(37551,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Produire des matériaux très solides','','to produce very solid materials',52957,1,'P',1,37,1,'produire-des-matriaux-trs-solides',31,1,NULL),(37552,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Projection simultanée','','simultaneous spraying',52958,1,'P',1,22,1,'projection-simultane',21,1,NULL),(37553,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Recherche autour des matériaux','','research around materials',52959,1,'R',1,31,1,'recherche-autour-des-matriaux',25,1,NULL),(37554,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Réglage des paramètres de moulage','','adjustment of moulding parameters / settings',52960,1,'R',1,35,1,'rglage-des-paramtres-de-moulage',44,1,NULL),(37555,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Résistance à l\'abrasion','','resistance to abrasion / abrasion resistant',52961,1,'R',1,26,1,'rsistance--labrasion',43,1,NULL),(37556,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Résistance alliée à la légèreté','','resistance combined with lightness',52962,1,'R',1,37,1,'rsistance-allie--la-lgret',34,1,NULL),(37557,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Résistance aux chocs','','shock / impact resistance',52963,1,'R',1,21,1,'rsistance-aux-chocs',25,1,NULL),(37558,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Résistant à la plupart des agents chimiques','','resistant to most chemicals / chemical agents',52964,1,'R',1,45,2,'rsistant--la-plupart-des-agents-chimiques',45,2,NULL),(37559,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Résistante aux variations de température, à l’humidité, aux détergents','','resistant to temperature variations, humidity, detergents',52965,1,'R',1,77,2,'rsistante-aux-variations-de-temprature--lhumidit-aux-dtergents',57,2,NULL),(37560,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Rigide ou souple selon les ingrédients','','rigid or flexible depending on the ingredients',52966,1,'R',1,39,1,'rigide-ou-souple-selon-les-ingrdients',46,2,NULL),(37561,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Savoir-faire technologique indéniable','','undeniable technological know-how',52967,1,'S',1,38,1,'savoir-faire-technologique-indniable',33,1,NULL),(37562,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Secteur innovant et porteur d’avenir','','innovative and promising sector',52968,1,'S',1,38,1,'secteur-innovant-et-porteur-davenir',31,1,NULL),(37563,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Secteur manufacturier','','manufacturing industry',52969,1,'S',1,21,1,'secteur-manufacturier',22,1,NULL),(37564,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Sous forme de granulés, de liquides ou de poudres','','in the form of granules, liquids or powders',52970,1,'S',1,50,2,'sous-forme-de-granuls-de-liquides-ou-de-poudres',43,1,NULL),(37565,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Substitution des matériaux traditionnels par la matière plastique','','substitution of traditional materials by plastic material',52971,1,'S',1,67,2,'substitution-des-matriaux-traditionnels-par-la-matire-plastique',57,2,NULL),(37566,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Suivi de la qualité des productions','','production quality monitoring',52972,1,'S',1,36,1,'suivi-de-la-qualit-des-productions',29,1,NULL),(37567,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Supporter de très grandes déformations avant rupture','','to withstand very large deformations before rupture',52973,1,'S',1,54,2,'supporter-de-trs-grandes-dformations-avant-rupture',51,2,NULL),(37568,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Très facile à colorer','','very easy to colour',52974,1,'T',1,23,1,'trs-facile--colorer',19,1,NULL),(37569,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Très résistants aux agressions chimiques et à la chaleur','','very resistant to chemical aggressions and heat',52975,1,'T',1,59,2,'trs-rsistants-aux-agressions-chimiques-et--la-chaleur',47,2,NULL),(37570,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Utiliser les techniques liées à la chaudronnerie plastique','','to use techniques related to plastic boiler works',52976,1,'U',1,60,2,'utiliser-les-techniques-lies--la-chaudronnerie-plastique',49,2,NULL),(37571,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Aborder la question des mesures disciplinaires','','to address the issue of disciplinary measures',52977,1,'A',1,46,2,'aborder-la-question-des-mesures-disciplinaires',45,2,NULL),(37572,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Accroissement rapide de la performance','','rapid increase in performance',52978,1,'A',1,38,1,'accroissement-rapide-de-la-performance',29,1,NULL),(37573,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Assurer la pérennité','','to ensure sustainability',52980,1,'A',1,22,1,'assurer-la-prennit',24,1,NULL),(37574,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Atteinte des objectifs de l\'entreprise','','achievement of company objectives',52981,1,'A',1,39,1,'atteinte-des-objectifs-de-lentreprise',33,1,NULL),(37575,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Attirer les personnes de talent','','to attract talented people',52982,1,'A',1,31,1,'attirer-les-personnes-de-talent',26,1,NULL),(37576,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Bien gérer l’intervention de correction','','to manage the corrective intervention well',52983,1,'B',1,42,1,'bien-grer-lintervention-de-correction',42,1,NULL),(37577,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Climat corrosif','','corrosive climate',52984,1,'C',1,15,1,'climat-corrosif',17,1,NULL),(37578,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Climat de travail','','work atmosphere',52985,1,'C',1,17,1,'climat-de-travail',15,1,NULL),(37579,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Climat sain et favorable','','healthy and favourable climate',52986,1,'C',1,24,1,'climat-sain-et-favorable',30,1,NULL),(37580,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Commettre une faute','','to make a mistake',52987,1,'C',1,19,1,'commettre-une-faute',17,1,NULL),(37581,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Communiquer efficacement','','to communicate effectively',52988,1,'C',1,24,1,'communiquer-efficacement',26,1,NULL),(37582,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Compétences personnelles sollicitées','','personal skills used/called on/drawn on',52989,1,'C',1,38,1,'comptences-personnelles-sollicites',39,1,NULL),(37583,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Comportement organisationnel','','organisational behaviour',52990,1,'C',1,28,1,'comportement-organisationnel',24,1,NULL),(37584,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Comportements contraires à l\'éthique','','unethical behaviour',52991,1,'C',1,39,1,'comportements-contraires--lthique',19,1,NULL),(37585,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Concevoir une stratégie de communication','','to design a communication strategy',52992,1,'C',1,41,1,'concevoir-une-stratgie-de-communication',34,1,NULL),(37586,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Conseiller interne','','internal advisor',52993,1,'C',1,18,1,'conseiller-interne',16,1,NULL),(37587,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Consultant externe','','external consultant',52994,1,'C',1,18,1,'consultant-externe',19,1,NULL),(37588,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Critères et indicateurs de performance','','performance criteria and indicators',52995,1,'C',1,39,1,'critres-et-indicateurs-de-performance',35,1,NULL),(37589,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Cultiver des relations fructueuses','','to cultivate successful relationships',52996,1,'C',1,34,1,'cultiver-des-relations-fructueuses',37,1,NULL),(37590,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Démarche à la fois simple et percutante','','an approach that is both simple and powerful',52997,1,'D',1,41,1,'dmarche--la-fois-simple-et-percutante',44,1,NULL),(37591,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Démontrer un esprit de synthèse','','to show deductive skills / analytical mind',52998,1,'D',1,33,1,'dmontrer-un-esprit-de-synthse',42,1,NULL),(37592,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Différents modes de recrutement','','various recruitment methods',52999,1,'D',1,32,1,'diffrents-modes-de-recrutement',27,1,NULL),(37593,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Droit de toute personne au respect de sa vie privée','','right of everyone to respect for their private life',53000,1,'D',1,52,2,'droit-de-toute-personne-au-respect-de-sa-vie-prive',51,2,NULL),(37594,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Elaborer des stratégies','élaborer des stratégies','to develop strategies',53001,1,'E',1,25,1,'laborer-des-stratgies',21,1,NULL),(37595,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Encourager à collaborer','','to encourage to collaborate',53002,1,'E',1,24,1,'encourager--collaborer',27,1,NULL),(37596,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Etat des compétences organisationnelles et individuelles','état des compétences organisationnelles et individuelles','state of organisational and individual competencies / skills',53003,1,'E',1,58,2,'tat-des-comptences-organisationnelles-et-individuelles',60,2,NULL),(37597,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Evaluer l’évolution des cibles du plan stratégique','évaluer l’évolution des cibles du plan stratégique','to assess the change in the targets of the strategic plan',53004,1,'E',1,55,2,'valuer-lvolution-des-cibles-du-plan-stratgique',57,2,NULL),(37598,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Formuler des recommandations','','to formulate recommendations',53005,1,'F',1,28,1,'formuler-des-recommandations',28,1,NULL),(37599,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Gage d\'efficacité','','guarantee of efficiency',53006,1,'G',1,19,1,'gage-defficacit',23,1,NULL),(37600,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Gestion de la performance','','performance management',53007,1,'G',1,25,1,'gestion-de-la-performance',22,1,NULL),(37601,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Gestion du développement organisationnel','','organisational development management',53010,1,'G',1,41,1,'gestion-du-dveloppement-organisationnel',37,1,NULL),(37602,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Grand pas vers la réussite','','big step towards success',53011,1,'G',1,27,1,'grand-pas-vers-la-russite',24,1,NULL),(37603,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Harmonisation du capital humain','','harmonisation of human capital',53012,1,'H',1,31,1,'harmonisation-du-capital-humain',30,1,NULL),(37604,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Impliquer les employés pour générer des idées','','to involve employees to generate ideas',53013,1,'I',1,49,2,'impliquer-les-employs-pour-gnrer-des-ides',38,1,NULL),(37605,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Incitation fondée sur la performance globale de l’équipe','','encouragement based on the overall performance of the team',53014,1,'I',1,60,2,'incitation-fonde-sur-la-performance-globale-de-lquipe',58,2,NULL),(37606,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Interdépendance entre les processus et les systèmes','','interdependence between processes and systems',53015,1,'I',1,53,2,'interdpendance-entre-les-processus-et-les-systmes',45,2,NULL),(37607,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Intervenir avant qu’il soit trop tard','','to intervene before it is too late',53016,1,'I',1,39,1,'intervenir-avant-quil-soit-trop-tard',34,1,NULL),(37608,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Maîtriser les compétences clés','','to master key competencies',53017,1,'M',1,33,1,'matriser-les-comptences-cls',26,1,NULL),(37609,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Maximiser la contribution des employés','','to maximize employee contribution',53018,1,'M',1,39,1,'maximiser-la-contribution-des-employs',33,1,NULL),(37610,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Mettre en œuvre des projets','','to implement projects',53019,1,'M',1,28,1,'mettre-en-uvre-des-projets',21,1,NULL),(37611,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Mobilisation et fidélisation du personnel','','mobilisation and retention of staff',53020,1,'M',1,42,1,'mobilisation-et-fidlisation-du-personnel',35,1,NULL),(37612,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Objectifs de développement des compétences','','skills development targets / goals',53021,1,'O',1,44,1,'objectifs-de-dveloppement-des-comptences',34,1,NULL),(37613,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Obtenir un meilleur rendement','','to achieve better performance',53022,1,'O',1,29,1,'obtenir-un-meilleur-rendement',29,1,NULL),(37614,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Perturber la morale personnelle','','to disrupt personal morality',53025,1,'P',1,31,1,'perturber-la-morale-personnelle',28,1,NULL),(37615,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Politique contre le harcèlement psychologique','','policy against psychological harassment',53026,1,'P',1,46,2,'politique-contre-le-harclement-psychologique',39,1,NULL),(37616,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Pratique avisée','','informed practice',53027,1,'P',1,16,1,'pratique-avise',17,1,NULL),(37617,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Procéder à un diagnostic général des rh','','to conduct a general diagnosis of HR',53028,1,'P',1,43,1,'procder--un-diagnostic-gnral-des-RH',36,1,NULL),(37618,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Procéder à un recensement des besoins','','to conduct a needs assessment',53029,1,'P',1,39,1,'procder--un-recensement-des-besoins',29,1,NULL),(37619,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Processus de développement d’équipe','','team development process',53030,1,'P',1,39,1,'processus-de-dveloppement-dquipe',24,1,NULL),(37620,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Recenser et évaluer les compétences individuelles','','to identify and assess individual skills',53031,1,'R',1,51,2,'recenser-et-valuer-les-comptences-individuelles',40,1,NULL),(37621,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Recommander des mesures correctives','','to recommend corrective actions/remedial measures',53032,1,'R',1,35,1,'recommander-des-mesures-correctives',49,2,NULL),(37622,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Réduire les risques de récidive','','to reduce the risk of recidivism / recurrence',53033,1,'R',1,33,1,'rduire-les-risques-de-rcidive',45,2,NULL),(37623,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Réfléchir en termes stratégiques','','to think strategically',53034,1,'R',1,35,1,'rflchir-en-termes-stratgiques',22,1,NULL),(37624,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Repenser la façon de traiter les employés','','to rethink the way of treating employees',53035,1,'R',1,43,1,'repenser-la-faon-de-traiter-les-employs',40,1,NULL),(37625,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Réponse organisationnelle forte, immédiate et créative','','strong, immediate and creative organisational response',53036,1,'R',1,57,2,'rponse-organisationnelle-forte-immdiate-et-crative',54,2,NULL),(37626,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Résolution d’une situation problématique','','resolution of a problematic situation',53037,1,'R',1,44,1,'rsolution-dune-situation-problmatique',37,1,NULL),(37627,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Respect des budgets alloués','','compliance with allocated budgets',53038,1,'R',1,28,1,'respect-des-budgets-allous',33,1,NULL),(37628,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Respect des échéances','','compliance with deadlines',53039,1,'R',1,23,1,'respect-des-chances',25,1,NULL),(37629,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Respect des processus','','compliance with processes',53040,1,'R',1,21,1,'respect-des-processus',25,1,NULL),(37630,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Révision continue des politiques organisationnelles','','continuous review of organisational policies',53041,1,'R',1,52,2,'rvision-continue-des-politiques-organisationnelles',44,1,NULL),(37631,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Risques inhérents et prévisibles','','inherent and predictable risks',53042,1,'R',1,34,1,'risques-inhrents-et-prvisibles',30,1,NULL),(37632,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Secret professionnel','','professional confidentiality',53043,1,'S',1,20,1,'secret-professionnel',28,1,NULL),(37633,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','S\'exprimer d’une manière claire et concise','','to speak in a clear and concise manner',53044,1,'S',1,46,2,'sexprimer-dune-manire-claire-et-concise',38,1,NULL),(37634,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Soutenir une équipe de travail','','to support a work team',53045,1,'S',1,31,1,'soutenir-une-quipe-de-travail',22,1,NULL),(37635,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Stratégie d’affaires de l\'entreprise','','business strategy of the company',53046,1,'S',1,40,1,'stratgie-daffaires-de-lentreprise',32,1,NULL),(37636,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Susciter l’adhésion de toutes les personnes concernées','','to obtain the support of all people concerned',53047,1,'S',1,58,2,'susciter-ladhsion-de-toutes-les-personnes-concernes',45,2,NULL),(37637,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Synergie d’équipe','','team synergy',53048,1,'S',1,20,1,'synergie-dquipe',12,1,NULL),(37638,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Tableau de bord de gestion','','management dashboard',53049,1,'T',1,26,1,'tableau-de-bord-de-gestion',20,1,NULL),(37639,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Tenir compte des connaissances des employés','','to take employee knowledge into account',53050,1,'T',1,44,1,'tenir-compte-des-connaissances-des-employs',39,1,NULL),(37640,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Travailler de façon indépendante','','to work independently',53051,1,'T',1,34,1,'travailler-de-faon-indpendante',21,1,NULL),(37641,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Une affaire de confiance','','a matter of trust',53052,1,'U',1,24,1,'une-affaire-de-confiance',17,1,NULL),(37642,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Une expérience employé riche et stimulante','','rich and stimulating employee experience',53053,1,'U',1,44,1,'une-exprience-employ-riche-et-stimulante',40,1,NULL),(37643,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Utilisation des nouvelles technologies','','use of new technologies',53054,1,'U',1,38,1,'utilisation-des-nouvelles-technologies',23,1,NULL),(37644,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Valeurs et normes de l’organisation','','values and standards of the organisation',53055,1,'V',1,37,1,'valeurs-et-normes-de-lorganisation',40,1,NULL),(37645,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Véritable partenaire d’affaires','','true business partner',53056,1,'V',1,34,1,'vritable-partenaire-daffaires',21,1,NULL),(37646,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Aboutir aux résultats souhaités','','to achieve the desired results',53137,1,'A',1,33,1,'aboutir-aux-rsultats-souhaits',30,1,NULL),(37647,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Accorder une place stratégique aux différents acteurs','','to give a strategic position to the various players',53139,1,'A',1,55,2,'accorder-une-place-stratgique-aux-diffrents-acteurs',51,2,NULL),(37648,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Ajustements des lacunes de compétences','','adjustments to skills gaps',53140,1,'A',1,39,1,'ajustements-des-lacunes-de-comptences',26,1,NULL),(37649,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Alignement systématique des décisions opérationnelles','','systematic alignment of operational decisions',53141,1,'A',1,56,2,'alignement-systmatique-des-dcisions-oprationnelles',45,2,NULL),(37650,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Analyse des éléments liés aux effectifs','','analysis of elements related to workforce',53142,1,'A',1,42,1,'analyse-des-lments-lis-aux-effectifs',41,1,NULL),(37651,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Analyse du marché de l’emploi','','analysis of the labour market',53143,1,'A',1,32,1,'analyse-du-march-de-lemploi',29,1,NULL),(37652,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Analyse interne et externe de l’équipe','','internal and external analysis of the team',53144,1,'A',1,41,1,'analyse-interne-et-externe-de-lquipe',42,1,NULL),(37653,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Approche basée sur les compétences','','skill / competency-based approach',53145,1,'A',1,36,1,'approche-base-sur-les-comptences',33,1,NULL),(37654,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Approche collaborative adoptée','','collaborative approach adopted',53146,1,'A',1,31,1,'approche-collaborative-adopte',30,1,NULL),(37655,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Approches pertinentes de résolution des problèmes','','relevant approaches to problem solving',53147,1,'A',1,51,2,'approches-pertinentes-de-rsolution-des-problmes',38,1,NULL),(37656,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Appuyer les objectifs de l’organisation','','to support the goals of the organisation',53148,1,'A',1,41,1,'appuyer-les-objectifs-de-lorganisation',40,1,NULL),(37657,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Aspects très importants dans une organisation','','very important aspects in an organisation',53149,1,'A',1,46,2,'aspects-trs-importants-dans-une-organisation',41,1,NULL),(37658,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Assouplissement du déploiement de personnel ','','easing the deployment of staff',53150,1,'A',1,46,2,'assouplissement-du-dploiement-de-personnel',30,1,NULL),(37659,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Avantage concurrentiel durable','','sustainable competitive advantage',53151,1,'A',1,30,1,'avantage-concurrentiel-durable',33,1,NULL),(37660,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Avoir une organisation performante et efficace','','to have effective and efficient organisation',53152,1,'A',1,46,2,'avoir-une-organisation-performante-et-efficace',44,1,NULL),(37661,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Avoir une productivité exemplaire','','to have exemplary productivity',53153,1,'A',1,34,1,'avoir-une-productivit-exemplaire',30,1,NULL),(37662,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Besoins actuels et futurs de l’administration','','current and future needs of the administration',53154,1,'B',1,47,2,'besoins-actuels-et-futurs-de-ladministration',46,2,NULL),(37663,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Besoins d’équité','','needs for equality',53155,1,'B',1,20,1,'besoins-dquit',18,1,NULL),(37664,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Cadre juridique et éthique','','legal and ethical framework',53156,1,'C',1,27,1,'cadre-juridique-et-thique',27,1,NULL),(37665,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Capacités dynamiques des organisations','','dynamic capacities of the organisations',53157,1,'C',1,39,1,'capacits-dynamiques-des-organisations',39,1,NULL),(37666,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Changements prévus par la direction','','changes planned by management',53158,1,'C',1,36,1,'changements-prvus-par-la-direction',29,1,NULL),(37667,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Choisir des personnes polyvalentes','','to choose versatile people',53159,1,'C',1,34,1,'choisir-des-personnes-polyvalentes',26,1,NULL),(37668,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Cohérence et cohésion entre les éléments de base','','coherence and cohesion between the basic elements',53160,1,'C',1,52,2,'cohrence-et-cohsion-entre-les-lments-de-base',49,2,NULL),(37669,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Connaître les attentes des employés','','to know the employee expectations',53161,1,'C',1,37,1,'connatre-les-attentes-des-employs',33,1,NULL),(37670,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Conserver des employés compétents','','to retain competent / skillful employees',53162,1,'C',1,35,1,'conserver-des-employs-comptents',40,1,NULL),(37671,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Constitution d’équipes','','creation of teams',53163,1,'C',1,25,1,'constitution-dquipes',17,1,NULL),(37672,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Contribuer significativement à la création de valeur','','to contribute significantly to the creation of value',53164,1,'C',1,54,2,'contribuer-significativement--la-cration-de-valeur',52,2,NULL),(37673,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Décisions concernant l’affectation de personnel','','decisions concerning staffing',53165,1,'D',1,50,2,'dcisions-concernant-laffectation-de-personnel',29,1,NULL),(37674,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Défenseur des employés','','employee advocate',53166,1,'D',1,24,1,'dfenseur-des-employs',17,1,NULL),(37675,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Définition des objectifs de l’activité','','definition of business objectives / goals',53167,1,'D',1,42,1,'dfinition-des-objectifs-de-lactivit',41,1,NULL),(37676,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Défis futurs','','future challenges',53168,1,'D',1,13,1,'dfis-futurs',17,1,NULL),(37677,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Départ pour une durée déterminée','','leave for a specific period of time',53169,1,'D',1,36,1,'dpart-pour-une-dure-dtermine',35,1,NULL),(37678,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Développement durable de l’entreprise','','company sustainable development',53170,1,'D',1,40,1,'dveloppement-durable-de-lentreprise',31,1,NULL),(37679,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Développer la motivation des salariés','','to develop employee motivation',53171,1,'D',1,39,1,'dvelopper-la-motivation-des-salaris',30,1,NULL),(37680,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Développer une approche interactive','','to develop an interactive approach',53172,1,'D',1,36,1,'dvelopper-une-approche-interactive',34,1,NULL),(37681,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Développer une organisation saine et solide','','to develop a healthy and strong organisation',53173,1,'D',1,44,1,'dvelopper-une-organisation-saine-et-solide',44,1,NULL),(37682,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Dialogue constructif et continu','','constructive and continuous dialogue',53174,1,'D',1,31,1,'dialogue-constructif-et-continu',36,1,NULL),(37683,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Dissuader l’entreprise de faire des choix à court terme','','to dissuade the company from making short-term choices',53175,1,'D',1,58,2,'dissuader-lentreprise-de-faire-des-choix--court-terme',54,2,NULL),(37684,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Effets sur les facteurs humains','','effects on human factors',53176,1,'E',1,31,1,'effets-sur-les-facteurs-humains',24,1,NULL),(37685,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Eléments opérationnels','éléments opérationnels','operational elements',53177,1,'E',1,25,1,'lments-oprationnels',20,1,NULL),(37686,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Encourager les comportements nouveaux et efficaces','','to encourage new and effective behaviour',53178,1,'E',1,50,2,'encourager-les-comportements-nouveaux-et-efficaces',40,1,NULL),(37687,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Environnements instables et complexes','','unstable and complex environments',53179,1,'E',1,37,1,'environnements-instables-et-complexes',33,1,NULL),(37688,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Etablir des mesures de performances','établir des mesures de performances','to establish performance measures',53180,1,'E',1,36,1,'tablir-des-mesures-de-performances',33,1,NULL),(37689,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Etre capable d’utiliser ses connaissances, ses compétences et ses spécificités','être capable d’utiliser ses connaissances, ses compétences et ses spécificités','to be able to use their knowledge, skills and specificities',53181,1,'E',1,84,2,'tre-capable-dutiliser-ses-connaissances-ses-comptences-et-ses-spcificits',59,2,NULL),(37690,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Faciliter l’amélioration des performances','','to facilitate performance improvement',53182,1,'F',1,44,1,'faciliter-lamlioration-des-performances',37,1,NULL),(37691,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Facteurs pouvant influencer les services','','factors that can influence the departments',53183,1,'F',1,40,1,'facteurs-pouvant-influencer-les-services',42,1,NULL),(37692,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Favoriser le changement','','to foster change',53184,1,'F',1,23,1,'favoriser-le-changement',16,1,NULL),(37693,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Gestion d’un emploi permanent','','management of a permanent job',53185,1,'G',1,31,1,'gestion-dun-emploi-permanent',29,1,NULL),(37694,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Gestion de plaintes et de mécontentements','','management of complaints and discontent',53186,1,'G',1,42,1,'gestion-de-plaintes-et-de-mcontentements',39,1,NULL),(37695,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Identifier les besoins actuels et futurs','','to identify current and future needs',53187,1,'I',1,40,1,'identifier-les-besoins-actuels-et-futurs',36,1,NULL),(37696,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Meilleure performance au travail','','better performance at work',53188,1,'M',1,32,1,'meilleure-performance-au-travail',26,1,NULL),(37697,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Mobiliser des moyens humains et matériels','','to mobilise human and material means',53189,1,'M',1,42,1,'mobiliser-des-moyens-humains-et-matriels',36,1,NULL),(37698,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Modèle de la compétitivité','','competitiveness model',53190,1,'M',1,29,1,'modle-de-la-comptitivit',21,1,NULL),(37699,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Modèles théoriques','','theoretical models',53191,1,'M',1,20,1,'modles-thoriques',18,1,NULL),(37700,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Niveau de compétence et d’expertise','','skill / competency and expertise level',53192,1,'N',1,38,1,'niveau-de-comptence-et-dexpertise',38,1,NULL),(37701,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Organisations de taille moyenne et de grande taille','','medium and large-sized organisations',53193,1,'O',1,51,2,'organisations-de-taille-moyenne-et-de-grande-taille',36,1,NULL),(37702,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Outils de mesure de performance','','performance measurement tools',53194,1,'O',1,31,1,'outils-de-mesure-de-performance',29,1,NULL),(37703,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Planification des carrières et des successions','','career and succession planning',53195,1,'P',1,47,2,'planification-des-carrires-et-des-successions',30,1,NULL),(37704,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Politiques administratives','','administrative policies',53196,1,'P',1,26,1,'politiques-administratives',23,1,NULL),(37705,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Pratiquer une véritable veille sociale','','to practice a true social watch',53197,1,'P',1,39,1,'pratiquer-une-vritable-veille-sociale',31,1,NULL),(37706,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Principe bien établi','','well established principle',53198,1,'P',1,21,1,'principe-bien-tabli',26,1,NULL),(37707,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Prise de fonctions de nouveau personnel','','assumption of duties of new employees/staff',53199,1,'P',1,39,1,'prise-de-fonctions-de-nouveau-personnel',43,1,NULL),(37708,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Programmer régulièrement des opportunités de communication','','to regularly schedule communication opportunities',53200,1,'P',1,61,2,'programmer-rgulirement-des-opportunits-de-communication',49,2,NULL),(37709,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Rapidité de l’évolution des technologies','','speed of technological change',53201,1,'R',1,44,1,'rapidit-de-lvolution-des-technologies',29,1,NULL),(37710,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Réaligner le personnel','','to realign staff',53202,1,'R',1,23,1,'raligner-le-personnel',16,1,NULL),(37711,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Relation avec les employés','','relationship with employees',53203,1,'R',1,27,1,'relation-avec-les-employs',27,1,NULL),(37712,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Renforcement des capacités','','capacity building / development / strengthening',53204,1,'R',1,27,1,'renforcement-des-capacits',47,2,NULL),(37713,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Répartition de la charge de travail','','distribution of workload',53205,1,'R',1,36,1,'rpartition-de-la-charge-de-travail',24,1,NULL),(37714,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Résistance au changement','','resistance to change',53206,1,'R',1,25,1,'rsistance-au-changement',20,1,NULL),(37715,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Ressources budgétaires de l’organisation','','budgetary resources of the organisation',53207,1,'R',1,43,1,'ressources-budgtaires-de-lorganisation',39,1,NULL),(37716,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Sélection des candidats','','selection of candidates',53208,1,'S',1,24,1,'slection-des-candidats',23,1,NULL),(37717,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Système de récompense','','reward system',53209,1,'S',1,23,1,'systme-de-rcompense',13,1,NULL),(37718,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Systèmes d’évaluation','','assessment systems',53210,1,'S',1,25,1,'systmes-dvaluation',18,1,NULL),(37719,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Systèmes de rotation de postes','','job rotation systems',53211,1,'S',1,31,1,'systmes-de-rotation-de-postes',20,1,NULL),(37720,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Tirer profit des perspectives favorables','','to take advantage of favourable outlooks / favourable prospects',53212,1,'T',1,40,1,'tirer-profit-des-perspectives-favorables',63,2,NULL),(37721,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Utilisation plus efficiente et efficace du personnel','','more efficient and effective use of staff',53213,1,'U',1,52,2,'utilisation-plus-efficiente-et-efficace-du-personnel',41,1,NULL),(37722,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Valorisation du capital humain','','boosting/enhancement of human capital',53214,1,'V',1,30,1,'valorisation-du-capital-humain',37,1,NULL),(37723,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Vision claire de l\'orientation à long terme','','clear vision of long-term direction',53215,1,'V',1,45,2,'vision-claire-de-lorientation--long-terme',35,1,NULL),(37724,'2018-01-11 10:17:14','2018-01-11 12:46:31','Vivacité de la concurrence','','vivacity of the competition',53216,1,'V',1,27,1,'vivacit-de-la-concurrence',27,1,NULL),(37725,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Acquisition de nouvelles compétences','','acquisition of new skills',53217,1,'A',1,37,1,'acquisition-de-nouvelles-comptences',25,1,NULL),(37726,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Agent d\'ordonnancement','','production scheduler',53218,1,'A',1,23,1,'agent-dordonnancement',20,1,NULL),(37727,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Analyser, proposer et mettre en œuvre des procédures de travail','','to analyse, propose and implement working procedures',53219,1,'A',1,65,2,'analyser-proposer-et-mettre-en-uvre-des-procdures-de-travail',52,2,NULL),(37728,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Appliquer des instructions techniques','','to apply technical instructions',53220,1,'A',1,37,1,'appliquer-des-instructions-techniques',31,1,NULL),(37729,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Apporter des réponses optimales aux besoins du marché','','to provide optimal responses to market needs',53221,1,'A',1,55,2,'apporter-des-rponses-optimales-aux-besoins-du-march',44,1,NULL),(37730,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Apporter un soutien technique auprès des équipes de production','','to provide technical support to production teams',53222,1,'A',1,64,2,'apporter-un-soutien-technique-auprs-des-quipes-de-production',48,2,NULL),(37731,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Assurer la finition des pièces','','to ensure finishing of parts',53223,1,'A',1,31,1,'assurer-la-finition-des-pices',28,1,NULL),(37732,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Assurer la gestion globale d’un ou plusieurs ateliers de production','','to ensure the overall management of one or more production workshops',53224,1,'A',1,69,2,'assurer-la-gestion-globale-dun-ou-plusieurs-ateliers-de-production',68,2,NULL),(37733,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Assurer le pilotage technique des opérateurs affectés','','to ensure technical supervision of concerned operators',53225,1,'A',1,55,2,'assurer-le-pilotage-technique-des-oprateurs-affects',54,2,NULL),(37734,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Assurer les traitements associés à la vente','','to ensure processing associated with sales',53226,1,'A',1,45,2,'assurer-les-traitements-associs--la-vente',42,1,NULL),(37735,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Attaché technico-commercial','','technical sales clerk',53227,1,'A',1,28,1,'attach-technico-commercial',21,1,NULL),(37736,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Bon déroulement du cycle de fabrication','','smooth running of the manufacturing cycle',53228,1,'B',1,40,1,'bon-droulement-du-cycle-de-fabrication',41,1,NULL),(37737,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Chargé d’études marketing','','marketing research officer',53229,1,'C',1,29,1,'charg-dtudes-marketing',26,1,NULL),(37738,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Chargé de méthodes de maintenance','','maintenance method officer',53230,1,'C',1,35,1,'charg-de-mthodes-de-maintenance',26,1,NULL),(37739,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Chaudronnier plastique','','plastic boilermaker',53231,1,'C',1,22,1,'chaudronnier-plastique',19,1,NULL),(37740,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Communication des anomalies rencontrées','','communication of encountered anomalies',53232,1,'C',1,40,1,'communication-des-anomalies-rencontres',38,1,NULL),(37741,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Concepteur de nouveaux produits','','new product designer',53233,1,'C',1,31,1,'concepteur-de-nouveaux-produits',20,1,NULL),(37742,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Conducteur de ligne / d’îlot de transformation en plasturgie','','plastic processing line / unit driver',53234,1,'C',1,63,2,'conducteur-de-ligne--dlot-de-transformation-en-plasturgie',37,1,NULL),(37743,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Conducteur de machine de transformation en plasturgie','','plastics processing machine driver',53235,1,'C',1,53,2,'conducteur-de-machine-de-transformation-en-plasturgie',34,1,NULL),(37744,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Conseiller technique avant/après vente','','before / after sales technical adviser',53236,1,'C',1,39,1,'conseiller-technique-avantaprs-vente',38,1,NULL),(37745,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Contribuer à mettre au point un produit','','to contribute to developing a product',53237,1,'C',1,40,1,'contribuer--mettre-au-point-un-produit',37,1,NULL),(37746,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Contrôle des commandes en cours','','control of current orders',53238,1,'C',1,32,1,'contrle-des-commandes-en-cours',25,1,NULL),(37747,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Contrôle et réalisation des tests de tolérance et d\'étanchéité','','control and implementation of tolerance and leakage tests',53239,1,'C',1,69,2,'contrle-et-ralisation-des-tests-de-tolrance-et-dtanchit',57,2,NULL),(37748,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Contrôler la conformité des produits fabriqués','','to control the manufactured product conformity',53240,1,'C',1,49,2,'contrler-la-conformit-des-produits-fabriqus',46,2,NULL),(37749,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Coordonner les actions des collaborateurs','','to coordinate employee actions',53241,1,'C',1,41,1,'coordonner-les-actions-des-collaborateurs',30,1,NULL),(37750,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','De la conception à la livraison','','from design to delivery',53242,1,'D',1,32,1,'de-la-conception--la-livraison',23,1,NULL),(37751,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Définir et préparer les outillages requis','','to define and prepare the required tools',53243,1,'D',1,43,1,'dfinir-et-prparer-les-outillages-requis',40,1,NULL),(37752,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Définir les éléments nécessaires à la fabrication','','to define the elements necessary for the manufacture',53244,1,'D',1,54,2,'dfinir-les-lments-ncessaires--la-fabrication',52,2,NULL),(37753,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Définir les fonctionnalités techniques des travaux','','to define technical functionalities of the work',53245,1,'D',1,52,2,'dfinir-les-fonctionnalits-techniques-des-travaux',47,2,NULL),(37754,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Démarches d’assurance qualité','','quality assurance procedures / approaches',53246,1,'D',1,33,1,'dmarches-dassurance-qualit',41,1,NULL),(37755,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Démarrage, réglage et mise au point des machines','','machine starting, tuning and debugging',53247,1,'D',1,50,2,'dmarrage-rglage-et-mise-au-point-des-machines',38,1,NULL),(37756,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Des matières premières utilisées aux produits finis','','from raw materials used to finished products',53248,1,'D',1,54,2,'des-matires-premires-utilises-aux-produits-finis',44,1,NULL),(37757,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Développer une bonne communication dans son équipe','','to develop a good communication in his/her team',53249,1,'D',1,52,2,'dvelopper-une-bonne-communication-dans-son-quipe',47,2,NULL),(37758,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Devis de production','','production estimate',53250,1,'D',1,19,1,'devis-de-production',19,1,NULL),(37759,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Diagnostique des dysfonctionnements','','malfunction diagnosis',53251,1,'D',1,35,1,'diagnostique-des-dysfonctionnements',21,1,NULL),(37760,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Effectuer les assemblages pour la production à réaliser','','to perform assemblies for production to achieve',53252,1,'E',1,57,2,'effectuer-les-assemblages-pour-la-production--raliser',47,2,NULL),(37761,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Elaborer des schémas et des plans à partir de divers documents et spécifications','élaborer des schémas et des plans à partir de divers documents et spécifications','to develop drawings and plans from various documents and specifications',53253,1,'E',1,84,2,'laborer-des-schmas-et-des-plans--partir-de-divers-documents-et-spcifications',71,2,NULL),(37762,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Entité composée d’une équipe autonome et de machines','','entity that consists of an autonomous / independent team and machines',53254,1,'E',1,57,2,'entit-compose-dune-quipe-autonome-et-de-machines',69,2,NULL),(37763,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Etudier les conditions de réalisation d’un produit','étudier les conditions de réalisation d’un produit','to study the product production conditions',53255,1,'E',1,54,2,'tudier-les-conditions-de-ralisation-dun-produit',42,1,NULL),(37764,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Expert/chercheur en rhéologie','','rheology expert / researcher',53256,1,'E',1,30,1,'expertchercheur-en-rhologie',28,1,NULL),(37765,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Garantir la qualité du produit suivant un process défini','','to ensure product quality following a defined process',53257,1,'G',1,58,2,'garantir-la-qualit-du-produit-suivant-un-process-dfini',53,2,NULL),(37766,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Gestionnaire logistique','','logistics manager',53258,1,'G',1,23,1,'gestionnaire-logistique',17,1,NULL),(37767,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Intervenir en cas de dysfonctionnement de la machine','','to intervene in case of malfunction of the machine',53259,1,'I',1,52,2,'intervenir-en-cas-de-dysfonctionnement-de-la-machine',50,2,NULL),(37768,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Introduire les innovations techniques','','to introduce technical innovations',53260,1,'I',1,37,1,'introduire-les-innovations-techniques',34,1,NULL),(37769,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Lire des plans et schémas techniques','','to read technical plans and drawings',53261,1,'L',1,37,1,'lire-des-plans-et-schmas-techniques',36,1,NULL),(37770,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Maintenance de système automatisé','','automated system maintenance',53262,1,'M',1,35,1,'maintenance-de-systme-automatis',28,1,NULL),(37771,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Maîtrise des techniques de production et d\'industrialisation','','mastery of production and industrialisation techniques',53263,1,'M',1,62,2,'matrise-des-techniques-de-production-et-dindustrialisation',54,2,NULL),(37772,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Matériaux utilisés en plasturgie','','materials used in plastic industry',53264,1,'M',1,34,1,'matriaux-utiliss-en-plasturgie',34,1,NULL),(37773,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Opérateur de maintenance','','maintenance operator',53265,1,'O',1,25,1,'oprateur-de-maintenance',20,1,NULL),(37774,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Opérateur de production','','production operator',53266,1,'O',1,24,1,'oprateur-de-production',19,1,NULL),(37775,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Outillages utiles aux chaînes de fabrication des pièces plastiques','','tools useful in plastic parts  production chains',53267,1,'O',1,68,2,'outillages-utiles-aux-chanes-de-fabrication-des-pices-plastiques',48,2,NULL),(37776,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Pièces techniques','','technical parts',53268,1,'P',1,18,1,'pices-techniques',15,1,NULL),(37777,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Piloter le fonctionnement d’une ou de plusieurs unités de production','','to steer the operation of one or more production units',53269,1,'P',1,71,2,'piloter-le-fonctionnement-dune-ou-de-plusieurs-units-de-production',54,2,NULL),(37778,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Préparation des programmes de fabrication','','preparation of manufacturing programs',53270,1,'P',1,42,1,'prparation-des-programmes-de-fabrication',37,1,NULL),(37779,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Préparer le poste de travail','','to prepare the workstation',53271,1,'P',1,29,1,'prparer-le-poste-de-travail',26,1,NULL),(37780,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Prévention des dérives en matière de qualité','','prevention of drifts in terms of quality',53272,1,'P',1,48,2,'prvention-des-drives-en-matire-de-qualit',40,1,NULL),(37781,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Processus de fabrication et de logistique','','manufacturing and logistics processes',53273,1,'P',1,41,1,'processus-de-fabrication-et-de-logistique',37,1,NULL),(37782,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Professionnalisation des nouveaux embauchés','','professionalization of new recruits',53274,1,'P',1,44,1,'professionnalisation-des-nouveaux-embauchs',35,1,NULL),(37783,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Profil de technicien supérieur','','senior technician profile',53275,1,'P',1,31,1,'profil-de-technicien-suprieur',25,1,NULL),(37784,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Projet de développement d’un produit','','product development project',53276,1,'P',1,39,1,'projet-de-dveloppement-dun-produit',27,1,NULL),(37785,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Réaliser des opérations diverses de production de pièces','','to perform various parts production operations',53277,1,'R',1,59,2,'raliser-des-oprations-diverses-de-production-de-pices',46,2,NULL),(37786,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Recherche et développement de méthodes','','method research and development',53278,1,'R',1,40,1,'recherche-et-dveloppement-de-mthodes',31,1,NULL),(37787,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Régleur de machine de transformation en plasturgie','','plastic processing machine adjuster',53279,1,'R',1,51,2,'rgleur-de-machine-de-transformation-en-plasturgie',35,1,NULL),(37788,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Renseignement des documents de production','','production document filling',53280,1,'R',1,41,1,'renseignement-des-documents-de-production',27,1,NULL),(37789,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Responsable des