires-secs',9,1,NULL),(19408,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Produits sanitaires et phytosanitaires','','sanitary and crop protection products',21346,1,'P',1,38,1,'produits-sanitaires-et-phytosanitaires',37,1,NULL),(19409,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Proposer des solutions adaptées et personnalisées','','to provide adapted and customised solutions',21347,1,'P',1,51,2,'proposer-des-solutions-adaptes-et-personnalises',43,1,NULL),(19410,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Proposer un ensemble de solutions','','to offer a range of solutions',21348,1,'P',1,33,1,'proposer-un-ensemble-de-solutions',29,1,NULL),(19411,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Réalisation d\'opération sur-mesure','','realisation of tailored operation',21349,1,'R',1,36,1,'ralisation-dopration-sur-mesure',33,1,NULL),(19412,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Réduction de la consommation de carburants','','reduction of fuel consumption',21350,1,'R',1,43,1,'rduction-de-la-consommation-de-carburants',29,1,NULL),(19413,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Répondre aux demandes de manutention','','to meet handling needs/requests',21351,1,'R',1,37,1,'rpondre-aux-demandes-de-manutention',31,1,NULL),(19414,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Respect des horaires','','compliance with schedules/timetables',21352,1,'R',1,20,1,'respect-des-horaires',36,1,NULL),(19415,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Respect du budget','','compliance with the budget',21353,1,'R',1,17,1,'respect-du-budget',26,1,NULL),(19416,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Respect du cahier des charges','','compliance with requirements specification',21354,1,'R',1,29,1,'respect-du-cahier-des-charges',42,1,NULL),(19417,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','S\'adapter aux évolutions du transport et de la logistique','','to adapt to transportation and logistics developments',21355,1,'S',1,58,2,'sadapter-aux-volutions-du-transport-et-de-la-logistique',53,2,NULL),(19418,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Saisissage et levage','','lashing and lifting',21356,1,'S',1,20,1,'saisissage-et-levage',19,1,NULL),(19419,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Sécurité douanière','','customs security',21357,1,'S',1,21,1,'scurit-douanire',16,1,NULL),(19420,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Sensibilisation aux gestes quotidiens','','awareness campaign for daily gestures',21358,1,'S',1,37,1,'sensibilisation-aux-gestes-quotidiens',37,1,NULL),(19421,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Signalétique de prévention et d\'information','','prevention and information signage',21359,1,'S',1,45,2,'signaltique-de-prvention-et-dinformation',34,1,NULL),(19422,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Simplification douanière','','simplified customs procedure',21360,1,'S',1,25,1,'simplification-douanire',28,1,NULL),(19423,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Solution adaptée à l\'acheminement et au stockage des marchandises','','adapted solution for goods shipping and storage',21361,1,'S',1,67,2,'solution-adapte--lacheminement-et-au-stockage-des-marchandises',47,2,NULL),(19424,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Spécialiste du transport routier et de la logistique','','road transport and logistics specialist',21362,1,'S',1,53,2,'spcialiste-du-transport-routier-et-de-la-logistique',39,1,NULL),(19425,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Stockage de produits vétérinaires','','veterinary products storage',21363,1,'S',1,35,1,'stockage-de-produits-vtrinaires',27,1,NULL),(19426,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Stockage des alcools','','storage of alcohols',21364,1,'S',1,20,1,'stockage-des-alcools',19,1,NULL),(19427,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Stockage spécifique','','specific storage',21365,1,'S',1,20,1,'stockage-spcifique',16,1,NULL),(19428,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Suivi en ligne','','online tracking/monitoring',21366,1,'S',1,14,1,'suivi-en-ligne',26,1,NULL),(19429,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Système de gestion de stock en ligne','','online stock management tool',21367,1,'S',1,37,1,'systme-de-gestion-de-stock-en-ligne',28,1,NULL),(19430,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Techniques de conditionnement','','packaging techniques',21368,1,'T',1,29,1,'techniques-de-conditionnement',20,1,NULL),(19431,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Traçabilité complète des échanges','','full traceability of exchanges/trades',21369,1,'T',1,37,1,'traabilit-complte-des-changes',37,1,NULL),(19432,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Transport conventionnel','','standard transport',21370,1,'T',1,23,1,'transport-conventionnel',18,1,NULL),(19433,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Transport de conteneurs','','container transport',21371,1,'T',1,23,1,'transport-de-conteneurs',19,1,NULL),(19434,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Transport de marchandises dangereuses','','transportation of hazardous materials',21372,1,'T',1,37,1,'transport-de-marchandises-dangereuses',37,1,NULL),(19435,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Transport exceptionnel','','abnormal transport / exceptional transport',21373,1,'T',1,22,1,'transport-exceptionnel',42,1,NULL),(19436,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Transport industriel','','industrial transport',21374,1,'T',1,20,1,'transport-industriel',20,1,NULL),(19437,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','240 litres par unité de transport','240 litres par unité de transport','240 litres per transport unit',21376,1,'',1,34,1,'-litres-par-unit-de-transport',29,1,NULL),(19438,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','60 litres par récipient','60 litres par récipient','60 litres per receptacle',21377,1,'',1,24,1,'-litres-par-rcipient',24,1,NULL),(19439,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Appareil de chauffage','','heating appliance/device',21378,1,'A',1,21,1,'appareil-de-chauffage',24,1,NULL),(19440,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Autres mesures de soutien','','other support measures',21379,1,'A',1,25,1,'autres-mesures-de-soutien',22,1,NULL),(19441,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Boissons gazéifiées','','carbonated beverages',21380,1,'B',1,21,1,'boissons-gazifies',20,1,NULL),(19442,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Catégorie de transport','','transport category',21381,1,'C',1,23,1,'catgorie-de-transport',18,1,NULL),(19443,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Chaîne de transport comportant un parcours maritime ou aérien','','transport chain including maritime and air transport',21382,1,'C',1,63,2,'chane-de-transport-comportant-un-parcours-maritime-ou-arien',52,2,NULL),(19444,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Champ d\'application et d\'applicabilité','','field of application and scope of applicability',21383,1,'C',1,39,1,'champ-dapplication-et-dapplicabilit',47,2,NULL),(19445,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Chargement en commun','','mixed loading',21384,1,'C',1,20,1,'chargement-en-commun',13,1,NULL),(19446,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Chargement fixé sur des berceaux ou dans des harasses','','load fixed in cradles or crates',21385,1,'C',1,54,2,'chargement-fix-sur-des-berceaux-ou-dans-des-harasses',31,1,NULL),(19447,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Circuit de fonctionnement','','operating circuit',21386,1,'C',1,25,1,'circuit-de-fonctionnement',17,1,NULL),(19448,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Classification des marchandises','','classification of goods',21387,1,'C',1,31,1,'classification-des-marchandises',23,1,NULL),(19449,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Condensateur asymétrique','','asymmetrical condenser/capacitor',21388,1,'C',1,25,1,'condensateur-asymtrique',32,1,NULL),(19450,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Conditions normales de transport','','normal conditions of carriage',21389,1,'C',1,32,1,'conditions-normales-de-transport',29,1,NULL),(19451,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Conforme aux dispositions réglementaires appropriées','','in accordance with appropriate regulatory provisions',21390,1,'C',1,54,2,'conforme-aux-dispositions-rglementaires-appropries',52,2,NULL),(19452,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Contenir, récupérer ou déplacer dans le lieu sûr approprié le plus proche','','to contain, recover and relocate to the nearest appropriate safe place',21391,1,'C',1,78,2,'contenir-rcuprer-ou-dplacer-dans-le-lieu-sr-appropri-le-plus-proche',70,2,NULL),(19453,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Contrevenir aux clauses de conventions internationales','','to breach/to contravene clauses of international conventions',21392,1,'C',1,54,2,'contrevenir-aux-clauses-de-conventions-internationales',60,2,NULL),(19454,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Dispositif de décompression','','pressure relief device',21393,1,'D',1,28,1,'dispositif-de-dcompression',22,1,NULL),(19455,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Dispositif de manutention','','handling/manipulating device',21394,1,'D',1,25,1,'dispositif-de-manutention',28,1,NULL),(19456,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Dispositif de production d\'énergie électrique','','electrical-power generating device',21395,1,'D',1,47,2,'dispositif-de-production-dnergie-lectrique',34,1,NULL),(19457,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Dispositif de stockage à hydrure métallique','','metal hydride storage system',21396,1,'D',1,45,2,'dispositif-de-stockage--hydrure-mtallique',28,1,NULL),(19458,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Dispositions concernant la sûreté','','provisions regarding safety',21397,1,'D',1,35,1,'dispositions-concernant-la-sret',27,1,NULL),(19459,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Dispositions générales','','general provisions',21398,1,'D',1,24,1,'dispositions-gnrales',18,1,NULL),(19460,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Documentation et renseignements prescrits','','prescribed documentation and information',21399,1,'D',1,41,1,'documentation-et-renseignements-prescrits',40,1,NULL),(19461,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Effets de projection liés à une rupture','','projectile effects of any rupture',21400,1,'E',1,41,1,'effets-de-projection-lis--une-rupture',33,1,NULL),(19462,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Emballage extérieur résistant','','strong outer packaging',21401,1,'E',1,31,1,'emballage-extrieur-rsistant',22,1,NULL),(19463,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Emballage vide non nettoyé','','unclean empty packaging',21402,1,'E',1,27,1,'emballage-vide-non-nettoy',23,1,NULL),(19464,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Epreuve et agrément des emballages et des citernes','épreuve et agrément des emballages et des citernes','test and certification of packaging and tanks',21403,1,'E',1,51,2,'preuve-et-agrment-des-emballages-et-des-citernes',45,2,NULL),(19465,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Equipement auxiliaire du véhicule','équipement auxiliaire du véhicule','vehicle\'s auxiliary equipment',21404,1,'E',1,34,1,'quipement-auxiliaire-du-vhicule',29,1,NULL),(19466,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Equipement des véhicules agréés','équipement des véhicules agréés','equipment of authorised/approved vehicles',21405,1,'E',1,34,1,'quipement-des-vhicules-agrs',41,1,NULL),(19467,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Exemptions liées à la nature de l\'opération de transport','','exemptions related to the nature of transport operation',21406,1,'E',1,59,2,'exemptions-lies--la-nature-de-lopration-de-transport',55,2,NULL),(19468,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Exemptions liées au transport de carburant liquide','','exemptions related to liquid fuel transportation',21407,1,'E',1,51,2,'exemptions-lies-au-transport-de-carburant-liquide',48,2,NULL),(19469,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Exemptions liées au transport de dispositif de stockage','','exemptions related to storage device transport',21408,1,'E',1,56,2,'exemptions-lies-au-transport-de-dispositif-de-stockage',46,2,NULL),(19470,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Exemptions liées au transport de gaz','','exemptions related to gas transport',21409,1,'E',1,37,1,'exemptions-lies-au-transport-de-gaz',35,1,NULL),(19471,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Exemptions liées aux quantités transportées','','exemptions related to the quantities carried',21410,1,'E',1,46,2,'exemptions-lies-aux-quantits-transportes',44,1,NULL),(19472,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Formation des personnes intervenant sur le transport des matières dangereuses','','training of people working on hazardous material transportation',21411,1,'F',1,78,2,'formation-des-personnes-intervenant-sur-le-transport-des-matires-dangereuses',63,2,NULL),(19473,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Gaz comprimé','','compressed/pressurised gas',21412,1,'G',1,13,1,'gaz-comprim',26,1,NULL),(19474,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Gaz contenu dans les denrées alimentaires','','gas contained in foodstuffs',21413,1,'G',1,42,1,'gaz-contenu-dans-les-denres-alimentaires',27,1,NULL),(19475,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Gaz destiné à la propulsion du véhicule de transport','','gas intended for propulsion of the vehicle',21414,1,'G',1,55,2,'gaz-destin--la-propulsion-du-vhicule-de-transport',42,1,NULL),(19476,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Gaz liquéfié','','liquid gas',21415,1,'G',1,14,1,'gaz-liqufi',10,1,NULL),(19477,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Gaz liquéfié réfrigéré','','refrigerated liquefied gas',21416,1,'G',1,27,1,'gaz-liqufi-rfrigr',26,1,NULL),(19478,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Grand récipient pour vrac (grv)','','intermediate bulk container (IBC)',21417,1,'G',1,32,1,'grand-rcipient-pour-vrac-GRV',33,1,NULL),(19479,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Liquides inflammables transportés dans des récipients rechargeables','','flammable liquids carried in refillable receptacles',21418,1,'L',1,69,2,'liquides-inflammables-transports-dans-des-rcipients-rechargeables',51,2,NULL),(19480,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Marchandises conditionnées pour la vente au détail','','goods packaged for retail sale',21419,1,'M',1,52,2,'marchandises-conditionnes-pour-la-vente-au-dtail',30,1,NULL),(19481,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Marquage et étiquetage','','marking and labelling',21420,1,'M',1,23,1,'marquage-et-tiquetage',21,1,NULL),(19482,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Masse brute/nette en kilogrammes','','gross/net mass in kilograms',21421,1,'M',1,32,1,'masse-brutenette-en-kilogrammes',27,1,NULL),(19483,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Matériau de rembourrage','','cushioning material / stuffing material',21422,1,'M',1,24,1,'matriau-de-rembourrage',39,1,NULL),(19484,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Matières et objets dangereux','','dangerous/hazardous materials and objects',21423,1,'M',1,29,1,'matires-et-objets-dangereux',41,1,NULL),(19485,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Matières explosibles désensibilisées','','desensitised explosive materials',21424,1,'M',1,39,1,'matires-explosibles-dsensibilises',32,1,NULL),(19486,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Matières radioactives','','radioactive materials',21425,1,'M',1,22,1,'matires-radioactives',21,1,NULL),(19487,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Mesures de contrôle','','control/supervision/inspection measures',21426,1,'M',1,20,1,'mesures-de-contrle',39,1,NULL),(19488,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Mesures transitoires','','transitional/transitory measures',21427,1,'M',1,20,1,'mesures-transitoires',32,1,NULL),(19489,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Obligations de sécurité','','security obligations',21428,1,'O',1,25,1,'obligations-de-scurit',20,1,NULL),(19490,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Observation des prescriptions de sécurité','','observance of security requirements',21429,1,'O',1,43,1,'observation-des-prescriptions-de-scurit',35,1,NULL),(19491,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Opération de transport international effectué sur le territoire des deux parties','','international transport operation carried out in the territory of the parties',21430,1,'O',1,82,2,'opration-de-transport-international-effectu-sur-le-territoire-des-deux-parties',77,2,NULL),(19492,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Ouverture hermétiquement fermée','','hermetically sealed opening',21431,1,'O',1,33,1,'ouverture-hermtiquement-ferme',27,1,NULL),(19493,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Piles à combustible','','fuel cells',21432,1,'P',1,20,1,'piles--combustible',10,1,NULL),(19494,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Piles au lithium','','lithium batteries',21433,1,'P',1,16,1,'piles-au-lithium',17,1,NULL),(19495,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Plaque-étiquette et marquage conformes','','conforming placard and marking',21434,1,'P',1,39,1,'plaque-tiquette-et-marquage-conformes',30,1,NULL),(19496,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Prendre des mesures pour empêcher toute fuite de contenu','','to take actions to prevent any leakage of content',21435,1,'P',1,57,2,'prendre-des-mesures-pour-empcher-toute-fuite-de-contenu',49,2,NULL),(19497,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Prescriptions en matière d\'épreuves et de contrôles périodiques','','requirements concerning regular tests and inspections/controls',21436,1,'P',1,67,2,'prescriptions-en-matire-dpreuves-et-de-contrles-priodiques',62,2,NULL),(19498,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Prescriptions relatives aux équipages','','directives/provisions related to crews',21437,1,'P',1,38,1,'prescriptions-relatives-aux-quipages',38,1,NULL),(19499,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Procédures d\'expédition','','shipping procedures / consignment procedures',21438,1,'P',1,25,1,'procdures-dexpdition',44,1,NULL),(19500,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Produit chimique sous pression','','pressurised chemical product',21439,1,'P',1,30,1,'produit-chimique-sous-pression',28,1,NULL),(19501,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Quantité maximale totale spécifiée','','specified maximum total quantity',21440,1,'Q',1,37,1,'quantit-maximale-totale-spcifie',32,1,NULL),(19502,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Récipient à carburant portatif','','mobile fuel container/tank',21441,1,'R',1,32,1,'rcipient--carburant-portatif',26,1,NULL),(19503,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Récipient de rechange','','spare container',21442,1,'R',1,22,1,'rcipient-de-rechange',15,1,NULL),(19504,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Règlements nationaux et internationaux','','national and international regulations',21443,1,'R',1,39,1,'rglements-nationaux-et-internationaux',38,1,NULL),(19505,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Répondre aux dispositions générales','','to meet general provisions',21444,1,'R',1,38,1,'rpondre-aux-dispositions-gnrales',26,1,NULL),(19506,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Résister à une épreuve de chute de 1,2m au minimum','','to withstand a 1.2m drop test',21445,1,'R',1,53,2,'rsister--une-preuve-de-chute-de-m-au-minimum',29,1,NULL),(19507,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Restrictions de transport par les autorités compétentes','','restrictions for transport by the competent authorities',21446,1,'R',1,57,2,'restrictions-de-transport-par-les-autorits-comptentes',55,2,NULL),(19508,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Signalisation des moyens de transport','','marking/signage of means of transport',21447,1,'S',1,37,1,'signalisation-des-moyens-de-transport',37,1,NULL),(19509,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Transport concerné par la présente exemption','','transport covered by this exemption',21449,1,'T',1,46,2,'transport-concern-par-la-prsente-exemption',35,1,NULL),(19510,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Transport de machines ou de matériels non spécifiés','','carriage of machines or equipment non specified',21450,1,'T',1,54,2,'transport-de-machines-ou-de-matriels-non-spcifis',47,2,NULL),(19511,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Transport de réservoir fixe de stockage','','fixed storage tank transportation',21451,1,'T',1,40,1,'transport-de-rservoir-fixe-de-stockage',33,1,NULL),(19512,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Transport vers un point de collecte ou de recyclage','','transportation to a collection or recycling site/point',21452,1,'T',1,51,2,'transport-vers-un-point-de-collecte-ou-de-recyclage',54,2,NULL),(19513,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Utilisation des emballages et citernes','','use of packaging and tanks',21453,1,'U',1,38,1,'utilisation-des-emballages-et-citernes',26,1,NULL),(19514,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Véhicule accidenté ou panne contenant des marchandises dangereuses','','accidented or breakdown vehicle carrying hazardous materials',21454,1,'V',1,68,2,'vhicule-accident-ou-panne-contenant-des-marchandises-dangereuses',60,2,NULL),(19515,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Véhicule acheminé autrement que par traction sur route','','vehicle conveyed otherwise than by road haulage',21455,1,'V',1,56,2,'vhicule-achemin-autrement-que-par-traction-sur-route',47,2,NULL),(19516,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Adhésion aux principes et méthodes','','adherence to principles/guidelines and methods/procedures',21456,1,'A',1,36,1,'adhsion-aux-principes-et-mthodes',57,2,NULL),(19517,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Allier efficacité et sécurité','','to combine efficiency and security',21457,1,'A',1,32,1,'allier-efficacit-et-scurit',34,1,NULL),(19518,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Amarrage en câbles d\'acier','','steel cables mooring',21458,1,'A',1,27,1,'amarrage-en-cbles-dacier',20,1,NULL),(19519,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Amarrage par chaînes','','chain mooring',21459,1,'A',1,21,1,'amarrage-par-chanes',13,1,NULL),(19520,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Approuvé par les experts gouvernementaux','','approved by governmental experts',21460,1,'A',1,41,1,'approuv-par-les-experts-gouvernementaux',32,1,NULL),(19521,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Arrimage anti-rebonds','','anti-rebounce stowage',21461,1,'A',1,21,1,'arrimage-anti-rebonds',21,1,NULL),(19522,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Arrimage couvrant','','covering stowage',21462,1,'A',1,17,1,'arrimage-couvrant',16,1,NULL),(19523,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Arrimage en bloc','','block stowage',21463,1,'A',1,16,1,'arrimage-en-bloc',13,1,NULL),(19524,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Arrimage par cerclage','','strapping stowage',21464,1,'A',1,21,1,'arrimage-par-cerclage',17,1,NULL),(19525,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Assemblages sanglés','','strapped blends',21465,1,'A',1,20,1,'assemblages-sangls',15,1,NULL),(19526,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Basculement et renversement','','tilting and rollover',21466,1,'B',1,27,1,'basculement-et-renversement',20,1,NULL),(19527,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Blocage avec matériel de remplissage','','blocking with filling material',21467,1,'B',1,37,1,'blocage-avec-matriel-de-remplissage',30,1,NULL),(19528,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Blocage entre les rangées de la charge','','blocking between load rows',21468,1,'B',1,39,1,'blocage-entre-les-ranges-de-la-charge',26,1,NULL),(19529,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Blocage par panneaux','','blocking with panels',21469,1,'B',1,20,1,'blocage-par-panneaux',20,1,NULL),(19530,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Bobines de papier','','paper ribbons',21470,1,'B',1,17,1,'bobines-de-papier',13,1,NULL),(19531,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Caisses mobiles','','swap bodies',21471,1,'C',1,15,1,'caisses-mobiles',11,1,NULL),(19532,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Caisses mobiles sans verrou à conteneur','','swap bodies without container latch',21472,1,'C',1,40,1,'caisses-mobiles-sans-verrou--conteneur',35,1,NULL),(19533,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Carrosserie bâchée','','curtain sided body',21473,1,'C',1,20,1,'carrosserie-bche',18,1,NULL),(19534,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Carrosserie de type caisson','','caisson-type car body',21474,1,'C',1,27,1,'carrosserie-de-type-caisson',21,1,NULL),(19535,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Centre de gravité','','centre of gravity',21475,1,'C',1,18,1,'centre-de-gravit',17,1,NULL),(19536,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Charge liquide en vrac','','bulk liquid load',21476,1,'C',1,22,1,'charge-liquide-en-vrac',16,1,NULL),(19537,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Chargement de bois','','wood load',21477,1,'C',1,18,1,'chargement-de-bois',9,1,NULL),(19538,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Chargement de produits en vrac','','bulk products loading',21478,1,'C',1,30,1,'chargement-de-produits-en-vrac',21,1,NULL),(19539,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Charges cylindriques','','cylindrical loads',21479,1,'C',1,20,1,'charges-cylindriques',17,1,NULL),(19540,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Charges normalisées ou semi-normalisées','','standardised or semi-standardised loads',21480,1,'C',1,41,1,'charges-normalises-ou-semi-normalises',39,1,NULL),(19541,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Charges suspendues','','suspended loads overhead',21481,1,'C',1,18,1,'charges-suspendues',24,1,NULL),(19542,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Choix du véhicule et chargement du véhicule','','choice of vehicle and vehicle loading',21482,1,'C',1,45,2,'choix-du-vhicule-et-chargement-du-vhicule',37,1,NULL),(19543,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Code de bonnes pratiques','','code of practices',21483,1,'C',1,24,1,'code-de-bonnes-pratiques',17,1,NULL),(19544,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Conteneur basculant','','tiltable container',21484,1,'C',1,19,1,'conteneur-basculant',18,1,NULL),(19545,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Démarche pratique visant à accroître la sécurité routière','','practical approach improving road traffic safety',21485,1,'D',1,63,2,'dmarche-pratique-visant--accrotre-la-scurit-routire',48,2,NULL),(19546,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Détecter toute surcharge et/ou mauvaise répartition des masses','','to notice probable overload and/or poor/inadequate mass distribution',21486,1,'D',1,64,2,'dtecter-toute-surcharge-etou-mauvaise-rpartition-des-masses',68,2,NULL),(19547,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Direction générale de l\'énergie et des transports','','directorate-general for energy and transport',21487,1,'D',1,52,2,'direction-gnrale-de-lnergie-et-des-transports',44,1,NULL),(19548,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Dispositifs de blocage appropriés','','suitable blocking devices',21488,1,'D',1,34,1,'dispositifs-de-blocage-appropris',25,1,NULL),(19549,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Eclisses en bois clouées à la plateforme de chargement','éclisses en bois clouées à la plateforme de chargement','wood splints nailed to loading platform',21489,1,'D',1,56,2,'clisses-en-bois-cloues--la-plateforme-de-chargement',39,1,NULL),(19550,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Empêcher l\'endommagement de la charge et du matériel d\'arrimage','','to prevent load and stowage material damage',21490,1,'E',1,65,2,'empcher-lendommagement-de-la-charge-et-du-matriel-darrimage',43,1,NULL),(19551,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Entretoise protectrice','','protective deck spacer',21491,1,'E',1,22,1,'entretoise-protectrice',22,1,NULL),(19552,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Eviter tout changement soudain de direction ou tout freinage brusque','éviter tout changement soudain de direction ou tout freinage brusque','to avoid any sudden changes in direction or any hard braking / sudden stop',21492,1,'E',1,68,2,'viter-tout-changement-soudain-de-direction-ou-tout-freinage-brusque',74,2,NULL),(19553,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Evolution permanente des systèmes et techniques d\'arrimage des charges','évolution permanente des systèmes et techniques d\'arrimage des charges','constant evolution of cargo securing systems and techniques',21493,1,'E',1,71,2,'volution-permanente-des-systmes-et-techniques-darrimage-des-charges',59,2,NULL),(19554,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Exigences minimales requises en matière d\'arrimage des charges','','minimal requirements for cargo securing',21494,1,'E',1,63,2,'exigences-minimales-requises-en-matire-darrimage-des-charges',39,1,NULL),(19555,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Exigences pour certaines charges spécifiques','','requirements for some specific loads',21495,1,'E',1,45,2,'exigences-pour-certaines-charges-spcifiques',36,1,NULL),(19556,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Faciliter les modalités d\'arrimage des charges','','to facilitate cargo securing methods/procedures',21496,1,'F',1,47,2,'faciliter-les-modalits-darrimage-des-charges',47,2,NULL),(19557,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Feuillard de cerclage métallique','','steel strap',21497,1,'F',1,33,1,'feuillard-de-cerclage-mtallique',11,1,NULL),(19558,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Feuilles de métal plates','','flat metal foils/sheets',21498,1,'F',1,25,1,'feuilles-de-mtal-plates',23,1,NULL),(19559,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Film étirable','','stretch wrap',21499,1,'F',1,14,1,'film-tirable',12,1,NULL),(19560,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Film thermo-rétractable','','thermo shrinking film',21500,1,'F',1,24,1,'film-thermo-rtractable',21,1,NULL),(19561,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Force de fermeture maximale','','maximum mould clamping force',21501,1,'F',1,27,1,'force-de-fermeture-maximale',28,1,NULL),(19562,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Forces d\'accélération et de décélération','','acceleration and deceleration forces',21502,1,'F',1,45,2,'forces-dacclration-et-de-dclration',36,1,NULL),(19563,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Forces d\'accélération exercées par la charge','','acceleration forces applied by the load',21503,1,'F',1,47,2,'forces-dacclration-exerces-par-la-charge',39,1,NULL),(19564,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Formation sur l\'arrimage des charges','','training on cargo securing',21504,1,'F',1,36,1,'formation-sur-larrimage-des-charges',26,1,NULL),(19565,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Frottement statique et dynamique','','static and dynamic friction',21505,1,'F',1,32,1,'frottement-statique-et-dynamique',27,1,NULL),(19566,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Hayon avant/arrière','','headboard and rear hatch',21506,1,'H',1,20,1,'hayon-avantarrire',24,1,NULL),(19567,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Inspection en cours de transport','','inspection/control during transit',21507,1,'I',1,32,1,'inspection-en-cours-de-transport',33,1,NULL),(19568,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Larges unités et pièces fondues','','large units and casts',21508,1,'L',1,33,1,'larges-units-et-pices-fondues',21,1,NULL),(19569,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Longerons de bois','','wooden stringers',21509,1,'L',1,17,1,'longerons-de-bois',16,1,NULL),(19570,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Mauvais arrimage des charges','','inadequate cargo securing',21510,1,'M',1,28,1,'mauvais-arrimage-des-charges',25,1,NULL),(19571,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Méthodes de retenue','','containment methods',21511,1,'M',1,20,1,'mthodes-de-retenue',19,1,NULL),(19572,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Mettre au point des directives sur l\'arrimage des charges','','to draw up/to develop guidelines on cargo securing',21512,1,'M',1,57,2,'mettre-au-point-des-directives-sur-larrimage-des-charges',50,2,NULL),(19573,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Mission de transport multimodal','','multimodal/intermodal transport mission',21513,1,'M',1,31,1,'mission-de-transport-multimodal',39,1,NULL),(19574,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Mission de transport transfrontalier','','cross-border transport mission',21514,1,'M',1,36,1,'mission-de-transport-transfrontalier',30,1,NULL),(19575,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Parois d\'extrémité','','end walls',21515,1,'P',1,20,1,'parois-dextrmit',9,1,NULL),(19576,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Parois latérales','','lateral walls',21516,1,'P',1,17,1,'parois-latrales',13,1,NULL),(19577,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Parois latérales ouvertes','','open lateral walls',21517,1,'P',1,26,1,'parois-latrales-ouvertes',18,1,NULL),(19578,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Plancher de cales','','dock floor',21518,1,'P',1,17,1,'plancher-de-cales',10,1,NULL),(19579,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Planches de blocages intermédiaires','','intermediary bull boards',21519,1,'P',1,36,1,'planches-de-blocages-intermdiaires',24,1,NULL),(19580,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Plaque crantée','','passage plate',21520,1,'P',1,15,1,'plaque-crante',13,1,NULL),(19581,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Points d\'ancrage et d\'arrimage','','anchorage and stowage points',21521,1,'P',1,30,1,'points-dancrage-et-darrimage',28,1,NULL),(19582,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Protecteur anti-usure','','wear protector',21522,1,'P',1,21,1,'protecteur-anti-usure',14,1,NULL),(19583,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Rails de fixation pour éperon','','fixing rails for boom attachment',21523,1,'R',1,30,1,'rails-de-fixation-pour-peron',32,1,NULL),(19584,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Remorques basculantes','','tripping trailers',21524,1,'R',1,21,1,'remorques-basculantes',17,1,NULL),(19585,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Répartition des masses','','weight/mass distribution',21525,1,'R',1,23,1,'rpartition-des-masses',24,1,NULL),(19586,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Ridelles latérales','','side boards/racks',21526,1,'R',1,19,1,'ridelles-latrales',17,1,NULL),(19587,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Rigidité de la charge','','load rigidity',21527,1,'R',1,22,1,'rigidit-de-la-charge',13,1,NULL),(19588,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Sangle en fibres synthétiques','','synthetic fibre webbing sling',21528,1,'S',1,30,1,'sangle-en-fibres-synthtiques',29,1,NULL),(19589,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','S\'assurer que le plateau de chargement du véhicule soit en bon état et fonctionnel','','to ensure that vehicle\'s loading platform is in good state and operational',21529,1,'S',1,84,2,'sassurer-que-le-plateau-de-chargement-du-vhicule-soit-en-bon-tat-et-fonctionnel',74,2,NULL),(19590,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Semi-remorque à rideaux latéraux','','semi-trailer with lateral curtains',21530,1,'S',1,34,1,'semi-remorque--rideaux-latraux',34,1,NULL),(19591,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Structure de carrosserie du véhicule','','vehicle body structure',21531,1,'S',1,37,1,'structure-de-carrosserie-du-vhicule',22,1,NULL),(19592,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Tapis antiglisse','','anti-slip mat',21532,1,'T',1,16,1,'tapis-antiglisse',13,1,NULL),(19593,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Transporteurs internationaux','','international carriers',21533,1,'T',1,28,1,'transporteurs-internationaux',22,1,NULL),(19594,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Veiller à utiliser des équipements soutenant l\'arrimage des charges','','to make sure to use equipment supporting cargo securing',21534,1,'V',1,69,2,'veiller--utiliser-des-quipements-soutenant-larrimage-des-charges',55,2,NULL),(19595,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Vérifier régulièrement l\'arrimage des charges','','to check cargo securing on a regular basis',21535,1,'V',1,48,2,'vrifier-rgulirement-larrimage-des-charges',42,1,NULL),(19596,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Absentéisme fort','','high absenteeism',21536,1,'A',1,17,1,'absentisme-fort',16,1,NULL),(19597,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Accessoire de préhension','','holding accessory',21537,1,'A',1,25,1,'accessoire-de-prhension',17,1,NULL),(19598,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Accident provoqué par une manutention manuelle','','accident caused by manual handling',21538,1,'A',1,47,2,'accident-provoqu-par-une-manutention-manuelle',34,1,NULL),(19599,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Adaptation du travail à l\'homme','','adaptation/adjustment of work to the worker',21539,1,'A',1,32,1,'adaptation-du-travail--lhomme',43,1,NULL),(19600,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Alterner avec des opérations/tâches moins contraignantes','','to alternate/to switch between less burdensome/constraining tasks/operations',21540,1,'A',1,58,2,'alterner-avec-des-oprationstches-moins-contraignantes',76,2,NULL),(19601,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Analyse des liens entre les accidents ou plaintes des salariés','','analysis of links between accidents or employees complaints',21541,1,'A',1,63,2,'analyse-des-liens-entre-les-accidents-ou-plaintes-des-salaris',59,2,NULL),(19602,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Analyse des produits traités','','analysis of processed products',21542,1,'A',1,29,1,'analyse-des-produits-traits',30,1,NULL),(19603,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Appareil de levage mécanique','','mechanical elevating/lifting device',21543,1,'A',1,29,1,'appareil-de-levage-mcanique',35,1,NULL),(19604,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Assurer la surveillance médicale des salariés exposés','','to provide medical supervision to exposed workers',21544,1,'A',1,56,2,'assurer-la-surveillance-mdicale-des-salaris-exposs',49,2,NULL),(19605,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Cadence imposée','','imposed/compulsory pace/cadence',21545,1,'C',1,16,1,'cadence-impose',31,1,NULL),(19606,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Caractéristiques du milieu de travail','','working environment specifications',21546,1,'C',1,38,1,'caractristiques-du-milieu-de-travail',34,1,NULL),(19607,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Charge encombrante et difficile à saisir','','cumbersome or difficult to grasp load',21547,1,'C',1,41,1,'charge-encombrante-et-difficile--saisir',37,1,NULL),(19608,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Charge trop lourde ou trop grande','','too heavy or oversized load',21548,1,'C',1,33,1,'charge-trop-lourde-ou-trop-grande',27,1,NULL),(19609,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Chariot élévateur','','forklift truck / pallet stacker',21549,1,'C',1,19,1,'chariot-lvateur',31,1,NULL),(19610,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Comité d\'hygiène, de sécurité et des conditions de travail (chsct)','','health, safety and working conditions committee',21550,1,'C',1,70,2,'comit-dhygine-de-scurit-et-des-conditions-de-travail-CHSCT',47,2,NULL),(19611,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Configuration des lieux','','sites/spaces configuration',21551,1,'C',1,23,1,'configuration-des-lieux',26,1,NULL),(19612,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Contusions et plaies','','bruises and wounds',21552,1,'C',1,20,1,'contusions-et-plaies',18,1,NULL),(19613,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Corps en position instable','','unstable position of the body',21553,1,'C',1,26,1,'corps-en-position-instable',29,1,NULL),(19614,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Déchirures musculaires','','muscle tears',21554,1,'D',1,23,1,'dchirures-musculaires',12,1,NULL),(19615,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Dispositif d\'aide à la manutention','','handling assistance device',21555,1,'D',1,35,1,'dispositif-daide--la-manutention',26,1,NULL),(19616,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Dispositions spécifiques aux femmes et aux jeunes travailleurs','','specific/special provisions for women and young workers',21556,1,'D',1,63,2,'dispositions-spcifiques-aux-femmes-et-aux-jeunes-travailleurs',55,2,NULL),(19617,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Distance d\'élévation ou d\'abaissement trop grande','','too large elevation or pulling down distance',21557,1,'D',1,51,2,'distance-dlvation-ou-dabaissement-trop-grande',44,1,NULL),(19618,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Effort physique sollicitant le rachis','','physical effort/exertion that engages rachis/spine',21558,1,'E',1,37,1,'effort-physique-sollicitant-le-rachis',50,2,NULL),(19619,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Espace libre vertical insuffisant','','insufficient vertical free/empty space',21559,1,'E',1,33,1,'espace-libre-vertical-insuffisant',38,1,NULL),(19620,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Evaluation des caractéristiques de la charge','évaluation des caractéristiques de la charge','assessment/evaluation of load characteristics/specifications',21560,1,'E',1,45,2,'valuation-des-caractristiques-de-la-charge',60,2,NULL),(19621,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Evaluation des exigences de l\'activité','évaluation des exigences de l\'activité','activity requirements/needs evaluation',21561,1,'E',1,39,1,'valuation-des-exigences-de-lactivit',38,1,NULL),(19622,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Evaluation des risques','évaluation des risques','risk assessment/evaluation',21562,1,'E',1,22,1,'valuation-des-risques',26,1,NULL),(19623,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Exiger un effort physique d\'un ou plusieurs travailleurs','','to demand physical effort/exertion of one worker or more',21563,1,'E',1,56,2,'exiger-un-effort-physique-dun-ou-plusieurs-travailleurs',56,2,NULL),(19624,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Facteurs individuels de risques','','individual risk factors',21564,1,'F',1,31,1,'facteurs-individuels-de-risques',23,1,NULL),(19625,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Flexion ou torsion du tronc','','bending or twisting of torso/trunk',21565,1,'F',1,27,1,'flexion-ou-torsion-du-tronc',34,1,NULL),(19626,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Formation à la sécurité','','security/safety training',21566,1,'F',1,26,1,'formation--la-scurit',24,1,NULL),(19627,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Formation aux méthodes de travail','','training in work methods/procedures',21567,1,'F',1,34,1,'formation-aux-mthodes-de-travail',35,1,NULL),(19628,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Formation des travailleurs affectés au transport manuel régulier de charges','','training of workers involved in regular manual transport of loads',21568,1,'F',1,77,2,'formation-des-travailleurs-affects-au-transport-manuel-rgulier-de-charges',65,2,NULL),(19629,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Fractures et douleurs dorsales','','fractures and back pains',21569,1,'F',1,30,1,'fractures-et-douleurs-dorsales',24,1,NULL),(19630,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Interdire le port de charge à l\'aide d\'un diable','','to prohibit carrying of load with a hand trolley / sack truck',21570,1,'I',1,49,2,'interdire-le-port-de-charge--laide-dun-diable',61,2,NULL),(19631,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Levage ou poussée d\'une charge','','lifting or pushing a load',21571,1,'L',1,31,1,'levage-ou-pousse-dune-charge',25,1,NULL),(19632,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Limitation des charges','','limitation of loads',21572,1,'L',1,22,1,'limitation-des-charges',19,1,NULL),(19633,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Limitation du recours à la manutention manuelle','','limitation of the use of manual handling',21573,1,'L',1,48,2,'limitation-du-recours--la-manutention-manuelle',40,1,NULL),(19634,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Limiter l\'effort physique et diminuer les risques','','to limit physical effort/exertion and to reduce risks',21574,1,'L',1,49,2,'limiter-leffort-physique-et-diminuer-les-risques',53,2,NULL),(19635,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Méthode d\'analyse de manutention manuelle','','analysis method of manual handling',21575,1,'M',1,42,1,'mthode-danalyse-de-manutention-manuelle',34,1,NULL),(19636,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Mode d\'emballage','','method of packaging',21576,1,'M',1,16,1,'mode-demballage',19,1,NULL),(19637,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Opération de transport ou de soutien d\'une charge','','activity involving transporting or supporting a load',21577,1,'O',1,50,2,'opration-de-transport-ou-de-soutien-dune-charge',52,2,NULL),(19638,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Opération répétitive, monotone et non valorisante','','repetitive/recurring, monotone and non-gratifying operation',21578,1,'O',1,52,2,'opration-rptitive-monotone-et-non-valorisante',59,2,NULL),(19639,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Organisation du poste de travail','','organisation of the workplace',21579,1,'O',1,32,1,'organisation-du-poste-de-travail',29,1,NULL),(19640,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Outil d\'analyse de risques liés à la manutention manuelle','','analysis tool of manual handling-related