ventes','','sales manager',53281,1,'R',1,22,1,'responsable-des-ventes',13,1,NULL),(37790,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','S\'adapter à l\'évolution des techniques de transformation des matériaux','','to adapt to the evolution of materials processing techniques',53282,1,'S',1,75,2,'sadapter--lvolution-des-techniques-de-transformation-des-matriaux',60,2,NULL),(37791,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Savoir utiliser les techniques liées à la chaudronnerie plastique','','to know how to use techniques related to plastics boiler-work',53283,1,'S',1,67,2,'savoir-utiliser-les-techniques-lies--la-chaudronnerie-plastique',61,2,NULL),(37792,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Spécialiste en logistique','','logistics specialist',53284,1,'S',1,26,1,'spcialiste-en-logistique',20,1,NULL),(37793,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Spécialiste en process/industrialisation','','specialist in process/industrialisation',53285,1,'S',1,41,1,'spcialiste-en-processindustrialisation',39,1,NULL),(37794,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Suivre les phases des projets dans ses domaines de technicité','','to follow project phases in his/her technical fields',53286,1,'S',1,62,2,'suivre-les-phases-des-projets-dans-ses-domaines-de-technicit',52,2,NULL),(37795,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Superviser toutes les opérations de contrôle de la qualité des produits','','to oversee all product quality control operations',53287,1,'S',1,74,2,'superviser-toutes-les-oprations-de-contrle-de-la-qualit-des-produits',49,2,NULL),(37796,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Superviseur de production','','production supervisor',53288,1,'S',1,25,1,'superviseur-de-production',21,1,NULL),(37797,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Technicien de bureau d\'étude','','design office technician',53289,1,'T',1,30,1,'technicien-de-bureau-dtude',24,1,NULL),(37798,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Technicien de maintenance/travaux','','maintenance/work technician',53290,1,'T',1,33,1,'technicien-de-maintenancetravaux',27,1,NULL),(37799,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Technicien de production','','production technician',53291,1,'T',1,24,1,'technicien-de-production',21,1,NULL),(37800,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Technicien d\'essai/performance/qualité','','test/performance/quality technician',53292,1,'T',1,40,1,'technicien-dessaiperformancequalit',35,1,NULL),(37801,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Traitement des anomalies','','anomaly treatment',53293,1,'T',1,24,1,'traitement-des-anomalies',17,1,NULL),(37802,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Très bonne connaissance des travaux d’atelier','','very good knowledge of workshop work',53294,1,'T',1,48,2,'trs-bonne-connaissance-des-travaux-datelier',36,1,NULL),(37803,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Utiliser des techniques manuelles liées aux composites','','to use manual techniques related to composites',53295,1,'U',1,55,2,'utiliser-des-techniques-manuelles-lies-aux-composites',46,2,NULL),(37804,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Veiller au bon fonctionnement des machines de production','','to ensure the proper functioning of production machines',53296,1,'V',1,56,2,'veiller-au-bon-fonctionnement-des-machines-de-production',55,2,NULL),(37805,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Accélérer le recyclage des matières plastiques','','to accelerate plastic material recycling',53297,1,'A',1,49,2,'acclrer-le-recyclage-des-matires-plastiques',40,1,NULL),(37806,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Améliorer chaque jour notre qualité de vie','','to improve our quality of life every day',53298,1,'A',1,44,1,'amliorer-chaque-jour-notre-qualit-de-vie',40,1,NULL),(37807,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Application sur un moule géométrique simple','','application on a simple geometric mould',53299,1,'A',1,45,2,'application-sur-un-moule-gomtrique-simple',39,1,NULL),(37808,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Apport de calories par chauffage ou frottement','','calorie input by heat or friction',53300,1,'A',1,46,2,'apport-de-calories-par-chauffage-ou-frottement',33,1,NULL),(37809,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Apporter de la valeur ajoutée','','to bring added value',53301,1,'A',1,30,1,'apporter-de-la-valeur-ajoute',20,1,NULL),(37810,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Approche pluridisciplinaire des formations','','multidisciplinary training approach',53302,1,'A',1,42,1,'approche-pluridisciplinaire-des-formations',35,1,NULL),(37811,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Articles gonflables','','inflatable articles',53303,1,'A',1,19,1,'articles-gonflables',19,1,NULL),(37812,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Bouleverser les habitudes de production','','to disrupt production habits',53304,1,'B',1,39,1,'bouleverser-les-habitudes-de-production',28,1,NULL),(37813,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Capacité d’innovation sans précédent','','unprecedented innovation capacity',53305,1,'C',1,41,1,'capacit-dinnovation-sans-prcdent',33,1,NULL),(37814,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Centre technique industriel','','industrial technical centre',53306,1,'C',1,27,1,'centre-technique-industriel',27,1,NULL),(37815,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Changer ultérieurement la forme ou l’état de la pièce','','to subsequently change the form or state of the part',53307,1,'C',1,58,2,'changer-ultrieurement-la-forme-ou-ltat-de-la-pice',52,2,NULL),(37816,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Citernes agricoles et industrielles','','agricultural and industrial tanks',53308,1,'C',1,35,1,'citernes-agricoles-et-industrielles',33,1,NULL),(37817,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Concevoir et fabriquer des produits avec des matières plastiques ou composites','','to design and manufacture products with plastic or composite materials',53309,1,'C',1,79,2,'concevoir-et-fabriquer-des-produits-avec-des-matires-plastiques-ou-composites',70,2,NULL),(37818,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Continuer à soutenir l’innovation','','to relentlessly support innovation',53310,1,'C',1,36,1,'continuer--soutenir-linnovation',34,1,NULL),(37819,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Défendre d’une seule et même voix','','to defend with one and only voice',53311,1,'D',1,37,1,'dfendre-dune-seule-et-mme-voix',33,1,NULL),(37820,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Démarche de compétitivité','','competitive approach',53312,1,'D',1,28,1,'dmarche-de-comptitivit',20,1,NULL),(37821,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Développement du recyclage des matières plastiques','','development of plastic material recycling',53313,1,'D',1,52,2,'dveloppement-du-recyclage-des-matires-plastiques',41,1,NULL),(37822,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Eléments essentiels pour l’avenir de la filière','éléments essentiels pour l’avenir de la filière','essential elements for the future of the sector',53314,1,'E',1,52,2,'lments-essentiels-pour-lavenir-de-la-filire',47,2,NULL),(37823,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Engagement volontaire dans la lutte contre les déchets marins','','voluntary commitment in the fight against marine litter',53315,1,'E',1,62,2,'engagement-volontaire-dans-la-lutte-contre-les-dchets-marins',55,2,NULL),(37824,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Enjeux partagés par toutes les entreprises de la plasturgie','','issues shared by all plastic making companies',53316,1,'E',1,60,2,'enjeux-partags-par-toutes-les-entreprises-de-la-plasturgie',45,2,NULL),(37825,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Environnement particulièrement chahuté','','particularly hectic environment',53317,1,'E',1,40,1,'environnement-particulirement-chahut',31,1,NULL),(37826,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Etre en mesure d’aider les entreprises à relever leurs défis','être en mesure d’aider les entreprises à relever leurs défis','to be able to help companies meet their challenges',53318,1,'E',1,65,2,'tre-en-mesure-daider-les-entreprises--relever-leurs-dfis',50,2,NULL),(37827,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Evolution des techniques de la plasturgie','évolution des techniques de la plasturgie','evolution of plastic making technology',53319,1,'E',1,42,1,'volution-des-techniques-de-la-plasturgie',38,1,NULL),(37828,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Fabrication de corps creux','','manufacturing hollow bodies',53321,1,'F',1,26,1,'fabrication-de-corps-creux',27,1,NULL),(37829,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Fabrication des films et feuilles pour l’emballage','','manufacturing films and sheets for packaging',53322,1,'F',1,52,2,'fabrication-des-films-et-feuilles-pour-lemballage',44,1,NULL),(37830,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Fabrication par des poudres, des granulés, ou des semi-finis','','manufacturing by powders, granules, or semi-finished products',53323,1,'F',1,61,2,'fabrication-par-des-poudres-des-granuls-ou-des-semi-finis',61,2,NULL);
INSERT INTO `vocabulaire` VALUES (37831,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Faire évoluer l’ensemble des métiers','','to advance all the professions',53324,1,'F',1,40,1,'faire-voluer-lensemble-des-mtiers',30,1,NULL),(37832,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Favoriser les échanges entre plasturgistes et recycleurs','','to encourage exchanges between plasturgists and recyclers',53325,1,'F',1,57,2,'favoriser-les-changes-entre-plasturgistes-et-recycleurs',57,2,NULL),(37833,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Film pour serre','','greenhouse film',53326,1,'F',1,15,1,'film-pour-serre',15,1,NULL),(37834,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Formation spécifique','','specific training',53327,1,'F',1,21,1,'formation-spcifique',17,1,NULL),(37835,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Gaine mince','','thin sheath',53328,1,'G',1,11,1,'gaine-mince',11,1,NULL),(37836,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Gamme de poids de quelques grammes à plusieurs kilogrammes','','weight range from a few grams to several kilograms',53329,1,'G',1,59,2,'gamme-de-poids-de-quelques-grammes--plusieurs-kilogrammes',50,2,NULL),(37837,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Industrie jeune née il y a une cinquantaine d’années','','a young industry born about fifty years ago',53330,1,'I',1,56,2,'industrie-jeune-ne-il-y-a-une-cinquantaine-dannes',43,1,NULL),(37838,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Intégration d’éléments électroniques','','integration of electronic elements',53331,1,'I',1,42,1,'intgration-dlments-lectroniques',34,1,NULL),(37839,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Interdiction des sacs plastiques','','ban on plastic bags',53332,1,'I',1,32,1,'interdiction-des-sacs-plastiques',19,1,NULL),(37840,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Jet d’air comprimé','','compressed air jet',53333,1,'J',1,21,1,'jet-dair-comprim',18,1,NULL),(37841,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Laminage d’une résine thermoplastique','','laminating a thermoplastic resin',53334,1,'L',1,40,1,'laminage-dune-rsine-thermoplastique',32,1,NULL),(37842,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Matériaux du 3ème millénaire','','materials of the 3rd millennium',53335,1,'M',1,31,1,'matriaux-du-me-millnaire',31,1,NULL),(37843,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Mettre en place des actions pour accompagner la réussite des projets','','to set up actions to accompany the success of projects',53336,1,'M',1,69,2,'mettre-en-place-des-actions-pour-accompagner-la-russite-des-projets',54,2,NULL),(37844,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Mise en forme dans un moule ou une filière','','shaping in a mould or die',53337,1,'M',1,43,1,'mise-en-forme-dans-un-moule-ou-une-filire',25,1,NULL),(37845,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Nitrate de cellulose','','cellulose nitrate',53338,1,'N',1,20,1,'nitrate-de-cellulose',17,1,NULL),(37846,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Obtenir en une seule opération des pièces finies','','to obtain finished parts in a single operation',53339,1,'O',1,50,2,'obtenir-en-une-seule-opration-des-pices-finies',46,2,NULL),(37847,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Organisation représentative du secteur de la transformation des matières plastiques','','organisation representing the plastics processing sector',53340,1,'O',1,85,2,'organisation-reprsentative-du-secteur-de-la-transformation-des-matires-plastiques',56,2,NULL),(37848,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Partenaire de tous les grands défis technologiques','','partner of all the major technological challenges',53341,1,'P',1,51,2,'partenaire-de-tous-les-grands-dfis-technologiques',49,2,NULL),(37849,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Passer de l’état solide à l’état plastique','','to change from solid state to plastic state',53342,1,'P',1,49,2,'passer-de-ltat-solide--ltat-plastique',43,1,NULL),(37850,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Performance économique des entreprises du secteur','','economic performance of companies in the industry',53343,1,'P',1,50,2,'performance-conomique-des-entreprises-du-secteur',49,2,NULL),(37851,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Permettre l’élaboration de produits','','to allow the development of products',53344,1,'P',1,38,1,'permettre-llaboration-de-produits',36,1,NULL),(37852,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Pièces industrielles pour l’automobile','','industrial automotive parts',53345,1,'P',1,41,1,'pices-industrielles-pour-lautomobile',27,1,NULL),(37853,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Plus de 130 000 salariés issus principalement de pme','','more than 130,000 employees mainly from SMEs',53346,1,'P',1,53,2,'plus-de---salaris-issus-principalement-de-PME',44,1,NULL),(37854,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Politique professionnelle de la branche','','professional policy of the branch',53347,1,'P',1,39,1,'politique-professionnelle-de-la-branche',33,1,NULL),(37855,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Polymérisation partielle','','partial polymerisation',53348,1,'P',1,25,1,'polymrisation-partielle',22,1,NULL),(37856,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Possibilité de prototypage rapide','','possibility of fast prototyping',53349,1,'P',1,34,1,'possibilit-de-prototypage-rapide',31,1,NULL),(37857,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Principaux domaines d’application','','main areas / fields of application',53350,1,'P',1,35,1,'principaux-domaines-dapplication',34,1,NULL),(37858,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Principaux procédés de mise en forme','','main shaping processes',53351,1,'P',1,38,1,'principaux-procds-de-mise-en-forme',22,1,NULL),(37859,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Procédé de transformation en continu','','continuous transformation process',53352,1,'P',1,38,1,'procd-de-transformation-en-continu',33,1,NULL),(37860,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Produits plats de plus grande largeur','','flat products of greater width',53353,1,'P',1,37,1,'produits-plats-de-plus-grande-largeur',30,1,NULL),(37861,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Profilés pour portes et fenêtres','','moulded plastics for doors and windows',53354,1,'P',1,34,1,'profils-pour-portes-et-fentres',38,1,NULL),(37862,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Progrès majeurs de notre époque','','major advances of our time',53355,1,'P',1,33,1,'progrs-majeurs-de-notre-poque',26,1,NULL),(37863,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Proposer des réponses pragmatiques aux industriels','','to propose pragmatic answers to industrialists',53356,1,'P',1,51,2,'proposer-des-rponses-pragmatiques-aux-industriels',46,2,NULL),(37864,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Rassembler et représenter 3550 entreprises','','to gather / group and represent 3550 companies',53357,1,'R',1,43,1,'rassembler-et-reprsenter--entreprises',46,2,NULL),(37865,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Réalisation de pièces en petites séries','','production of parts in small series / small scale production of parts',53358,1,'R',1,42,1,'ralisation-de-pices-en-petites-sries',69,2,NULL),(37866,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Recherche permanente de différenciation','','continuous search for differentiation',53359,1,'R',1,40,1,'recherche-permanente-de-diffrenciation',37,1,NULL),(37867,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Rechercher des gains de productivité et de compétitivité','','to seek productivity and competitiveness gains',53360,1,'R',1,59,2,'rechercher-des-gains-de-productivit-et-de-comptitivit',46,2,NULL),(37868,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Remplacement du papier par le plastique','','replacement of paper with plastic',53361,1,'R',1,39,1,'remplacement-du-papier-par-le-plastique',33,1,NULL),(37869,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Renforcer l’image de la filière','','to strengthen the image of the sector',53362,1,'R',1,34,1,'renforcer-limage-de-la-filire',37,1,NULL),(37870,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Résine thermoplastique à l’état pâteux','','thermoplastic resin in paste form',53363,1,'R',1,44,1,'rsine-thermoplastique--ltat-pteux',33,1,NULL),(37871,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Retrouver des produits plastiques dans de nombreux secteurs','','to find plastic products in many sectors',53364,1,'R',1,59,2,'retrouver-des-produits-plastiques-dans-de-nombreux-secteurs',40,1,NULL),(37872,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Revêtements de sols et de murs','','floor and wall coverings / coatings',53365,1,'R',1,31,1,'revtements-de-sols-et-de-murs',35,1,NULL),(37873,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Sac poubelle','','garbage bag',53366,1,'S',1,12,1,'sac-poubelle',11,1,NULL),(37874,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Sacs de congélation','','freezer bags',53367,1,'S',1,20,1,'sacs-de-conglation',12,1,NULL),(37875,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Secteur de pointe','','advanced sector',53368,1,'S',1,17,1,'secteur-de-pointe',15,1,NULL),(37876,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Soutenir les professionnels du secteur','','to support industry professionals',53369,1,'S',1,38,1,'soutenir-les-professionnels-du-secteur',33,1,NULL),(37877,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Structurer la profession','','to structure the profession',53370,1,'S',1,24,1,'structurer-la-profession',27,1,NULL),(37878,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Substitut à l’ivoire dans la fabrication des boules de billard','','substitute for ivory in manufacturing billiard balls',53371,1,'S',1,65,2,'substitut--livoire-dans-la-fabrication-des-boules-de-billard',52,2,NULL),(37879,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Technologie de moulage par rotation de pièces creuses','','moulding technology by rotating hollow parts',53373,1,'T',1,54,2,'technologie-de-moulage-par-rotation-de-pices-creuses',44,1,NULL),(37880,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Transformation industrielle','','industrial processing',53374,1,'T',1,27,1,'transformation-industrielle',21,1,NULL),(37881,'2018-01-11 10:17:14','0000-00-00 00:00:00','Une industrie qui pèse dans l’économie nationale','','an industry that weighs in the national economy',53375,1,'U',1,52,2,'une-industrie-qui-pse-dans-lconomie-nationale',47,2,NULL),(37882,'2018-01-11 10:20:43','2018-01-11 10:22:17','Accélérer la transformation numérique','','to accelerate the digital transformation',0,1,'A',1,40,1,'acclrer-la-transformation-numrique',40,1,NULL),(37883,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Accompagner individuellement les membres du  personnel','','to accompany the staff individually',0,1,'A',1,54,2,'accompagner-individuellement-les-membres-du--personnel',35,1,NULL),(37884,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Accompagner nos formateurs dans la conception des programmes de formation','','to accompany our trainers in the design of training programs',0,1,'A',1,73,2,'accompagner-nos-formateurs-dans-la-conception-des-programmes-de-formation',60,2,NULL),(37885,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Achat de formation','','purchase of training',0,1,'A',1,18,1,'achat-de-formation',20,1,NULL),(37886,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Acteurs et bénéficiaires de la formation','','players and beneficiaries of the training',0,1,'A',1,42,1,'acteurs-et-bnficiaires-de-la-formation',41,1,NULL),(37887,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Actions de formation budgétées','','budgeted training activities',0,1,'A',1,32,1,'actions-de-formation-budgtes',28,1,NULL),(37888,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Adéquation au public concerné','','adequacy for the public concerned',0,1,'A',1,31,1,'adquation-au-public-concern',33,1,NULL),(37889,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Adéquation entre besoins et contenus de formation','','match between needs and training content',0,1,'A',1,50,2,'adquation-entre-besoins-et-contenus-de-formation',40,1,NULL),(37890,'2018-01-11 10:20:43','2018-01-11 10:22:17','Adopter une approche novatrice','','to adopt an innovative approach',0,1,'A',1,30,1,'adopter-une-approche-novatrice',31,1,NULL),(37891,'2018-01-11 10:20:43','2018-01-11 10:22:17','Agence de transformation digitale','','digital transformation agency',0,1,'A',1,33,1,'agence-de-transformation-digitale',29,1,NULL),(37892,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Améliorer les compétences techniques et de gestion','','to improve managerial and technical skills',0,1,'A',1,52,2,'amliorer-les-comptences-techniques-et-de-gestion',42,1,NULL),(37893,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Analyse des causes fondamentales','','root cause analysis',0,1,'A',1,32,1,'analyse-des-causes-fondamentales',19,1,NULL),(37894,'2018-01-11 10:20:43','2018-01-11 10:22:17','Analystes professionnels hors pair','','unparalleled professional analysts',0,1,'A',1,34,1,'analystes-professionnels-hors-pair',34,1,NULL),(37895,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Annuler des sessions de formation','','to cancel training sessions',0,1,'A',1,33,1,'annuler-des-sessions-de-formation',27,1,NULL),(37896,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Anticiper les entretiens professionnels','','to anticipate professional interviews',0,1,'A',1,39,1,'anticiper-les-entretiens-professionnels',37,1,NULL),(37897,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Application sur des cas concrets','','application on concrete cases',0,1,'A',1,32,1,'application-sur-des-cas-concrets',29,1,NULL),(37898,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Assimilation plus aisée par les stagiaires','','easier assimilation by trainees',0,1,'A',1,43,1,'assimilation-plus-aise-par-les-stagiaires',31,1,NULL),(37899,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Assurer le bon déroulement de','','to ensure the smooth conduct / to make sure that XX goes smoothly',0,1,'A',1,30,1,'assurer-le-bon-droulement-de',65,2,NULL),(37900,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Assurer une veille juridique','','to monitor legal changes / to ensure legal intelligence',0,1,'A',1,28,1,'assurer-une-veille-juridique',55,2,NULL),(37901,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Attentes et difficultés','','expectations and challenges',0,1,'A',1,24,1,'attentes-et-difficults',27,1,NULL),(37902,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Attrait de la nouveauté','','novelty value',0,1,'A',1,24,1,'attrait-de-la-nouveaut',13,1,NULL),(37903,'2018-01-11 10:20:43','2018-01-11 10:22:17','Au cœur de notre mission','','at the heart / at the core of our mission',0,1,'A',1,25,1,'au-cur-de-notre-mission',41,1,NULL),(37904,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Avis des pairs','','peer recommendation',0,1,'A',1,14,1,'avis-des-pairs',19,1,NULL),(37905,'2018-01-11 10:20:43','2018-01-11 10:22:17','Avoir une importance cruciale','','to be of critical importance',0,1,'A',1,29,1,'avoir-une-importance-cruciale',28,1,NULL),(37906,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Bénéficier de prix négociés','','to benefit from negotiated prices',0,1,'B',1,31,1,'bnficier-de-prix-ngocis',33,1,NULL),(37907,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Besoins de formation','','training needs',0,1,'B',1,20,1,'besoins-de-formation',14,1,NULL),(37908,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Besoins des territoires','','territorial needs',0,1,'B',1,23,1,'besoins-des-territoires',17,1,NULL),(37909,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Budget de formation','','training budget',0,1,'B',1,19,1,'budget-de-formation',15,1,NULL),(37910,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Calcul de l\'efficience de la formation','','calculation of the efficiency of training',0,1,'C',1,39,1,'calcul-de-lefficience-de-la-formation',41,1,NULL),(37911,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Caractéristiques du répondant','','characteristics of the respondent',0,1,'C',1,31,1,'caractristiques-du-rpondant',33,1,NULL),(37912,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Cartographie des compétences','','skills mapping / competence mapping',0,1,'C',1,29,1,'cartographie-des-comptences',35,1,NULL),(37913,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Cartographier des compétences','','to map skills',0,1,'C',1,30,1,'cartographier-des-comptences',13,1,NULL),(37914,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Centre de formation agréé afdas','','AFDAS authorised training centre',0,1,'C',1,33,1,'centre-de-formation-agr-AFDAS',32,1,NULL),(37915,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Changer les attitudes de vente','','to change attitudes of selling',0,1,'C',1,30,1,'changer-les-attitudes-de-vente',30,1,NULL),(37916,'2018-01-11 10:20:43','2018-01-11 10:22:17','Chef de projet/directeur de projet','','project manager',0,1,'C',1,34,1,'chef-de-projetdirecteur-de-projet',15,1,NULL),(37917,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Chemin certifié vers l\'excellence commerciale','','certified path towards commercial excellence',0,1,'C',1,47,2,'chemin-certifi-vers-lexcellence-commerciale',44,1,NULL),(37918,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Choix en matière de méthodes pédagogiques','','choice of teaching methods',0,1,'C',1,44,1,'choix-en-matire-de-mthodes-pdagogiques',26,1,NULL),(37919,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Classes virtuelles','','virtual classrooms',0,1,'C',1,18,1,'classes-virtuelles',18,1,NULL),(37920,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Combiner les expériences locales','','to combine local experiences',0,1,'C',1,33,1,'combiner-les-expriences-locales',28,1,NULL),(37921,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Compétences du formateur','','trainer skills',0,1,'C',1,25,1,'comptences-du-formateur',14,1,NULL),(37922,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Compte de formation','','Staff Training Account',0,1,'C',1,19,1,'compte-de-formation',22,1,NULL),(37923,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Concepts commerciaux pour les nouveaux employés','','commercial concepts for new employees/new recruits',0,1,'C',1,48,2,'concepts-commerciaux-pour-les-nouveaux-employs',50,2,NULL),(37924,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Concevoir et implémenter le plan de formation','','to design and implement training plan',0,1,'C',1,46,2,'concevoir-et-implmenter-le-plan-de-formation',37,1,NULL),(37925,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Concourir à la montée en technicité de l\'entreprise','','to contribute to the rise in corporate technical expertise',0,1,'C',1,55,2,'concourir--la-monte-en-technicit-de-lentreprise',58,2,NULL),(37926,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Conseiller et accompagner les collaborateurs dans leur démarche de formation','','to advise and support employees in their training process',0,1,'C',1,77,2,'conseiller-et-accompagner-les-collaborateurs-dans-leur-dmarche-de-formation',57,2,NULL),(37927,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Consolider la cohésion d\'équipe','','to strengthen team cohesion',0,1,'C',1,34,1,'consolider-la-cohsion-dquipe',27,1,NULL),(37928,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Contraintes et stratégies de l\'entreprise','','business constraints and strategies',0,1,'C',1,43,1,'contraintes-et-stratgies-de-lentreprise',35,1,NULL),(37929,'2018-01-11 10:20:43','2018-01-11 10:22:17','Coût par clic','','cost per click / pay per click',0,1,'C',1,14,1,'cot-par-clic',30,1,NULL),(37930,'2018-01-11 10:20:43','2018-01-11 10:22:17','Création d\'un excellent contenu','','authoring excellent content / top notch content',0,1,'C',1,33,1,'cration-dun-excellent-contenu',47,2,NULL),(37931,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Créer le plan de formation de l\'année','','to create the training plan for the year',0,1,'C',1,40,1,'crer-le-plan-de-formation-de-lanne',40,1,NULL),(37932,'2018-01-11 10:20:43','2018-01-11 10:22:17','Créer un contenu incarnant les valeurs de la marque','','to create content embodying the values of the brand',0,1,'C',1,52,2,'crer-un-contenu-incarnant-les-valeurs-de-la-marque',51,2,NULL),(37933,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Critères de choix prioritaires d\'un prestataire de formation','','priority selection criteria for a training provider',0,1,'C',1,62,2,'critres-de-choix-prioritaires-dun-prestataire-de-formation',51,2,NULL),(37934,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Culture d\'entreprise','','corporate culture',0,1,'C',1,21,1,'culture-dentreprise',17,1,NULL),(37935,'2018-01-11 10:20:43','2018-01-11 10:22:17','Dans le cadre de la stratégie de médias globale','','as part of the overall media strategy',0,1,'D',1,49,2,'dans-le-cadre-de-la-stratgie-de-mdias-globale',37,1,NULL),(37936,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Dans une logique de','','in a logic of',0,1,'D',1,19,1,'dans-une-logique-de',13,1,NULL),(37937,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Davantage de motivation et de mobilisation des employés','','more employee motivation and engagement/mobilisation',0,1,'D',1,56,2,'davantage-de-motivation-et-de-mobilisation-des-employs',52,2,NULL),(37938,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','De gré à gré','','by private contract / negotiated contract',0,1,'D',1,15,1,'de-gr--gr',41,1,NULL),(37939,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','De leur conception à leur clôture','','from their design phase to their conclusion',0,1,'D',1,35,1,'de-leur-conception--leur-clture',43,1,NULL),(37940,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Démocratie sociale','','social democracy',0,1,'D',1,19,1,'dmocratie-sociale',16,1,NULL),(37941,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Déployer et suivre les plans de formation','','to deploy and follow training plans',0,1,'D',1,42,1,'dployer-et-suivre-les-plans-de-formation',35,1,NULL),(37942,'2018-01-11 10:20:43','2018-01-11 10:22:17','Détecter les petits changements qui veulent tout dire','','to detect small changes that mean everything',0,1,'D',1,54,2,'dtecter-les-petits-changements-qui-veulent-tout-dire',44,1,NULL),(37943,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Développer des dispositifs de formation en alternance','','to develop alternating training devices',0,1,'D',1,54,2,'dvelopper-des-dispositifs-de-formation-en-alternance',39,1,NULL),(37944,'2018-01-11 10:20:43','2018-01-11 10:22:17','Développeur de technologies confirmé','','experienced technology developer',0,1,'D',1,38,1,'dveloppeur-de-technologies-confirm',32,1,NULL),(37945,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Diminution de leur budget','','decrease in their budget',0,1,'D',1,25,1,'diminution-de-leur-budget',24,1,NULL),(37946,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Direction des achats','','Purchasing Department',0,1,'D',1,20,1,'direction-des-achats',21,1,NULL),(37947,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Diversifier les méthodes de formation','','to diversify training methods',0,1,'D',1,38,1,'diversifier-les-mthodes-de-formation',29,1,NULL),(37948,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Droit individuel à la formation (dif)','','individual right to training',0,1,'D',1,38,1,'droit-individuel--la-formation-DIF',28,1,NULL),(37949,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Durée de formation','','duration of training',0,1,'D',1,19,1,'dure-de-formation',20,1,NULL),(37950,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Efficacité des formations','','effectiveness of training',0,1,'E',1,26,1,'efficacit-des-formations',25,1,NULL),(37951,'2018-01-11 10:20:43','2018-01-11 10:22:17','Elaboration de portails web de pointe','élaboration de portails Web de pointe','development of advanced Web portals',0,1,'E',1,38,1,'laboration-de-portails-Web-de-pointe',35,1,NULL),(37952,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Elaborer des référentiels de compétences','élaborer des référentiels de compétences','to develop skills databases',0,1,'E',1,44,1,'laborer-des-rfrentiels-de-comptences',27,1,NULL),(37953,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','En fonction de leur profil','','according to their profile',0,1,'E',1,26,1,'en-fonction-de-leur-profil',26,1,NULL),(37954,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Enquête qualitative','','qualitative survey',0,1,'E',1,20,1,'enqute-qualitative',18,1,NULL),(37955,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Enquête quantitative','','quantitative survey',0,1,'E',1,21,1,'enqute-quantitative',19,1,NULL),(37956,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Enquête sur les accidents','','accident investigation',0,1,'E',1,26,1,'enqute-sur-les-accidents',22,1,NULL),(37957,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Entraide au sein de l\'équipe','','mutual aid within the team',0,1,'E',1,30,1,'entraide-au-sein-de-lquipe',26,1,NULL),(37958,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Entreprise référencée nationalement','','nationally referenced company',0,1,'E',1,38,1,'entreprise-rfrence-nationalement',29,1,NULL),(37959,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Entretiens réguliers avec les prestataires de formation','','regular interviews with training providers',0,1,'E',1,56,2,'entretiens-rguliers-avec-les-prestataires-de-formation',42,1,NULL),(37960,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Etre pédagogue','être pédagogue','to be educationalist',0,1,'E',1,16,1,'tre-pdagogue',20,1,NULL),(37961,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Etre perçu comme un juge','être perçu comme un juge','to be perceived as a judge',0,1,'E',1,26,1,'tre-peru-comme-un-juge',26,1,NULL),(37962,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Evaluation à chaud','évaluation à chaud','immediate/hot/on-the-spot evaluation',0,1,'E',1,20,1,'valuation--chaud',36,1,NULL),(37963,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Evaluation des prestataires','évaluation des prestataires','evaluation of providers',0,1,'E',1,28,1,'valuation-des-prestataires',23,1,NULL),(37964,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Evaluation post-formation dans les 6 mois','évaluation post-formation dans les 6 mois','post-training evaluation within 6 months',0,1,'E',1,42,1,'valuation-post-formation-dans-les--mois',40,1,NULL),(37965,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Evaluations des stagiaires','évaluations des stagiaires','assessments of trainees',0,1,'E',1,27,1,'valuations-des-stagiaires',23,1,NULL),(37966,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Eviter la prise de risque','éviter la prise de risque','to avoid taking risks',0,1,'E',1,26,1,'viter-la-prise-de-risque',21,1,NULL),(37967,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Eviter les déplacements très coûteux','éviter les déplacements très coûteux','to avoid costly trips',0,1,'E',1,40,1,'viter-les-dplacements-trs-coteux',21,1,NULL),(37968,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Exigences grandissantes des employés par rapport à la formation','','increasing demands of employees in relation to training',0,1,'E',1,65,2,'exigences-grandissantes-des-employs-par-rapport--la-formation',55,2,NULL),(37969,'2018-01-11 10:20:43','2018-01-11 10:22:17','Exiger des conditions adéquates','','to require appropriate/ adequate conditions',0,1,'E',1,32,1,'exiger-des-conditions-adquates',43,1,NULL),(37970,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Expertise pointue','','specialized expertise',0,1,'E',1,17,1,'expertise-pointue',21,1,NULL),(37971,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Faire une évaluation chiffrée','','to carry out a quantitative assessment',0,1,'F',1,31,1,'faire-une-valuation-chiffre',38,1,NULL),(37972,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Fond et forme','','form and content',0,1,'F',1,13,1,'fond-et-forme',16,1,NULL),(37973,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Formation à la bureautique','','training in office skills',0,1,'F',1,27,1,'formation--la-bureautique',25,1,NULL),(37974,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Formation continue','','lifelong training / continuing education / in-house training / continuous training',0,1,'F',1,18,1,'formation-continue',82,2,NULL),(37975,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Formation personnalisée','','customized training',0,1,'F',1,24,1,'formation-personnalise',19,1,NULL),(37976,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Formation sur mesure','','customized training / tailored training programs',0,1,'F',1,20,1,'formation-sur-mesure',48,2,NULL),(37977,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Formations au cœur de métier','','core business training',0,1,'F',1,30,1,'formations-au-cur-de-mtier',22,1,NULL),(37978,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Formations au développement durable','','training in sustainable development',0,1,'F',1,36,1,'formations-au-dveloppement-durable',35,1,NULL),(37979,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Formations aux techniques commerciales','','training in business skills',0,1,'F',1,38,1,'formations-aux-techniques-commerciales',27,1,NULL),(37980,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Formations commerciales','','business/sales training',0,1,'F',1,23,1,'formations-commerciales',23,1,NULL),(37981,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Formations courtes','','short courses',0,1,'F',1,18,1,'formations-courtes',13,1,NULL),(37982,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Formations en management','','management training',0,1,'F',1,24,1,'formations-en-management',19,1,NULL),(37983,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Formations liées aux nouvelles technologies','','training related to new technologies',0,1,'F',1,44,1,'formations-lies-aux-nouvelles-technologies',36,1,NULL),(37984,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Formations obligatoires légalement','','legally mandatory training',0,1,'F',1,35,1,'formations-obligatoires-lgalement',26,1,NULL),(37985,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Formations organisées en interne','','internally organized training',0,1,'F',1,33,1,'formations-organises-en-interne',29,1,NULL),(37986,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Formations plus courtes et plus centrées sur la pratique','','shorter courses more focused on practice',0,1,'F',1,57,2,'formations-plus-courtes-et-plus-centres-sur-la-pratique',40,1,NULL),(37987,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Formations réglementaires de santé et de sécurité','','regulatory training for health and safety',0,1,'F',1,53,2,'formations-rglementaires-de-sant-et-de-scurit',41,1,NULL),(37988,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Gagner en autonomie','','to gain autonomy / to enhance autonomy',0,1,'G',1,19,1,'gagner-en-autonomie',38,1,NULL),(37989,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Gains de coûts','','cost savings',0,1,'G',1,15,1,'gains-de-cots',12,1,NULL),(37990,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Garder les prestataires qui fonctionnent','','to keep providers that work / that are efficient',0,1,'G',1,40,1,'garder-les-prestataires-qui-fonctionnent',48,2,NULL),(37991,'2018-01-11 10:20:43','2018-01-11 10:22:17','Générer, affiner et mettre en œuvre des idées créatives','','to generate, refine and implement creative ideas',0,1,'G',1,60,2,'gnrer-affiner-et-mettre-en-uvre-des-ides-cratives',48,2,NULL),(37992,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Gérer administrativement l’organisme de formation','','to administratively manage the training organisation',0,1,'G',1,52,2,'grer-administrativement-lorganisme-de-formation',52,2,NULL),(37993,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Gérer et négocier le budget formation','','to manage and negotiate the training budget',0,1,'G',1,39,1,'grer-et-ngocier-le-budget-formation',43,1,NULL),(37994,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Grande discrétion','','utmost discretion / high discretion',0,1,'G',1,18,1,'grande-discrtion',35,1,NULL),(37995,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Groupe de discussion avec l\'équipe de vente','','focus group with sales team',0,1,'G',1,45,2,'groupe-de-discussion-avec-lquipe-de-vente',27,1,NULL),(37996,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Habilitations techniques obligatoires','','required technical authorizations',0,1,'H',1,37,1,'habilitations-techniques-obligatoires',33,1,NULL),(37997,'2018-01-11 10:20:43','2018-01-11 10:22:17','Héberger et gérer les sites web','','to host and manage websites',0,1,'H',1,33,1,'hberger-et-grer-les-sites-Web',27,1,NULL),(37998,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Hétérogénéité des participants','','heterogeneity of participants',0,1,'H',1,35,1,'htrognit-des-participants',29,1,NULL),(37999,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Impact des formations sur les postes de travail','','impact of training on work positions',0,1,'I',1,47,2,'impact-des-formations-sur-les-postes-de-travail',36,1,NULL),(38000,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Indicateurs clés de performance (kpis)','','Key Performance Indicators',0,1,'I',1,39,1,'indicateurs-cls-de-performance-KPIs',26,1,NULL),(38001,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Ingénierie de formation','','training engineering',0,1,'I',1,24,1,'ingnierie-de-formation',20,1,NULL),(38002,'2018-01-11 10:20:43','2018-01-11 10:22:17','Innovation technologique','','technological innovation',0,1,'I',1,24,1,'innovation-technologique',24,1,NULL),(38003,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Instances représentatives du personnel (irp)','','staff representative bodies',0,1,'I',1,45,2,'instances-reprsentatives-du-personnel-IRP',27,1,NULL),(38004,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Intégrité sur les questions d\'antitrust','','integrity on the antitrust issues',0,1,'I',1,42,1,'intgrit-sur-les-questions-dantitrust',33,1,NULL),(38005,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Intentions de formation de l\'entreprise','','company training intentions',0,1,'I',1,40,1,'intentions-de-formation-de-lentreprise',27,1,NULL),(38006,'2018-01-11 10:20:43','2018-01-11 10:22:17','Interactions significatives entre vous et vos clients','','significant interactions between you and your customers',0,1,'I',1,53,2,'interactions-significatives-entre-vous-et-vos-clients',55,2,NULL),(38007,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Internaliser une partie de leurs actions de formation','','to internalize some of their training activities',0,1,'I',1,53,2,'internaliser-une-partie-de-leurs-actions-de-formation',48,2,NULL),(38008,'2018-01-11 10:20:43','2018-01-11 10:22:17','Interpréter les données','','to interpret the data',0,1,'I',1,25,1,'interprter-les-donnes',21,1,NULL),(38009,'2018-01-11 10:20:43','2018-01-11 10:22:17','Lisser nos process','','to streamline/to smooth our processes',0,1,'L',1,18,1,'lisser-nos-process',37,1,NULL),(38010,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Marché de la formation','','market for training',0,1,'M',1,23,1,'march-de-la-formation',19,1,NULL),(38011,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Marge d\'erreur des résultats','','error margin / uncertainty measurement for results',0,1,'M',1,30,1,'marge-derreur-des-rsultats',50,2,NULL),(38012,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Matériaux d\'actualité','','news materials',0,1,'M',1,24,1,'matriaux-dactualit',14,1,NULL),(38013,'2018-01-11 10:20:43','2018-01-11 10:22:17','Mener à bien leur transformation numérique','','to carry out their digital transformation successfully',0,1,'M',1,44,1,'mener--bien-leur-transformation-numrique',54,2,NULL),(38014,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Méthode active / méthode ludique','','active method / playful method',0,1,'M',1,34,1,'mthode-active--mthode-ludique',30,1,NULL),(38015,'2018-01-11 10:20:43','2018-01-11 10:22:17','Méthodes de travail','','working methods',0,1,'M',1,20,1,'mthodes-de-travail',15,1,NULL),(38016,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Mettre en pratique les enseignements','','to implement the teachings / to put lessons learnt into practice',0,1,'M',1,36,1,'mettre-en-pratique-les-enseignements',64,2,NULL),(38017,'2018-01-11 10:20:43','2018-01-11 10:22:17','Mettre le nouveau consommateur au centre de la réflexion','','to place the new consumer at the centre of reflection',0,1,'M',1,57,2,'mettre-le-nouveau-consommateur-au-centre-de-la-rflexion',53,2,NULL),(38018,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Mise en pratique des enseignements et contenus de formation','','implementing the teachings and training content',0,1,'M',1,59,2,'mise-en-pratique-des-enseignements-et-contenus-de-formation',47,2,NULL),(38019,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Moins réticents par rapport à la formation','','less reticent with respect to training',0,1,'M',1,44,1,'moins-rticents-par-rapport--la-formation',38,1,NULL),(38020,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Montée en compétence','','growing competence',0,1,'M',1,22,1,'monte-en-comptence',18,1,NULL),(38021,'2018-01-11 10:20:43','2018-01-11 10:22:17','Navigation plus homogène','','more consistent navigation',0,1,'N',1,25,1,'navigation-plus-homogne',26,1,NULL),(38022,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Ne pas y trouver leur compte','','to be unsatisfied with it / to fail to find their groove',0,1,'N',1,28,1,'ne-pas-y-trouver-leur-compte',56,2,NULL),(38023,'2018-01-11 10:20:43','2018-01-11 10:22:17','Notre gamme de services','','our range of services',0,1,'N',1,23,1,'notre-gamme-de-services',21,1,NULL),(38024,'2018-01-11 10:20:43','2018-01-11 10:22:17','Nouveau creuset économique, social et culturel','','new economic, social and cultural melting pot',0,1,'N',1,47,2,'nouveau-creuset-conomique-social-et-culturel',45,2,NULL),(38025,'2018-01-11 10:20:43','2018-01-11 10:22:17','Nouveaux consommateurs de l\'ère digitale','','new consumers in the digital age',0,1,'N',1,42,1,'nouveaux-consommateurs-de-lre-digitale',32,1,NULL),(38026,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Nouvelles thématiques de formation','','training new themes',0,1,'N',1,35,1,'nouvelles-thmatiques-de-formation',19,1,NULL),(38027,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Obligation de dépenser','','obligation to spend',0,1,'O',1,23,1,'obligation-de-dpenser',19,1,NULL),(38028,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Obligation de former','','obligation to train',0,1,'O',1,20,1,'obligation-de-former',19,1,NULL),(38029,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Obligations légales','','Legal obligations',0,1,'O',1,20,1,'obligations-lgales',17,1,NULL),(38030,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Optimiser la gestion des compétences','','to optimize management skills',0,1,'O',1,37,1,'optimiser-la-gestion-des-comptences',29,1,NULL),(38031,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Optimiser le kit de communication à destination des collaborateurs','','to optimise communication kit for employees',0,1,'O',1,67,2,'optimiser-le-kit-de-communication--destination-des-collaborateurs',43,1,NULL),(38032,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Optimiser les investissements en formation','','to optimize investments on training',0,1,'O',1,42,1,'optimiser-les-investissements-en-formation',35,1,NULL),(38033,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Ordre logique d’acquisition de chaque compétence','','logical order of acquisition of each competency /skill',0,1,'O',1,51,2,'ordre-logique-dacquisition-de-chaque-comptence',54,2,NULL),(38034,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Organiser et planifier les sessions de formation','','to organise and plan training sessions',0,1,'O',1,48,2,'organiser-et-planifier-les-sessions-de-formation',38,1,NULL),(38035,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Organiser un appel d\'offres','','to organize a call for tender',0,1,'O',1,28,1,'organiser-un-appel-doffres',29,1,NULL),(38036,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Organisme de formation interne','','internal training organization',0,1,'O',1,30,1,'organisme-de-formation-interne',30,1,NULL),(38037,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Orientations stratégiques des entreprises','','strategic directions of businesses/companies',0,1,'O',1,42,1,'orientations-stratgiques-des-entreprises',44,1,NULL),(38038,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Pallier le manque de disponibilité','','to address / to overcome the lack of availability',0,1,'P',1,35,1,'pallier-le-manque-de-disponibilit',49,2,NULL),(38039,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Personnalité du formateur','','trainer\'s personality',0,1,'P',1,26,1,'personnalit-du-formateur',22,1,NULL),(38040,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Plan de formation annuel à établir','','annual training plan to be established',0,1,'P',1,36,1,'plan-de-formation-annuel--tablir',38,1,NULL),(38041,'2018-01-11 10:20:43','2018-01-11 10:22:17','Planification du parcours utilisateur','','planning the user browsing pattern / click-stream',0,1,'P',1,37,1,'planification-du-parcours-utilisateur',49,2,NULL),(38042,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Plates-formes collaboratives','','collaborative platforms',0,1,'P',1,28,1,'plates-formes-collaboratives',23,1,NULL),(38043,'2018-01-11 10:20:43','2018-01-11 10:22:17','Pôle de compétences','','skills centre / competence centre',0,1,'P',1,21,1,'ple-de-comptences',33,1,NULL),(38044,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Politique de résultat','','result-oriented policy',0,1,'P',1,22,1,'politique-de-rsultat',22,1,NULL),(38045,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Positionnement sur le marché','','market positioning',0,1,'P',1,29,1,'positionnement-sur-le-march',18,1,NULL),(38046,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Présentation des dispositifs de formation aux collaborateurs','','presenting training schemes to employees',0,1,'P',1,61,2,'prsentation-des-dispositifs-de-formation-aux-collaborateurs',40,1,NULL),(38047,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Prestataires de formation','','training providers',0,1,'P',1,25,1,'prestataires-de-formation',18,1,NULL),(38048,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Privilégier les petits organismes de formation','','to prefer/to favour small training organizations',0,1,'P',1,47,2,'privilgier-les-petits-organismes-de-formation',48,2,NULL),(38049,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Procédure d\'appel d\'offres','','invitation to bid',0,1,'P',1,29,1,'procdure-dappel-doffres',17,1,NULL),(38050,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Produire les tableaux statistiques liés aux kpis de la formation','','to produce the statistical tables related to KPIs of the training',0,1,'P',1,65,2,'produire-les-tableaux-statistiques-lis-aux-KPIs-de-la-formation',65,2,NULL),(38051,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Professionnels de la formation','','training professionals',0,1,'P',1,30,1,'professionnels-de-la-formation',22,1,NULL),(38052,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Progiciel de gestion intégré (pgi) / système de gestion  intégré','','Enterprise Resource Planning (ERP)',0,1,'E',1,69,2,'progiciel-de-gestion-intgr-PGI--systme-de-gestion--intgr',34,1,NULL),(38053,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Programme de gestion','','management program',0,1,'P',1,20,1,'programme-de-gestion',18,1,NULL),(38054,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Programme parfaitement adapté à leur contexte','','program perfectly adapted to their environment',0,1,'P',1,47,2,'programme-parfaitement-adapt--leur-contexte',46,2,NULL),(38055,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Programmes de formation sur-mesure','','tailored training programs',0,1,'P',1,34,1,'programmes-de-formation-sur-mesure',26,1,NULL),(38056,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Proximité géographique','','geographic proximity',0,1,'P',1,24,1,'proximit-gographique',20,1,NULL),(38057,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Réaliser et animer des workshops en interne','','to perform and lead in-house workshops',0,1,'R',1,44,1,'raliser-et-animer-des-workshops-en-interne',38,1,NULL),(38058,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Réaliser et suivre les achats dans l\'erp du groupe','','to make and track purchases in the ERP of the Group',0,1,'R',1,52,2,'raliser-et-suivre-les-achats-dans-lERP-du-groupe',51,2,NULL),(38059,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Réaliser l\'interface avec l\'afdas sur les sujets administratifs','','to create the interface with AFDAS on administrative topics',0,1,'R',1,66,2,'raliser-linterface-avec-lAFDAS-sur-les-sujets-administratifs',59,2,NULL),(38060,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Recherche de formateurs compétents','','seeking qualified trainers',0,1,'R',1,35,1,'recherche-de-formateurs-comptents',26,1,NULL),(38061,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Recherche de nouveaux prestataires','','looking for new providers',0,1,'R',1,34,1,'recherche-de-nouveaux-prestataires',25,1,NULL),(38062,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Recommandations venant des pairs','','recommendations from peers',0,1,'R',1,32,1,'recommandations-venant-des-pairs',26,1,NULL),(38063,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Recours à des prestataires référencés','','resort to listed service providers',0,1,'R',1,41,1,'recours--des-prestataires-rfrencs',34,1,NULL),(38064,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Réforme législative de grande ampleur','','major legislative reform',0,1,'R',1,39,1,'rforme-lgislative-de-grande-ampleur',24,1,NULL),(38065,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Relation client','','customer relationship',0,1,'R',1,15,1,'relation-client',21,1,NULL),(38066,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Relation sociale','','social relationship',0,1,'R',1,16,1,'relation-sociale',19,1,NULL),(38067,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Relations avec le management','','relations with management',0,1,'R',1,28,1,'relations-avec-le-management',25,1,NULL),(38068,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Rendre des comptes sur l\'efficacité des formations','','to be accountable for the effectiveness of training',0,1,'R',1,52,2,'rendre-des-comptes-sur-lefficacit-des-formations',51,2,NULL),(38069,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Renforcer les inégalités déjà présentes','','to strengthen already existing inequalities',0,1,'R',1,44,1,'renforcer-les-ingalits-dj-prsentes',43,1,NULL),(38070,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Renouvellement des prestations proposées','','renewal of the services offered/provided',0,1,'R',1,41,1,'renouvellement-des-prestations-proposes',40,1,NULL),(38071,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Repérage des prestataires','','identifying providers',0,1,'R',1,26,1,'reprage-des-prestataires',21,1,NULL),(38072,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Repères méthodologiques','','methodological references',0,1,'R',1,25,1,'repres-mthodologiques',25,1,NULL),(38073,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Responsabiliser les salariés','','to empower employees',0,1,'R',1,29,1,'responsabiliser-les-salaris',20,1,NULL),(38074,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Responsable de formation','','training director/manager',0,1,'R',1,24,1,'responsable-de-formation',25,1,NULL),(38075,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Responsable des ressources humaines','','Human Resources Manager',0,1,'R',1,35,1,'responsable-des-ressources-humaines',23,1,NULL),(38076,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Résultats de l\'enquête','','results of the investigation/survey',0,1,'R',1,25,1,'rsultats-de-lenqute',35,1,NULL),(38077,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Retours d\'expérience des formés','','feedback from trained people',0,1,'R',1,34,1,'retours-dexprience-des-forms',28,1,NULL),(38078,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Revêtir une importance stratégique','','to be of strategic importance',0,1,'R',1,36,1,'revtir-une-importance-stratgique',29,1,NULL),(38079,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Savoir se renouveler','','to be able to renew',0,1,'S',1,20,1,'savoir-se-renouveler',19,1,NULL),(38080,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Se confronter à la réalité économique des entreprises','','to confront corporate economic reality',0,1,'S',1,57,2,'se-confronter--la-ralit-conomique-des-entreprises',38,1,NULL),(38081,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Se dérouler sur le temps de travail','','to take place during working hours',0,1,'S',1,36,1,'se-drouler-sur-le-temps-de-travail',34,1,NULL),(38082,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Se mettre d\'accord en amont sur les objectifs','','to reach an upstream agreement on objectives',0,1,'S',1,46,2,'se-mettre-daccord-en-amont-sur-les-objectifs',44,1,NULL),(38083,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Secteurs d\'activité représentés','','business sectors represented',0,1,'S',1,35,1,'secteurs-dactivit-reprsents',28,1,NULL),(38084,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','S\'engager sur les résultats des actions réalisées','','to take commitment on the results of action taken',0,1,'S',1,53,2,'sengager-sur-les-rsultats-des-actions-ralises',49,2,NULL),(38085,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Sensibilisation sur l\'antitrust','','awareness on antitrust',0,1,'S',1,32,1,'sensibilisation-sur-lantitrust',22,1,NULL),(38086,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Service des ressources humaines','','Human Resources Department',0,1,'S',1,31,1,'service-des-ressources-humaines',26,1,NULL),(38087,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Service public régional','','regional public service',0,1,'S',1,24,1,'service-public-rgional',23,1,NULL),(38088,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','S\'imposer auprès des directeurs opérationnels','','to impose oneself with operational managers',0,1,'S',1,48,2,'simposer-auprs-des-directeurs-oprationnels',43,1,NULL),(38089,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Soutenir l\'équipe de vente','','to support the sales team',0,1,'S',1,28,1,'soutenir-lquipe-de-vente',25,1,NULL),(38090,'2018-01-11 10:20:43','2018-01-11 10:22:17','Spécialiste de l\'industrie aguerri','','expert industry specialist',0,1,'S',1,36,1,'spcialiste-de-lindustrie-aguerri',26,1,NULL),(38091,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Supérieur à 2% de la masse salariale','','over 2% of payroll',0,1,'S',1,38,1,'suprieur---de-la-masse-salariale',18,1,NULL),(38092,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Taux d\'abandon important','','significant drop rate',0,1,'T',1,25,1,'taux-dabandon-important',21,1,NULL),(38093,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Thématiques prioritaires','','priority thematic areas',0,1,'T',1,25,1,'thmatiques-prioritaires',23,1,NULL),(38094,'2018-01-11 10:20:43','2018-01-11 10:22:17','Tirer le meilleur parti des opportunités','','to make the most of the opportunities',0,1,'T',1,41,1,'tirer-le-meilleur-parti-des-opportunits',37,1,NULL),(38095,'2018-01-11 10:20:43','2018-01-11 10:22:17','Tracer le parcours utilisateur','','to trace user journey/visitor paths/browsing patterns',0,1,'T',1,30,1,'tracer-le-parcours-utilisateur',53,2,NULL),(38096,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Travailler en amont','','to work upstream',0,1,'T',1,19,1,'travailler-en-amont',16,1,NULL),(38097,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Trouver des disponibilités','','to find availability / time',0,1,'T',1,27,1,'trouver-des-disponibilits',27,1,NULL),(38098,'2018-01-11 10:20:43','2018-01-11 10:22:17','Une assistance disponible 24/24','','assistance available 24 hours a day',0,1,'U',1,31,1,'une-assistance-disponible-',35,1,NULL),(38099,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Une attitude de partenariat, d’écoute et de confiance mutuelle','','a partnership, listening and mutual trust attitude',0,1,'U',1,65,2,'une-attitude-de-partenariat-dcoute-et-de-confiance-mutuelle',50,2,NULL),(38100,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Une législation en pleine évolution','','changing legislation',0,1,'U',1,37,1,'une-lgislation-en-pleine-volution',20,1,NULL),(38101,'2018-01-11 10:20:43','2018-01-11 10:22:17','Valeurs de production géniales','','killer production values',0,1,'V',1,31,1,'valeurs-de-production-gniales',24,1,NULL),(38102,'2018-01-11 10:20:43','0000-00-00 00:00:00','Veille sur les nouvelles méthodes de formation','','watch on new training methods',0,1,'V',1,47,2,'veille-sur-les-nouvelles-mthodes-de-formation',29,1,NULL),(38103,'2018-01-11 10:20:43','2018-01-11 10:22:17','Vision stratégique','','strategic vision',0,1,'V',1,19,1,'vision-stratgique',16,1,NULL),(38104,'2018-01-11 10:20:43','2018-01-11 10:22:17','Vous aider en la matière','','to help you in this matter/field',0,1,'V',1,25,1,'vous-aider-en-la-matire',32,1,NULL),(38105,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Administration des contrats','','contract administration',53377,1,'A',1,27,1,'administration-des-contrats',23,1,NULL),(38106,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Appliquer les clauses du présent contrat','','to enforce any of the covenants contained in this agreement',53378,1,'A',1,41,1,'appliquer-les-clauses-du-prsent-contrat',59,2,NULL),(38107,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Assistance à l\'élaboration de nouveaux contrats','','support in drafting new contracts',53380,1,'A',1,50,2,'assistance--llaboration-de-nouveaux-contrats',33,1,NULL),(38108,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Ce document sert de contrat ayant force obligatoire entre ','','this document serves as a binding contract between',53384,1,'C',1,59,2,'ce-document-sert-de-contrat-ayant-force-obligatoire-entre',50,2,NULL),(38109,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Dénoncer un contrat','','break a contract (to)',53409,1,'D',1,20,1,'dnoncer-un-contrat',21,1,NULL),(38110,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Echec ou retard dans l\'exécution du contrat / de l\'accord','échec ou retard dans l\'exécution du contrat / de l\'accord','failure or delay in performance of the agreement',53414,1,'E',1,61,2,'chec-ou-retard-dans-lexcution-du-contrat--de-laccord',48,2,NULL),(38111,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','En signant ce contrat, j\'accepte de dégager {organisation} de toute responsabilité,','','by signing this agreement, I agree to hold {organization} entirely free from any liability,',53415,1,'E',1,88,2,'en-signant-ce-contrat-jaccepte-de-dgagerorganisationde-toute-responsabilit',93,3,NULL),(38112,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','En vertu du présent contrat, {payeur} accepte d\'effectuer des paiements à {bénéficiaire}, ci-après dénommé « prêteur », avant la date suivante en échange de {produit/services rendus}','','by this contract, {payer} agrees to make payments to {payee}, hereafter known as \"lender,\" by the following schedule in exchange for {product/services rendered}',53416,1,'E',1,199,5,'en-vertu-du-prsent-contratpayeuraccepte-deffectuer-des-paiements-bnficiaire-ci-aprs-dnomm-prteur-avant-la-date-suivante-en-change-de-produitservices-rendus',166,4,NULL),(38113,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Fin du contrat','','end of the contract',53419,1,'F',1,14,1,'fin-du-contrat',19,1,NULL),(38114,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Le contrat référencé ci-dessus dûment signé par nos soins','','the contract referenced above duly signed by us',53425,1,'L',1,62,2,'le-contrat-rfrenc-ci-dessus-dment-sign-par-nos-soins',47,2,NULL),(38115,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','L\'invalidité ou l\'inapplicabilité d\'une ou plusieurs des dispositions n\'affecte pas les autres dispositions du contrat','','invalidity or unenforceability of one or more provisions shall not affect any other provision of this agreement',53428,1,'L',1,124,3,'linvalidit-ou-linapplicabilit-dune-ou-plusieurs-des-dispositions-naffecte-pas-les-autres-dispositions-du-contrat',111,3,NULL),(38116,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Présent contrat','','the contract here of / what of',53442,1,'P',1,16,1,'prsent-contrat',30,1,NULL),(38117,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Résiliation du contrat / de l\'accord','','termination of the agreement',53448,1,'R',1,38,1,'rsiliation-du-contrat--de-laccord',28,1,NULL),(38118,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Violation du contrat / de l\'accord','','breach of the agreement',53462,1,'V',1,35,1,'violation-du-contrat--de-laccord',23,1,NULL),(38119,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Vous avez l\'âge légal pour conclure un contrat ayant force exécutoire avec la société','','you are of legal age to form a binding contract with the company',53463,1,'V',1,91,3,'vous-avez-lge-lgal-pour-conclure-un-contrat-ayant-force-excutoire-avec-la-socit',64,2,NULL),(38120,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Vous trouverez ci-joint deux copies du contrat.','','please find attached two copies of the contract',53464,1,'V',1,47,2,'vous-trouverez-ci-joint-deux-copies-du-contrat',47,2,NULL),(38121,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Accords collectifs du travail','','collective labour agreements',53465,1,'A',1,29,1,'accords-collectifs-du-travail',28,1,NULL),(38122,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Activité normative','','standard-setting activity',53466,1,'A',1,19,1,'activit-normative',25,1,NULL),(38123,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Allocations familiales','','family allowance',53467,1,'A',1,22,1,'allocations-familiales',16,1,NULL),(38124,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Appréciation globale des dispositions de la loi','','overall assessment of the provisions of the Act',53468,1,'A',1,48,2,'apprciation-globale-des-dispositions-de-la-loi',47,2,NULL),(38125,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Autorisation de l\'inspection du travail','','authorisation from the labour inspectorate',53469,1,'A',1,40,1,'autorisation-de-linspection-du-travail',42,1,NULL),(38126,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Calcul des cotisations des assurances sociales','','social insurance contribution calculation',53470,1,'C',1,46,2,'calcul-des-cotisations-des-assurances-sociales',41,1,NULL),(38127,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Cas de recours légaux','','case of legal remedies',53471,1,'C',1,22,1,'cas-de-recours-lgaux',22,1,NULL),(38128,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Changement des conditions de travail','','change in working conditions',53472,1,'C',1,36,1,'changement-des-conditions-de-travail',28,1,NULL),(38129,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Clause concernant la période d’essai','','clause concerning the trial period/probationary period',53473,1,'C',1,39,1,'clause-concernant-la-priode-dessai',54,2,NULL),(38130,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Clause de non-concurrence','','non-competition clause / loyalty clause',53474,1,'C',1,25,1,'clause-de-non-concurrence',39,1,NULL),(38131,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Clauses pouvant figurer au contrat','','clauses that may be included in the contract',53475,1,'C',1,34,1,'clauses-pouvant-figurer-au-contrat',44,1,NULL),(38132,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Conditions de formation','','training conditions',53476,1,'C',1,23,1,'conditions-de-formation',19,1,NULL),(38133,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Conséquences des irrégularités procédurales','','consequences of procedural irregularities',53477,1,'C',1,47,2,'consquences-des-irrgularits-procdurales',41,1,NULL),(38134,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Contester la décision de l\'employeur','','to challenge the employer\'s decision',53478,1,'C',1,38,1,'contester-la-dcision-de-lemployeur',37,1,NULL),(38135,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Contrat de droit français','','French law contract',53479,1,'C',1,26,1,'contrat-de-droit-franais',19,1,NULL),(38136,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Contrat de travail temporaire','','temporary employment / work contract',53480,1,'C',1,29,1,'contrat-de-travail-temporaire',36,1,NULL),(38137,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Contrat litigieux','','disputed contract',53481,1,'C',1,17,1,'contrat-litigieux',17,1,NULL),(38138,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Contrat pour réalisation d’un objet défini','','contract for the implementation of a defined object',53482,1,'C',1,46,2,'contrat-pour-ralisation-dun-objet-dfini',51,2,NULL),(38139,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Création des délégués du personnel','','creation of staff delegates / representatives',53483,1,'C',1,38,1,'cration-des-dlgus-du-personnel',45,2,NULL),(38140,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Critère du lien de subordination','','subordinate relationship / hierarchical relationship criterion',53484,1,'C',1,33,1,'critre-du-lien-de-subordination',62,2,NULL),(38141,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Déclarer les accidents de travail','','to report work accidents',53485,1,'D',1,34,1,'dclarer-les-accidents-de-travail',24,1,NULL),(38142,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Décret d\'application de la loi','','enforcement decree of the Act',53486,1,'D',1,32,1,'dcret-dapplication-de-la-loi',29,1,NULL),(38143,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Détailler une décision de justice','','to detail a court decision',53487,1,'D',1,35,1,'dtailler-une-dcision-de-justice',26,1,NULL),(38144,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Dispositions françaises sur le licenciement','','French provisions on dismissal',53488,1,'D',1,44,1,'dispositions-franaises-sur-le-licenciement',30,1,NULL),(38145,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Droits et obligations des parties','','rights and obligations of the parties',53489,1,'D',1,33,1,'droits-et-obligations-des-parties',37,1,NULL),(38146,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','En cas de litige','','in case of dispute',53490,1,'E',1,16,1,'en-cas-de-litige',18,1,NULL),(38147,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Enoncer les faits pertinents','énoncer les faits pertinents','to state the relevant facts',53491,1,'E',1,29,1,'noncer-les-faits-pertinents',27,1,NULL),(38148,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Entretien préalable','','preliminary interview',53492,1,'E',1,20,1,'entretien-pralable',21,1,NULL),(38149,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Fin de la période d’essai','','end of trial period/probationary period',53493,1,'F',1,28,1,'fin-de-la-priode-dessai',39,1,NULL),(38150,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Indemnités de rupture','','termination fee / severance allowance',53494,1,'I',1,22,1,'indemnits-de-rupture',37,1,NULL),(38151,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Inobservation de la procédure de licenciement','','failure to comply with the dismissal procedure',53495,1,'I',1,46,2,'inobservation-de-la-procdure-de-licenciement',46,2,NULL),(38152,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Interdiction de licenciement','','dismissal prohibition',53496,1,'I',1,28,1,'interdiction-de-licenciement',21,1,NULL),(38153,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Interdictions d’embauche','','bans on hiring',53497,1,'I',1,26,1,'interdictions-dembauche',14,1,NULL),(38154,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Liberté de recruter','','freedom to recruit / to hire',53498,1,'L',1,20,1,'libert-de-recruter',28,1,NULL),(38155,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Liberté d\'exercice du droit syndical','','freedom to be a member of a trade union / freedom of right to organise',53499,1,'L',1,38,1,'libert-dexercice-du-droit-syndical',70,2,NULL),(38156,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Licenciement pour cause réelle et sérieuse','','dismissal / redundancy on real and serious grounds',53500,1,'L',1,44,1,'licenciement-pour-cause-relle-et-srieuse',50,2,NULL),(38157,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Licenciement pour faute grave','','dismissal for serious fault/misconduct',53501,1,'L',1,29,1,'licenciement-pour-faute-grave',38,1,NULL),(38158,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Licenciement pour faute lourde','','dismissal for gross negligence',53502,1,'L',1,30,1,'licenciement-pour-faute-lourde',30,1,NULL),(38159,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Licenciement pour inaptitude physique','','redundancy due to a physical inability',53503,1,'L',1,37,1,'licenciement-pour-inaptitude-physique',38,1,NULL),(38160,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Licenciement pour insuffisance professionnelle','','dismissal / redundancy for incompetence / professional inadequacy',53504,1,'L',1,46,2,'licenciement-pour-insuffisance-professionnelle',65,2,NULL),(38161,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Licenciement pour motif économique','','dismissal for economic reasons',53505,1,'L',1,35,1,'licenciement-pour-motif-conomique',30,1,NULL),(38162,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Licenciement sans cause réelle et sérieuse','','dismissal without real and serious grounds',53506,1,'L',1,44,1,'licenciement-sans-cause-relle-et-srieuse',42,1,NULL),(38163,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Lieu d\'exécution du contrat de travail','','place of performance of the employment contract',53507,1,'L',1,40,1,'lieu-dexcution-du-contrat-de-travail',47,2,NULL),(38164,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Limiter les journées de travail','','to limit working days',53508,1,'L',1,32,1,'limiter-les-journes-de-travail',21,1,NULL),(38165,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Litige opposant les parties','','dispute between the parties',53509,1,'L',1,27,1,'litige-opposant-les-parties',27,1,NULL),(38166,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Loi applicable aux obligations contractuelles','','law applicable to contractual obligations',53510,1,'L',1,45,2,'loi-applicable-aux-obligations-contractuelles',41,1,NULL),(38167,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Loi de modernisation du marché du travail','','labour market modernization Act',53511,1,'L',1,42,1,'Loi-de-modernisation-du-march-du-travail',31,1,NULL),(38168,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Mise à la retraite décidée par l’employeur','','retirement decided by the employer',53512,1,'M',1,47,2,'mise--la-retraite-dcide-par-lemployeur',34,1,NULL),(38169,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Modification contractuellement prévue','','contractually agreed change/amendment',53513,1,'M',1,38,1,'modification-contractuellement-prvue',37,1,NULL),(38170,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Modification du contrat de travail','','employment contract amendment',53514,1,'M',1,34,1,'modification-du-contrat-de-travail',29,1,NULL),(38171,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Motif de licenciement','','grounds for dismissal',53515,1,'M',1,21,1,'motif-de-licenciement',21,1,NULL),(38172,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Paiement d\'indemnités de congés payés','','paid vacation indemnity settlement',53516,1,'P',1,41,1,'paiement-dindemnits-de-congs-pays',34,1,NULL),(38173,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Payer au salarié des dommages-intérêts','','to pay damages to the employee',53517,1,'P',1,41,1,'payer-au-salari-des-dommages-intrts',30,1,NULL),(38174,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Personnalité morale','','legal personality / legal entity',53518,1,'P',1,20,1,'personnalit-morale',32,1,NULL),(38175,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Plan de réforme sociale','','social reform plan',53519,1,'P',1,24,1,'plan-de-rforme-sociale',18,1,NULL),(38176,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Principe de complémentarité','','supplementarity principle',53520,1,'P',1,29,1,'principe-de-complmentarit',25,1,NULL),(38177,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Principe de l’égalité de traitement','','principle of equal treatment',53521,1,'P',1,39,1,'principe-de-lgalit-de-traitement',28,1,NULL),(38178,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Principe hiérarchique','','hierarchical principle',53522,1,'P',1,22,1,'principe-hirarchique',22,1,NULL),(38179,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Priorités d’emploi','','employment priorities',53523,1,'P',1,21,1,'priorits-demploi',21,1,NULL),(38180,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Procédure légale','','legal procedure / process of law',53524,1,'P',1,18,1,'procdure-lgale',32,1,NULL),(38181,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Promesse d’embauche','','promise to hire',53525,1,'P',1,21,1,'promesse-dembauche',15,1,NULL),(38182,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Protection de certains travailleurs','','protection of certain workers',53526,1,'P',1,35,1,'protection-de-certains-travailleurs',29,1,NULL),(38183,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Qualification du poste occupé','','qualification of the position held',53527,1,'Q',1,30,1,'qualification-du-poste-occup',34,1,NULL),(38184,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Réduire la masse salariale','','to reduce payroll',53528,1,'R',1,27,1,'rduire-la-masse-salariale',17,1,NULL),(38185,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Régime général de la sécurité sociale','','general social security system',53529,1,'R',1,42,1,'rgime-gnral-de-la-scurit-sociale',30,1,NULL),(38186,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Règlement intérieur de l’entreprise','','company rules and regulations',53530,1,'R',1,39,1,'rglement-intrieur-de-lentreprise',29,1,NULL),(38187,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Remplacement de salariés absents','','replacement of absent employees/workers',53531,1,'R',1,33,1,'remplacement-de-salaris-absents',39,1,NULL),(38188,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Rémunération totale brute','','total gross compensation',53532,1,'R',1,27,1,'rmunration-totale-brute',24,1,NULL),(38189,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Réparation du préjudice subi par la salariée','','compensation for the loss suffered by the employee',53533,1,'R',1,47,2,'rparation-du-prjudice-subi-par-la-salarie',50,2,NULL),(38190,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Réparation intégrale du préjudice','','full reparation of the damage',53534,1,'R',1,36,1,'rparation-intgrale-du-prjudice',29,1,NULL),(38191,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Respect du préavis','','compliance with notice',53535,1,'R',1,19,1,'respect-du-pravis',22,1,NULL),(38192,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Respecter les horaires de travail','','to comply with work schedules',53536,1,'R',1,33,1,'respecter-les-horaires-de-travail',29,1,NULL),(38193,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Revalorisation des salaires / revalorisation salariale','','wage / salary adjustment',53537,1,'R',1,54,2,'revalorisation-des-salaires--revalorisation-salariale',24,1,NULL),(38194,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Rupture négociée reconnue par la jurisprudence','','a negotiated breach recognized by the jurisprudence',53538,1,'R',1,48,2,'rupture-ngocie-reconnue-par-la-jurisprudence',51,2,NULL),(38195,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Statut des salariés','','employee status',53539,1,'S',1,20,1,'statut-des-salaris',15,1,NULL),(38196,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Visite médicale','','medical check-up',53540,1,'V',1,16,1,'visite-mdicale',16,1,NULL),(38197,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Accords collectifs de branche','','sectorial-level collective agreement',53541,1,'A',1,29,1,'accords-collectifs-de-branche',36,1,NULL),(38198,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Exonération d\'impôts sur le revenu','','exemption of income tax',53580,1,'E',1,37,1,'exonration-dimpts-sur-le-revenu',23,1,NULL),(38199,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Maîtrise de l’outil bureautique','','knowledge in desktop tool',53599,1,'M',1,34,1,'matrise-de-loutil-bureautique',25,1,NULL),(38200,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Modes de rémunération','','methods of remuneration / remuneration methods',53601,1,'M',1,23,1,'modes-de-rmunration',46,2,NULL),(38201,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Organisme de retraite','','pension organisation',53603,1,'O',1,21,1,'organisme-de-retraite',20,1,NULL),(38202,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Traitement des données prépaie ','','prepay data processing',53648,1,'T',1,34,1,'traitement-des-donnes-prpaie',22,1,NULL),(38203,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Adéquation avec les valeurs et les principes éthiques de','','consistent with the values and ethical principles of',53659,1,'A',1,58,2,'adquation-avec-les-valeurs-et-les-principes-thiques-de',52,2,NULL),(38204,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Avantages sociaux','','fringe benefits',53671,1,'A',1,17,1,'avantages-sociaux',15,1,NULL),(38205,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Avoir droit à','','to be entitled to',53672,1,'A',1,14,1,'avoir-droit-',17,1,NULL),(38206,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Bilan social','','social report / social audit',53677,1,'B',1,12,1,'bilan-social',28,1,NULL),(38207,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Caisse d\'assurance maladie','','medical insurance fund',53678,1,'C',1,27,1,'caisse-dassurance-maladie',22,1,NULL),(38208,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Comité d\'entreprise','','works council',53681,1,'C',1,21,1,'comit-dentreprise',13,1,NULL),(38209,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Congé maladie','','sick leave',53684,1,'C',1,14,1,'cong-maladie',10,1,NULL),(38210,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Congés payés','','paid holidays',53685,1,'C',1,14,1,'congs-pays',13,1,NULL),(38211,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Couverture santé','','health insurance',53688,1,'C',1,17,1,'couverture-sant',16,1,NULL),(38212,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Délégué du personnel','','staff representative',53690,1,'D',1,23,1,'dlgu-du-personnel',20,1,NULL),(38213,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Demandeur d\'emploi','','job seeker',53692,1,'D',1,19,1,'demandeur-demploi',10,1,NULL),(38214,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Entretien d\'embauche','','job interview',53706,1,'E',1,21,1,'entretien-dembauche',13,1,NULL),(38215,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Etre sélectionné / présélectionné','être sélectionné / présélectionné','to be shortlisted',53715,1,'E',1,39,1,'tre-slectionn--prslectionn',17,1,NULL),(38216,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Formation sur le tas','','on-the-job training',53721,1,'F',1,20,1,'formation-sur-le-tas',19,1,NULL),(38217,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Frais de personnel','','labour costs',53722,1,'F',1,18,1,'frais-de-Personnel',12,1,NULL),(38218,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Gestion des emplois','','management of posts / jobs',53725,1,'G',1,19,1,'gestion-des-emplois',26,1,NULL),(38219,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Gestion prévisionnelle des effectifs','','staff management planning',53727,1,'G',1,37,1,'gestion-prvisionnelle-des-effectifs',25,1,NULL),(38220,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Harcèlement moral','','moral harassment',53728,1,'H',1,18,1,'harclement-moral',16,1,NULL),(38221,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Indemnité compensatrice de congés payés','','pay in lieu of vacation',53733,1,'I',1,42,1,'indemnit-compensatrice-de-congs-pays',23,1,NULL),(38222,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Indemnité de départ','','severance pay / severance allowance',53734,1,'I',1,21,1,'indemnit-de-dpart',35,1,NULL),(38223,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Indemnité journalière de maladie','','statutory sick pay / cash sickness benefit / daily sickness benefit',53735,1,'I',1,34,1,'indemnit-journalire-de-maladie',67,2,NULL),(38224,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Indicateur social','','social indicator',53736,1,'I',1,17,1,'indicateur-social',16,1,NULL),(38225,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Jour de congé','','day off',53741,1,'J',1,14,1,'jour-de-cong',7,1,NULL),(38226,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Jour ouvrable / jour ouvré','','working day / business day',53742,1,'J',1,27,1,'jour-ouvrable--jour-ouvr',26,1,NULL),(38227,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Journal d\'entreprise','','employee magazine / staff journal',53743,1,'J',1,21,1,'journal-dentreprise',33,1,NULL),(38228,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Licenciement abusif','','unfair dismissal',53748,1,'L',1,19,1,'licenciement-abusif',16,1,NULL),(38229,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Licenciement économique','','economic redundancy',53749,1,'L',1,24,1,'licenciement-conomique',19,1,NULL),(38230,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Mandataire social','','corporate officer / corporate director',53751,1,'M',1,17,1,'mandataire-social',38,1,NULL),(38231,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Négociation annuelle obligatoire','','compulsory annual negotiations',53760,1,'N',1,33,1,'ngociation-annuelle-obligatoire',30,1,NULL),(38232,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Négociation collective','','collective bargaining',53761,1,'N',1,23,1,'ngociation-collective',21,1,NULL),(38233,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Négociation de branche','','sectorial negotiation',53762,1,'N',1,23,1,'ngociation-de-branche',21,1,NULL),(38234,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Négociation d\'entreprise','','negotiation at firm level',53763,1,'N',1,26,1,'ngociation-dentreprise',25,1,NULL),(38235,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Obtenir un diplôme de','','to graduate as',53765,1,'O',1,22,1,'obtenir-un-diplme-de',14,1,NULL),(38236,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Offre d\'emploi','','job offer',53766,1,'O',1,15,1,'offre-demploi',9,1,NULL),(38237,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Organisation syndicale représentative','','representative union organization',53767,1,'O',1,38,1,'organisation-syndicale-reprsentative',33,1,NULL),(38238,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Plafond des cotisations','','contribution limit  / contribution ceiling',53774,1,'P',1,23,1,'plafond-des-cotisations',42,1,NULL),(38239,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Poste fonctionnel','','functional post/position',53779,1,'P',1,17,1,'poste-fonctionnel',24,1,NULL),(38240,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Postes à pourvoir','','job openings',53781,1,'P',1,18,1,'postes--pourvoir',12,1,NULL),(38241,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Réduction de la masse salariale','','reduction of payroll',53792,1,'R',1,32,1,'rduction-de-la-masse-salariale',20,1,NULL),(38242,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Réduction du temps de travail','','reduction of working time',53793,1,'R',1,30,1,'rduction-du-temps-de-travail',25,1,NULL),(38243,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Règlement intérieur','','internal rule',53795,1,'R',1,21,1,'rglement-intrieur',13,1,NULL),(38244,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Repos compensateur','','compensatory leave',53798,1,'R',1,18,1,'repos-compensateur',18,1,NULL),(38245,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Taxe d\'apprentissage','','apprenticeship tax',53809,1,'T',1,21,1,'taxe-dapprentissage',18,1,NULL),(38246,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Travail temporaire','','temporary work',53810,1,'T',1,18,1,'travail-temporaire',14,1,NULL),(38247,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Validation des acquis professionnels','','recognition of professional experience',53813,1,'V',1,36,1,'validation-des-acquis-professionnels',38,1,NULL),(38248,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Visite médicale d\'embauche','','pre-recruitment medical examination',53815,1,'V',1,28,1,'visite-mdicale-dembauche',35,1,NULL),(38249,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Accès standard au menu principal','','standard access to the main menu',53816,1,'A',1,33,1,'accs-standard-au-menu-principal',32,1,NULL),(38250,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Amélioration de la compétence','','skills improvement',53819,1,'A',1,31,1,'amlioration-de-la-comptence',18,1,NULL),(38251,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Anciens employés','','former employees',53822,1,'A',1,17,1,'anciens-employs',16,1,NULL),(38252,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Attention au pare-feu','','be careful of Firewall',53824,1,'A',1,21,1,'attention-au-pare-feu',22,1,NULL),(38253,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Calcul de mouvement du personnel','','staff movement calculation',53825,1,'C',1,32,1,'calcul-de-mouvement-du-personnel',26,1,NULL),(38254,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Cas de réembauche dans le même mois','','case of rehiring within the same month',53826,1,'C',1,37,1,'cas-de-rembauche-dans-le-mme-mois',38,1,NULL),(38255,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Catégories professionnelles','','occupational categories',53827,1,'C',1,28,1,'catgories-professionnelles',23,1,NULL),(38256,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Cellules isolées remplies/renseignées','','isolated cells filled',53828,1,'C',1,39,1,'cellules-isoles-rempliesrenseignes',21,1,NULL),(38257,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Code source','','source code',53829,1,'C',1,11,1,'code-source',11,1,NULL),(38258,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Configurer de manière autonome','','to configure autonomously/independently',53831,1,'C',1,31,1,'configurer-de-manire-autonome',39,1,NULL),(38259,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Congé de maternité/paternité','','maternity/paternity leave',53833,1,'C',1,31,1,'cong-de-maternitpaternit',25,1,NULL),(38260,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Congé dû à un accident de travail','','leave due to a work-related accident',53834,1,'C',1,36,1,'cong-d--un-accident-de-travail',36,1,NULL),(38261,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Conseil d\'administration','','management board',53835,1,'C',1,25,1,'conseil-dadministration',16,1,NULL),(38262,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Contrat de travail à durée indéterminée','','permanent employment contract',53836,1,'C',1,43,1,'contrat-de-travail--dure-indtermine',29,1,NULL),(38263,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Correction des données en ligne','','correction of data on line',53837,1,'C',1,32,1,'correction-des-donnes-en-ligne',26,1,NULL),(38264,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Corriger des données erronées','','to correct wrong data',53838,1,'C',1,31,1,'corriger-des-donnes-errones',21,1,NULL),(38265,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Créer un compte','','to create an account',53839,1,'C',1,16,1,'crer-un-compte',20,1,NULL),(38266,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Critères individuels/collectifs','','individual/collective criteria',53840,1,'C',1,32,1,'critres-individuelscollectifs',30,1,NULL),(38267,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Cycle des salaires / cycle de paie','','payroll cycle',53841,1,'C',1,34,1,'cycle-des-salaires--cycle-de-paie',13,1,NULL),(38268,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Date de résiliation spécifiée','','specified termination date',53842,1,'D',1,32,1,'date-de-rsiliation-spcifie',26,1,NULL),(38269,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Date d\'embauche','','hiring date',53843,1,'D',1,16,1,'date-dembauche',11,1,NULL),(38270,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Dernière vérification de base avant de charger le fichier','','last basic check before loading the file',53844,1,'D',1,59,2,'dernire-vrification-de-base-avant-de-charger-le-fichier',40,1,NULL),(38271,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Données concernant la dernière affectation','','data regarding the last assignment',53845,1,'D',1,44,1,'donnes-concernant-la-dernire-affectation',34,1,NULL),(38272,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Double-cliquer sur la ligne','','to double-click the line',53846,1,'D',1,27,1,'double-cliquer-sur-la-ligne',24,1,NULL),(38273,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Emploi de bureau','','clerical occupations',53847,1,'E',1,16,1,'emploi-de-bureau',20,1,NULL),(38274,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Employé toujours actif','','employee still active',53848,1,'E',1,23,1,'employ-toujours-actif',21,1,NULL),(38275,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Envoyé par e-mail automatique','','sent by automatic e-mail',53849,1,'E',1,30,1,'envoy-par-e-mail-automatique',24,1,NULL),(38276,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Etat des données chargées','état des données chargées','status of loaded data',53850,1,'E',1,28,1,'tat-des-donnes-charges',21,1,NULL),(38277,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Eviter des erreurs de format','éviter des erreurs de format','to avoid format errors',53851,1,'E',1,29,1,'viter-des-erreurs-de-format',22,1,NULL),(38278,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Formation externe / interne','','external / in-house training',53856,1,'F',1,27,1,'formation-externe--interne',28,1,NULL),(38279,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Heures de formation','','training hours',53860,1,'H',1,19,1,'heures-de-formation',14,1,NULL),(38280,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Heures de travail théoriques','','theoretical working hours',53861,1,'H',1,29,1,'heures-de-travail-thoriques',25,1,NULL),(38281,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Identifier le niveau de responsabilité','','to identify the level of responsibility',53862,1,'I',1,39,1,'identifier-le-niveau-de-responsabilit',39,1,NULL),(38282,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Indicateurs d\'absentéisme','','absenteeism indicators',53863,1,'I',1,27,1,'indicateurs-dabsentisme',22,1,NULL),(38283,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Intitulés des colonnes','','column headings',53865,1,'I',1,23,1,'intituls-des-colonnes',15,1,NULL),(38284,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Lignes partiellement remplies/renseignées','','lines partly filled',53866,1,'L',1,42,1,'lignes-partiellement-rempliesrenseignes',19,1,NULL),(38285,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Liste des périodes de données stockées','','list of stored periods of data',53867,1,'L',1,41,1,'liste-des-priodes-de-donnes-stockes',30,1,NULL),(38286,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Messages d\'erreur','','error messages',53870,1,'M',1,18,1,'messages-derreur',14,1,NULL),(38287,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Milieu d’essai','','testing environment',53871,1,'M',1,16,1,'milieu-dessai',19,1,NULL),(38288,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Modifier et personnaliser le mot de passe','','to change and personalize password',53872,1,'M',1,41,1,'modifier-et-personnaliser-le-mot-de-passe',34,1,NULL),(38289,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Montant réel payé','','actual amount paid',53873,1,'M',1,19,1,'montant-rel-pay',18,1,NULL),(38290,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Navigateur internet','','internet browser',53874,1,'N',1,19,1,'navigateur-Internet',16,1,NULL),(38291,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Niveau d\'études requis','','educational level required',53875,1,'N',1,24,1,'niveau-dtudes-requis',26,1,NULL),(38292,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Nombre de colonnes remplies/renseignées','','number of columns filled',53876,1,'N',1,40,1,'nombre-de-colonnes-rempliesrenseignes',24,1,NULL),(38293,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Période de collecte','','collection period',53877,1,'P',1,20,1,'priode-de-collecte',17,1,NULL),(38294,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Plateforme de transit en ligne','','transit web