risks',21580,1,'O',1,59,2,'outil-danalyse-de-risques-lis--la-manutention-manuelle',46,2,NULL),(19641,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Période de récupération insuffisante','','insufficient recovery period',21581,1,'P',1,39,1,'priode-de-rcupration-insuffisante',28,1,NULL),(19642,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Période de repos physiologique','','physiological rest period',21582,1,'P',1,31,1,'priode-de-repos-physiologique',25,1,NULL),(19643,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Permettre une manutention manuelle de charges à une hauteur sûre','','to allow manual handling of loads at a safe working height',21583,1,'P',1,66,2,'permettre-une-manutention-manuelle-de-charges--une-hauteur-sre',58,2,NULL),(19644,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Poids de charge unitaire','','weight of unit load',21584,1,'P',1,24,1,'poids-de-charge-unitaire',19,1,NULL),(19645,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Poids maximal de charges pouvant être transportées par un seul travailleur','','maximum load weight which may be carried by a single worker',21585,1,'P',1,76,2,'poids-maximal-de-charges-pouvant-tre-transportes-par-un-seul-travailleur',59,2,NULL),(19646,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Pont roulant','','bridge crane',21586,1,'P',1,12,1,'pont-roulant',12,1,NULL),(19647,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Prendre des mesures d\'organisation du travail appropriées','','to take appropriate actions for work organisation',21587,1,'P',1,58,2,'prendre-des-mesures-dorganisation-du-travail-appropries',49,2,NULL),(19648,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Prendre en compte les facteurs de risque','','to consider risk factors',21588,1,'P',1,40,1,'prendre-en-compte-les-facteurs-de-risque',24,1,NULL),(19649,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Prescription ergonomique ou réglementaire','','ergonomic/comfortable or regulatory provision/directive',21589,1,'P',1,42,1,'prescription-ergonomique-ou-rglementaire',55,2,NULL),(19650,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Présenter un danger réel pour les salariés','','to present a real danger/risk for workers',21590,1,'P',1,45,2,'prsenter-un-danger-rel-pour-les-salaris',41,1,NULL),(19651,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Préserver la santé et éviter les accidents','','to preserve health and prevent/avoid accidents',21591,1,'P',1,45,2,'prserver-la-sant-et-viter-les-accidents',46,2,NULL),(19652,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Prévention des risques professionnels','','prevention of occupational risks',21592,1,'P',1,38,1,'prvention-des-risques-professionnels',32,1,NULL),(19653,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Priorité à la manutention mécanique','','priority to mechanical handling',21593,1,'P',1,38,1,'priorit--la-manutention-mcanique',31,1,NULL),(19654,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Questionnaire par poste de travail','','questionnaire/survey per working position',21594,1,'Q',1,34,1,'questionnaire-par-poste-de-travail',41,1,NULL),(19655,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Rechercher des solutions adaptées','','to seek adapted solutions',21595,1,'R',1,34,1,'rechercher-des-solutions-adaptes',25,1,NULL),(19656,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Reconnaissance d\'aptitude médicale','','recognition of medical fitness',21596,1,'R',1,35,1,'reconnaissance-daptitude-mdicale',30,1,NULL),(19657,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Reconnaissance de maladie professionnelle','','recognition of occupational illness/disease',21597,1,'R',1,41,1,'reconnaissance-de-maladie-professionnelle',43,1,NULL),(19658,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Rendre la tâche plus sûre et moins pénible','','to make the task safer and less tedious/burdensome',21598,1,'R',1,45,2,'rendre-la-tche-plus-sre-et-moins-pnible',50,2,NULL),(19659,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Repérage des points critiques dans le flux de production','','identification of crucial/critical points in production flow',21599,1,'R',1,57,2,'reprage-des-points-critiques-dans-le-flux-de-production',60,2,NULL),(19660,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Repérer les postes pénibles','','to indentify tedious working positions',21600,1,'R',1,29,1,'reprer-les-postes-pnibles',38,1,NULL),(19661,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Risque d\'affection ostéoarticulaire','','risk of osteoarticular/musculoskeletal disease',21601,1,'R',1,36,1,'risque-daffection-ostoarticulaire',46,2,NULL),(19662,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Risque de port de charge','','charging port risk',21602,1,'R',1,24,1,'risque-de-port-de-charge',18,1,NULL),(19663,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Risque généré par la manutention manuelle','','risk generated/created by manual handling',21603,1,'R',1,44,1,'risque-gnr-par-la-manutention-manuelle',41,1,NULL),(19664,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Risques dorsolombaires encourus lors des opérations de manutention manuelle','','dorsolumbar / back pain risks incurred during manual handling operations',21604,1,'R',1,76,2,'risques-dorsolombaires-encourus-lors-des-oprations-de-manutention-manuelle',72,2,NULL),(19665,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Rotation du personnel importante ou nécessaire','','important or necessary staff turnover/rotation',21605,1,'R',1,47,2,'rotation-du-personnel-importante-ou-ncessaire',46,2,NULL),(19666,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Sac de jute','','jute bag',21606,1,'S',1,11,1,'sac-de-jute',8,1,NULL),(19667,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Sac en papier','','paper bag',21607,1,'S',1,13,1,'sac-en-papier',9,1,NULL),(19668,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Sol inégal ou glissant source de trébuchements','','uneven or slippery ground/floor source of falls/stumbles',21608,1,'S',1,48,2,'sol-ingal-ou-glissant-source-de-trbuchements',56,2,NULL),(19669,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Température, humidité ou circulation d\'air inadéquates','','inappropriate temperature/humidity or air circulation',21609,1,'T',1,57,2,'temprature-humidit-ou-circulation-dair-inadquates',53,2,NULL),(19670,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Tenir ou manipuler une charge à une certaine distance du tronc','','to hold or handle a load at a certain distance from trunk/torso',21610,1,'T',1,63,2,'tenir-ou-manipuler-une-charge--une-certaine-distance-du-tronc',63,2,NULL),(19671,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Tonnage journalier','','daily tonnage',21611,1,'T',1,18,1,'tonnage-journalier',13,1,NULL),(19672,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Traction ou port de charge','','pulling or carrying a load',21612,1,'T',1,26,1,'traction-ou-port-de-charge',26,1,NULL),(19673,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Utilisation de grues','','use of cranes',21613,1,'U',1,20,1,'utilisation-de-grues',13,1,NULL),(19674,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Utiliser un équipement mécanique','','to use mechanical equipment',21614,1,'U',1,34,1,'utiliser-un-quipement-mcanique',27,1,NULL),(19675,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 12:44:04','Utiliser les moyens adéquats','','to use appropriate/right means',21615,1,'U',1,29,1,'utiliser-les-moyens-adquats',30,1,NULL),(19676,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Accident entraînant un arrêt de travail','','lost-time accident',21616,1,'A',1,41,1,'accident-entranant-un-arrt-de-travail',18,1,NULL),(19677,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Accident résultant d\'un manquement aux obligations de santé et de sécurité','','accident resulting from failure to comply with health and security obligations',21617,1,'A',1,78,2,'accident-rsultant-dun-manquement-aux-obligations-de-sant-et-de-scurit',78,2,NULL),(19678,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Actions de prévention pertinentes','','relevant/pertinent preventive actions',21618,1,'A',1,34,1,'actions-de-prvention-pertinentes',37,1,NULL),(19679,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Additionner les coûts directs et indirects','','to add up/to sum direct and indirect/incidental costs',21619,1,'A',1,43,1,'additionner-les-cots-directs-et-indirects',53,2,NULL),(19680,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Ambiance de travail','','working atmosphere/environment / work climate',21620,1,'A',1,19,1,'ambiance-de-travail',45,2,NULL),(19681,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Amélioration continue des performances','','continuous performance improvement',21621,1,'A',1,39,1,'amlioration-continue-des-performances',34,1,NULL),(19682,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Approche volontairement pratique','','deliberately/intentionally practical/useful approach',21622,1,'A',1,32,1,'approche-volontairement-pratique',52,2,NULL),(19683,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Charge de la collectivité des entreprises','','business community charge',21623,1,'C',1,42,1,'charge-de-la-collectivit-des-entreprises',25,1,NULL),(19684,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Circulation routière','','road traffic / road circulation',21624,1,'C',1,21,1,'circulation-routire',31,1,NULL),(19685,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Code du travail','','labour code / work code',21625,1,'C',1,15,1,'code-du-travail',23,1,NULL),(19686,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Combattre les risques à la source','','to combat risks at source',21626,1,'C',1,34,1,'combattre-les-risques--la-source',25,1,NULL),(19687,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Comptabiliser les accidents bénins','','to record minor accidents',21627,1,'C',1,35,1,'comptabiliser-les-accidents-bnins',25,1,NULL),(19688,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Conception des lieux de travail et ergonomie','','workplace design and ergonomics/usability',21628,1,'C',1,44,1,'conception-des-lieux-de-travail-et-ergonomie',41,1,NULL),(19689,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Cotisation accident du travail','','contribution for workplace accident',21629,1,'C',1,30,1,'cotisation-accident-du-travail',35,1,NULL),(19690,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Déclarer l\'accident du travail','','to notify/to report workplace accident',21630,1,'D',1,31,1,'dclarer-laccident-du-travail',38,1,NULL),(19691,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Définir la politique de santé et de sécurité au travail','','to define occupational health and security policy',21631,1,'D',1,59,2,'dfinir-la-politique-de-sant-et-de-scurit-au-travail',49,2,NULL),(19692,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Définir la vision stratégique sur la santé et la sécurité au travail','','to define strategic vision of occupational health and security',21632,1,'D',1,73,2,'dfinir-la-vision-stratgique-sur-la-sant-et-la-scurit-au-travail',62,2,NULL),(19693,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Définir le mode de recueil des informations','','to define data/information collection method',21633,1,'D',1,44,1,'dfinir-le-mode-de-recueil-des-informations',44,1,NULL),(19694,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Définir les moyens financiers nécessaires','','to define necessary financial means',21634,1,'D',1,43,1,'dfinir-les-moyens-financiers-ncessaires',35,1,NULL),(19695,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Délégation de pouvoir','','delegation of authority / delegation of ability',21635,1,'D',1,23,1,'dlgation-de-pouvoir',47,2,NULL),(19696,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Déterminer chaque unité de travail','','to determine each work unit',21636,1,'D',1,36,1,'dterminer-chaque-unit-de-travail',27,1,NULL),(19697,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Dispositions applicables au lieu de travail','','relevant provisions / provisions applicable to the workplace',21637,1,'D',1,43,1,'dispositions-applicables-au-lieu-de-travail',60,2,NULL),(19698,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Document unique recensant l\'ensemble des risques','','single document mapping out all risks',21638,1,'D',1,48,2,'document-unique-recensant-lensemble-des-risques',37,1,NULL),(19699,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Elaboration de mesures','élaboration de mesures','measures elaboration/development',21639,1,'E',1,22,1,'laboration-de-mesures',32,1,NULL),(19700,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Elaborer des critères de risques','élaborer des critères de risques','to define risk criteria',21640,1,'E',1,33,1,'laborer-des-critres-de-risques',23,1,NULL),(19701,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Entreprendre des démarches auprès de l\'inspection du travail','','to undertake procedures with the labour inspectorate',21641,1,'E',1,62,2,'entreprendre-des-dmarches-auprs-de-linspection-du-travail',52,2,NULL),(19702,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Equipement de travail et moyen de protection','équipement de travail et moyen de protection','work equipment and protection tool',21642,1,'E',1,44,1,'quipement-de-travail-et-moyen-de-protection',34,1,NULL),(19703,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Evaluer les risques qui ne peuvent être évités','évaluer les risques qui ne peuvent être évités','to evaluate/assess unavoidable risks',21643,1,'E',1,49,2,'valuer-les-risques-qui-ne-peuvent-tre-vits',36,1,NULL),(19704,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Exigences économiques','','economic requirements',21644,1,'E',1,22,1,'exigences-conomiques',21,1,NULL),(19705,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Exigences humaines','','human requirements',21645,1,'E',1,18,1,'exigences-humaines',18,1,NULL),(19706,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Exigences organisationnelles','','organisational requirements',21646,1,'E',1,28,1,'exigences-organisationnelles',27,1,NULL),(19707,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-11 10:22:17','Exigences techniques','','technical requirements',21647,1,'E',1,20,1,'exigences-techniques',22,1,NULL),(19708,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Exposition à des agents biologiques présentant un risque pour la santé','','exposure to biological agents presenting a health risk',21648,1,'E',1,73,2,'exposition--des-agents-biologiques-prsentant-un-risque-pour-la-sant',54,2,NULL),(19709,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Exposition à des substances ou préparations chimiques dangereuses','','exposure to hazardous/dangerous chemical substances or preparations',21649,1,'E',1,67,2,'exposition--des-substances-ou-prparations-chimiques-dangereuses',67,2,NULL),(19710,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Fiche de données de sécurité (fds)','','safety data sheet',21650,1,'F',1,37,1,'fiche-de-donnes-de-scurit-FDS',17,1,NULL),(19711,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Former le remplaçant aux spécificités de l\'activité','','to train the replacement/substitute in activity specificities',21651,1,'F',1,55,2,'former-le-remplaant-aux-spcificits-de-lactivit',61,2,NULL),(19712,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Fournir des conseils pour identifier les risques','','to provide advices to identify risks',21652,1,'F',1,48,2,'fournir-des-conseils-pour-identifier-les-risques',36,1,NULL),(19713,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Garantir la pérennité de l\'entreprise','','to ensure company\'s sustainability',21653,1,'G',1,39,1,'garantir-la-prennit-de-lentreprise',34,1,NULL),(19714,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Impact de l\'interruption du chantier','','impact of site/project interruption/discontinuation',21654,1,'I',1,36,1,'impact-de-linterruption-du-chantier',51,2,NULL),(19715,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Implication des travailleurs','','worker participation / employees involvement',21655,1,'I',1,28,1,'implication-des-travailleurs',44,1,NULL),(19716,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Importance d\'une démarche structurée','','importance of a structured approach/procedure',21656,1,'I',1,38,1,'importance-dune-dmarche-structure',45,2,NULL),(19717,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Indemnisation de la victime','','compensation of the victim',21657,1,'I',1,27,1,'indemnisation-de-la-victime',26,1,NULL),(19718,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Indisponibilité de la victime','','victim\'s unavailability',21658,1,'I',1,30,1,'indisponibilit-de-la-victime',23,1,NULL),(19719,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Influence des facteurs ambiants','','influence of environmental/surrounding factors',21659,1,'I',1,31,1,'influence-des-facteurs-ambiants',46,2,NULL),(19720,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Institution et organisme de prévention','','prevention organisation and institution',21660,1,'I',1,39,1,'institution-et-organisme-de-prvention',39,1,NULL),(19721,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Interruption de l\'activité','','interruption of activity',21661,1,'I',1,27,1,'interruption-de-lactivit',24,1,NULL),(19722,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Liste d\'interlocuteurs privilégiés','','list of privileged/preferred contacts/interlocutors',21662,1,'L',1,36,1,'liste-dinterlocuteurs-privilgis',51,2,NULL),(19723,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Mesure de protection collective','','collective protection measure',21663,1,'M',1,31,1,'mesure-de-protection-collective',29,1,NULL),(19724,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Mesure de protection concernant l\'exposition aux rayonnements ionisants','','protective measure regarding exposure to ionizing radiation',21664,1,'M',1,71,2,'mesure-de-protection-concernant-lexposition-aux-rayonnements-ionisants',59,2,NULL),(19725,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Mesure de protection individuelle','','personal/individual protection measure',21665,1,'M',1,33,1,'mesure-de-protection-individuelle',38,1,NULL),(19726,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Mise en œuvre effective des mesures','','actual implementation of measures',21666,1,'M',1,36,1,'mise-en-uvre-effective-des-mesures',33,1,NULL),(19727,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Modifier la culture de l\'entreprise en matière de santé et de sécurité','','to change company\'s culture regarding health and security',21667,1,'M',1,74,2,'modifier-la-culture-de-lentreprise-en-matire-de-sant-et-de-scurit',57,2,NULL),(19728,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Niveau de risque','','level of risk',21668,1,'N',1,16,1,'niveau-de-risque',13,1,NULL),(19729,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Notice d\'information au poste de travail','','information note/leaflet on work position',21669,1,'N',1,40,1,'notice-dinformation-au-poste-de-travail',41,1,NULL),(19730,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Organisme de sécurité sociale','','social security/protection organisation',21670,1,'O',1,31,1,'organisme-de-scurit-sociale',39,1,NULL),(19731,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Orienter le chef d\'entreprise dans la gestion de la santé et la sécurité au travail','','to guide/to direct business leader in the management of occupational health and safety',21671,1,'O',1,86,2,'orienter-le-chef-dentreprise-dans-la-gestion-de-la-sant-et-la-scurit-au-travail',86,2,NULL),(19732,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Pertes d\'exploitation','','operating losses',21672,1,'P',1,21,1,'pertes-dexploitation',16,1,NULL),(19733,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Perturbation importante dans le fonctionnement de l\'entreprise','','major disruption in business/company operation',21673,1,'P',1,62,2,'perturbation-importante-dans-le-fonctionnement-de-lentreprise',46,2,NULL),(19734,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Placer la santé et la sécurité au travail au cœur des démarches','','to place occupational health and security at the heart of approaches',21674,1,'P',1,68,2,'placer-la-sant-et-la-scurit-au-travail-au-cur-des-dmarches',68,2,NULL),(19735,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Prendre en compte des exigences multiples','','to consider/to take different requirements into account',21675,1,'P',1,41,1,'prendre-en-compte-des-exigences-multiples',55,2,NULL),(19736,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Prendre les mesures de prévention nécessaires','','to take necessary preventive measures',21676,1,'P',1,47,2,'prendre-les-mesures-de-prvention-ncessaires',37,1,NULL),(19737,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Prévention relative à certains risques d\'exposition','','prevention related to certain exposure risks',21677,1,'P',1,53,2,'prvention-relative--certains-risques-dexposition',44,1,NULL),(19738,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Principes généraux de prévention','','general principles of prevention',21678,1,'P',1,35,1,'principes-gnraux-de-prvention',32,1,NULL),(19739,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Rapport de vérification par des organismes habilités','','audit/verification report by authorised agencies',21679,1,'R',1,54,2,'rapport-de-vrification-par-des-organismes-habilits',48,2,NULL),(19740,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Règles d\'hygiène et d\'hygiène alimentaire','','hygiene rules/requirements and food hygiene',21680,1,'R',1,44,1,'rgles-dhygine-et-dhygine-alimentaire',43,1,NULL),(19741,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Remplacer ce qui est dangereux','','to replace what is hazardous/dangerous',21681,1,'R',1,30,1,'remplacer-ce-qui-est-dangereux',38,1,NULL),(19742,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Rendre compte à l\'inspection du travail','','to report to the labour inspectorate',21682,1,'R',1,40,1,'rendre-compte--linspection-du-travail',36,1,NULL),(19743,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Respect des règles et des normes','','compliance with rules and standards',21683,1,'R',1,33,1,'respect-des-rgles-et-des-normes',35,1,NULL),(19744,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Responsabilité sociétale de l\'entreprise','','company social responsibility',21684,1,'R',1,42,1,'responsabilit-socitale-de-lentreprise',29,1,NULL),(19745,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Risque chimique et cancérigène','','chemical and carcinogenic risk/hazard',21685,1,'R',1,32,1,'risque-chimique-et-cancrigne',37,1,NULL),(19746,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Risque de condamnation pénale','','risk of criminal conviction / penal sentence',21686,1,'R',1,30,1,'risque-de-condamnation-pnale',44,1,NULL),(19747,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Risque d\'incendie et d\'explosion','','fire and explosion risk/hazard',21687,1,'R',1,32,1,'risque-dincendie-et-dexplosion',30,1,NULL),(19748,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Risques psychosociaux','','psychosocial risks',21688,1,'R',1,21,1,'risques-psychosociaux',18,1,NULL),(19749,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Situation de handicap','','handicap situation / situation of disability',21689,1,'S',1,21,1,'situation-de-handicap',44,1,NULL),(19750,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Suivre régulièrement l\'avancement des plans d\'action','','to regularly monitor the action plan progress',21690,1,'S',1,54,2,'suivre-rgulirement-lavancement-des-plans-daction',45,2,NULL),(19751,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Taux de fréquence des accidents du travail','','frequency rate of occupational accidents',21691,1,'T',1,43,1,'taux-de-frquence-des-accidents-du-travail',40,1,NULL),(19752,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Tenir compte de l\'état d\'évolution technique','','to take technical development condition into account',21692,1,'T',1,46,2,'tenir-compte-de-ltat-dvolution-technique',52,2,NULL),(19753,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Troubles musculo-squelettiques','','musculoskeletal disorders',21693,1,'T',1,30,1,'troubles-musculo-squelettiques',25,1,NULL),(19754,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Trouver un remplaçant à la victime','','to find a replacement/substitute of the victim',21694,1,'T',1,36,1,'trouver-un-remplaant--la-victime',46,2,NULL),(19755,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Vérifications électriques','','electrical checkouts',21695,1,'V',1,27,1,'vrifications-lectriques',20,1,NULL),(19756,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Accroître la satisfaction des clients','','to increase customer satisfaction',21696,1,'A',1,38,1,'accrotre-la-satisfaction-des-clients',33,1,NULL),(19757,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Activités ajoutant de la valeur','','activities that add value',21697,1,'A',1,32,1,'activits-ajoutant-de-la-valeur',25,1,NULL),(19758,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Améliorer la cohérence avec la norme','','to improve consistency with standard/regulation',21698,1,'A',1,38,1,'amliorer-la-cohrence-avec-la-norme',47,2,NULL),(19759,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Améliorer l\'efficacité du système de management de la qualité','','to improve quality management system efficiency',21699,1,'A',1,65,2,'amliorer-lefficacit-du-systme-de-management-de-la-qualit',47,2,NULL),(19760,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Améliorer les processus sur la base de mesures objectives','','to improve processes on the basis of objective measures',21700,1,'A',1,58,2,'amliorer-les-processus-sur-la-base-de-mesures-objectives',55,2,NULL),(19761,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Analyse des données','','data analysis',21701,1,'A',1,20,1,'analyse-des-donnes',13,1,NULL),(19762,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Application efficace du système','','effective application of system',21702,1,'A',1,32,1,'application-efficace-du-systme',31,1,NULL),(19763,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Assurer la conformité aux exigences des clients','','to ensure compliance with customer requirements',21703,1,'A',1,48,2,'assurer-la-conformit-aux-exigences-des-clients',47,2,NULL),(19764,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Assurer une migration en douceur vers la norme','','to ensure a smooth migration to the standard',21704,1,'A',1,46,2,'assurer-une-migration-en-douceur-vers-la-norme',44,1,NULL),(19765,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Avant-propos national','','national foreword',21705,1,'A',1,21,1,'avant-propos-national',17,1,NULL),(19766,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Besoins variables','','varying needs',21706,1,'B',1,17,1,'besoins-variables',13,1,NULL),(19767,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Certification d\'auditeurs','','auditors certification',21707,1,'C',1,25,1,'certification-dauditeurs',22,1,NULL),(19768,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Clarifications aux exigences existantes','','clarifications to existing requirements',21708,1,'C',1,39,1,'clarifications-aux-exigences-existantes',39,1,NULL),(19769,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Combinaisons et interactions entre les processus','','combinations and interactions between processes',21709,1,'C',1,48,2,'combinaisons-et-interactions-entre-les-processus',47,2,NULL),(19770,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Comité européen de normalisation (cen)','','European committee for standardisation',21710,1,'C',1,40,1,'comit-europen-de-normalisation-CEN',38,1,NULL),(19771,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Commission de normalisation','','standards commission / standardisation committee',21711,1,'C',1,27,1,'commission-de-normalisation',48,2,NULL),(19772,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Concept de la roue de deming','','plan-do-check-act (PDCA) / Deming wheel concept',21712,1,'C',1,28,1,'concept-de-la-roue-de-Deming',47,2,NULL),(19773,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Conforme aux exigences légales et réglementaires applicables','','compliant with applicable legal and regulatory requirements',21713,1,'C',1,62,2,'conforme-aux-exigences-lgales-et-rglementaires-applicables',59,2,NULL),(19774,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Considérer les processus en termes de valeur ajoutée','','to consider processes in terms of added value',21714,1,'C',1,54,2,'considrer-les-processus-en-termes-de-valeur-ajoute',45,2,NULL),(19775,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Consultation de groupements internationaux','','consultation of international groupings',21715,1,'C',1,42,1,'consultation-de-groupements-internationaux',39,1,NULL),(19776,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Décision stratégique pour l\'organisme','','strategic decision for organisation',21716,1,'D',1,39,1,'dcision-stratgique-pour-lorganisme',35,1,NULL),(19777,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Démontrer l\'aptitude à fournir régulièrement un produit conforme aux exigences des clients','','to demonstrate the ability to regularly provide a product that meets customer requirements',21717,1,'D',1,94,3,'dmontrer-laptitude--fournir-rgulirement-un-produit-conforme-aux-exigences-des-clients',90,3,NULL),(19778,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Droit analogue','','similar/comparable right',21718,1,'D',1,14,1,'droit-analogue',24,1,NULL),(19779,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Droit de propriété intellectuelle','','intellectual property right',21719,1,'D',1,35,1,'droit-de-proprit-intellectuelle',27,1,NULL),(19780,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Elaboration du présent document','élaboration du présent document','development/formulation of the present/current document',21720,1,'E',1,32,1,'laboration-du-prsent-document',55,2,NULL),(19781,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Encourager l\'adoption d\'une approche processus','','to promote the adoption of process approach',21721,1,'E',1,46,2,'encourager-ladoption-dune-approche-processus',43,1,NULL),(19782,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Entreprendre des actions pour améliorer en permanence les performances','','to undertake actions to continuously improve performances/results',21722,1,'E',1,71,2,'entreprendre-des-actions-pour-amliorer-en-permanence-les-performances',65,2,NULL),(19783,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Etablir des objectifs et les processus nécessaires','établir des objectifs et les processus nécessaires','to establish goals and necessary processes',21723,1,'E',1,51,2,'tablir-des-objectifs-et-les-processus-ncessaires',42,1,NULL),(19784,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Exigences d\'un système de management de qualité','','requirements of quality management system',21724,1,'E',1,49,2,'exigences-dun-systme-de-management-de-qualit',41,1,NULL),(19785,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Exigences relatives à la documentation','','documentation requirements',21725,1,'E',1,39,1,'exigences-relatives--la-documentation',26,1,NULL),(19786,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Flux d\'informations','','information flow',21726,1,'F',1,19,1,'flux-dinformations',16,1,NULL),(19787,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Forum international de l\'accréditation','','international accreditation forum',21727,1,'F',1,39,1,'forum-international-de-laccrditation',33,1,NULL),(19788,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Fournir des lignes directrices','','to provide guidelines',21728,1,'F',1,30,1,'fournir-des-lignes-directrices',21,1,NULL),(19789,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Fournir des résultats correspondant aux politiques de l\'organisme','','to provide results corresponding to / in compliance with organisation\'s policies',21729,1,'P',1,66,2,'fournir-des-rsultats-correspondant-aux-politiques-de-lorganisme',80,2,NULL),(19790,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Identifier et gérer de nombreuses activités corrélées','','to identify and manage several interrelated activities',21730,1,'I',1,57,2,'identifier-et-grer-de-nombreuses-activits-corrles',54,2,NULL),(19791,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Importance de comprendre et remplir les exigences','','importance of understanding and meeting requirements',21731,1,'I',1,49,2,'importance-de-comprendre-et-remplir-les-exigences',52,2,NULL),(19792,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Introduire de nouvelles exigences','','to introduce new requirements',21732,1,'I',1,33,1,'introduire-de-nouvelles-exigences',29,1,NULL),(19793,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Maîtrise des équipements de surveillance et de mesure','','control of monitoring and measuring equipments',21733,1,'M',1,55,2,'matrise-des-quipements-de-surveillance-et-de-mesure',46,2,NULL),(19794,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Maîtrise du produit non conforme','','control of non-compliant product',21734,1,'M',1,33,1,'matrise-du-produit-non-conforme',32,1,NULL),(19795,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Management des performances durables','','management of sustainable performances',21735,1,'M',1,36,1,'management-des-performances-durables',38,1,NULL),(19796,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Management des ressources','','resources management',21736,1,'M',1,25,1,'management-des-ressources',20,1,NULL),(19797,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Management environnemental','','environmental management',21737,1,'M',1,26,1,'management-environnemental',24,1,NULL),(19798,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Mesurer la performance et l\'efficacité des processus','','to measure performance and efficiency of processes',21738,1,'M',1,53,2,'mesurer-la-performance-et-lefficacit-des-processus',50,2,NULL),(19799,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Mise à disposition des ressources','','resources provision/availability',21739,1,'M',1,34,1,'mise--disposition-des-ressources',32,1,NULL),(19800,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Mise en œuvre de la certification accréditée','','implementation of accredited certification',21740,1,'M',1,47,2,'mise-en-uvre-de-la-certification-accrdite',42,1,NULL),(19801,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Norme européenne','','European/EU standard',21741,1,'N',1,17,1,'norme-europenne',20,1,NULL),(19802,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Norme française','','French standard/regulation',21742,1,'N',1,16,1,'norme-franaise',26,1,NULL),(19803,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Norme française homologuée','','approved French standard/regulation',21743,1,'N',1,28,1,'norme-franaise-homologue',35,1,NULL),(19804,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Norme nationale en contradiction','','conflicting national standard',21744,1,'N',1,32,1,'norme-nationale-en-contradiction',29,1,NULL),(19805,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Notice d\'entérinement','','ratification/confirmation note',21745,1,'N',1,22,1,'notice-dentrinement',30,1,NULL),(19806,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Objectifs particuliers','','specific objectives',21746,1,'O',1,22,1,'objectifs-particuliers',19,1,NULL),(19807,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Organisation internationale de la normalisation','','international organisation for standardisation (ISO)',21747,1,'O',1,47,2,'organisation-internationale-de-la-normalisation',52,2,NULL),(19808,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Organisme fonctionnant de manière efficace','','organisation working efficiently',21748,1,'O',1,43,1,'organisme-fonctionnant-de-manire-efficace',32,1,NULL),(19809,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Participer à l\'amendement de la norme','','to take part in standard amendment/modification',21749,1,'P',1,38,1,'participer--lamendement-de-la-norme',47,2,NULL),(19810,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Planification de la réalisation du produit','','planning of product realisation',21750,1,'P',1,43,1,'planification-de-la-ralisation-du-produit',31,1,NULL),(19811,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Plateforme d\'échanges régionale','','regional platform for exchanges',21751,1,'P',1,33,1,'plateforme-dchanges-rgionale',31,1,NULL),(19812,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Prendre effet','','to take effect',21752,1,'P',1,13,1,'prendre-effet',14,1,NULL),(19813,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Prendre en compte les risques associés à l\'environnement','','to consider risks associated with environment',21753,1,'P',1,58,2,'prendre-en-compte-les-risques-associs--lenvironnement',45,2,NULL),(19814,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Processus d\'amélioration continue du système','','process of continuous improvement of system',21754,1,'P',1,46,2,'processus-damlioration-continue-du-systme',43,1,NULL),(19815,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Production et préparation du service','','production and preparation of service',21755,1,'P',1,37,1,'production-et-prparation-du-service',37,1,NULL),(19816,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Programme d\'assurance qualité','','quality assurance program',21756,1,'P',1,30,1,'programme-dassurance-qualit',25,1,NULL),(19817,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Réalisation du produit','','product realisation',21757,1,'R',1,23,1,'ralisation-du-produit',19,1,NULL),(19818,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Recevoir le statut de norme nationale','','to be given the status of international standard',21758,1,'R',1,37,1,'recevoir-le-statut-de-norme-nationale',48,2,NULL),(19819,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Référence aux normes françaises','','reference to French standards/regulations',21759,1,'R',1,34,1,'rfrence-aux-normes-franaises',41,1,NULL),(19820,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Référence normative','','normative reference',21760,1,'R',1,21,1,'rfrence-normative',19,1,NULL),(19821,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Relations entre les processus individuels','','relations/links between individual processes',21761,1,'R',1,41,1,'relations-entre-les-processus-individuels',44,1,NULL),(19822,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Remplacer la norme homologuée','','to replace approved standard',21762,1,'R',1,30,1,'remplacer-la-norme-homologue',28,1,NULL),(19823,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Rendre compte des résultats','','to report results',21763,1,'R',1,28,1,'rendre-compte-des-rsultats',17,1,NULL),(19824,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Reproduire intégralement la norme internationale','','to fully reproduce international standard',21764,1,'R',1,49,2,'reproduire-intgralement-la-norme-internationale',41,1,NULL),(19825,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Rôle significatif joué par les clients','','significant/important role played by customer',21765,1,'R',1,40,1,'rle-significatif-jou-par-les-clients',45,2,NULL),(19826,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Soumettre aux comités membres pour vote','','to submit to member bodies for ballot',21766,1,'S',1,40,1,'soumettre-aux-comits-membres-pour-vote',37,1,NULL),(19827,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Spécifier les exigences relatives au système de management de la qualité','','to specify requirements/provisions regarding quality management system',21767,1,'S',1,75,2,'spcifier-les-exigences-relatives-au-systme-de-management-de-la-qualit',70,2,NULL),(19828,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Tenir compte de la structure et la taille de l\'organisme','','to take organisation structure and size into consideration',21768,1,'T',1,56,2,'tenir-compte-de-la-structure-et-la-taille-de-lorganisme',58,2,NULL),(19829,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Tenir compte des modifications de l\'environnement de l\'organisme','','to take changes in organisation\'s environment into account',21769,1,'T',1,64,2,'tenir-compte-des-modifications-de-lenvironnement-de-lorganisme',58,2,NULL),(19830,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Transformation d\'éléments d\'entrée en éléments de sortie','','transformation/processing of input elements/items into output elements/items',21770,1,'T',1,61,2,'transformation-dlments-dentre-en-lments-de-sortie',76,2,NULL),(19831,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Uniformité de la documentation','','consistency of documentation',21771,1,'U',1,31,1,'uniformit-de-la-documentation',28,1,NULL),(19832,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Uniformité des structures des systèmes de management','','uniformity/consistency of management system structures',21772,1,'U',1,54,2,'uniformit-des-structures-des-systmes-de-management',54,2,NULL),(19833,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Utilisateur de service de certification iso dans l\'industrie','','user of ISO certification service in the industry',21773,1,'U',1,60,2,'utilisateur-de-service-de-certification-ISO-dans-lindustrie',49,2,NULL),(19834,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Utiliser le document à des fins de certification ou contractuelles','','to use document for certification or contractual purposes',21774,1,'U',1,67,2,'utiliser-le-document--des-fins-de-certification-ou-contractuelles',57,2,NULL),(19835,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Validité des certifications','','validity of certifications',21775,1,'V',1,28,1,'validit-des-certifications',26,1,NULL),(19836,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Acquisition et développement des systèmes d\'information','','acquisition and development of information systems',21776,1,'A',1,57,2,'acquisition-et-dveloppement-des-systmes-dinformation',50,2,NULL),(19837,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Actifs précieux pour l\'activité de l\'organisation','','valuable assets for organisation activity',21777,1,'A',1,51,2,'actifs-prcieux-pour-lactivit-de-lorganisation',41,1,NULL),(19838,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Appareils mobiles et télétravail','','mobile devices and teleworking',21778,1,'A',1,34,1,'appareils-mobiles-et-tltravail',30,1,NULL),(19839,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Application de nouvelles lois et réglementations','','application of new laws and regulations',21779,1,'A',1,49,2,'application-de-nouvelles-lois-et-rglementations',39,1,NULL),(19840,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Appréciation du risque propre à l\'organisation','','appreciation/assessment of organisation\'s own special risk',21780,1,'A',1,48,2,'apprciation-du-risque-propre--lorganisation',58,2,NULL),(19841,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Appréhender les risques de sécurité de l\'information','','to understand/to identify information security risks',21781,1,'A',1,55,2,'apprhender-les-risques-de-scurit-de-linformation',52,2,NULL),(19842,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Autres changements externes','','other external changes/modifications',21782,1,'A',1,27,1,'autres-changements-externes',36,1,NULL),(19843,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Cadre général d\'un système de management cohérent','','general framework of a consistent management system',21783,1,'C',1,53,2,'cadre-gnral-dun-systme-de-management-cohrent',51,2,NULL),(19844,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Changements apportés aux processus','','changes made to processes/methods',21784,1,'C',1,35,1,'changements-apports-aux-processus',33,1,NULL),(19845,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Classification de l\'information','','information classification/categorisation',21785,1,'C',1,31,1,'classification-de-linformation',41,1,NULL),(19846,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Comité technique mixte','','joint border technical committee',21786,1,'C',1,23,1,'comit-technique-mixte',32,1,NULL),(19847,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Commission électrotechnique internationale (cei)','','international electrotechnical commission (IEC)',21787,1,'C',1,49,2,'commission-lectrotechnique-internationale-CEI',47,2,NULL),(19848,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Considérations sur l\'audit du système d\'information','','considerations concerning information system audit',21788,1,'C',1,53,2,'considrations-sur-laudit-du-systme-dinformation',50,2,NULL),(19849,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Continuité de la sécurité de l\'information','','information security continuity',21789,1,'C',1,45,2,'continuit-de-la-scurit-de-linformation',31,1,NULL),(19850,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Contribuer au succès de l\'organisation','','to contribute to the success of the organisation',21790,1,'C',1,39,1,'contribuer-au-succs-de-lorganisation',48,2,NULL),(19851,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Contrôle d\'accès','','access control / access monitoring',21791,1,'C',1,18,1,'contrle-daccs',34,1,NULL),(19852,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Contrôle de l\'accès au système et aux applications','','control/monitoring of access to the system and applications',21792,1,'C',1,53,2,'contrle-de-laccs-au-systme-et-aux-applications',59,2,NULL),(19853,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Disposer d\'une multitude de possibilités d\'exploitation des vulnérabilités','','to have a myriad of possibilities/options for exploitation of vulnerabilities',21793,1,'D',1,77,2,'disposer-dune-multitude-de-possibilits-dexploitation-des-vulnrabilits',77,2,NULL),(19854,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Données de test','','test data',21794,1,'D',1,16,1,'donnes-de-test',9,1,NULL),(19855,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Engendrer de nouveaux risques pour la sécurité de l\'information','','to create further risks for information security',21795,1,'E',1,65,2,'engendrer-de-nouveaux-risques-pour-la-scurit-de-linformation',48,2,NULL),(19856,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Ensemble complet de mesures liées à la sécurité de l\'information','','comprehensive set of measures related to information security',21796,1,'E',1,68,2,'ensemble-complet-de-mesures-lies--la-scurit-de-linformation',61,2,NULL),(19857,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Environnement interconnecté','','interconnected environment / networked environment',21797,1,'E',1,28,1,'environnement-interconnect',50,2,NULL),(19858,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Exigences de sécurité applicables aux systèmes d\'information','','applicable security requirements for information systems',21798,1,'E',1,63,2,'exigences-de-scurit-applicables-aux-systmes-dinformation',56,2,NULL),(19859,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Exigences métier en matière de contrôle d\'accès','','business requirements for access control',21799,1,'E',1,51,2,'exigences-mtier-en-matire-de-contrle-daccs',40,1,NULL),(19860,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Exposition à des menaces accidentelles ou délibérées','','exposure to accidental or deliberate/intentional threats',21800,1,'E',1,56,2,'exposition--des-menaces-accidentelles-ou-dlibres',56,2,NULL),(19861,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Fonctions matérielles et logicielles','','hardware and software functions',21801,1,'F',1,37,1,'fonctions-matrielles-et-logicielles',31,1,NULL),(19862,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Forme d\'information immatérielle','','immaterial/non-tangible form of information',21802,1,'F',1,33,1,'forme-dinformation-immatrielle',43,1,NULL),(19863,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Gestion de la continuité de l\'activité','','management of business continuity',21803,1,'G',1,40,1,'gestion-de-la-continuit-de-lactivit',33,1,NULL),(19864,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Gestion de la prestation du service','','management of service provision',21804,1,'G',1,35,1,'gestion-de-la-prestation-du-service',31,1,NULL),(19865,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Gestion de l\'accès utilisateur','','user-access management',21805,1,'G',1,31,1,'gestion-de-laccs-utilisateur',22,1,NULL),(19866,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Gestion des actifs','','assets management',21806,1,'G',1,18,1,'gestion-des-actifs',17,1,NULL),(19867,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Gestion des incidents liés à la sécurité de l\'information','','management of incidents related to information security',21807,1,'G',1,61,2,'gestion-des-incidents-lis--la-scurit-de-linformation',55,2,NULL),(19868,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Gestion des vulnérabilités techniques','','management of technical vulnerabilities',21808,1,'G',1,39,1,'gestion-des-vulnrabilits-techniques',39,1,NULL),(19869,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Information sous forme électronique, physique ou verbale','','information in electronic, physical or verbal form',21809,1,'I',1,57,2,'information-sous-forme-lectronique-physique-ou-verbale',50,2,NULL),(19870,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Journalisation et surveillance','','logging and monitoring',21810,1,'J',1,30,1,'journalisation-et-surveillance',22,1,NULL),(19871,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Maîtrise des logiciels en exploitation','','control of active software',21811,1,'M',1,39,1,'matrise-des-logiciels-en-exploitation',26,1,NULL),(19872,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Management de la sécurité des réseaux','','management of network security/safety',21812,1,'M',1,40,1,'management-de-la-scurit-des-rseaux',37,1,NULL),(19873,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Manipulation des supports','','handling of supports',21813,1,'M',1,25,1,'manipulation-des-supports',20,1,NULL),(19874,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Manipulation et protection de l\'information','','handling and protection of information',21814,1,'M',1,43,1,'manipulation-et-protection-de-linformation',38,1,NULL),(19875,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Mesurer la vraisemblance des attaques','','to measure attacks likelihood/probability',21815,1,'M',1,37,1,'mesurer-la-vraisemblance-des-attaques',41,1,NULL),(19876,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Mesures cryptographiques','','cryptographic measures',21816,1,'M',1,24,1,'mesures-cryptographiques',22,1,NULL),(19877,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Mesures de sécurité de l\'information','','information security measures',21817,1,'M',1,38,1,'mesures-de-scurit-de-linformation',29,1,NULL),(19878,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Mettre à l\'abri des préjudices','','to protect from harms/damages',21818,1,'M',1,32,1,'mettre--labri-des-prjudices',29,1,NULL),(19879,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Mise en œuvre de mesures adaptées','','implementation of adapted measures',21819,1,'M',1,35,1,'mise-en-uvre-de-mesures-adaptes',34,1,NULL),(19880,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Nécessiter la participation des actionnaires','','to require participation of shareholders',21820,1,'N',1,45,2,'ncessiter-la-participation-des-actionnaires',40,1,NULL),(19881,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Nuire à l\'organisation','','to be harmful to / to harm the organisation',21821,1,'N',1,23,1,'nuire--lorganisation',43,1,NULL),(19882,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Organisation de la sécurité de l\'information','','organisation of information security',21822,1,'O',1,46,2,'organisation-de-la-scurit-de-linformation',36,1,NULL),(19883,'2018-01-09 11:42:11','2021-06-29 17:30:34','Organisation interne','','internal organisation',21823,1,'O',1,20,1,'organisation-interne',21,1,NULL),(19884,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Orientation de la direction en matière de sécurité de l\'information','','guidance for direction/management regarding information security',21824,1,'O',1,70,2,'orientation-de-la-direction-en-matire-de-scurit-de-linformation',64,2,NULL),(19885,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Outil de référence','','reference tool',21825,1,'O',1,20,1,'outil-de-rfrence',14,1,NULL),(19886,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Personnel impliqué dans le traitement de l\'information','','personnel/staff involved in processing of information',21826,1,'P',1,55,2,'personnel-impliqu-dans-le-traitement-de-linformation',53,2,NULL),(19887,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Politiques de sécurité de l\'information','','information security policies',21827,1,'P',1,41,1,'politiques-de-scurit-de-linformation',29,1,NULL),(19888,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Procéder à une planification minutieuse','','to operate a meticulous/careful planning',21828,1,'P',1,41,1,'procder--une-planification-minutieuse',40,1,NULL),(19889,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Procédures et responsabilités liées à l\'exploitation','','procedures/processes and responsibilities related to operation',21829,1,'P',1,56,2,'procdures-et-responsabilits-lies--lexploitation',62,2,NULL),(19890,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Protection contre les logiciels malveillants','','protection against malicious programs/software',21830,1,'P',1,44,1,'protection-contre-les-logiciels-malveillants',46,2,NULL),(19891,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Protéger l\'organisation contre les menaces et les vulnérabilités','','to protect the organisation against threats and vulnerabilities',21831,1,'P',1,67,2,'protger-lorganisation-contre-les-menaces-et-les-vulnrabilits',63,2,NULL),(19892,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Réduire les conséquences sur les actifs','','to reduce consequences/impacts on assets',21832,1,'R',1,41,1,'rduire-les-consquences-sur-les-actifs',40,1,NULL),(19893,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Relations avec les fournisseurs','','relations with suppliers',21833,1,'R',1,31,1,'relations-avec-les-fournisseurs',24,1,NULL),(19894,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Requérir l\'adhésion de tous les salariés de l\'organisation','','to require adherence of all organisation\'s workers/employees',21834,1,'R',1,61,2,'requrir-ladhsion-de-tous-les-salaris-de-lorganisation',60,2,NULL),(19895,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Responsabilités des utilisateurs','','responsibilities of users',21835,1,'R',1,33,1,'responsabilits-des-utilisateurs',25,1,NULL),(19896,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Responsabilités relatives aux actifs','','responsibilities related to assets',21836,1,'R',1,37,1,'responsabilits-relatives-aux-actifs',34,1,NULL),(19897,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Sécuriser les actifs de l\'organisation dans les limites raisonnables','','to secure organisation assets within reasonable limits',21837,1,'S',1,69,2,'scuriser-les-actifs-de-lorganisation-dans-les-limites-raisonnables',54,2,NULL),(19898,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Sécurité des communications','','communications security',21838,1,'S',1,29,1,'scurit-des-communications',23,1,NULL),(19899,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Sécurité des processus de développement et d\'assistance technique','','security of development and technical assistance processes',21839,1,'S',1,68,2,'scurit-des-processus-de-dveloppement-et-dassistance-technique',58,2,NULL),(19900,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Sécurité des ressources humaines','','human resources security',21840,1,'S',1,34,1,'scurit-des-ressources-humaines',24,1,NULL),(19901,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Sécurité efficace de l\'information','','effective information security',21841,1,'S',1,36,1,'scurit-efficace-de-linformation',30,1,NULL),(19902,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Sécurité liée à l\'exploitation','','security related to operation',21842,1,'S',1,34,1,'scurit-lie--lexploitation',29,1,NULL),(19903,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Sécurité physique et environnementale','','physical and environmental security',21843,1,'S',1,39,1,'scurit-physique-et-environnementale',35,1,NULL),(19904,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Sélectionner les mesures nécessaires','','to take/to choose appropriate measures',21844,1,'S',1,38,1,'slectionner-les-mesures-ncessaires',38,1,NULL),(19905,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Structure de la norme','','standard\'s structure',21845,1,'S',1,21,1,'structure-de-la-norme',20,1,NULL),(19906,'2018-01-09 11:42:11','2018-01-10 05:22:44','Système de management de la sécurité de l\'information (smsi)','','information security management system (ISMS)',21847,1,'S',1,63,2,'systme-de-management-de-la-scurit-de-linformation-SMSI',45,2,NULL),(19907,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Techniques de sécurité','','security techniques',21848,1,'T',1,24,1,'techniques-de-scurit',19,1,NULL),(19908,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Technologies de l\'information','','information technologies',21849,1,'T',1,29,1,'technologies-de-linformation',24,1,NULL),(19909,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Tenir compte des risques de sécurité de l\'information','','to take information security risks into account',21850,1,'T',1,55,2,'tenir-compte-des-risques-de-scurit-de-linformation',47,2,NULL),(19910,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Transfert de l\'information','','information transfer/transmission',21851,1,'T',1,26,1,'transfert-de-linformation',33,1,NULL),(19911,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Transmettre l\'information sous de nombreuses formes','','to transmit/to convey information in many ways',21852,1,'T',1,51,2,'transmettre-linformation-sous-de-nombreuses-formes',46,2,NULL),(19912,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Valeur de l\'information','','information value',21853,1,'V',1,23,1,'valeur-de-linformation',17,1,NULL),(19913,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Vision globale et coordonnée','','overall and coordinated view',21854,1,'V',1,29,1,'vision-globale-et-coordonne',28,1,NULL),(19914,'2018-01-09 11:42:11','0000-00-00 00:00:00','Zones sécurisées','','secure zones/areas',21855,1,'Z',1,18,1,'zones-scurises',18,1,NULL),(19915,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Achat préliminaire','','advance buying',21856,1,'A',1,19,1,'achat-prliminaire',14,1,NULL),(19916,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Alimenter la croissance à travers le développement de produit','','to fuel growth through product development',21857,1,'A',1,63,2,'alimenter-la-croissance--travers-le-dveloppement-de-produit',42,1,NULL),(19917,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Améliorer la disponibilité linéaire','','to improve on-shelf availability',21858,1,'A',1,38,1,'amliorer-la-disponibilit-linaire',32,1,NULL),(19918,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Appuyer une prise de décision commerciale informée','','to support informed business decisions',21859,1,'A',1,52,2,'appuyer-une-prise-de-dcision-commerciale-informe',38,1,NULL),(19919,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Arriver à la date d\'expiration','','to reach expiration date',21860,1,'A',1,31,1,'arriver--la-date-dexpiration',24,1,NULL),(19920,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Assurer un stock suffisant','','to ensure adequate inventory',21861,1,'A',1,26,1,'assurer-un-stock-suffisant',28,1,NULL),(19921,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Atteindre des objectifs financiers ambitieux','','to meet aggressive financial targets',21862,1,'A',1,44,1,'atteindre-des-objectifs-financiers-ambitieux',36,1,NULL),(19922,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Atteindre les objectifs de marge','','to meet margin targets',21863,1,'A',1,32,1,'atteindre-les-objectifs-de-marge',22,1,NULL),(19923,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Atteindre une croissance profitable','','to drive profitable growth',21864,1,'A',1,35,1,'atteindre-une-croissance-profitable',26,1,NULL),(19924,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Atténuer la marge de risque','','to mitigate margin risk',21865,1,'A',1,28,1,'attnuer-la-marge-de-risque',23,1,NULL),(19925,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Augmentation de l\'offre en raison du rendement annualisé réel','','supply increased due to actual run rate',21866,1,'A',1,63,2,'augmentation-de-loffre-en-raison-du-rendement-annualis-rel',39,1,NULL),(19926,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Augmentation des ventes','','increased sales',21867,1,'A',1,23,1,'augmentation-des-ventes',15,1,NULL),(19927,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Baisse de la rentabilité générale','','lower overall profitability',21868,1,'B',1,36,1,'baisse-de-la-rentabilit-gnrale',27,1,NULL),(19928,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Baisse du fonds de roulement','','lower working capital',21869,1,'B',1,28,1,'baisse-du-fonds-de-roulement',21,1,NULL),(19929,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Besoins en capitaux','','capital requirements',21870,1,'B',1,19,1,'besoins-en-capitaux',20,1,NULL),(19930,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Budget des ventes','','sales budget',21871,1,'B',1,17,1,'budget-des-ventes',12,1,NULL),(19931,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Causes profondes/facteurs/moteurs sous-jacents de la demande des consommateurs','','underlying drivers of consumer demand',21872,1,'C',1,78,2,'causes-profondesfacteursmoteurs-sous-jacents-de-la-demande-des-consommateurs',37,1,NULL),(19932,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Comportement de la commande','','ordering behaviour',21873,1,'C',1,27,1,'comportement-de-la-commande',18,1,NULL),(19933,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Concilier la vision à long et à court terme de la demande','','to balance the long- and short-term views of demand',21874,1,'C',1,59,2,'concilier-la-vision--long-et--court-terme-de-la-demande',51,2,NULL),(19934,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Conformité des fournisseurs','','vendor compliance',21875,1,'C',1,28,1,'conformit-des-fournisseurs',17,1,NULL),(19935,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Contrôler les fournisseurs','','to audit vendors for accuracy',21876,1,'C',1,27,1,'contrler-les-fournisseurs',29,1,NULL),(19936,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Couverture de stock','','inventory coverage',21877,1,'C',1,19,1,'couverture-de-stock',18,1,NULL),(19937,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Créateur de marge brute','','generator of gross margin',21878,1,'C',1,24,1,'crateur-de-marge-brute',25,1,NULL),(19938,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Décisions de mise en inventaire','','inventory deployment decisions',21879,1,'D',1,32,1,'dcisions-de-mise-en-inventaire',30,1,NULL),(19939,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Délais d\'expédition du fournisseur','','vendor shipping performance',21880,1,'D',1,36,1,'dlais-dexpdition-du-fournisseur',27,1,NULL),(19940,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Demande de réapprovisionnement en amont','','upstream replenishment demand',21881,1,'D',1,40,1,'demande-de-rapprovisionnement-en-amont',29,1,NULL),(19941,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Demande en phase avec le plan','','demand in line with plan',21882,1,'D',1,29,1,'demande-en-phase-avec-le-plan',24,1,NULL),(19942,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Diminution de la rupture de stock','','decreased out of stock',21883,1,'D',1,33,1,'diminution-de-la-rupture-de-stock',22,1,NULL),(19943,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Durée de vie','','shelf life',21884,1,'D',1,13,1,'dure-de-vie',10,1,NULL),(19944,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Durée de vie d\'un bon de commande','','purchase order lifecycle',21885,1,'D',1,34,1,'dure-de-vie-dun-bon-de-commande',24,1,NULL),(19945,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Entraîner une hausse de la demande','','to lead to a jump in demand',21886,1,'E',1,35,1,'entraner-une-hausse-de-la-demande',27,1,NULL),(19946,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Entraîner une usure de la marque','','to lead to brand erosion',21887,1,'E',1,33,1,'entraner-une-usure-de-la-marque',24,1,NULL),(19947,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Estimation d\'arrivée / heure d\'arrivée présumée','','estimated time of arrivals',21888,1,'E',1,51,2,'estimation-darrive--heure-darrive-prsume',26,1,NULL),(19948,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Etablir une hiérarchie précise de la prise de décision','établir une hiérarchie précise de la prise de décision','to establish a clear hierarchy for decision making',21889,1,'E',1,57,2,'tablir-une-hirarchie-prcise-de-la-prise-de-dcision',50,2,NULL),(19949,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Expliciter la responsabilité en matière de prise de décisions','','to make the responsibility for decisions more explicit',21890,1,'E',1,64,2,'expliciter-la-responsabilit-en-matire-de-prise-de-dcisions',54,2,NULL),(19950,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Expliciter le moment de prise de décisions','','to make the timing for decisions more explicit',21891,1,'E',1,43,1,'expliciter-le-moment-de-prise-de-dcisions',46,2,NULL),(19951,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Facteur clé','','key driver',21892,1,'F',1,12,1,'facteur-cl',10,1,NULL),(19952,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Flux amélioré','','improved flow',21893,1,'F',1,15,1,'flux-amlior',13,1,NULL),(19953,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Fournir l\'accès aux performances clés','','to provide access to key performance',21894,1,'F',1,39,1,'fournir-laccs-aux-performances-cls',36,1,NULL),(19954,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Gains du marché','','market gains',21895,1,'G',1,16,1,'gains-du-march',12,1,NULL),(19955,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Garantir une amélioration de la disponibilité dans les délais','','to provide improved on-time availability',21896,1,'G',1,64,2,'garantir-une-amlioration-de-la-disponibilit-dans-les-dlais',40,1,NULL),(19956,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Hauts niveaux de service à la clientèle','','higher customer-service levels',21897,1,'H',1,41,1,'hauts-niveaux-de-service--la-clientle',30,1,NULL),(19957,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Hypothèses d\'activité','','business assumption',21898,1,'H',1,23,1,'hypothses-dactivit',19,1,NULL),(19958,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Influencer la performance globale de l\'entreprise','','to impact organization\'s overall performance',21899,1,'I',1,49,2,'influencer-la-performance-globale-de-lentreprise',44,1,NULL),(19959,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Livraison dans des délais','','on-time delivery',21900,1,'L',1,26,1,'livraison-dans-des-dlais',16,1,NULL),(19960,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','L\'offre et la demande sont équilibrées','','supply and demand are aligned',21901,1,'L',1,40,1,'loffre-et-la-demande-sont-quilibres',29,1,NULL),(19961,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Long délai','','long lead-time',21902,1,'L',1,11,1,'long-dlai',14,1,NULL),(19962,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Marché super compétitif','','uber-competitive market',21903,1,'M',1,25,1,'march-super-comptitif',23,1,NULL),(19963,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Modélisation prédictive','','predictive modelling',21904,1,'M',1,25,1,'modlisation-prdictive',20,1,NULL),(19964,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Perdre des parts de marché','','to lose market share',21905,1,'P',1,27,1,'perdre-des-parts-de-march',20,1,NULL),(19965,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Performance des ventes de l\'année en cours','','YTD sales performance',21906,1,'P',1,43,1,'performance-des-ventes-de-lanne-en-cours',21,1,NULL),(19966,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Perturber les données du marché','','to create havoc with market data',21907,1,'P',1,33,1,'perturber-les-donnes-du-march',32,1,NULL),(19967,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Perturber l\'évolution de la demande','','to create havoc with demand trends',21908,1,'P',1,36,1,'perturber-lvolution-de-la-demande',34,1,NULL),(19968,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Préavis d\'expédition','','ship notices',21909,1,'P',1,22,1,'pravis-dexpdition',12,1,NULL),(19969,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Prévision de demande','','demand forecast',21911,1,'P',1,21,1,'prvision-de-demande',15,1,NULL),(19970,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Prévision de la demande','','demand forecasting',21912,1,'P',1,24,1,'prvision-de-la-demande',18,1,NULL),(19971,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Prévisions inexactes','','inaccurate forecast',21913,1,'P',1,21,1,'prvisions-inexactes',19,1,NULL),(19972,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Principaux concurrents','','key competitors',21914,1,'P',1,22,1,'principaux-concurrents',15,1,NULL),(19973,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Processus de planification inefficace','','ineffective planning process',21915,1,'P',1,37,1,'processus-de-planification-inefficace',28,1,NULL),(19974,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Rapprochement étroit entre l\'offre et la demande','','very close alignment between demand and supply',21916,1,'R',1,49,2,'rapprochement-troit-entre-loffre-et-la-demande',46,2,NULL),(19975,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Rassembler les données','','to aggregate the data',21917,1,'R',1,23,1,'rassembler-les-donnes',21,1,NULL),(19976,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Réduire au minimum/limiter les pertes','','to minimize waste',21918,1,'R',1,38,1,'rduire-au-minimumlimiter-les-pertes',17,1,NULL),(19977,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Réduire les problèmes liés à l\'expédition','','to minimize trouble shipments',21919,1,'R',1,46,2,'rduire-les-problmes-lis--lexpdition',29,1,NULL),(19978,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Rendement du capital investi','','return on invested capital',21920,1,'R',1,28,1,'rendement-du-capital-investi',26,1,NULL),(19979,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Répondre aux objectifs du service client','','to meet customer service objectives',21921,1,'R',1,41,1,'rpondre-aux-objectifs-du-service-client',35,1,NULL),(19980,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Scénarios prévisionnels financiers / prévisions financières','','financial forecast expectations',21922,1,'S',1,63,2,'scnarios-prvisionnels-financiers--prvisions-financires',31,1,NULL),(19981,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Stock à faible rotation','','slow-turning inventory',21923,1,'S',1,24,1,'stock--faible-rotation',22,1,NULL),(19982,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Stock touché par les performances des ventes','','inventory affected by sales performance',21924,1,'S',1,45,2,'stock-touch-par-les-performances-des-ventes',39,1,NULL),(19983,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Stocks de sécurité','','safety stock',21925,1,'S',1,20,1,'stocks-de-scurit',12,1,NULL),(19984,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Suivre un schéma d\'action prévisible','','to follow a predictable pattern',21926,1,'S',1,38,1,'suivre-un-schma-daction-prvisible',31,1,NULL),(19985,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Taux de croissance négatif','','negative growth rate',21927,1,'T',1,27,1,'taux-de-croissance-ngatif',20,1,NULL),(19986,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Taux d\'exécution des commandes','','order line fill rate',21928,1,'T',1,31,1,'taux-dexcution-des-commandes',20,1,NULL),(19987,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Tenir compte des incertitudes liées à la demande','','to incorporate demand uncertainty',21929,1,'T',1,50,2,'tenir-compte-des-incertitudes-lies--la-demande',33,1,NULL),(19988,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Transaction imprévue','','unplanned trade',21930,1,'T',1,21,1,'transaction-imprvue',15,1,NULL),(19989,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Transformer les données brutes en données pertinentes et exploitables','','to turn raw data into actionable insights',21931,1,'T',1,71,2,'transformer-les-donnes-brutes-en-donnes-pertinentes-et-exploitables',41,1,NULL),(19990,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Visibilité de bout en bout','','end-to-end visibility',21932,1,'V',1,27,1,'visibilit-de-bout-en-bout',21,1,NULL),(19991,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:11:45','Voir les problèmes avant qu\'ils ne se produisent','','to see problems before they occur',21933,1,'V',1,49,2,'voir-les-problmes-avant-quils-ne-se-produisent',33,1,NULL),(19992,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Accès plus rapides aux données','','faster \naccess to data',21934,1,'A',1,32,1,'accs-plus-rapides-aux-donnes',22,1,NULL),(19993,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Achat d\'intérêts minoritaires','','purchase of noncontrolling interest',21936,1,'A',1,31,1,'achat-dintrts-minoritaires',35,1,NULL),(19994,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Comptes créditeurs / dettes à court terme /  comptes à payer','','accounts payable',21944,1,'C',1,63,2,'comptes-crditeurs--dettes--court-terme---comptes--payer',16,1,NULL),(19995,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Dividendes versés aux actionnaires sans contrôle','','dividends paid to noncontrolling interest',21952,1,'D',1,50,2,'dividendes-verss-aux-actionnaires-sans-contrle',41,1,NULL),(19996,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Etablir des plans d\'urgence','établir des plans d\'urgence','to draw up contingency \nplans',21957,1,'E',1,27,1,'tablir-des-plans-durgence',29,1,NULL),(19997,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Evénements imprévus','événements imprévus','unforeseen events',21958,1,'E',1,21,1,'vnements-imprvus',17,1,NULL),(19998,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Flux de trésorerie disponibles','','free cash flow',21963,1,'F',1,31,1,'flux-de-trsorerie-disponibles',14,1,NULL),(19999,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Flux de trésorerie liés à l\'exploitation nets','','net operating cash flow',21964,1,'F',1,48,2,'flux-de-trsorerie-lis--lexploitation-nets',23,1,NULL),(20000,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Limites d\'emprunt','','borrowing \nlimits',21977,1,'L',1,17,1,'limites-demprunt',17,1,NULL),(20001,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Produit tiré de l\'émission de la dette à long terme','','proceeds from issuance of long-term debt',21987,1,'P',1,54,2,'produit-tir-de-lmission-de-la-dette--long-terme',40,1,NULL),(20002,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Rationaliser/simplifier le processus','','to streamline \nprocess',21989,1,'R',1,36,1,'rationalisersimplifier-le-processus',22,1,NULL),(20003,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Satisfaire aux exigences de notation de crédit','','to meet credit rating requirements',21997,1,'S',1,47,2,'satisfaire-aux-exigences-de-notation-de-crdit',34,1,NULL),(20004,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Solution automatisée','','automated solution',22001,1,'S',1,21,1,'solution-automatise',18,1,NULL),(20005,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Structure de compte décentralisée','','decentralized account \nstructure',22004,1,'S',1,35,1,'structure-de-compte-dcentralise',32,1,NULL),(20006,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Accéder à des moyens de financement externes','','to access outside financial resources',22012,1,'A',1,46,2,'accder--des-moyens-de-financement-externes',37,1,NULL),(20007,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Administration stratégique du conseil d\'administration','','strategic board governance',22013,1,'A',1,55,2,'administration-stratgique-du-conseil-dadministration',26,1,NULL),(20008,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Augmenter le pourcentage des revenus non affectés','','to increase the percentage of unrestricted income',22014,1,'A',1,50,2,'augmenter-le-pourcentage-des-revenus-non-affects',49,2,NULL),(20009,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Bénéfice non distribué','','retained profit',22015,1,'B',1,25,1,'bnfice-non-distribu',15,1,NULL),(20010,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Bénéficier d\'un avantage concurrentiel','','to gain a competitive advantage',22016,1,'B',1,40,1,'bnficier-dun-avantage-concurrentiel',31,1,NULL),(20011,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Besoins de liquidité futurs','','future liquidity requirements',22017,1,'B',1,28,1,'besoins-de-liquidit-futurs',29,1,NULL),(20012,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Besoins financiers','','monetary needs',22018,1,'B',1,18,1,'besoins-financiers',14,1,NULL),(20013,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Capital d\'emprunt','','debt capital',22020,1,'C',1,17,1,'capital-demprunt',12,1,NULL),(20014,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Capital social / capital effectif','','equity share capital',22022,1,'C',1,33,1,'capital-social--capital-effectif',20,1,NULL),(20015,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Continuer sans financement externe','','to continue without external funding',22023,1,'C',1,34,1,'continuer-sans-financement-externe',36,1,NULL),(20016,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Coûts de l\'appui central','','central support costs',22024,1,'C',1,25,1,'cots-de-lappui-central',21,1,NULL),(20017,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Couvrir les principaux services','','to cover key services',22025,1,'C',1,31,1,'couvrir-les-principaux-services',21,1,NULL),(20018,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Dépendance envers les bailleurs','','donor dependency',22026,1,'D',1,32,1,'dpendance-envers-les-bailleurs',16,1,NULL),(20019,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Dépenses de fonctionnement','','operating expenditure',22027,1,'D',1,27,1,'dpenses-de-fonctionnement',21,1,NULL),(20020,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Dépenses d\'exploitation','','operating expenses',22028,1,'D',1,24,1,'dpenses-dexploitation',18,1,NULL),(20021,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Dette bancaire importante','','substantial bank debt',22029,1,'D',1,25,1,'dette-bancaire-importante',21,1,NULL),(20022,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Eléments non récurrents','éléments non récurrents','one-time items',22030,1,'E',1,25,1,'lments-non-rcurrents',14,1,NULL),(20023,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Evaluer le risque financier potentiel','évaluer le risque financier potentiel','to evaluate potential financial exposure',22031,1,'E',1,37,1,'valuer-le-risque-financier-potentiel',40,1,NULL),(20024,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Faire appel à des capitaux extérieurs','','to raise outside capital',22032,1,'F',1,39,1,'faire-appel--des-capitaux-extrieurs',24,1,NULL),(20025,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Faire face à des dépenses d\'exploitation/de fonctionnement courantes','','to cover day-to-day operating expenses',22033,1,'F',1,70,2,'faire-face--des-dpenses-dexploitationde-fonctionnement-courantes',38,1,NULL),(20026,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Financement de base','','core financing',22034,1,'F',1,19,1,'financement-de-base',14,1,NULL),(20027,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Financer l\'ensemble des opérations','','to finance overall operations',22035,1,'F',1,35,1,'financer-lensemble-des-oprations',29,1,NULL),(20028,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Financer les dépenses de base','','to finance core costs',22036,1,'F',1,30,1,'financer-les-dpenses-de-base',21,1,NULL),(20029,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Financer les services importants','','to finance key services',22037,1,'F',1,32,1,'financer-les-services-importants',23,1,NULL),(20030,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Flux de trésorerie futur','','future cash flow',22038,1,'F',1,25,1,'flux-de-trsorerie-futur',16,1,NULL),(20031,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Fondé sur les réalités','','based on realities',22039,1,'F',1,25,1,'fond-sur-les-ralits',18,1,NULL),(20032,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Fonds à usage non restreint /  fonds sans restrictions','','unrestricted funds',22040,1,'F',1,55,2,'fonds--usage-non-restreint---fonds-sans-restrictions',18,1,NULL),(20033,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Fonds d\'urgence','','emergency fund',22041,1,'F',1,15,1,'fonds-durgence',14,1,NULL),(20034,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Fonds réservés / fonds à usage restreint','','restricted funds',22042,1,'F',1,43,1,'fonds-rservs--fonds--usage-restreint',16,1,NULL),(20035,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Garantir des liquidités suffisantes','','to ensure sufficient liquidity',22044,1,'G',1,36,1,'garantir-des-liquidits-suffisantes',30,1,NULL),(20036,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Garder des réserves générales','','to maintain general reserves',22045,1,'G',1,32,1,'garder-des-rserves-gnrales',28,1,NULL),(20037,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Générer des surplus modestes','','to generate modest surpluses',22046,1,'G',1,30,1,'gnrer-des-surplus-modestes',28,1,NULL),(20038,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Gestion des risques','','risk management',22047,1,'G',1,19,1,'gestion-des-risques',15,1,NULL),(20039,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Importante ronde de financement','','oversubscribed round',22048,1,'I',1,31,1,'importante-ronde-de-financement',20,1,NULL),(20040,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Instaurer des activités génératrices de revenus','','to introduce income-generating activities',22049,1,'I',1,50,2,'instaurer-des-activits-gnratrices-de-revenus',41,1,NULL),(20041,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Intérêt bancaire','','bank interest',22050,1,'I',1,18,1,'intrt-bancaire',13,1,NULL),(20042,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Intérêts à payer','','interest payable',22051,1,'I',1,19,1,'intrts--payer',16,1,NULL),(20043,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Investir les gains','','to invest earnings',22052,1,'I',1,18,1,'investir-les-gains',18,1,NULL),(20044,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Investisseurs en capital de risque / capitaux de risque / sociétés de capital-risque','','venture capitalists',22053,1,'I',1,86,2,'investisseurs-en-capital-de-risque--capitaux-de-risque--socits-de-capital-risque',19,1,NULL),(20045,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Leadership stratégique','','strategic leadership',22054,1,'L',1,23,1,'leadership-stratgique',20,1,NULL),(20046,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Lignes de crédit','','lines of credit',22055,1,'L',1,17,1,'lignes-de-crdit',15,1,NULL),(20047,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Maintenir les immobilisations','','to maintain fixed assets',22056,1,'M',1,29,1,'maintenir-les-immobilisations',24,1,NULL),(20048,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Maximiser les profits','','to achieve maximum benefit',22057,1,'M',1,21,1,'maximiser-les-profits',26,1,NULL),(20049,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Mesurer les états financiers actuels','','to measure current financial status',22058,1,'M',1,37,1,'mesurer-les-tats-financiers-actuels',35,1,NULL),(20050,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Mettre en place des centres de profit','','to implement profit centres',22059,1,'M',1,37,1,'mettre-en-place-des-centres-de-profit',27,1,NULL),(20051,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Minimisation des coûts','','cost minimisation',22060,1,'M',1,23,1,'minimisation-des-cots',17,1,NULL),(20052,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Montant des réserves générales','','level of general reserves',22061,1,'M',1,33,1,'montant-des-rserves-gnrales',25,1,NULL),(20053,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Objectifs immédiats et à long terme','','immediate and longer-term goals',22062,1,'O',1,37,1,'objectifs-immdiats-et--long-terme',31,1,NULL),(20054,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Parvenir à la viabilité financière','','to achieve financial sustainability',22063,1,'P',1,37,1,'parvenir--la-viabilit-financire',35,1,NULL),(20055,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Plan de prêt','','loan package',22064,1,'P',1,13,1,'plan-de-prt',12,1,NULL),(20056,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Plan d\'échange','','trading plan',22065,1,'P',1,15,1,'plan-dchange',12,1,NULL),(20057,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Plan général d\'intervention d\'urgence','','general contingency planning',22066,1,'P',1,39,1,'plan-gnral-dintervention-durgence',28,1,NULL),(20058,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Politique en matière de dépenses de base','','core costs policy',22067,1,'P',1,42,1,'politique-en-matire-de-dpenses-de-base',17,1,NULL),(20059,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Politique en matière de réserves','','reserves policy',22068,1,'P',1,34,1,'politique-en-matire-de-rserves',15,1,NULL),(20060,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Pourcentage du montant total des recettes','','percentage of overall income',22069,1,'P',1,41,1,'pourcentage-du-montant-total-des-recettes',28,1,NULL),(20061,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Poursuivre les activités de base','','to continue basic operations',22070,1,'P',1,33,1,'poursuivre-les-activits-de-base',28,1,NULL),(20062,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Prendre des décisions financières','','to make financial decisions',22071,1,'P',1,35,1,'prendre-des-dcisions-financires',27,1,NULL),(20063,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Prêts directs','','direct loans',22072,1,'P',1,14,1,'prts-directs',12,1,NULL),(20064,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Projets de grande valeur','','high value projects',22073,1,'P',1,24,1,'projets-de-grande-valeur',19,1,NULL),(20065,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Ramener une valeur maximale aux actionnaires','','to return maximum value to shareholders',22074,1,'R',1,44,1,'ramener-une-valeur-maximale-aux-actionnaires',39,1,NULL),(20066,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Ratio cours/valeur comptable inférieur','','low price-to-book ratios',22075,1,'R',1,39,1,'ratio-coursvaleur-comptable-infrieur',24,1,NULL),(20067,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Réaliser des dépenses d\'investissement','','to make capital expenditures',22076,1,'R',1,40,1,'raliser-des-dpenses-dinvestissement',28,1,NULL),(20068,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Recettes diverses','','miscellaneous income',22077,1,'R',1,17,1,'recettes-diverses',20,1,NULL),(20069,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Recourir à des ressources sous-exploitées','','to make use of under-utilised resources',22078,1,'R',1,43,1,'recourir--des-ressources-sous-exploites',39,1,NULL),(20070,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Recouvrer les dépenses d\'appui aux programmes','','to recover programme support costs',22079,1,'R',1,46,2,'recouvrer-les-dpenses-dappui-aux-programmes',34,1,NULL),(20071,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Réduire la base d\'actifs','','to reduce asset base',22080,1,'R',1,25,1,'rduire-la-base-dactifs',20,1,NULL),(20072,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Réduire l\'impôt à payer','','to reduce tax liability',22081,1,'R',1,26,1,'rduire-limpt--payer',23,1,NULL),(20073,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Remplacer les immobilisations','','to replace fixed assets',22082,1,'R',1,29,1,'remplacer-les-immobilisations',23,1,NULL),(20074,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Répartition des fonds désirée','','desired funding mix',22083,1,'R',1,32,1,'rpartition-des-fonds-dsire',19,1,NULL),(20075,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Résultats prévus','','budgeted results',22084,1,'R',1,18,1,'rsultats-prvus',16,1,NULL),(20076,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Résultats réels','','actual results',22085,1,'R',1,17,1,'rsultats-rels',14,1,NULL),(20077,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Se constituer des réserves','','to build up reserves',22087,1,'S',1,27,1,'se-constituer-des-rserves',20,1,NULL),(20078,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Situation financière actuelle','','current financing situation',22088,1,'S',1,30,1,'situation-financire-actuelle',27,1,NULL),(20079,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Spécifier les politiques clés','','to state key policies',22089,1,'S',1,31,1,'spcifier-les-politiques-cls',21,1,NULL),(20080,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Subventions ponctuelles','','one-off grant',22090,1,'S',1,23,1,'subventions-ponctuelles',13,1,NULL),(20081,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Une évaluation des risques principaux','','an assessment of the key risks',22091,1,'U',1,38,1,'une-valuation-des-risques-principaux',30,1,NULL),(20082,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Une réserve pour les dépenses imprévues','','a reserve for unexpected expenses',22092,1,'U',1,42,1,'une-rserve-pour-les-dpenses-imprvues',33,1,NULL),(20083,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Utiliser les fonds','','to apply funds',22093,1,'U',1,18,1,'utiliser-les-fonds',14,1,NULL),(20084,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-11 13:05:39','Vente d\'actions','','sale of shares',22094,1,'V',1,15,1,'vente-dactions',14,1,NULL),(20085,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','A l\'affut de tous les défis','à l\'affut de tous les défis','on the lookout for any challenge',22095,1,'A',1,28,1,'-laffut-de-tous-les-dfis',32,1,NULL),(20086,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Activité granulats','','\naggregates business',22096,1,'A',1,19,1,'activit-granulats',20,1,NULL),(20087,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Amélioration du cadre de vie','','improvement of the living environment',22097,1,'A',1,29,1,'amlioration-du-cadre-de-vie',37,1,NULL),(20088,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Améliorer les performances des produits','','to improve product performance',22098,1,'A',1,40,1,'amliorer-les-performances-des-produits',30,1,NULL),(20089,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Analyse fine des différents segments du marché','','detailed analysis of different market segments',22099,1,'A',1,48,2,'analyse-fine-des-diffrents-segments-du-march',46,2,NULL),(20090,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Assistance technique sur le terrain','','technical assistance on site',22100,1,'A',1,35,1,'assistance-technique-sur-le-terrain',28,1,NULL),(20091,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Assurance de la qualité des produits','','product quality assurance',22101,1,'A',1,37,1,'assurance-de-la-qualit-des-produits',25,1,NULL),(20092,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Béton autoplaçant','','self-consolidating concrete',22102,1,'B',1,19,1,'bton-autoplaant',27,1,NULL),(20093,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-09 12:20:43','Béton prêt à l’emploi','','ready-mixed concrete',22103,1,'B',1,26,1,'bton-prt--lemploi',20,1,NULL),(20094,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Béton translucide','','glass concrete',22104,1,'B',1,18,1,'bton-translucide',14,1,NULL),(20095,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Bétons cirés','','waxed concrete / polished concrete',22105,1,'B',1,14,1,'btons-cirs',34,1,NULL),(20096,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Capacités ultra résistantes','','ultra resistant capabilities',22106,1,'C',1,29,1,'capacits-ultra-rsistantes',28,1,NULL),(20097,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Ciment blanc','','white cement',22107,1,'C',1,12,1,'ciment-blanc',12,1,NULL),(20098,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Ciment gris','','grey cement',22108,1,'C',1,11,1,'ciment-gris',11,1,NULL),(20099,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Conseils et outils pour favoriser la sécurité','','advice and tools to foster security',22109,1,'C',1,47,2,'conseils-et-outils-pour-favoriser-la-scurit',35,1,NULL),(20100,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Conservation et rénovation des bétons\nanciens','','conservation and renovation of old concrete',22110,1,'C',1,47,2,'conservation-et-rnovation-des-btonsnanciens',43,1,NULL),(20101,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Dalles pour toiture terrasse','','flat roof slabs',22111,1,'D',1,28,1,'dalles-pour-toiture-terrasse',15,1,NULL),(20102,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Définir les axes de recherche et développement de demain','','to define lines of research and development of tomorrow',22112,1,'D',1,58,2,'dfinir-les-axes-de-recherche-et-dveloppement-de-demain',55,2,NULL),(20103,'2018-01-09 11:43:02','2018-01-09 14:11:27','Développement durable','','sustainable development',22113,1,'D',1,22,1,'dveloppement-durable',23,1,NULL),(20104,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Développement équilibré des territoires','','balanced territorial development',22114,1,'D',1,42,1,'dveloppement-quilibr-des-territoires',32,1,NULL),(20105,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Développer des résistances mécaniques élevées','','to develop high mechanical resistance',22115,1,'D',1,50,2,'dvelopper-des-rsistances-mcaniques-leves',37,1,NULL),(20106,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Développer la connaissance et le savoir-faire sur les ciments','','to develop knowledge and expertise on cement',22116,1,'D',1,62,2,'dvelopper-la-connaissance-et-le-savoir-faire-sur-les-ciments',44,1,NULL),(20107,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Diminuer les temps de prise du béton','','to reduce the setting time of the concrete',22117,1,'D',1,37,1,'diminuer-les-temps-de-prise-du-bton',42,1,NULL),(20108,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Donner plus d’esthétique aux ouvrages','','to give more aesthetics to the works',22118,1,'D',1,40,1,'donner-plus-desthtique-aux-ouvrages',36,1,NULL),(20109,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Doter le béton de capacités ultra résistantes','','to provide ultra-resistant capabilities to concrete',22119,1,'D',1,48,2,'doter-le-bton-de-capacits-ultra-rsistantes',51,2,NULL),(20110,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Durée de coffrage','','formwork duration',22120,1,'D',1,18,1,'dure-de-coffrage',17,1,NULL),(20111,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Echanger avec les élus locaux','échanger avec les élus locaux','to interact with local officials',22121,1,'E',1,30,1,'changer-avec-les-lus-locaux',32,1,NULL),(20112,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Elaboration de solutions constructives','élaboration de solutions constructives','development of building solutions',22122,1,'E',1,38,1,'laboration-de-solutions-constructives',33,1,NULL),(20113,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Emploi raisonné des énergies fossiles','','rational use of fossil fuels',22123,1,'E',1,39,1,'emploi-raisonn-des-nergies-fossiles',28,1,NULL),(20114,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Enduit prêt à l’emploi','','ready-to-use coating',22124,1,'E',1,26,1,'enduit-prt--lemploi',20,1,NULL),(20115,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Enjeux climatiques','','climate issues / climate challenges',22125,1,'E',1,18,1,'enjeux-climatiques',35,1,NULL),(20116,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Entretenir un dialogue permanent avec les partenaires','','to maintain an on-going dialogue with partners',22126,1,'E',1,53,2,'entretenir-un-dialogue-permanent-avec-les-partenaires',46,2,NULL),(20117,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Evolution thermique et mécanique du béton','évolution thermique et mécanique du béton','mechanical and thermal evolution of the concrete',22127,1,'E',1,43,1,'volution-thermique-et-mcanique-du-bton',48,2,NULL),(20118,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Evolutions des produits et des normes','évolutions des produits et des normes','changes in products and standards',22128,1,'E',1,37,1,'volutions-des-produits-et-des-normes',33,1,NULL),(20119,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Exigences du marché de la construction','','construction market requirements',22129,1,'E',1,39,1,'exigences-du-march-de-la-construction',32,1,NULL),(20120,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Favoriser l’émergence d’une éco-construction','','promote the emergence of green building / green construction',22130,1,'F',1,50,2,'favoriser-lmergence-dune-co-construction',60,2,NULL),(20121,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Favoriser l’émergence de nouveaux\nmatériaux','','to foster the emergence of new materials',22131,1,'F',1,47,2,'favoriser-lmergence-de-nouveauxnmatriaux',40,1,NULL),(20122,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Foisonnement de solutions','','plethora of solutions',22132,1,'F',1,25,1,'foisonnement-de-solutions',21,1,NULL),(20123,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Gammes traditionnelles','','traditional ranges',22133,1,'G',1,22,1,'gammes-traditionnelles',18,1,NULL),(20124,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Identifier les produits par leurs performances','','to identify products by their performance',22134,1,'I',1,46,2,'identifier-les-produits-par-leurs-performances',41,1,NULL),(20125,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Inertie thermique','','thermal inertia',22135,1,'I',1,17,1,'inertie-thermique',15,1,NULL),(20126,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Innovation responsable','','responsible innovation',22136,1,'I',1,22,1,'innovation-responsable',22,1,NULL),(20127,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Large éventail de services et d’assistance','','wide range of services and assistance',22137,1,'L',1,45,2,'large-ventail-de-services-et-dassistance',37,1,NULL),(20128,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Leader de l’industrie du ciment','','leader of the cement industry',22138,1,'L',1,33,1,'leader-de-lindustrie-du-ciment',29,1,NULL),(20129,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Leader de la construction durable','','leader in sustainable construction',22139,1,'L',1,33,1,'leader-de-la-construction-durable',34,1,NULL),(20130,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Liant routier','','asphalt binder',22140,1,'L',1,13,1,'liant-routier',14,1,NULL),(20131,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Marquer sa différence','','to mark its difference',22141,1,'M',1,22,1,'marquer-sa-diffrence',22,1,NULL),(20132,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Mortier monocouche','','monolayer mortar',22142,1,'M',1,18,1,'mortier-monocouche',16,1,NULL),(20133,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Mortier très hautes performances','','very high performance mortar',22143,1,'M',1,33,1,'mortier-trs-hautes-performances',28,1,NULL),(20134,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Mortiers de chaux','','lime mortars',22144,1,'M',1,17,1,'mortiers-de-chaux',12,1,NULL),(20135,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Offre complète de produits performants','','comprehensive range of high performance products',22145,1,'O',1,39,1,'offre-complte-de-produits-performants',48,2,NULL),(20136,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Offrir aux utilisateurs des services toujours plus innovants','','to provide users with increasingly innovative services',22146,1,'O',1,60,2,'offrir-aux-utilisateurs-des-services-toujours-plus-innovants',54,2,NULL),(20137,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Organisation de pointe','','leading-edge organization',22147,1,'O',1,22,1,'organisation-de-pointe',25,1,NULL),(20138,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Organisation de proximité','','local organisation  / community-based organisation',22148,1,'O',1,26,1,'organisation-de-proximit',50,2,NULL),(20139,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Partenariat avec des organismes nationaux','','partnership with national bodies',22149,1,'P',1,41,1,'partenariat-avec-des-organismes-nationaux',32,1,NULL),(20140,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Partenariat technique avec des laboratoires','','technical partnership with laboratories',22150,1,'P',1,43,1,'partenariat-technique-avec-des-laboratoires',39,1,NULL),(20141,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Parties prenantes du monde de la construction','','stakeholders in the world of construction',22151,1,'P',1,45,2,'parties-prenantes-du-monde-de-la-construction',41,1,NULL),(20142,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Pionnier sur le marché de la construction','','pioneer in the construction market',22152,1,'P',1,42,1,'pionnier-sur-le-march-de-la-construction',34,1,NULL),(20143,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Plus grande facilité d’usage','','greater ease of use',22153,1,'P',1,31,1,'plus-grande-facilit-dusage',19,1,NULL),(20144,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Politique d’écologie industrielle','','industrial ecology policy',22154,1,'P',1,36,1,'politique-dcologie-industrielle',25,1,NULL),(20145,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Préservation de la biodiversité','','preservation of biodiversity',22155,1,'P',1,33,1,'prservation-de-la-biodiversit',28,1,NULL),(20146,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Programme de prévention des risques','','risk prevention program',22156,1,'P',1,36,1,'programme-de-prvention-des-risques',23,1,NULL),(20147,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Promotion de la connaissance de l’architecture','','promotion of architecture knowledge',22157,1,'P',1,48,2,'promotion-de-la-connaissance-de-larchitecture',35,1,NULL),(20148,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Promouvoir le béton','','to promote concrete',22158,1,'P',1,20,1,'promouvoir-le-bton',19,1,NULL),(20149,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Propriétés dépolluantes et autonettoyantes','','depolluting and self-cleaning properties',22159,1,'P',1,45,2,'proprits-dpolluantes-et-autonettoyantes',40,1,NULL),(20150,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Protection de l’environnement','','environmental protection',22160,1,'P',1,31,1,'protection-de-lenvironnement',24,1,NULL),(20151,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Réaliser des simulations thermiques','','to perform thermal simulations',22161,1,'R',1,36,1,'raliser-des-simulations-thermiques',30,1,NULL),(20152,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Recyclage et valorisation des déchets','','waste recycling and recovery',22162,1,'R',1,38,1,'recyclage-et-valorisation-des-dchets',28,1,NULL),(20153,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Réduire les délais de décoffrage','','to reduce the time of formwork stripping',22163,1,'R',1,35,1,'rduire-les-dlais-de-dcoffrage',40,1,NULL),(20154,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Réponses aux attentes de nos clients','','responses to our clients\' expectations',22164,1,'R',1,37,1,'rponses-aux-attentes-de-nos-clients',38,1,NULL),(20155,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Respect de l’environnement','','respect for the environment',22165,1,'R',1,28,1,'respect-de-lenvironnement',27,1,NULL),(20156,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Responsabilité d’industriel','','responsibility as an industrialist',22166,1,'R',1,30,1,'responsabilit-dindustriel',34,1,NULL),(20157,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Rôle essentiel sur le marché de la construction','','essential / key role in the construction market',22167,1,'R',1,49,2,'rle-essentiel-sur-le-march-de-la-construction',47,2,NULL),(20158,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Synergie de compétence','','synergy of competence / skills',22168,1,'S',1,23,1,'synergie-de-comptence',30,1,NULL),(20159,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Système de management qualité','','quality management system',22169,1,'S',1,31,1,'systme-de-management-qualit',25,1,NULL),(20160,'2018-01-09 11:43:02','0000-00-00 00:00:00','Vision avant-gardiste','','avant-garde vision',22170,1,'V',1,21,1,'vision-avant-gardiste',18,1,NULL),(20161,'2018-01-09 11:44:18','0000-00-00 00:00:00','Actif potentiel ou menace future','','potential asset or future threat',22258,1,'A',1,32,1,'actif-potentiel-ou-menace-future',32,1,NULL),(20162,'2018-01-09 11:44:18','0000-00-00 00:00:00','Appliquer des process et infrastructures à jour','','to apply up-to-date processes and infrastructure',22259,1,'A',1,48,2,'appliquer-des-process-et-infrastructures--jour',48,2,NULL),(20163,'2018-01-09 11:44:18','0000-00-00 00:00:00','Approche axée sur le process','','process-driven approach',22260,1,'A',1,29,1,'approche-axe-sur-le-process',23,1,NULL),(20164,'2018-01-09 11:44:18','0000-00-00 00:00:00','Assistance de base de données hétérogène','','heterogeneous database support',22261,1,'A',1,44,1,'assistance-de-base-de-donnes-htrogne',30,1,NULL),(20165,'2018-01-09 11:44:18','0000-00-00 00:00:00','Assurer la disponibilité du réseau','','to ensure network availability',22262,1,'A',1,36,1,'assurer-la-disponibilit-du-rseau',30,1,NULL),(20166,'2018-01-09 11:44:18','0000-00-00 00:00:00','Audit de conformité relatif à la sécurité','','security-related compliance audit',22263,1,'A',1,45,2,'audit-de-conformit-relatif--la-scurit',33,1,NULL),(20167,'2018-01-09 11:44:18','0000-00-00 00:00:00','Audit de la sécurité informatique / vérification des informations de sécurité','','information security audit',22264,1,'A',1,82,2,'audit-de-la-scurit-informatique--vrification-des-informations-de-scurit',26,1,NULL),(20168,'2018-01-09 11:44:18','0000-00-00 00:00:00','Audit de sécurité courant / vérification de sécurité courante','','routine security audit',22265,1,'A',1,66,2,'audit-de-scurit-courant--vrification-de-scurit-courante',22,1,NULL),(20169,'2018-01-09 11:44:18','0000-00-00 00:00:00','Audit logiciel / vérification logicielle','','software audit',22266,1,'A',1,41,1,'audit-logiciel--vrification-logicielle',14,1,NULL),(20170,'2018-01-09 11:44:18','0000-00-00 00:00:00','Capacités de filtrage et d\'évaluation','','filtering and assessment capabilities',22267,1,'C',1,39,1,'capacits-de-filtrage-et-dvaluation',37,1,NULL),(20171,'2018-01-09 11:44:18','0000-00-00 00:00:00','Cartes, clés/jetons et mots de passe','','cards, tokens and passwords',22268,1,'C',1,37,1,'cartes-clsjetons-et-mots-de-passe',27,1,NULL),(20172,'2018-01-09 11:44:18','2018-01-10 10:12:29','Cartographie d\'une adresse de protocole internet (ip)','','mapping an internet protocol address (IP)',22269,1,'C',1,53,2,'cartographie-dune-adresse-de-protocole-internet-IP',41,1,NULL),(20173,'2018-01-09 11:44:18','0000-00-00 00:00:00','Catégoriser les données en économies d\'efficacité','','to categorize data into efficiency savings',22270,1,'C',1,53,2,'catgoriser-les-donnes-en-conomies-defficacit',42,1,NULL),(20174,'2018-01-09 11:44:18','0000-00-00 00:00:00','Conformité en matière d\'accréditation','','licensing compliance',22271,1,'C',1,40,1,'conformit-en-matire-daccrditation',20,1,NULL),(20175,'2018-01-09 11:44:18','0000-00-00 00:00:00','Conservation/rétention des ressources de données','','retention of the data assets',22272,1,'C',1,50,2,'conservationrtention-des-ressources-de-donnes',28,1,NULL),(20176,'2018-01-09 11:44:18','0000-00-00 00:00:00','Déployer et gérer un outil d\'audit dédié','','to deploy and manage a dedicated auditing tool',22273,1,'D',1,44,1,'dployer-et-grer-un-outil-daudit-ddi',46,2,NULL),(20177,'2018-01-09 11:44:18','2018-01-10 10:12:29','Des initiatives stratégiques aux opérations','','from strategic initiatives to operations',22274,1,'D',1,45,2,'des-initiatives-stratgiques-aux-oprations',40,1,NULL),(20178,'2018-01-09 11:44:18','2018-01-10 10:12:29','Déterminer la probabilité et l\'escalade','','to determine likelihood and escalation',22275,1,'D',1,41,1,'dterminer-la-probabilit-et-lescalade',38,1,NULL),(20179,'2018-01-09 11:44:18','2018-01-10 10:12:29','Déterminer l\'impact professionnel / déterminer l\'impact sur l\'entreprise','','to determine business impact',22276,1,'D',1,74,2,'dterminer-limpact-professionnel--dterminer-limpact-sur-lentreprise',28,1,NULL),(20180,'2018-01-09 11:44:18','2018-01-10 10:12:29','Diriger les changements au niveau de l\'entreprise et du fonctionnement','','to direct business and operational changes',22277,1,'D',1,70,2,'diriger-les-changements-au-niveau-de-lentreprise-et-du-fonctionnement',42,1,NULL),(20181,'2018-01-09 11:44:18','0000-00-00 00:00:00','Données relatives au travail','','work-related data',22278,1,'D',1,29,1,'donnes-relatives-au-travail',17,1,NULL),(20182,'2018-01-09 11:44:18','2018-01-10 10:12:29','Effets sur les objectifs établis','','effects on agreed objectives',22279,1,'E',1,33,1,'effets-sur-les-objectifs-tablis',28,1,NULL),(20183,'2018-01-09 11:44:18','2018-01-10 10:12:29','Encourager la gestion proactive de risque','','to encourage proactive risk management',22280,1,'E',1,41,1,'encourager-la-gestion-proactive-de-risque',38,1,NULL),(20184,'2018-01-09 11:44:18','0000-00-00 00:00:00','Engagement de l\'entreprise quant à un ensemble de directives réglementaires','','organization’s commitment to a set of regulatory guidelines',22281,1,'E',1,77,2,'engagement-de-lentreprise-quant--un-ensemble-de-directives-rglementaires',61,2,NULL),(20185,'2018-01-09 11:44:18','0000-00-00 00:00:00','Enquête requise','','fact-finding required',22282,1,'E',1,16,1,'enqute-requise',21,1,NULL),(20186,'2018-01-09 11:44:18','0000-00-00 00:00:00','Environnement d\'infrastructure de bureau virtuel (ibv)','','virtual desktop infrastructure (VDI) environment',22283,1,'E',1,54,2,'environnement-dinfrastructure-de-bureau-virtuel-IBV',48,2,NULL),(20187,'2018-01-09 11:44:18','2018-01-10 10:12:29','Environnement informatique','','computing environment',22284,1,'E',1,26,1,'environnement-informatique',21,1,NULL),(20188,'2018-01-09 11:44:18','2018-01-10 10:12:29','Etablir le critère et la propension du risque','établir le critère et la propension du risque','to establish risk criteria and risk appetite',22285,1,'E',1,46,2,'tablir-le-critre-et-la-propension-du-risque',44,1,NULL),(20189,'2018-01-09 11:44:18','2018-01-10 10:12:29','Evaluation des menaces, actifs et vulnérabilités essentiels sur le plan opérationnel','évaluation des menaces, actifs et vulnérabilités essentiels sur le plan opérationnel','operationally critical threat, asset, and vulnerability evaluation (OCTAVE)',22286,1,'E',1,87,2,'valuation-des-menaces-actifs-et-vulnrabilits-essentiels-sur-le-plan-oprationnel',75,2,NULL),(20190,'2018-01-09 11:44:18','0000-00-00 00:00:00','Evaluer la valeur et l\'utilité des données','évaluer la valeur et l\'utilité des données','to assess data value and utility',22287,1,'E',1,44,1,'valuer-la-valeur-et-lutilit-des-donnes',32,1,NULL),(20191,'2018-01-09 11:44:18','2018-01-10 10:12:29','Evaluer le risque et définir les réponses','évaluer le risque et définir les réponses','to assess risk and determine responses',22288,1,'E',1,43,1,'valuer-le-risque-et-dfinir-les-rponses',38,1,NULL),(20192,'2018-01-09 11:44:18','0000-00-00 00:00:00','Evaluer l\'efficacité conceptuelle des règles','évaluer l\'efficacité conceptuelle des règles','to assess the design effectiveness of the rules',22289,1,'E',1,46,2,'valuer-lefficacit-conceptuelle-des-rgles',47,2,NULL),(20193,'2018-01-09 11:44:18','2018-01-10 10:12:29','Faire face à un ensemble de risques','','to face a range of risks',22290,1,'F',1,36,1,'faire-face--un-ensemble-de-risques',24,1,NULL),(20194,'2018-01-09 11:44:18','2018-01-10 10:12:29','Finalisation d\'activité à temps','','on time activity completion',22291,1,'F',1,33,1,'finalisation-dactivit--temps',27,1,NULL),(20195,'2018-01-09 11:44:18','2018-01-10 10:12:29','Gérer à travers des procédures documentées','','to manage through documented processes',22292,1,'G',1,46,2,'grer--travers-des-procdures-documentes',38,1,NULL),(20196,'2018-01-09 11:44:18','2018-01-10 10:12:29','Installations de sauvegarde à distance','','remote backup facilities',22293,1,'I',1,39,1,'installations-de-sauvegarde--distance',24,1,NULL),(20197,'2018-01-09 11:44:18','2018-01-10 10:12:29','Journaux d\'accès physiques et au réseau','','physical and network access logs',22294,1,'J',1,41,1,'journaux-daccs-physiques-et-au-rseau',32,1,NULL),(20198,'2018-01-09 11:44:18','0000-00-00 00:00:00','Journaux de sécurité des serveurs et applications','','server and application security logs',22295,1,'J',1,51,2,'journaux-de-scurit-des-serveurs-et-applications',36,1,NULL),(20199,'2018-01-09 11:44:18','0000-00-00 00:00:00','Manquement aux normes / non-conformité','','compliance failure',22296,1,'M',1,39,1,'manquement-aux-normes--non-conformit',18,1,NULL),(20200,'2018-01-09 11:44:18','2018-01-10 10:12:29','Menace avancée persistante (apt)','','advanced persistent threat (APT)',22297,1,'M',1,33,1,'menace-avance-persistante-APT',32,1,NULL),(20201,'2018-01-09 11:44:18','2018-01-10 10:12:29','Mettre en œuvre des contrôles','','to implement controls',22298,1,'M',1,31,1,'mettre-en-uvre-des-contrles',21,1,NULL),(20202,'2018-01-09 11:44:18','2018-01-10 10:12:29','Niveau de tolérance du risque','','risk tolerance level',22299,1,'N',1,30,1,'niveau-de-tolrance-du-risque',20,1,NULL),(20203,'2018-01-09 11:44:18','0000-00-00 00:00:00','Nœud de réseau','','node of a network',22300,1,'N',1,16,1,'nud-de-rseau',17,1,NULL),(20204,'2018-01-09 11:44:18','2018-01-10 10:12:29','Norme de cryptage avancée (aes)','','advanced encryption standard (AES)',22301,1,'N',1,32,1,'norme-de-cryptage-avance-AES',34,1,NULL),(20205,'2018-01-09 11:44:18','2018-01-10 10:12:29','Normes de qualité mondiales','','global quality standards',22302,1,'N',1,28,1,'normes-de-qualit-mondiales',24,1,NULL),(20206,'2018-01-09 11:44:18','0000-00-00 00:00:00','Outil de consolidation des journaux','','log consolidation tool',22303,1,'O',1,35,1,'outil-de-consolidation-des-journaux',22,1,NULL),(20207,'2018-01-09 11:44:18','0000-00-00 00:00:00','Patchs virtuels','','virtual patching',22304,1,'P',1,15,1,'patchs-virtuels',16,1,NULL),(20208,'2018-01-09 11:44:18','2018-01-10 10:12:29','Perte de confidentialité','','loss of confidentiality',22305,1,'P',1,25,1,'perte-de-confidentialit',23,1,NULL),(20209,'2018-01-09 11:44:18','0000-00-00 00:00:00','Perte de données et impossibilité de récupération','','data loss and irretrievability',22306,1,'P',1,53,2,'perte-de-donnes-et-impossibilit-de-rcupration',30,1,NULL),(20210,'2018-01-09 11:44:18','2018-01-10 10:12:29','Perte opérationnelle temporaire','','temporary operational loss',22307,1,'P',1,32,1,'perte-oprationnelle-temporaire',26,1,NULL),(20211,'2018-01-09 11:44:18','0000-00-00 00:00:00','Piste d\'audit / vérification rétrospective','','audit trail',22308,1,'P',1,44,1,'piste-daudit--vrification-rtrospective',11,1,NULL),(20212,'2018-01-09 11:44:18','0000-00-00 00:00:00','Plateforme hyperviseur sous-jacente','','underlying hypervisor platform',22309,1,'P',1,35,1,'plateforme-hyperviseur-sous-jacente',30,1,NULL),(20213,'2018-01-09 11:44:18','0000-00-00 00:00:00','Politique de mot de passe efficace/effective','','effective password policy',22310,1,'P',1,44,1,'politique-de-mot-de-passe-efficaceeffective',25,1,NULL),(20214,'2018-01-09 11:44:18','0000-00-00 00:00:00','Portée de l\'audit / portée de la vérification','','audit scope',22311,1,'P',1,48,2,'porte-de-laudit--porte-de-la-vrification',11,1,NULL),(20215,'2018-01-09 11:44:18','0000-00-00 00:00:00','Possibilité/potentialité de code frauduleux','','possibility of fraudulent code',22312,1,'P',1,45,2,'possibilitpotentialit-de-code-frauduleux',30,1,NULL),(20216,'2018-01-09 11:44:18','2018-01-10 10:12:29','Posture de sécurité de l\'information','','information security posture',22313,1,'P',1,38,1,'posture-de-scurit-de-linformation',28,1,NULL),(20217,'2018-01-09 11:44:18','0000-00-00 00:00:00','Pratique de préservation de données','','data curation practice',22314,1,'P',1,37,1,'pratique-de-prservation-de-donnes',22,1,NULL),(20218,'2018-01-09 11:44:18','2018-01-10 10:12:29','Prévenir la fuite d’informations sensibles','','to prevent the leak of sensitive information',22315,1,'P',1,45,2,'prvenir-la-fuite-dinformations-sensibles',44,1,NULL),(20219,'2018-01-09 11:44:18','0000-00-00 00:00:00','Problème relatif au système','','system-related issue',22316,1,'P',1,29,1,'problme-relatif-au-systme',20,1,NULL),(20220,'2018-01-09 11:44:18','0000-00-00 00:00:00','Processus de surveillance du réseau','','network monitoring processes',22317,1,'P',1,36,1,'processus-de-surveillance-du-rseau',28,1,NULL),(20221,'2018-01-09 11:44:18','2018-01-10 10:12:29','Produire des résultats cohérents, valides et comparables','','to produce consistent, valid and comparable results',22318,1,'P',1,58,2,'produire-des-rsultats-cohrents-valides-et-comparables',51,2,NULL),(20222,'2018-01-09 11:44:18','2018-01-10 10:12:29','Programme de risque opérationnel','','operational risk program',22319,1,'P',1,33,1,'programme-de-risque-oprationnel',24,1,NULL),(20223,'2018-01-09 11:44:18','0000-00-00 00:00:00','Protocole et cadre de l\'audit/la vérification des données','','data audit protocol and framework',22320,1,'P',1,59,2,'protocole-et-cadre-de-lauditla-vrification-des-donnes',33,1,NULL),(20224,'2018-01-09 11:44:18','0000-00-00 00:00:00','Répartition logique des tâches','','logical segregation of duties',22321,1,'R',1,32,1,'rpartition-logique-des-tches',29,1,NULL),(20225,'2018-01-09 11:44:18','2018-01-10 10:12:29','Restauration complète du système','','full restoration of system',22322,1,'R',1,34,1,'restauration-complte-du-systme',26,1,NULL),(20226,'2018-01-09 11:44:18','2018-01-10 10:12:29','Risque potentiel très élevé','','very high potential risk',22323,1,'R',1,30,1,'risque-potentiel-trs-lev',24,1,NULL),(20227,'2018-01-09 11:44:18','2018-01-10 10:12:29','Risques moyens et insignifiants','','medium and insignificant risks',22324,1,'R',1,31,1,'risques-moyens-et-insignifiants',30,1,NULL),(20228,'2018-01-09 11:44:18','2018-01-10 10:12:29','Se conformer aux normes internationales','','to comply with international norms/standards',22325,1,'S',1,39,1,'se-conformer-aux-normes-internationales',44,1,NULL),(20229,'2018-01-09 11:44:18','2018-01-10 10:12:29','Solution adaptée/ad hoc','','ad-hoc solutions',22326,1,'S',1,24,1,'solution-adaptead-hoc',16,1,NULL),(20230,'2018-01-09 11:44:18','0000-00-00 00:00:00','Suivre la procédure opératoire/opérationnelle normale','','to follow the standard operating procedure',22327,1,'S',1,56,2,'suivre-la-procdure-opratoireoprationnelle-normale',42,1,NULL),(20231,'2018-01-09 11:44:18','2018-01-10 10:12:29','Surutilisation accidentelle de ressources informatiques','','IT resources accidental overuse',22328,1,'S',1,55,2,'surutilisation-accidentelle-de-ressources-informatiques',31,1,NULL),(20232,'2018-01-09 11:44:18','0000-00-00 00:00:00','Surveillance des activités de base de données','','database activity monitoring',22329,1,'S',1,47,2,'surveillance-des-activits-de-base-de-donnes',28,1,NULL),(20233,'2018-01-09 11:44:18','2018-01-10 10:12:29','Système de gestion de la sécurité de l’information (sgsi)','','information security management system (ISMS)',22330,1,'S',1,62,2,'systme-de-gestion-de-la-scurit-de-linformation-SGSI',45,2,NULL),(20234,'2018-01-09 11:44:18','2018-01-10 10:12:29','Système de planification des ressources d\'entreprise (pre)','','enterprise resource planning (ERP) system',22331,1,'S',1,59,2,'systme-de-planification-des-ressources-dentreprise-PRE',41,1,NULL),(20235,'2018-01-09 11:44:18','0000-00-00 00:00:00','Système de traitement ou processus opérationnel défectueux','','defective system or business process',22332,1,'S',1,61,2,'systme-de-traitement-ou-processus-oprationnel-dfectueux',36,1,NULL),(20236,'2018-01-09 11:44:18','0000-00-00 00:00:00','Système pertinent à l\'entité','','entity’s relevant system',22333,1,'S',1,31,1,'systme-pertinent--lentit',26,1,NULL),(20237,'2018-01-09 11:44:18','2018-01-10 10:12:29','Tableau de risque de sécurité de l\'information','','information security risk matrix',22334,1,'T',1,48,2,'tableau-de-risque-de-scurit-de-linformation',32,1,NULL),(20238,'2018-01-09 11:44:18','2018-01-10 10:12:29','Traitement adapté à la politique de gestion de risque','','treatment aligned to the risk management policy',22335,1,'T',1,55,2,'traitement-adapt--la-politique-de-gestion-de-risque',47,2,NULL),(20239,'2018-01-09 11:44:18','2018-01-10 10:12:29','Traiter le risque tout au long de la durée de l\'activité','','to treat risk throughout the activity lifecycle',22336,1,'T',1,58,2,'traiter-le-risque-tout-au-long-de-la-dure-de-lactivit',47,2,NULL),(20240,'2018-01-09 11:44:18','2018-01-10 10:12:29','Valider le risque accepté','','to validate accepted risk',22337,1,'V',1,26,1,'valider-le-risque-accept',25,1,NULL),(20241,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Angle du capot moteur','','corner of the bonnet',22338,1,'A',1,21,1,'angle-du-capot-moteur',20,1,NULL),(20242,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Axe d\'essuie-glace','','wiper shaft',22339,1,'A',1,18,1,'axe-dessuie-glace',11,1,NULL),(20243,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Bague en plastique','','plastic bushing',22340,1,'B',1,18,1,'bague-en-plastique',15,1,NULL),(20244,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Bloc de guidage','','window guide block',22341,1,'B',1,15,1,'bloc-de-guidage',18,1,NULL),(20245,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Boulon de fixation','','securing bolt',22342,1,'B',1,18,1,'boulon-de-fixation',13,1,NULL),(20246,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Bras d\'essuie-glace','','wiper arm',22343,1,'B',1,19,1,'bras-dessuie-glace',9,1,NULL),(20247,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Cache de finition','','finishing cover',22344,1,'C',1,17,1,'cache-de-finition',15,1,NULL),(20248,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Cache de panneaux','','door cover panel',22345,1,'C',1,17,1,'cache-de-panneaux',16,1,NULL),(20249,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Cache intérieur','','interior cover',22346,1,'C',1,16,1,'cache-intrieur',14,1,NULL),(20250,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Caoutchouc de porte','','rubber door seal',22347,1,'C',1,19,1,'caoutchouc-de-porte',16,1,NULL),(20251,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Capteur de pluie','','rain sensor',22348,1,'C',1,16,1,'capteur-de-pluie',11,1,NULL),(20252,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Clip du panneau de porte','','door trim clamp',22349,1,'C',1,24,1,'clip-du-panneau-de-porte',15,1,NULL),(20253,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Clip en matière plastique','','plastic clamp',22350,1,'C',1,26,1,'clip-en-matire-plastique',13,1,NULL),(20254,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Commande de vitre','','window control',22351,1,'C',1,17,1,'commande-de-vitre',14,1,NULL),(20255,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Commande de vitre électrique','','electric window control',22352,1,'C',1,29,1,'commande-de-vitre-lectrique',23,1,NULL),(20256,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Connexion du feu stop','','brake light connection',22353,1,'C',1,21,1,'connexion-du-feu-stop',22,1,NULL),(20257,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Cordon de mastic','','mastic / sealant strip',22354,1,'C',1,16,1,'cordon-de-mastic',22,1,NULL),(20258,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Côté passager','','passenger side',22355,1,'C',1,15,1,'ct-passager',14,1,NULL),(20259,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Couche de colle','','layer of glue',22356,1,'C',1,15,1,'couche-de-colle',13,1,NULL),(20260,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Dégâts à la peinture','','damage to the paintwork',22357,1,'D',1,23,1,'dgts--la-peinture',23,1,NULL),(20261,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Eclairage intérieur','éclairage intérieur','interior lighting',22358,1,'E',1,20,1,'clairage-intrieur',17,1,NULL),(20262,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Endommagement de la peinture','','paint damage',22359,1,'E',1,28,1,'endommagement-de-la-peinture',12,1,NULL),(20263,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Fiche électrique','','electric connector',22360,1,'F',1,17,1,'fiche-lectrique',18,1,NULL),(20264,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Guide de vitre','','window guide',22361,1,'G',1,14,1,'guide-de-vitre',12,1,NULL),(20265,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Hauteur de la vitre','','window height',22362,1,'H',1,19,1,'hauteur-de-la-vitre',13,1,NULL),(20266,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Joint de vitre','','weather strip',22363,1,'J',1,14,1,'joint-de-vitre',13,1,NULL),(20267,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Joint d\'étanchéité','','rubber seal / weatherstrip / gasket',22364,1,'J',1,21,1,'joint-dtanchit',35,1,NULL),(20268,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Kit de montage','','assembly set',22365,1,'K',1,14,1,'kit-de-montage',12,1,NULL),(20269,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Mécanisme de lève-vitre','','window mechanism',22366,1,'M',1,25,1,'mcanisme-de-lve-vitre',16,1,NULL),(20270,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Montant de vitre','','window pillar',22367,1,'M',1,16,1,'montant-de-vitre',13,1,NULL),(20271,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Moteur d\'essuie-glace','','wiper motor',22368,1,'M',1,21,1,'moteur-dessuie-glace',11,1,NULL),(20272,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Moulure avant en matière plastique','','plastic front strip',22369,1,'M',1,35,1,'moulure-avant-en-matire-plastique',19,1,NULL),(20273,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Moulure de porte','','door strip',22370,1,'M',1,16,1,'moulure-de-porte',10,1,NULL),(20274,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Moulure de vitre','','glass strip',22371,1,'M',1,16,1,'moulure-de-vitre',11,1,NULL),(20275,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Moulure en caoutchouc','','moulded rubber seal',22372,1,'M',1,21,1,'moulure-en-caoutchouc',19,1,NULL),(20276,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Panneau latéral','','side panel',22373,1,'P',1,16,1,'panneau-latral',10,1,NULL),(20277,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Plaque de protection de tableau de bord','','dashboard protection panel',22374,1,'P',1,39,1,'plaque-de-protection-de-tableau-de-bord',26,1,NULL),(20278,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Poignée de porte','','door handle',22375,1,'P',1,17,1,'poigne-de-porte',11,1,NULL),(20279,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Rebord en céramique','','ceramic edge',22376,1,'R',1,20,1,'rebord-en-cramique',12,1,NULL),(20280,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Résidu de colle','','glue residue',22377,1,'R',1,16,1,'rsidu-de-colle',12,1,NULL),(20281,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Ruban à double face','','double-sided tape',22378,1,'R',1,20,1,'ruban--double-face',17,1,NULL),(20282,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Tige-poussoir','','pressure pin',22379,1,'T',1,13,1,'tige-poussoir',12,1,NULL),(20283,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Vitre à coller','','bonded glass',22380,1,'V',1,15,1,'vitre--coller',12,1,NULL),(20284,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Vitre arrière','','rear window',22381,1,'V',1,14,1,'vitre-arrire',11,1,NULL),(20285,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Vitre de porte','','door window',22382,1,'V',1,14,1,'vitre-de-porte',11,1,NULL),(20286,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Centre de recherche intégré','','integrated research centre',22383,1,'C',1,29,1,'centre-de-recherche-intgr',26,1,NULL),(20287,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Chargés d’assistance','','assistance coordinators',22384,1,'C',1,23,1,'chargs-dassistance',23,1,NULL),(20288,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Déclaration bris de glace','','glass breakage statement',22385,1,'D',1,26,1,'dclaration-bris-de-glace',24,1,NULL),(20289,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Dégradations dues aux conditions de route','','damage due to road conditions',22386,1,'D',1,42,1,'dgradations-dues-aux-conditions-de-route',29,1,NULL),(20290,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Délais de réactivité et de livraison très rapides','','very fast responsiveness and delivery times',22387,1,'D',1,53,2,'dlais-de-ractivit-et-de-livraison-trs-rapides',43,1,NULL),(20291,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Devenir le choix naturel des automobilistes','','to become the natural choice for car drivers',22388,1,'D',1,43,1,'devenir-le-choix-naturel-des-automobilistes',44,1,NULL),(20292,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Diagnostic gratuit','','free diagnostic',22389,1,'D',1,18,1,'diagnostic-gratuit',15,1,NULL),(20293,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Eclairage automobile','éclairage automobile','automotive lighting',22390,1,'E',1,20,1,'clairage-automobile',19,1,NULL),(20294,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Eliminer saletés et résidus','éliminer saletés et résidus','to remove dirt and residues',22391,1,'E',1,29,1,'liminer-salets-et-rsidus',27,1,NULL),(20295,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Enlever efficacement la neige et la glace','','to effectively remove snow and ice',22392,1,'E',1,41,1,'enlever-efficacement-la-neige-et-la-glace',34,1,NULL),(20296,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Equipe managériale performante','équipe managériale performante','efficient management team',22393,1,'E',1,31,1,'quipe-managriale-performante',25,1,NULL),(20297,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Essuyage bruyant et saccadé','','noisy and jerky wiping',22394,1,'E',1,28,1,'essuyage-bruyant-et-saccad',22,1,NULL),(20298,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Etre résistants aux conditions climatiques extrêmes','être résistants aux conditions climatiques extrêmes','to be resistant to extreme weather conditions',22395,1,'E',1,53,2,'tre-rsistants-aux-conditions-climatiques-extrmes',45,2,NULL),(20299,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Etre résistants aux substances agressives','être résistants aux substances agressives','to be resistant to aggressive substances',22396,1,'E',1,42,1,'tre-rsistants-aux-substances-agressives',40,1,NULL),(20300,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Faciliter les démarches administratives','','to facilitate administrative procedures',22397,1,'F',1,40,1,'faciliter-les-dmarches-administratives',39,1,NULL),(20301,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Faire réparer un impact','','to get an impact fixed',22398,1,'F',1,24,1,'faire-rparer-un-impact',22,1,NULL),(20302,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Garantie de l’excellence','','guarantee of excellence',22399,1,'G',1,26,1,'garantie-de-lexcellence',23,1,NULL),(20303,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Glace latérale endommagée','','damaged side window',22400,1,'G',1,27,1,'glace-latrale-endommage',19,1,NULL),(20304,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Lunette arrière endommagée','','damaged rear window',22401,1,'L',1,28,1,'lunette-arrire-endommage',19,1,NULL),(20305,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Modèle du véhicule','','vehicle model',22402,1,'M',1,20,1,'modle-du-vhicule',13,1,NULL),(20306,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Modèle spécifique','','specific model',22403,1,'M',1,19,1,'modle-spcifique',14,1,NULL),(20307,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Optique de phare','','headlamp insert\n    \n',22404,1,'O',1,16,1,'optique-de-phare',21,1,NULL),(20308,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Phare antibrouillard','','fog lamp',22405,1,'P',1,20,1,'phare-antibrouillard',8,1,NULL),(20309,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Possibilité de choisir le lieu d\'intervention','','possibility to choose the job site',22406,1,'P',1,46,2,'possibilit-de-choisir-le-lieu-dintervention',34,1,NULL),(20310,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Prendre les références exactes de l\'optique','','to take the exact references of the insert',22407,1,'P',1,45,2,'prendre-les-rfrences-exactes-de-loptique',42,1,NULL),(20311,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Principaux fabricants verriers mondiaux','','world\'s leading glass manufacturers',22408,1,'P',1,39,1,'principaux-fabricants-verriers-mondiaux',35,1,NULL),(20312,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Procéder au remplacement d’un pare-brise complet','','to carry out the complete replacement of a windscreen',22409,1,'P',1,51,2,'procder-au-remplacement-dun-pare-brise-complet',53,2,NULL),(20313,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Qualité de prestation optimale','','optimal service quality',22410,1,'Q',1,31,1,'qualit-de-prestation-optimale',23,1,NULL),(20314,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Remplacer le pare-brise','','to replace the windshield',22411,1,'R',1,23,1,'remplacer-le-pare-brise',25,1,NULL),(20315,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Remplacer les balais d’essuie-glaces','','to replace the wiper blades',22412,1,'R',1,38,1,'remplacer-les-balais-dessuie-glaces',27,1,NULL),(20316,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Remplacer les vitrages à l\'identique','','to replace windows identically',22413,1,'R',1,37,1,'remplacer-les-vitrages--lidentique',30,1,NULL),(20317,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Remplacer les vitres latérales et arrières','','to replace the side and rear windows',22414,1,'R',1,44,1,'remplacer-les-vitres-latrales-et-arrires',36,1,NULL),(20318,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Remplacer un pare-brise','','to replace a windshield',22415,1,'R',1,23,1,'remplacer-un-pare-brise',23,1,NULL),(20319,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Réparation et remplacement de vitrage de véhicules','','repair and replacement vehicle glass',22416,1,'R',1,52,2,'rparation-et-remplacement-de-vitrage-de-vhicules',36,1,NULL),(20320,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Réparer un pare-brise','','to repair a windshield',22417,1,'R',1,22,1,'rparer-un-pare-brise',22,1,NULL),(20321,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Répondre à la norme européenne','','to meet the European standard',22418,1,'R',1,33,1,'rpondre--la-norme-europenne',29,1,NULL),(20322,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','S’engager à réparer l’impact','','to undertake to repair the impact',22419,1,'S',1,34,1,'sengager--rparer-limpact',33,1,NULL),(20323,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Techniciens vitrage','','glazing technicians',22420,1,'T',1,19,1,'techniciens-vitrage',19,1,NULL),(20324,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Trace de frottement','','trace of friction',22421,1,'T',1,19,1,'trace-de-frottement',17,1,NULL),(20325,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Véritable assurance-qualité','','genuine quality assurance',22422,1,'V',1,29,1,'vritable-assurance-qualit',25,1,NULL),(20326,'2018-01-09 11:45:31','0000-00-00 00:00:00','Vibrations sur le pare-brise','','vibrations on the windshield',22423,1,'V',1,28,1,'vibrations-sur-le-pare-brise',28,1,NULL),(20327,'2018-01-09 11:46:40','0000-00-00 00:00:00','Acide nitrique pur','','pure nitric acid',22506,1,'A',1,18,1,'acide-nitrique-pur',16,1,NULL),(20328,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Acide peracétique','','peracetic acid',22507,1,'A',1,18,1,'acide-peractique',14,1,NULL),(20329,'2018-01-09 11:46:40','0000-00-00 00:00:00','Action corrective','','corrective action',22508,1,'A',1,17,1,'action-corrective',17,1,NULL),(20330,'2018-01-09 11:46:40','0000-00-00 00:00:00','Alarme de photodétecteur','','photo sensor alarm',22511,1,'A',1,25,1,'alarme-de-photodtecteur',18,1,NULL),(20331,'2018-01-09 11:46:40','0000-00-00 00:00:00','Ampoule injectable stérile','','sterile injectable ampoule',22512,1,'A',1,27,1,'ampoule-injectable-strile',26,1,NULL),(20332,'2018-01-09 11:46:40','0000-00-00 00:00:00','Ampoules étanches','','leak proof blisters',22513,1,'A',1,18,1,'ampoules-tanches',19,1,NULL),(20333,'2018-01-09 11:46:40','0000-00-00 00:00:00','Ampoules non conformes','','non compliant ampoules',22514,1,'A',1,22,1,'ampoules-non-conformes',22,1,NULL),(20334,'2018-01-09 11:46:40','0000-00-00 00:00:00','Analyse de bromure de glycopyrrolate','','glycopyrrolate bromide assay',22515,1,'A',1,36,1,'analyse-de-bromure-de-glycopyrrolate',28,1,NULL),(20335,'2018-01-09 11:46:40','0000-00-00 00:00:00','Appareils sous pression','','pressurized devices',22516,1,'A',1,23,1,'appareils-sous-pression',19,1,NULL),(20336,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Après avoir reçu votre adresse de…','','after having received your address from …',22517,1,'A',1,38,1,'aprs-avoir-reu-votre-adresse-de',43,1,NULL),(20337,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Après avoir vu votre publicité dans…','','after having seen your advertisement in',22518,1,'A',1,40,1,'aprs-avoir-vu-votre-publicit-dans',39,1,NULL),(20338,'2018-01-09 11:46:40','0000-00-00 00:00:00','Aspect de la solution','','appearance of solution',22519,1,'A',1,21,1,'aspect-de-la-solution',22,1,NULL),(20339,'2018-01-09 11:46:40','0000-00-00 00:00:00','Atelier des sirops','','syrup production plant',22520,1,'A',1,18,1,'atelier-des-sirops',22,1,NULL),(20340,'2018-01-09 11:46:40','0000-00-00 00:00:00','Atelier des suppositoires','','suppository production plant',22521,1,'A',1,25,1,'atelier-des-suppositoires',28,1,NULL),(20341,'2018-01-09 11:46:40','0000-00-00 00:00:00','Avis de sécurité','','safety notices',22527,1,'A',1,18,1,'avis-de-scurit',14,1,NULL),(20342,'2018-01-09 11:46:40','0000-00-00 00:00:00','Boîte de gélose','','agar plate',22529,1,'B',1,17,1,'bote-de-glose',10,1,NULL),(20343,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Bonjour, c\'est paul smith de chez smith brothers ltd.','','hello, this is Paul Smith from Smith Brothers Ltd.',22531,1,'B',1,53,2,'bonjour-cest-Paul-Smith-de-chez-Smith-Brothers-Ltd',50,2,NULL),(20344,'2018-01-09 11:46:40','0000-00-00 00:00:00','Boucle d\'injection','','injection loop',22533,1,'B',1,18,1,'boucle-dinjection',14,1,NULL),(20345,'2018-01-09 11:46:40','0000-00-00 00:00:00','Bulletin d\'analyse','','analysis report',22534,1,'B',1,18,1,'bulletin-danalyse',15,1,NULL),(20346,'2018-01-09 11:46:40','0000-00-00 00:00:00','Canal de rejet','','reject channel',22535,1,'C',1,14,1,'canal-de-rejet',14,1,NULL),(20347,'2018-01-09 11:46:40','0000-00-00 00:00:00','Capacité de charge','','loadbearing capacity',22536,1,'C',1,19,1,'capacit-de-charge',20,1,NULL),(20348,'2018-01-09 11:46:40','0000-00-00 00:00:00','Capteur d\'alimentation','','in-feed sensor',22537,1,'C',1,22,1,'capteur-dalimentation',14,1,NULL),(20349,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Capteur de peroxyde d\'hydrogène','','peroxide hydrogen sensor',22538,1,'C',1,32,1,'capteur-de-peroxyde-dhydrogne',24,1,NULL),(20350,'2018-01-09 11:46:40','0000-00-00 00:00:00','Caractéristiques