platform',53878,1,'P',1,30,1,'plateforme-de-transit-en-ligne',20,1,NULL),(38295,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Plusieurs entrées possibles','','several possible entries',53879,1,'P',1,28,1,'plusieurs-entres-possibles',24,1,NULL),(38296,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Poste de l\'employé','','employee position',53880,1,'P',1,20,1,'poste-de-lemploy',17,1,NULL),(38297,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Précision de dénombrement des effectifs et du chiffre d\'affaires','','headcount and turnover accuracy',53881,1,'P',1,67,2,'prcision-de-dnombrement-des-effectifs-et-du-chiffre-daffaires',31,1,NULL),(38298,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Processus de téléchargement de données','','data upload process',53882,1,'P',1,41,1,'processus-de-tlchargement-de-donnes',19,1,NULL),(38299,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Professions exigeant des compétences techniques ou scientifiques','','occupations requiring technical or scientific skills',53883,1,'P',1,65,2,'professions-exigeant-des-comptences-techniques-ou-scientifiques',52,2,NULL),(38300,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Programme de primes collectif/système de bonus collectif','','collective bonus scheme',53884,1,'P',1,57,2,'programme-de-primes-collectifsystme-de-bonus-collectif',23,1,NULL),(38301,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Raccourci vers le menu principal','','shortcut to the main menu',53885,1,'R',1,32,1,'raccourci-vers-le-menu-principal',25,1,NULL),(38302,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Raison/motif de la résiliation','','termination reason',53886,1,'R',1,31,1,'raisonmotif-de-la-rsiliation',18,1,NULL),(38303,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Raison/motif de l\'embauche','','hiring reason',53887,1,'R',1,27,1,'raisonmotif-de-lembauche',13,1,NULL),(38304,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Rapport mensuel','','monthly report',53888,1,'R',1,15,1,'rapport-mensuel',14,1,NULL),(38305,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Recueillir des données','','to collect data',53892,1,'R',1,23,1,'recueillir-des-donnes',15,1,NULL),(38306,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Sélectionner la période de collecte demandée','','to select the requested collection period',53893,1,'S',1,47,2,'slectionner-la-priode-de-collecte-demande',41,1,NULL),(38307,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Signaler les changements spécifiques','','to report specific changes',53894,1,'S',1,37,1,'signaler-les-changements-spcifiques',26,1,NULL),(38308,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Stagiaire pour une période déterminée','','apprentice for a fixed period of time',53895,1,'S',1,40,1,'stagiaire-pour-une-priode-dtermine',37,1,NULL),(38309,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Statut de l\'employé','','employee\'s status',53896,1,'S',1,21,1,'statut-de-lemploy',18,1,NULL),(38310,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Stratégie opérationnelle','','operational strategy',53897,1,'S',1,26,1,'stratgie-oprationnelle',20,1,NULL),(38311,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Suivi des données','','data tracking',53898,1,'S',1,18,1,'suivi-des-donnes',13,1,NULL),(38312,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Surveillance des données','','data monitoring',53899,1,'S',1,25,1,'surveillance-des-donnes',15,1,NULL),(38313,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Télécharger le modèle de fichier','','upload file template',53901,1,'T',1,35,1,'tlcharger-le-modle-de-fichier',20,1,NULL),(38314,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Titre de l\'emploi','','job title',53902,1,'T',1,18,1,'titre-de-lemploi',9,1,NULL),(38315,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Tout autre congé imprévisible','','all other unpredictable time-off',53903,1,'T',1,31,1,'tout-autre-cong-imprvisible',32,1,NULL),(38316,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Une entrée par employé actif','','one entry per active employee',53904,1,'U',1,30,1,'une-entre-par-employ-actif',29,1,NULL),(38317,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Valider et transférer les données','','to validate and transfer the data',53909,1,'V',1,35,1,'valider-et-transfrer-les-donnes',33,1,NULL),(38318,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Vérification de la cohérence des données','','data consistency check',53910,1,'V',1,43,1,'vrification-de-la-cohrence-des-donnes',22,1,NULL),(38319,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Vérifier et corriger les données téléchargées','','to check and correct the uploaded data',53911,1,'V',1,50,2,'vrifier-et-corriger-les-donnes-tlcharges',38,1,NULL),(38320,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Vérifier les éventuelles anomalies','','to check the possible anomalies',53912,1,'V',1,36,1,'vrifier-les-ventuelles-anomalies',31,1,NULL),(38321,'2018-01-11 10:22:17','0000-00-00 00:00:00','Vue détaillée de chaque fiche','','detailed view of each record',53913,1,'V',1,31,1,'vue-dtaille-de-chaque-fiche',28,1,NULL),(38322,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Actifs à court terme à la fin du mois','','current assets at month end',53998,1,'A',1,39,1,'actifs--court-terme--la-fin-du-mois',27,1,NULL),(38323,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Analyse pertinente des revenus','','relevant analysis of revenue',53999,1,'A',1,30,1,'analyse-pertinente-des-revenus',28,1,NULL),(38324,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Approuver les contrôles compensatoires','','to approve the compensating controls',54000,1,'A',1,39,1,'approuver-les-contrles-compensatoires',36,1,NULL),(38325,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Assurer / s\'assurer que les montants sont suivis','','to ensure the amounts are followed up',54001,1,'A',1,49,2,'assurer--sassurer-que-les-montants-sont-suivis',37,1,NULL),(38326,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Atténuer le risque lié à tout conflit identifiés','','to mitigate the risk related to any identified conflict',54002,1,'A',1,52,2,'attnuer-le-risque-li--tout-conflit-identifis',55,2,NULL),(38327,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Audit légal / vérification légale','','statutory audit',54003,1,'A',1,36,1,'audit-lgal--vrification-lgale',15,1,NULL),(38328,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Avoir un impact sur les années d\'imposition futures','','to have an impact on future tax years',54004,1,'A',1,53,2,'avoir-un-impact-sur-les-annes-dimposition-futures',37,1,NULL),(38329,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Banque agréée par le groupe','','Groupe approved bank',54005,1,'B',1,29,1,'banque-agre-par-le-Groupe',20,1,NULL),(38330,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Cession d\'activité','','business transfer',54006,1,'C',1,20,1,'cession-dactivit',17,1,NULL),(38331,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Changements pertinents dans le personnel','','relevant changes in staff',54007,1,'C',1,40,1,'changements-pertinents-dans-le-personnel',25,1,NULL),(38332,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Conformément aux accords de fournisseur documentés','','in accordance with documented vendor agreements',54008,1,'C',1,52,2,'conformment-aux-accords-de-fournisseur-documents',47,2,NULL),(38333,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Connaissance des litiges et réclamations','','knowledge of litigations and claims',54009,1,'C',1,41,1,'connaissance-des-litiges-et-rclamations',35,1,NULL),(38334,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Contraintes et délais clés','','key constraints and deadlines',54010,1,'C',1,28,1,'contraintes-et-dlais-cls',29,1,NULL),(38335,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Contrat/accord écrit du client','','client written contract/agreement',54011,1,'C',1,31,1,'contrataccord-crit-du-client',33,1,NULL),(38336,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Coûts non facturables','','unbillable costs',54012,1,'C',1,22,1,'cots-non-facturables',16,1,NULL),(38337,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Créance douteuse','','bad debt',54013,1,'C',1,17,1,'crance-douteuse',8,1,NULL),(38338,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Créances de médias non facturées','','unbilled media receivables',54014,1,'C',1,35,1,'crances-de-mdias-non-factures',26,1,NULL),(38339,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Dépasser les plans média approuvés par le client','','to exceed client approved media plans',54015,1,'D',1,51,2,'dpasser-les-plans-mdia-approuvs-par-le-client',37,1,NULL),(38340,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Détecter les coûts qui doivent être radiés','','to detect costs that need to be written off',54016,1,'D',1,46,2,'dtecter-les-cots-qui-doivent-tre-radis',43,1,NULL),(38341,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Dettes à payer correspondantes','','corresponding accrued payables',54017,1,'D',1,31,1,'dettes--payer-correspondantes',30,1,NULL),(38342,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Documents justificatifs obtenus de la banque','','supporting documentation obtained from the bank',54018,1,'D',1,44,1,'documents-justificatifs-obtenus-de-la-banque',47,2,NULL),(38343,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Données de cotisations sociales','','social contribution data',54019,1,'D',1,32,1,'donnes-de-cotisations-sociales',24,1,NULL),(38344,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Dossier principal client et fournisseur','','customer and supplier master file',54021,1,'D',1,39,1,'dossier-principal-client-et-fournisseur',33,1,NULL),(38345,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Effectuer un examen analytique','','to perform an analytical review',54022,1,'E',1,30,1,'effectuer-un-examen-analytique',31,1,NULL),(38346,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Eléments à inclure dans la détermination du revenu imposable','éléments à inclure dans la détermination du revenu imposable','elements to be included in determining taxable Income',54023,1,'E',1,64,2,'lments--inclure-dans-la-dtermination-du-revenu-imposable',53,2,NULL),(38347,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Eléments inhabituels','éléments inhabituels','unusual items',54024,1,'E',1,22,1,'lments-inhabituels',13,1,NULL),(38348,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','En conformité avec la réglementation locales','','in compliance with the local regulations',54025,1,'E',1,46,2,'en-conformit-avec-la-rglementation-locales',40,1,NULL),(38349,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Engagements d\'achat','','purchase commitments',54026,1,'E',1,20,1,'engagements-dachat',20,1,NULL),(38350,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Engagements hors bilan','','off-balance sheet commitments',54027,1,'E',1,22,1,'engagements-hors-bilan',29,1,NULL),(38351,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Enquêter sur les divergences significatives','','to investigate significant discrepancies',54028,1,'E',1,44,1,'enquter-sur-les-divergences-significatives',40,1,NULL),(38352,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Enregistrements comptables sous-jacents','','underlying accounting records',54029,1,'E',1,39,1,'enregistrements-comptables-sous-jacents',29,1,NULL),(38353,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Estimation actuarielle','','actuarial valuation',54030,1,'E',1,22,1,'estimation-actuarielle',19,1,NULL),(38354,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Etat actuel de la déclaration d\'impôt','état actuel de la déclaration d\'impôt','current status of the tax filing',54031,1,'E',1,41,1,'tat-actuel-de-la-dclaration-dimpt',32,1,NULL),(38355,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Etre affecté au bon poste','être affecté au bon poste','to be allocated to the correct job',54032,1,'E',1,27,1,'tre-affect-au-bon-poste',34,1,NULL),(38356,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Etre appuyé/étayé/justifié par une documentation adéquate','être appuyé/étayé/justifié par une documentation adéquate','to be supported by adequate documentation',54033,1,'E',1,63,2,'tre-appuytayjustifi-par-une-documentation-adquate',41,1,NULL),(38357,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Etre comptabilisé avec précision dans le bilan','être comptabilisé avec précision dans le bilan','to be accurately booked in the Balance Sheet',54034,1,'E',1,49,2,'tre-comptabilis-avec-prcision-dans-le-bilan',44,1,NULL),(38358,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Etre correctement enregistré dans le système comptable','être correctement enregistré dans le système comptable','to be correctly recorded in the accounting system',54035,1,'E',1,57,2,'tre-correctement-enregistr-dans-le-systme-comptable',49,2,NULL),(38359,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Etre enregistré avec précision dans la période appropriée','être enregistré avec précision dans la période appropriée','to be accurately booked in the appropriate period',54036,1,'E',1,62,2,'tre-enregistr-avec-prcision-dans-la-priode-approprie',49,2,NULL),(38360,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Etre lié à la facturation autorisée','être lié à la facturation autorisée','to be related to authorized billing',54037,1,'E',1,39,1,'tre-li--la-facturation-autorise',35,1,NULL),(38361,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Evaluation de contrats de location-exploitation','évaluation de contrats de location-exploitation','valuation of operating lease commitments',54038,1,'E',1,48,2,'valuation-de-contrats-de-location-exploitation',40,1,NULL),(38362,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Evaluation détaillée du vendeur','évaluation détaillée du vendeur','detailed review of the vendor',54039,1,'E',1,34,1,'valuation-dtaille-du-vendeur',29,1,NULL),(38363,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Examiner un échantillon de factures','','to review a sample of invoices',54040,1,'E',1,36,1,'examiner-un-chantillon-de-factures',30,1,NULL),(38364,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Exhaustivement estimé / exhaustivement évalué','','exhaustively valuated',54041,1,'E',1,48,2,'exhaustivement-estim--exhaustivement-valu',21,1,NULL),(38365,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Exigences spécifiques aux formulaires fiscaux','','specific tax forms requirements',54042,1,'E',1,46,2,'exigences-spcifiques-aux-formulaires-fiscaux',31,1,NULL),(38366,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Formellement approuvé et signé','','formally approved and signed off',54043,1,'F',1,32,1,'formellement-approuv-et-sign',32,1,NULL),(38367,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Grand livre général','','general ledger',54044,1,'G',1,21,1,'grand-livre-gnral',14,1,NULL),(38368,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Histoire fiscale de l\'entreprise','','tax history of the company',54045,1,'H',1,33,1,'histoire-fiscale-de-lentreprise',26,1,NULL),(38369,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Identifier les dépassements de coûts','','to identify cost overruns',54046,1,'I',1,38,1,'identifier-les-dpassements-de-cots',25,1,NULL),(38370,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Identifier les soldes douteux en souffrance','','to identify overdue doubtful balances',54047,1,'I',1,43,1,'identifier-les-soldes-douteux-en-souffrance',37,1,NULL),(38371,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Impact des vérifications fiscales sur l\'année d\'imposition future','','impact of tax audits on future tax year',54048,1,'I',1,69,2,'impact-des-vrifications-fiscales-sur-lanne-dimposition-future',39,1,NULL),(38372,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Impact fiscal potentiel','','potential tax impact',54049,1,'I',1,23,1,'impact-fiscal-potentiel',20,1,NULL),(38373,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Informations fiscales importantes','','major tax information',54050,1,'I',1,33,1,'informations-fiscales-importantes',21,1,NULL),(38374,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Informations générales sur les opérations de l\'année','','general information on the operations of the year',54051,1,'I',1,57,2,'informations-gnrales-sur-les-oprations-de-lanne',49,2,NULL),(38375,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Les obligations contractuelles de l\'agence','','the Agency\'s contractual obligations',54052,1,'L',1,43,1,'les-obligations-contractuelles-de-lAgence',37,1,NULL),(38376,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Monnaie nationale et étrangère','','domestic and foreign currency',54053,1,'M',1,32,1,'monnaie-nationale-et-trangre',29,1,NULL),(38377,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Montant du crédit impayé','','outstanding credit amount',54054,1,'M',1,26,1,'montant-du-crdit-impay',25,1,NULL),(38378,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Montants déboursés','','disbursed amounts',54055,1,'M',1,20,1,'montants-dbourss',17,1,NULL),(38379,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Niveau de responsabilités autorisé','','authorised level of responsibilities',54056,1,'N',1,36,1,'niveau-de-responsabilits-autoris',36,1,NULL),(38380,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Nouvelle relation bancaire','','new banking relationship',54057,1,'N',1,26,1,'nouvelle-relation-bancaire',24,1,NULL),(38381,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Obligations suivant le formulaire d\'impôts local en matière de dépôt et de paiement','','local schedule obligations in terms of filing and payments',54058,1,'O',1,88,2,'obligations-suivant-le-formulaire-dimpts-local-en-matire-de-dpt-et-de-paiement',58,2,NULL),(38382,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Organisation fonctionnelle de l\'agence','','agency functional organisation',54059,1,'O',1,39,1,'organisation-fonctionnelle-de-lagence',30,1,NULL),(38383,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Paiements anticipés reçus des clients','','advance payments received from clients',54060,1,'P',1,39,1,'paiements-anticips-reus-des-clients',38,1,NULL),(38384,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Passifs et coûts de retraite','','pension liabilities and costs',54061,1,'P',1,29,1,'passifs-et-cots-de-retraite',29,1,NULL),(38385,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Plan de restructuration','','restructuring plan',54062,1,'P',1,23,1,'plan-de-restructuration',18,1,NULL),(38386,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Preuves matérielles suffisantes','','sufficient substantive evidence',54063,1,'P',1,32,1,'preuves-matrielles-suffisantes',31,1,NULL),(38387,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Processus de suivi formel','','formal follow up process',54064,1,'P',1,25,1,'processus-de-suivi-formel',24,1,NULL),(38388,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Profils prédéfinis dans les systèmes financiers et comptables','','predefined profiles in the financial and accounting systems',54065,1,'P',1,64,2,'profils-prdfinis-dans-les-systmes-financiers-et-comptables',59,2,NULL),(38389,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Provision pour créances douteusesírrécouvrables','','provisions for doubtful accounts',54066,1,'P',1,50,2,'provision-pour-crances-douteusesrrcouvrables',32,1,NULL),(38390,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Provision pour frais de restructuration','','provision for restructuring costs',54067,1,'P',1,39,1,'provision-pour-frais-de-restructuration',33,1,NULL),(38391,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Rapport de clôture spécifique','','specific closing report',54068,1,'R',1,31,1,'rapport-de-clture-spcifique',23,1,NULL),(38392,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Rapport de paie','','payroll report',54069,1,'R',1,15,1,'rapport-de-paie',14,1,NULL),(38393,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Rapprochement entre les livres statutaires locaux et les rapports de groupe','','reconciliation between local statutory books and group reporting',54070,1,'R',1,75,2,'rapprochement-entre-les-livres-statutaires-locaux-et-les-rapports-de-groupe',64,2,NULL),(38394,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Ratios pertinents','','relevant ratios',54071,1,'R',1,17,1,'ratios-pertinents',15,1,NULL),(38395,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Réalisation des objectifs contractuels','','achievement of contractual objectives',54072,1,'R',1,39,1,'ralisation-des-objectifs-contractuels',37,1,NULL),(38396,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Recettes de caisse / recettes de trésorerie non affectés','','unallocated cash receipts',54073,1,'R',1,58,2,'recettes-de-caisse--recettes-de-trsorerie-non-affects',25,1,NULL),(38397,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Recommandation d\'audit externe','','external audit recommendation',54074,1,'R',1,31,1,'recommandation-daudit-externe',29,1,NULL),(38398,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Régimes d\'avantages sociaux définis','','defined benefit plans',54075,1,'R',1,38,1,'rgimes-davantages-sociaux-dfinis',21,1,NULL),(38399,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Régimes de cotisations définis','','defined contribution plans',54076,1,'R',1,32,1,'rgimes-de-cotisations-dfinis',26,1,NULL),(38400,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Règles de régistre appropriées','','proper recording rules',54077,1,'R',1,33,1,'rgles-de-rgistre-appropries',22,1,NULL),(38401,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Représenter équitablement la situation financière de l\'entité déclarante','','to fairly represent the financial situation of the reporting entity',54078,1,'R',1,78,2,'reprsenter-quitablement-la-situation-financire-de-lentit-dclarante',67,2,NULL),(38402,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Responsabilité sociale de l\'entreprise','','Corporate Social Responsibility (CRS)',54079,1,'R',1,40,1,'responsabilit-sociale-de-lentreprise',37,1,NULL),(38403,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Retards dans la publication du rapport','','delays in issuance of the report',54080,1,'R',1,38,1,'retards-dans-la-publication-du-rapport',32,1,NULL),(38404,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Revoir la liste des droits de transaction','','to review the list of transaction rights',54081,1,'R',1,41,1,'revoir-la-liste-des-droits-de-transaction',40,1,NULL),(38405,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','S\'assurer que l\'estimation est raisonnable','','to ensure the valuation is reasonable',54082,1,'S',1,44,1,'sassurer-que-lestimation-est-raisonnable',37,1,NULL),(38406,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Séparation appropriée des tâches','','proper segregation of duties',54083,1,'S',1,35,1,'sparation-approprie-des-tches',28,1,NULL),(38407,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Services / biens non livrés','','undelivered services/goods',54084,1,'S',1,28,1,'services--biens-non-livrs',26,1,NULL),(38408,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Seuil à définir localement','','threshold to be defined on a local basis',54085,1,'S',1,28,1,'seuil--dfinir-localement',40,1,NULL),(38409,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Solde d\'actifs nets d\'impôts différés','','net deferred tax asset balance',54086,1,'S',1,42,1,'solde-dactifs-nets-dimpts-diffrs',30,1,NULL),(38410,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Soldes douteux en souffrance','','overdue doubtful balances',54087,1,'S',1,28,1,'soldes-douteux-en-souffrance',25,1,NULL),(38411,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Système de trésorerie','','treasury system',54088,1,'S',1,23,1,'systme-de-trsorerie',15,1,NULL),(38412,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Taux d\'imposition effectif','','effective tax rate',54089,1,'T',1,27,1,'taux-dimposition-effectif',18,1,NULL),(38413,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Taux d\'impôt sur le revenu applicable','','applicable income tax rate',54090,1,'T',1,39,1,'taux-dimpt-sur-le-revenu-applicable',26,1,NULL),(38414,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Titres négociables inscrits dans les livres','','marketable securities recorded in the books',54091,1,'T',1,44,1,'titres-ngociables-inscrits-dans-les-livres',43,1,NULL),(38415,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Tout mouvement de débit dû à des paiements anticipés','','any debit movement due to advance payments',54092,1,'T',1,56,2,'tout-mouvement-de-dbit-d--des-paiements-anticips',42,1,NULL),(38416,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Valider l\'exactitude et l\'exhaustivité de la reconnaissance des revenus','','to validate accuracy and completeness of revenue recognition',54093,1,'V',1,74,2,'valider-lexactitude-et-lexhaustivit-de-la-reconnaissance-des-revenus',60,2,NULL),(38417,'2018-01-11 10:24:46','0000-00-00 00:00:00','Variances significatives / écarts significatifs','','significant variances',54094,1,'V',1,48,2,'variances-significatives--carts-significatifs',21,1,NULL),(38418,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Faire tourner les figurines les unes vers les autres','','to spin premiums towards each other',54824,1,'',1,52,2,'Faire-tourner-les-figurines-les-unes-vers-les-autres',35,1,NULL),(38419,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Mettre en œuvre la vision artistique','','to implement the artistic vision',54873,1,'',1,37,1,'mettre-en-uvre-la-vision-artistique',32,1,NULL),(38420,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Développement continu des valeurs esthétiques','','ongoing development of the aesthetic values',54874,1,'',1,47,2,'dveloppement-continu-des-valeurs-esthtiques',43,1,NULL),(38421,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Evaluer l\'équipe/le personnel artistique','évaluer l\'équipe/le personnel artistique','to evaluate artistic personnel',54875,1,'',1,43,1,'valuer-lquipele-personnel-artistique',30,1,NULL),(38422,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Superviser le personnel technique clé','','to supervise key technical personnel',54876,1,'',1,38,1,'superviser-le-personnel-technique-cl',36,1,NULL),(38423,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Evaluer les programmes de l\'année','évaluer les programmes de l\'année','to evaluate programs for the year',54877,1,'',1,36,1,'valuer-les-programmes-de-lanne',33,1,NULL),(38424,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Etablir le budget annuel du programme','établir le budget annuel du programme','to develop annual program budget',54878,1,'',1,38,1,'tablir-le-budget-annuel-du-programme',32,1,NULL),(38425,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Favoriser l\'établissement de bonnes relations avec d\'autres organismes culturels','','to foster the development of good relations with other cultural organizations',54879,1,'',1,83,2,'favoriser-ltablissement-de-bonnes-relations-avec-dautres-organismes-culturels',77,2,NULL),(38426,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Participer à des activités communes','','to participate in joint activities',54880,1,'',1,37,1,'participer--des-activits-communes',34,1,NULL),(38427,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Faire le point sur les activités artistiques','','to give an update on artistic activity',54881,1,'',1,45,2,'faire-le-point-sur-les-activits-artistiques',38,1,NULL),(38428,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Développer le côté créatif','','to develop creative side',54882,1,'',1,30,1,'dvelopper-le-ct-cratif',24,1,NULL),(38429,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Améliorer la matière existante','','to improve on existing material',54883,1,'',1,32,1,'amliorer-la-matire-existante',31,1,NULL),(38430,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Trouver de nouvelles idées','','to come up with new ideas',54884,1,'',1,27,1,'trouver-de-nouvelles-ides',25,1,NULL),(38431,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Rendre les gammes de produits plus attrayantes','','to make product ranges more appealing',54885,1,'',1,46,2,'rendre-les-gammes-de-produits-plus-attrayantes',37,1,NULL),(38432,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Respecter les directives relatives à la marque','','to stick to brand guidelines',54886,1,'',1,47,2,'respecter-les-directives-relatives--la-marque',28,1,NULL),(38433,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Etre responsable de l\'équipe de conception','être responsable de l\'équipe de conception','to be in charge of the design team',54887,1,'',1,45,2,'tre-responsable-de-lquipe-de-conception',34,1,NULL),(38434,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Contenu créatif pour le web','','web-based creative',54888,1,'',1,28,1,'contenu-cratif-pour-le-web',18,1,NULL),(38435,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Passer en revue toutes les illustrations','','to go over all the artwork',54889,1,'',1,40,1,'passer-en-revue-toutes-les-illustrations',26,1,NULL),(38436,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Diriger un projet','','to take the lead on a project',54890,1,'',1,17,1,'diriger-un-projet',29,1,NULL),(38437,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Créer quelque chose d\'exceptionnel','','to create something wonderful',54891,1,'',1,36,1,'crer-quelque-chose-dexceptionnel',29,1,NULL),(38438,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Prendre le temps d\'écouter l\'équipe','','to take the time to listen to the team',54892,1,'',1,39,1,'prendre-le-temps-dcouter-lquipe',38,1,NULL),(38439,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Ecrire des blogues','écrire des blogues','to write blogs',54893,1,'',1,19,1,'crire-des-blogues',14,1,NULL),(38440,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Prendre la parole lors de conférences','','to speak at conferences',54894,1,'',1,38,1,'prendre-la-parole-lors-de-confrences',23,1,NULL),(38441,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Accomplir/produire un travail vraiment intéressant','','to produce really exciting work',54895,1,'',1,51,2,'accomplirproduire-un-travail-vraiment-intressant',31,1,NULL),(38442,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Inspirer le service de création','','to inspire the creative department ',54896,1,'',1,32,1,'inspirer-le-service-de-cration',36,1,NULL),(38443,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Ecouter les clients pendant des heures','écouter les clients pendant des heures','to listen to clients for hours',54897,1,'',1,39,1,'couter-les-clients-pendant-des-heures',30,1,NULL),(38444,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Défendre ce travail','','to make a stand for that work',54898,1,'',1,20,1,'dfendre-ce-travail',29,1,NULL),(38445,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Faire des choix artistiques','','to make artistic choices',54899,1,'',1,27,1,'faire-des-choix-artistiques',24,1,NULL),(38446,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Aspect visuel des emballages des produits','','visual material for product packaging',54900,1,'',1,41,1,'aspect-visuel-des-emballages-des-produits',37,1,NULL),(38447,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Superviser les maquettes','','to look over design concepts',54901,1,'',1,24,1,'superviser-les-maquettes',28,1,NULL),(38448,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Communiquer avec les clients pendant la durée de vie du projet.','','to communicate with clients throughout the project\'s lifespan.',54902,1,'',1,64,2,'communiquer-avec-les-clients-pendant-la-dure-de-vie-du-projet',63,2,NULL),(38449,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Produire des images pour la télévision','','to produce images for television',54903,1,'',1,40,1,'produire-des-images-pour-la-tlvision',32,1,NULL),(38450,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Déterminer le style global de chaque projet','','to determine the overall style for each project',54904,1,'',1,44,1,'dterminer-le-style-global-de-chaque-projet',47,2,NULL),(38451,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Respecter le budget et le délai alloués aux projets','','to keep projects on budget and on time',54905,1,'',1,53,2,'respecter-le-budget-et-le-dlai-allous-aux-projets',38,1,NULL),(38452,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Déterminer comment représenter au mieux une idée visuellement','','to determine how best to represent a concept visually',54906,1,'',1,64,2,'dterminer-comment-reprsenter-au-mieux-une-ide-visuellement',53,2,NULL),(38453,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Superviser la mise en page des journaux','','to oversee the page layout of newspapers',54907,1,'',1,39,1,'superviser-la-mise-en-page-des-journaux',40,1,NULL),(38454,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Choisir la couverture des livres','','to choose the cover art for books',54908,1,'',1,32,1,'choisir-la-couverture-des-livres',33,1,NULL),(38455,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Veiller à transmettre le message du client aux consommateurs','','to ensure that client\'s desired message is conveyed to consumers',54909,1,'',1,61,2,'veiller--transmettre-le-message-du-client-aux-consommateurs',65,2,NULL),(38456,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Promouvoir le produit','','to promote the product',54910,1,'',1,21,1,'promouvoir-le-produit',22,1,NULL),(38457,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Etre responsable de la présentation des publicités','être responsable de la présentation des publicités','to be responsible for what advertisements look like',54911,1,'',1,53,2,'tre-responsable-de-la-prsentation-des-publicits',51,2,NULL),(38458,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Avoir instantanément un impact positif sur le consommateur','','to have an instant, positive impact on the consumer',54912,1,'',1,59,2,'avoir-instantanment-un-impact-positif-sur-le-consommateur',51,2,NULL),(38459,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Trouver des idées à présenter au client','','to generate ideas to present to the client',54913,1,'',1,42,1,'trouver-des-ides--prsenter-au-client',42,1,NULL),(38460,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Produire une campagne publicitaire efficace','','to produce an effective advertising campaign',54914,1,'',1,43,1,'produire-une-campagne-publicitaire-efficace',44,1,NULL),(38461,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Peaufiner les résultats finaux','','to edit the final results',54915,1,'',1,31,1,'peaufiner-les-rsultats-finaux',25,1,NULL),(38462,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Etre très créatif','être très créatif','to be highly creative',54916,1,'',1,20,1,'tre-trs-cratif',21,1,NULL),(38463,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Avoir une connaissance approfondie de la photographie, la typographie et l\'impression','','to have a thorough understanding of photography, typography and printing',54917,1,'',1,86,2,'avoir-une-connaissance-approfondie-de-la-photographie-la-typographie-et-limpression',72,2,NULL),(38464,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Posséder d\'excellentes habiletés pour les relations interpersonnelles et pour la communication','','to have excellent interpersonal and communication skills',54918,1,'',1,97,3,'possder-dexcellentes-habilets-pour-les-relations-interpersonnelles-et-pour-la-communication',56,2,NULL),(38465,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Conseils judicieux sur les opérations marketing','','sound marketing counselling',54919,1,'',1,48,2,'conseils-judicieux-sur-les-oprations-marketing',27,1,NULL),(38466,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Proposer constamment des produits créatifs de qualité','','to deliver a consistently superior creative product',54920,1,'',1,55,2,'proposer-constamment-des-produits-cratifs-de-qualit',51,2,NULL),(38467,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Etablir des budgets raisonnables','établir des budgets raisonnables','to develop workable budgets',54921,1,'',1,33,1,'tablir-des-budgets-raisonnables',27,1,NULL),(38468,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Préparer des concepts marketing','','to prepare marketing concepts',54922,1,'',1,32,1,'prparer-des-concepts-marketing',29,1,NULL),(38469,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Démontrer les perspectives d\'avenir','','to demonstrate upcoming opportunities',54923,1,'',1,37,1,'dmontrer-les-perspectives-davenir',37,1,NULL),(38470,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Comprendre les meilleures pratiques/pratiques d\'excellence','','to understand best practices',54924,1,'',1,59,2,'comprendre-les-meilleures-pratiquespratiques-dexcellence',28,1,NULL),(38471,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Produire un travail remarquable','','to create awesome work',54925,1,'',1,31,1,'produire-un-travail-remarquable',22,1,NULL),(38472,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Assurer la mise en place d\'un processus positif','','to ensure positive workflow',54926,1,'',1,48,2,'assurer-la-mise-en-place-dun-processus-positif',27,1,NULL),(38473,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Mener à bien les projets des clients','','to complete client projects',54927,1,'',1,37,1,'mener--bien-les-projets-des-clients',27,1,NULL),(38474,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Se mettre en relation avec les équipes de développement','','to liaise with development teams',54928,1,'',1,57,2,'se-mettre-en-relation-avec-les-quipes-de-dveloppement',32,1,NULL),(38475,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Indiquer exactement les statuts des projets','','to provide accurate updates of project statuses',54929,1,'',1,43,1,'indiquer-exactement-les-statuts-des-projets',47,2,NULL),(38476,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Trouver des façons de transmettre le message','','to look at ways to deliver the message',54930,1,'',1,45,2,'trouver-des-faons-de-transmettre-le-message',38,1,NULL),(38477,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Dresser un scénario','','to draw up a storyboard',54931,1,'',1,20,1,'dresser-un-scnario',23,1,NULL),(38478,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Travailler sous pression','',' to work under pressure',54932,1,'',1,24,1,'travailler-sous-pression',24,1,NULL),(38479,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Travailler de concert avec des rédacteurs publicitaires','','to work in tandem with copywriters',54933,1,'',1,56,2,'travailler-de-concert-avec-des-rdacteurs-publicitaires',34,1,NULL),(38480,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Trouver des éléments artistiques','','to seek out art elements',54934,1,'',1,34,1,'trouver-des-lments-artistiques',24,1,NULL),(38481,'2018-01-11 10:28:33','0000-00-00 00:00:00','Représenter visuellement un produit','','to visually represent a product',54935,1,'',1,36,1,'reprsenter-visuellement-un-produit',31,1,NULL),(38482,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Actions vérifiables entreprises par les consommateurs','','verifiable consumer actions',55015,1,'A',1,54,2,'actions-vrifiables-entreprises-par-les-consommateurs',27,1,NULL),(38483,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Afficher/diffuser dans une grande variété d\'environnements en ligne','','to display on a grand variety of online environments',55016,1,'A',1,70,2,'afficherdiffuser-dans-une-grande-varit-denvironnements-en-ligne',52,2,NULL),(38484,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Appareils mobiles','','mobile devices',55018,1,'A',1,17,1,'appareils-mobiles',14,1,NULL),(38485,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Applications destinées aux appareils mobiles','','mobile-first applications',55019,1,'A',1,45,2,'applications-destines-aux-appareils-mobiles',25,1,NULL),(38486,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Atteindre la bonne audience au bon moment','','to reach the right audience at the right time',55020,1,'A',1,41,1,'atteindre-la-bonne-audience-au-bon-moment',45,2,NULL),(38487,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Atteindre les objectifs marketing souhaités','','to accomplish the desired marketing goals',55021,1,'A',1,44,1,'atteindre-les-objectifs-marketing-souhaits',41,1,NULL),(38488,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Augmentation du volume des commandes','','increase in orders',55022,1,'A',1,36,1,'augmentation-du-volume-des-commandes',18,1,NULL),(38489,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Augmenter les nombres de visiteurs','',' to increase visitor numbers ',55023,1,'A',1,34,1,'augmenter-les-nombres-de-visiteurs',31,1,NULL),(38490,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Avoir lieu dans des environnements digitaux/numériques','','to take place in digital environments',55024,1,'A',1,55,2,'avoir-lieu-dans-des-environnements-digitauxnumriques',37,1,NULL),(38491,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Boutiques en ligne','','online shops',55025,1,'B',1,18,1,'boutiques-en-ligne',12,1,NULL),(38492,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Campagne axée sur les conversions','','campaign focused on conversions',55026,1,'C',1,34,1,'campagne-axe-sur-les-conversions',31,1,NULL),(38493,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Cerner rapidement la bonne audience','','to hone in on the right audience quickly',55027,1,'C',1,35,1,'cerner-rapidement-la-bonne-audience',40,1,NULL),(38494,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Changements des comportements des consommateurs','','changing consumer behaviours',55028,1,'C',1,47,2,'changements-des-comportements-des-consommateurs',28,1,NULL),(38495,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Changer la façon dont les entreprises font connaître et vendent leurs produits','','to change the way companies advertise and sell products',55029,1,'C',1,80,2,'changer-la-faon-dont-les-entreprises-font-connatre-et-vendent-leurs-produits',55,2,NULL),(38496,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Choisir les actions et les plates-formes appropriées','','to choose the right actions and platforms',55030,1,'C',1,53,2,'choisir-les-actions-et-les-plates-formes-appropries',41,1,NULL),(38497,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Combler les lacunes','','to fill in gaps',55031,1,'C',1,19,1,'combler-les-lacunes',15,1,NULL),(38498,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Connaître à l\'avance le coût exact de la campagne','','to know the exact cost of the campaign beforehand',55032,1,'C',1,53,2,'connatre--lavance-le-cot-exact-de-la-campagne',49,2,NULL),(38499,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Consacrer une grande partie d\'un budget à une publicité','','to put forward a big chunk of a budget for an ad',55033,1,'C',1,58,2,'consacrer-une-grande-partie-dun-budget--une-publicit',48,2,NULL),(38500,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Convaincre les parties prenantes d\'y prendre part','','to convince stakeholders to get on board',55034,1,'C',1,50,2,'convaincre-les-parties-prenantes-dy-prendre-part',40,1,NULL),(38501,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Coût par action','','cost per action',55035,1,'C',1,16,1,'cot-par-action',15,1,NULL),(38502,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Coût par inscription','','cost per sign-up',55036,1,'C',1,21,1,'cot-par-inscription',16,1,NULL),(38503,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Coût par prospect','','cost per lead',55037,1,'C',1,18,1,'cot-par-prospect',13,1,NULL),(38504,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Coûts associés aux résultats','','costs related to results',55038,1,'C',1,31,1,'cots-associs-aux-rsultats',24,1,NULL),(38505,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Créer des occasions mutuellement profitables','','to create win-win opportunities',55039,1,'C',1,45,2,'crer-des-occasions-mutuellement-profitables',31,1,NULL),(38506,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Créer des offres qui profitent à toutes les parties','','to create win-win deals',55040,1,'C',1,53,2,'crer-des-offres-qui-profitent--toutes-les-parties',23,1,NULL),(38507,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Dépasser les résultats attendus','','to exceed the expected benefits',55041,1,'D',1,33,1,'dpasser-les-rsultats-attendus',31,1,NULL),(38508,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Enregistrer les clics en temps réel','','to store clicks in real time',55042,1,'E',1,36,1,'enregistrer-les-clics-en-temps-rel',28,1,NULL),(38509,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Etre basé sur des résultats mesurables','être basé sur des résultats mesurables','to be based on measurable results',55043,1,'E',1,41,1,'tre-bas-sur-des-rsultats-mesurables',33,1,NULL),(38510,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Etre payé lorsqu\'une action particulière est entreprise','être payé lorsqu\'une action particulière est entreprise','to be paid when a specific action is completed',55044,1,'E',1,59,2,'tre-pay-lorsquune-action-particulire-est-entreprise',46,2,NULL),(38511,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Etre rentable dans tous les domaines','être rentable dans tous les domaines','to be profitable on all fronts',55045,1,'E',1,37,1,'tre-rentable-dans-tous-les-domaines',30,1,NULL),(38512,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Faire connaître la marque à une personne','','to raise someone’s brand awareness',55046,1,'F',1,42,1,'faire-connatre-la-marque--une-personne',36,1,NULL),(38513,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Frais orientés vers les résultats','','results-orientated fees',55047,1,'F',1,35,1,'frais-orients-vers-les-rsultats',23,1,NULL),(38514,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Fraude commise par des éditeurs','','publisher fraud',55048,1,'F',1,32,1,'fraude-commise-par-des-diteurs',15,1,NULL),(38515,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Générer une action','','to drive an action',55049,1,'G',1,20,1,'gnrer-une-action',18,1,NULL),(38516,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Haut niveau de précision','',' high level of precision',55050,1,'H',1,25,1,'haut-niveau-de-prcision',25,1,NULL),(38517,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Il n\'existe aucun processus d\'approbation laborieux','','there aren’t laborious approval processes',55051,1,'I',1,53,2,'il-nexiste-aucun-processus-dapprobation-laborieux',43,1,NULL),(38518,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Inciter les clients à revenir','','to increase repeat visits',55052,1,'I',1,30,1,'inciter-les-clients--revenir',25,1,NULL),(38519,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Inciter les utilisateurs à entreprendre des actions','','to get actions from users',55053,1,'I',1,52,2,'inciter-les-utilisateurs--entreprendre-des-actions',25,1,NULL),(38520,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Laisser libre cours à la créativité','','to let out creativity',55054,1,'L',1,38,1,'laisser-libre-cours--la-crativit',21,1,NULL),(38521,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Les campagnes sont très ciblées','','campaigns are highly targeted',55055,1,'L',1,33,1,'les-campagnes-sont-trs-cibles',29,1,NULL),(38522,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Marketing basé sur les données','','data-driven marketing',55056,1,'M',1,32,1,'marketing-bas-sur-les-donnes',21,1,NULL),(38523,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Marketing orienté sur les résultats','','result oriented marketing',55057,1,'M',1,37,1,'marketing-orient-sur-les-rsultats',25,1,NULL),(38524,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Meilleure optimisation','',' improved optimization',55058,1,'M',1,22,1,'meilleure-optimisation',23,1,NULL),(38525,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Messages publicitaires','','advertising messages',55059,1,'M',1,22,1,'messages-publicitaires',20,1,NULL),(38526,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Mesure améliorée','','improved measurement',55060,1,'M',1,18,1,'mesure-amliore',20,1,NULL),(38527,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Mesure en temps réel du retour sur investissement','','real-time measurement of ROI',55061,1,'M',1,50,2,'mesure-en-temps-rel-du-retour-sur-investissement',28,1,NULL),(38528,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Mesurer le succès des campagnes marketing','','to measure the success of marketing campaigns',55062,1,'M',1,42,1,'mesurer-le-succs-des-campagnes-marketing',45,2,NULL),(38529,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Modèles commerciaux payer selon les performances','','pay-for-performance business models',55063,1,'M',1,49,2,'modles-commerciaux-Payer-selon-les-performances',35,1,NULL),(38530,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Nouvelles plates-formes sociales','','new social platforms',55064,1,'N',1,32,1,'nouvelles-plates-formes-sociales',20,1,NULL),(38531,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Observer les résultats en temps réel','','to watch results in real time',55065,1,'O',1,38,1,'observer-les-rsultats-en-temps-rel',29,1,NULL),(38532,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Obtenir de meilleurs résultats','','to drive better results',55066,1,'O',1,31,1,'obtenir-de-meilleurs-rsultats',23,1,NULL),(38533,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Obtenir