chimiques','','chemical characteristics',22539,1,'C',1,27,1,'caractristiques-chimiques',24,1,NULL),(20351,'2018-01-09 11:46:40','0000-00-00 00:00:00','Caractéristiques physiques','','physical characteristics',22540,1,'C',1,27,1,'caractristiques-physiques',24,1,NULL),(20352,'2018-01-09 11:46:40','0000-00-00 00:00:00','Centrale de pesée','','weighing power unit',22541,1,'C',1,18,1,'centrale-de-pese',19,1,NULL),(20353,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Cette pièce est dédiée au test de stérilité','','this room is dedicated to sterility testing',22543,1,'C',1,48,2,'cette-pice-est-ddie-au-test-de-strilit',43,1,NULL),(20354,'2018-01-09 11:46:40','0000-00-00 00:00:00','Chaînes de production','','production lines',22544,1,'C',1,22,1,'chanes-de-production',16,1,NULL),(20355,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Chambre de pression','','pressure chamber',22545,1,'C',1,19,1,'chambre-de-pression',16,1,NULL),(20356,'2018-01-09 11:46:40','0000-00-00 00:00:00','Changement d\'emballage','','packaging change',22546,1,'C',1,22,1,'changement-demballage',16,1,NULL),(20357,'2018-01-09 11:46:40','0000-00-00 00:00:00','Changements non autorisés','','unauthorized changes',22547,1,'C',1,26,1,'changements-non-autoriss',20,1,NULL),(20358,'2018-01-09 11:46:40','0000-00-00 00:00:00','Charge électrostatique','','electrostatic charging',22548,1,'C',1,23,1,'charge-lectrostatique',22,1,NULL),(20359,'2018-01-09 11:46:40','0000-00-00 00:00:00','Collecter toutes les informations','','to collect all the information',22550,1,'C',1,33,1,'collecter-toutes-les-informations',30,1,NULL),(20360,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Commencer par le test de stérilité','','to begin with sterility testing',22551,1,'C',1,36,1,'commencer-par-le-test-de-strilit',31,1,NULL),(20361,'2018-01-09 11:46:40','0000-00-00 00:00:00','Commutateur principal à verrouillage mécanique','','mechanically lockable main switch',22552,1,'C',1,48,2,'commutateur-principal--verrouillage-mcanique',33,1,NULL),(20362,'2018-01-09 11:46:40','0000-00-00 00:00:00','Comparaison d\'épaisseur','','comparison of thickness',22553,1,'C',1,24,1,'comparaison-dpaisseur',23,1,NULL),(20363,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Compartiment à gants','','gloves chamber',22554,1,'C',1,21,1,'compartiment--gants',14,1,NULL),(20364,'2018-01-09 11:46:40','0000-00-00 00:00:00','Comportement inapproprié','','improper behaviour',22555,1,'C',1,25,1,'comportement-inappropri',18,1,NULL),(20365,'2018-01-09 11:46:40','0000-00-00 00:00:00','Composants chauffés','','heated components',22556,1,'C',1,20,1,'composants-chauffs',17,1,NULL),(20366,'2018-01-09 11:46:40','0000-00-00 00:00:00','Comprimé étranger','','foreign tablet',22557,1,'C',1,19,1,'comprim-tranger',14,1,NULL),(20367,'2018-01-09 11:46:40','0000-00-00 00:00:00','Comprimés cassés','','broken tablets',22558,1,'C',1,18,1,'comprims-casss',14,1,NULL),(20368,'2018-01-09 11:46:40','0000-00-00 00:00:00','Comprimés échantillonnés','','sampled tablets',22559,1,'C',1,27,1,'comprims-chantillonns',15,1,NULL),(20369,'2018-01-09 11:46:40','0000-00-00 00:00:00','Comprimés en vrac non conditionnés','','non-packaged bulk tablets',22560,1,'C',1,36,1,'comprims-en-vrac-non-conditionns',25,1,NULL),(20370,'2018-01-09 11:46:40','0000-00-00 00:00:00','Comprimés non enrobés','','not coated tablets',22561,1,'C',1,23,1,'comprims-non-enrobs',18,1,NULL),(20371,'2018-01-09 11:46:40','0000-00-00 00:00:00','Concentration maximale autorisée','','maximum permissible concentration',22562,1,'C',1,33,1,'concentration-maximale-autorise',33,1,NULL),(20372,'2018-01-09 11:46:40','0000-00-00 00:00:00','Conditionnement solides','','solid packaging',22563,1,'C',1,23,1,'conditionnement-solides',15,1,NULL),(20373,'2018-01-09 11:46:40','0000-00-00 00:00:00','Conditions de stockage / d\'entreposage à long terme','','long term storage conditions',22564,1,'C',1,52,2,'conditions-de-stockage--dentreposage--long-terme',28,1,NULL),(20374,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-11 10:22:17','Conditions définies dans le contrat','','contractually defined conditions',22565,1,'C',1,36,1,'conditions-dfinies-dans-le-contrat',32,1,NULL),(20375,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Conformément au plan d\'échantillonnage','','according to the sampling plan',22566,1,'C',1,40,1,'conformment-au-plan-dchantillonnage',30,1,NULL),(20376,'2018-01-09 11:46:40','0000-00-00 00:00:00','Consignes de sécurité de base','','basic safety information',22567,1,'C',1,31,1,'consignes-de-scurit-de-base',24,1,NULL),(20377,'2018-01-09 11:46:40','0000-00-00 00:00:00','Contrôle environnemental','','environmental control',22568,1,'C',1,25,1,'contrle-environnemental',21,1,NULL),(20378,'2018-01-09 11:46:40','0000-00-00 00:00:00','Contrôle visuel','','visual check',22569,1,'C',1,16,1,'contrle-visuel',12,1,NULL),(20379,'2018-01-09 11:46:40','0000-00-00 00:00:00','Contrôles microbiologiques','','microbiological tests',22570,1,'C',1,27,1,'contrles-microbiologiques',21,1,NULL),(20380,'2018-01-09 11:46:40','0000-00-00 00:00:00','Contrôles organoleptiques','','organoleptic testing',22571,1,'C',1,26,1,'contrles-organoleptiques',20,1,NULL),(20381,'2018-01-09 11:46:40','0000-00-00 00:00:00','Correspondre aux mentions portées sur le bordereau','','to match the statements made on the slip',22572,1,'C',1,51,2,'correspondre-aux-mentions-portes-sur-le-bordereau',40,1,NULL),(20382,'2018-01-09 11:46:40','0000-00-00 00:00:00','Critères d\'acceptabilité prédéfinis','','pre-defined acceptability criteria',22573,1,'C',1,39,1,'critres-dacceptabilit-prdfinis',34,1,NULL),(20383,'2018-01-09 11:46:40','0000-00-00 00:00:00','Critères d\'acceptation','','acceptance criteria',22574,1,'C',1,23,1,'critres-dacceptation',19,1,NULL),(20384,'2018-01-09 11:46:40','0000-00-00 00:00:00','Danger de brûlures','','danger of burns',22575,1,'D',1,19,1,'danger-de-brlures',15,1,NULL),(20385,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Dans le laboratoire microbiologique','','in microbiological laboratory',22576,1,'D',1,35,1,'dans-le-laboratoire-microbiologique',29,1,NULL),(20386,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Destruction du support','','destruction of media',22578,1,'D',1,22,1,'destruction-du-support',20,1,NULL),(20387,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Eau distillée','','distilled water',22579,1,'E',1,14,1,'eau-distille',15,1,NULL),(20388,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Eau peptonée','','peptone water',22580,1,'E',1,13,1,'eau-peptone',13,1,NULL),(20389,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Eau pour injection','','water for injection',22581,1,'E',1,18,1,'eau-pour-injection',19,1,NULL),(20390,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Echantillons de référence','échantillons de référence','reference samples',22582,1,'E',1,27,1,'chantillons-de-rfrence',17,1,NULL),(20391,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Ecoulement laminaire','écoulement laminaire','laminar flow',22583,1,'E',1,20,1,'coulement-laminaire',12,1,NULL),(20392,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Effectuer une contamination microbiologique sur des eaux','','perform microbiological contamination on waters',22584,1,'E',1,56,2,'effectuer-une-contamination-microbiologique-sur-des-eaux',47,2,NULL),(20393,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','En référence à votre mail du 8 juin','','with reference to your letter of 8 June',22585,1,'E',1,38,1,'en-rfrence--votre-mail-du--juin',39,1,NULL),(20394,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','En réponse à votre lettre du 8 mai,…','','In reply to your letter of 8 May, … .',22587,1,'E',1,40,1,'En-rponse--votre-lettre-du--mai',39,1,NULL),(20395,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Encore une fois, veuillez m\'excuser pour tout désagrément occasionné','','Once again, I apologise for any inconvenience.',22589,1,'E',1,71,2,'Encore-une-fois-veuillez-mexcuser-pour-tout-dsagrment-occasionn',46,2,NULL),(20396,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Entièrement contrôlé par plc','','fully PLC controlled',22591,1,'E',1,31,1,'entirement-contrl-par-PLC',20,1,NULL),(20397,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Entretien annuel des isolateurs','','annual maintenance of isolators',22592,1,'E',1,31,1,'entretien-annuel-des-isolateurs',31,1,NULL),(20398,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Etre amenés directement au laboratoire','être amenés directement au laboratoire','to be brought directly to the lab',22594,1,'E',1,39,1,'tre-amens-directement-au-laboratoire',33,1,NULL),(20399,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Etre conservé dans un frigo verrouillé','être conservé dans un frigo verrouillé','to be kept in a locked fridge',22595,1,'E',1,40,1,'tre-conserv-dans-un-frigo-verrouill',29,1,NULL),(20400,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Examen microbiologique de produits non stériles','','microbiological examination of non-sterile products',22596,1,'E',1,48,2,'examen-microbiologique-de-produits-non-striles',51,2,NULL),(20401,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Fabricant italien comecer','','italian manufacturer COMECER',22597,1,'F',1,25,1,'fabricant-italien-COMECER',28,1,NULL),(20402,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Filtration d\'échantillon d\'eau','','filtration of water sample',22600,1,'F',1,31,1,'filtration-dchantillon-deau',26,1,NULL),(20403,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Flux d\'air unidirectionnel','','unidirectional air flow',22601,1,'F',1,26,1,'flux-dair-unidirectionnel',23,1,NULL),(20404,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Formes orales solides','','solid oral forms',22602,1,'F',1,21,1,'formes-orales-solides',16,1,NULL),(20405,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Identification de germes','','identification of germs',22603,1,'I',1,24,1,'identification-de-germes',23,1,NULL),(20406,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Il existe quatre principales activités','','there are four main activities',22605,1,'I',1,39,1,'il-existe-quatre-principales-activits',30,1,NULL),(20407,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Indicateurs biologiques','','biological indicators',22606,1,'I',1,23,1,'indicateurs-biologiques',21,1,NULL),(20408,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Isolateur de transfert','','transfer isolator',22607,1,'I',1,22,1,'isolateur-de-transfert',17,1,NULL),(20409,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Isolateur de travail','','working isolator',22608,1,'I',1,20,1,'isolateur-de-travail',16,1,NULL),(20410,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','J\'ai hâte de recevoir votre réponse','','I look forward to your reply.',22611,1,'J',1,37,1,'Jai-hte-de-recevoir-votre-rponse',29,1,NULL),(20411,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','J\'ai hâte de vous voir.','','I look forward to seeing you.',22612,1,'J',1,24,1,'Jai-hte-de-vous-voir',29,1,NULL),(20412,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','J\'ai peur de devoir vous informer que','','I am afraid that I must inform you of',22615,1,'J',1,37,1,'Jai-peur-de-devoir-vous-informer-que',37,1,NULL),(20413,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Je dirai à m. jones que vous avez appelé.','','I’ll tell Mr Jones that you called.',22619,1,'J',1,43,1,'Je-dirai--M-Jones-que-vous-avez-appel',37,1,NULL),(20414,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Je lui dirai de vous appeler le plus tôt possible','','I’ll ask him/her to call you as soon as possible.',22620,1,'J',1,50,2,'Je-lui-dirai-de-vous-appeler-le-plus-tt-possible',51,2,NULL),(20415,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Je regarde si m. jones est disponible.','','I’ll see if Mr Jones is available.',22625,1,'J',1,38,1,'Je-regarde-si-M-Jones-est-disponible',36,1,NULL),(20416,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Je serai ravi de…','','I would be delighted to …',22627,1,'J',1,19,1,'Je-serai-ravi-de',27,1,NULL),(20417,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Je suis désolé, il est en réunion pour l\'instant','','I’m sorry, he’s in a meeting at the moment.',22632,1,'J',1,51,2,'je-suis-dsol-il-est-en-runion-pour-linstant',47,2,NULL),(20418,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Je suis désolé, je ne comprends pas. pouvez-vous répéter cela, s\'il vous plaît?','','I’m sorry, I don’t understand. Could you repeat that, please?',22633,1,'J',1,84,2,'Je-suis-dsol-je-ne-comprends-pas-Pouvez-vous-rpter-cela-sil-vous-plat',65,2,NULL),(20419,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Je suis désolé, je ne vous entends pas très bien.','','I’m sorry, I can’t hear you very well.',22634,1,'J',1,52,2,'Je-suis-dsol-je-ne-vous-entends-pas-trs-bien',42,1,NULL),(20420,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Je suis impatiente de recevoir de vos nouvelles','','I look forward to hearing from you.',22636,1,'J',1,47,2,'Je-suis-impatiente-de-recevoir-de-vos-nouvelles',35,1,NULL),(20421,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Je voudrais parler à john martin, s\'il vous plaît','','I’d like to speak to John Martin, please.',22642,1,'J',1,51,2,'je-voudrais-parler--John-Martin-sil-vous-plat',43,1,NULL),(20422,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Je vous ai récemment écrit à propos de…','','I recently wrote to you about …',22646,1,'J',1,44,1,'Je-vous-ai-rcemment-crit--propos-de',34,1,NULL),(20423,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Je vous écris pour vous demander des renseignements sur','','I am writing to enquire about',22648,1,'J',1,56,2,'Je-vous-cris-pour-vous-demander-des-renseignements-sur',29,1,NULL),(20424,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Je vous saurais gré de bien vouloir','','I would be grateful if you could',22650,1,'J',1,36,1,'Je-vous-saurais-gr-de-bien-vouloir',32,1,NULL),(20425,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Je vous serais reconnaissant si vous pouviez m\'envoyer','','I would be grateful if you could send me … ',22652,1,'J',1,54,2,'Je-vous-serais-reconnaissant-si-vous-pouviez-menvoyer',46,2,NULL),(20426,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Je vous serais très reconnaissants de bien vouloir','','I would appreciate (it) if you could',22653,1,'J',1,51,2,'Je-vous-serais-trs-reconnaissants-de-bien-vouloir',36,1,NULL),(20427,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','J\'écris pour exprimer mon contentement à propos de','','I am writing to express my dissatisfaction with … ',22655,1,'J',1,52,2,'Jcris-pour-exprimer-mon-contentement--propos-de',53,2,NULL),(20428,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','L\'analyse est incubée pendant quatorze jours','','the analysis are incubated fourteen days',22661,1,'L',1,45,2,'lanalyse-est-incube-pendant-quatorze-jours',40,1,NULL),(20429,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Les alarmes sonores et visuelles sont signalées au responsable','','audible and visual alarms are reported to manager',22669,1,'L',1,63,2,'les-alarmes-sonores-et-visuelles-sont-signales-au-responsable',49,2,NULL),(20430,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Les échantillons arrivent au laboratoire en fin d\'après-midi','','samples arrive to the lab at the end of the afternoon',22670,1,'L',1,62,2,'les-chantillons-arrivent-au-laboratoire-en-fin-daprs-midi',53,2,NULL),(20431,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Les échantillons sont collectés','','samples are collected',22671,1,'L',1,33,1,'les-chantillons-sont-collects',21,1,NULL),(20432,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Les échantillons sont stockés dans la salle de réception','','the samples are stored in reception room',22672,1,'L',1,59,2,'les-chantillons-sont-stocks-dans-la-salle-de-rception',40,1,NULL),(20433,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Les filtres sont constamment surveillés','','filters are constantly monitored',22673,1,'L',1,40,1,'les-filtres-sont-constamment-surveills',32,1,NULL),(20434,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Les filtres sont remplacés deux fois par an','','filters are changed  twice years',22674,1,'L',1,44,1,'les-filtres-sont-remplacs-deux-fois-par-an',32,1,NULL),(20435,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Les incubateurs sont surveillés en permanence','','incubators are permanently monitored',22675,1,'L',1,46,2,'les-incubateurs-sont-surveills-en-permanence',36,1,NULL),(20436,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Les plaques sont incubées pendant 2 jours à une température comprise entre 30 et  35°c','','plates are incubated 2 days at 30-35°C',22676,1,'L',1,90,3,'les-plaques-sont-incubes-pendant--jours--une-temprature-comprise-entre--et--C',39,1,NULL),(20437,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Les souches ne subissent pas plus de 5 sous-cultures','','strains do not undergo more than 5 subcultures',22677,1,'L',1,52,2,'les-souches-ne-subissent-pas-plus-de--sous-cultures',46,2,NULL),(20438,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','L\'identification des germes est effectuée par coloration de gram','','identification of germs is done by Gram coloration',22678,1,'L',1,65,2,'lidentification-des-germes-est-effectue-par-coloration-de-Gram',50,2,NULL),(20439,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Merci de votre lettre au sujet de','','Thank you for your letter regarding …',22686,1,'M',1,33,1,'Merci-de-votre-lettre-au-sujet-de',39,1,NULL),(20440,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Merci de votre lettre du 8 mai','','Thank you for your letter of 8 May',22687,1,'M',1,30,1,'Merci-de-votre-lettre-du--mai',34,1,NULL),(20441,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Nous avons hâte d\'établir une relation de travail favorable avec vous à l\'avenir','','We look forward to a successful working relationship in the future',22693,1,'N',1,83,2,'Nous-avons-hte-dtablir-une-relation-de-travail-favorable-avec-vous--lavenir',66,2,NULL),(20442,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Nous avons le regret de vous annoncer que','','We regret to inform you that …',22695,1,'N',1,41,1,'Nous-avons-le-regret-de-vous-annoncer-que',32,1,NULL),(20443,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Nous souhaitons attirer votre attention sur','','We wish to draw your attention to …',22702,1,'N',1,43,1,'Nous-souhaitons-attirer-votre-attention-sur',37,1,NULL),(20444,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Nous vous prions de nous excuser pour la gêne occasionnée','','We apologise for any inconvenience caused',22703,1,'N',1,59,2,'Nous-vous-prions-de-nous-excuser-pour-la-gne-occasionne',41,1,NULL),(20445,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Paul smith à l\'appareil','','this is Paul Smith speaking',22707,1,'P',1,24,1,'Paul-Smith--lappareil',27,1,NULL),(20446,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Plaque à 96 puits','','ninety six well plate',22711,1,'P',1,18,1,'plaque---puits',21,1,NULL),(20447,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Pompe symbio de nouvelle génération','','new generation Symbio pump',22712,1,'P',1,37,1,'pompe-Symbio-de-nouvelle-gnration',26,1,NULL),(20448,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Poste de sécurité microbiologique','','microbiological safety cabinet',22714,1,'P',1,35,1,'poste-de-scurit-microbiologique',30,1,NULL),(20449,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Pourriez-vous me donner votre nom, s\'il vous plaît?','','could I take your name, please?',22717,1,'P',1,52,2,'pourriez-vous-me-donner-votre-nom-sil-vous-plat',31,1,NULL),(20450,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Pourriez-vous me passer john martin s\'il vous plaît?','','could you put me through to John Martin, please?',22718,1,'P',1,53,2,'pourriez-vous-me-passer-John-Martin-sil-vous-plat',48,2,NULL),(20451,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Pouvez-vous épeler cela, s\'il vous plaît?','','Could you spell that, please?',22720,1,'P',1,43,1,'Pouvez-vous-peler-cela-sil-vous-plat',29,1,NULL),(20452,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Pouvez-vous parler plus fort, s\'il vous plaît?','','Could you speak up a little, please?',22722,1,'P',1,47,2,'Pouvez-vous-parler-plus-fort-sil-vous-plat',36,1,NULL),(20453,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Pouvez-vous, si possible, l\'envoyer avant vendredi?','','Could you possibly send it before Friday?',22726,1,'P',1,51,2,'Pouvez-vous-si-possible-lenvoyer-avant-vendredi',41,1,NULL),(20454,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Pression positive','','positive pressure',22732,1,'P',1,17,1,'pression-positive',17,1,NULL),(20455,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Puis-je lui transmettre un message?','','Can I give him/her a message?',22733,1,'P',1,35,1,'Puis-je-lui-transmettre-un-message',29,1,NULL),(20456,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Puis-je parler à john martin s\'il vous plaît?','','could I speak to John Martin, please?',22734,1,'P',1,47,2,'puis-je-parler--John-Martin-sil-vous-plat',37,1,NULL),(20457,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Qui est à l\'appareil, s\'il vous plaît?','','who’s calling, please?',22737,1,'Q',1,40,1,'qui-est--lappareil-sil-vous-plat',24,1,NULL),(20458,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Recevoir des échantillons de l\'entrepôt','','to receive samples from warehouse',22738,1,'R',1,41,1,'recevoir-des-chantillons-de-lentrept',33,1,NULL),(20459,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Si vous avez besoin d\'informations supplémentaires, n\'hésitez pas à me contacter','','If you require any further information, feel free to contact me',22742,1,'S',1,83,2,'Si-vous-avez-besoin-dinformations-supplmentaires-nhsitez-pas--me-contacter',63,2,NULL),(20460,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Test de cinétique chromogénique','','chromogenic kinetic method',22748,1,'T',1,33,1,'test-de-cintique-chromognique',26,1,NULL),(20461,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Test de micro-organismes spécifiés','','test for specified micro-organisms',22749,1,'T',1,36,1,'test-de-micro-organismes-spcifis',34,1,NULL),(20462,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Test d\'endotoxines bactériennes','','bacterial endotoxins test',22750,1,'T',1,32,1,'test-dendotoxines-bactriennes',25,1,NULL),(20463,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Test des endotoxines bactériennes','','bacterial endotoxins test',22751,1,'T',1,34,1,'test-des-endotoxines-bactriennes',25,1,NULL),(20464,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Test d\'étanchéité','','leak test',22752,1,'T',1,20,1,'test-dtanchit',9,1,NULL),(20465,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Test d\'intégrité des filtres','','filters integrity test',22753,1,'T',1,30,1,'test-dintgrit-des-filtres',22,1,NULL),(20466,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Tests de comptage microbien','','microbial enumeration tests',22754,1,'T',1,27,1,'tests-de-comptage-microbien',27,1,NULL),(20467,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Tous les germes trouvés dans la classe a et b','','all germs found in class A and B',22755,1,'T',1,46,2,'tous-les-germes-trouvs-dans-la-classe-A-et-B',32,1,NULL),(20468,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Tous les six mois suivant un nettoyage','','every six months following a cleaning',22756,1,'T',1,38,1,'tous-les-six-mois-suivant-un-nettoyage',37,1,NULL),(20469,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Un moment, s\'il vous plaît','','One moment, please.',22761,1,'U',1,27,1,'un-moment-sil-vous-plat',19,1,NULL),(20470,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Un technicien effectue l\'analyse','','a technician performs the analysis',22763,1,'U',1,32,1,'un-technicien-effectue-lanalyse',34,1,NULL),(20471,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Une pièce est réservée à une activité','','one room is dedicated to one activity',22764,1,'U',1,42,1,'une-pice-est-rserve--une-activit',37,1,NULL),(20472,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Unités de filtrage','','filtration units',22765,1,'U',1,19,1,'units-de-filtrage',16,1,NULL),(20473,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Validation biologique annuelle','','annual biological validation',22766,1,'V',1,30,1,'validation-biologique-annuelle',28,1,NULL),(20474,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Vérification des changements d\'air','','air changes check',22767,1,'V',1,35,1,'vrification-des-changements-dair',17,1,NULL),(20475,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Vérifications de surface et de gant','','surface and glove checks',22768,1,'V',1,36,1,'vrifications-de-surface-et-de-gant',24,1,NULL),(20476,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Veuillez accepter nos sincères excuses','','Please accept our sincere apologies',22770,1,'V',1,39,1,'Veuillez-accepter-nos-sincres-excuses',35,1,NULL),(20477,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Veuillez m\'excuser pour le retard','','I apologise for the delay in replying',22774,1,'V',1,33,1,'Veuillez-mexcuser-pour-le-retard',37,1,NULL),(20478,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Voici notre nouvel isolateur','','this is our new isolator',22777,1,'V',1,28,1,'voici-notre-nouvel-isolateur',24,1,NULL),(20479,'2018-01-09 11:46:40','2018-01-09 13:39:45','Voulez-vous laisser un message?','','Would you like to leave a message?',22778,1,'V',1,31,1,'Voulez-vous-laisser-un-message',34,1,NULL),(20480,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Accéder aux quais des stations','','to access station platforms',22867,1,'A',1,31,1,'accder-aux-quais-des-stations',27,1,NULL),(20481,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Accepter les termes du contrat','','to accept the terms of the contract',22868,1,'A',1,30,1,'accepter-les-termes-du-contrat',35,1,NULL),(20482,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Arrêt de destination','','destination station',22869,1,'A',1,21,1,'arrt-de-destination',19,1,NULL),(20483,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Assurer la continuité du service entre les stations','','to ensure continuity of service between stations',22870,1,'A',1,52,2,'assurer-la-continuit-du-service-entre-les-stations',48,2,NULL),(20484,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Avoir un comportement courtois','','to have a courteous behaviour',22871,1,'A',1,30,1,'avoir-un-comportement-courtois',29,1,NULL),(20485,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Billet définitif délivré par l’agent de bord','','final ticket issued by the cabin attendant',22872,1,'B',1,49,2,'billet-dfinitif-dlivr-par-lagent-de-bord',42,1,NULL),(20486,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Billet émis à un tarif réduit','','ticket issued at a reduced rate / price',22873,1,'B',1,32,1,'billet-mis--un-tarif-rduit',39,1,NULL),(20487,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Billet illisible, détruit, perdu ou volé','','illegible, destroyed, lost or stolen ticket',22874,1,'B',1,42,1,'billet-illisible-dtruit-perdu-ou-vol',43,1,NULL),(20488,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Billet préalablement validé','','previously validated ticket',22875,1,'B',1,29,1,'billet-pralablement-valid',27,1,NULL),(20489,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Billets au format papier pour les différentes formules','','paper tickets for the different formulas',22876,1,'B',1,55,2,'billets-au-format-papier-pour-les-diffrentes-formules',40,1,NULL),(20490,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Bon d’échange prépayé','','prepaid exchange order',22877,1,'B',1,26,1,'bon-dchange-prpay',22,1,NULL),(20491,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Bon état de conservation du billet de transport','','good state of preservation of transport ticket',22878,1,'B',1,48,2,'bon-tat-de-conservation-du-billet-de-transport',46,2,NULL),(20492,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Carte d\'ayant-droit','','claimant card',22879,1,'C',1,19,1,'carte-dayant-droit',13,1,NULL),(20493,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Carte justificative officielle','','official voucher / supporting document',22880,1,'C',1,30,1,'carte-justificative-officielle',38,1,NULL),(20494,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Champ d’application','','field of application',22881,1,'C',1,21,1,'champ-dapplication',20,1,NULL),(20495,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Circuler dans le sens interdit','','to move in the prohibited direction',22882,1,'C',1,30,1,'circuler-dans-le-sens-interdit',35,1,NULL),(20496,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Circuler sur la plate-forme des voies du tramway','','to circulate on the tramway track platform',22883,1,'C',1,48,2,'circuler-sur-la-plate-forme-des-voies-du-tramway',42,1,NULL),(20497,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Compétence en matière de litige financier','','skills in terms of financial litigation',22884,1,'C',1,43,1,'comptence-en-matire-de-litige-financier',39,1,NULL),(20498,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Conditions d\'achat','','purchase conditions',22885,1,'C',1,18,1,'conditions-dachat',19,1,NULL),(20499,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Conséquences physiques et matérielles','','physical and material consequences',22886,1,'C',1,39,1,'consquences-physiques-et-matrielles',34,1,NULL),(20500,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Constatation d\'infraction','','infringement finding',22887,1,'C',1,25,1,'constatation-dinfraction',20,1,NULL),(20501,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Contrat de transport','','transport contract',22888,1,'C',1,20,1,'contrat-de-transport',18,1,NULL),(20502,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Date de fin de validité','','expiration date',22889,1,'D',1,24,1,'date-de-fin-de-validit',15,1,NULL),(20503,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Décliner par avance toute responsabilité','','to decline any responsibility in advance',22890,1,'D',1,42,1,'dcliner-par-avance-toute-responsabilit',40,1,NULL),(20504,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Définir les conditions de fonctionnement du service','','to define the operating conditions of the service',22891,1,'D',1,52,2,'dfinir-les-conditions-de-fonctionnement-du-service',49,2,NULL),(20505,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Deuxième validation par l’agent de bord','','second validation by the cabin attendant',22892,1,'D',1,42,1,'deuxime-validation-par-lagent-de-bord',40,1,NULL),(20506,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Disponibilité des places à bord des véhicules','','availability of seats on board vehicles',22893,1,'D',1,48,2,'disponibilit-des-places--bord-des-vhicules',39,1,NULL),(20507,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Dispositions règlementant l’utilisation d\'un billet','','provisions regulating the use of a ticket',22894,1,'D',1,54,2,'dispositions-rglementant-lutilisation-dun-billet',41,1,NULL),(20508,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Effectuer systématiquement un arrêt commercial','','to systematically make a commercial stop',22895,1,'E',1,48,2,'effectuer-systmatiquement-un-arrt-commercial',40,1,NULL),(20509,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Etre en mesure d\'arrêter le véhicule sans danger','être en mesure d\'arrêter le véhicule sans danger','to be able to safely stop the vehicle',22896,1,'E',1,50,2,'tre-en-mesure-darrter-le-vhicule-sans-danger',37,1,NULL),(20510,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Exiger la présentation d’une pièce officielle d’identité','','to require the presentation of an official identity document',22897,1,'E',1,63,2,'exiger-la-prsentation-dune-pice-officielle-didentit',60,2,NULL),(20511,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Formulaire de remboursement','','refund form',22898,1,'F',1,27,1,'formulaire-de-remboursement',11,1,NULL),(20512,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Frais d’annulation','','cancellation fees',22899,1,'F',1,20,1,'frais-dannulation',17,1,NULL),(20513,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Garantie de ponctualité','','punctuality guarantee',22900,1,'G',1,24,1,'garantie-de-ponctualit',21,1,NULL),(20514,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Indemniser des préjudices','','to compensate damages',22901,1,'I',1,26,1,'indemniser-des-prjudices',21,1,NULL),(20515,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Interruption de service','','service interruption',22902,1,'I',1,23,1,'interruption-de-service',20,1,NULL),(20516,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Lieux interdits au public','','places where the public is not allowed',22903,1,'L',1,25,1,'lieux-interdits-au-public',38,1,NULL),(20517,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Modalités de vente des billets','','ticket sale conditions',22904,1,'M',1,31,1,'modalits-de-vente-des-billets',22,1,NULL),(20518,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Modifications d\'horaires','','schedule changes',22905,1,'M',1,24,1,'modifications-dhoraires',16,1,NULL),(20519,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Nécessités techniques ou de sécurité','','technical or safety requirements',22906,1,'N',1,40,1,'ncessits-techniques-ou-de-scurit',32,1,NULL),(20520,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Nombre illimité de trajets','','unlimited number of journeys',22907,1,'N',1,27,1,'nombre-illimit-de-trajets',28,1,NULL),(20521,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Non-respect des règles édictées','','non-compliance with stipulated rules',22908,1,'N',1,34,1,'non-respect-des-rgles-dictes',36,1,NULL),(20522,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Obtempérer aux injonctions du personnel de l\'exploitant','','to obey the injunctions of the operator\'s staff',22909,1,'O',1,56,2,'obtemprer-aux-injonctions-du-personnel-de-lexploitant',47,2,NULL),(20523,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Paiement intégral du titre de transport','','full payment of the fare / transport ticket',22910,1,'P',1,40,1,'paiement-intgral-du-titre-de-transport',43,1,NULL),(20524,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Pièce présentée en mauvais état','','voucher presented in poor condition',22911,1,'P',1,35,1,'pice-prsente-en-mauvais-tat',35,1,NULL),(20525,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Prendre connaissance du contrat','','to read the contract',22912,1,'P',1,31,1,'prendre-connaissance-du-contrat',20,1,NULL),(20526,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Présenter spontanément le titre de transport à tout contrôle','','to spontaneously show the ticket at any control',22913,1,'P',1,64,2,'prsenter-spontanment-le-titre-de-transport--tout-contrle',47,2,NULL),(20527,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Présenter un billet non valable','','to provide  an invalid ticket',22914,1,'P',1,32,1,'prsenter-un-billet-non-valable',29,1,NULL),(20528,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Produits susceptibles de salir, gêner ou incommoder','','products that may soil, obstruct or disturb',22915,1,'P',1,52,2,'produits-susceptibles-de-salir-gner-ou-incommoder',43,1,NULL),(20529,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Provoquer une perturbation dans l\'exploitation du service','','to cause disruption in the service operation',22916,1,'P',1,57,2,'provoquer-une-perturbation-dans-lexploitation-du-service',44,1,NULL),(20530,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Refuser la validité d\'un e-billet','','to refuse the validity of an E-Billet',22917,1,'R',1,34,1,'refuser-la-validit-dun-E-Billet',37,1,NULL),(20531,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Règlement d’exploitation','','operation regulations',22918,1,'R',1,27,1,'rglement-dexploitation',21,1,NULL),(20532,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Remplir le bon de retard','','to fill in the delay voucher',22919,1,'R',1,24,1,'remplir-le-bon-de-retard',28,1,NULL),(20533,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Remplir le formulaire d\'inscription','','to fill in the registration form',22920,1,'R',1,35,1,'remplir-le-formulaire-dinscription',32,1,NULL),(20534,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Renseigner les informations bancaires','','to fill in the bank information',22921,1,'R',1,37,1,'renseigner-les-informations-bancaires',31,1,NULL),(20535,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Représentant légal d’un mineur','','legal representative of a minor / an underage',22922,1,'R',1,34,1,'reprsentant-lgal-dun-mineur',45,2,NULL),(20536,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Respect du délai de trajet','','travel time compliance',22923,1,'R',1,27,1,'respect-du-dlai-de-trajet',22,1,NULL),(20537,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Responsabilité pour les accidents ou dommages','','liability for accidents or damage',22924,1,'R',1,46,2,'responsabilit-pour-les-accidents-ou-dommages',33,1,NULL),(20538,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Retard d’un vol régulier','','scheduled flight delay',22925,1,'R',1,27,1,'retard-dun-vol-rgulier',22,1,NULL),(20539,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Retard de la rame à l’arrivée','','delay of the train on arrival',22926,1,'R',1,33,1,'retard-de-la-rame--larrive',29,1,NULL),(20540,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Revendre des titres de transport','','to resell transport tickets',22927,1,'R',1,32,1,'revendre-des-titres-de-transport',27,1,NULL),(20541,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','S’engager à satisfaire la demande de l’utilisateur','','to commit to satisfy the user\'s request',22928,1,'S',1,55,2,'sengager--satisfaire-la-demande-de-lutilisateur',39,1,NULL),(20542,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Sanctions légales ou règlementaires','','legal or regulatory sanctions / punishments',22929,1,'S',1,37,1,'sanctions-lgales-ou-rglementaires',43,1,NULL),(20543,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Se munir d\'un billet','','to bring a ticket / to get a ticket',22930,1,'S',1,20,1,'se-munir-dun-billet',35,1,NULL),(20544,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Sécurité à bord des rames','','safety on board trains',22931,1,'S',1,28,1,'scurit--bord-des-rames',22,1,NULL),(20545,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Site de commerce électronique','','E-commerce site',22932,1,'S',1,30,1,'site-de-commerce-lectronique',15,1,NULL),(20546,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Société exploitante','','operating company',22933,1,'S',1,21,1,'socit-exploitante',17,1,NULL),(20547,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Station debout pénible','','hard standing position',22934,1,'S',1,23,1,'station-debout-pnible',22,1,NULL),(20548,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Suppression de service','','service cancellation',22935,1,'S',1,22,1,'suppression-de-service',20,1,NULL),(20549,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Susceptible de favoriser la fraude','','likely to encourage fraud',22936,1,'S',1,34,1,'susceptible-de-favoriser-la-fraude',25,1,NULL),(20550,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Susceptible d\'être refusé','','likely to be refused',22937,1,'S',1,27,1,'susceptible-dtre-refus',20,1,NULL),(20551,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Tarif préférentiel','','preferential tariff / price',22938,1,'T',1,20,1,'tarif-prfrentiel',27,1,NULL),(20552,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Utilisable pour effectuer un seul trajet','','usable for a single trip',22939,1,'U',1,40,1,'utilisable-pour-effectuer-un-seul-trajet',24,1,NULL),(20553,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Utilisateur via les différents canaux de distribution','','user via different distribution channels',22940,1,'U',1,54,2,'utilisateur-via-les-diffrents-canaux-de-distribution',40,1,NULL),(20554,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Utiliser un billet dans des conditions irrégulières','','to use a ticket under irregular conditions',22941,1,'U',1,53,2,'utiliser-un-billet-dans-des-conditions-irrgulires',42,1,NULL),(20555,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Valable un an à partir de la date d’achat','','valid for one year from the date of purchase',22942,1,'V',1,44,1,'valable-un-an--partir-de-la-date-dachat',44,1,NULL),(20556,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Véhicule de substitution','','substitution vehicle',22943,1,'V',1,25,1,'vhicule-de-substitution',20,1,NULL),(20557,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Vérification de la validité de l\'e-billet','','checking the validity of the E-Ticket',22944,1,'V',1,43,1,'vrification-de-la-validit-de-lE-Billet',37,1,NULL),(20558,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Vérifier l’âge de l’enfant','','to check the age of the child',22945,1,'V',1,32,1,'vrifier-lge-de-lenfant',29,1,NULL),(20559,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:07:37','Violation de l\'indication \"complet\"','','violation of the \"full occupancy\" indication',22946,1,'V',1,35,1,'violation-de-lindication-complet',44,1,NULL),(20560,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Avez-vous moins de 26 ans?','','are you under 26 years old?',22947,1,'A',1,26,1,'avez-vous-moins-de--ans',27,1,NULL),(20561,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Ce train va-t-il à l\'aéroport?','','does this train go to the airport?',22948,1,'C',1,32,1,'ce-train-va-t-il--laroport',34,1,NULL),(20562,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','C\'est de l\'autre côté de la station','','it is on the other side of the station',22949,1,'C',1,37,1,'cest-de-lautre-ct-de-la-station',38,1,NULL),(20563,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','C\'est douze euros cinquante','','it is twelve euros fifty',22950,1,'C',1,27,1,'cest-douze-euros-cinquante',24,1,NULL),(20564,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','C\'est neuf minutes jusqu\'à l\'aéroport et dix-huit minutes jusqu\'à vaulx en velin','','it is nine minutes to the airport and eighteen minutes to Vaulx en Velin',22951,1,'C',1,83,2,'cest-neuf-minutes-jusqu-laroport-et-dix-huit-minutes-jusqu-Vaulx-en-Velin',72,2,NULL),(20565,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','C\'est un euro plus cher à bord qu\'au distributeur','','it is one euro more expensive on board than at the machine',22952,1,'C',1,50,2,'cest-un-euro-plus-cher--bord-quau-distributeur',58,2,NULL),(20566,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Combien coûte le ticket?','','how much is the ticket?',22953,1,'C',1,25,1,'combien-cote-le-ticket',23,1,NULL),(20567,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Combien de personnes êtes-vous?','','how many people are you?',22954,1,'C',1,32,1,'combien-de-personnes-tes-vous',24,1,NULL),(20568,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Combien de temps faut-il pour arriver au prochaine arrêt?','','how long is it to reach the next stop?',22955,1,'C',1,58,2,'combien-de-temps-faut-il-pour-arriver-au-prochaine-arrt',38,1,NULL),(20569,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Comment dois-je faire pour récupérer un objet oublié à bord ?','','how should I do to get back an item left on board?',22956,1,'C',1,65,2,'comment-dois-je-faire-pour-rcuprer-un-objet-oubli--bord-',50,2,NULL),(20570,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Comment puis-je aller au centre-ville?','','how can I go to the city centre?',22957,1,'C',1,38,1,'comment-puis-je-aller-au-centre-ville',32,1,NULL),(20571,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Comment rejoindre les stations rhônexpress ?','','how to reach Rhônexpress stations?',22958,1,'C',1,45,2,'comment-rejoindre-les-stations-Rhnexpress-',35,1,NULL),(20572,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Est-ce votre valise?','','is this your suitcase / Is this suitcase yours?',22959,1,'E',1,20,1,'est-ce-votre-valise',47,2,NULL),(20573,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Etes-vous tous ensemble?','êtes-vous tous ensemble?','are you all together?',22960,1,'E',1,24,1,'tes-vous-tous-ensemble',21,1,NULL),(20574,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Excuse-moi, où puis-je prendre le rhône express?','','excuse-me, where can I take the Rhône Express?',22961,1,'E',1,50,2,'excuse-moi-o-puis-je-prendre-le-Rhne-Express',47,2,NULL),(20575,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Existe-t-il des réductions sur le prix des billets ?','','are there any discounts on ticket prices ?',22962,1,'E',1,53,2,'existe-t-il-des-rductions-sur-le-prix-des-billets-',42,1,NULL),(20576,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Il y a un train toutes les quinze minutes','','there is a train every fifteen minutes',22963,1,'I',1,41,1,'il-y-a-un-train-toutes-les-quinze-minutes',38,1,NULL),(20577,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','J\'ai acheté un mon billet sur internet mais je n\'ai pas reçu de courriel, que faire ?','','I bought a ticket on the Internet but I have not received an e-mail. What should I do?',22964,1,'J',1,87,2,'jai-achet-un-mon-billet-sur-internet-mais-je-nai-pas-reu-de-courriel-que-faire-',86,2,NULL),(20578,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','J\'ai perdu mon sac','','I have lost my bag',22965,1,'J',1,18,1,'jai-perdu-mon-sac',18,1,NULL),(20579,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Je ne comprends pas','','I don’t understand',22966,1,'J',1,19,1,'je-ne-comprends-pas',20,1,NULL),(20580,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Je vais vérifier les billets plus tard / dans quelques minutes','','I will check the tickets later / in a few minutes',22967,1,'J',1,63,2,'je-vais-vrifier-les-billets-plus-tard--dans-quelques-minutes',49,2,NULL),(20581,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Le dernier départ de l\'aéroport est à minuit','','the last departure from the airport is at midnight',22968,1,'L',1,47,2,'le-dernier-dpart-de-laroport-est--minuit',50,2,NULL),(20582,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Le prochain train est dans quinze minutes','','the next train is in fifteen minutes',22969,1,'L',1,41,1,'le-prochain-train-est-dans-quinze-minutes',36,1,NULL),(20583,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Le train part','','the train is leaving',22970,1,'L',1,13,1,'le-train-part',20,1,NULL),(20584,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Les portes se referment','','the doors are closing',22971,1,'L',1,23,1,'les-portes-se-referment',21,1,NULL),(20585,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Le train est arrêté pour des raisons techniques','','the