des conversions mesurables','','to achieve measurable conversions',55067,1,'O',1,34,1,'obtenir-des-conversions-mesurables',33,1,NULL),(38534,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Obtenir x téléchargements d\'un formulaire','','to reach X downloads of a form',55068,1,'O',1,44,1,'obtenir-X-tlchargements-dun-formulaire',30,1,NULL),(38535,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Opérations marketing en ligne','','online marketing',55069,1,'O',1,30,1,'oprations-marketing-en-ligne',16,1,NULL),(38536,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Opérations marketing par e-mail','','email marketing',55070,1,'O',1,32,1,'oprations-marketing-par-e-mail',15,1,NULL),(38537,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Optimiser les chances de réussite','','to maximise chances of success',55071,1,'O',1,34,1,'optimiser-les-chances-de-russite',30,1,NULL),(38538,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Optimiser les pages de destination','','to optimise landing pages',55072,1,'O',1,34,1,'optimiser-les-pages-de-destination',25,1,NULL),(38539,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Outils de suivi des résultats','','result tracking tools',55073,1,'O',1,30,1,'outils-de-suivi-des-rsultats',22,1,NULL),(38540,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Passer à l\'étape suivante du processus de conversion','','to go through to the next stage of the conversion funnel',55074,1,'P',1,55,2,'passer--ltape-suivante-du-processus-de-conversion',56,2,NULL),(38541,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Payer des frais à l\'avance pour l\'espace publicitaire','','to pay a fee up front for ad space',55075,1,'P',1,56,2,'payer-des-frais--lavance-pour-lespace-publicitaire',34,1,NULL),(38542,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Payer les opérations réussies','','to pay for successful transactions',55076,1,'P',1,31,1,'payer-les-oprations-russies',34,1,NULL),(38543,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Paysage actuel en évolution rapide','','today’s quickly-changing landscape',55077,1,'P',1,35,1,'paysage-actuel-en-volution-rapide',36,1,NULL),(38544,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Performances faciles à suivre','','easy-to-track performance',55078,1,'P',1,30,1,'performances-faciles--suivre',25,1,NULL),(38545,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Plates-formes publicitaires avancées','','advanced ad platforms',55079,1,'P',1,37,1,'plates-formes-publicitaires-avances',21,1,NULL),(38546,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Portée de la campagne','','brand reach',55080,1,'P',1,22,1,'porte-de-la-campagne',11,1,NULL),(38547,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Problèmes liés à la conformité','','compliance-related issues',55081,1,'P',1,34,1,'problmes-lis--la-conformit',25,1,NULL),(38548,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Programmes de publicités','','advertising programs',55082,1,'P',1,25,1,'programmes-de-publicits',20,1,NULL),(38549,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Publicité par mot-clé','','keyword advertising',55083,1,'P',1,23,1,'publicit-par-mot-cl',19,1,NULL),(38550,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Publicités ciblées','',' targeted advertisements',55084,1,'P',1,20,1,'publicits-cibles',25,1,NULL),(38551,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Publicités spectaculaires','','spectacular looking advertisements',55085,1,'P',1,26,1,'publicits-spectaculaires',34,1,NULL),(38552,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Publicités sur les réseaux sociaux','','advertising on social networks',55086,1,'P',1,36,1,'publicits-sur-les-rseaux-sociaux',30,1,NULL),(38553,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Réduire le coût par acquisition','',' to decrease cost per acquisition',55087,1,'R',1,33,1,'rduire-le-cot-par-acquisition',34,1,NULL),(38554,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Ressources les plus précieuses','','most valuable assets',55088,1,'R',1,31,1,'ressources-les-plus-prcieuses',20,1,NULL),(38555,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Résultats précédemment convenus','','results previously agreed on',55089,1,'R',1,34,1,'rsultats-prcdemment-convenus',28,1,NULL),(38556,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Search engine marketing/marketing des moteurs de recherche','','search engine marketing',55090,1,'S',1,58,2,'search-engine-marketingmarketing-des-moteurs-de-recherche',23,1,NULL),(38557,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Toucher les bonnes personnes sur le bon appareil au bon moment','','to hit the right people on the right device at the right time',55091,1,'T',1,62,2,'toucher-les-bonnes-personnes-sur-le-bon-appareil-au-bon-moment',61,2,NULL),(38558,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Trafic sur le site web','','website traffic',55092,1,'T',1,22,1,'trafic-sur-le-site-web',15,1,NULL),(38559,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Transparence du placement','','placement transparency',55093,1,'T',1,25,1,'transparence-du-placement',22,1,NULL),(38560,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Travailler avec des professionnels hautement qualifiés','','to work with high quality professionals',55094,1,'T',1,55,2,'travailler-avec-des-professionnels-hautement-qualifis',39,1,NULL),(38561,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Trouver des accords qui conviennent à tous','','to reach agreements which are beneficial for all',55095,1,'T',1,43,1,'trouver-des-accords-qui-conviennent--tous',48,2,NULL),(38562,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Acheteurs en ligne avisés','','savvy online shoppers',55159,1,'A',1,26,1,'acheteurs-en-ligne-aviss',21,1,NULL),(38563,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Adapter les produits aux besoins des consommateurs','','to personalise products to meet the needs of consumers',55160,1,'A',1,50,2,'adapter-les-produits-aux-besoins-des-consommateurs',54,2,NULL),(38564,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Apporter une dimension utile et pratique aux contenus','','to make contents useful and practical',55161,1,'A',1,53,2,'apporter-une-dimension-utile-et-pratique-aux-contenus',37,1,NULL),(38565,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Argument de vente unique','','unique selling proposition',55162,1,'A',1,24,1,'argument-de-vente-unique',26,1,NULL),(38566,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Assurer la croissance de la marque','','to ensure brand growth',55163,1,'A',1,34,1,'assurer-la-croissance-de-la-marque',22,1,NULL),(38567,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Attirer l\'attention','','to attract attention',55164,1,'A',1,20,1,'attirer-lattention',20,1,NULL),(38568,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Attitude que tout un chacun peut adopter au quotidien','','attitude that everyone can adopt every day',55165,1,'A',1,53,2,'attitude-que-tout-un-chacun-peut-adopter-au-quotidien',42,1,NULL),(38569,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Boutique d\'e-commerce/de commerce électronique','','ecommerce store',55166,1,'B',1,48,2,'boutique-de-commercede-commerce-lectronique',15,1,NULL),(38570,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Chatbot sur messenger','','chatbot on Messenger',55167,1,'C',1,21,1,'chatbot-sur-Messenger',20,1,NULL),(38571,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Clients loyaux','','lifetime customers',55168,1,'C',1,14,1,'clients-loyaux',18,1,NULL),(38572,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Clients récurrents','','returning customers',55169,1,'C',1,19,1,'clients-rcurrents',19,1,NULL),(38573,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Contribuer au bien-être des consommateurs','','to contribute to well-being of consumers',55170,1,'C',1,42,1,'contribuer-au-bien-tre-des-consommateurs',40,1,NULL),(38574,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Créer de la valeur pour les consommateurs','','to create value to customers',55171,1,'C',1,42,1,'crer-de-la-valeur-pour-les-consommateurs',28,1,NULL),(38575,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Créer une clientèle solide','','to build a strong customer base',55172,1,'C',1,28,1,'crer-une-clientle-solide',31,1,NULL),(38576,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Créer une image de marque','','to create brand equity',55173,1,'C',1,26,1,'crer-une-image-de-marque',22,1,NULL),(38577,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Créer une liste de vérification des principaux atouts','','to create a checklist of core strengths',55174,1,'C',1,55,2,'crer-une-liste-de-vrification-des-principaux-atouts',39,1,NULL),(38578,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Créer une voix pour la marque','','to create a voice for brand',55175,1,'C',1,30,1,'crer-une-voix-pour-la-marque',28,1,NULL),(38579,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Dans le cadre de la stratégie 2017','','as part of 2017 strategy',55176,1,'D',1,35,1,'dans-le-cadre-de-la-stratgie-',24,1,NULL),(38580,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Déterminer les obstacles auxquels vous pourrez être confronté','',' to determine barriers you may come in contact with',55177,1,'D',1,64,2,'dterminer-les-obstacles-auxquels-vous-pourrez-tre-confront',52,2,NULL),(38581,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Développer la personnalité de la marque','','to develop brand personality',55178,1,'D',1,41,1,'dvelopper-la-personnalit-de-la-marque',28,1,NULL),(38582,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Donner une identité à la marque','','to give brand an identity',55179,1,'D',1,33,1,'donner-une-identit--la-marque',25,1,NULL),(38583,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Dynamiser la communication de la marque','','to boost brand communication',55180,1,'D',1,39,1,'dynamiser-la-communication-de-la-marque',28,1,NULL),(38584,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Emballage personnalisé','','customized packaging',55181,1,'E',1,23,1,'emballage-personnalis',20,1,NULL),(38585,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Emmener sa marque encore plus loin','','to further develop its brand',55182,1,'E',1,34,1,'emmener-sa-marque-encore-plus-loin',28,1,NULL),(38586,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Engagements autour du manger mieux','','engagements around the concept Eat better',55183,1,'E',1,34,1,'engagements-autour-du-Manger-Mieux',41,1,NULL),(38587,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Entreprise bien établie','','well-established company',55184,1,'E',1,24,1,'entreprise-bien-tablie',24,1,NULL),(38588,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Etiquetage nutritionnel','étiquetage nutritionnel','nutrition labelling',55185,1,'E',1,24,1,'tiquetage-nutritionnel',19,1,NULL),(38589,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Etre aussi précis que possible','être aussi précis que possible',' to be as specific as possible',55186,1,'E',1,32,1,'tre-aussi-prcis-que-possible',31,1,NULL),(38590,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Etre capable d’agir de manière désintéressée','être capable d’agir de manière désintéressée','to be able to act disinterestedly',55187,1,'E',1,51,2,'tre-capable-dagir-de-manire-dsintresse',33,1,NULL),(38591,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Etre visible pour un client potentiel','être visible pour un client potentiel','to be visible to a potential customer',55188,1,'E',1,38,1,'tre-visible-pour-un-client-potentiel',37,1,NULL),(38592,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Expérience de commande','','ordering experience',55190,1,'E',1,23,1,'exprience-de-commande',19,1,NULL),(38593,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Exprimer la gratitude envers les clients','','to share gratitude with customers',55191,1,'E',1,40,1,'exprimer-la-gratitude-envers-les-clients',33,1,NULL),(38594,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Faire preuve de créativité','','to be creative',55192,1,'F',1,28,1,'faire-preuve-de-crativit',14,1,NULL),(38595,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Formats courts et dynamiques','','dynamic and short formats',55193,1,'F',1,28,1,'formats-courts-et-dynamiques',25,1,NULL),(38596,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Former le futur de la génération manger mieux','','to be the future of Eat better generation',55194,1,'F',1,47,2,'former-le-futur-de-la-Gnration-Manger-Mieux',41,1,NULL),(38597,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Gagner en force','','to grow in strength',55195,1,'G',1,15,1,'gagner-en-force',19,1,NULL),(38598,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Idées concrètes','','actionable ideas',55196,1,'I',1,17,1,'ides-concrtes',16,1,NULL),(38599,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Inclure des photos instagram sur la page de produit','','to include Instagram pictures on product page',55197,1,'I',1,51,2,'inclure-des-photos-Instagram-sur-la-page-de-produit',45,2,NULL),(38600,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Interaction entre le consommateur et la marque','','consumer-brand interaction',55198,1,'I',1,46,2,'interaction-entre-le-consommateur-et-la-marque',26,1,NULL),(38601,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Interagir avec la marque','','to engage with brand',55199,1,'I',1,24,1,'interagir-avec-la-marque',20,1,NULL),(38602,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Leaders d’opinion','','opinion leaders',55200,1,'L',1,19,1,'leaders-dopinion',15,1,NULL),(38603,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Logo reconnaissable','','recognizable logo',55201,1,'L',1,19,1,'logo-reconnaissable',17,1,NULL),(38604,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Marque audacieuse','','daring brand',55202,1,'M',1,17,1,'marque-audacieuse',12,1,NULL),(38605,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Mettre en œuvre une fonctionnalité d\'enquête','','to implement a survey functionality',55203,1,'M',1,48,2,'mettre-en-uvre-une-fonctionnalit-denqute',35,1,NULL),(38606,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Mettre en place un plan d\'action','','to develop a plan of action',55204,1,'M',1,33,1,'mettre-en-place-un-plan-daction',27,1,NULL),(38607,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Mettre la marque en avant','','to expose brand',55205,1,'M',1,25,1,'mettre-la-marque-en-avant',15,1,NULL),(38608,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Mieux faire connaître une marque','','to increase awareness of a brand',55206,1,'M',1,33,1,'mieux-faire-connatre-une-marque',32,1,NULL),(38609,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Nombre d\'abonnés','','subscriber number',55207,1,'N',1,18,1,'nombre-dabonns',17,1,NULL),(38610,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Nombre d\'engagement','','engagement number',55208,1,'N',1,20,1,'nombre-dengagement',17,1,NULL),(38611,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Nouveautés avec le temps fort de 2017','','innovation with 2017 highlight',55209,1,'N',1,38,1,'nouveauts-avec-le-temps-fort-de-',30,1,NULL),(38612,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Personnaliser l\'expérience client','','to personalise the customer experience',55210,1,'P',1,35,1,'personnaliser-lexprience-client',38,1,NULL),(38613,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Personnes qui correspondent à l\'identité de la marque','','people who match brand’s identity',55211,1,'P',1,56,2,'personnes-qui-correspondent--lidentit-de-la-marque',35,1,NULL),(38614,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Poser les bases du positionnement du «  manger mieux »','','to lay the foundation of \"EAT BETTER\" positioning',55212,1,'P',1,58,2,'poser-les-bases-du-positionnement-du--MANGER-MIEUX',51,2,NULL),(38615,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Positionner la marque','','to position brand',55213,1,'P',1,21,1,'positionner-la-marque',17,1,NULL),(38616,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Prendre la parole lors de salons professionnels','','to speak at trade shows',55214,1,'P',1,47,2,'prendre-la-parole-lors-de-salons-professionnels',23,1,NULL),(38617,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Produit recevant un accueil favorable','',' well-received product',55215,1,'P',1,37,1,'produit-recevant-un-accueil-favorable',23,1,NULL),(38618,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Promouvoir la qualité du produit','','to promote the quality of the product',55216,1,'P',1,33,1,'promouvoir-la-qualit-du-produit',37,1,NULL),(38619,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Proposition de valeur unique','','unique value proposition',55217,1,'P',1,28,1,'proposition-de-valeur-unique',24,1,NULL),(38620,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Propulser l\'entreprise au rang de leader du secteur','','to position company as an industry leader',55218,1,'P',1,52,2,'propulser-lentreprise-au-rang-de-leader-du-secteur',41,1,NULL),(38621,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Publicités diaporama','','slideshow advertisements',55219,1,'P',1,21,1,'publicits-diaporama',24,1,NULL),(38622,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Quel est le domaine de spécialisation de votre entreprise ?','','What does your company specialize in?',55220,1,'Q',1,61,2,'Quel-est-le-domaine-de-spcialisation-de-votre-entreprise',37,1,NULL),(38623,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Quel est le slogan de votre entreprise ?','','What is the tagline of your company?',55221,1,'Q',1,41,1,'Quel-est-le-slogan-de-votre-entreprise',36,1,NULL),(38624,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Quel type de message votre slogan adresse-t-il à vos clients potentiels ?','','What kind of message is your tagline sending to your prospects?',55222,1,'Q',1,75,2,'Quel-type-de-message-votre-slogan-adresse-t-il--vos-clients-potentiels',63,2,NULL),(38625,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Quelle est la mission de votre entreprise ?','','What is the mission of your company? ',55223,1,'Q',1,44,1,'Quelle-est-la-mission-de-votre-entreprise',38,1,NULL),(38626,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Quelle est la qualité des services ou produits proposés ?','','What are the qualities of the services and/or products offered?',55224,1,'Q',1,60,2,'Quelle-est-la-qualit-des-services-ou-produits-proposs',64,2,NULL),(38627,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Quelles sont les principaux avantages de vos produits et services ?','','What are the core values of your products and services?',55225,1,'Q',1,68,2,'Quelles-sont-les-principaux-avantages-de-vos-produits-et-services',57,2,NULL),(38628,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Quelles sont les qualités qui vous différencient de la concurrence ?','','what qualities set you apart from the competition?',55226,1,'Q',1,71,2,'quelles-sont-les-qualits-qui-vous-diffrencient-de-la-concurrence',50,2,NULL),(38629,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Quels produits ou services proposez-vous ?','','What products and/or services do you offer?',55227,1,'Q',1,43,1,'Quels-produits-ou-services-proposez-vous',43,1,NULL),(38630,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Qui est l\'audience de votre marché cible ?','','Who is your target market audience?',55228,1,'Q',1,45,2,'Qui-est-laudience-de-votre-march-cible',35,1,NULL),(38631,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Recevoir un produit qui vous épate','','to receive a product that blows you away',55229,1,'R',1,35,1,'recevoir-un-produit-qui-vous-pate',40,1,NULL),(38632,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Renforcer la connaissance de la marque','','to enhance brand awareness',55230,1,'R',1,38,1,'renforcer-la-connaissance-de-la-marque',26,1,NULL),(38633,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Renforcer l\'efficacité de la marque','',' to strengthen brand\'s effectiveness',55231,1,'R',1,37,1,'renforcer-lefficacit-de-la-marque',38,1,NULL),(38634,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Se concentrer sur l\'audience cible','','to focus on target audience',55232,1,'S',1,35,1,'se-concentrer-sur-laudience-cible',27,1,NULL),(38635,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Se démarquer des concurrents','','to stand out from competitors',55233,1,'S',1,29,1,'se-dmarquer-des-concurrents',29,1,NULL),(38636,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Solution supplémentaire','','additional solution',55234,1,'S',1,24,1,'solution-supplmentaire',19,1,NULL),(38637,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Solutions concrètes','','concrete solutions',55235,1,'S',1,20,1,'solutions-concrtes',18,1,NULL),(38638,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Technique de fidélisation des clients','','customer retention technique',55236,1,'T',1,38,1,'technique-de-fidlisation-des-clients',28,1,NULL),(38639,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Tester au préalable des idées de contenus auprès du client','','to pretest content ideas with the client',55237,1,'T',1,61,2,'tester-au-pralable-des-ides-de-contenus-auprs-du-client',40,1,NULL),(38640,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Thématiques éditoriales','','editorial topics',55238,1,'T',1,25,1,'thmatiques-ditoriales',16,1,NULL),(38641,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Tisser un lien avec le marché cible','','to build a relationship with target market',55239,1,'T',1,36,1,'tisser-un-lien-avec-le-march-cible',42,1,NULL),(38642,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Utiliser la même photo de profil sur toutes les plates-formes','','to use the same profile picture on all platforms',55240,1,'U',1,62,2,'utiliser-la-mme-photo-de-profil-sur-toutes-les-plates-formes',48,2,NULL),(38643,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Accroître le trafic vers la page de destination','','to increase traffic to the landing page',55241,1,'A',1,48,2,'accrotre-le-trafic-vers-la-page-de-destination',39,1,NULL),(38644,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Accroître rapidement les chiffres d\'affaires','','to grow revenue faster',55242,1,'A',1,46,2,'accrotre-rapidement-les-chiffres-daffaires',22,1,NULL),(38645,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Améliorer l\'approche','','to refine approach',55243,1,'A',1,22,1,'amliorer-lapproche',18,1,NULL),(38646,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Apparaître dans les médias','','to get press mentions',55244,1,'A',1,28,1,'apparatre-dans-les-mdias',21,1,NULL),(38647,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Articles/publications de blogue','','blog posts',55245,1,'A',1,31,1,'articlespublications-de-blogue',10,1,NULL),(38648,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Assurer le succès de votre entreprise en ligne','','to set up your business for online success',55246,1,'A',1,47,2,'assurer-le-succs-de-votre-entreprise-en-ligne',42,1,NULL),(38649,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Atteindre  votre objectif sur une période','','to achieve your goal over a period of time',55247,1,'A',1,42,1,'atteindre--votre-objectif-sur-une-priode',42,1,NULL),(38650,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Attirer l\'attention des profils d\'acheteurs','',' to catch the attention of buyer personas',55248,1,'A',1,45,2,'attirer-lattention-des-profils-dacheteurs',42,1,NULL),(38651,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Attirer les visiteurs sur votre site web','','to attract visitors to your website',55249,1,'A',1,40,1,'attirer-les-visiteurs-sur-votre-site-web',35,1,NULL),(38652,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Augmenter les revenus issus des activités en ligne de 20 %','','to increase online revenue by 20%',55250,1,'A',1,60,2,'augmenter-les-revenus-issus-des-activits-en-ligne-de-',33,1,NULL),(38653,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Avoir une idée des problèmes auxquels votre audience est souvent confrontée','','to get an idea of the common problems your audience faces',55251,1,'A',1,78,2,'avoir-une-ide-des-problmes-auxquels-votre-audience-est-souvent-confronte',57,2,NULL),(38654,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Collecter des informations sensibles comme les revenus personnels','','to gather sensitive information like personal income',55252,1,'C',1,65,2,'collecter-des-informations-sensibles-comme-les-revenus-personnels',52,2,NULL),(38655,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Commercialiser sur les appareils mobiles','','to market on mobile devices',55253,1,'C',1,40,1,'commercialiser-sur-les-appareils-mobiles',27,1,NULL),(38656,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Communiquer les plans aux collègues','','to communicate plans to colleagues',55254,1,'C',1,36,1,'communiquer-les-plans-aux-collgues',34,1,NULL),(38657,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Connaître les personnes à cibler avec vos opérations marketing','','to know who you’re marketing to',55255,1,'C',1,65,2,'connatre-les-personnes--cibler-avec-vos-oprations-marketing',33,1,NULL),(38658,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Créer du contenu intelligent','','to create clever content',55256,1,'C',1,29,1,'crer-du-contenu-intelligent',24,1,NULL),(38659,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Créer les profils de vos acheteurs','','to build your buyer personas',55257,1,'C',1,35,1,'crer-les-profils-de-vos-acheteurs',28,1,NULL),(38660,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Créer un blogue qui sera mis à jour en continu une fois par semaine','','to start a blog which will be continually updated once a week',55258,1,'C',1,69,2,'crer-un-blogue-qui-sera-mis--jour-en-continu-une-fois-par-semaine',61,2,NULL),(38661,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Créer un calendrier structuré pour votre activité','','to create a structured timeline for your activity',55259,1,'C',1,52,2,'crer-un-calendrier-structur-pour-votre-activit',49,2,NULL),(38662,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Créer un plan de création de contenu','','to create a content creation plan',55260,1,'C',1,38,1,'crer-un-plan-de-cration-de-contenu',33,1,NULL),(38663,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Dans le paysage moderne, une grande partie de la stratégie marketing est digitale/numérique','','in the modern landscape, a big part of your marketing strategy is digital',55261,1,'D',1,93,3,'dans-le-paysage-moderne-une-grande-partie-de-la-stratgie-marketing-est-digitalenumrique',73,2,NULL),(38664,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Des termes de recherche particuliers sont saisis','','specific search terms are entered',55262,1,'D',1,48,2,'des-termes-de-recherche-particuliers-sont-saisis',33,1,NULL),(38665,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Descriptions de produits','','product descriptions',55263,1,'D',1,24,1,'descriptions-de-produits',20,1,NULL),(38666,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Diffuser une campagne partageant une partie de votre meilleur contenu','','to run a campaign sharing some of your best-performing content',55264,1,'D',1,69,2,'diffuser-une-campagne-partageant-une-partie-de-votre-meilleur-contenu',62,2,NULL),(38667,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Dresser une liste des contenus que vous possédez déjà','','to make a list of your existing owned content',55265,1,'D',1,56,2,'dresser-une-liste-des-contenus-que-vous-possdez-dj',45,2,NULL),(38668,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Espaces promotionnels','','promotional channels',55266,1,'E',1,21,1,'espaces-promotionnels',20,1,NULL),(38669,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Etre remarqué sur les médias/réseaux sociaux','être remarqué sur les médias/réseaux sociaux','to get noticed on social media',55267,1,'E',1,48,2,'tre-remarqu-sur-les-mdiasrseaux-sociaux',30,1,NULL),(38670,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Expérience client que vous avez proposée','','customer experience you\'ve delivered',55268,1,'E',1,42,1,'exprience-client-que-vous-avez-propose',37,1,NULL),(38671,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Exposition dont vous avez bénéficié par le bouche à oreille','','exposure you’ve earned through word-of-mouth',55269,1,'E',1,63,2,'exposition-dont-vous-avez-bnfici-par-le-bouche--oreille',46,2,NULL),(38672,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Externaliser la création de contenu','','to outsource the content creation',55270,1,'E',1,36,1,'externaliser-la-cration-de-contenu',33,1,NULL),(38673,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Générer 25 % de prospects en plus via votre site web','','to generate 25% more leads via your website',55271,1,'G',1,55,2,'gnrer--de-prospects-en-plus-via-votre-site-web',43,1,NULL),(38674,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Générer beaucoup de trafics','','to drive a lot of traffic',55272,1,'G',1,29,1,'gnrer-beaucoup-de-trafics',25,1,NULL),(38675,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Identifier facilement la provenance du trafic de votre site web','','to easily identify what location your website traffic is coming from',55273,1,'I',1,63,2,'identifier-facilement-la-provenance-du-trafic-de-votre-site-web',68,2,NULL),(38676,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Identifier les lacunes dans votre contenu existant','','to identify gaps in your existing content',55274,1,'I',1,50,2,'identifier-les-lacunes-dans-votre-contenu-existant',41,1,NULL),(38677,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Identifier les tendances dans votre base de données de prospects et de clients existante','','to identify trends in your existing prospect and customer database.',55275,1,'I',1,89,3,'identifier-les-tendances-dans-votre-base-de-donnes-de-prospects-et-de-clients-existante',67,2,NULL),(38678,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Impact du marketing digital sur les résultats','','digital marketing’s impact on the bottom line',55276,1,'I',1,46,2,'impact-du-marketing-digital-sur-les-rsultats',47,2,NULL),(38679,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Interagir avec une entreprise','','to engage with an organization',55277,1,'I',1,29,1,'interagir-avec-une-entreprise',30,1,NULL),(38680,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Le champ de recherche doit inclure à la fois des clients, des clients potentiels et des personnes ne figurant pas dans votre base de données de contacts','','research pool should include a mixture of customers, prospects, and people outside your contacts database',55278,1,'L',1,154,4,'le-champ-de-recherche-doit-inclure--la-fois-des-clients-des-clients-potentiels-et-des-personnes-ne-figurant-pas-dans-votre-base-de-donnes-de-contacts',105,3,NULL),(38681,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Les appareils mobiles font de plus en plus partie de notre vie','','mobile devices become an increasingly integral part of our lives',55279,1,'L',1,62,2,'les-appareils-mobiles-font-de-plus-en-plus-partie-de-notre-vie',64,2,NULL),(38682,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Les consommateurs aussi bien que les entreprises sont quasiment toujours en ligne','',' Consumers and businesses alike are almost always online',55280,1,'L',1,81,2,'les-consommateurs-aussi-bien-que-les-entreprises-sont-quasiment-toujours-en-ligne',57,2,NULL),(38683,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Les informations doivent être basées sur de vraies données','','the information should be based upon real data',55281,1,'L',1,61,2,'les-informations-doivent-tre-bases-sur-de-vraies-donnes',46,2,NULL),(38684,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Message véhiculé par votre marque','','message your brand broadcasts',55282,1,'M',1,35,1,'message-vhicul-par-votre-marque',29,1,NULL),(38685,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Mesurer le retour sur investissement des campagnes','','to measure the return of investment of campaigns',55283,1,'M',1,50,2,'mesurer-le-retour-sur-investissement-des-campagnes',48,2,NULL),(38686,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Modèle de stratégie marketing digital qui convient à tout le monde','','one-size-fits-all digital marketing strategy template',55284,1,'M',1,69,2,'modle-de-stratgie-marketing-digital-qui-convient--tout-le-monde',53,2,NULL),(38687,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Moteurs de recherche','',' search engines',55285,1,'M',1,20,1,'moteurs-de-recherche',16,1,NULL),(38688,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Objectif principal','','overarching goal',55286,1,'O',1,18,1,'objectif-principal',16,1,NULL),(38689,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Obtenir des avis positifs','','to get positive reviews',55287,1,'O',1,25,1,'obtenir-des-avis-positifs',23,1,NULL),(38690,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Obtenir les indicateurs nécessaires','','to gain the metrics needed',55288,1,'O',1,36,1,'obtenir-les-indicateurs-ncessaires',26,1,NULL),(38691,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Obtenir les statistiques/données indispensables','','to gain much-needed insight',55289,1,'O',1,48,2,'obtenir-les-statistiquesdonnes-indispensables',27,1,NULL),(38692,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Obtenir une image globale du profil','','to get a rounded picture of persona',55290,1,'O',1,35,1,'obtenir-une-image-globale-du-profil',35,1,NULL),(38693,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Optimisation du référencement d\'un site auprès d\'un moteur de recherche','',' search engine optimization',55291,1,'O',1,76,2,'optimisation-du-rfrencement-dun-site-auprs-dun-moteur-de-recherche',28,1,NULL),(38694,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Page « à propos de nous »','','‘About Us’ page',55292,1,'P',1,30,1,'page--propos-de-nous',19,1,NULL),(38695,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Page de résultats de moteur de recherche','','search engine results page ',55293,1,'P',1,41,1,'page-de-rsultats-de-moteur-de-recherche',28,1,NULL),(38696,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Partager via des formulaires en ligne','','to share via online forms',55294,1,'P',1,37,1,'partager-via-des-formulaires-en-ligne',25,1,NULL),(38697,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Parvenir à atteindre l\'objectif','','to move toward meeting the goal',55295,1,'P',1,33,1,'parvenir--atteindre-lobjectif',31,1,NULL),(38698,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Payer lorsque quelqu\'un clique sur la publicité','','to pay when the ad is clicked',55296,1,'P',1,49,2,'payer-lorsque-quelquun-clique-sur-la-publicit',29,1,NULL),(38699,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Paysage en constante évolution','','ever-evolving landscape',55297,1,'P',1,31,1,'paysage-en-constante-volution',23,1,NULL),(38700,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Plan d\'action pour atteindre un objectif visé','','plan of action to achieve a desired goal',55298,1,'P',1,47,2,'plan-daction-pour-atteindre-un-objectif-vis',40,1,NULL),(38701,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Plateforme produisant de meilleurs résultats','','platform that yields better results',55299,1,'P',1,45,2,'plateforme-produisant-de-meilleurs-rsultats',35,1,NULL),(38702,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Précieuse source d\'informations','','valuable source of information',55300,1,'P',1,33,1,'prcieuse-source-dinformations',30,1,NULL),(38703,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Prendre la forme de contenu','','to take the form of content',55301,1,'P',1,27,1,'prendre-la-forme-de-contenu',27,1,NULL),(38704,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Publications de médias sociaux payées','','paid social media posts',55302,1,'P',1,39,1,'publications-de-mdias-sociaux-payes',23,1,NULL),(38705,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Publicité au coût par clic','','pay-per-click advertising',55303,1,'P',1,28,1,'publicit-au-cot-par-clic',25,1,NULL),(38706,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Publicités ciblant une audience particulière','','ads targeted to a particular audience',55304,1,'P',1,46,2,'publicits-ciblant-une-audience-particulire',37,1,NULL),(38707,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Réfléchir à la coordination des opérations marketing','','to think about coordination of marketing',55305,1,'R',1,56,2,'rflchir--la-coordination-des-oprations-marketing',40,1,NULL),(38708,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Se renseigner sur une marque','','to educate oneself about a brand',55306,1,'S',1,28,1,'se-renseigner-sur-une-marque',32,1,NULL),(38709,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Utiliser des outils d\'analyse web','','to use web analytics tools',55307,1,'U',1,34,1,'utiliser-des-outils-danalyse-web',26,1,NULL),(38710,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Vous voulez pouvoir les atteindre/les toucher','','you want to be able to reach them',55308,1,'V',1,45,2,'vous-voulez-pouvoir-les-atteindreles-toucher',33,1,NULL),(38711,'2018-01-11 10:30:12','0000-00-00 00:00:00','Vous voulez pouvoir observer leur comportement là où ils passent le plus clair de leur temps','','you want to be able to observe their behaviour where they spend the most time',55309,1,'V',1,94,3,'vous-voulez-pouvoir-observer-leur-comportement-l-o-ils-passent-le-plus-clair-de-leur-temps',77,2,NULL),(38712,'2018-01-11 10:33:59','2018-01-11 11:06:31','A l\'issue de cette réunion, j\'aimerais avoir…','','By the end of this meeting, I\'d like to have ...',55642,1,'A',1,50,2,'A-lissue-de-cette-runion-jaimerais-avoir',49,2,NULL),(38713,'2018-01-11 10:33:59','2018-01-11 11:06:31','Abordons maintenant…','','Now we come to the question of…',55643,1,'A',1,22,1,'Abordons-maintenant',33,1,NULL),(38714,'2018-01-11 10:33:59','2018-01-11 11:06:31','Avant de terminer, permettez-moi de résumer les principaux points.','','Before we close, let me just summarize the main points.',55644,1,'A',1,67,2,'Avant-de-terminer-permettez-moi-de-rsumer-les-principaux-points',55,2,NULL),(38715,'2018-01-11 10:33:59','2018-01-11 11:06:31','Avez-vous des dernières questions?','','Are there any final questions?',55645,1,'A',1,35,1,'Avez-vous-des-dernires-questions',30,1,NULL),(38716,'2018-01-11 10:33:59','2018-01-11 11:06:31','C\'est un plaisir d\'accueillir (nom du participant)','','It\'s a pleasure to welcome (name of participant)',55647,1,'C',1,52,2,'Cest-un-plaisir-daccueillir-nom-du-participant',49,2,NULL),(38717,'2018-01-11 10:33:59','2018-01-11 11:06:31','Dave, désolé de vous interrompre, mais j\'aimerais entendre l\'avis des autres à ce sujet.','','Dave, sorry to interrupt but I’d like to hear some other views on this.',55648,1,'D',1,93,3,'Dave-dsol-de-vous-interrompre-mais-jaimerais-entendre-lavis-des-autres--ce-sujet',73,2,NULL),(38718,'2018-01-11 10:33:59','2018-01-11 11:06:31','Désolé, mais pouvez-vous répéter les principaux points?','','Sorry, but could you outline the main points again?',55649,1,'D',1,59,2,'Dsol-mais-pouvez-vous-rpter-les-principaux-points',51,2,NULL),(38719,'2018-01-11 10:33:59','2018-01-11 11:06:31','Donc, si vous n\'avez rien à ajouter, passons à l\'ordre du jour','','So, if there is nothing else we need to discuss, let\'s move on to today\'s agenda',55650,1,'D',1,66,2,'Donc-si-vous-navez-rien--ajouter-passons--lordre-du-jour',82,2,NULL),(38720,'2018-01-11 10:33:59','2018-01-11 11:06:31','En réalité, j\'ai pratiquement fini…','','Actually, I’ve nearly finished…',55651,1,'E',1,40,1,'En-ralit-jai-pratiquement-fini',35,1,NULL),(38721,'2018-01-11 10:33:59','2018-01-11 11:06:31','Et si on se mettait au travail?','','Shall we get down to business?',55652,1,'E',1,31,1,'Et-si-on-se-mettait-au-travail',30,1,NULL),(38722,'2018-01-11 10:33:59','2018-01-11 11:06:31','Jack, pouvez-vous nous parler de l\'avancement du projet xyz?','','Jack, can you tell us how the XYZ project is progressing?',55653,1,'J',1,61,2,'Jack-pouvez-vous-nous-parler-de-lavancement-du-projet-XYZ',57,2,NULL),(38723,'2018-01-11 10:33:59','2018-01-11 11:06:31','J\'ai organisé cette réunion afin de…','','I\'ve called this meeting in order to ...',55654,1,'J',1,41,1,'Jai-organis-cette-runion-afin-de',41,1,NULL),(38724,'2018-01-11 10:33:59','2018-01-11 11:06:31','J\'ai peur que …(nom du participant) ne puisse pas se joindre à nous aujourd\'hui.','','I\'m afraid.., (name of participant) can\'t be with us today. ',55655,1,'J',1,85,2,'Jai-peur-que-nom-du-participant-ne-puisse-pas-se-joindre--nous-aujourdhui',63,2,NULL),(38725,'2018-01-11 10:33:59','2018-01-11 11:06:31','J\'aimerais ajouter quelque chose.','','I would like to add something.',55656,1,'J',1,34,1,'Jaimerais-ajouter-quelque-chose',30,1,NULL),(38726,'2018-01-11 10:33:59','2018-01-11 11:06:31','J\'aimerais présenter (nom du participant)','','I\'d like to introduce (name of participant)',55657,1,'J',1,43,1,'Jaimerais-prsenter-nom-du-participant',44,1,NULL),(38727,'2018-01-11 10:33:59','2018-01-11 11:06:31','Je ne pense pas que vous ayez déjà fait la connaissance de (nom du participant)','','I don\'t think you\'ve met (name of participant)',55658,1,'J',1,81,2,'Je-ne-pense-pas-que-vous-ayez-dj-fait-la-connaissance-de-nom-du-participant',48,2,NULL),(38728,'2018-01-11 10:33:59','2018-01-11 11:06:31','Je ne suis pas sûr de comprendre votre point de vue sur…','','I’m not sure I understood your point about…',55659,1,'J',1,59,2,'Je-ne-suis-pas-sr-de-comprendre-votre-point-de-vue-sur',47,2,NULL),(38729,'2018-01-11 10:33:59','2018-01-11 11:06:31','Je ne veux pas interrompre, mais…','','I don’t mean to interrupt, but …',55660,1,'J',1,35,1,'Je-ne-veux-pas-interrompre-mais',36,1,NULL),(38730,'2018-01-11 10:33:59','2018-01-11 11:06:31','Je pense que nous avons abordé tous les points','','I think we’ve covered everything.',55661,1,'J',1,47,2,'Je-pense-que-nous-avons-abord-tous-les-points',35,1,NULL),(38731,'2018-01-11 10:33:59','2018-01-11 11:06:31','Je suggère de faire un tour de table dans un premier temps.','','I suggest we go round the table first.',55662,1,'J',1,60,2,'Je-suggre-de-faire-un-tour-de-table-dans-un-premier-temps',38,1,NULL),(38732,'2018-01-11 10:33:59','2018-01-11 11:06:31','Je voudrais donner la parole à marc, qui va aborder le point suivant.','','I\'d like to hand over to Mark, who is going to lead the next point.',55663,1,'J',1,70,2,'Je-voudrais-donner-la-parole--Marc-qui-va-aborder-le-point-suivant',68,2,NULL),(38733,'2018-01-11 10:33:59','2018-01-11 11:06:31','Je vous communiquerai par e-mail l\'heure de notre prochaine réunion.','','I’ll email you the time of our next meeting.',55664,1,'J',1,70,2,'Je-vous-communiquerai-par-e-mail-lheure-de-notre-prochaine-runion',46,2,NULL),(38734,'2018-01-11 10:33:59','2018-01-11 11:06:31','John, avez-vous fini le rapport sur le nouveau programme de comptabilité?','','John, have you completed the report on the new accounting package?',55665,1,'J',1,74,2,'John-avez-vous-fini-le-rapport-sur-le-nouveau-programme-de-comptabilit',66,2,NULL),(38735,'2018-01-11 10:33:59','2018-01-11 11:06:31','La réunion doit se terminer à…','','The meeting is due to finish at...',55666,1,'L',1,34,1,'La-runion-doit-se-terminer-',34,1,NULL),(38736,'2018-01-11 10:33:59','2018-01-11 11:06:31','La séance est levée.','','I declare the meeting closed.',55667,1,'L',1,22,1,'La-sance-est-leve',29,1,NULL),(38737,'2018-01-11 10:33:59','2018-01-11 11:06:31','Laissez-moi finir, si cela  ne vous dérange pas…','','Just let me finish, if you wouldn’t mind…',55668,1,'L',1,51,2,'Laissez-moi-finir-si-cela--ne-vous-drange-pas',45,2,NULL),(38738,'2018-01-11 10:33:59','2018-01-11 11:06:31','Malheureusement, nous n\'avons plus de temps à consacrer à ce problème/cette question.','','Unfortunately, we don’t have anymore time to spend on this issue.',55669,1,'M',1,89,3,'Malheureusement-nous-navons-plus-de-temps--consacrer--ce-problmecette-question',67,2,NULL),(38739,'2018-01-11 10:33:59','2018-01-11 11:06:31','Maria, vous allez récupérer les données et me les envoyer par e-mail avant la fin de la semaine?','','Maria, you’ll get the data and email it to me before the end of the week?',55670,1,'M',1,99,3,'Maria-vous-allez-rcuprer-les-donnes-et-me-les-envoyer-par-e-mail-avant-la-fin-de-la-semaine',75,2,NULL),(38740,'2018-01-11 10:33:59','2018-01-11 11:06:31','Martin, pourriez-vous introduire ce point?','','Martin, would you like to introduce this item?',55671,1,'M',1,42,1,'Martin-pourriez-vous-introduire-ce-point',46,2,NULL),(38741,'2018-01-11 10:33:59','2018-01-11 11:06:31','Merci à tous de votre présence.','','Thank you all for attending.',55672,1,'M',1,33,1,'Merci--tous-de-votre-prsence',28,1,NULL),(38742,'2018-01-11 10:33:59','2018-01-11 11:06:31','Merci de votre participation.','','Thanks for your participation.',55673,1,'M',1,29,1,'Merci-de-votre-participation',30,1,NULL),(38743,'2018-01-11 10:33:59','2018-01-11 11:06:31','Nous sommes ravis d\'accueillir (nom du participant)','','We\'re pleased to welcome (name of participant)',55674,1,'N',1,52,2,'Nous-sommes-ravis-daccueillir-nom-du-participant',47,2,NULL),(38744,'2018-01-11 10:33:59','2018-01-11 11:06:31','Ok tout le monde, il ne nous reste presque plus de temps','','Ok, everyone, we’re almost out of time.',55675,1,'O',1,56,2,'Ok-tout-le-monde-il-ne-nous-reste-presque-plus-de-temps',41,1,NULL),(38745,'2018-01-11 10:33:59','2018-01-11 11:06:31','Passons au point suivant','','Let\'s move onto the next item',55676,1,'P',1,24,1,'Passons-au-point-suivant',30,1,NULL),(38746,'2018-01-11 10:33:59','2018-01-11 11:06:31','Pourriez-vous clarifier ce point?','','Would you mind clarifying this point?',55677,1,'P',1,33,1,'Pourriez-vous-clarifier-ce-point',37,1,NULL),(38747,'2018-01-11 10:33:59','2018-01-11 11:06:31','Pouvez-vous expliquer ce point plus en détail s\'il vous plaît?','','Can you go into further detail on this please?',55678,1,'P',1,65,2,'Pouvez-vous-expliquer-ce-point-plus-en-dtail-sil-vous-plat',46,2,NULL),(38748,'2018-01-11 10:33:59','2018-01-11 11:06:31','Pouvez-vous résumer les principaux points de ce débat, s\'il vous plaît?','','Could you summarise the main points of this discussion, please?',55679,1,'P',1,75,2,'Pouvez-vous-rsumer-les-principaux-points-de-ce-dbat-sil-vous-plat',63,2,NULL),(38749,'2018-01-11 10:33:59','2018-01-11 11:06:31','Pouvons-nous fixer la date de la prochaine réunion, s\'il vous plaît?','','Can we fix the next meeting, please?',55680,1,'P',1,71,2,'Pouvons-nous-fixer-la-date-de-la-prochaine-runion-sil-vous-plat',36,1,NULL),(38750,'2018-01-11 10:33:59','2018-01-11 11:06:31','Pouvons-nous prendre une décision avant de partir?','','Can we come to a decision before we leave?',55681,1,'P',1,51,2,'Pouvons-nous-prendre-une-dcision-avant-de-partir',42,1,NULL),(38751,'2018-01-11 10:33:59','2018-01-11 11:06:31','Puis-je dire quelque chose?','','Can I say something?',55682,1,'P',1,27,1,'Puis-je-dire-quelque-chose',20,1,NULL),(38752,'2018-01-11 10:33:59','2018-01-11 11:06:31','Puis-je partager mon point de vue ici?','','Can I come in here?',55683,1,'P',1,38,1,'Puis-je-partager-mon-point-de-vue-ici',19,1,NULL),(38753,'2018-01-11 10:33:59','2018-01-11 11:06:31','Puis-je vous interrompre là une seconde.','','If I could just stop you there for a second.',55684,1,'P',1,41,1,'Puis-je-vous-interrompre-l-une-seconde',44,1,NULL),(38754,'2018-01-11 10:33:59','2018-01-11 11:06:31','Si personne n\'a rien à ajouter,','','If nobody has anything else to add,',55685,1,'S',1,33,1,'Si-personne-na-rien--ajouter',35,1,NULL),(38755,'2018-01-11 10:33:59','2018-01-11 11:06:31','Sommes-nous tous prêts à prendre une décision?','','Are we all ready to make a decision?',55686,1,'S',1,49,2,'Sommes-nous-tous-prts--prendre-une-dcision',36,1,NULL),(38756,'2018-01-11 10:33:59','2018-01-11 11:06:31','Un instant, pauline. je reviendrai vers toi dans une minute.','','Just a moment, Pauline. I’ll come back to you in a minute.',55687,1,'U',1,60,2,'Un-instant-Pauline-Je-reviendrai-vers-toi-dans-une-minute',60,2,NULL),(38757,'2018-01-11 10:33:59','2018-01-11 11:06:31','Veuillez vous joindre à moi pour souhaiter la bienvenue à (nom du participant)','','Please join me in welcoming (name of participant)',55688,1,'V',1,80,2,'Veuillez-vous-joindre--moi-pour-souhaiter-la-bienvenue--nom-du-participant',49,2,NULL),(38758,'2018-01-11 10:33:59','2018-01-11 11:06:31','Voulez-vous résumer ce que vous venez de dire?','','Would you mind summing up what you’ve just said?',55689,1,'V',1,47,2,'Voulez-vous-rsumer-ce-que-vous-venez-de-dire',50,2,NULL),(38759,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Amélioration technologique','','technological improvement',55849,1,'A',1,27,1,'amlioration-technologique',25,1,NULL),(38760,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Améliorer la ligne de fond','','to improve the bottom line',55850,1,'A',1,27,1,'amliorer-la-ligne-de-fond',26,1,NULL),(38761,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Améliorer les perspectives d\'affaires globales','','to improve the overall business prospects',55851,1,'A',1,48,2,'amliorer-les-perspectives-daffaires-globales',41,1,NULL),(38762,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Analyse compétitive','','competitive analysis',55852,1,'A',1,20,1,'analyse-comptitive',20,1,NULL),(38763,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Apprendre de nouvelles choses sur le marché','','to learn new things about the