train is stopped for technical reasons',22972,1,'L',1,49,2,'le-train-est-arrt-pour-des-raisons-techniques',42,1,NULL),(20586,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Nous allons appeler des taxis pour vous','','we are going to call taxis for you',22973,1,'N',1,39,1,'nous-allons-appeler-des-taxis-pour-vous',34,1,NULL),(20587,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Nous sommes à l\'arrêt pour environ dix minutes','','we are stopped for about ten minutes',22974,1,'N',1,48,2,'nous-sommes--larrt-pour-environ-dix-minutes',36,1,NULL),(20588,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Où puis-je acheter mon billet ?','','where can I buy my ticket?',22975,1,'O',1,32,1,'o-puis-je-acheter-mon-billet-',26,1,NULL),(20589,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Payez-vous en espèces ou par carte de crédit?','','do you pay in cash or by credit card?',22976,1,'P',1,47,2,'payez-vous-en-espces-ou-par-carte-de-crdit',37,1,NULL),(20590,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Pendant combien de temps mon billet est-il valable ?','','how long is my ticket valid?',22977,1,'P',1,52,2,'pendant-combien-de-temps-mon-billet-est-il-valable-',28,1,NULL),(20591,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Pour votre sécurité, veuillez rester assis','','for your safety please remain seated',22978,1,'P',1,44,1,'pour-votre-scurit-veuillez-rester-assis',36,1,NULL),(20592,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Pouvez-vous parler lentement, s\'il vous plaît?','','can you speak slowly, please?',22979,1,'P',1,47,2,'pouvez-vous-parler-lentement-sil-vous-plat',29,1,NULL),(20593,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Pouvez-vous répéter, s\'il vous plaît?','','can you repeat, please?',22980,1,'P',1,40,1,'pouvez-vous-rpter-sil-vous-plat',23,1,NULL),(20594,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Prenez le train jusqu\'à vaulx en velin','','take the train to / until Vaulx en Velin',22981,1,'P',1,39,1,'prenez-le-train-jusqu-Vaulx-en-Velin',40,1,NULL),(20595,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Prochain départ dans quelques secondes','','next departure in a few seconds',22982,1,'P',1,39,1,'prochain-dpart-dans-quelques-secondes',31,1,NULL),(20596,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Puis-je annuler un achat fait sur internet ?','','can I cancel a purchase I made over the Internet ?',22983,1,'P',1,44,1,'puis-je-annuler-un-achat-fait-sur-internet-',50,2,NULL),(20597,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Puis-je monter à bord de rhônexpress avec mon vélo ?','','can I take my bike onboard Rhônexpress?',22984,1,'P',1,55,2,'puis-je-monter--bord-de-Rhnexpress-avec-mon-vlo-',40,1,NULL),(20598,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Puis-je monter dans rhônexpress avec mon animal de compagnie ?','','can I take my pet onboard Rhônexpress ?',22985,1,'P',1,63,2,'puis-je-monter-dans-Rhnexpress-avec-mon-animal-de-compagnie-',40,1,NULL),(20599,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Puis-je monter ou descendre à n\'importe quelle station','','can I get on or off at any station?',22986,1,'P',1,55,2,'puis-je-monter-ou-descendre--nimporte-quelle-station',35,1,NULL),(20600,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Puis-je utiliser mon billet rhônexpress sur le réseau urbain lyonnais (tcl) ?','','can I use my Rhônexpress ticket on the Lyon urban transport network?',22987,1,'P',1,79,2,'puis-je-utiliser-mon-billet-Rhnexpress-sur-le-rseau-urbain-lyonnais-TCL-',69,2,NULL),(20601,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Puis-je voir votre billet, s\'il vous plaît?','','can I see your ticket, please?',22988,1,'P',1,44,1,'puis-je-voir-votre-billet-sil-vous-plat',30,1,NULL),(20602,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Puis-je voir votre carte d\'identité ou votre passeport, s\'il vous plaît?','','can I see your ID or passport, please?',22989,1,'P',1,74,2,'puis-je-voir-votre-carte-didentit-ou-votre-passeport-sil-vous-plat',38,1,NULL),(20603,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Puis-je voyager avec rhônexpress même si je ne prends pas l\'avion ?','','can I use Rhônexpress even if I am not taking a plane?',22990,1,'P',1,69,2,'puis-je-voyager-avec-Rhnexpress-mme-si-je-ne-prends-pas-lavion-',55,2,NULL),(20604,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Que puis-je faire?','','what can I do?',22991,1,'Q',1,18,1,'que-puis-je-faire',14,1,NULL),(20605,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Quel âge avez-vous?','','how old are you?',22992,1,'Q',1,20,1,'quel-ge-avez-vous',16,1,NULL),(20606,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Quelle est la fréquence des trains?','','how often are there trains?',22993,1,'Q',1,36,1,'quelle-est-la-frquence-des-trains',27,1,NULL),(20607,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Rhônexpress est-il accessible aux personnes à mobilité réduite ?','','is Rhônexpress accessible to people with reduced mobility?',22994,1,'R',1,68,2,'Rhnexpress-est-il-accessible-aux-personnes--mobilit-rduite-',59,2,NULL),(20608,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Venez avec moi acheter le billet au distributeur automatique','','come with me to buy the ticket at the vending machine',22995,1,'V',1,60,2,'venez-avec-moi-acheter-le-billet-au-distributeur-automatique',53,2,NULL),(20609,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Veuillez tenir les poignées','','please hold the handles',22996,1,'V',1,28,1,'veuillez-tenir-les-poignes',23,1,NULL),(20610,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Voulez-vous acheter le billet ici au distributeur ou à bord?','','do you want to buy the ticket here at the machine or on board?',22997,1,'V',1,61,2,'voulez-vous-acheter-le-billet-ici-au-distributeur-ou--bord',62,2,NULL),(20611,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Vous devez traverser la gare','','you have to cross the railway station',22998,1,'V',1,28,1,'vous-devez-traverser-la-gare',37,1,NULL),(20612,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Vous pouvez acheter votre billet dans le train','','you can buy your ticket in the train',22999,1,'V',1,46,2,'vous-pouvez-acheter-votre-billet-dans-le-train',36,1,NULL),(20613,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Accès faciles aux personnes en fauteuil roulant','','easy access for people in wheelchair',23000,1,'A',1,48,2,'accs-faciles-aux-personnes-en-fauteuil-roulant',36,1,NULL),(20614,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Achat 1 mois à l\'avance','','purchase 1 month in advance',23001,1,'A',1,24,1,'achat--mois--lavance',27,1,NULL),(20615,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Achat de e-billet','','E-Billet purchase / E-Ticket purchase',23002,1,'A',1,17,1,'achat-de-E-Billet',37,1,NULL),(20616,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Achat de titres de transport tcl à bord','','purchase of TCL transport tickets on board',23003,1,'A',1,40,1,'achat-de-titres-de-transport-TCL--bord',42,1,NULL),(20617,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Acheter un billet à un distributeur automatique','','to buy a ticket at a vending machine',23004,1,'A',1,48,2,'acheter-un-billet--un-distributeur-automatique',36,1,NULL),(20618,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Acquérir le billet sur le site internet','','to purchase the ticket on the website',23005,1,'A',1,40,1,'acqurir-le-billet-sur-le-site-Internet',37,1,NULL),(20619,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Affichage dynamique des horaires de départs d\'avion et de tgv','','dynamic display of airplanes and TGV departure times',23006,1,'A',1,62,2,'affichage-dynamique-des-horaires-de-dparts-davion-et-de-TGV',52,2,NULL),(20620,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Alerte par sms en cas de perturbation','','SMS alert in case of disturbance',23007,1,'A',1,37,1,'alerte-par-SMS-en-cas-de-perturbation',32,1,NULL),(20621,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Assistance dès l\'arrivée à la gare','','assistance upon arrival at the station',23008,1,'A',1,37,1,'assistance-ds-larrive--la-gare',38,1,NULL),(20622,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Bandes podotactiles','','tactile guide paths',23009,1,'B',1,19,1,'bandes-podotactiles',19,1,NULL),(20623,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Billet de train valable pour le jour même','','train ticket valid for the same day',23010,1,'B',1,42,1,'billet-de-train-valable-pour-le-jour-mme',35,1,NULL),(20624,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Borne d\'information','','information terminal',23011,1,'B',1,19,1,'borne-dinformation',20,1,NULL),(20625,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Capacité à renseigner des agents','','agents\' ability to inform',23012,1,'C',1,34,1,'capacit--renseigner-des-agents',25,1,NULL),(20626,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Ceinture de sécurité pour maintenir un fauteuil roulant','','seat belt to maintain a wheelchair',23013,1,'C',1,57,2,'ceinture-de-scurit-pour-maintenir-un-fauteuil-roulant',34,1,NULL),(20627,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Charges financières supplémentaires','','additional financial expenses',23014,1,'C',1,37,1,'charges-financires-supplmentaires',29,1,NULL),(20628,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Code de réduction','','discount code',23015,1,'C',1,18,1,'code-de-rduction',13,1,NULL),(20629,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Connexion directe avec la presqu’île de lyon','','direct connection with Presqu\'île de Lyon',23016,1,'C',1,47,2,'connexion-directe-avec-la-Presqule-de-Lyon',42,1,NULL),(20630,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Demander un remboursement','','to claim for a refund',23017,1,'D',1,25,1,'demander-un-remboursement',21,1,NULL),(20631,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Départ toutes les 15 min','','departure every 15 min',23018,1,'D',1,25,1,'dpart-toutes-les--min',22,1,NULL),(20632,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Ecrans à bord avec horaires d’avion/train en temps réel','écrans à bord avec horaires d’avion/train en temps réel','on board screens with real-time flight / train schedule',23019,1,'E',1,59,2,'crans--bord-avec-horaires-daviontrain-en-temps-rel',55,2,NULL),(20633,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Elément majeur de la qualité de service','élément majeur de la qualité de service','major element of service quality',23020,1,'E',1,41,1,'lment-majeur-de-la-qualit-de-service',32,1,NULL),(20634,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','En cas de retard supérieur à 10 minutes','','in case of delay of more than 10 minutes',23021,1,'E',1,41,1,'en-cas-de-retard-suprieur---minutes',40,1,NULL),(20635,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Entretien et maintenance de la ligne','','servicing and maintenance of the line',23022,1,'E',1,36,1,'entretien-et-maintenance-de-la-ligne',37,1,NULL),(20636,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Espace climatisé','','air-conditioned space',23023,1,'E',1,17,1,'espace-climatis',21,1,NULL),(20637,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Espaces spécifiques avec barre d\'appui','','specific spaces with grip bar',23024,1,'E',1,39,1,'espaces-spcifiques-avec-barre-dappui',29,1,NULL),(20638,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Etiquetage des bagages','étiquetage des bagages','luggage labelling',23025,1,'E',1,22,1,'tiquetage-des-bagages',17,1,NULL),(20639,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Exploitation du service tous les jours de l\'année','','service operation every day of the year',23026,1,'E',1,50,2,'exploitation-du-service-tous-les-jours-de-lanne',39,1,NULL),(20640,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-09 13:58:09','Femme enceinte','','pregnant woman',23027,1,'F',1,14,1,'femme-enceinte',14,1,NULL),(20641,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Garantir l\'heure d\'arrivée','','to guarantee arrival time',23028,1,'G',1,27,1,'garantir-lheure-darrive',25,1,NULL),(20642,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Informer les personnes malvoyantes ou aveugles','','to inform visually impaired or blind people',23029,1,'I',1,46,2,'informer-les-personnes-malvoyantes-ou-aveugles',43,1,NULL),(20643,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Jonction avec les nœuds du réseau urbain','','junction with the nodes of the urban network',23030,1,'J',1,42,1,'jonction-avec-les-nuds-du-rseau-urbain',44,1,NULL),(20644,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Liaison aéroport express','','express airport connection',23031,1,'L',1,25,1,'liaison-aroport-express',26,1,NULL),(20645,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Magazines/guides touristiques en accès libre','','free access magazines/tourist guides',23032,1,'M',1,45,2,'magazinesguides-touristiques-en-accs-libre',36,1,NULL),(20646,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Maintenir un niveau de qualité élevé','','to maintain a high level of quality',23033,1,'M',1,39,1,'maintenir-un-niveau-de-qualit-lev',35,1,NULL),(20647,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Messages sonores','','sound messages',23034,1,'M',1,16,1,'messages-sonores',14,1,NULL),(20648,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Montant du remboursement','','amount of refund',23035,1,'M',1,24,1,'montant-du-remboursement',16,1,NULL),(20649,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Navette aéroport - centre ville','','airport - city centre shuttle',23036,1,'N',1,32,1,'navette-aroport---centre-ville',29,1,NULL),(20650,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Nom commercial du service exploité par cfta rhône','','trade name of the service operated by CFTA Rhône',23037,1,'N',1,51,2,'nom-commercial-du-service-exploit-par-CFTA-Rhne',49,2,NULL),(20651,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Nombre de billets achetés','','number of purchased tickets',23038,1,'N',1,26,1,'nombre-de-billets-achets',27,1,NULL),(20652,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Panneaux de commande en braille','','Braille control panels',23039,1,'P',1,31,1,'panneaux-de-commande-en-braille',22,1,NULL),(20653,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Personne  titulaire d\'une carte d\'invalidité','','person holding a disability card',23040,1,'P',1,45,2,'personne--titulaire-dune-carte-dinvalidit',32,1,NULL),(20654,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Personne/passager à mobilité réduite','','person/passenger with reduced mobility',23041,1,'P',1,39,1,'personnepassager--mobilit-rduite',38,1,NULL),(20655,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Personnes accompagnées de jeunes enfants','','people with young children',23042,1,'P',1,41,1,'personnes-accompagnes-de-jeunes-enfants',26,1,NULL),(20656,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Personnes âgées','','old people / senior citizens',23043,1,'P',1,17,1,'personnes-ges',28,1,NULL),(20657,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Pertinence des réponses apportées aux réclamations','','relevance of responses to complaints',23044,1,'P',1,53,2,'pertinence-des-rponses-apportes-aux-rclamations',36,1,NULL),(20658,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Possibilité de se faire rembourser son e-billet','','possibility to get one\'s E-Billet refunded',23045,1,'P',1,48,2,'possibilit-de-se-faire-rembourser-son-E-Billet',42,1,NULL),(20659,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Présence permanente d\'un agent de bord','','permanent presence of a flight attendant',23046,1,'P',1,39,1,'prsence-permanente-dun-agent-de-bord',40,1,NULL),(20660,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Propreté des équipements et matériels','','equipment and material cleanliness',23047,1,'P',1,40,1,'propret-des-quipements-et-matriels',34,1,NULL),(20661,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Rack à bagage','','luggage rack',23048,1,'R',1,14,1,'rack--bagage',12,1,NULL),(20662,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Rangement à bagages','','luggage storage',23049,1,'R',1,20,1,'rangement--bagages',15,1,NULL),(20663,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Règlement en espèces','','cash payment / settlement',23050,1,'R',1,22,1,'rglement-en-espces',25,1,NULL),(20664,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Règlement par cartes bancaires','','payment by credit card',23051,1,'R',1,31,1,'rglement-par-cartes-bancaires',22,1,NULL),(20665,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Réservation de taxi en soirée','','taxi booking in the evening',23052,1,'R',1,31,1,'rservation-de-taxi-en-soire',27,1,NULL),(20666,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Se rendre à l\'aéroport','','to go to the airport',23053,1,'S',1,24,1,'se-rendre--laroport',20,1,NULL),(20667,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Service dédié à la desserte de la plate-forme aéroportuaire','','service dedicated to serving the airport platform',23054,1,'S',1,63,2,'service-ddi--la-desserte-de-la-plate-forme-aroportuaire',49,2,NULL),(20668,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Service mobile pour éviter les files d\'attente','','mobile service to avoid queues',23055,1,'S',1,47,2,'service-mobile-pour-viter-les-files-dattente',30,1,NULL),(20669,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Signaler la fermeture des portes','','to signal door closing',23056,1,'S',1,32,1,'signaler-la-fermeture-des-portes',22,1,NULL),(20670,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Temps d\'attente par rapport aux deux prochaines rames','','waiting time in relation to the next two trains',23057,1,'T',1,53,2,'temps-dattente-par-rapport-aux-deux-prochaines-rames',47,2,NULL),(20671,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Temps de parcours','','travel time',23058,1,'T',1,17,1,'temps-de-parcours',11,1,NULL),(20672,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Utilisateurs détenteurs d’un billet rhônexpress','','users holding a Rhônexpress ticket',23059,1,'U',1,51,2,'utilisateurs-dtenteurs-dun-billet-Rhnexpress',35,1,NULL),(20673,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Vitesse maximale','','maximum speed',23060,1,'V',1,16,1,'vitesse-maximale',13,1,NULL),(20674,'2018-01-09 11:47:52','0000-00-00 00:00:00','Voyager avec un animal de compagnie','','to travel with a pet',23061,1,'V',1,35,1,'voyager-avec-un-animal-de-compagnie',20,1,NULL),(20675,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','A utiliser pour un voyage de retour','à utiliser pour un voyage de retour','to be used for a return trip',23062,1,'A',1,35,1,'-utiliser-pour-un-voyage-de-retour',28,1,NULL),(20676,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Adresser une réclamation à la compagnie','','to send a complaint to the company',23064,1,'A',1,41,1,'adresser-une-rclamation--la-compagnie',34,1,NULL),(20677,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Bagages à main','','hand baggage / hand luggage',23065,1,'B',1,15,1,'bagages--main',27,1,NULL),(20678,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Bagages accompagnés','','accompanied baggage / luggage',23066,1,'B',1,20,1,'bagages-accompagns',29,1,NULL),(20679,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Billet à tarif réduit','','reduced rate ticket',23067,1,'B',1,23,1,'billet--tarif-rduit',19,1,NULL),(20680,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Billet aller-retour','','return ticket',23068,1,'B',1,19,1,'billet-aller-retour',13,1,NULL),(20681,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Billet demi-tarif','','half price ticket',23069,1,'B',1,17,1,'billet-demi-tarif',17,1,NULL),(20682,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Billetterie automatique','','ticket machine / automatic ticketing',23070,1,'B',1,23,1,'billetterie-automatique',36,1,NULL),(20683,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Bureau des objets trouvés','','lost property office',23071,1,'B',1,26,1,'bureau-des-objets-trouvs',20,1,NULL),(20684,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Bureau des renseignements','','information office',23072,1,'B',1,25,1,'bureau-des-renseignements',18,1,NULL),(20685,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Carte de transport','','transport card',23073,1,'C',1,18,1,'carte-de-transport',14,1,NULL),(20686,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Certaines catégories de passagers','','certain categories of passengers',23074,1,'C',1,34,1,'certaines-catgories-de-passagers',32,1,NULL),(20687,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Classe économique','','standard class',23075,1,'C',1,18,1,'classe-conomique',14,1,NULL),(20688,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Composter son billet','','to punch one\'s ticket',23076,1,'C',1,20,1,'composter-son-billet',21,1,NULL),(20689,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Consigne à bagages','','parcel room facilities',23078,1,'C',1,19,1,'consigne--bagages',22,1,NULL),(20690,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Consigne automatique','','left luggage locker',23079,1,'C',1,20,1,'consigne-automatique',19,1,NULL),(20691,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Consulter les horaires des trains','','to consult train schedules',23080,1,'C',1,33,1,'consulter-les-horaires-des-trains',26,1,NULL),(20692,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Contrôle d\'identité','','passport control / ID check',23081,1,'C',1,21,1,'contrle-didentit',27,1,NULL),(20693,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Départs supplémentaires depuis l\'aéroport','','additional departures from the airport',23082,1,'D',1,44,1,'dparts-supplmentaires-depuis-laroport',38,1,NULL),(20694,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Descendre du train','','to get off the train / to alight',23083,1,'D',1,18,1,'descendre-du-train',32,1,NULL),(20695,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Document de voyage','','travel document',23084,1,'D',1,18,1,'document-de-voyage',15,1,NULL),(20696,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Espaces conçus pour accueillir les bagages à main','','spaces designed to accommodate hand luggage',23085,1,'E',1,51,2,'espaces-conus-pour-accueillir-les-bagages--main',43,1,NULL),(20697,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Etre correctement informé','être correctement informé','to be properly informed',23086,1,'E',1,26,1,'tre-correctement-inform',23,1,NULL),(20698,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Fermeture d\'une ligne','','line closure',23087,1,'F',1,21,1,'fermeture-dune-ligne',12,1,NULL),(20699,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Gratuit pour les enfants de moins de douze ans','','free for children less than twelve years old',23089,1,'G',1,46,2,'gratuit-pour-les-enfants-de-moins-de-douze-ans',44,1,NULL),(20700,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Franchise normale pour les bagages à main','','normal allowance for hand luggage',23090,1,'I',1,42,1,'franchise-normale-pour-les-bagages--main',33,1,NULL),(20701,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Informations sur l\'accessibilité des trains','','information on the accessibility of trains',23091,1,'I',1,44,1,'informations-sur-laccessibilit-des-trains',42,1,NULL),(20702,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Interruption de voyage','','break of journey / stop-over',23092,1,'I',1,22,1,'interruption-de-voyage',28,1,NULL),(20703,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Jours ouvrables','','working days',23093,1,'J',1,15,1,'jours-ouvrables',12,1,NULL),(20704,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Ligne de chemin de fer','','railway line',23094,1,'L',1,22,1,'ligne-de-chemin-de-fer',12,1,NULL),(20705,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Manquer le train','','to miss the train',23095,1,'M',1,16,1,'manquer-le-train',17,1,NULL),(20706,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Mode de transport de substitution','','alternative transport mode',23096,1,'M',1,33,1,'mode-de-transport-de-substitution',26,1,NULL),(20707,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Motif de déplacement','','trip purpose',23099,1,'M',1,21,1,'motif-de-dplacement',12,1,NULL),(20708,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Moyen de transport','','means of transport / transport means',23100,1,'M',1,18,1,'moyen-de-transport',36,1,NULL),(20709,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Objets facilement transportables','','easily transportable objects',23102,1,'O',1,32,1,'objets-facilement-transportables',28,1,NULL),(20710,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Panneau d\'affichage','','arrival / departure board',23103,1,'P',1,19,1,'panneau-daffichage',25,1,NULL),(20711,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Passage à niveau','','level crossing',23104,1,'P',1,17,1,'passage--niveau',14,1,NULL),(20712,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Point d\'embarquement/de débarquement de voyageurs','','passenger boarding/deboarding point',23105,1,'P',1,50,2,'point-dembarquementde-dbarquement-de-voyageurs',35,1,NULL),(20713,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Portillon de compostage','','ticket validation barrier/gate',23106,1,'P',1,23,1,'portillon-de-compostage',30,1,NULL),(20714,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Première / seconde classe','','first / second class',23107,1,'P',1,26,1,'premire--seconde-classe',20,1,NULL),(20715,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Prendre le train','','to catch a train / to go by train',23108,1,'P',1,16,1,'prendre-le-train',33,1,NULL),(20716,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Prix des billets grand public','','consumer / general public ticket prices',23109,1,'P',1,29,1,'prix-des-billets-grand-public',39,1,NULL),(20717,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Prix pour un billet aller-retour','','price for a return ticket',23110,1,'P',1,32,1,'prix-pour-un-billet-aller-retour',25,1,NULL),(20718,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Service auxiliaire','','ancillary service',23112,1,'S',1,18,1,'service-auxiliaire',17,1,NULL),(20719,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Service ouvert à tous','','service open to all',23114,1,'S',1,22,1,'service-ouvert--tous',19,1,NULL),(20720,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Signaler la perte de bagage','','to report luggage loss',23115,1,'S',1,27,1,'signaler-la-perte-de-bagage',22,1,NULL),(20721,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Station de montée ou de descente','','getting on / getting off station',23117,1,'S',1,33,1,'station-de-monte-ou-de-descente',32,1,NULL),(20722,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Tarif de train','','train fare',23118,1,'T',1,14,1,'tarif-de-train',10,1,NULL),(20723,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Train en provenance de...','','train from ...',23119,1,'T',1,25,1,'train-en-provenance-de',14,1,NULL),(20724,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Trajet en train','','train journey',23120,1,'T',1,15,1,'trajet-en-train',13,1,NULL),(20725,'2018-01-09 11:47:52','2018-01-10 10:09:24','Voie électrifiée','','electrified track / live trail',23121,1,'V',1,18,1,'voie-lectrifie',30,1,NULL),(20726,'2018-01-09 11:49:28','0000-00-00 00:00:00','Accompagnement dans les démarches de partenariat','','coaching in partnership approaches',23202,1,'A',1,49,2,'accompagnement-dans-les-dmarches-de-partenariat',34,1,NULL),(20727,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Accompagner les entreprises','','to support companies',23203,1,'A',1,27,1,'accompagner-les-entreprises',20,1,NULL),(20728,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Aide méthodologique et technique','','methodological and technical assistance',23204,1,'A',1,33,1,'aide-mthodologique-et-technique',39,1,NULL),(20729,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Approuver le projet de budget','','to approve the provisional budget',23205,1,'A',1,29,1,'approuver-le-projet-de-budget',33,1,NULL),(20730,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Association sans but lucratif','','non-profit organization',23206,1,'A',1,29,1,'association-sans-but-lucratif',23,1,NULL),(20731,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Bénéficier d’une progression salariale ou professionnelle','','to benefit from wage or professional progression',23207,1,'B',1,61,2,'bnficier-dune-progression-salariale-ou-professionnelle',48,2,NULL),(20732,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Besoins en matière de formation','','training needs / needs in terms of training',23208,1,'B',1,32,1,'besoins-en-matire-de-formation',43,1,NULL),(20733,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Capacité d’innovation et de réactivité','','innovation and responsiveness ability',23210,1,'C',1,43,1,'capacit-dinnovation-et-de-ractivit',37,1,NULL),(20734,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Centre d’intérêt professionnel','','professional centre of interest',23211,1,'C',1,34,1,'centre-dintrt-professionnel',31,1,NULL),(20735,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Charte des bonnes pratiques','','charter of good practices',23212,1,'C',1,27,1,'charte-des-bonnes-pratiques',25,1,NULL),(20736,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Choisir la formation','','to choose training',23213,1,'C',1,20,1,'choisir-la-formation',18,1,NULL),(20737,'2018-01-09 11:49:28','0000-00-00 00:00:00','Collecte dédiée aux congés de formation','','collection dedicated to training leave',23214,1,'C',1,42,1,'collecte-ddie-aux-congs-de-formation',38,1,NULL),(20738,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Collecter des fonds','','to raise funds',23215,1,'C',1,19,1,'collecter-des-fonds',14,1,NULL),(20739,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Comité d’audit paritaire','','joint audit committee',23216,1,'C',1,27,1,'comit-daudit-paritaire',21,1,NULL),(20740,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Compétences utiles à développer et acquérir','','useful skills to develop and acquire',23217,1,'C',1,47,2,'comptences-utiles--dvelopper-et-acqurir',36,1,NULL),(20741,'2018-01-09 11:49:28','0000-00-00 00:00:00','Consultation du comité d\'entreprise','','labour-management committee consulting',23219,1,'C',1,36,1,'consultation-du-comit-dentreprise',38,1,NULL),(20742,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Contrat de professionnalisation','','professionalisation contract',23220,1,'C',1,31,1,'contrat-de-professionnalisation',28,1,NULL),(20743,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Contribution légale et conventionnelle','','legal and conventional contribution',23221,1,'C',1,39,1,'contribution-lgale-et-conventionnelle',35,1,NULL),(20744,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Contribution volontaire des entreprises','','voluntary contribution of enterprises',23222,1,'C',1,39,1,'contribution-volontaire-des-entreprises',37,1,NULL),(20745,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Contributions fiscales','','tax contributions',23223,1,'C',1,22,1,'contributions-fiscales',17,1,NULL),(20746,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Convention collective nationale','','national collective bargaining agreement',23224,1,'C',1,31,1,'convention-collective-nationale',40,1,NULL),(20747,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Développer la présence territoriale','','to develop territorial presence',23225,1,'D',1,37,1,'dvelopper-la-prsence-territoriale',31,1,NULL),(20748,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Développer la visibilité et l’attractivité des branches','','to increase the visibility and attractiveness of the departments',23226,1,'D',1,60,2,'dvelopper-la-visibilit-et-lattractivit-des-branches',64,2,NULL),(20749,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Différentes problématiques rencontrées par les entreprises','','various problems encountered by companies',23227,1,'D',1,61,2,'diffrentes-problmatiques-rencontres-par-les-entreprises',41,1,NULL),(20750,'2018-01-09 11:49:28','0000-00-00 00:00:00','Dispositifs de formation existant','','existing training schemes',23228,1,'D',1,33,1,'dispositifs-de-formation-existant',25,1,NULL),(20751,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Droit individuel à la formation','','individual right to training',23229,1,'D',1,32,1,'droit-individuel--la-formation',28,1,NULL),(20752,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Engagements en termes de formation','','commitments in terms of training',23230,1,'E',1,34,1,'engagements-en-termes-de-formation',32,1,NULL),(20753,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Enjeux de formation','','training stakes',23231,1,'E',1,19,1,'enjeux-de-formation',15,1,NULL),(20754,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Entrée sur le marché du travail','','entry into the labour market',23232,1,'E',1,33,1,'entre-sur-le-march-du-travail',28,1,NULL),(20755,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Entreprises adhérentes','','member companies',23233,1,'E',1,23,1,'entreprises-adhrentes',16,1,NULL),(20756,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Entreprises de toutes tailles','','companies of all sizes',23234,1,'E',1,29,1,'entreprises-de-toutes-tailles',22,1,NULL),(20757,'2018-01-09 11:49:28','0000-00-00 00:00:00','Favoriser l’employabilité','','to promote employability',23235,1,'F',1,28,1,'favoriser-lemployabilit',24,1,NULL),(20758,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Financement du développement de la formation professionnelle','','vocational training development financing',23236,1,'F',1,61,2,'financement-du-dveloppement-de-la-formation-professionnelle',41,1,NULL),(20759,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Financer des actions de formation et de conseil','','to finance training and consulting actions',23237,1,'F',1,47,2,'financer-des-actions-de-formation-et-de-conseil',42,1,NULL),(20760,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Formation certifiante','','training with certification',23238,1,'F',1,21,1,'formation-certifiante',27,1,NULL),(20761,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Formation continue','','continuing education',23239,1,'F',1,18,1,'formation-continue',20,1,NULL),(20762,'2018-01-09 11:49:28','0000-00-00 00:00:00','Franchissement du seuil de 20 salariés','','crossing the threshold of 20 employees',23240,1,'F',1,39,1,'franchissement-du-seuil-de--salaris',38,1,NULL),(20763,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Garantir l’équilibre financier','','to ensure financial stability',23241,1,'G',1,33,1,'garantir-lquilibre-financier',29,1,NULL),(20764,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-11 10:22:17','Gestion des compétences','','skills management',23242,1,'G',1,24,1,'gestion-des-comptences',17,1,NULL),(20765,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Gestion directe de la contribution','','direct management of the contribution',23243,1,'G',1,34,1,'gestion-directe-de-la-contribution',37,1,NULL),(20766,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Information sur l\'évolution des métiers','','information on the evolution of trades',23247,1,'I',1,41,1,'information-sur-lvolution-des-mtiers',38,1,NULL),(20767,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Insertion professionnelle','','occupational integration',23248,1,'I',1,25,1,'insertion-professionnelle',24,1,NULL),(20768,'2018-01-09 11:49:28','0000-00-00 00:00:00','Membres titulaires/suppléants','','full / alternate members',23249,1,'M',1,30,1,'membres-titulairessupplants',24,1,NULL),(20769,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Mise en œuvre des actions collectives communes','','implementation of joint collective actions',23250,1,'M',1,47,2,'mise-en-uvre-des-actions-collectives-communes',42,1,NULL),(20770,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Moderniser l’outil de travail','','to modernize the working tool',23251,1,'M',1,31,1,'moderniser-loutil-de-travail',29,1,NULL),(20771,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Mutualiser les compétences','','to mutualise / to share skills',23252,1,'M',1,27,1,'mutualiser-les-comptences',30,1,NULL),(20772,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Objectifs définis par les accords de branche','','industry-wide contract',23253,1,'O',1,45,2,'objectifs-dfinis-par-les-accords-de-branche',22,1,NULL),(20773,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Offre de services et de conseil','','service and consulting offer',23254,1,'O',1,31,1,'offre-de-services-et-de-conseil',28,1,NULL),(20774,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Organes d’orientations du conseil d’administration','','board of directors orientation body',23255,1,'O',1,54,2,'organes-dorientations-du-conseil-dadministration',35,1,NULL),(20775,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Organisation paritaire','','joint organisation',23256,1,'O',1,22,1,'organisation-paritaire',18,1,NULL),(20776,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Organisme de formation','','training body',23257,1,'O',1,22,1,'organisme-de-formation',13,1,NULL),(20777,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Orientation stratégique','','strategic direction',23258,1,'O',1,24,1,'orientation-stratgique',19,1,NULL),(20778,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Outils d’information et de communication','','information and communication tools',23259,1,'O',1,42,1,'outils-dinformation-et-de-communication',35,1,NULL),(20779,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Parcours professionnel','','professionnal path',23260,1,'P',1,22,1,'parcours-professionnel',18,1,NULL),(20780,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Partenaires sociaux','','social partners',23261,1,'P',1,19,1,'partenaires-sociaux',15,1,NULL),(20781,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Perspectives d’évolution professionnelle','','professional evolution prospects',23262,1,'P',1,43,1,'perspectives-dvolution-professionnelle',32,1,NULL),(20782,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Politique de formation','','training policy',23264,1,'P',1,22,1,'politique-de-formation',15,1,NULL),(20783,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Programmes d’études','','training curriculum',23265,1,'P',1,22,1,'programmes-dtudes',19,1,NULL),(20784,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Proposer une gamme de services','','to offer a range of services',23266,1,'P',1,30,1,'proposer-une-gamme-de-services',28,1,NULL),(20785,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Qualification correspondant à l\'emploi occupé','','qualification corresponding to the occupation',23267,1,'Q',1,47,2,'qualification-correspondant--lemploi-occup',45,2,NULL),(20786,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Recherche d’un emploi','','job search',23268,1,'R',1,23,1,'recherche-dun-emploi',10,1,NULL),(20787,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Réforme de la formation professionnelle','','vocational training reform',23269,1,'R',1,40,1,'rforme-de-la-formation-professionnelle',26,1,NULL),(20788,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Répondre aux besoins des entreprises','','to meet business needs',23270,1,'R',1,37,1,'rpondre-aux-besoins-des-entreprises',22,1,NULL),(20789,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Réseau de proximité dynamique','','dynamic convenience network / dynamic proximity network',23271,1,'R',1,31,1,'rseau-de-proximit-dynamique',55,2,NULL),(20790,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Respect des dispositions légales et réglementaires','','compliance with legal and regulatory requirements',23272,1,'R',1,52,2,'respect-des-dispositions-lgales-et-rglementaires',49,2,NULL),(20791,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Respect des obligations légales','','compliance with legal obligations',23273,1,'R',1,32,1,'respect-des-obligations-lgales',33,1,NULL),(20792,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Sécurisation des parcours professionnels','','career path securing',23274,1,'S',1,41,1,'scurisation-des-parcours-professionnels',20,1,NULL),(20793,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Stratégie de l’entreprise','','company strategy',23275,1,'S',1,28,1,'stratgie-de-lentreprise',16,1,NULL),(20794,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Taux minoré','','reduced rate',23276,1,'T',1,12,1,'taux-minor',12,1,NULL),(20795,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Travaux prospectifs des observatoires des métiers','','prospective work of the trade observatories',23277,1,'T',1,50,2,'travaux-prospectifs-des-observatoires-des-mtiers',43,1,NULL),(20796,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Validation des acquis de l\'expérience','','recognition of prior learning / accreditation of prior learning',23278,1,'V',1,38,1,'validation-des-acquis-de-lexprience',63,2,NULL),(20797,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Valider l’attribution des fonds','','to validate fund allocation',23279,1,'V',1,33,1,'valider-lattribution-des-fonds',27,1,NULL),(20798,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Versement intégral de la contribution formation','','full payment of training contribution',23280,1,'V',1,48,2,'versement-intgral-de-la-contribution-formation',37,1,NULL),(20799,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-09 14:08:55','Versements conventionnels','','conventional payments',23281,1,'V',1,25,1,'versements-conventionnels',21,1,NULL),(20800,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-11 15:23:53','Activités commerciales de l\'entreprise','','business activities of the company',23283,1,'A',1,39,1,'activits-commerciales-de-lentreprise',34,1,NULL),(20801,'2018-01-09 11:49:28','2018-01-11 15:23:53','Activités commerciales en cours','','ongoing business activities',23284,1,'A',1,32,1,'activits-commerciales-en-cours',27,1,NULL),(20802,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Je me rejouis de pouvoir le recommander vivement','','It is satisfying to be able to give him my highest recommendation',23457,1,'J',1,48,2,'Je-me-rejouis-de-pouvoir-le-recommander-vivement',65,2,NULL),(20803,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Le prix est un peu élevé','','The price is lilttle high',23487,1,'L',1,26,1,'Le-prix-est-un-peu-lev',25,1,NULL),(20804,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Accroître la cohérence des données','','to increase data consistency',23524,1,'A',1,37,1,'accrotre-la-cohrence-des-donnes',28,1,NULL),(20805,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Analyse des données sur le produit générées au fil du temps','',' analysis of product data generated over time',23525,1,'A',1,63,2,'analyse-des-donnes-sur-le-produit-gnres-au-fil-du-temps',46,2,NULL),(20806,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Approche basée sur l\'api','','API driven approach ',23526,1,'A',1,25,1,'approche-base-sur-lAPI',21,1,NULL),(20807,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Arborescence de données','','data tree',23527,1,'A',1,24,1,'arborescence-de-donnes',9,1,NULL),(20808,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Autorisations d\'accès et d\'utilisateur','','access and user authorizations',23528,1,'A',1,39,1,'autorisations-daccs-et-dutilisateur',30,1,NULL),(20809,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Boutiques/magasins en ligne','','online shops',23529,1,'B',1,27,1,'boutiquesmagasins-en-ligne',12,1,NULL),(20810,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Caractéristiques de produit changeant fréquemment','','frequently changing product characteristics',23530,1,'C',1,51,2,'caractristiques-de-produit-changeant-frquemment',43,1,NULL),(20811,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Catalogues électroniques','','electronic catalogs',23531,1,'C',1,25,1,'catalogues-lectroniques',19,1,NULL),(20812,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Catalogues imprimés','','print catalogs',23532,1,'C',1,20,1,'catalogues-imprims',14,1,NULL),(20813,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Chefs de file sur le marché','',' leading vendors in the market ',23533,1,'C',1,28,1,'chefs-de-file-sur-le-march',33,1,NULL),(20814,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Circuits/canaux de distribution','','distribution channels',23534,1,'C',1,31,1,'circuitscanaux-de-distribution',21,1,NULL),(20815,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Commande électronique','','electronic ordering',23535,1,'C',1,22,1,'commande-lectronique',19,1,NULL),(20816,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Composants de données associés','','related data components',23536,1,'C',1,32,1,'composants-de-donnes-associs',23,1,NULL),(20817,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Coordination des processus de fabrication','','coordination of manufacturing-related processes',23537,1,'C',1,41,1,'coordination-des-processus-de-fabrication',47,2,NULL),(20818,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Créer des processus de vente et d\'approvisionnement','','to build sales and procurement business processes',23538,1,'C',1,52,2,'crer-des-processus-de-vente-et-dapprovisionnement',49,2,NULL),(20819,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Echange continu de catalogues électroniques','échange continu de catalogues électroniques','seamless interchange of electronic catalogs',23539,1,'E',1,44,1,'change-continu-de-catalogues-lectroniques',43,1,NULL),(20820,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','En mode grille','','in grid mode',23540,1,'E',1,14,1,'en-mode-grille',12,1,NULL),(20821,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Entreprise en ligne','','online business',23541,1,'E',1,19,1,'entreprise-en-ligne',15,1,NULL),(20822,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Entreprises acquéreurs','','purchasing firms',23542,1,'E',1,23,1,'entreprises-acqureurs',16,1,NULL),(20823,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Gérer des données structurées','','to manage structured data ',23543,1,'G',1,32,1,'grer-des-donnes-structures',27,1,NULL),(20824,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Gérer rapidement des variantes de produits','','to quickly manage product variants',23544,1,'G',1,43,1,'grer-rapidement-des-variantes-de-produits',34,1,NULL),(20825,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Gestion des données relatives au produit','','product data management',23545,1,'G',1,41,1,'gestion-des-donnes-relatives-au-produit',23,1,NULL),(20826,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Gestion du cycle de vie des produits','','product life-cycle management',23546,1,'G',1,36,1,'gestion-du-cycle-de-vie-des-produits',29,1,NULL),(20827,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Informations descriptives sur le produit','','descriptive product information',23547,1,'I',1,40,1,'informations-descriptives-sur-le-produit',31,1,NULL),(20828,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Infrastructure informatique non uniforme','','non-uniform IT infrastructure',23548,1,'I',1,40,1,'infrastructure-informatique-non-uniforme',29,1,NULL),(20829,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Interface à plusieurs onglets','','multi-tab interface',23549,1,'I',1,30,1,'interface--plusieurs-onglets',19,1,NULL),(20830,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Interface d\'administration web','','web-based administration interface',23550,1,'I',1,30,1,'interface-dadministration-web',34,1,NULL),(20831,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Marchés cibles particuliers','','specific target markets',23551,1,'M',1,28,1,'marchs-cibles-particuliers',23,1,NULL),(20832,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Marchés en ligne','','online marketplaces',23552,1,'M',1,17,1,'marchs-en-ligne',19,1,NULL),(20833,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Modèle de données souple','',' agile data model',23553,1,'M',1,26,1,'modle-de-donnes-souple',18,1,NULL),(20834,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Modélisation de données orientée objet','','object-oriented data modeling ',23554,1,'M',1,41,1,'modlisation-de-donnes-oriente-objet',31,1,NULL),(20835,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Normes d\'interface d\'échange de données','','data exchange interface standards',23555,1,'N',1,41,1,'normes-dinterface-dchange-de-donnes',33,1,NULL),(20836,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Objets multimédias non structurés','','unstructured multimedia objects',23556,1,'O',1,35,1,'objets-multimdias-non-structurs',31,1,NULL),(20837,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Opérateurs du marché','','marketplace operators',23557,1,'O',1,22,1,'oprateurs-du-march',21,1,NULL),(20838,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Opérations par lot','','batch operations',23558,1,'O',1,19,1,'oprations-par-lot',16,1,NULL),(20839,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Optimiser l\'efficacité du personnel','','to optimize staff effectiveness',23559,1,'O',1,36,1,'optimiser-lefficacit-du-personnel',31,1,NULL),(20840,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Organisation conviviale et cohérente','','user-friendly and consistent organization',23560,1,'O',1,37,1,'organisation-conviviale-et-cohrente',41,1,NULL),(20841,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Processus de commande','','ordering processes',23561,1,'P',1,21,1,'processus-de-commande',18,1,NULL),(20842,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Regrouper des données provenant de différentes sources','','to aggregate data from different sources',23562,1,'R',1,56,2,'regrouper-des-donnes-provenant-de-diffrentes-sources',40,1,NULL),(20843,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Regrouper toutes les informations sur le produit sur une même plateforme','',' to consolidate all product information onto a single platform',23563,1,'R',1,73,2,'regrouper-toutes-les-informations-sur-le-produit-sur-une-mme-plateforme',63,2,NULL),(20844,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Serveur d\'application','',' application server',23564,1,'S',1,21,1,'serveur-dapplication',20,1,NULL),(20845,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','S\'intégrer facilement à n\'importe quel écosystème informatique','','to integrate easily into any IT landscape',23565,1,'S',1,66,2,'sintgrer-facilement--nimporte-quel-cosystme-informatique',41,1,NULL),(20846,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Systèmes de gestion de contenu','','content management systems',23566,1,'S',1,31,1,'systmes-de-gestion-de-contenu',26,1,NULL),(20847,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Systèmes de gestion des documents','','document management systems',23567,1,'S',1,34,1,'systmes-de-gestion-des-documents',27,1,NULL),(20848,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Utilisation coordonnée de plusieurs supports multimédias','','coordinated use of multiple media',23568,1,'U',1,58,2,'utilisation-coordonne-de-plusieurs-supports-multimdias',33,1,NULL),(20849,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Utilisation répétée d\'éléments structurels individuels','',' repeat usage of individual structural elements',23569,1,'U',1,59,2,'utilisation-rpte-dlments-structurels-individuels',48,2,NULL),(20850,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Vaste gamme de produits','','wide array of products',23570,1,'V',1,23,1,'vaste-gamme-de-produits',22,1,NULL),(20851,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Attaches pour câbles','','cable fasteners',23571,1,'A',1,21,1,'attaches-pour-cbles',15,1,NULL),(20852,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Batteries rechargeables/non rechargeables','','batteries non rechargeable/chargeable',23572,1,'B',1,41,1,'batteries-rechargeablesnon-rechargeables',37,1,NULL),(20853,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Blocs de jonction','','junction blocks',23573,1,'B',1,17,1,'blocs-de-jonction',15,1,NULL),(20854,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Borne de raccordement','','binding post',23574,1,'B',1,21,1,'borne-de-raccordement',12,1,NULL),(20855,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Câble de raccordement','','jumper cable',23575,1,'C',1,22,1,'cble-de-raccordement',12,1,NULL),(20856,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Câbles centronics en forme de d','','D-shaped Centronics cables',23576,1,'C',1,32,1,'cbles-Centronics-en-forme-de-D',26,1,NULL),(20857,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Câbles coaxiaux','','coaxial cables',23577,1,'C',1,16,1,'cbles-coaxiaux',14,1,NULL),(20858,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Câbles d\'alimentation','','power cables',23578,1,'C',1,22,1,'cbles-dalimentation',12,1,NULL),(20859,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Câbles d\'éclairage à semi-conducteurs','','solid state lighting cables ',23579,1,'C',1,40,1,'cbles-dclairage--semi-conducteurs',29,1,NULL),(20860,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Câbles en fibre optique','','fiber optic cables',23580,1,'C',1,24,1,'cbles-en-fibre-optique',18,1,NULL),(20861,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Câbles enfichables','','pluggable cables',23581,1,'C',1,19,1,'cbles-enfichables',16,1,NULL),(20862,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Câbles firewire','','firewire cables',23582,1,'C',1,16,1,'cbles-firewire',15,1,NULL),(20863,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Capteurs d\'humidité','','moisture sensors',23583,1,'C',1,20,1,'capteurs-dhumidit',16,1,NULL),(20864,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Carte à circuits imprimés','','PC card',23584,1,'C',1,27,1,'carte--circuits-imprims',7,1,NULL),(20865,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Chargeurs de batterie','','battery chargers',23585,1,'C',1,21,1,'chargeurs-de-batterie',16,1,NULL),(20866,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Circuit logique programmable','','programmable logic device',23586,1,'C',1,28,1,'circuit-logique-programmable',25,1,NULL),(20867,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Circuits d\'attaque de grille','','gate drivers',23587,1,'C',1,28,1,'circuits-dattaque-de-grille',12,1,NULL),(20868,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Circuits d\'attaque del','','LED drivers',23588,1,'C',1,22,1,'circuits-dattaque-DEL',11,1,NULL),(20869,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Commutateur de distribution de courant','','power distribution switch',23589,1,'C',1,38,1,'commutateur-de-distribution-de-courant',25,1,NULL),(20870,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Commutateurs à bascule','','rocker switches',23590,1,'C',1,23,1,'commutateurs--bascule',15,1,NULL),(20871,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Commutateurs analogiques','','analog switches',23591,1,'C',1,24,1,'commutateurs-analogiques',15,1,NULL),(20872,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Commutateurs de sélection','','selector switches',23592,1,'C',1,26,1,'commutateurs-de-slection',17,1,NULL),(20873,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Commutateurs rotatifs','','rotary switches',23593,1,'C',1,21,1,'commutateurs-rotatifs',15,1,NULL),(20874,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Composants de commutation configurables','','configurable switch components',23594,1,'C',1,39,1,'composants-de-commutation-configurables',30,1,NULL),(20875,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Condensateur coaxial','','feed through capacitor',23595,1,'C',1,20,1,'condensateur-coaxial',22,1,NULL),(20876,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Condensateurs à films','','film capacitors',23596,1,'C',1,22,1,'condensateurs--films',15,1,NULL),(20877,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Condensateurs céramiques','','ceramic capacitors',23597,1,'C',1,25,1,'condensateurs-cramiques',18,1,NULL),(20878,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Condensateurs électriques à double couche','','electric double layer capacitors',23598,1,'C',1,43,1,'condensateurs-lectriques--double-couche',32,1,NULL),(20879,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Condensateurs en polymère','','polymer capacitors',23599,1,'C',1,26,1,'condensateurs-en-polymre',18,1,NULL),(20880,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Connecteur d\'alimentation','','power connector',23600,1,'C',1,25,1,'connecteur-dalimentation',15,1,NULL),(20881,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Connecteur de carte','','card edge connector',23601,1,'C',1,19,1,'connecteur-de-carte',19,1,NULL),(20882,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Connecteur de ruban métallique','','foil connector',23602,1,'C',1,31,1,'connecteur-de-ruban-mtallique',14,1,NULL),(20883,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Connecteurs à déconnexion rapide','','quick disconnect connectors',23603,1,'C',1,34,1,'connecteurs--dconnexion-rapide',27,1,NULL),(20884,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Connecteurs d\'alimentation de type lame','','blade type power connectors',23604,1,'C',1,39,1,'connecteurs-dalimentation-de-type-lame',27,1,NULL),(20885,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Connecteurs de fond de panier','','backplane connectors',23605,1,'C',1,29,1,'connecteurs-de-fond-de-panier',20,1,NULL),(20886,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Connecteurs industriels','','heavy duty connectors',23606,1,'C',1,23,1,'connecteurs-industriels',21,1,NULL),(20887,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Convertisseurs analogiques-numériques','','analog to digital converters',23607,1,'C',1,38,1,'convertisseurs-analogiques-numriques',28,1,NULL),(20888,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Convertisseurs ca cc','','AC DC converters',23608,1,'C',1,20,1,'convertisseurs-CA-CC',16,1,NULL),(20889,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Convertisseurs numériques-analogiques','','digital to analog converters',23609,1,'C',1,38,1,'convertisseurs-numriques-analogiques',28,1,NULL),(20890,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Disjoncteurs thermiques','','thermal cutoffs',23610,1,'D',1,23,1,'disjoncteurs-thermiques',15,1,NULL),(20891,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Emetteur-récepteur asynchrone universel','émetteur-récepteur asynchrone universel','universal asynchronous receiver transmitter',23611,1,'E',1,40,1,'metteur-rcepteur-asynchrone-universel',43,1,NULL),(20892,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Equipement de gravure','équipement de gravure','etching equipment',23612,1,'E',1,21,1,'quipement-de-gravure',17,1,NULL),(20893,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Ferrure d’assemblage à vissage/raccords filetés','','screw connectors',23613,1,'F',1,51,2,'ferrure-dassemblage--vissageraccords-filets',16,1,NULL),(20894,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Filtres en hélice','','helical filters ',23614,1,'F',1,18,1,'filtres-en-hlice',17,1,NULL),(20895,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Fusibles spéciaux','','specialty fuses',23615,1,'F',1,18,1,'fusibles-spciaux',15,1,NULL),(20896,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Gaine expansible','','expandable sleeving',23616,1,'G',1,16,1,'gaine-expansible',19,1,NULL),(20897,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Gaines de protection','','protective hoses',23617,1,'G',1,20,1,'gaines-de-protection',16,1,NULL),(20898,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Horloges en temps réel','','real time clocks',23618,1,'H',1,23,1,'horloges-en-temps-rel',16,1,NULL),(20899,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Inductances réglables','','adjustable inductors',23619,1,'I',1,22,1,'inductances-rglables',20,1,NULL),(20900,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Interfaces de capteur et de détecteur','','sensor and detector Interfaces',23620,1,'I',1,38,1,'interfaces-de-capteur-et-de-dtecteur',30,1,NULL),(20901,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Interrupteurs à bouton-poussoir','','pushbutton switches',23621,1,'I',1,32,1,'interrupteurs--bouton-poussoir',19,1,NULL),(20902,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Interrupteurs coulissants','','slide switches',23622,1,'I',1,25,1,'interrupteurs-coulissants',14,1,NULL),(20903,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Lecteurs de carte mémoire','','memory card readers',23623,1,'L',1,26,1,'lecteurs-de-carte-mmoire',19,1,NULL),(20904,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Limiteurs de courant d\'appel','','inrush current limiters',23624,1,'L',1,28,1,'limiteurs-de-courant-dappel',23,1,NULL),(20905,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Module de relais d\'e/s','','I/O relay module',23625,1,'M',1,22,1,'module-de-relais-dES',16,1,NULL),(20906,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Modules d\'alimentation configurables','','configurable power supply modules ',23626,1,'M',1,36,1,'modules-dalimentation-configurables',35,1,NULL),(20907,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Modules de commande de puissance','','power driver modules',23627,1,'M',1,32,1,'modules-de-commande-de-puissance',20,1,NULL),(20908,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Multiplicateurs analogiques','','analog multipliers',23628,1,'M',1,27,1,'multiplicateurs-analogiques',18,1,NULL),(20909,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Pilotes d\'affichage','','display drivers',23629,1,'P',1,19,1,'pilotes-daffichage',15,1,NULL),(20910,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Plaquettes de connexions/barettes de raccordement/borniers','','terminal strips',23630,1,'P',1,58,2,'plaquettes-de-connexionsbarettes-de-raccordementborniers',15,1,NULL),(20911,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Ponts redresseurs','','bridge rectifiers',23631,1,'P',1,17,1,'ponts-redresseurs',17,1,NULL),(20912,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Potentiomètres numériques','','digital potentiometers',23632,1,'P',1,27,1,'potentiomtres-numriques',22,1,NULL),(20913,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Programmateurs autonomes','','standalone programmers',23633,1,'P',1,24,1,'programmateurs-autonomes',22,1,NULL),(20914,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Protection contre la foudre','','lighting protection',23634,1,'P',1,27,1,'protection-contre-la-foudre',19,1,NULL),(20915,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Redresseurs de demi-pont','','half-bridge drivers',23635,1,'R',1,24,1,'redresseurs-de-demi-pont',19,1,NULL),(20916,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Régulateurs de tension linéaire','','linear voltage regulators',23636,1,'R',1,33,1,'rgulateurs-de-tension-linaire',25,1,NULL),(20917,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Relais de puissance','','power relays',23637,1,'R',1,19,1,'relais-de-puissance',12,1,NULL),(20918,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Réseau de portes programmable','','field programmable gate array',23638,1,'R',1,30,1,'rseau-de-portes-programmable',29,1,NULL),(20919,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Sortie photovoltaïque','','photovoltaic output',23639,1,'S',1,22,1,'sortie-photovoltaque',19,1,NULL),(20920,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Sortie relais','','relay output',23640,1,'S',1,13,1,'sortie-relais',12,1,NULL),(20921,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Supports de montage','','mounting brackets',23641,1,'S',1,19,1,'supports-de-montage',17,1,NULL),(20922,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Synthèse numérique directe','','direct digital synthesis',23642,1,'S',1,28,1,'synthse-numrique-directe',24,1,NULL),(20923,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Système sur puce','','system on chip',23643,1,'S',1,17,1,'systme-sur-puce',14,1,NULL),(20924,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Systèmes de borne de raccordement','','terminal junction systems',23644,1,'S',1,34,1,'systmes-de-borne-de-raccordement',25,1,NULL),(20925,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Tissu thermorétractable','','heat shrink fabric',23645,1,'T',1,24,1,'tissu-thermortractable',18,1,NULL),(20926,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Transformateurs de signaux','','signal transformers',23646,1,'T',1,26,1,'transformateurs-de-signaux',19,1,NULL),(20927,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Il ne s\'agit pas de savoir si  nous allons ou non utiliser cette idée','','It’s not a question of whether or not we’re going to use this idea',23658,1,'I',1,70,2,'Il-ne-sagit-pas-de-savoir-si--nous-allons-ou-non-utiliser-cette-ide',70,2,NULL),(20928,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Accéder au bureau de l\'utilisateur via internet','','to access the user\'s desktop via the Internet',23738,1,'A',1,48,2,'accder-au-bureau-de-lutilisateur-via-Internet',45,2,NULL),(20929,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Acheter un certain nombre d\'heures','',' to purchase a number of hours',23739,1,'A',1,34,1,'acheter-un-certain-nombre-dheures',31,1,NULL),(20930,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Analyse approfondie','',' in-depth analysis',23740,1,'A',1,19,1,'analyse-approfondie',19,1,NULL),(20931,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Analyser les symptômes','','to analyze the symptoms',23741,1,'A',1,23,1,'analyser-les-symptmes',23,1,NULL),(20932,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Appels téléphoniques','','telephone calls',23742,1,'A',1,22,1,'appels-tlphoniques',15,1,NULL),(20933,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Au prix convenu','','at an agreed price',23743,1,'A',1,15,1,'au-prix-convenu',18,1,NULL),(20934,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Avant de proposer le service','',' before providing service',23744,1,'A',1,28,1,'avant-de-proposer-le-service',26,1,NULL),(20935,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Base de connaissances techniques','','technical knowledge base',23745,1,'B',1,32,1,'base-de-connaissances-techniques',24,1,NULL),(20936,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Centres d\'appel','','call centers',23746,1,'C',1,15,1,'centres-dappel',12,1,NULL),(20937,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Contrat de niveau de service','','service level agreement',23747,1,'C',1,28,1,'contrat-de-niveau-de-service',23,1,NULL),(20938,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Contrôler la machine de l\'utilisateur','','to take over the user’s machine',23748,1,'C',1,38,1,'contrler-la-machine-de-lutilisateur',33,1,NULL),(20939,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Déterminer le problème sous-jacent','','to figure out the underlying problem',23749,1,'D',1,36,1,'dterminer-le-problme-sous-jacent',36,1,NULL),(20940,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Différents composants matériels','',' various hardware components',23750,1,'D',1,33,1,'diffrents-composants-matriels',29,1,NULL),(20941,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Discussion en ligne','','online chat',23751,1,'D',1,19,1,'discussion-en-ligne',11,1,NULL),(20942,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Etapes de dépannage','étapes de dépannage','troubleshooting steps',23752,1,'E',1,20,1,'tapes-de-dpannage',21,1,NULL),(20943,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Forum d\'assistance','','support forum',23753,1,'F',1,18,1,'forum-dassistance',13,1,NULL),(20944,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Fournir un haut niveau de service à bas coût','','to provide a high level of service at a low cost',23754,1,'F',1,46,2,'fournir-un-haut-niveau-de-service--bas-cot',48,2,NULL),(20945,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Fournisseurs de services gérés','','managed services providers',23755,1,'F',1,32,1,'fournisseurs-de-services-grs',26,1,NULL),(20946,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Frais minimum facturés à un client','','minimum fee charged to a client ',23756,1,'F',1,36,1,'frais-minimum-facturs--un-client',33,1,NULL),(20947,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Gérer les problèmes directs et simples','','to handle straightforward and simple problems',23757,1,'G',1,40,1,'grer-les-problmes-directs-et-simples',45,2,NULL),(20948,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Gestion de fournisseur','','vendor management',23758,1,'G',1,22,1,'gestion-de-fournisseur',17,1,NULL),(20949,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Groupes de discussion','','discussion boards',23760,1,'G',1,21,1,'groupes-de-discussion',17,1,NULL),(20950,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Maintenir la productivité','','to maintain productivity',23761,1,'M',1,26,1,'maintenir-la-productivit',24,1,NULL),(20951,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Maintenir une grande disponibilité du service','','to maintain a high availability of service',23762,1,'M',1,46,2,'maintenir-une-grande-disponibilit-du-service',42,1,NULL),(20952,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Message d\'erreur ou d\'avertissement','','error or warning message',23763,1,'M',1,35,1,'message-derreur-ou-davertissement',24,1,NULL),(20953,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Mieux servir une entreprise ou une clientèle','','to better serve a business or customer base',23764,1,'M',1,45,2,'mieux-servir-une-entreprise-ou-une-clientle',43,1,NULL),(20954,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Nom du système informatique','','computer system name',23765,1,'N',1,28,1,'nom-du-systme-informatique',20,1,NULL),(20955,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Offrir un taux horaire réduit','','to offer a reduced hourly rate',23766,1,'O',1,30,1,'offrir-un-taux-horaire-rduit',30,1,NULL),(20956,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Outils de contrôle à distance','','remote control tools',23767,1,'O',1,31,1,'outils-de-contrle--distance',20,1,NULL),(20957,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Payer le technicien selon un taux pré-négocié','','to pay the technician based on the pre-negotiated rate',23768,1,'P',1,48,2,'payer-le-technicien-selon-un-taux-pr-ngoci',54,2,NULL),(20958,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Périodes de forte activité','','periods of high activity',23769,1,'P',1,28,1,'priodes-de-forte-activit',24,1,NULL),(20959,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Pics des volumes d\'appel','','peaks in call volumes',23770,1,'P',1,24,1,'pics-des-volumes-dappel',21,1,NULL),(20960,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Poser des questions directes','','to address direct questions',23771,1,'P',1,28,1,'poser-des-questions-directes',27,1,NULL),(20961,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Problèmes de base des clients','',' basic customer issues',23772,1,'P',1,30,1,'problmes-de-base-des-clients',23,1,NULL),(20962,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Problèmes informatiques quotidiens','','daily computer issues',23773,1,'P',1,35,1,'problmes-informatiques-quotidiens',21,1,NULL),(20963,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Problèmes liés au matériel','','problems with hardware',23774,1,'P',1,29,1,'problmes-lis-au-matriel',22,1,NULL),(20964,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Problèmes liés au nom d\'utilisateur et au mot de passe','','username and password problems',23775,1,'P',1,56,2,'problmes-lis-au-nom-dutilisateur-et-au-mot-de-passe',30,1,NULL),(20965,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Problèmes logiciels de base','','basic software problems',23776,1,'P',1,28,1,'problmes-logiciels-de-base',23,1,NULL),(20966,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Recevoir une liste de services bien définis de façon permanente','','to receive a list of well-defined services on an ongoing basis',23777,1,'R',1,65,2,'recevoir-une-liste-de-services-bien-dfinis-de-faon-permanente',62,2,NULL),(20967,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Recueillir les données du client','',' to gather the customer’s information',23778,1,'R',1,33,1,'recueillir-les-donnes-du-client',40,1,NULL),(20968,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Réduire leurs coûts d\'assistance','',' to reduce their support costs',23779,1,'R',1,34,1,'rduire-leurs-cots-dassistance',31,1,NULL),(20969,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Remonter correctement un problème','','to appropriately escalate an issue',23780,1,'R',1,34,1,'remonter-correctement-un-problme',34,1,NULL),(20970,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Reprise après sinistre','','disaster recovery',23781,1,'R',1,23,1,'reprise-aprs-sinistre',17,1,NULL),(20971,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Requérir les coordonnées du client','','to require the customer’s contact information',23782,1,'R',1,36,1,'requrir-les-coordonnes-du-client',47,2,NULL),(20972,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Résoudre les problèmes compliqués en personne','','to deal complicated problems in person',23783,1,'R',1,48,2,'rsoudre-les-problmes-compliqus-en-personne',38,1,NULL),(20973,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Retour client','','customer feedback',23784,1,'R',1,13,1,'retour-client',17,1,NULL),(20974,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Riche bibliothèque de solutions de support technique','',' rich library of technical support solutions',23785,1,'R',1,53,2,'riche-bibliothque-de-solutions-de-support-technique',45,2,NULL),(20975,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Services de réparation à accès distant','','remote access repair services',23786,1,'S',1,41,1,'services-de-rparation--accs-distant',29,1,NULL),(20976,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Suivre les incidents','',' to track incidents',23787,1,'S',1,20,1,'suivre-les-incidents',20,1,NULL),(20977,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Support au niveau administratif','','administrative level support',23788,1,'S',1,31,1,'support-au-niveau-administratif',28,1,NULL),(20978,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Support technique à plusieurs niveaux','','multi-tiered technical support',23789,1,'S',1,38,1,'support-technique--plusieurs-niveaux',30,1,NULL),(20979,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Support/assistance de premier niveau','',' first-level support',23790,1,'S',1,36,1,'supportassistance-de-premier-niveau',21,1,NULL),(20980,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Surveillance des serveurs 24h/24 et 7j/7','','24/7 monitoring of servers',23791,1,'S',1,40,1,'surveillance-des-serveurs-h-et-j',26,1,NULL),(20981,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Système de consignation de problème','',' issue logging system',23792,1,'S',1,37,1,'systme-de-consignation-de-problme',22,1,NULL),(20982,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Système de suivi de problème','','issue tracking system',23793,1,'S',1,30,1,'systme-de-suivi-de-problme',21,1,NULL),(20983,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Techniciens expérimentés et informés','','experienced and knowledgeable technicians',23794,1,'T',1,39,1,'techniciens-expriments-et-informs',41,1,NULL),(20984,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Temps de réponse et de résolution bien définis','','well-defined response and resolution times',23795,1,'T',1,49,2,'temps-de-rponse-et-de-rsolution-bien-dfinis',42,1,NULL),(20985,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Test de diagnostic','','diagnostic testing',23796,1,'T',1,18,1,'test-de-diagnostic',18,1,NULL),(20986,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Vastes bases de données de solutions détaillées','','huge databases of step-by-step solutions',23797,1,'V',1,50,2,'vastes-bases-de-donnes-de-solutions-dtailles',40,1,NULL),(20987,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Vérifier les problèmes liés à la couche physique','','to verify physical layer issues',23798,1,'V',1,52,2,'vrifier-les-problmes-lis--la-couche-physique',31,1,NULL),(20988,'2018-01-09 11:51:14','0000-00-00 00:00:00','Visites sur site','','on-site visits',23799,1,'V',1,16,1,'visites-sur-site',14,1,NULL),(20989,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Amélioration du conditionnement des produits','','updating of the packaging of products',23861,1,'A',1,45,2,'amlioration-du-conditionnement-des-produits',37,1,NULL),(20990,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Amg doit demander une mise à jour des documents au fabricant','','AMG to request an update of documents to the manufacturer',23862,1,'A',1,61,2,'AMG-doit-demander-une-mise--jour-des-documents-au-fabricant',57,2,NULL),(20991,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Amg doit établir un budget et l\'envoyer à o. lafarge','','AMG to establish a budget and sent it to O. Lafarge',23863,1,'A',1,54,2,'AMG-doit-tablir-un-budget-et-lenvoyer--O-Lafarge',51,2,NULL),(20992,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Attendre un retour','','to wait for feedback',23864,1,'A',1,18,1,'attendre-un-retour',20,1,NULL),(20993,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Au trimestre 3/4 2016','','on Q3/Q4 2016',23865,1,'A',1,21,1,'au-trimestre--',13,1,NULL),(20994,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Aucun produit envoyé pour examen','','no product sent for investigation',23866,1,'A',1,33,1,'aucun-produit-envoy-pour-examen',33,1,NULL),(20995,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Cela a un impact sur le processus de création d\'article','','This will have an impact on article creation process',23867,1,'C',1,56,2,'Cela-a-un-impact-sur-le-processus-de-cration-darticle',52,2,NULL),(20996,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Changement d\'adresse','','address change',23868,1,'C',1,20,1,'changement-dadresse',14,1,NULL),(20997,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Changement du conditionnement','','change of the packaging',23869,1,'C',1,29,1,'changement-du-conditionnement',23,1,NULL),(20998,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Demandes d\'informations médicales, techniques et scientifiques','','requests of medical, technical and scientific information',23870,1,'D',1,63,2,'demandes-dinformations-mdicales-techniques-et-scientifiques',57,2,NULL),(20999,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Démontrer que les caractéristiques, l\'innocuité et les performances des produits sont maintenus pendant leur durée de vie','','to demonstrate that characteristics, safety and performance of the products are maintained during its lifetime',23871,1,'D',1,125,3,'dmontrer-que-les-caractristiques-linnocuit-et-les-performances-des-produits-sont-maintenus-pendant-leur-dure-de-vie',110,3,NULL),(21000,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Des actions correctives doivent être apportées','','corrective actions have to be carried out',23872,1,'D',1,48,2,'des-actions-correctives-doivent-tre-apportes',41,1,NULL),(21001,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Devons-nous arrêter le certificat ce?','','Do we have to discontinue the EC certificate?',23873,1,'D',1,38,1,'Devons-nous-arrter-le-certificat-CE',45,2,NULL),(21002,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Devons-nous rappeler les lots?','','Do we have to perform batch recall?',23874,1,'D',1,30,1,'Devons-nous-rappeler-les-lots',35,1,NULL),(21003,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Environ 200 moteurs vendus pour les moteurs connect drive','','about 200 motors sold for Connect Drive motors',23875,1,'E',1,57,2,'environ--moteurs-vendus-pour-les-moteurs-Connect-Drive',46,2,NULL),(21004,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Equilibre entre les coûts','','Balance between cost',23876,1,'E',1,26,1,'Equilibre-entre-les-cots',20,1,NULL),(21005,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Etat passé d\'appareil médical à matière première','état passé d\'appareil médical à matière première','change of statute from medical device to raw material',23877,1,'E',1,53,2,'tat-pass-dappareil-mdical--matire-premire',53,2,NULL),(21006,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Fds doit être conforme à la réglementation reach','','FDS need to be in compliance with REACH regulation',23878,1,'F',1,51,2,'FDS-doit-tre-conforme--la-rglementation-REACH',50,2,NULL),(21007,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Fichier excel devant être renseigné avec des informations concernant le produit','','Excel file to be filled out with information concerning the product',23879,1,'F',1,81,2,'fichier-Excel-devant-tre-renseign-avec-des-informations-concernant-le-produit',67,2,NULL),(21008,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Il est important de vérifier les dates d\'approvisionnement et d\'expiration des produits','','It is important to check supply and expiration dates for products',23880,1,'I',1,88,2,'Il-est-important-de-vrifier-les-dates-dapprovisionnement-et-dexpiration-des-produits',65,2,NULL),(21009,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Il est logique que les produits pharmaceutiques soient gérés au royaume-uni','','It would make sense that pharmaceutical products are managed by UK',23881,1,'I',1,77,2,'il-est-logique-que-les-produits-pharmaceutiques-soient-grs-au-Royaume-Uni',66,2,NULL),(21010,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Il est possible que ce produit soit contrefait','','this product is possible counterfeit product',23882,1,'I',1,46,2,'il-est-possible-que-ce-produit-soit-contrefait',44,1,NULL),(21011,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Il existe des fluctuations en termes de logistique','','There are fluctuations in term of logistics.',23883,1,'I',1,50,2,'Il-existe-des-fluctuations-en-termes-de-logistique',44,1,NULL),(21012,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Il n\'existe aucune obligation d\'un point de vue légal','','there is no obligation from a legal point of view',23884,1,'I',1,54,2,'il-nexiste-aucune-obligation-dun-point-de-vue-lgal',49,2,NULL),(21013,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Il n\'y a pas de pièces de rechange pour le produit en stock','','there are no spare parts of the product in stock',23885,1,'I',1,60,2,'Il-ny-a-pas-de-pices-de-rechange-pour-le-produit-en-stock',48,2,NULL),(21014,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','La mise en œuvre est prévue en 2019','','The implementation is expected in 2019',23886,1,'L',1,37,1,'La-mise-en-uvre-est-prvue-en-',38,1,NULL),(21015,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','La nouvelle charte graphique de denstply sirona doit être appliquée sur l\'emballage','','Denstply Sirona new graphic chart to be implemented on packaging',23887,1,'L',1,85,2,'la-nouvelle-charte-graphique-de-Denstply-Sirona-doit-tre-applique-sur-lemballage',64,2,NULL),(21016,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','La stabilité à 18 mois peut être implémentée','','stability at 18 months can be implemented',23888,1,'L',1,49,2,'la-stabilit---mois-peut-tre-implmente',41,1,NULL),(21017,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','L\'amélioration du conditionnement est en cours','','updating of packaging is still in progress',23889,1,'L',1,47,2,'lamlioration-du-conditionnement-est-en-cours',42,1,NULL),(21018,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Ldc a soulevé une question sur le stockage du produit','','LDC raised question about storage of product',23890,1,'L',1,54,2,'LDC-a-soulev-une-question-sur-le-stockage-du-produit',44,1,NULL),(21019,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Le changement de statut est en cours','','switch of statute is in progress',23891,1,'L',1,36,1,'le-changement-de-statut-est-en-cours',32,1,NULL),(21020,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Le dernier rapport d\'audit a été reçu de g-med le 4 mai 2016','','Final audit report received on 4th May 2016 from G-Med',23892,1,'L',1,63,2,'Le-dernier-rapport-daudit-a-t-reu-de-G-Med-le--mai-',54,2,NULL),(21021,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Le fichier excel a été envoyé au fabricant','','the Excel file was sent to the manufacturer',23893,1,'L',1,45,2,'le-fichier-Excel-a-t-envoy-au-fabricant',43,1,NULL),(21022,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Le lancement du nouveau produit est prévu pour le début du mois de janvier','','Launch of the new product is planned at the beginning of January',23894,1,'L',1,76,2,'Le-lancement-du-nouveau-produit-est-prvu-pour-le-dbut-du-mois-de-janvier',64,2,NULL),(21023,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Le rappel de lot doit être effectué avant la prise de décision','','batch recall to be done before taking the decision',23895,1,'L',1,65,2,'le-rappel-de-lot-doit-tre-effectu-avant-la-prise-de-dcision',50,2,NULL),(21024,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Le rapport d\'audit préliminaire a été envoyé par g-med','','Preliminary audit report was sent by the G-Med',23896,1,'L',1,58,2,'Le-rapport-daudit-prliminaire-a-t-envoy-par-G-Med',46,2,NULL),(21025,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Le service marketing travaille avec le fournisseur pour remédier à cette situation','','marketing service is working with the supplier to remediate to this situation',23897,1,'L',1,84,2,'le-service-marketing-travaille-avec-le-fournisseur-pour-remdier--cette-situation',77,2,NULL),(21026,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Le stock de produits diminue de façon considérable','','The stock of products decreases considerably',23898,1,'L',1,52,2,'Le-stock-de-produits-diminue-de-faon-considrable',44,1,NULL),(21027,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Les anciennes étiquettes seront détruites par le fournisseur','','previous labels will be destroyed by the supplier',23899,1,'L',1,62,2,'les-anciennes-tiquettes-seront-dtruites-par-le-fournisseur',49,2,NULL),(21028,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Les comptes de commande internes sont vérifiés un à un','','internal order accounts checked one by one',23900,1,'L',1,57,2,'les-comptes-de-commande-internes-sont-vrifis-un--un',42,1,NULL),(21029,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Les pièces de rechange doivent être fournies par le fournisseur pendant 10 ans','','spare parts have to be provided by the supplier for 10 years',23901,1,'L',1,80,2,'les-pices-de-rechange-doivent-tre-fournies-par-le-fournisseur-pendant--ans',60,2,NULL),(21030,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Les ventes de produits réalisées en 2015 ont été ajoutées à ce fichier','','2015 Sales for products were added to this file',23902,1,'L',1,76,2,'les-ventes-de-produits-ralises-en--ont-t-ajoutes--ce-fichier',47,2,NULL),(21031,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','L\'une des prochaines livraisons/productions doit être annulée','','one of the next deliveries /productions should be cancelled',23903,1,'L',1,63,2,'lune-des-prochaines-livraisonsproductions-doit-tre-annule',59,2,NULL),(21032,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Modifications appliquées sur l\'étiquette','','changes implemented on the label',23904,1,'M',1,42,1,'modifications-appliques-sur-ltiquette',32,1,NULL),(21033,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Neuf non conformités nc ont été identifiées et associées au produit','','nine non-conformities NC have been identified and linked to products',23905,1,'N',1,72,2,'neuf-non-conformits-NC-ont-t-identifies-et-associes-au-produit',68,2,NULL),(21034,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Nombre total de commandes','','total orders',23906,1,'N',1,25,1,'nombre-total-de-commandes',12,1,NULL),(21035,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Nombre total de réclamations','','total of complaints',23907,1,'N',1,29,1,'nombre-total-de-rclamations',19,1,NULL),(21036,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Nous sommes en train de discuter avec le fournisseur spph','','discussions are in progress with the supplier SPPH',23908,1,'N',1,57,2,'Nous-sommes-en-train-de-discuter-avec-le-fournisseur-SPPH',50,2,NULL),(21037,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Premier lot produit avec l\'action corrective','','first batch produced with the corrective action',23909,1,'P',1,44,1,'premier-lot-produit-avec-laction-corrective',47,2,NULL),(21038,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Prendre une décision concernant l\'arrêt d\'un produit','','to take a decision in regards with a discontinuation of a product',23910,1,'P',1,54,2,'prendre-une-dcision-concernant-larrt-dun-produit',65,2,NULL),(21039,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Prévisions à vérifier','','forecasts to be checked',23911,1,'P',1,24,1,'prvisions--vrifier',23,1,NULL),(21040,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Problème de fuite','','leaking issue',23912,1,'P',1,18,1,'problme-de-fuite',13,1,NULL),(21041,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Prodene klint a décidé d\'arrêter la fabrication de boîtes','','Prodene Klint has decided to stop manufacturing of boxes',23913,1,'P',1,61,2,'Prodene-Klint-a-dcid-darrter-la-fabrication-de-botes',56,2,NULL),(21042,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Prodene klint n\'a pas la capacité d\'imprimer la matrice de données sur l\'étiquette','','Prodene klint does not have capacity to print the data matrix on the labelling',23914,1,'P',1,85,2,'Prodene-klint-na-pas-la-capacit-dimprimer-la-matrice-de-donnes-sur-ltiquette',78,2,NULL),(21043,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Produit lancé en mai 2016','','product launched in May 2016',23915,1,'P',1,26,1,'produit-lanc-en-mai-',28,1,NULL),(21044,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Qa/ra travaille sur des actions correctives','','QA/RA is working on corrective actions',23916,1,'Q',1,43,1,'QARA-travaille-sur-des-actions-correctives',38,1,NULL),(21045,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Raison du retard de la livraison du produit','','reason of the delay in the delivery of the product',23917,1,'R',1,43,1,'raison-du-retard-de-la-livraison-du-produit',50,2,NULL),(21046,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Réclamations concernant les implants sur le plan matériovigilance','','materiovigilance complaints for implant',23918,1,'R',1,67,2,'rclamations-concernant-les-implants-sur-le-plan-matriovigilance',39,1,NULL),(21047,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Réclamations par rapport à la qualité','','quality complaints',23919,1,'R',1,40,1,'rclamations-par-rapport--la-qualit',18,1,NULL),(21048,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Réclamations par rapport à la qualité de l\'équipement','','equipment quality complaints',23920,1,'R',1,57,2,'rclamations-par-rapport--la-qualit-de-lquipement',28,1,NULL),(21049,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Réclamations par rapport au service','','service complaints',23921,1,'R',1,36,1,'rclamations-par-rapport-au-service',18,1,NULL),(21050,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Réponses aux réclamations sur la qualité du produit','','answers to product quality complaints',23922,1,'R',1,54,2,'rponses-aux-rclamations-sur-la-qualit-du-produit',37,1,NULL),(21051,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Respecter les délais de l\'entreprise et les délais réglementaires','','to respect the corporate and regulatory deadlines',23923,1,'R',1,68,2,'respecter-les-dlais-de-lentreprise-et-les-dlais-rglementaires',49,2,NULL),(21052,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Résumé des stocks envoyés hebdomadairement','','Summary of stock sent on a weekly basis',23924,1,'R',1,45,2,'Rsum-des-stocks-envoys-hebdomadairement',39,1,NULL),(21053,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Stock supplémentaire pour au moins un an','','additional stock for at least a year',23925,1,'S',1,41,1,'stock-supplmentaire-pour-au-moins-un-an',36,1,NULL),(21054,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Suivi à effectuer sur les lots','','Follow up to perform on the batches',23926,1,'S',1,31,1,'Suivi--effectuer-sur-les-lots',35,1,NULL),(21055,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Un échantillon a été envoyé à g-med pour certification','','a sample was sent to G-Med for certification',23927,1,'U',1,59,2,'un-chantillon-a-t-envoy--G-Med-pour-certification',44,1,NULL),(21056,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Une communication à grande échelle doit être effectuée sur le réseau mondial','','A large scale communication needs to be done to the global network',23928,1,'U',1,81,2,'une-communication--grande-chelle-doit-tre-effectue-sur-le-rseau-mondial',66,2,NULL),(21057,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Une feuille de calcul excel est utilisée par qa/ra pour suivre l\'amélioration du conditionnement','','an Excel spreadsheet is used by QA/RA to follow up updating on packaging',23929,1,'U',1,98,3,'une-feuille-de-calcul-Excel-est-utilise-par-QARA-pour-suivre-lamlioration-du-conditionnement',72,2,NULL),(21058,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Entrainer l\'émission de vapeurs irritantes','','to cause an emission of irritating vapours',23930,1,'E',1,43,1,'entrainer-lmission-de-vapeurs-irritantes',42,1,NULL),(21059,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Absorber le produit avec du matériau inerte','','to absorb the product with inert