market',55853,1,'A',1,44,1,'apprendre-de-nouvelles-choses-sur-le-march',36,1,NULL),(38764,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Apprendre sur la concurrence','','to learn about the competition',55854,1,'A',1,28,1,'apprendre-sur-la-concurrence',30,1,NULL),(38765,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Attirer une attention immédiate','','to draw immediate attention',55855,1,'A',1,32,1,'attirer-une-attention-immdiate',27,1,NULL),(38766,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Augmentation de l\'exposition sur le marché','','increasing market exposure / increase in market exposure',55856,1,'A',1,44,1,'augmentation-de-lexposition-sur-le-march',56,2,NULL),(38767,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Augmenter les revenus','','to increase revenues',55857,1,'A',1,21,1,'augmenter-les-revenus',20,1,NULL),(38768,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Budget de marketing estimé','','estimated marketing budget',55858,1,'B',1,27,1,'budget-de-marketing-estim',26,1,NULL),(38769,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Capacité d\'accepter les échecs','','ability to accept failures',55859,1,'C',1,33,1,'capacit-daccepter-les-checs',26,1,NULL),(38770,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Champ d\'application des affaires grand ouvert','','wide open scope of business',55860,1,'C',1,46,2,'champ-dapplication-des-affaires-grand-ouvert',27,1,NULL),(38771,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Choisir des plateformes selon le public cible','','to choose platforms according to target audience',55861,1,'C',1,45,2,'choisir-des-plateformes-selon-le-public-cible',48,2,NULL),(38772,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Collaborer stratégiquement avec des entreprises locales','','to strategically partner with local firms',55862,1,'C',1,56,2,'collaborer-stratgiquement-avec-des-entreprises-locales',41,1,NULL),(38773,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Compléter l\'activité existante','','to complement the existing business',55863,1,'C',1,33,1,'complter-lactivit-existante',35,1,NULL),(38774,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Compréhension du marché actuel','','understanding of today’s marketplace',55864,1,'C',1,32,1,'comprhension-du-march-actuel',38,1,NULL),(38775,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Comprendre la position actuelle de l\'entreprise','','to understand the company current position',55865,1,'C',1,48,2,'comprendre-la-position-actuelle-de-lentreprise',42,1,NULL),(38776,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Concurrence majeure pour l\'entreprise','','major competition for business',55866,1,'C',1,38,1,'concurrence-majeure-pour-lentreprise',30,1,NULL),(38777,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Conserver ou étendre l\'avantage concurrentiel','','to retain or extend competitive advantage',55867,1,'C',1,47,2,'conserver-ou-tendre-lavantage-concurrentiel',41,1,NULL),(38778,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Converger les visions en actions','','to converge views into actions',55868,1,'C',1,32,1,'converger-les-visions-en-actions',30,1,NULL),(38779,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Création de valeur à long terme','','creation of long-term value',55869,1,'C',1,33,1,'cration-de-valeur--long-terme',27,1,NULL),(38780,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Créer des opportunités de croissance','','to create opportunities for growth',55870,1,'C',1,38,1,'crer-des-opportunits-de-croissance',34,1,NULL),(38781,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Créer des partenariats stratégiques','','to build strategic partnerships',55871,1,'C',1,37,1,'crer-des-partenariats-stratgiques',31,1,NULL),(38782,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Créer rapidement des produits et des services qui inspirent','','to rapidly create inspiring products and services',55872,1,'C',1,60,2,'crer-rapidement-des-produits-et-des-services-qui-inspirent',49,2,NULL),(38783,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Déterminer les meilleurs concurrents de l\'entreprise','','to determine the company\'s top competitors',55873,1,'D',1,54,2,'dterminer-les-meilleurs-concurrents-de-lentreprise',43,1,NULL),(38784,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Développement du marché','','market development',55874,1,'D',1,25,1,'dveloppement-du-march',18,1,NULL),(38785,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Développer et apporter de nouveaux produits et services au marché','','to develop and bring new products and services to the market',55875,1,'D',1,67,2,'dvelopper-et-apporter-de-nouveaux-produits-et-services-au-march',60,2,NULL),(38786,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Développer une proposition de grande valeur','','to develop a high value proposition',55876,1,'D',1,44,1,'dvelopper-une-proposition-de-grande-valeur',35,1,NULL),(38787,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Efforts économiques','','cost-saving efforts / economic efforts',55877,1,'E',1,20,1,'efforts-conomiques',38,1,NULL),(38788,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Entrer dans un nouveau marché','','to enter a new market',55878,1,'E',1,30,1,'entrer-dans-un-nouveau-march',21,1,NULL),(38789,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Etablir des relations étroites avec les clients','établir des relations étroites avec les clients','to build close relationships with clients',55879,1,'E',1,49,2,'tablir-des-relations-troites-avec-les-clients',41,1,NULL),(38790,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Etat actuel de l\'entreprise','état actuel de l\'entreprise','current state of the business',55880,1,'E',1,29,1,'tat-actuel-de-lentreprise',29,1,NULL),(38791,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Etre prêt à accepter le changement','être prêt à accepter le changement','to be ready to embrace/accept change',55881,1,'E',1,37,1,'tre-prt--accepter-le-changement',36,1,NULL),(38792,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Evaluation réaliste de tous les changements potentiels et leur impact','évaluation réaliste de tous les changements potentiels et leur impact','realistic assessment of all potential changes and their impact',55883,1,'E',1,71,2,'valuation-raliste-de-tous-les-changements-potentiels-et-leur-impact',62,2,NULL),(38793,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Evaluer le potentiel d\'expansion','évaluer le potentiel d\'expansion','to assess expansion potential',55884,1,'E',1,34,1,'valuer-le-potentiel-dexpansion',29,1,NULL),(38794,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Evaluer les besoins des clients','évaluer les besoins des clients','to assess client requirements',55885,1,'E',1,32,1,'valuer-les-besoins-des-clients',29,1,NULL),(38795,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Evolution des concurrents','évolution des concurrents','competitor developments',55886,1,'E',1,26,1,'volution-des-concurrents',23,1,NULL),(38796,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Exigences du marché','','market requirements',55887,1,'E',1,20,1,'exigences-du-march',19,1,NULL),(38797,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Expansion de l\'entreprise','','business expansion',55888,1,'E',1,26,1,'expansion-de-lentreprise',18,1,NULL),(38798,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Explorer de nouvelles approches','','to explore new approaches',55889,1,'E',1,31,1,'explorer-de-nouvelles-approches',25,1,NULL),(38799,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Explorer de nouvelles opportunités sur les marchés extérieurs','','to explore new opportunities in external markets',55890,1,'E',1,64,2,'explorer-de-nouvelles-opportunits-sur-les-marchs-extrieurs',48,2,NULL),(38800,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Innovation de modèle d\'affaire','','business model innovation',55892,1,'I',1,32,1,'innovation-de-modle-daffaire',25,1,NULL),(38801,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Introduire des gains d\'efficience dans les opérations commerciales internes','','to introduce efficiency gains / improvements in internal business operations',55893,1,'I',1,77,2,'introduire-des-gains-defficience-dans-les-oprations-commerciales-internes',76,2,NULL),(38802,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Mesures de réduction des coûts','','cost-cutting measures',55894,1,'M',1,32,1,'mesures-de-rduction-des-cots',21,1,NULL),(38803,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Mettre en place, mettre en œuvre et intégrer des approches novatrices','','to set up, implement and integrate innovative approaches',55895,1,'M',1,71,2,'mettre-en-place-mettre-en-uvre-et-intgrer-des-approches-novatrices',56,2,NULL),(38804,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Normes réglementaires','','regulatory standards',55896,1,'N',1,22,1,'normes-rglementaires',20,1,NULL),(38805,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Nouveau canal de vente','','new sales channel',55897,1,'N',1,22,1,'nouveau-canal-de-vente',17,1,NULL),(38806,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Nouveau partenariat dans un marché existant / nouveau','','new partnership in existing/new market',55898,1,'N',1,54,2,'nouveau-partenariat-dans-un-march-existant--nouveau',38,1,NULL),(38807,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Nouveaux domaines / produits / secteurs éligibles à l\'expansion de l\'entreprise','','new domains/products/sectors eligible for business expansion',55899,1,'N',1,83,2,'nouveaux-domaines--produits--secteurs-ligibles--lexpansion-de-lentreprise',60,2,NULL),(38808,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Obtenir les meilleurs résultats','','to achieve the best results',55900,1,'O',1,32,1,'obtenir-les-meilleurs-rsultats',27,1,NULL),(38809,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Opportunités de coopération avec d\'autres entreprises','','opportunities of cooperation with other companies',55901,1,'O',1,56,2,'opportunits-de-coopration-avec-dautres-entreprises',49,2,NULL),(38810,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Opportunités de marché nouvelles et inexplorées','','new and unexplored market opportunities',55902,1,'O',1,50,2,'opportunits-de-march-nouvelles-et-inexplores',39,1,NULL),(38811,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Options possibles d\'économie de coûts','','possible options of cost-savings',55903,1,'O',1,40,1,'options-possibles-dconomie-de-cots',32,1,NULL),(38812,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Partenariats commerciaux','','business partnerships',55904,1,'P',1,24,1,'partenariats-commerciaux',21,1,NULL),(38813,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Participer à des événements de réseautage liés à l\'industrie','','to attend industry related networking events',55905,1,'P',1,67,2,'participer--des-vnements-de-rseautage-lis--lindustrie',44,1,NULL),(38814,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Peser tous les avantages et inconvénients','','to weigh all the pros and cons',55906,1,'P',1,42,1,'peser-tous-les-avantages-et-inconvnients',30,1,NULL),(38815,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Pratiques et principes standard à suivre','','standard practices and principles to follow',55907,1,'P',1,41,1,'pratiques-et-principes-standard--suivre',43,1,NULL),(38816,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Prendre des critiques constructives','','to take constructive criticism',55908,1,'P',1,35,1,'prendre-des-critiques-constructives',30,1,NULL),(38817,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Prendre des décisions d\'entreprise stratégiques','','to make strategic business decisions',55909,1,'P',1,50,2,'prendre-des-dcisions-dentreprise-stratgiques',36,1,NULL),(38818,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Présence de l\'entreprise sur différentes plateformes de médias sociaux','','company presence over different social media platforms',55910,1,'P',1,74,2,'prsence-de-lentreprise-sur-diffrentes-plateformes-de-mdias-sociaux',54,2,NULL),(38819,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Présentations techniques de produits','','product technical presentations',55911,1,'P',1,37,1,'prsentations-techniques-de-produits',31,1,NULL),(38820,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Principales sources de ventes / revenus','','primary sources of sales/revenues',55912,1,'P',1,39,1,'principales-sources-de-ventes--revenus',33,1,NULL),(38821,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Prise de décision de haut niveau','','high-level decision making',55913,1,'P',1,33,1,'prise-de-dcision-de-haut-niveau',26,1,NULL),(38822,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Profil client','','customer profile',55914,1,'P',1,13,1,'profil-client',16,1,NULL),(38823,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Recherche sur la gestion de la réputation en ligne','','on-line reputation management research',55915,1,'R',1,51,2,'recherche-sur-la-gestion-de-la-rputation-en-ligne',38,1,NULL),(38824,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Refléter l\'image de marque de l\'entreprise','','to reflect the company brand image',55917,1,'R',1,45,2,'reflter-limage-de-marque-de-lentreprise',34,1,NULL),(38825,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Rencontrer des gens liés au marché','','to meet people related to the market',55918,1,'R',1,36,1,'rencontrer-des-gens-lis-au-march',36,1,NULL),(38826,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Réussir à croître constamment','','to achieve consistent growth',55919,1,'R',1,32,1,'russir--crotre-constamment',28,1,NULL),(38827,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Se concentrer sur les avantages et la valeur ajoutée','','to focus on benefits and added value',55920,1,'S',1,53,2,'se-concentrer-sur-les-avantages-et-la-valeur-ajoute',36,1,NULL),(38828,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Se concentrer sur un marché particulier','','to focus on a particular market',55921,1,'S',1,40,1,'se-concentrer-sur-un-march-particulier',31,1,NULL),(38829,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Segment du marché cible','','target market segment',55922,1,'S',1,24,1,'segment-du-march-cible',21,1,NULL),(38830,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Sensibiliser sur les derniers produits','','to raise awareness about the latest products',55923,1,'S',1,38,1,'sensibiliser-sur-les-derniers-produits',44,1,NULL),(38831,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Suggérer un changement commercial stratégique','','to suggest a strategic business change',55924,1,'S',1,47,2,'suggrer-un-changement-commercial-stratgique',38,1,NULL),(38832,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Tendances  et valeur du marché','','market trends and value',55925,1,'T',1,31,1,'tendances--et-valeur-du-march',23,1,NULL),(38833,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Trouver des idées créatives','','to come up with creative ideas',55926,1,'T',1,29,1,'trouver-des-ides-cratives',30,1,NULL),(38834,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Vision à long terme en ce qui concerne les initiatives proposées','','long-term vision with regards to the initiatives being proposed',55927,1,'V',1,66,2,'vision--long-terme-en-ce-qui-concerne-les-initiatives-proposes',63,2,NULL),(38835,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Volonté d\'une auto-évaluation honnête et réaliste','','willingness for an honest and realistic self-assessment',55928,1,'V',1,54,2,'volont-dune-auto-valuation-honnte-et-raliste',55,2,NULL),(38836,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Accéder aux meilleures options pour vos déplacements professionnels','','to access / to get access to the best options for your business trips',55929,1,'A',1,69,2,'accder-aux-meilleures-options-pour-vos-dplacements-professionnels',69,2,NULL),(38837,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Accès à une technologie avancée','','access to advanced technology',55930,1,'A',1,34,1,'accs--une-technologie-avance',29,1,NULL),(38838,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Accès aux meilleurs hôtels','','access to the best hotels',55931,1,'A',1,28,1,'accs-aux-meilleurs-htels',25,1,NULL),(38839,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Accès aux réservations de voyage','','access to travel reservations',55932,1,'A',1,34,1,'accs-aux-rservations-de-voyage',29,1,NULL),(38840,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Accompagner dans la conception des programmes/politiques voyages','','to support in travel program / policy design',55933,1,'A',1,64,2,'accompagner-dans-la-conception-des-programmespolitiques-voyages',44,1,NULL),(38841,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Accueil avec pancarte nominative','','reception with nameplate',55934,1,'A',1,32,1,'accueil-avec-pancarte-nominative',24,1,NULL),(38842,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Adresse de départ et d\'arrivée','','address of departure and arrival',55935,1,'A',1,33,1,'adresse-de-dpart-et-darrive',32,1,NULL),(38843,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Alerte modification voyage','','travel change alert',55936,1,'A',1,26,1,'alerte-modification-voyage',19,1,NULL),(38844,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Application intelligente pour voyages d\'affaires','','smart app for business travel',55937,1,'A',1,49,2,'application-intelligente-pour-voyages-daffaires',29,1,NULL),(38845,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Avantages avec nos partenaires','','advantages with our partners',55938,1,'A',1,30,1,'avantages-avec-nos-partenaires',28,1,NULL),(38846,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Comparer la performance de votre programme à celle de vos pairs','','to compare the performance of your program to that of your peers',55939,1,'C',1,64,2,'comparer-la-performance-de-votre-programme--celle-de-vos-pairs',64,2,NULL),(38847,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Construire de nouveaux systèmes','','to build new systems',55940,1,'C',1,32,1,'construire-de-nouveaux-systmes',20,1,NULL),(38848,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Davantage de sûreté pour moins de risque','','more security for less risk',55941,1,'D',1,42,1,'davantage-de-sret-pour-moins-de-risque',27,1,NULL),(38849,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Délivrer des résultats mesurables','','to deliver measurable results',55942,1,'D',1,35,1,'dlivrer-des-rsultats-mesurables',29,1,NULL),(38850,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Délivrer une excellente qualité de services','','to deliver excellent service quality',55943,1,'D',1,45,2,'dlivrer-une-excellente-qualit-de-services',36,1,NULL),(38851,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Données en temps réel pour des décisions rapides','','simple and easy to use interface',55944,1,'D',1,51,2,'donnes-en-temps-rel-pour-des-dcisions-rapides',32,1,NULL),(38852,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Donner aux voyageurs l\'expérience mobile qu\'ils veulent','','to give travellers the mobile experience they want',55945,1,'D',1,58,2,'donner-aux-voyageurs-lexprience-mobile-quils-veulent',50,2,NULL),(38853,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Envoyer rapidement vos informations importantes aux voyageurs','','to quickly send your important information to travellers',55946,1,'E',1,61,2,'envoyer-rapidement-vos-informations-importantes-aux-voyageurs',56,2,NULL),(38854,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Equipe expérimentée de conseillers voyage','équipe expérimentée de conseillers voyage','experienced team of travel advisors',55947,1,'E',1,44,1,'quipe-exprimente-de-conseillers-voyage',35,1,NULL),(38855,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Etre réactif lors des imprévus','être réactif lors des imprévus','to be responsive to unforeseen events',55948,1,'E',1,33,1,'tre-ractif-lors-des-imprvus',37,1,NULL),(38856,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Eviter les mauvaises surprises','éviter les mauvaises surprises','to avoid unpleasant surprises',55949,1,'E',1,31,1,'viter-les-mauvaises-surprises',29,1,NULL),(38857,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Expérience facile, simple et conviviale','','easy, simple and friendly experience',55950,1,'E',1,40,1,'exprience-facile-simple-et-conviviale',36,1,NULL),(38858,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Expérience inégalée sur le marché','','unmatched experience o the market',55951,1,'E',1,37,1,'exprience-ingale-sur-le-march',33,1,NULL),(38859,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Expérience personnalisée','','customised experience',55952,1,'E',1,26,1,'exprience-personnalise',21,1,NULL),(38860,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Expérience utilisateur intuitive','','intuitive user experience',55953,1,'E',1,33,1,'exprience-utilisateur-intuitive',25,1,NULL),(38861,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Faciliter la gestion des voyages d’affaires','','to facilitate business travel management',55954,1,'F',1,45,2,'faciliter-la-gestion-des-voyages-daffaires',40,1,NULL),(38862,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Faire des économies sur les dépenses voyages','','to save on travel expenses',55955,1,'F',1,46,2,'faire-des-conomies-sur-les-dpenses-voyages',26,1,NULL),(38863,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Favoriser et encourager la conformité à la politique voyages de votre entreprise','','to foster and encourage compliance with your company\'s travel policy',55956,1,'F',1,82,2,'favoriser-et-encourager-la-conformit--la-politique-voyages-de-votre-entreprise',69,2,NULL),(38864,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Fournir tous les justificatifs de voyage nécessaires','','to provide all required travel support documents',55957,1,'F',1,53,2,'fournir-tous-les-justificatifs-de-voyage-ncessaires',48,2,NULL),(38865,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Gagner du temps','','to win time',55958,1,'G',1,15,1,'gagner-du-temps',11,1,NULL),(38866,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Garantie du meilleur prix','','best price guarantee',55959,1,'G',1,25,1,'garantie-du-meilleur-prix',20,1,NULL),(38867,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Garantir un service optimal pour les voyageurs','','to ensure optimal service for travellers',55960,1,'G',1,46,2,'garantir-un-service-optimal-pour-les-voyageurs',40,1,NULL),(38868,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Gérer vos déplacements en toute sérénité','','to manage your journeys / trips with serenity',55961,1,'G',1,45,2,'grer-vos-dplacements-en-toute-srnit',45,2,NULL),(38869,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Gestion de vos notes de frais','','management of your expense : accounts reports',55962,1,'G',1,29,1,'gestion-de-vos-notes-de-frais',45,2,NULL),(38870,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Gestion des voyages d\'affaires','','business trip / travel management',55963,1,'G',1,31,1,'gestion-des-voyages-daffaires',33,1,NULL),(38871,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Infrastructure rapide et fiable','','fast and reliable infrastructure',55964,1,'I',1,31,1,'infrastructure-rapide-et-fiable',32,1,NULL),(38872,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Intégration de profils voyageurs','','integration of traveller profiles',55965,1,'I',1,33,1,'intgration-de-profils-voyageurs',33,1,NULL),(38873,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Intégrer des méthodes de travail productives','','to integrate productive work methods',55966,1,'I',1,46,2,'intgrer-des-mthodes-de-travail-productives',36,1,NULL),(38874,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Intégrer les dernières technologies sans compromettre la maîtrise','','to integrate the latest technologies without compromising mastery /control',55967,1,'I',1,68,2,'intgrer-les-dernires-technologies-sans-compromettre-la-matrise',74,2,NULL),(38875,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Intégrer toutes vos dépenses','','to integrate all your expenses',55968,1,'I',1,30,1,'intgrer-toutes-vos-dpenses',30,1,NULL),(38876,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Interface simple et facile d’utilisation','','simple and easy-to-use interface',55969,1,'I',1,42,1,'interface-simple-et-facile-dutilisation',32,1,NULL),(38877,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Itinéraire consolidée','','consolidated itinerary',55970,1,'I',1,23,1,'itinraire-consolide',22,1,NULL),(38878,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Mettre à jour les informations clés du profil de voyage','','to update key travel profile information',55971,1,'M',1,57,2,'mettre--jour-les-informations-cls-du-profil-de-voyage',40,1,NULL),(38879,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Mettre au point une offre simple et complète','','to develop a simple and comprehensive offer',55972,1,'M',1,45,2,'mettre-au-point-une-offre-simple-et-complte',43,1,NULL),(38880,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Mieux gérer vos déplacements','','to better manage your trips',55973,1,'M',1,30,1,'mieux-grer-vos-dplacements',27,1,NULL),(38881,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Minimiser les risques pour votre entreprise','','to minimize risks to your company',55974,1,'M',1,43,1,'minimiser-les-risques-pour-votre-entreprise',33,1,NULL),(38882,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Mise en place de nos services en 7 jours ouvrés','','setting up our services in 7 working days',55975,1,'M',1,48,2,'mise-en-place-de-nos-services-en--jours-ouvrs',41,1,NULL),(38883,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Offre dédiée aux pme','','offer dedicated to SMEs',55976,1,'O',1,22,1,'offre-ddie-aux-PME',23,1,NULL),(38884,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Offre unique pour améliorer votre programme voyage','','unique offer to improve your travel program',55977,1,'O',1,51,2,'offre-unique-pour-amliorer-votre-programme-voyage',43,1,NULL),(38885,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Offres et informations utiles','','useful offers and information',55978,1,'O',1,29,1,'offres-et-informations-utiles',29,1,NULL),(38886,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Offrir une expérience voyage toujours plus riche','','to offer an increasingly rich travel experience',55979,1,'O',1,49,2,'offrir-une-exprience-voyage-toujours-plus-riche',47,2,NULL),(38887,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Outil d’analyse et de reporting accessible','','accessible analysis and reporting tool',55980,1,'O',1,44,1,'outil-danalyse-et-de-reporting-accessible',38,1,NULL),(38888,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Outil de réservation intuitif','','intuitive booking tool',55981,1,'O',1,30,1,'outil-de-rservation-intuitif',22,1,NULL),(38889,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Personnalisation de nos services au profit des voyageurs','','customisation of our services for the benefit of travellers',55982,1,'P',1,56,2,'personnalisation-de-nos-services-au-profit-des-voyageurs',59,2,NULL),(38890,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Prise en compte de vos retards de vols et de trains','','taking into account your flight and train delays',55984,1,'P',1,51,2,'prise-en-compte-de-vos-retards-de-vols-et-de-trains',48,2,NULL),(38891,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Profiter d’un prix fixe','','to enjoy a fixed price',55985,1,'P',1,25,1,'profiter-dun-prix-fixe',22,1,NULL),(38892,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Réserver vos transferts en taxi à l’avance','','to book your taxi transfers in advance',55986,1,'R',1,46,2,'rserver-vos-transferts-en-taxi--lavance',38,1,NULL),(38893,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Rester connecté et productif lors de votre voyage','','to stay connected and productive during your trip',55987,1,'R',1,50,2,'rester-connect-et-productif-lors-de-votre-voyage',49,2,NULL),(38894,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Rester maître de vos projets voyage','','to stay in control of your travel plans',55988,1,'R',1,36,1,'rester-matre-de-vos-projets-voyage',39,1,NULL),(38895,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Satisfaction des voyageurs','','satisfaction of travellers',55989,1,'S',1,26,1,'satisfaction-des-voyageurs',26,1,NULL),(38896,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Services liés aux voyages','','travel-related services',55990,1,'S',1,26,1,'services-lis-aux-voyages',23,1,NULL),(38897,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Services permettant aux voyageurs d\'être satisfaits','','services that enable travellers to be satisfied',55991,1,'S',1,53,2,'services-permettant-aux-voyageurs-dtre-satisfaits',47,2,NULL),(38898,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Suivi sérieux et efficace de votre budget voyage','','serious and effective follow-up of your travel budget',55992,1,'S',1,49,2,'suivi-srieux-et-efficace-de-votre-budget-voyage',53,2,NULL),(38899,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Synchronisation des réservations','','booking synchronisation',55993,1,'S',1,33,1,'synchronisation-des-rservations',23,1,NULL),(38900,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Tarif garanti quelles que soient les conditions de trafic','','guaranteed rate for all traffic conditions / whatever the traffic conditions',55994,1,'T',1,57,2,'tarif-garanti-quelles-que-soient-les-conditions-de-trafic',76,2,NULL),(38901,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Tarif promotionnel','','promotional fare',55995,1,'T',1,18,1,'tarif-promotionnel',16,1,NULL),(38902,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Tarifs prévisionnels','','forecast prices / rates',55996,1,'T',1,21,1,'tarifs-prvisionnels',23,1,NULL),(38903,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Technologie intégrée','','integrated technology',55997,1,'T',1,22,1,'technologie-intgre',21,1,NULL),(38904,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Visuels en temps réel pour faire des économies','','money-saving real-time visuals',55998,1,'V',1,48,2,'visuels-en-temps-rel-pour-faire-des-conomies',30,1,NULL),(38905,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Vous aider à piloter efficacement votre programme voyage','','to help you steer your travel program efficiently',55999,1,'V',1,57,2,'vous-aider--piloter-efficacement-votre-programme-voyage',49,2,NULL),(38906,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Vous aider à toutes les étapes de votre voyage','','to help you at all stages of your journey / trip',56000,1,'V',1,48,2,'vous-aider--toutes-les-tapes-de-votre-voyage',48,2,NULL),(38907,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Analyse des caractéristiques et objectifs de l\'entreprise','','analysis of the company characteristics and objectives',56210,1,'A',1,59,2,'analyse-des-caractristiques-et-objectifs-de-lentreprise',54,2,NULL),(38908,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Attirer des clients en proposant des produits à prix très compétitif','','to attract customers by offering products at very competitive prices',56211,1,'A',1,71,2,'attirer-des-clients-en-proposant-des-produits--prix-trs-comptitif',68,2,NULL),(38909,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Attitude de veille technologique','','technological watch attitude',56212,1,'A',1,32,1,'attitude-de-veille-technologique',28,1,NULL),(38910,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Attrait des domaines d\'activités','','attractiveness of business areas',56213,1,'A',1,34,1,'attrait-des-domaines-dactivits',32,1,NULL),(38911,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Avoir une vision ambitieuse','','to have an ambitious vision',56214,1,'A',1,27,1,'avoir-une-vision-ambitieuse',27,1,NULL),(38912,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Changements de grande ampleur','','large-scale changes',56215,1,'C',1,29,1,'changements-de-grande-ampleur',19,1,NULL),(38913,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Compétences à valoriser ou à développer','','skills to be valued/enhanced or developed',56216,1,'C',1,43,1,'comptences--valoriser-ou--dvelopper',41,1,NULL),(38914,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Compétences distinctives','','distinctive skills',56217,1,'C',1,25,1,'comptences-distinctives',18,1,NULL),(38915,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Compétences nécessaires pour réussir','','skills needed to succeed',56218,1,'C',1,39,1,'comptences-ncessaires-pour-russir',24,1,NULL),(38916,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Comprendre le contexte culturel de l\'entreprise','','to understand the cultural context of the company',56219,1,'C',1,48,2,'comprendre-le-contexte-culturel-de-lentreprise',49,2,NULL),(38917,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Concurrents directs de l\'entreprise','','direct competitors of the company',56220,1,'C',1,36,1,'concurrents-directs-de-lentreprise',33,1,NULL),(38918,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Conséquences des différentes options stratégiques','','consequences of various strategic options',56221,1,'C',1,52,2,'consquences-des-diffrentes-options-stratgiques',41,1,NULL),(38919,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Constituer un portefeuille d\'activité équilibré','','to develop a balanced business portfolio',56222,1,'C',1,51,2,'constituer-un-portefeuille-dactivit-quilibr',40,1,NULL),(38920,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Création de valeur pour l\'actionnaire','','value creation for shareholders',56223,1,'C',1,39,1,'cration-de-valeur-pour-lactionnaire',31,1,NULL),(38921,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Décision non programmable','','non-programmable decision',56224,1,'D',1,26,1,'dcision-non-programmable',25,1,NULL),(38922,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Décisions à moyen terme','','medium-term decisions',56225,1,'D',1,25,1,'dcisions--moyen-terme',21,1,NULL),(38923,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Décisions tactiques','','tactical decisions',56226,1,'D',1,20,1,'dcisions-tactiques',18,1,NULL),(38924,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Déclencher une action','','to trigger an action',56227,1,'D',1,22,1,'dclencher-une-action',20,1,NULL),(38925,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Définir de nouvelles orientations','','to define new orientations',56228,1,'D',1,34,1,'dfinir-de-nouvelles-orientations',26,1,NULL),(38926,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Définir le choix de manœuvres stratégiques','','to define the choice of strategic manoeuvres',56229,1,'D',1,45,2,'dfinir-le-choix-de-manuvres-stratgiques',44,1,NULL),(38927,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Définir les grands objectifs que l\'organisation souhaite atteindre','','to define the main objectives that the organisation wishes to achieve',56230,1,'D',1,68,2,'dfinir-les-grands-objectifs-que-lorganisation-souhaite-atteindre',69,2,NULL),(38928,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Définir une stratégie fondée sur les forces et faiblesses','','to define a strategy based on strengths and weaknesses',56231,1,'D',1,60,2,'dfinir-une-stratgie-fonde-sur-les-forces-et-faiblesses',54,2,NULL),(38929,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Dépenses de publicité réduites au minimum','','minimised advertising spending',56232,1,'D',1,44,1,'dpenses-de-publicit-rduites-au-minimum',30,1,NULL),(38930,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Déterminer le potentiel de croissance','','to determine growth potential',56233,1,'D',1,38,1,'dterminer-le-potentiel-de-croissance',29,1,NULL),(38931,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Déterminer les tendances significatives de l\'environnement','','to determine significant trends of the environment',56234,1,'D',1,60,2,'dterminer-les-tendances-significatives-de-lenvironnement',50,2,NULL),(38932,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Développement du domaine d\'activité','','development of the field of activity',56235,1,'D',1,38,1,'dveloppement-du-domaine-dactivit',36,1,NULL),(38933,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Développement en termes d\'activités technologiques','','development in terms of technological activities',56236,1,'D',1,53,2,'dveloppement-en-termes-dactivits-technologiques',48,2,NULL),(38934,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Diagnostic externe/interne','','external/internal diagnosis',56237,1,'D',1,26,1,'diagnostic-externeinterne',27,1,NULL),(38935,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Elargir la gamme de biens et services proposée','élargir la gamme de biens et services proposée','to broaden the range of goods and services offered',56238,1,'E',1,48,2,'largir-la-gamme-de-biens-et-services-propose',50,2,NULL),(38936,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Emergence d\'un environnement d\'affaires plus concurrentiel','émergence d\'un environnement d\'affaires plus concurrentiel','emergence of a more competitive business environment',56239,1,'E',1,61,2,'mergence-dun-environnement-daffaires-plus-concurrentiel',52,2,NULL),(38937,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Evaluer la performance de l\'organisation','évaluer la performance de l\'organisation','to assess the organisation performance',56240,1,'E',1,42,1,'valuer-la-performance-de-lorganisation',38,1,NULL),(38938,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Evaluer les avantages et les inconvénients','évaluer les avantages et les inconvénients','to assess the advantages and disadvantages',56241,1,'E',1,44,1,'valuer-les-avantages-et-les-inconvnients',42,1,NULL),(38939,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Exploitation courante de l\'entreprise','','current business operations',56242,1,'E',1,38,1,'exploitation-courante-de-lentreprise',27,1,NULL),(38940,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Facteur de motivation et de contrôle','','motivation and control factor',56243,1,'F',1,37,1,'facteur-de-motivation-et-de-contrle',29,1,NULL),(38941,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Facteurs de réussite','','success factors',56244,1,'F',1,21,1,'facteurs-de-russite',15,1,NULL),(38942,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Faire évoluer les compétences','','to upgrade skills',56245,1,'F',1,31,1,'faire-voluer-les-comptences',17,1,NULL),(38943,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Faire ressortir un grand nombre de solutions stratégiques','','to bring out a large number of strategic solutions',56246,1,'F',1,58,2,'faire-ressortir-un-grand-nombre-de-solutions-stratgiques',50,2,NULL),(38944,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Fixer des jalons à l\'action stratégique','','to set milestones for strategic action',56247,1,'F',1,42,1,'fixer-des-jalons--laction-stratgique',38,1,NULL),(38945,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Formulation des projets stratégiques','','formulation of strategic projects',56248,1,'F',1,37,1,'formulation-des-projets-stratgiques',33,1,NULL),(38946,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Frein au changement','','brake to change',56249,1,'F',1,19,1,'frein-au-changement',15,1,NULL),(38947,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Guerres des prix','','price wars',56250,1,'G',1,16,1,'guerres-des-prix',10,1,NULL),(38948,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Influencer les choix stratégiques','','to influence strategic choices',56251,1,'I',1,34,1,'influencer-les-choix-stratgiques',30,1,NULL),(38949,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Logique de planification stratégique','','strategic planning logic',56252,1,'L',1,37,1,'logique-de-planification-stratgique',24,1,NULL),(38950,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Logique opérationnelle d\'optimisation stratégique','','operational logic of strategic optimisation',56253,1,'L',1,52,2,'logique-oprationnelle-doptimisation-stratgique',43,1,NULL),(38951,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Management du portefeuille d\'activités','','management of the activity portfolio',56254,1,'M',1,40,1,'management-du-portefeuille-dactivits',36,1,NULL),(38952,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Maximisation de la valeur de l\'entreprise','','maximising the value of the business',56255,1,'M',1,42,1,'maximisation-de-la-valeur-de-lentreprise',36,1,NULL),(38953,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Mettre en place des démarches qualité','','to set up quality approaches',56256,1,'M',1,39,1,'mettre-en-place-des-dmarches-qualit',28,1,NULL),(38954,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Mise en évidence des facteurs clés de succès','','highlighting key success factors',56257,1,'M',1,47,2,'mise-en-vidence-des-facteurs-cls-de-succs',32,1,NULL),(38955,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Modèle économique','','business model',56258,1,'M',1,19,1,'modle-conomique',14,1,NULL),(38956,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Modèles de croissance stratégique','','strategic growth models',56259,1,'M',1,35,1,'modles-de-croissance-stratgique',23,1,NULL),(38957,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Niveau d\'agressivité entre concurrents','','level of aggressiveness between competitors',56260,1,'N',1,40,1,'niveau-dagressivit-entre-concurrents',43,1,NULL),(38958,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Niveau d\'engagement des salariés','','employee engagement/commitment level',56261,1,'N',1,34,1,'niveau-dengagement-des-salaris',36,1,NULL),(38959,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Nouvelles avancées technologiques','','new technological advances',56262,1,'N',1,34,1,'nouvelles-avances-technologiques',26,1,NULL),(38960,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Optimiser les politiques d\'investissement','','to optimise investment policies',56263,1,'O',1,42,1,'optimiser-les-politiques-dinvestissement',31,1,NULL),(38961,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Orientation poursuivie par l\'entreprise','','direction pursued by the company / company orientation',56264,1,'O',1,40,1,'orientation-poursuivie-par-lentreprise',54,2,NULL),(38962,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Position concurrentielle de l\'entreprise','','competitive position of the company',56265,1,'P',1,41,1,'position-concurrentielle-de-lentreprise',35,1,NULL),(38963,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Priorités des parties prenantes','','stakeholder priorities',56266,1,'P',1,32,1,'priorits-des-parties-prenantes',22,1,NULL),(38964,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Proposer une vision','','to propose a vision',56267,1,'P',1,19,1,'proposer-une-vision',19,1,NULL),(38965,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Publicités comparatives','','comparative advertisements',56268,1,'P',1,24,1,'publicits-comparatives',26,1,NULL),(38966,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Qualités internes de l\'entreprise','','internal qualities of the company',56269,1,'Q',1,35,1,'qualits-internes-de-lentreprise',33,1,NULL),(38967,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Quantification des buts fixés par l\'entreprise','','quantification of goals set by the company',56270,1,'Q',1,48,2,'quantification-des-buts-fixs-par-lentreprise',42,1,NULL),(38968,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Raison d\'être de l\'entreprise','','company purpose',56271,1,'R',1,32,1,'raison-dtre-de-lentreprise',15,1,NULL),(38969,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Reconnaître rapidement les stratégies émergentes','','to quickly recognise emerging strategies',56272,1,'R',1,51,2,'reconnatre-rapidement-les-stratgies-mergentes',40,1,NULL),(38970,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Relation entre stratégie et performances','','relationship between strategy and performance',56273,1,'R',1,41,1,'relation-entre-stratgie-et-performances',45,2,NULL),(38971,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Renforcer la réactivité par rapport au consommateur','','to enhance reactivity in relation to the consumer',56274,1,'R',1,53,2,'renforcer-la-ractivit-par-rapport-au-consommateur',49,2,NULL),(38972,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Répondre à de nouveaux besoins','','to meet new needs',56275,1,'R',1,32,1,'rpondre--de-nouveaux-besoins',17,1,NULL),(38973,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Risque de divulgation d\'information confidentielle','','risk of confidential information disclosure',56276,1,'R',1,51,2,'risque-de-divulgation-dinformation-confidentielle',43,1,NULL),(38974,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Rupture d\'ordre stratégique','','breach of strategic order / strategic breach',56277,1,'R',1,29,1,'rupture-dordre-stratgique',44,1,NULL),(38975,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Se recentrer sur le portefeuille de ressources et de compétences','','to refocus on the portfolio of resources and skills',56278,1,'S',1,65,2,'se-recentrer-sur-le-portefeuille-de-ressources-et-de-comptences',51,2,NULL),(38976,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Stratégie de domination par les coûts','','strategy of domination by costs',56279,1,'S',1,39,1,'stratgie-de-domination-par-les-cots',31,1,NULL),(38977,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Stratégie de limitation de risques','','strategy for limiting risks / risk control strategy',0,1,'S',1,35,1,'stratgie-de-limitation-de-risques',51,2,NULL),(38978,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Stratégies adoptées pour chaque domaine','','strategies adopted for each area',56280,1,'S',1,41,1,'stratgies-adoptes-pour-chaque-domaine',32,1,NULL),(38979,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Stratégies de diversification','','diversification strategies',56281,1,'S',1,30,1,'stratgies-de-diversification',26,1,NULL),(38980,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Structures internes de l\'entreprise','','internal company structures',56282,1,'S',1,36,1,'structures-internes-de-lentreprise',27,1,NULL),(38981,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Suivre une politique','','to follow a policy',56283,1,'S',1,20,1,'suivre-une-politique',18,1,NULL),(38982,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Tendance économique','','economic trend',56284,1,'T',1,20,1,'tendance-conomique',14,1,NULL),(38983,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Tenir compte des moyens mobilisables','','to take means that can be mobilised into account',56285,1,'T',1,36,1,'tenir-compte-des-moyens-mobilisables',48,2,NULL),(38984,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Tirer une source de revenus supérieure à celle des concurrents','','to get a source of income higher than that of competitors',56286,1,'T',1,64,2,'tirer-une-source-de-revenus-suprieure--celle-des-concurrents',57,2,NULL),(38985,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Transformer la menace en opportunité','','to turn threat into opportunity',56287,1,'T',1,37,1,'transformer-la-menace-en-opportunit',31,1,NULL),(38986,'2018-01-11 11:06:31','0000-00-00 00:00:00','Vitesse de transferts technologiques','','technology transfer speed',56288,1,'V',1,36,1,'vitesse-de-transferts-technologiques',25,1,NULL),(38987,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','A quelle heure voulez-vous qu\'on vous appelle?','','What time do you want the call?',56289,1,'A',1,47,2,'A-quelle-heure-voulez-vous-quon-vous-appelle',31,1,NULL),(38988,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Au revoir et à mardi m. foster','','See you at 7:00 this Tuesday, Mr. Foster.',56290,1,'A',1,32,1,'Au-revoir-et--mardi-MFoster',41,1,NULL),(38989,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Autre question: un grand lit vous convient-il?','','Next question: Is a queen-size bed okay?',56291,1,'A',1,46,2,'Autre-question-un-grand-lit-vous-convient-il',40,1,NULL),(38990,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Bien entendu. y a-t-il autre chose?','','I can certainly do that. Is there anything else?',56292,1,'B',1,35,1,'Bien-entendu-Y-a-t-il-autre-chose',48,2,NULL),(38991,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Bien sûr. mon numéro est le 626-555-1739.','','Certainly. My phone number is 626-555-1739.',56293,1,'B',1,43,1,'Bien-sr-Mon-numro-est-le---',43,1,NULL),(38992,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Bien sûr. pour quelles dates voulez-vous réserver?','','Of course, what evening will you be joining us on?',56294,1,'B',1,52,2,'Bien-sr-Pour-quelles-dates-voulez-vous-rserver',50,2,NULL),(38993,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Bien sûr. tenez','','Certainly. Here it is.',56295,1,'B',1,16,1,'Bien-sr-Tenez',22,1,NULL),(38994,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Bien sûr. voulez-vous commander des apéritifs aujourd\'hui?','','Sure, would you like any appetizers today?',56296,1,'B',1,61,2,'Bien-sr-Voulez-vous-commander-des-apritifs-aujourdhui',42,1,NULL),(38995,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Bien, prenez ces brochures et rappelez-moi lorsque vous souhaitez faire vos réservations.','','Well, take these brochures, and get back to me when you want to make your reservations.',56297,1,'B',1,90,3,'Bien-prenez-ces-brochures-et-rappelez-moi-lorsque-vous-souhaitez-faire-vos-rservations',87,2,NULL),(38996,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Bien. je peux vous trouver une place à 19h le mardi. pourriez-vous m\'indiquer votre nom s\'il vous plaît?','','Fine, I can seat you at 7:00 on Tuesday, if you would kindly give me your name.',56298,1,'B',1,108,3,'Bien-Je-peux-vous-trouver-une-place--h-le-mardi-Pourriez-vous-mindiquer-votre-nom-sil-vous-plat',79,2,NULL),(38997,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Bien. merci.','','Great. Thank you.',56299,1,'B',1,12,1,'Bien-Merci',17,1,NULL),(38998,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Bonjour. je voudrais faire une réservation pour dîner.','','Hi, I would like to make a dinner reservation.',56300,1,'B',1,56,2,'Bonjour-Je-voudrais-faire-une-rservation-pour-dner',46,2,NULL),(38999,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','a me va très bien.','Ça me va très bien.','That sounds fine.',56301,1,'C',1,21,1,'a-me-va-trs-bien',17,1,NULL),(39000,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Ce prix est parfaitement acceptable.','','That price is perfectly acceptable.',56302,1,'C',1,36,1,'Ce-prix-est-parfaitement-acceptable',35,1,NULL),(39001,'2018-01-11 11:15:24','2021-06-28 20:12:02','Ce sera tout?','','Will that be all?',56303,1,'C',1,13,1,'Ce-sera-tout',17,1,NULL),(39002,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Cela ne devrait poser aucun problème. pouvez-vous m\'indiquer votre nom complet, s\'il vous plaît?','','That should be no problem. May I have your full name, please?',56304,1,'C',1,100,3,'Cela-ne-devrait-poser-aucun-problme-Pouvez-vous-mindiquer-votre-nom-complet-sil-vous-plat',61,2,NULL),(39003,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','C\'est combien la nuit?','','How much per night are we talking about?',56305,1,'C',1,23,1,'Cest-combien-la-nuit',40,1,NULL),(39004,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Chaque nuit coûtera 308 $.','','Each night will be $308.',56306,1,'C',1,28,1,'Chaque-nuit-cotera-',24,1,NULL),(39005,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Combien souhaitez-vous retirer?','','How much would you like to take out?',56307,1,'C',1,31,1,'Combien-souhaitez-vous-retirer',36,1,NULL),(39006,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Comment allez-vous aujourd\'hui?','','How are you doing today?',56308,1,'C',1,32,1,'Comment-allez-vous-aujourdhui',24,1,NULL),(39007,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Désolé monsieur. uniquement les cartes visa et mastercard.','',' Sorry, sir, just VISA or MasterCard.',56309,1,'D',1,60,2,'Dsol-Monsieur-Uniquement-les-cartes-VISA-et-MasterCard',38,1,NULL),(39008,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Dites-moi quand vous êtes prêts à commander votre repas.','','Let me know when you\'re ready to order your food.',56310,1,'D',1,59,2,'Dites-moi-quand-vous-tes-prts--commander-votre-repas',50,2,NULL),(39009,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Et quelle est votre destination?','','And what is your destination?',56311,1,'E',1,32,1,'Et-quelle-est-votre-destination',29,1,NULL),(39010,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','J\'ai besoin d\'aide pour planifier mes vacances','','I need help planning my vacation.',56312,1,'J',1,48,2,'Jai-besoin-daide-pour-planifier-mes-vacances',33,1,NULL),(39011,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','J\'ai besoin de deux appels. l\'un à 7h et l\'autre à 7h15.','','I need two calls, one at 7 and another at 7:15.',56313,1,'J',1,61,2,'Jai-besoin-de-deux-appels-Lun--h-et-lautre--h',47,2,NULL),(39012,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','J\'ai quelques brochures ici si vous voulez y jeter un œil','','I have some brochures here that you might like to look at.',56314,1,'J',1,59,2,'Jai-quelques-brochures-ici-si-vous-voulez-y-jeter-un-il',58,2,NULL),(39013,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','J\'ai réservé une chambre. je m\'appelle john sandalls.','','I have a reservation. My name is John Sandals.',56315,1,'J',1,58,2,'Jai-rserv-une-chambre-Je-mappelle-JohnSandalls',46,2,NULL),(39014,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Je dois appeler/prendre un taxi.','','I need to get a taxi.',56316,1,'J',1,32,1,'Je-dois-appelerprendre-un-taxi',21,1,NULL),(39015,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Je dois me rendre au rockefeller center.','','I\'m going to Rockefeller Centre.',56317,1,'J',1,40,1,'Je-dois-me-rendre-au-Rockefeller-Center',33,1,NULL),(39016,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Je dois retirer 300 $','',' I need to withdraw $300.',56318,1,'J',1,22,1,'Je-dois-retirer-',26,1,NULL),(39017,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Je dois retirer de l\'argent.','','I need to withdraw some money.',56319,1,'J',1,29,1,'Je-dois-retirer-de-largent',30,1,NULL),(39018,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Je dois vous demander de me réveiller demain matin','','I need to request a wake-up call for tomorrow morning.',56320,1,'J',1,51,2,'Je-dois-vous-demander-de-me-rveiller-demain-matin',54,2,NULL),(39019,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Je m\'appelle john sandals.','','My name is John Sandals.',56321,1,'J',1,27,1,'Je-mappelle-John-Sandals',24,1,NULL),(39020,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Je n\'ai pas encore choisi ma destination','','I haven\'t decided where to go yet.',56322,1,'J',1,41,1,'Je-nai-pas-encore-choisi-ma-destination',35,1,NULL),(39021,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Je pense que je pourrai aimer le climat tropical','','I am thinking that I might enjoy a tropical climate.',56323,1,'J',1,48,2,'Je-pense-que-je-pourrai-aimer-le-climat-tropical',52,2,NULL),(39022,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Je peux faire quelque chose d\'autre pour vous?','','Can I do anything else for you?',56324,1,'J',1,47,2,'Je-peux-faire-quelque-chose-dautre-pour-vous',31,1,NULL),(39023,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Je suis prêt.','','I\'m ready.',56325,1,'J',1,14,1,'Je-suis-prt',11,1,NULL),(39024,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Je vais dépenser environ mille dollars pour ce voyage','','I have about a thousand dollars to spend on this trip.',56326,1,'J',1,54,2,'Je-vais-dpenser-environ-mille-dollars-pour-ce-voyage',54,2,NULL),(39025,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Je veux le retirer sur mon compte courant.','','I want to take it from my checking account.',56327,1,'J',1,42,1,'Je-veux-le-retirer-sur-mon-compte-courant',43,1,NULL),(39026,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Je veux partir le plus tôt possible.','','I want to leave as soon as possible.',56328,1,'J',1,37,1,'Je-veux-partir-le-plus-tt-possible',36,1,NULL),(39027,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Je vois. a quelle heure souhaitez-vous quitter l\'hôtel?','','I see. What time do you want to depart from the hotel?',56329,1,'J',1,57,2,'Je-vois-A-quelle-heure-souhaitez-vous-quitter-lhtel',54,2,NULL),(39028,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Je voudrais réserver une chambre d\'hôtel.','','I\'d like to reserve a hotel room.',56330,1,'J',1,44,1,'Je-voudrais-rserver-une-chambre-dhtel',34,1,NULL),(39029,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','J\'envisage de visiter new york du vendredi 14 avril au lundi 17 avril','','I\'m planning to visit New York from Friday, April 14 until Monday, April 17. ',56331,1,'J',1,70,2,'Jenvisage-de-visiter-New-York-du-vendredi--avril-au-lundi--avril',79,2,NULL),(39030,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Le tarif de nos chambres ont récemment augmenté. cela ne vous pose-t-il aucun problème m. sandals?','','Our room rates recently went up. Is that okay with you, Mr. Sandals?',56332,1,'L',1,102,3,'Le-tarif-de-nos-chambres-ont-rcemment-augment-Cela-ne-vous-pose-t-il-aucun-problme-MSandals',68,2,NULL),(39031,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Merci beaucoup.','','Thank you very much.',56333,1,'M',1,15,1,'Merci-beaucoup',20,1,NULL),(39032,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Merci beaucoup. j\'apprécie votre aide.','','Thank you so much. I appreciate your help.',56334,1,'M',1,40,1,'Merci-beaucoup-Japprcie-votre-aide',42,1,NULL),(39033,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Merci m. sandals. nous avons hâte de vous rencontrer à new york!','','Thank you, Mr. Sandals. We look forward to seeing you in New York!',56335,1,'M',1,68,2,'Merci-MSandals-Nous-avons-hte-de-vous-rencontrer--NewYork',66,2,NULL),(39034,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Merci. avez-vous une carte de crédit m. sandalls?','','Thank you. Do you have a credit card, Mr. Sandals?',56336,1,'M',1,51,2,'Merci-Avez-vous-une-carte-de-crdit-MSandalls',50,2,NULL),(39035,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Merci. je descends tout de suite.','','Thank you, I\'m coming down now.',56337,1,'M',1,33,1,'Merci-Je-descends-tout-de-suite',32,1,NULL),(39036,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Merci. mon nom est foster.','','Thank you. The last name is Foster.',56338,1,'M',1,26,1,'Merci-Mon-nom-est-Foster',35,1,NULL),(39037,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Non, ce ne sera pas nécessaire. j\'ai juste besoin d\'un taxi.','','No, that won\'t be necessary. I just need a taxi.',56339,1,'N',1,63,2,'Non-ce-ne-sera-pas-ncessaire-Jai-juste-besoin-dun-taxi',49,2,NULL),(39038,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Non, merci. ce sera tout pour l\'instant.','','No, thank you, that\'ll be all for now.',56340,1,'N',1,41,1,'Non-merci-Ce-sera-tout-pour-linstant',39,1,NULL),(39039,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Non. ce sera tout.','','No. That\'ll be all.',56341,1,'N',1,18,1,'Non-Ce-sera-tout',20,1,NULL),(39040,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Nous aurons besoin de la réservation pour mardi soir.','','We will need the reservation for Tuesday night.',56342,1,'N',1,54,2,'Nous-aurons-besoin-de-la-rservation-pour-mardi-soir',47,2,NULL),(39041,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Nous n\'y manquerons pas.','','We can certainly do that. ',56343,1,'N',1,25,1,'Nous-ny-manquerons-pas',27,1,NULL),(39042,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Nous proposons différents services de transport.','','We have a variety of transportation services. ',56344,1,'N',1,49,2,'Nous-proposons-diffrents-services-de-transport',47,2,NULL),(39043,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Nous serons quatre.','','There will be 4 of us.',56345,1,'N',1,19,1,'Nous-serons-quatre',22,1,NULL),(39044,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Ok, pour vous, ce sera la chambre 507','','Okay. You\'re in room 507.',56346,1,'O',1,37,1,'Ok-pour-vous-ce-sera-la-chambre-',26,1,NULL),(39045,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Où souhaitez-vous aller?','','Sure, where would you like to go?',56347,1,'O',1,25,1,'O-souhaitez-vous-aller',33,1,NULL),(39046,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Oui, ce sera tout.','','Yes, that\'s it.',56348,1,'O',1,18,1,'Oui-ce-sera-tout',16,1,NULL),(39047,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Oui, puis-je avoir de l\'eau s\'il vous plaît?','','Yes, may I have some water, please?',56349,1,'O',1,47,2,'Oui-puis-je-avoir-de-leau-sil-vous-plat',35,1,NULL),(39048,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Oui. acceptez-vous american express?','','Yes, I do. Do you accept American Express?',56350,1,'O',1,36,1,'Oui-Acceptez-vous-American-Express',42,1,NULL),(39049,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Parfait! préférez-vous une chambre fumeur ou non-fumeur?','','Wonderful! Do you prefer a smoking or non-smoking room?',56351,1,'P',1,58,2,'Parfait-Prfrez-vous-une-chambre-fumeur-ou-non-fumeur',55,2,NULL),(39050,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Pas de problème. voulez-vous autre chose?','','No problem, can I get you anything else?',56352,1,'P',1,42,1,'Pas-de-problme-Voulez-vous-autre-chose',40,1,NULL),(39051,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Pour combien de personnes voulez-vous faire cette réservation?','','How many people will you need the reservation for?',56353,1,'P',1,63,2,'Pour-combien-de-personnes-voulez-vous-faire-cette-rservation',50,2,NULL),(39052,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Pouvez-vous mettre le deuxième appel à 7h30?','','Actually, can I change the latter wake-up call to 7:30 am?',56354,1,'P',1,46,2,'Pouvez-vous-mettre-le-deuxime-appel--h',58,2,NULL),(39053,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Préférez-vous un véhicule privé à un taxi?','','Would you prefer a private vehicle to a taxi?',56355,1,'P',1,47,2,'Prfrez-vous-un-vhicule-priv--un-taxi',45,2,NULL),(39054,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Puis-je avoir le fettuccini alfredo?','','May I have the fettuccini Alfredo?',56356,1,'P',1,36,1,'Puis-je-avoir-le-fettuccini-Alfredo',34,1,NULL),(39055,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Puis-je voir votre pièce d\'identité s\'il vous plaît, m. sandalls?','','May I see your ID, please, Mr. Sandals?',56357,1,'P',1,71,2,'Puis-je-voir-votre-pice-didentit-sil-vous-plat-MSandalls',39,1,NULL),(39056,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Puis-je vous proposer quelque chose à boire?','','Can I start you off with anything to drink?',56358,1,'Q',1,45,2,'Puis-je-vous-proposer-quelque-chose--boire',43,1,NULL),(39057,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Quand aurez-vous besoin de cette réservation, monsieur?','','What days do you need that reservation, sir?',56359,1,'Q',1,56,2,'Quand-aurez-vous-besoin-de-cette-rservation-monsieur',44,1,NULL),(39058,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Qu\'est-ce que je peux vous servir?','','What can I get you?',56361,1,'Q',1,35,1,'Quest-ce-que-je-peux-vous-servir',19,1,NULL),(39059,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Rien ne me vient à l\'esprit.','','I can\'t think of anything.',56362,1,'R',1,30,1,'Rien-ne-me-vient--lesprit',27,1,NULL),(39060,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Savez-vous le montant que vous souhaitez dépenser pour ces vacances?','','Do you know how much you want to spend on this vacation?',56363,1,'S',1,69,2,'Savez-vous-le-montant-que-vous-souhaitez-dpenser-pour-ces-vacances',56,2,NULL),(39061,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Sur quel compte souhaitez-vous retirer l\'argent?','','Which account would you like to take the money from?',56364,1,'S',1,49,2,'Sur-quel-compte-souhaitez-vous-retirer-largent',52,2,NULL),(39062,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Tenez.','','Here you go.',56365,1,'T',1,6,1,'Tenez',12,1,NULL),(39063,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Très bien m. sandals. votre réservation est enregistrée sur notre ordinateur. pouvez-vous nous donner votre numéro de téléphone?','','Okay, Mr. Sandals. Your reservation is in our computer. All we need now is a phone number.',56366,1,'T',1,135,4,'Trs-bien-MSandals-Votre-rservation-est-enregistre-sur-notre-ordinateur-Pouvez-vous-nous-donner-votre-numro-de-tlphone',90,3,NULL),(39064,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Un taxi arrivera dans quelques secondes, monsieur.','','Okay, a taxi will arrive in seconds, sir.',56367,1,'U',1,50,2,'Un-taxi-arrivera-dans-quelques-secondes-monsieur',41,1,NULL),(39065,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Voici ma carte visa.','','Here\'s my VISA card.',56368,1,'V',1,20,1,'Voici-ma-carte-VISA',21,1,NULL),(39066,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Voici votre clé monsieur. si vous avez besoin de quoi que ce soit, composez juste le 0 sur votre téléphone de chambre','','Here\'s your key, sir. If you need anything, just dial 0 on your room phone.',56369,1,'V',1,120,3,'Voici-votre-cl-monsieur-Si-vous-avez-besoin-de-quoi-que-ce-soit-composez-juste-le--sur-votre-tlphone-de-chambre',76,2,NULL),(39067,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Vous aimez les climats chauds ou froids?','','Do you enjoy warm or cold climates?',56370,1,'V',1,40,1,'Vous-aimez-les-climats-chauds-ou-froids',35,1,NULL),(39068,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Actuellement, nous testons une nouvelle technologie de messagerie avec facebook, tout en explorant les robots de discussion.','','Now we’re piloting a new messaging technology with Facebook, while exploring “chat bots.â€',56371,1,'A',1,124,3,'Actuellement-nous-testons-une-nouvelle-technologie-de-messagerie-avec-Facebook-tout-en-explorant-les-robots-de-discussion',95,3,NULL),(39069,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Ainsi, cet été, je me suis mis à améliorer mes côtes de porc','','So this summer I have worked on improving my pork ribs',56372,1,'A',1,65,2,'Ainsi-cet-t-je-me-suis-mis--amliorer-mes-ctes-de-porc',54,2,NULL),(39070,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Ainsi, cette année nous augmentons de 20 % les investissements que nous réalisons dans les technologies et testons de nouveau outils comme les insights qui nous aident à mieux connaître les clients lorsqu\'ils appellent','','So this year we’re increasing our investment in technology by 20%, piloting new tools, such as Insights which helps us ‘know’ our customer better when they call.',56373,1,'A',1,224,6,'Ainsi-cette-anne-nous-augmentons-de--les-investissements-que-nous-ralisons-dans-les-technologies-et-testons-de-nouveau-outils-comme-les-Insights-qui-nous-aident--mieux-connatre-les-clients-lorsquils-appellent',167,4,NULL),(39071,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Ce mois-ci, nous allons lancer deux ressources pour soutenir les équipes en contact avec la clientèle.','','This month we’ll launch two resources to support client-facing teams.',56374,1,'C',1,104,3,'Ce-mois-ci-nous-allons-lancer-deux-ressources-pour-soutenir-les-quipes-en-contact-avec-la-clientle',71,2,NULL),(39072,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Cela a offert beaucoup de retours constructifs','','This has provided plenty of feedback to learn from.',56375,1,'C',1,46,2,'Cela-a-offert-beaucoup-de-retours-constructifs',51,2,NULL),(39073,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Cela lui permettra de se concentrer sur sa famille et non sur ses finances','','This lets her focus on her family not her finances',56376,1,'C',1,74,2,'Cela-lui-permettra-de-se-concentrer-sur-sa-famille-et-non-sur-ses-finances',50,2,NULL),(39074,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Cela signifie que nous apprenons sur le tas','','That means we learn as we go',56377,1,'C',1,43,1,'Cela-signifie-que-nous-apprenons-sur-le-tas',28,1,NULL),(39075,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Celle de ron fut l\'une des quelques maisons qui n\'ont pas été inondées','','Ron’s was one of the few houses that wasn’t under water',56378,1,'C',1,75,2,'Celle-de-Ron-fut-lune-des-quelques-maisons-qui-nont-pas-t-inondes',59,2,NULL),(39076,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Certains d\'entre vous ont personnellement souffert et nombre d\'entre vous ont dû gérer une forte demande pendant votre service','','Some of you have suffered personally and many of you have faced huge demands on the job.',56379,1,'C',1,130,3,'Certains-dentre-vous-ont-personnellement-souffert-et-nombre-dentre-vous-ont-d-grer-une-forte-demande-pendant-votre-service',88,2,NULL),(39077,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Comme les nouvelles propriétés expedia de power hotel qui offrent des tarifs concurrentiels aux clients et des commissions élevées à cwt','','such as the new Expedia properties in Power Hotel which provide competitive rates for customers and good commissions for CWT',56380,1,'C',1,141,4,'comme-les-nouvelles-proprits-Expedia-de-Power-Hotel-qui-offrent-des-tarifs-concurrentiels-aux-clients-et-des-commissions-leves--CWT',124,3,NULL),(39078,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Comme nous sommes en août, je sais que plusieurs d\'entre vous ont pris des congés pour passer du temps avec votre famille et vos amis.','','As we move through August, I know many of you have taken time off to spend with family and friends.',56381,1,'C',1,137,4,'Comme-nous-sommes-en-aot-je-sais-que-plusieurs-dentre-vous-ont-pris-des-congs-pour-passer-du-temps-avec-votre-famille-et-vos-amis',99,3,NULL),(39079,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Comment savoir quand adopter une approche plus intelligente ?','','How do we know when we need to get smarter?',56382,1,'C',1,62,2,'Comment-savoir-quand-adopter-une-approche-plus-intelligente',43,1,NULL),(39080,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Concentrez-vous sur les problèmes récurrents comment la lenteur des outils et la baisse des niveaux de service','','Focus on recurring issues such as slowness of tools and service levels going down – and the impact those have on employees',56383,1,'C',1,112,3,'Concentrez-vous-sur-les-problmes-rcurrents-comment-la-lenteur-des-outils-et-la-baisse-des-niveaux-de-service',124,3,NULL),(39081,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','De plus, les collègues de ron chez amazon ont été là pour le soutenir. ils ont travaillé régulièrement jusqu\'à minuit pendant les deux ouragans pour assurer la sécurité des voyageurs','','And Ron’s Amazon colleagues were right there with him, regularly working until midnight during both Hurricanes to keep travellers safe',56384,1,'D',1,193,5,'De-plus-les-collgues-de-Ron-chez-Amazon-ont-t-l-pour-le-soutenir-Ils-ont-travaill-rgulirement-jusqu-minuit-pendant-les-deux-ouragans-pour-assurer-la-scurit-des-voyageurs',136,4,NULL),(39082,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','De plus, nous testons deux ou trois programmes pour encourager l\'adoption ou l\'utilisation efficace des outils existants','','And we’re piloting a couple of programs to encourage adoption or more effective use of existing tools',56385,1,'D',1,122,3,'De-plus-nous-testons-deux-ou-trois-programmes-pour-encourager-ladoption-ou-lutilisation-efficace-des-outils-existants',103,3,NULL),(39083,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Disponibles dans les prochains jours, ces vidéos  visent à aider les chefs de programme à répondre à certaines questions difficiles de la part des clients','','To be released in the coming days, these videos aim to equip PMs to answer sometimes tough questions from clients',56386,1,'D',1,159,4,'Disponibles-dans-les-prochains-jours-ces-vidos--visent--aider-les-chefs-de-programme--rpondre--certaines-questions-difficiles-de-la-part-des-clients',113,3,NULL),(39084,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','En parlant d\'amélioration, l\'un de nos principes de fonctionnement est que nous nous réservons le droit de devenir plus intelligent','','Speaking of improvement, one of our operating principles is that we ‘reserve the right to get smarter.’',56387,1,'E',1,135,4,'En-parlant-damlioration-lun-de-nos-principes-de-fonctionnement-est-que-nous-nous-rservons-le-droit-de-devenir-plus-intelligent',107,3,NULL),(39085,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Ensemble, ces technologies peuvent réduire le temps de réponse, le robot se chargera de répondre au contact et de le traiter, et le conseiller prendra le commande pour donner une dimension humaine','','Together, these could cut down response time with the bot answering and processing the contact and the counsellor taking over to provide the human touch',56388,1,'E',1,199,5,'Ensemble-ces-technologies-peuvent-rduire-le-temps-de-rponse-le-robot-se-chargera-de-rpondre-au-contact-et-de-le-traiter-et-le-conseiller-prendra-le-commande-pour-donner-une-dimension-humaine',152,4,NULL),(39086,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Et merci à chacun d\'entre vous qui s\'est montré à la hauteur de la situation partout dans le monde','','And thanks to each and every one of you who has risen to this challenge around the world.',56389,1,'E',1,103,3,'Et-merci--chacun-dentre-vous-qui-sest-montr--la-hauteur-de-la-situation-partout-dans-le-monde',89,3,NULL),(39087,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Et power library qui stocke les informations relatives à la politique client dans un seul endroit.','','and Power Library which houses client policy information in a single location. And we’re piloting a couple of programs to encourage adoption or more effective use of existing tools',56390,1,'E',1,99,3,'et-Power-Library-qui-stocke-les-informations-relatives--la-politique-client-dans-un-seul-endroit',182,5,NULL),(39088,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Grâce à vous, cwt se sent moins comme une entreprise et plus comme une famille.','','You are what makes CWT feel less like a company and more like a family.',56391,1,'G',1,81,2,'Grce--vous-CWT-se-sent-moins-comme-une-entreprise-et-plus-comme-une-famille',71,2,NULL),(39089,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Il a donc proposé d\'héberger également ses voisins.','','So he gave shelter to his neighbours too.',56392,1,'I',1,55,2,'Il-a-donc-propos-dhberger-galement-ses-voisins',41,1,NULL),(39090,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Il semble que les dirigeants soient aussi transparents que possible quant à nos lacunes et proposent des plans/stratégies à long terme pour les combler.','','It seems that leaders are trying to be as transparent as possible with where we are lacking and providing long-term plans/goals that will fill the gaps.',56393,1,'I',1,155,4,'Il-semble-que-les-dirigeants-soient-aussi-transparents-que-possible-quant--nos-lacunes-et-proposent-des-plansstratgies--long-terme-pour-les-combler',152,4,NULL),(39091,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Il sont d\'un grand soutien, sont là pour s\'occuper des invités, joyeux et veulent vraiment aider target et les membres de notre équipe !','','They are so supportive, guest service driven, joyful and sincerely there to help Target and our team members!',56394,1,'I',1,142,4,'Il-sont-dun-grand-soutien-sont-l-pour-soccuper-des-invits-joyeux-et-veulent-vraiment-aider-Target-et-les-membres-de-notre-quipe',109,3,NULL),(39092,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','J\'aimerais vraiment que nous puissions être transparents vis-à-vis de nos clients','','I would really like it if we were able to be this transparent with our clients',56395,1,'J',1,84,2,'Jaimerais-vraiment-que-nous-puissions-tre-transparents-vis--vis-de-nos-clients',78,2,NULL),(39093,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Je me sens beaucoup moins frustré après avoir entendu un message similaire de mon chef.','','I feel a lot less frustrated after hearing a similar message from my leader.',56396,1,'J',1,89,3,'Je-me-sens-beaucoup-moins-frustr-aprs-avoir-entendu-un-message-similaire-de-mon-chef',76,2,NULL),(39094,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Je reconnais que nous avons l\'occasion d\'établir un climat de confiance et dans certains cas, de regagner la confiance des clients en les intégrant à notre stratégie ts','','I agree that we have an opportunity to build or in some cases regain trust with customers by bringing them along on our TS strategy journey',56397,1,'J',1,174,4,'Je-reconnais-que-nous-avons-loccasion-dtablir-un-climat-de-confiance-et-dans-certains-cas-de-regagner-la-confiance-des-clients-en-les-intgrant--notre-stratgie-TS',139,4,NULL),(39095,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Je sais que les ouragans harvey et irma, la dépression tropicale maring et le tremblement de terre au mexique ont été extrêmement éprouvants pour plusieurs d\'entre vous','','I know that Hurricanes Harvey and Irma, Tropical Depression Maring and the earthquake in Mexico have been extremely trying for many of you',56398,1,'J',1,174,4,'Je-sais-que-les-ouragans-Harvey-et-Irma-la-dpression-tropicale-Maring-et-le-tremblement-de-terre-au-Mexique-ont-t-extrmement-prouvants-pour-plusieurs-dentre-vous',138,4,NULL),(39096,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Je sens que cela nous permettrait d\'être francs et de regagner leur confiance','','I feel it would allow us to be truthful and earn back some trust',56399,1,'J',1,79,2,'Je-sens-que-cela-nous-permettrait-dtre-francs-et-de-regagner-leur-confiance',64,2,NULL),(39097,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Je tenais à vous informer de l\'incroyable service que l\'équipe a rendu pendant le weekend','','I wanted you to know about the amazing service that the team provided over the weekend',56400,1,'J',1,93,3,'Je-tenais--vous-informer-de-lincroyable-service-que-lquipe-a-rendu-pendant-le-weekend',86,2,NULL),(39098,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','J\'espère que vous avez fait le plein d\'énergie.','','I hope you have been able to recharge.',56401,1,'J',1,51,2,'Jespre-que-vous-avez-fait-le-plein-dnergie',38,1,NULL),(39099,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','La première est une vidéo de jeu de rôle où notre amie kelly kuhn jouera le rôle de client et vous, de chef de programme.','','The first is a role-play video featuring our friend Kelly Kuhn as the “customerâ€ and yours truly as the “Program Manager.â€',56402,1,'L',1,126,3,'La-premire-est-une-vido-de-jeu-de-rle-o-notre-amie-Kelly-Kuhn-jouera-le-rle-de-client-et-vous-de-Chef-de-programme',130,3,NULL),(39100,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','La seconde est une vidéo de formation où notre véritable chef de programme todd chrustowski présente notre nouvelle \"stratégie ts pour les équipes en contact avec la clientèle, phase 2â€','','The second is a training video with real Program Manager Todd Chrustowski delivering our new “TS Strategy for Client-Facing Teams Phase 2 presentationâ€',56403,1,'L',1,196,5,'La-seconde-est-une-vido-de-formation-o-notre-vritable-chef-de-programme-Todd-Chrustowski-prsente-notre-nouvelle-Stratgie-TS-pour-les-quipes-en-contact-avec-la-clientle-phase',155,4,NULL),(39101,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Le carlson cares fund, par exemple, aide le conseiller vicki bohannon basé à houston à payer les réparations de sa maison que l\'assurance habitation ne va pas couvrir.','','The Carlson Cares Fund, for example, is helping Houston-based counsellor Vicki Bohannon pay for repairs to her house that homeowners insurance wouldn’t cover.',56404,1,'L',1,172,4,'Le-Carlson-Cares-Fund-par-exemple-aide-le-conseiller-Vicki-Bohannon-bas--Houston--payer-les-rparations-de-sa-maison-que-lassurance-habitation-ne-va-pas-couvrir',160,4,NULL),(39102,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Malgré tout cela, en plus de faire preuve de dévouement et de sacrifice personnel, vous avez pris soin de nos clients, ce qui me rend incroyablement fier','','Yet through all this, you have shown a level of dedication, personal sacrifice and care for our customers that makes me unbelievably proud',56405,1,'M',1,155,4,'Malgr-tout-cela-en-plus-de-faire-preuve-de-dvouement-et-de-sacrifice-personnel-vous-avez-pris-soin-de-nos-clients-ce-qui-me-rend-incroyablement-fier',138,4,NULL),(39103,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Merci à l\'équipe amazon.','','Thank you to the Amazon team.',56406,1,'M',1,27,1,'Merci--lquipe-Amazon',29,1,NULL),(39104,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Merci pour tout ce que vous faites pour faire de cwt un endroit spécial,','','Thank you for all you do to make CWT a special place,',56407,1,'M',1,73,2,'Merci-pour-tout-ce-que-vous-faites-pour-faire-de-CWT-un-endroit-spcial',53,2,NULL),(39105,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Mes chers collègues des services de voyage','','My colleagues in Traveller Services',56408,1,'M',1,43,1,'Mes-chers-collgues-des-Services-de-voyage',35,1,NULL),(39106,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Nos clients nous sont également reconnaissants.','','Our customers are grateful too.',56409,1,'N',1,48,2,'Nos-clients-nous-sont-galement-reconnaissants',31,1,NULL),(39107,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Nous avons rencontré de nombreux groupes le mois dernier, de l\'équipe clientèle aux responsables des services chargés des voyageurs en passant par l\'équipe de direction.','','We’ve met with a lot of groups over the past month, from the Customer team to Traveller Services managers to the Executive Leadership Team.',56410,1,'N',1,176,4,'Nous-avons-rencontr-de-nombreux-groupes-le-mois-dernier-de-lquipe-Clientle-aux-responsables-des-services-chargs-des-voyageurs-en-passant-par-lquipe-de-direction',141,4,NULL),(39108,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Nous élargissons également l\'accès aux outils et contenus récemment lancés','','We’re also expanding access to recently launched tools and contents',56411,1,'N',1,80,2,'Nous-largissons-galement-laccs-aux-outils-et-contenus-rcemment-lancs',69,2,NULL),(39109,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','On nous a répété à maintes reprises que nous devrions être transparents, francs et directs','','One thing we’ve heard repeatedly is that you like us to be transparent, candid and straightforward',56412,1,'O',1,95,3,'On-nous-a-rpt--maintes-reprises-que-nous-devrions-tre-transparents-francs-et-directs',100,3,NULL),(39110,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Par exemple, dans le passé, nous avons testé la discussion en direct avec plusieurs clients et cela n\'a jamais à la hauteur de nos espoirs','','For example, in the past we’ve tested live chat with several clients and it’s never quite worked as we hoped',56413,1,'P',1,142,4,'Par-exemple-dans-le-pass-nous-avons-test-la-discussion-en-direct-avec-plusieurs-clients-et-cela-na-jamais--la-hauteur-de-nos-espoirs',112,3,NULL),(39111,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Personnellement, j\'aime faire un barbecue pour les autres','','Personally, I love to barbeque for others',56414,1,'P',1,58,2,'Personnellement-jaime-faire-un-barbecue-pour-les-autres',41,1,NULL),(39112,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Pour connaître tous les moyens que nous mettons en œuvre pour améliorer l\'expérience des conseillers, consultez les nouvelles présentation et vidéo ts splash','','You can read about all the ways we’re working to improve counsellor experience in the new TS ‘Splash’ presentation and videos',56415,1,'P',1,164,4,'Pour-connatre-tous-les-moyens-que-nous-mettons-en-uvre-pour-amliorer-lexprience-des-conseillers-consultez-les-nouvelles-prsentation-et-vido-TS-Splash',131,3,NULL),(39113,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Prenons le cas du conseiller d\'amazon, ron murdock.','','Take Amazon counsellor, Ron Murdock.',56416,1,'P',1,52,2,'Prenons-le-cas-du-conseiller-dAmazon-Ron-Murdock',36,1,NULL),(39114,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Ron a continué de travailler pendant le passage de l\'ouragan harvey et même après, même si son propre quartier a été inondé','','Ron continued to work through Hurricane Harvey and beyond even while his own neighbourhood flooded',56417,1,'R',1,131,3,'Ron-a-continu-de-travailler-pendant-le-passage-de-louragan-Harvey-et-mme-aprs-mme-si-son-propre-quartier-a-t-inond',98,3,NULL),(39115,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Sans eux, je ne sais pas comment nous aurions survécu au weekend','','I don’t know how we would have survived the weekend without them',56418,1,'S',1,65,2,'Sans-eux-je-ne-sais-pas-comment-nous-aurions-survcu-au-weekend',66,2,NULL),(39116,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Si nous devons changer notre stratégie pour l\'améliorer, nous apportons ce changement','','If we need to make a change in our strategy to be better, we make that change.',56419,1,'S',1,88,2,'Si-nous-devons-changer-notre-stratgie-pour-lamliorer-nous-apportons-ce-changement',78,2,NULL),(39117,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Target, jpmorgan chase, citi, novartis, amazon et bien d\'autres ont exprimé leur gratitude.','','Target, JPMorgan Chase, Citi, Novartis, Amazon and many more have expressed their gratitude.',56420,1,'T',1,94,3,'Target-JPMorganChase-Citi-Novartis-Amazon-et-bien-dautres-ont-exprim-leur-gratitude',92,3,NULL),(39118,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Toutefois, je sais que pour nombre d\'entre vous qui ont été directement touchés, une simple note de remerciement peut ne pas suffire','','But I know that for dozens of you who were directly impacted, a “thank youâ€ might not be enough.',56421,1,'T',1,136,4,'Toutefois-je-sais-que-pour-nombre-dentre-vous-qui-ont-t-directement-touchs-une-simple-note-de-remerciement-peut-ne-pas-suffire',100,3,NULL),(39119,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Veuillez cliquer ici pour en savoir plus sur l\'aide disponible','','Please click here to read more about the help that’s available',56422,1,'V',1,63,2,'Veuillez-cliquer-ici-pour-en-savoir-plus-sur-laide-disponible',64,2,NULL),(39120,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Voici justement l\'une des nombreuses notes de remerciement de nos clients','','This is just one of many “thank youâ€ notes from clients:',56423,1,'V',1,74,2,'Voici-justement-lune-des-nombreuses-notes-de-remerciement-de-nos-clients',60,2,NULL),(39121,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Voilà pourquoi cwt propose des ressources spéciales en période difficile','','That’s why CWT makes special resources available during times of hardship',56424,1,'V',1,75,2,'Voil-pourquoi-CWT-propose-des-ressources-spciales-en-priode-difficile',75,2,NULL),(39122,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Vous êtes l\'incarnation de l\'altruisme.','','You are the value of caring.',56425,1,'V',1,42,1,'Vous-tes-lincarnation-de-laltruisme',28,1,NULL),(39123,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Accéder à des informations en temps réel','','to access real-time information',56426,1,'A',1,43,1,'accder--des-informations-en-temps-rel',31,1,NULL),(39124,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Activités pratiques','','hands-on activities',56427,1,'A',1,20,1,'activits-pratiques',19,1,NULL),(39125,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Ajouter 36 000 propriétés non disponibles auparavant','','to add 36,000 properties not previously available through booking.com',56428,1,'A',1,54,2,'ajouter---proprits-non-disponibles-auparavant',69,2,NULL),(39126,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Améliorer la disponibilité et la compétitivité des tarifs','','to improve availability and rate competitiveness',56429,1,'A',1,61,2,'amliorer-la-disponibilit-et-la-comptitivit-des-tarifs',48,2,NULL),(39127,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Améliorer la qualité des outils','','to improve the quality of tools',56430,1,'A',1,33,1,'amliorer-la-qualit-des-outils',31,1,NULL),(39128,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Améliorer les solutions en fonction des besoins des clients','','to improve solutions based on customer needs',56431,1,'A',1,60,2,'amliorer-les-solutions-en-fonction-des-besoins-des-clients',44,1,NULL),(39129,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Améliorer l\'expérience des conseillers','','to improve the counsellor experience',56432,1,'A',1,41,1,'amliorer-lexprience-des-conseillers',36,1,NULL),(39130,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Appeler le client par son nom','','to call the customer by his/her name',56433,1,'A',1,29,1,'appeler-le-client-par-son-nom',36,1,NULL),(39131,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Appels simulés','','mock calls',56434,1,'A',1,15,1,'appels-simuls',10,1,NULL),(39132,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Arrivée agréable','','pleasant arrival',56435,1,'A',1,18,1,'arrive-agrable',16,1,NULL),(39133,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Attendre d\'être plus largement adopté','','to wait to be more widely adopted',56436,1,'A',1,40,1,'attendre-dtre-plus-largement-adopt',33,1,NULL),(39134,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Au début de chaque interaction','','at the start of each contact',56437,1,'A',1,31,1,'au-dbut-de-chaque-interaction',28,1,NULL),(39135,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Bénéficier de très bons tarifs','','to get great rates',56438,1,'B',1,33,1,'bnficier-de-trs-bons-tarifs',18,1,NULL),(39136,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Canal de messagerie/discussion','','messaging / chat channel',56439,1,'C',1,30,1,'canal-de-messageriediscussion',24,1,NULL),(39137,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Ce que les autres pensent de l\'hôtel','','what others think of the hotel',56440,1,'C',1,38,1,'ce-que-les-autres-pensent-de-lhtel',30,1,NULL),(39138,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Changer la façon dont nous percevons le service clientèle','','to change the way we look at customer service',56441,1,'C',1,59,2,'changer-la-faon-dont-nous-percevons-le-service-clientle',45,2,NULL),(39139,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Comment avons-nous supprimé 1,5 million d\'e-mails de moxie ?','','How we’ve removed 1.5 million emails from Moxie?',56442,1,'C',1,64,2,'Comment-avons-nous-supprim-million-de-mails-de-Moxie',50,2,NULL),(39140,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Comment cwt et facebook collaborent-ils sur la messagerie ?','','How CWT & Facebook are partnering on messaging?',56443,1,'C',1,60,2,'Comment-CWT-et-Facebook-collaborent-ils-sur-la-messagerie',47,2,NULL),(39141,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Comment cwt peut-elle s\'adapter à vos priorités personnelles ?','','How CWT can fit with your personal priorities?',56444,1,'C',1,66,2,'Comment-CWT-peut-elle-sadapter--vos-priorits-personnelles',46,2,NULL),(39142,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Comment pouvez-vous aider à créer les outils de demain ?','','How you can help build tomorrow’s tools?',56445,1,'C',1,59,2,'Comment-pouvez-vous-aider--crer-les-outils-de-demain',42,1,NULL),(39143,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Comment réduire le temps de traitement de 20 secondes ?','','How you can cut handle time by 20 seconds?',56446,1,'C',1,58,2,'Comment-rduire-le-temps-de-traitement-de-secondes',42,1,NULL),(39144,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Comment vendre des hôtels en toute confiance et à tout moment ?','','How to sell hotels with confidence – any time?',56447,1,'C',1,66,2,'Comment-vendre-des-htels-en-toute-confiance-et--tout-moment',48,2,NULL),(39145,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Configuration de la boîte de réception','','mail box set-up',56448,1,'C',1,40,1,'configuration-de-la-bote-de-rception',15,1,NULL),(39146,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Consulter les avis des clients sur les établissements','','to consult traveller reviews of properties',56449,1,'C',1,54,2,'consulter-les-avis-des-clients-sur-les-tablissements',42,1,NULL),(39147,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Créer un moment magique','','to create a “magic moment\"',56450,1,'C',1,24,1,'crer-un-moment-magique',29,1,NULL),(39148,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Créer une nouvelle option de messagerie','','to build a new messaging option',56451,1,'C',1,40,1,'crer-une-nouvelle-option-de-messagerie',31,1,NULL),(39149,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Déclencher/créer un nouveau contact','','to trigger a new contact',56452,1,'D',1,37,1,'dclenchercrer-un-nouveau-contact',24,1,NULL),(39150,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Départ mémorable','','memorable departure',56453,1,'D',1,18,1,'dpart-mmorable',19,1,NULL),(39151,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Déploiement en grande partie achevé','','roll-out largely complete',56454,1,'D',1,37,1,'dploiement-en-grande-partie-achev',25,1,NULL),(39152,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Déterminer les besoins','','to uncover needs',56455,1,'D',1,23,1,'dterminer-les-besoins',16,1,NULL),(39153,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Déterminer les styles et les besoins des voyageurs','','to uncover the styles and needs of travellers',56456,1,'D',1,51,2,'dterminer-les-styles-et-les-besoins-des-voyageurs',45,2,NULL),(39154,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Documents marketing','','marketing collateral',56457,1,'D',1,19,1,'documents-marketing',20,1,NULL),(39155,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Données de carte de crédit','','credit card data',56458,1,'D',1,28,1,'donnes-de-carte-de-crdit',16,1,NULL),(39156,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Donner une idée précise du comportement de réservation de nos clients','','to provide a full picture of our clients’ booking behaviour',56459,1,'D',1,72,2,'donner-une-ide-prcise-du-comportement-de-rservation-de-nos-clients',61,2,NULL),(39157,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Ecoute actif','écoute actif','active listening',56460,1,'E',1,13,1,'coute-actif',16,1,NULL),(39158,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Elimination d\'e-mails sans valeur ajoutée','élimination d\'e-mails sans valeur ajoutée','elimination of non-value-added emails',56461,1,'E',1,44,1,'limination-de-mails-sans-valeur-ajoute',37,1,NULL),(39159,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Emplacement du client','','client location',56462,1,'E',1,21,1,'emplacement-du-client',15,1,NULL),(39160,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Enregistrer automatiquement les données du contact','','to automatically save the contact record',56463,1,'E',1,51,2,'enregistrer-automatiquement-les-donnes-du-contact',40,1,NULL),(39161,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Enregistrer les services proposés','','to record services provided',56464,1,'E',1,34,1,'enregistrer-les-services-proposs',27,1,NULL),(39162,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Ensemble de ressources/documents','','set of materials',56465,1,'E',1,32,1,'ensemble-de-ressourcesdocuments',16,1,NULL),(39163,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Etre déployé pour les clients concernés dans 9 pays','être déployé pour les clients concernés dans 9 pays','to be deployed for in-scope clients in 9 countries',56466,1,'E',1,55,2,'tre-dploy-pour-les-clients-concerns-dans--pays',50,2,NULL),(39164,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Etre payé pour ce que nous faisons.','être payé pour ce que nous faisons.','to get paid for what we do.',56467,1,'E',1,37,1,'tre-pay-pour-ce-que-nous-faisons',27,1,NULL),(39165,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Faire un prototype de la solution pour assurer sa viabilité','','to prototype the solution to ensure viability',56469,1,'F',1,60,2,'faire-un-prototype-de-la-solution-pour-assurer-sa-viabilit',45,2,NULL),(39166,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Formation en classe interactive','','interactive classroom training',56470,1,'F',1,31,1,'formation-en-classe-interactive',30,1,NULL),(39167,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Formuler des recommandations personnalisées','','to provide customised recommendations',56471,1,'F',1,44,1,'formuler-des-recommandations-personnalises',37,1,NULL),(39168,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Fournir des réponses adaptées aux demandes de renseignements des clients','','to provide compliant answers to customer inquiries',56472,1,'F',1,74,2,'fournir-des-rponses-adaptes-aux-demandes-de-renseignements-des-clients',50,2,NULL),(39169,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Fournir une idée claire des produits et services vendus','','to provide a clear view of products and services being sold',56473,1,'F',1,56,2,'fournir-une-ide-claire-des-produits-et-services-vendus',59,2,NULL),(39170,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Gagner des prix pour la réservation d\'hôtels','','to win prizes for booking hotels',56474,1,'G',1,47,2,'gagner-des-prix-pour-la-rservation-dhtels',32,1,NULL),(39171,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Grands clients multinationaux','','large multi-national customers',56475,1,'G',1,29,1,'grands-clients-multinationaux',30,1,NULL),(39172,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Guichet unique','','one-stop shop',56476,1,'G',1,14,1,'guichet-unique',13,1,NULL),(39173,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Historique des contacts du voyageur','','traveller\'s contact history',56477,1,'H',1,35,1,'historique-des-contacts-du-voyageur',28,1,NULL),(39174,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Jeu de rôle','','role play',56478,1,'J',1,12,1,'jeu-de-rle',9,1,NULL),(39175,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','La tester avec les parties prenantes','','to test it with stakeholders',56479,1,'L',1,36,1,'la-tester-avec-les-parties-prenantes',28,1,NULL),(39176,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Lancer avaya one-x for power express et power turbo','','to launch Avaya One-X for Power Express and Power Turbo',56480,1,'L',1,51,2,'lancer-Avaya-One-X-for-Power-Express-et-Power-Turbo',55,2,NULL),(39177,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Le déploiement mondial commence au t3 2017','','global roll-out begins Q3 2017',56481,1,'L',1,43,1,'le-dploiement-mondial-commence-au-T-',30,1,NULL),(39178,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Le présenter dans un format facile à lire','','to present it in an easy-to-read format',56482,1,'L',1,43,1,'le-prsenter-dans-un-format-facile--lire',39,1,NULL),(39179,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Les