material',23931,1,'A',1,44,1,'absorber-le-produit-avec-du-matriau-inerte',41,1,NULL),(21060,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Acide hypochloreux','','hypochlorous acid',23932,1,'A',1,18,1,'acide-hypochloreux',17,1,NULL),(21061,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Appareil respiratoire à pression positive','','positive-pressure breathing apparatus',23933,1,'A',1,42,1,'appareil-respiratoire--pression-positive',37,1,NULL),(21062,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Appeler immédiatement un médecin','','to call physician immediately',23934,1,'A',1,34,1,'appeler-immdiatement-un-mdecin',29,1,NULL),(21063,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Autres effets indésirables sur la santé','','other adverse effects for health',23935,1,'A',1,41,1,'autres-effets-indsirables-sur-la-sant',32,1,NULL),(21064,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Carbonate de sodium','','sodium carbonate',23936,1,'C',1,19,1,'carbonate-de-sodium',16,1,NULL),(21065,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Chlorate de sodium','','sodium chlorate',23937,1,'C',1,18,1,'chlorate-de-sodium',15,1,NULL),(21066,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Classe de danger','','hazard class',23938,1,'C',1,16,1,'classe-de-danger',12,1,NULL),(21067,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Classification selon la règlementation ce','','classification according to regulation (CE)',23939,1,'C',1,42,1,'classification-selon-la-rglementation-CE',43,1,NULL),(21068,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Conserver  uniquement  dans  le  récipient  d’origine','','keep only in original container',23940,1,'C',1,56,2,'conserver--uniquement--dans--le--rcipient--dorigine',31,1,NULL),(21069,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Contient  de  l’hypochlorite  de  sodium','','contains sodium hypochlorite',23941,1,'C',1,42,1,'contient--de--lhypochlorite--de--sodium',28,1,NULL),(21070,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Danger d\'aspiration','','aspiration hazard',23942,1,'D',1,19,1,'danger-daspiration',17,1,NULL),(21071,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Danger dû à la préparation','','danger related to preparation',23943,1,'D',1,29,1,'danger-d--la-prparation',29,1,NULL),(21072,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Danger/risque sur la santé','','health hazard',23944,1,'D',1,27,1,'dangerrisque-sur-la-sant',13,1,NULL),(21073,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Dangereux si avalé','','harmful if swallowed',23945,1,'D',1,19,1,'dangereux-si-aval',20,1,NULL),(21074,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Déclaration de danger','','hazard statement',23946,1,'D',1,22,1,'dclaration-de-danger',16,1,NULL),(21075,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Dégager  un  gaz  toxique','','to release toxic gas',23947,1,'D',1,26,1,'dgager--un--gaz--toxique',20,1,NULL),(21076,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Densité de vapeur','','vapour density',23948,1,'D',1,18,1,'densit-de-vapeur',14,1,NULL),(21077,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Données non disponibles','','unavailable data',23949,1,'D',1,24,1,'donnes-non-disponibles',16,1,NULL),(21078,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Eau pulvérisée contenant de l\'additif','','additive-containing water spray',23950,1,'E',1,39,1,'eau-pulvrise-contenant-de-ladditif',31,1,NULL),(21079,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Effet systémique','','systemic effect',23951,1,'E',1,17,1,'effet-systmique',15,1,NULL),(21080,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Eléments d’étiquetage','éléments d’étiquetage','labelling items',23952,1,'E',1,25,1,'lments-dtiquetage',15,1,NULL),(21081,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Eliminer le contenu/contenant conformément aux règlements locaux/régionaux/nationaux/internationaux','éliminer le contenu/contenant conformément aux règlements locaux/régionaux/nationaux/internationaux','dispose of contents/container in accordance with local/regional/national/international regulations',23953,1,'E',1,102,3,'liminer-le-contenucontenant-conformment-aux-rglements-locauxrgionauxnationauxinternationaux',98,3,NULL),(21082,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Empêcher le produit de pénétrer dans les égouts','','prevent the product from penetrating into sewers',23954,1,'E',1,51,2,'empcher-le-produit-de-pntrer-dans-les-gouts',48,2,NULL),(21083,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','En accord avec les bonnes pratiques d’hygiène industrielle','','in accordance with good industrial hygiene practices',23955,1,'E',1,61,2,'en-accord-avec-les-bonnes-pratiques-dhygine-industrielle',52,2,NULL),(21084,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','En cas d\'exposition à de fortes concentrations','','in case of exposure to high concentrations',23956,1,'E',1,47,2,'en-cas-dexposition--de-fortes-concentrations',42,1,NULL),(21085,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','En cas d\'ingestion, rincer la bouche','','rinse mouth if swallowed',23957,1,'E',1,36,1,'en-cas-dingestion-rincer-la-bouche',24,1,NULL),(21086,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Enlever immédiatement tous les vêtements contaminés','','immediately remove all contaminated clothing',23958,1,'E',1,54,2,'enlever-immdiatement-tous-les-vtements-contamins',44,1,NULL),(21087,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Entraîner effets néfastes à long terme','','to cause long term adverse effects',23959,1,'E',1,41,1,'entraner-effets-nfastes--long-terme',34,1,NULL),(21088,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Entreprise autorisée à collecter des déchets dangereux','','company authorised to collect hazardous wastes',23960,1,'E',1,57,2,'entreprise-autorise--collecter-des-dchets-dangereux',46,2,NULL),(21089,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Eviter de jeter ce produit dans l\'environnement','éviter de jeter ce produit dans l\'environnement','avoid release of this product to the environment',23961,1,'E',1,47,2,'viter-de-jeter-ce-produit-dans-lenvironnement',48,2,NULL),(21090,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Eviter de respirer les vapeurs','éviter de respirer les vapeurs','avoid breathing the vapours',23962,1,'E',1,30,1,'viter-de-respirer-les-vapeurs',27,1,NULL),(21091,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Eviter la formation de vapeurs','éviter la formation de vapeurs','avoid formation of vapours',23963,1,'E',1,30,1,'viter-la-formation-de-vapeurs',26,1,NULL),(21092,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Eviter tout contact avec la peau et les yeux','éviter tout contact avec la peau et les yeux','avoid any contact with the eyes and skin',23964,1,'E',1,44,1,'viter-tout-contact-avec-la-peau-et-les-yeux',40,1,NULL),(21093,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Formation de chlore','','formation of chlorine',23965,1,'F',1,19,1,'formation-de-chlore',21,1,NULL),(21094,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Garder le récipient en position verticale pour éviter les fuites','','to keep the container upright to prevent leakage',23966,1,'G',1,66,2,'garder-le-rcipient-en-position-verticale-pour-viter-les-fuites',48,2,NULL),(21095,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Garder le récipient hermétiquement fermé','','to keep the container tightly closed',23967,1,'G',1,43,1,'garder-le-rcipient-hermtiquement-ferm',36,1,NULL),(21096,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Hydroxide de sodium','','sodium hydroxide',23968,1,'H',1,19,1,'hydroxide-de-sodium',16,1,NULL),(21097,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Il est recommandé d\'éviter ou de réduire la production de déchets autant que possible','','It is recommended that waste production be avoided or reduced as much as possible',23969,1,'I',1,89,3,'Il-est-recommand-dviter-ou-de-rduire-la-production-de-dchets-autant-que-possible',81,2,NULL),(21098,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Irritation de la peau','','skin irritation',23970,1,'I',1,21,1,'irritation-de-la-peau',15,1,NULL),(21099,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','La décomposition du produit libère des gaz toxiques','','decomposition of the product liberates toxic gases',23971,1,'L',1,53,2,'la-dcomposition-du-produit-libre-des-gaz-toxiques',50,2,NULL),(21100,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Laver immédiatement et abondamment avec de l\'eau pendant au moins 15 minutes','','wash immediately with plenty of water for at least 15 minutes.',23972,1,'L',1,77,2,'laver-immdiatement-et-abondamment-avec-de-leau-pendant-au-moins--minutes',62,2,NULL),(21101,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Le mélange ne répond pas aux critères applicables aux mélanges pbt et vpvb','','the mixture does not satisfy criteria for PBT and vPvB mixtures',23973,1,'L',1,78,2,'le-mlange-ne-rpond-pas-aux-critres-applicables-aux-mlanges-PBT-et-vPvB',63,2,NULL),(21102,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Le placer dans un conteneur à déchets dûment étiqueté','','to place it in a designated, duly labelled waste container',23974,1,'L',1,58,2,'le-placer-dans-un-conteneur--dchets-dment-tiquet',58,2,NULL),(21103,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Les gants de protection doivent être remplacés s\'ils sont usés','','protective gloves must be replaced if they become worn',23975,1,'L',1,65,2,'les-gants-de-protection-doivent-tre-remplacs-sils-sont-uss',54,2,NULL),(21104,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Les symptômes d\'intoxication peuvent apparaître plusieurs heures après l\'accident','','the symptoms of intoxication may appear several hours after the accident',23976,1,'L',1,84,2,'les-symptmes-dintoxication-peuvent-apparatre-plusieurs-heures-aprs-laccident',72,2,NULL),(21105,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Lésion oculaire grave','','severe eye damage',23977,1,'L',1,22,1,'lsion-oculaire-grave',17,1,NULL),(21106,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Maintenir au repos dans une position où elle peut confortablement respirer','','keep at rest in a position comfortable for breathing',23978,1,'M',1,75,2,'maintenir-au-repos-dans-une-position-o-elle-peut-confortablement-respirer',52,2,NULL),(21107,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Maintenir les contenants fermés lorsqu\'ils ne sont pas utilisés','','keep the containers closed when they are not in use',23979,1,'M',1,65,2,'maintenir-les-contenants-ferms-lorsquils-ne-sont-pas-utiliss',51,2,NULL),(21108,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Masse volumique','','weight volume',23980,1,'M',1,15,1,'masse-volumique',13,1,NULL),(21109,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Matières corrosives pour les métaux','','corrosive to metals',23981,1,'M',1,37,1,'matires-corrosives-pour-les-mtaux',19,1,NULL),(21110,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Mesures de prévention contre les incendies','','fire prevention measures',23982,1,'M',1,43,1,'mesures-de-prvention-contre-les-incendies',24,1,NULL),(21111,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Mesures de protection environnementale','','environmental protection measures',23983,1,'M',1,38,1,'mesures-de-protection-environnementale',33,1,NULL),(21112,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Mesures destinées à empêcher la production de brouillards','','measures to prevent mist generation',23984,1,'M',1,60,2,'mesures-destines--empcher-la-production-de-brouillards',35,1,NULL),(21113,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Ne pas entrer ni rester dans la zone de danger','','do not enter or remain in the hazard zone',23985,1,'N',1,46,2,'ne-pas-entrer-ni-rester-dans-la-zone-de-danger',41,1,NULL),(21114,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Ne pas faire vomir','','do not induce vomiting',23986,1,'N',1,18,1,'ne-pas-faire-vomir',22,1,NULL),(21115,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Ne pas manger, boire ou fumer lors de l\'utilisation de ce produit','','do no eat, drink or smoke when using this product',23987,1,'N',1,65,2,'ne-pas-manger-boire-ou-fumer-lors-de-lutilisation-de-ce-produit',49,2,NULL),(21116,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Ne pas marcher sur le produit déversé','','do not walk in the spilled product',23988,1,'N',1,39,1,'ne-pas-marcher-sur-le-produit-dvers',34,1,NULL),(21117,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Ne pas stocker dans des récipients ouverts','','not to store in open containers',23989,1,'N',1,43,1,'ne-pas-stocker-dans-des-rcipients-ouverts',31,1,NULL),(21118,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Ne pas stocker dans un contenant ouvert ou non étiquetté','','do not store in an open or unlabelled container',23990,1,'N',1,58,2,'ne-pas-stocker-dans-un-contenant-ouvert-ou-non-tiquett',47,2,NULL),(21119,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Nocif  pour  l’environnement','','harmful to the environment',23991,1,'N',1,30,1,'nocif--pour--lenvironnement',26,1,NULL),(21120,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Odeur piquante','','pungent odour',23992,1,'O',1,14,1,'odeur-piquante',13,1,NULL),(21121,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Point de congélation','','freezing point',23993,1,'P',1,21,1,'point-de-conglation',14,1,NULL),(21122,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Point de fusion','','melting point',23994,1,'P',1,15,1,'point-de-fusion',13,1,NULL),(21123,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Point d\'ébullition initial','','initial boiling point',23995,1,'P',1,27,1,'point-dbullition-initial',21,1,NULL),(21124,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Porter des équipements de protection','','wear safety equipment',23996,1,'P',1,37,1,'porter-des-quipements-de-protection',21,1,NULL),(21125,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Porter un appareil de protection respiratoire approprié','','wear an appropriate respiratory protection apparatus',23997,1,'P',1,56,2,'porter-un-appareil-de-protection-respiratoire-appropri',52,2,NULL),(21126,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Porter un équipement de protection personnel approprié','','wear adapted personal protective equipment',23998,1,'P',1,56,2,'porter-un-quipement-de-protection-personnel-appropri',42,1,NULL),(21127,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Pratiquer une respiration artificielle par du personnel qualifié','','to have qualified personnel give artificial respiration',23999,1,'P',1,65,2,'pratiquer-une-respiration-artificielle-par-du-personnel-qualifi',55,2,NULL),(21128,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Produits de combustion dangereux','','hazardous combustion products',24000,1,'P',1,32,1,'produits-de-combustion-dangereux',29,1,NULL),(21129,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Propriétés explosives','','explosive properties',24001,1,'P',1,23,1,'proprits-explosives',20,1,NULL),(21130,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Propriétés oxydantes','','oxidising properties',24002,1,'P',1,22,1,'proprits-oxydantes',20,1,NULL),(21131,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Provoquer des brûlures de la peau','','to cause burns to the skin',24003,1,'P',1,34,1,'provoquer-des-brlures-de-la-peau',26,1,NULL),(21132,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Recueillir le produit répandu','','to collect spilled product',24004,1,'R',1,30,1,'recueillir-le-produit-rpandu',26,1,NULL),(21133,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Retirer les contenants de la zone de déversement','','remove the containers from the spill zone',24005,1,'R',1,49,2,'retirer-les-contenants-de-la-zone-de-dversement',41,1,NULL),(21134,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Rincer la bouche à l\'eau','','rinse the mouth with water',24006,1,'R',1,25,1,'rincer-la-bouche--leau',26,1,NULL),(21135,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Risque de pénétration à travers la peau','','risk of penetration through the skin',24007,1,'R',1,42,1,'risque-de-pntration--travers-la-peau',36,1,NULL),(21136,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Se laver les mains soigneusement après la manipulation','','wash hands thoroughly after handling',24008,1,'S',1,55,2,'se-laver-les-mains-soigneusement-aprs-la-manipulation',36,1,NULL),(21137,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Seuil olfactif','','olfactory threshold',24009,1,'S',1,14,1,'seuil-olfactif',19,1,NULL),(21138,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Si la victime est consciente, lui faire boire de petites quantités d\'eau','','If the victim is conscious, give small quantities of water to drink',24010,1,'S',1,73,2,'Si-la-victime-est-consciente-lui-faire-boire-de-petites-quantits-deau',67,2,NULL),(21139,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Si les symptômes s\'aggravent, consulter un médecin','','if symptoms develop, consult a doctor',24011,1,'S',1,52,2,'si-les-symptmes-saggravent-consulter-un-mdecin',37,1,NULL),(21140,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Solubilité dans l\'eau','','solubility in water',24012,1,'S',1,22,1,'solubilit-dans-leau',19,1,NULL),(21141,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Stocker à température ambiante','','store at room temperature',24013,1,'S',1,32,1,'stocker--temprature-ambiante',25,1,NULL),(21142,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Stocker dans le contenant d\'origine','','store in the original container',24014,1,'S',1,35,1,'stocker-dans-le-contenant-dorigine',31,1,NULL),(21143,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Substances extrêmement préoccupantes','','substances of very high concern',24015,1,'S',1,38,1,'substances-extrmement-proccupantes',31,1,NULL),(21144,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Symbole de danger','','hazard symbol',24016,1,'S',1,17,1,'symbole-de-danger',13,1,NULL),(21145,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Taux d\'évaporation','','evaporation rate',24017,1,'S',1,19,1,'taux-dvaporation',16,1,NULL),(21146,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Température d\'allumage','','ignition temperature',24018,1,'S',1,23,1,'temprature-dallumage',20,1,NULL),(21147,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Température de décomposition','','decomposition temperature',24019,1,'T',1,30,1,'temprature-de-dcomposition',25,1,NULL),(21148,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Tenir à l\'écart de source potentielle de chaleur','','handle away from any potential source of heat',24020,1,'T',1,50,2,'tenir--lcart-de-source-potentielle-de-chaleur',45,2,NULL),(21149,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Tenir à l\'écart des aliments et boissons','','keep away from food and beverages',24021,1,'T',1,42,1,'tenir--lcart-des-aliments-et-boissons',33,1,NULL),(21150,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Toxicité aigüe','','acute toxicity',24022,1,'T',1,16,1,'toxicit-aige',14,1,NULL),(21151,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Toxicité aiguë','','acute toxicity',24023,1,'T',1,16,1,'toxicit-aigu',14,1,NULL),(21152,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Toxicité chronique pour les organismes aquatiques','','chronic toxicity to aquatic organisms',24024,1,'T',1,50,2,'toxicit-chronique-pour-les-organismes-aquatiques',37,1,NULL),(21153,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Toxicité pour les algues','','toxicity on algae',24025,1,'T',1,25,1,'toxicit-pour-les-algues',17,1,NULL),(21154,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Toxicité pour les crustacés','','toxicity on crustaceans',24026,1,'T',1,29,1,'toxicit-pour-les-crustacs',23,1,NULL),(21155,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Toxicité pour les poissons','','toxicity on fish',24027,1,'T',1,27,1,'toxicit-pour-les-poissons',16,1,NULL),(21156,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Traiter en fonction des symptômes','','to treat according to the symptoms',24028,1,'T',1,34,1,'traiter-en-fonction-des-symptmes',34,1,NULL),(21157,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Usine de traitement des eaux usées','','sewage treatment plant',24029,1,'U',1,35,1,'usine-de-traitement-des-eaux-uses',22,1,NULL),(21158,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Utiliser dans un environnement bien aéré','','use in a well ventilated environment',24030,1,'U',1,42,1,'utiliser-dans-un-environnement-bien-ar',36,1,NULL),(21159,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Utiliser des gants résistants et imperméables aux substances chimiques','','use gloves that are resistant and impermeable to chemicals',24031,1,'U',1,72,2,'utiliser-des-gants-rsistants-et-impermables-aux-substances-chimiques',58,2,NULL),(21160,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Valeur à long terme','','long-term value',24032,1,'V',1,20,1,'valeur--long-terme',15,1,NULL),(21161,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Valeur instantanée','','instantaneous value',24033,1,'V',1,19,1,'valeur-instantane',19,1,NULL),(21162,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Voir section 13 pour le traitement des déchets','','see section 13 for waste treatment',24034,1,'V',1,47,2,'voir-section--pour-le-traitement-des-dchets',34,1,NULL),(21163,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Bien ça dépend!','','Well, it depends',24039,1,'B',1,17,1,'Bien-a-dpend',16,1,NULL),(21164,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','En bref…','','In brief…',24045,1,'E',1,10,1,'En-bref',11,1,NULL),(21165,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Je ne suis pas tout à fait d\'accord','','I don’ t really agree',24049,1,'J',1,36,1,'Je-ne-suis-pas-tout--fait-daccord',23,1,NULL),(21166,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Le principal objectif est de…','','The main objective is to……',24056,1,'L',1,31,1,'Le-principal-objectif-est-de',30,1,NULL),(21167,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Ne déviez pas du sujet s\'il vous plaît','','Keep to the point, please.',24060,1,'N',1,40,1,'Ne-dviez-pas-du-sujet-sil-vous-plat',26,1,NULL),(21168,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Nous sommes ici aujourd\'hui pour…','','We’re here today to….',24061,1,'N',1,35,1,'Nous-sommes-ici-aujourdhui-pour',25,1,NULL),(21169,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Nous sommes ravis d\'accueillir…','','We’re pleased to welcome ……',24062,1,'N',1,33,1,'Nous-sommes-ravis-daccueillir',33,1,NULL),(21170,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Passons au point suivant','','Let’s move onto the next item…',24063,1,'P',1,24,1,'Passons-au-point-suivant',34,1,NULL),(21171,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Passons aux choses sérieuses','','Let’s get down to business',24064,1,'P',1,29,1,'Passons-aux-choses-srieuses',28,1,NULL),(21172,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Personnellement, je pense que…','','Personally, I think ….',24065,1,'P',1,32,1,'Personnellement-je-pense-que',24,1,NULL),(21173,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Pouvons-nous s\'il vous plaît fixer la date de la prochaine réunion?','','Can we set the date for the next meeting, please?',24068,1,'P',1,69,2,'Pouvons-nous-sil-vous-plat-fixer-la-date-de-la-prochaine-runion',49,2,NULL),(21174,'2018-01-09 11:55:21','0000-00-00 00:00:00','Qu\'en pensez-vous keith?','','What about you, Keith?',24070,1,'Q',1,24,1,'Quen-pensez-vous-Keith',22,1,NULL),(21175,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Accueil structuré et efficace','','structured and efficient on-boarding/induction',24074,1,'A',1,30,1,'accueil-structur-et-efficace',46,2,NULL),(21176,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Adhésion à la mission de l\'entreprise','','compliance/adherence to the company\'s mission',24075,1,'A',1,39,1,'adhsion--la-mission-de-lentreprise',45,2,NULL),(21177,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Assurer la réussite de l\'accueil','','to ensure/guarantee the on-boarding success',24076,1,'A',1,33,1,'assurer-la-russite-de-laccueil',43,1,NULL),(21178,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Atteindre un niveau de performance satisfaisant','','to achieve a satisfactory level of  performance',24077,1,'A',1,47,2,'atteindre-un-niveau-de-performance-satisfaisant',47,2,NULL),(21179,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Augmenter l\'efficacité et la qualité de l\'apprentissage','','to increase training efficiency and quality',24078,1,'A',1,57,2,'augmenter-lefficacit-et-la-qualit-de-lapprentissage',43,1,NULL),(21180,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Bilan des forces du nouvel employé','','new employee\'s strengths overview/summary',24079,1,'B',1,35,1,'bilan-des-forces-du-nouvel-employ',41,1,NULL),(21181,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Code de conduite','','code of conduct',24080,1,'C',1,16,1,'code-de-conduite',15,1,NULL),(21182,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Communiquer aux employés en place la venue d\'un nouvel arrivant','','to communicate to existing employees the arrival of a newcomer',24081,1,'C',1,64,2,'communiquer-aux-employs-en-place-la-venue-dun-nouvel-arrivant',62,2,NULL),(21183,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Communiquer le nom de la personne responsable','','to communicate/give the name of the person responsible/person in charge',24082,1,'C',1,45,2,'communiquer-le-nom-de-la-personne-responsable',71,2,NULL),(21184,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Compréhension des attentes relatives aux tâches, rôles et responsabilités de l\'employé','','understanding of expectations regarding employee\'s tasks, roles and responsibilities',24083,1,'C',1,91,3,'comprhension-des-attentes-relatives-aux-tches-rles-et-responsabilits-de-lemploy',84,2,NULL),(21185,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Conditionner le rapport avec l\'entreprise','','to condition/influence the relationship with the company',24084,1,'C',1,41,1,'conditionner-le-rapport-avec-lentreprise',56,2,NULL),(21186,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Confirmer la date de l\'accueil','','to confirm the on-boarding date',24085,1,'C',1,30,1,'confirmer-la-date-de-laccueil',31,1,NULL),(21187,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Connaître les règles de fonctionnement interne','','to know the internal operating/functioning rules',24086,1,'C',1,48,2,'connatre-les-rgles-de-fonctionnement-interne',48,2,NULL),(21188,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Constater l\'évolution face à l\'acquisition de compétences','','to take note of the evolution/progress towards skills development/acquisition',24087,1,'C',1,60,2,'constater-lvolution-face--lacquisition-de-comptences',77,2,NULL),(21189,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Contribuer au développement de l\'image de l\'entreprise','','to contribute to the enhancement of company\'s image',24088,1,'C',1,55,2,'contribuer-au-dveloppement-de-limage-de-lentreprise',51,2,NULL),(21190,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Créer un lien de confiance entre l\'employé et le parrain','','to create/establish a trust relationship between the employee and the mentor',24089,1,'C',1,58,2,'crer-un-lien-de-confiance-entre-lemploy-et-le-parrain',76,2,NULL),(21191,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Critères d\'évaluation de la période de probation','','evaluation criteria of probationary/probation period',24090,1,'C',1,51,2,'critres-dvaluation-de-la-priode-de-probation',52,2,NULL),(21192,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Degré de complexité du poste','','position/job complexity level/degree of difficulty',24091,1,'D',1,30,1,'degr-de-complexit-du-poste',50,2,NULL),(21193,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Demeurer disponible pour répondre aux questions','','to remain/stay available to answer the questions',24092,1,'D',1,48,2,'demeurer-disponible-pour-rpondre-aux-questions',48,2,NULL),(21194,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Démonstration du processus ou de l\'activité à réaliser','','demonstration/explanation of process and the activity to be carried out/performed',24093,1,'D',1,58,2,'dmonstration-du-processus-ou-de-lactivit--raliser',81,2,NULL),(21195,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Démontrer la volonté de l\'entreprise','','to demonstrate company\'s willingness',24094,1,'D',1,38,1,'dmontrer-la-volont-de-lentreprise',36,1,NULL),(21196,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Désigner l\'espace de travail et les outils disponibles','','to indicate working space and available tools',24095,1,'D',1,55,2,'dsigner-lespace-de-travail-et-les-outils-disponibles',45,2,NULL),(21197,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Déterminer les renseignements essentiels à transmettre au nouvel employé','','to determine essential information to transmit/provide to new employee',24096,1,'D',1,75,2,'dterminer-les-renseignements-essentiels--transmettre-au-nouvel-employ',70,2,NULL),(21198,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Développement organisationnel','','organisational development',24098,1,'D',1,30,1,'dveloppement-organisationnel',26,1,NULL),(21199,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Développer un sentiment d\'appartenance face à l\'entreprise','','to develop a sense of belonging to the company',24099,1,'D',1,60,2,'dvelopper-un-sentiment-dappartenance-face--lentreprise',46,2,NULL),(21200,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Donner à l\'employé un accès aux informations pertinentes','','to give employee access to relevant information',24100,1,'D',1,59,2,'donner--lemploy-un-accs-aux-informations-pertinentes',47,2,NULL),(21201,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Donner une rétroaction continue','','to give continuous feedback',24101,1,'D',1,32,1,'donner-une-rtroaction-continue',27,1,NULL),(21202,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Elaborer des objectifs axés sur la mise en application','élaborer des objectifs axés sur la mise en application','to develop implementation-based goals',24102,1,'E',1,55,2,'laborer-des-objectifs-axs-sur-la-mise-en-application',37,1,NULL),(21203,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Employé expérimenté','','experienced/senior employee',24103,1,'E',1,22,1,'employ-expriment',27,1,NULL),(21204,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Encourager le nouvel employé à utiliser ses nouvelles connaissances','','to encourage the new employee to use his new skills/knowledge',24104,1,'E',1,69,2,'encourager-le-nouvel-employ--utiliser-ses-nouvelles-connaissances',61,2,NULL),(21205,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Engagement de l\'employé au sein de l\'entreprise','','employee\'s commitment within the company',24105,1,'E',1,48,2,'engagement-de-lemploy-au-sein-de-lentreprise',40,1,NULL),(21206,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Espaces de repos et loisirs','','resting space and recreation area',24106,1,'E',1,27,1,'espaces-de-repos-et-loisirs',33,1,NULL),(21207,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Etre en mesure de répondre à toutes les questions du nouvel employé','être en mesure de répondre à toutes les questions du nouvel employé','to be able to answer to all new employee\'s questions',24107,1,'E',1,70,2,'tre-en-mesure-de-rpondre--toutes-les-questions-du-nouvel-employ',52,2,NULL),(21208,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Expliquer la coordination et la séquence des opérations','','to explain operations coordination and sequence',24108,1,'E',1,57,2,'expliquer-la-coordination-et-la-squence-des-oprations',47,2,NULL),(21209,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Expliquer la culture, les valeurs, la philosophie et les attentes de l\'entreprise','','to explain company\'s culture, values, philosophy and expectations',24109,1,'E',1,81,2,'expliquer-la-culture-les-valeurs-la-philosophie-et-les-attentes-de-lentreprise',65,2,NULL),(21210,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Faciliter l\'adaptation du nouvel employé','','to facilitate new employee\'s adaptation',24110,1,'F',1,41,1,'faciliter-ladaptation-du-nouvel-employ',39,1,NULL),(21211,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Faciliter l\'intégration dans le contexte spécifique du travail','','to facilitate the integration into the specific work context',24111,1,'F',1,64,2,'faciliter-lintgration-dans-le-contexte-spcifique-du-travail',60,2,NULL),(21212,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Faire connaître l\'entreprise','','to increase company\'s visibility',24112,1,'F',1,29,1,'faire-connatre-lentreprise',32,1,NULL),(21213,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Familiariser l\'employé avec la culture et les valeurs de l\'entreprise','','to familiarise the employee with the company\'s culture and values',24113,1,'F',1,70,2,'familiariser-lemploy-avec-la-culture-et-les-valeurs-de-lentreprise',65,2,NULL),(21214,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Favoriser l\'intégration sociale et professionnelle de l\'employé','','to encourage/favour employee\'s professional and social integration',24114,1,'F',1,65,2,'favoriser-lintgration-sociale-et-professionnelle-de-lemploy',66,2,NULL),(21215,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Formulaire d\'évaluation de la période de probation','','probationary period evaluation form',24115,1,'F',1,52,2,'formulaire-dvaluation-de-la-priode-de-probation',35,1,NULL),(21216,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Grille de préparation à l\'intégration','','integration preparation chart',24116,1,'G',1,40,1,'grille-de-prparation--lintgration',29,1,NULL),(21217,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Grille d\'entraînement à la tâche','','task training chart',24117,1,'G',1,35,1,'grille-dentranement--la-tche',19,1,NULL),(21218,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Jumeler l\'arrivant à un parrain','','to twin the new employee with a mentor',24118,1,'J',1,32,1,'jumeler-larrivant--un-parrain',38,1,NULL),(21219,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Manuel de l\'employé','','employee handbook',24119,1,'M',1,20,1,'manuel-de-lemploy',17,1,NULL),(21220,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Mise en place d\'une stratégie d\'accueil et d\'intégration','','establishment/implementation of on-boarding and integration strategy',24120,1,'M',1,58,2,'mise-en-place-dune-stratgie-daccueil-et-dintgration',68,2,NULL),(21221,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Mobiliser les nouveaux employés','','to mobilise/engage new employees',24121,1,'M',1,32,1,'mobiliser-les-nouveaux-employs',32,1,NULL),(21222,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Nécessité d\'une formation technique soutenue','','need of ongoing technical training',24122,1,'N',1,46,2,'ncessit-dune-formation-technique-soutenue',34,1,NULL),(21223,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Nouvel environnement de travail','','new working environment / new workplace',24123,1,'N',1,31,1,'nouvel-environnement-de-travail',39,1,NULL),(21224,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Objectifs de l\'accueil et de l\'intégration','','on-boarding and integration objectives/goals',24124,1,'O',1,43,1,'objectifs-de-laccueil-et-de-lintgration',44,1,NULL),(21225,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Organiser l\'environnement de travail du nouvel employé','','to organise the new employee\'s working environment',24125,1,'O',1,55,2,'organiser-lenvironnement-de-travail-du-nouvel-employ',50,2,NULL),(21226,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Parfaire les connaissances et les compétences du nouvel employé','','to consolidate/improve new employee\'s knowledge and skills',24126,1,'P',1,65,2,'parfaire-les-connaissances-et-les-comptences-du-nouvel-employ',58,2,NULL),(21227,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Permettre au nouvel employé de collaborer à un projet de travail','','to allow the new employee to collaborate on a work project',24127,1,'P',1,66,2,'permettre-au-nouvel-employ-de-collaborer--un-projet-de-travail',58,2,NULL),(21228,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Permettre une intégration harmonieuse','','to allow a smooth/harmonious integration',24128,1,'P',1,38,1,'permettre-une-intgration-harmonieuse',40,1,NULL),(21229,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Phase d\'appropriation des nouvelles fonctions de l\'employé','','employee\'s new functions/duties appropriation phase',24129,1,'P',1,59,2,'phase-dappropriation-des-nouvelles-fonctions-de-lemploy',51,2,NULL),(21230,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Planifier la formation technique','','to plan technical training',24130,1,'P',1,32,1,'planifier-la-formation-technique',26,1,NULL),(21231,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Préparer la documentation présentant l\'entreprise','','to get the documentation introducing the company ready',24131,1,'P',1,51,2,'prparer-la-documentation-prsentant-lentreprise',54,2,NULL),(21232,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Présentation des conditions de travail offertes et de l\'organigramme','','proposed work conditions and organisation chart overview',24132,1,'P',1,69,2,'prsentation-des-conditions-de-travail-offertes-et-de-lorganigramme',56,2,NULL),(21233,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Présentation des méthodes de travail','','working methods presentation/overview',24133,1,'P',1,38,1,'prsentation-des-mthodes-de-travail',37,1,NULL),(21234,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Présentation du personnel et de l\'équipe de travail','','staff and work team introduction',24134,1,'P',1,53,2,'prsentation-du-personnel-et-de-lquipe-de-travail',32,1,NULL),(21235,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Prise de contact','','first contact / initial contact',24135,1,'P',1,16,1,'prise-de-contact',31,1,NULL),(21236,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Programme structuré d\'intégration','','structured integration program',24136,1,'P',1,35,1,'programme-structur-dintgration',30,1,NULL),(21237,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Relations de travail','','work relations / employment relationships',24137,1,'R',1,20,1,'relations-de-travail',41,1,NULL),(21238,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Remettre le plan de formation à l\'employé','','to give the training plan to the employee',24138,1,'R',1,43,1,'remettre-le-plan-de-formation--lemploy',41,1,NULL),(21239,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Remise et signature des documents nécessaires','','delivery and signing of required documents',24139,1,'R',1,46,2,'remise-et-signature-des-documents-ncessaires',42,1,NULL),(21240,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Rencontrer les différents employés','','to meet with various/other employees',24140,1,'R',1,36,1,'rencontrer-les-diffrents-employs',36,1,NULL),(21241,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Répertorier les responsabilités du nouvel employé','','to identify/list new employee\'s responsibilities',24141,1,'R',1,52,2,'rpertorier-les-responsabilits-du-nouvel-employ',48,2,NULL),(21242,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Rétention des recrues','','keeping hires / retention of new staff',24142,1,'R',1,22,1,'rtention-des-recrues',38,1,NULL),(21243,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Santé, sécurité et mieux-être au travail','','occupational health, safety and wellness / health, safety and wellness in workplace',24143,1,'S',1,44,1,'sant-scurit-et-mieux-tre-au-travail',83,2,NULL),(21244,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','S\'assurer du transfert de l\'apprentissage','','to ensure the transfer of learning',24144,1,'S',1,41,1,'sassurer-du-transfert-de-lapprentissage',34,1,NULL),(21245,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','S\'assurer que l\'employé connaisse les normes et les politiques de l\'entreprise','','to ensure that employee knows company\'s standards and policies',24145,1,'S',1,79,2,'sassurer-que-lemploy-connaisse-les-normes-et-les-politiques-de-lentreprise',62,2,NULL),(21246,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','S\'initier aux caractéristiques de base du poste','','to get familiarized to basic characteristics of the job/position',24146,1,'S',1,48,2,'sinitier-aux-caractristiques-de-base-du-poste',64,2,NULL),(21247,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Soutenir l\'employé pour qu\'il devienne autonome','','to support employee so that he can become autonomous',24147,1,'S',1,48,2,'soutenir-lemploy-pour-quil-devienne-autonome',52,2,NULL),(21248,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Superviser la mise en pratique','','to monitor/supervise the practical application',24148,1,'S',1,30,1,'superviser-la-mise-en-pratique',46,2,NULL),(21249,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Tenir le nouvel employé au courant de ses progrès','','to keep the new employee informed/abreast of his progress/advancement',24149,1,'T',1,51,2,'tenir-le-nouvel-employ-au-courant-de-ses-progrs',69,2,NULL),(21250,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Transmettre les informations nécessaires au moment de l\'embauche','','to transmit/provide the necessary information upon hiring',24150,1,'T',1,65,2,'transmettre-les-informations-ncessaires-au-moment-de-lembauche',57,2,NULL),(21251,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Vérifier que le travail est accompli de façon structurée','','to ensure/check that work is performed in a structured manner/way',24151,1,'V',1,59,2,'vrifier-que-le-travail-est-accompli-de-faon-structure',65,2,NULL),(21252,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Visite du milieu de travail avec le responsable du secteur','','guided tour of the working environment with the zone manager',24152,1,'V',1,58,2,'visite-du-milieu-de-travail-avec-le-responsable-du-secteur',60,2,NULL),(21253,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Visiter les différents secteurs de l\'entreprise','','to visit the various departments of the company',24153,1,'V',1,48,2,'visiter-les-diffrents-secteurs-de-lentreprise',47,2,NULL),(21254,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','A défaut de lieu de travail fixe ou prédominant','à défaut de lieu de travail fixe ou prédominant','in the absence of fixed or main workplace/place of work',24154,1,'A',1,49,2,'-dfaut-de-lieu-de-travail-fixe-ou-prdominant',55,2,NULL),(21255,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Accroissement temporaire de l\'activité de l\'entreprise','','company activity temporary increase',24155,1,'A',1,55,2,'accroissement-temporaire-de-lactivit-de-lentreprise',35,1,NULL),(21256,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Avantages en nature','','fringe benefits/benefits in kind',24157,1,'A',1,19,1,'avantages-en-nature',32,1,NULL),(21257,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Avertir personnellement ou par personne interposée','','to notify/inform personally or through an intermediary',24158,1,'A',1,51,2,'avertir-personnellement-ou-par-personne-interpose',54,2,NULL),(21258,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Clause de reconduction','','renewal provision',24162,1,'C',1,22,1,'clause-de-reconduction',17,1,NULL),(21259,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-11 10:22:17','Clauses du contrat de travail','','terms of employment contract',24164,1,'C',1,29,1,'clauses-du-contrat-de-travail',28,1,NULL),(21260,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Compléments ou accessoires de salaire','','wage supplements and accessories',24166,1,'C',1,38,1,'complments-ou-accessoires-de-salaire',32,1,NULL),(21261,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-11 10:22:17','Conclure un contrat de travail','','to conclude/to enter into an employment contract',24167,1,'C',1,30,1,'conclure-un-contrat-de-travail',48,2,NULL),(21262,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-11 10:22:17','Contrat de professionnalisation','','professionalization contract',24172,1,'C',1,31,1,'contrat-de-professionnalisation',28,1,NULL),(21263,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-11 10:22:17','Contrat verbal tacite','','tacit/implied verbal/oral contract',24173,1,'C',1,21,1,'contrat-verbal-tacite',34,1,NULL),(21264,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Contrôler l\'exécution du travail','','to control/monitor work execution',24175,1,'C',1,34,1,'contrler-lexcution-du-travail',33,1,NULL),(21265,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Convenir de clauses dérogatoires','','to agree on exemption clauses',24176,1,'C',1,33,1,'convenir-de-clauses-drogatoires',29,1,NULL),(21266,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-11 10:22:17','Date de fin du contrat','','contract termination date',24177,1,'D',1,22,1,'date-de-fin-du-contrat',25,1,NULL),(21267,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Date effective d\'entrée en service','','effective date of employment',24178,1,'D',1,35,1,'date-effective-dentre-en-service',28,1,NULL),(21268,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-11 10:22:17','Délais à respecter en cas de rupture du contrat de travail avec préavis','','qualifying periods to observe in case of breach/termination of employment requiring notice',24180,1,'D',1,74,2,'dlais--respecter-en-cas-de-rupture-du-contrat-de-travail-avec-pravis',90,3,NULL),(21269,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Dérogation moins favorable au salarié','','derogation less favourable for the employee',24182,1,'D',1,39,1,'drogation-moins-favorable-au-salari',43,1,NULL),(21270,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Description des fonctions et des tâches assignées','','functions and assigned tasks description',24183,1,'D',1,51,2,'description-des-fonctions-et-des-tches-assignes',40,1,NULL),(21271,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Dispositions applicables','','applicable provisions',24184,1,'D',1,24,1,'dispositions-applicables',21,1,NULL),(21272,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Effectuer les missions dans le champ des prérogatives du salarié','','to perform missions/tasks within the scope of employee\'s prerogatives/rights',24185,1,'E',1,66,2,'effectuer-les-missions-dans-le-champ-des-prrogatives-du-salari',76,2,NULL),(21273,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Effet contraire au droit du travail','','effect against Labour Law',24186,1,'E',1,35,1,'effet-contraire-au-droit-du-travail',25,1,NULL),(21274,'2018-01-09 11:56:58','2018-01-10 05:26:18','Emploi à caractère saisonnier','','seasonal job',24187,1,'E',1,31,1,'emploi--caractre-saisonnier',12,1,NULL),