domaines dans lesquels vous pourrez éventuellement faire preuve d\'agilité ?','','The next places you’ll be able to be ‘agile’?',56483,1,'L',1,83,2,'Les-domaines-dans-lesquels-vous-pourrez-ventuellement-faire-preuve-dagilit',51,2,NULL),(39180,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Les primes changent d\'un mois à l\'autre','','incentives change from month to month',56484,1,'L',1,42,1,'les-primes-changent-dun-mois--lautre',37,1,NULL),(39181,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Mieux expliquer la valeur que nous offrons aux clients','','to better explain the value we offer to clients',56485,1,'M',1,54,2,'mieux-expliquer-la-valeur-que-nous-offrons-aux-clients',47,2,NULL),(39182,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Modèle d\'engagement/d\'interaction','','engagement model',56486,1,'M',1,36,1,'modle-dengagementdinteraction',16,1,NULL),(39183,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Montrer que vous connaissez le client','','to show you ‘know’ the customer',56487,1,'M',1,37,1,'montrer-que-vous-connaissez-le-client',35,1,NULL),(39184,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Nouvel outil web','','new web-based tool',56488,1,'N',1,16,1,'nouvel-outil-web',18,1,NULL),(39185,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Nouvelle plate-forme axée sur l\'expérience client','','new customer experience-focused platform',56489,1,'N',1,52,2,'nouvelle-plate-forme-axe-sur-lexprience-client',40,1,NULL),(39186,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Nouvelles fonctionnalités de power hotel','','new capabilities in Power Hotel',56490,1,'N',1,41,1,'nouvelles-fonctionnalits-de-Power-Hotel',31,1,NULL),(39187,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Obtenir des données au moment de la réservation','','to capture data as you go through the booking',56491,1,'O',1,49,2,'obtenir-des-donnes-au-moment-de-la-rservation',45,2,NULL),(39188,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Obtenir des informations essentielles','','to get key information',56492,1,'O',1,37,1,'obtenir-des-informations-essentielles',22,1,NULL),(39189,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Obtenir un retour sur la fonctionnalité et la conception','','to get feedback on functionality and design',56493,1,'O',1,57,2,'obtenir-un-retour-sur-la-fonctionnalit-et-la-conception',43,1,NULL),(39190,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Outil existant','','existing tool',56494,1,'O',1,14,1,'outil-existant',13,1,NULL),(39191,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Permettre aux clients et aux voyageurs de voyager plus facilement','','to make travel easier for clients and travellers',56495,1,'P',1,65,2,'permettre-aux-clients-et-aux-voyageurs-de-voyager-plus-facilement',48,2,NULL),(39192,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Plates-formes de réservation cwt','','CWT booking platforms',56496,1,'P',1,33,1,'plates-formes-de-rservation-CWT',21,1,NULL),(39193,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Poser quelques questions basiques','','to ask fewer basic questions',56497,1,'P',1,33,1,'poser-quelques-questions-basiques',28,1,NULL),(39194,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Préférences du voyageur','','traveller\'s preferences',56498,1,'P',1,25,1,'prfrences-du-voyageur',24,1,NULL),(39195,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Proposer des options','','to provide options',56499,1,'P',1,20,1,'proposer-des-options',18,1,NULL),(39196,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Proposer la dernière version de power express à toutes les équipe citybank','','to deliver the latest version of Power Express to all Citybank teams',56500,1,'P',1,77,2,'proposer-la-dernire-version-de-Power-Express--toutes-les-quipe-Citybank',68,2,NULL),(39197,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Proposer un service encore meilleur','','to deliver even better service',56501,1,'P',1,35,1,'proposer-un-service-encore-meilleur',30,1,NULL),(39198,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Proposer un service personnalisé','','to provide personalised service',56502,1,'P',1,33,1,'proposer-un-service-personnalis',31,1,NULL),(39199,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Proposer une solution','','to deliver a solution',56503,1,'P',1,21,1,'proposer-une-solution',21,1,NULL),(39200,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Qu\'est-ce que vos amis pensent de power library et d\'insights ?','','What your friends think of Power Library and Insights?',56504,1,'Q',1,66,2,'Quest-ce-que-vos-amis-pensent-de-Power-Library-et-dInsights',54,2,NULL),(39201,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Questions ouvertes','','open questions',56505,1,'Q',1,18,1,'questions-ouvertes',14,1,NULL),(39202,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Reconnaissance d\'anciennes réservations','','previous booking recognition',56506,1,'R',1,41,1,'reconnaissance-danciennes-rservations',28,1,NULL),(39203,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Récupérer les données relatives au client dans power base','','to take client data from Power Base',56507,1,'R',1,60,2,'rcuprer-les-donnes-relatives-au-client-dans-Power-Base',35,1,NULL),(39204,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Réduire le temps de traitement','','to reduce handle time',56508,1,'R',1,31,1,'rduire-le-temps-de-traitement',21,1,NULL),(39205,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Remplir automatiquement le profil d\'un client pour les appels et les e-mails','','to automatically populate a customer’s profile for calls and emails',56509,1,'R',1,77,2,'remplir-automatiquement-le-profil-dun-client-pour-les-appels-et-les-e-mails',69,2,NULL),(39206,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Résoudre les principaux problèmes de l\'entreprise','','to solve key business problems',56510,1,'R',1,52,2,'rsoudre-les-principaux-problmes-de-lentreprise',30,1,NULL),(39207,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','S\'assurer que les nouveaux produits / améliorations conviennent à l\'utilisateur','','to ensure new products / enhancements are a good fit for the user',56511,1,'S',1,83,2,'sassurer-que-les-nouveaux-produits--amliorations-conviennent--lutilisateur',65,2,NULL),(39208,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Se concentrer sur des tâches plus importantes','','to focus on more meaningful work',56512,1,'S',1,46,2,'se-concentrer-sur-des-tches-plus-importantes',32,1,NULL),(39209,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Servir les clients de la façon dont ils veulent être servis','','to serve customers in the way they want to be served',56513,1,'S',1,61,2,'servir-les-clients-de-la-faon-dont-ils-veulent-tre-servis',52,2,NULL),(39210,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Solution de bureau mondiale','','global desktop solution',56514,1,'S',1,27,1,'solution-de-bureau-mondiale',23,1,NULL),(39211,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Suivre chaque contact','','to track every contact',56515,1,'S',1,21,1,'suivre-chaque-contact',22,1,NULL),(39212,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Supprimer la majorité des scripts gds','','to remove the majority of GDS scripts',56516,1,'S',1,38,1,'supprimer-la-majorit-des-scripts-GDS',37,1,NULL),(39213,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Utiliser le bouton \"id via moxie\"','','to use the “ID via Moxieâ€ button',56517,1,'U',1,35,1,'utiliser-le-bouton-ID-via-Moxie',36,1,NULL),(39214,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Vendre des hôtels en toute confiance et en toute efficacité','','to sell hotels confidently and effectively',56518,1,'V',1,61,2,'vendre-des-htels-en-toute-confiance-et-en-toute-efficacit',42,1,NULL),(39215,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Voir l\'historique des réservations','','to see booking history',56519,1,'V',1,36,1,'voir-lhistorique-des-rservations',22,1,NULL),(39216,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Vous permettre, ainsi qu\'au client de gagner du temps et de simplifier la tâche','','to save you and the customer time and effort',56520,1,'V',1,81,2,'vous-permettre-ainsi-quau-client-de-gagner-du-temps-et-de-simplifier-la-tche',44,1,NULL),(39217,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','100 £ par nuitée','100 £ par nuitée','£100 per night.',56521,1,'P',1,19,1,'-par-nuite',16,1,NULL),(39218,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Ah oui, bonjour. je voudrais me renseigner sur les vols vers hong kong en partance de l\'aéroport international de narita de la préfecture de chiba, s\'il vous plaît please','','Ah yes, hello. I’d like to inquire about flights to Hong Kong from Narita Airport in Chiba Prefecture, please ',56522,1,'A',1,176,4,'Ah-oui-bonjour-Je-voudrais-me-renseigner-sur-les-vols-vers-Hong-Kongen-partance-de-laroport-international-de-Narita-de-la-prfecture-de-Chiba-sil-vous-plat-please',115,3,NULL),(39219,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Bien sûr. comment vous appelez-vous s\'il vous plaît?','','Certainly. May I have your name please?',56523,1,'B',1,55,2,'Bien-sr-Comment-vous-appelez-vous-sil-vous-plat',39,1,NULL),(39220,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Bien, et cela inclut-il la taxe aéroportuaire ? ','','Right, and does that include airport tax? ',56524,1,'B',1,51,2,'Bien-et-cela-inclut-il-la-taxe-aroportuaire',43,1,NULL),(39221,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Bien, je voudrais voyager en première classe, mais hélas je dois voyager en classe économique, à cause de la politique de la société','','Well, I’d like to go first class, but unfortunately I’ll have to go economy - company rules, you see.',56525,1,'B',1,138,4,'Bien-je-voudrais-voyager-en-premire-classe-mais-hlas-je-dois-voyager-en-classe-conomique--cause-de-la-politique-de-la-socit',105,3,NULL),(39222,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Bonjour. dolores à l\'appareil','','Hello! Dolores speaking',56526,1,'B',1,31,1,'Bonjour-Dolores--lappareil',24,1,NULL),(39223,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Bonjour. je voudrais réserver une chambre.','','Hello. I\'d like to book a room.',56527,1,'B',1,43,1,'Bonjour-Je-voudrais-rserver-une-chambre',32,1,NULL),(39224,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Certainement/bien sûr.','','Certainly/Of course',56528,1,'C',1,23,1,'CertainementBien-sr',19,1,NULL),(39225,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','C\'est tim smith.','','This is Tim Smith.',56529,1,'C',1,17,1,'Cest-Tim-Smith',19,1,NULL),(39226,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Combien coûte une chambre à deux lits/double ?','','How much is a double room please?',56530,1,'C',1,49,2,'Combien-cote-une-chambre--deux-litsdouble',33,1,NULL),(39227,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','D\'accord. donc, ce sera une place, classe économique, préfecture de chiba','','Okay, so that’s one seat … economy … Chiba Prefecture ',56531,1,'D',1,76,2,'Daccord-Donc-ce-sera-une-place-classe-conomique-prfecture-de-Chiba',61,2,NULL),(39228,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','D\'accord. puis-je donc réserver cette place ?','','Okay. Can I book that, then?',56532,1,'D',1,48,2,'Daccord-Puis-je-donc-rserver-cette-place',28,1,NULL),(39229,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','D\'accord. puis-je la réserver provisoirement pour le moment?','','Okay, do you mind if I book it provisionally for now?',56533,1,'D',1,62,2,'Daccord-Puis-je-la-rserver-provisoirement-pour-le-moment',53,2,NULL),(39230,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Désolé, nous sommes complets','','I\'m afraid we\'re fully booked.',56534,1,'D',1,30,1,'Dsol-nous-sommes-complets',32,1,NULL),(39231,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Et combien cela coûtera-t-il ?','','And how much will that be? ',56535,1,'E',1,32,1,'Et-combien-cela-cotera-t-il',28,1,NULL),(39232,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Et y a-t-il un tarif réduit pour les délégués ?','','And is there a discount rate for conference delegates? ',56536,1,'E',1,52,2,'Et-y-a-t-il-un-tarif-rduit-pour-les-dlgus',56,2,NULL),(39233,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Hôtel conrad, bonjour.','','Conrad Hotel, good morning.',56537,1,'H',1,23,1,'Htel-Conrad-bonjour',27,1,NULL),(39234,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Je dois juste vérifier un ou deux détails.','','I just need to check one or two details.',56538,1,'J',1,44,1,'Je-dois-juste-vrifier-un-ou-deux-dtails',40,1,NULL),(39235,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Je voudrais réserver une chambre à deux lits/double pour samedi.','','I\'d like to book a double room for Saturday.',56539,1,'J',1,66,2,'Je-voudrais-rserver-une-chambre--deux-litsdouble-pour-samedi',45,2,NULL),(39236,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Je vous mets en contact…','','Putting you through…',56540,1,'J',1,26,1,'Je-vous-mets-en-contact',22,1,NULL),(39237,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Je vous rappellerai plus tard pour confirmer','','I\'ll call you back later to confirm ',56541,1,'J',1,44,1,'Je-vous-rappellerai-plus-tard-pour-confirmer',38,1,NULL),(39238,'2018-01-11 11:15:24','2021-06-28 20:12:02','Laissez-moi voir','','Let me see',56542,1,'L',1,16,1,'Laissez-moi-voir',10,1,NULL),(39239,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Merci m. smith. souhaitez-vous voyager en classe économique,  en classe affaires ou en première classe ?','','Thank you, Mr. Smith. Do you want to go economy, business or first class? ',56543,1,'M',1,107,3,'Merci-M-Smith-Souhaitez-vous-voyager-en-classe-conomique--en-classe-affaires-ou-en-premire-classe',75,2,NULL),(39240,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Non, c\'est tout pour l\'instant. comme je l\'ai dit, je vous rappelerai.','','No, that\'s all for now. As I said, I\'ll call you back.',56544,1,'N',1,73,2,'Non-cest-tout-pour-linstant-Comme-je-lai-dit-je-vous-rappelerai',56,2,NULL),(39241,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Non, la taxe coûte 1680 yens en plus de ce montant','','No, tax is another 1680 yen on top of that.',56545,1,'N',1,51,2,'Non-la-taxe-cote--yens-en-plus-de-ce-montant',43,1,NULL),(39242,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Oui, cela fera 19 000 yens.','','Yes, that’ll be 19000 yen.',56546,1,'O',1,28,1,'Oui-cela-fera--yens',28,1,NULL),(39243,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Oui, il y en a. je pense qu\'ils proposent une réduction de 10 %, mais je peux vérifier cela pour vous','','Yes, there is. I think it\'s 10% but I can check that for you. ',56547,1,'O',1,105,3,'Oui-il-y-en-a-Je-pense-quils-proposent-une-rduction-de--mais-je-peux-vrifier-cela-pour-vous',64,2,NULL),(39244,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Oui, je comprends. combien serez-vous ?','','Yes, sure, I understand. How many of you will be travelling? ',56548,1,'O',1,40,1,'Oui-je-comprends-Combien-serez-vous',62,2,NULL),(39245,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Oui, je voudrais également réserver une chambre d\'hôtel, pour les cinq nuits complètes','','Yes, I\'d like to book a hotel room too, for the full five nights',56549,1,'O',1,91,3,'Oui-je-voudrais-galement-rserver-une-chambre-dhtel-pour-les-cinq-nuits-compltes',65,2,NULL),(39246,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Pour bénéficier du tarif réduit, vous devez passer la nuit du samedi sur place, ce que vous faites déjà','','to qualify for the discount rate, you need to stay over a Saturday, which you are doing',56550,1,'P',1,108,3,'pour-bnficier-du-tarif-rduit-vous-devez-passer-la-nuit-du-samedi-sur-place-ce-que-vous-faites-dj',87,2,NULL),(39247,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Pouvez-vous m\'indiquer la disponibilité des vols et les tarifs ? ','','Could you tell me about the flight availability and prices? ',56551,1,'P',1,69,2,'Pouvez-vous-mindiquer-la-disponibilit-des-vols-et-les-tarifs',61,2,NULL),(39248,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Pouvez-vous vérifier s\'il y une chambre libre chez regency hotel ?','','Could you check if the Regency Hotel has any rooms free? ',56552,1,'P',1,69,2,'Pouvez-vous-vrifier-sil-y-une-chambre-libre-chez-Regency-Hotel',59,2,NULL),(39249,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Simple, double ou lits jumeaux ?','','Single, double or twin?',56553,1,'S',1,33,1,'Simple-double-ou-lits-jumeaux',23,1,NULL),(39250,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Très bien, monsieur.','','That\'s fine, sir.',56554,1,'T',1,21,1,'Trs-bien-monsieur',18,1,NULL),(39251,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Très bien. merci de votre appel. bonne journée !','','Alright. Thank you for calling. Have a great day!',56555,1,'T',1,51,2,'Trs-bien-Merci-de-votre-appel-Bonne-journe',49,2,NULL),(39252,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Uniquement moi','','Ah, it’s just me.',56556,1,'U',1,14,1,'Uniquement-moi',19,1,NULL),(39253,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Vous avez besoin d\'autre chose ?','','Can I help you with anything else? ',56557,1,'V',1,34,1,'Vous-avez-besoin-dautre-chose',36,1,NULL),(39254,'2018-01-11 11:15:24','0000-00-00 00:00:00','Vous reste-t-il des chambres disponibles pour le week-end ?','','Do you have any rooms left for the weekend?',56558,1,'V',1,60,2,'Vous-reste-t-il-des-chambres-disponibles-pour-le-week-end',43,1,NULL),(39255,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Accéder à des informations non publiques','','to access non-public information',56559,1,'A',1,42,1,'accder--des-informations-non-publiques',32,1,NULL),(39256,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Adresse de nœud','','node address',56560,1,'A',1,16,1,'adresse-de-nud',12,1,NULL),(39257,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Adresse e-mail/électronique','','e-mail address',56561,1,'A',1,28,1,'adresse-e-maillectronique',14,1,NULL),(39258,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Bits par seconde','','bits per second',56562,1,'B',1,16,1,'bits-par-seconde',15,1,NULL),(39259,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Câblage réseau','','network wiring',56563,1,'C',1,16,1,'cblage-rseau',14,1,NULL),(39260,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Caractères gras','','bold characters',56564,1,'C',1,16,1,'caractres-gras',15,1,NULL),(39261,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Caractères non imprimables','','not printable characters',56565,1,'C',1,27,1,'caractres-non-imprimables',24,1,NULL),(39262,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Caractères soulignés','','underlined characters',56566,1,'C',1,22,1,'caractres-souligns',21,1,NULL),(39263,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Cellules de longueur fixe de 53 octets','','fixed length cells of 53 bytes',56567,1,'C',1,39,1,'cellules-de-longueur-fixe-de-octets',30,1,NULL),(39264,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Code de langage machine','','machine-language code',56568,1,'C',1,23,1,'code-de-langage-machine',21,1,NULL),(39265,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Collecte de données par le biais de canaux de communication','','collection of data through communications channels',56569,1,'C',1,60,2,'collecte-de-donnes-par-le-biais-de-canaux-de-communication',50,2,NULL),(39266,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Commandes en ligne','','on-line commands ',56570,1,'C',1,18,1,'commandes-en-ligne',18,1,NULL),(39267,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Conservation à long terme','','long-term retention',56571,1,'C',1,26,1,'conservation--long-terme',19,1,NULL),(39268,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Contenir des chaînes de bits de données','','to contain strings of data bits',56572,1,'C',1,41,1,'contenir-des-chanes-de-bits-de-donnes',31,1,NULL),(39269,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Contrôle du curseur','','cursor control',56573,1,'C',1,20,1,'contrle-du-curseur',14,1,NULL),(39270,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Couche d\'application','','application layer',56574,1,'C',1,21,1,'couche-dapplication',17,1,NULL),(39271,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Couche de liaison de données','','data link layer',56575,1,'C',1,29,1,'couche-de-liaison-de-donnes',15,1,NULL),(39272,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Défaillance du système d\'exploitation','','failure of the operating system',56576,1,'D',1,40,1,'dfaillance-du-systme-dexploitation',31,1,NULL),(39273,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Définir la syntaxe des langages de programmation','','to define syntax of programming languages',56577,1,'D',1,49,2,'dfinir-la-syntaxe-des-langages-de-programmation',41,1,NULL),(39274,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Demandes utilisateur','','user requests',56578,1,'D',1,20,1,'demandes-utilisateur',13,1,NULL),(39275,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Dispositif analogique','','analog device',56579,1,'D',1,21,1,'dispositif-analogique',13,1,NULL),(39276,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Dispositif/périphérique de stockage','','storage device',56580,1,'D',1,37,1,'dispositifpriphrique-de-stockage',14,1,NULL),(39277,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Données cumulées','','aggregate data',56581,1,'D',1,18,1,'donnes-cumules',14,1,NULL),(39278,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Enregistrer de nouvelles données','','to record new data',56582,1,'E',1,33,1,'enregistrer-de-nouvelles-donnes',18,1,NULL),(39279,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Ensemble de caractères','','character set',56583,1,'E',1,23,1,'ensemble-de-caractres',13,1,NULL),(39280,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Erreur de programmation logicielle','','software programming error',56584,1,'E',1,34,1,'erreur-de-programmation-logicielle',26,1,NULL),(39281,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Etre adapté aux besoins particuliers d\'un utilisateur','être adapté aux besoins particuliers d\'un utilisateur','to be tailored to a user\'s specific needs',56585,1,'E',1,56,2,'tre-adapt-aux-besoins-particuliers-dun-utilisateur',42,1,NULL),(39282,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Etre connecté à un câble coaxial','être connecté à un câble coaxial','to be connected to a coaxial cable',56586,1,'E',1,36,1,'tre-connect--un-cble-coaxial',34,1,NULL),(39283,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Etre intégré à un fichier','être intégré à un fichier','to be embedded in a file',56587,1,'E',1,29,1,'tre-intgr--un-fichier',24,1,NULL),(39284,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Etre stocké en tant qu\'éléments de données','être stocké en tant qu\'éléments de données','to be stored as data items',56588,1,'E',1,48,2,'tre-stock-en-tant-qulments-de-donnes',26,1,NULL),(39285,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Exécuter des tâches','',' to perform tasks',56589,1,'E',1,21,1,'excuter-des-tches',18,1,NULL),(39286,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Fichiers binaires','','binary files',56590,1,'F',1,17,1,'fichiers-binaires',12,1,NULL),(39287,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Gérer les données pendant un transfert','','to handle data during a transfer',56591,1,'G',1,40,1,'grer-les-donnes-pendant-un-transfert',32,1,NULL),(39288,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Glisser et déposer','','drag and drop',56592,1,'G',1,19,1,'glisser-et-dposer',13,1,NULL),(39289,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Identifiant de connexion/utilisateur','','login/user ID',56593,1,'I',1,36,1,'Identifiant-de-connexionutilisateur',13,1,NULL),(39290,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Informations échangées par voie électronique','','information exchanged by electronic means',56594,1,'I',1,47,2,'informations-changes-par-voie-lectronique',41,1,NULL),(39291,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Instructions lisibles par les humains','','human-readable instructions',56595,1,'I',1,37,1,'instructions-lisibles-par-les-humains',27,1,NULL),(39292,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Interface client/serveur','','client-server interface',56596,1,'I',1,24,1,'interface-clientserveur',23,1,NULL),(39293,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Interrogation par lots','','batch query',56597,1,'I',1,22,1,'interrogation-par-lots',11,1,NULL),(39294,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Langage orienté objet','','object oriented language',56599,1,'L',1,22,1,'langage-orient-objet',24,1,NULL),(39295,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Les navigateurs les plus utilisés','','the most popular browsers',56600,1,'L',1,34,1,'les-navigateurs-les-plus-utiliss',25,1,NULL),(39296,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Lire des documents électroniques','','to read electronic documents',56601,1,'L',1,33,1,'lire-des-documents-lectroniques',28,1,NULL),(39297,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Liste de contrôle d\'accès','','access control list',56602,1,'L',1,28,1,'liste-de-contrle-daccs',19,1,NULL),(39298,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Mécanisme de transport sous-jacent','','underlying transport mechanism',56603,1,'M',1,35,1,'mcanisme-de-transport-sous-jacent',30,1,NULL),(39299,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Mémoire temporaire de données','','temporary memory for data',56604,1,'M',1,31,1,'mmoire-temporaire-de-donnes',25,1,NULL),(39300,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Méthode de stockage d\'informations','','method of storing information',56605,1,'M',1,36,1,'mthode-de-stockage-dinformations',29,1,NULL),(39301,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Mode de transfert asynchrone','','asynchronous transfer mode',56606,1,'M',1,28,1,'mode-de-transfert-asynchrone',26,1,NULL),(39302,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Modifier le contenu d\'un fichier','','to edit the contents of file',56607,1,'M',1,33,1,'modifier-le-contenu-dun-fichier',28,1,NULL),(39303,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Nom de compte','','account name',56608,1,'N',1,13,1,'nom-de-compte',12,1,NULL),(39304,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Panne matérielle','','hardware malfunction',56610,1,'P',1,17,1,'panne-matrielle',20,1,NULL),(39305,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Permettre le stockage de plusieurs fichiers','','to allow storage of multiple files',56611,1,'P',1,43,1,'permettre-le-stockage-de-plusieurs-fichiers',34,1,NULL),(39306,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Prendre en charge plusieurs services','','to support multiple services',56612,1,'P',1,36,1,'prendre-en-charge-plusieurs-services',28,1,NULL),(39307,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Processus d\'examen informatisé','','computerized review process',56613,1,'P',1,32,1,'processus-dexamen-informatis',27,1,NULL),(39308,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Programme applicatif','','application program',56614,1,'P',1,20,1,'programme-applicatif',19,1,NULL),(39309,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Programmes codés de façon symbolique','','symbolically-coded programs',56615,1,'P',1,38,1,'programmes-cods-de-faon-symbolique',27,1,NULL),(39310,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Protocoles de couche supérieure','','upper layer protocols',56616,1,'P',1,32,1,'protocoles-de-couche-suprieure',21,1,NULL),(39311,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Protocoles de liaison de données','','data link protocols',56617,1,'P',1,33,1,'protocoles-de-liaison-de-donnes',19,1,NULL),(39312,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Réduire la surcharge','','to reduce overhead',56618,1,'R',1,21,1,'rduire-la-surcharge',18,1,NULL),(39313,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Regrouper les tâches similaires','','to group similar jobs',56619,1,'R',1,32,1,'regrouper-les-tches-similaires',21,1,NULL),(39314,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Représenter un seul caractère','','to represent a single character',56620,1,'R',1,31,1,'reprsenter-un-seul-caractre',31,1,NULL),(39315,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Retour chariot','','carriage return',56621,1,'R',1,14,1,'retour-chariot',15,1,NULL),(39316,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Serveur de messagerie','','e-mail server',56622,1,'S',1,21,1,'serveur-de-messagerie',13,1,NULL),(39317,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Services d\'annuaire','','directory services',56623,1,'S',1,20,1,'services-dannuaire',18,1,NULL),(39318,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Stockage de boîte aux lettres','','mailbox storage',56624,1,'S',1,30,1,'stockage-de-bote-aux-lettres',15,1,NULL),(39319,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Support de communication','','communication medium',56625,1,'S',1,24,1,'support-de-communication',20,1,NULL),(39320,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Support de stockage auxiliaire','','auxiliary storage medium',56626,1,'S',1,30,1,'support-de-stockage-auxiliaire',24,1,NULL),(39321,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Support réseau','','network medium',56627,1,'S',1,15,1,'support-rseau',14,1,NULL),(39322,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Syntaxe du c','','C-like syntax',56628,1,'S',1,12,1,'syntaxe-du-C',13,1,NULL),(39323,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Système autonome','','autonomous system',56629,1,'S',1,17,1,'systme-autonome',17,1,NULL),(39324,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Système de fichiers distribué','','distributed file system',56630,1,'S',1,31,1,'systme-de-fichiers-distribu',23,1,NULL),(39325,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Temps d\'accès','','access time',56631,1,'T',1,15,1,'temps-daccs',11,1,NULL),(39326,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Touche contrôle','','control key',56632,1,'T',1,16,1,'touche-Contrle',11,1,NULL),(39327,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Touches alphabétiques','','alphabetic keys',56633,1,'T',1,22,1,'touches-alphabtiques',15,1,NULL),(39328,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Traitement en arrière-plan','','background processing',56634,1,'T',1,27,1,'traitement-en-arrire-plan',21,1,NULL),(39329,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Transmettre les données à 10 mégabits par seconde','','to transmit data at 10 megabits per second',56635,1,'T',1,53,2,'transmettre-les-donnes--mgabits-par-seconde',42,1,NULL),(39330,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Type de données abstraites','','abstract data type',56636,1,'T',1,27,1,'type-de-donnes-abstraites',18,1,NULL),(39331,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Un fichier a été corrompu','','a file has been corrupted',56637,1,'U',1,27,1,'un-fichier-a-t-corrompu',25,1,NULL),(39332,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Accord de niveau de service','','service level agreement',56638,1,'A',1,27,1,'accord-de-niveau-de-service',23,1,NULL),(39333,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Activité suspecte','','suspicious activity',56639,1,'A',1,18,1,'activit-suspecte',19,1,NULL),(39334,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Administrer efficacement l\'accès au site','','to effectively administer site access',56640,1,'A',1,42,1,'administrer-efficacement-laccs-au-site',37,1,NULL),(39335,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Alerter les responsables logistiques en cas de non-respect du protocole','','to alert logistics managers when conditions deviate from protocol',56641,1,'A',1,71,2,'alerter-les-responsables-logistiques-en-cas-de-non-respect-du-protocole',65,2,NULL),(39336,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Allouer des ressources de sécurité','','to allocate security resources',56642,1,'A',1,36,1,'allouer-des-ressources-de-scurit',30,1,NULL),(39337,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Appareils électroniques à prix élevé','','high-priced electronics',56643,1,'A',1,40,1,'appareils-lectroniques--prix-lev',23,1,NULL),(39338,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Appliquer un suivi supplémentaire','','to apply additional tracking',56644,1,'A',1,34,1,'appliquer-un-suivi-supplmentaire',28,1,NULL),(39339,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Articles de luxe','','luxury items',56645,1,'A',1,16,1,'articles-de-luxe',12,1,NULL),(39340,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Atteindre leurs destinations en toute sécurité','','to safely reach their intended destinations',56646,1,'A',1,48,2,'atteindre-leurs-destinations-en-toute-scurit',43,1,NULL),(39341,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Avoir littéralement une valeur inestimable','','to be literally priceless',56647,1,'A',1,43,1,'avoir-littralement-une-valeur-inestimable',25,1,NULL),(39342,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Balises rf','','RF beacons',56648,1,'B',1,10,1,'balises-RF',10,1,NULL),(39343,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Bloquer le signal gps du véhicule','','to block the vehicle\'s GPS signal',56649,1,'B',1,34,1,'bloquer-le-signal-GPS-du-vhicule',34,1,NULL),(39344,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Brouillage du gps','','GPS jamming',56650,1,'B',1,17,1,'brouillage-du-GPS',11,1,NULL),(39345,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Camions spécifiques','','dedicated trucks',56651,1,'C',1,20,1,'camions-spcifiques',16,1,NULL),(39346,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Catastrophes naturelles','','natural disasters',56652,1,'C',1,23,1,'catastrophes-naturelles',17,1,NULL),(39347,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Chaînes d\'approvisionnement mondiales','','global supply chains',56653,1,'C',1,39,1,'chanes-dapprovisionnement-mondiales',20,1,NULL),(39348,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Changements inhabituels des niveaux de stocks','','unusual changes in inventory levels ',56654,1,'C',1,45,2,'changements-inhabituels-des-niveaux-de-stocks',37,1,NULL),(39349,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Charger conformément aux directives','','to load according to guidelines',56655,1,'C',1,36,1,'charger-conformment-aux-directives',31,1,NULL),(39350,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Colis de grande valeur','','high-value shipments',56656,1,'C',1,22,1,'colis-de-grande-valeur',20,1,NULL),(39351,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Connaître les problèmes de sécurité / être bien informé des problèmes de sécurité','','to be knowledgeable of the security issues',56657,1,'C',1,90,3,'connatre-les-problmes-de-scurit--tre-bien-inform-des-problmes-de-scurit',42,1,NULL),(39352,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Contourner les mesures de prévention','',' to circumvent prevention measures',56658,1,'C',1,37,1,'contourner-les-mesures-de-prvention',35,1,NULL),(39353,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Contrôle de l\'accès aux installations','','facility access control',56659,1,'C',1,40,1,'contrle-de-laccs-aux-installations',23,1,NULL),(39354,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Criminels subtils','','sophisticated criminals',56660,1,'C',1,17,1,'criminels-subtils',23,1,NULL),(39355,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Décourager les activités criminelles','','to deter criminal activity',56661,1,'D',1,38,1,'dcourager-les-activits-criminelles',26,1,NULL),(39356,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Déplacer rapidement les marchandises volées','','to move stolen goods quickly',56662,1,'D',1,45,2,'dplacer-rapidement-les-marchandises-voles',28,1,NULL),(39357,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Détecter les interruptions des lignes téléphoniques','','to detect telephone line interruptions',56663,1,'D',1,54,2,'dtecter-les-interruptions-des-lignes-tlphoniques',38,1,NULL),(39358,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Détection de brouillage','','jamming detection',56664,1,'D',1,24,1,'dtection-de-brouillage',17,1,NULL),(39359,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Détourner le camion','','to hijack the truck',56665,1,'D',1,20,1,'dtourner-le-camion',19,1,NULL),(39360,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Documents d\'expédition conservés par l\'expéditeur','','shipping documents retained by the shipper',56666,1,'D',1,54,2,'documents-dexpdition-conservs-par-lexpditeur',42,1,NULL),(39361,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Entrer dans des zones à haut risque','','to enter high-risk areas',56667,1,'E',1,36,1,'entrer-dans-des-zones--haut-risque',24,1,NULL),(39362,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Etre correctement préparé pour le transport','être correctement préparé pour le transport','to be properly prepared for transit',56668,1,'E',1,46,2,'tre-correctement-prpar-pour-le-transport',36,1,NULL),(39363,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Etre transporté par voie aérienne','être transporté par voie aérienne','to be transported by air',56669,1,'E',1,36,1,'tre-transport-par-voie-arienne',24,1,NULL),(39364,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Expédition de marchandises de grande valeur en toute sécurité','','safe movement of valuable cargo',56671,1,'E',1,64,2,'expdition-de-marchandises-de-grande-valeur-en-toute-scurit',31,1,NULL),(39365,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Faciliter le suivi des conteneurs','','to facilitate container tracking',56673,1,'F',1,33,1,'faciliter-le-suivi-des-conteneurs',32,1,NULL),(39366,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Fournir des données de livraison en temps réel','','to provide real time delivery data',56674,1,'F',1,48,2,'fournir-des-donnes-de-livraison-en-temps-rel',34,1,NULL),(39367,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Fournir une attestation de livraison électronique','','to provide an electronic proof of delivery',56675,1,'F',1,50,2,'fournir-une-attestation-de-livraison-lectronique',42,1,NULL),(39368,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Groupes criminels organisés','','organized crime groups',56676,1,'G',1,28,1,'groupes-criminels-organiss',22,1,NULL),(39369,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Identifier les zones à risque','','to identify risk areas',56677,1,'I',1,30,1,'identifier-les-zones--risque',22,1,NULL),(39370,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Instabilité politique','','political unrest',56678,1,'I',1,22,1,'instabilit-politique',16,1,NULL),(39371,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Itinéraires directs','','direct routes',56679,1,'I',1,20,1,'itinraires-directs',13,1,NULL),(39372,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Limiter au mieux les risques','','to best mitigate the risks',56680,1,'L',1,28,1,'limiter-au-mieux-les-risques',26,1,NULL),(39373,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Maintenir les camions verrouillés','','to keep trucks locked',56681,1,'M',1,34,1,'maintenir-les-camions-verrouills',21,1,NULL),(39374,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Manipulation adéquate','','proper handling',56682,1,'M',1,22,1,'manipulation-adquate',15,1,NULL),(39375,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Marchandises de grande valeur','',' high-value goods ',56683,1,'M',1,29,1,'marchandises-de-grande-valeur',20,1,NULL),(39376,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Mauvais temps','','severe weather',56684,1,'M',1,13,1,'mauvais-temps',14,1,NULL),(39377,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Nécessiter des mesures de sécurité supplémentaires','','to require extra security',56685,1,'M',1,54,2,'ncessiter-des-mesures-de-scurit-supplmentaires',25,1,NULL),(39378,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Niveau de sécurité approprié','','right level of security',56686,1,'N',1,31,1,'niveau-de-scurit-appropri',23,1,NULL),(39379,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Normes de sécurité minimales','','minimum security standards',56687,1,'N',1,30,1,'normes-de-scurit-minimales',26,1,NULL),(39380,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Outils d\'analyse des risques','','risk analysis tools',56688,1,'O',1,29,1,'outils-danalyse-des-risques',19,1,NULL),(39381,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Parking bien éclairé','','well-lit lot',56689,1,'P',1,22,1,'parking-bien-clair',12,1,NULL),(39382,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Personnel non autorisé à l\'intérieur des installations','','unauthorized personnel inside the facility',56690,1,'P',1,58,2,'personnel-non-autoris--lintrieur-des-installations',42,1,NULL),(39383,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Planification des itinéraires','','route planning',56691,1,'P',1,30,1,'planification-des-itinraires',14,1,NULL),(39384,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Points de contrôle critiques','','critical control points',56692,1,'P',1,29,1,'points-de-contrle-critiques',23,1,NULL),(39385,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Programmer des applications embarquées','','to program embedded applications',56693,1,'P',1,39,1,'programmer-des-applications-embarques',32,1,NULL),(39386,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Progrès technologiques','','technological advances',56694,1,'P',1,23,1,'progrs-technologiques',22,1,NULL),(39387,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Ramassage frauduleux','',' fraudulent pick up',56695,1,'R',1,20,1,'ramassage-frauduleux',20,1,NULL),(39388,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Ramasser les marchandises','','to pick-up the cargo',56696,1,'R',1,25,1,'ramasser-les-marchandises',20,1,NULL),(39389,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Récupérer les marchandises volées','','to recover stolen merchandise',56697,1,'R',1,36,1,'rcuprer-les-marchandises-voles',29,1,NULL),(39390,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Répondre aux attentes en matière de sécurité','','to meet security expectations',56698,1,'R',1,48,2,'rpondre-aux-attentes-en-matire-de-scurit',29,1,NULL),(39391,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Réseaux d\'approvisionnement','',' supply chain networks',56699,1,'R',1,29,1,'rseaux-dapprovisionnement',23,1,NULL),(39392,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Services accélérés','','expedited services',56700,1,'S',1,21,1,'services-acclrs',18,1,NULL),(39393,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Signaler des incidents de sécurité','','to report security incidents',56701,1,'S',1,36,1,'signaler-des-incidents-de-scurit',28,1,NULL),(39394,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Suivre les procédures de sécurité','','to monitor security procedures',56702,1,'S',1,36,1,'suivre-les-procdures-de-scurit',30,1,NULL),(39395,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Surveiller les calendriers de livraison','','to monitor delivery schedules',56703,1,'S',1,39,1,'surveiller-les-calendriers-de-livraison',29,1,NULL),(39396,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Surveiller les marchandises','','to monitor shipments',56704,1,'S',1,27,1,'surveiller-les-marchandises',20,1,NULL),(39397,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Systèmes de badge électronique','','electronic badge systems',56705,1,'S',1,32,1,'systmes-de-badge-lectronique',24,1,NULL),(39398,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Systèmes de vidéosurveillance','','video surveillance systems',56706,1,'S',1,31,1,'systmes-de-vidosurveillance',26,1,NULL),(39399,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Tampons sans encre pour prise d\'empreintes digitales','','inkless fingerprint pads',56707,1,'T',1,53,2,'tampons-sans-encre-pour-prise-dempreintes-digitales',24,1,NULL),(39400,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Timing parfait','','careful timing',56708,1,'T',1,14,1,'timing-parfait',14,1,NULL),(39401,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Tracer une barrière virtuelle','','to draw a virtual barrier',56709,1,'T',1,30,1,'tracer-une-barrire-virtuelle',25,1,NULL),(39402,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Une personne doit rester avec le véhicule à tout moment','','one person must remain with the vehicle at all times',56710,1,'U',1,57,2,'une-personne-doit-rester-avec-le-vhicule--tout-moment',52,2,NULL),(39403,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Utiliser des technologies de géolocalisation','','to use geo-location technology',56711,1,'U',1,45,2,'utiliser-des-technologies-de-golocalisation',30,1,NULL),(39404,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Valoir des millions de dollars','','to be worth millions of dollars',56712,1,'V',1,30,1,'valoir-des-millions-de-dollars',31,1,NULL),(39405,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Vêtements haut de gamme','','high-end apparel',56713,1,'V',1,24,1,'vtements-haut-de-gamme',16,1,NULL),(39406,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Visibilité de la chaîne d\'approvisionnement','','supply chain visibility',56714,1,'V',1,46,2,'visibilit-de-la-chane-dapprovisionnement',23,1,NULL),(39407,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Vol de marchandises','','cargo theft',56715,1,'V',1,19,1,'vol-de-marchandises',11,1,NULL),(39408,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Voler des marchandises dans un entrepôt','','to steal merchandise from a warehouse',56716,1,'V',1,40,1,'voler-des-marchandises-dans-un-entrept',37,1,NULL),(39409,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Lancer le débogueur','','to launch the debugger',56807,1,'L',1,20,1,'Lancer-le-dbogueur',22,1,NULL),(39410,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Accuser réception des marchandises à transporter','','to acknowledge the receipt of goods for transport',56837,1,'A',1,50,2,'accuser-rception-des-marchandises--transporter',49,2,NULL),(39411,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Ajuster la répartition du poids','','to adjust the distribution of weight',56839,1,'A',1,32,1,'ajuster-la-rpartition-du-poids',36,1,NULL),(39412,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Autorités de police/représentants de l\'ordre','','law enforcement officials',56840,1,'A',1,47,2,'autorits-de-policereprsentants-de-lordre',25,1,NULL),(39413,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Besoins des clients en constante évolution','','ever-changing customer demands',56841,1,'B',1,43,1,'besoins-des-clients-en-constante-volution',30,1,NULL),(39414,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Bon de livraison / connaissement','','bill of lading',56842,1,'B',1,32,1,'bon-de-livraison--connaissement',14,1,NULL),(39415,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Cabine de conducteur','','driver compartment',56843,1,'C',1,20,1,'cabine-de-conducteur',18,1,NULL),(39416,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Camion porteur','','straight truck',56844,1,'C',1,14,1,'camion-porteur',14,1,NULL),(39417,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Certificat d\'assurance','','certificate of insurance',56846,1,'C',1,23,1,'certificat-dassurance',24,1,NULL),(39418,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Charge surdimensionnée','','oversized load',56847,1,'C',1,23,1,'charge-surdimensionne',14,1,NULL),(39419,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Chargement et déchargement des marchandises','','loading and offloading of shipments',56848,1,'C',1,44,1,'chargement-et-dchargement-des-marchandises',35,1,NULL),(39420,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Chargement partiel','','less than truckload',56849,1,'C',1,18,1,'chargement-partiel',19,1,NULL),(39421,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Chargement prématuré','','untimely loading ',56850,1,'C',1,22,1,'chargement-prmatur',18,1,NULL),(39422,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Châssis de camion','','truck chassis',56851,1,'C',1,18,1,'chssis-de-camion',13,1,NULL),(39423,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Châssis léger','','lightweight frame',56852,1,'C',1,15,1,'chssis-lger',17,1,NULL),(39424,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Circulation des marchandises','','flow of goods',56853,1,'C',1,28,1,'circulation-des-marchandises',13,1,NULL),(39425,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Colis lourds','','heavy packages ',56854,1,'C',1,12,1,'colis-lourds',16,1,NULL),(39426,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Conteneur d\'expédition','','shipping container',56855,1,'C',1,24,1,'conteneur-dexpdition',18,1,NULL),(39427,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Couverture d\'assurance','','insurance coverage',56856,1,'C',1,23,1,'couverture-dassurance',18,1,NULL),(39428,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Décès causés par les collisions','','vehicle related fatalities',56857,1,'D',1,34,1,'dcs-causs-par-les-collisions',26,1,NULL),(39429,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Dépasser le poids autorisé','','to exceed the legal weight',56858,1,'D',1,28,1,'dpasser-le-poids-autoris',26,1,NULL),(39430,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Déplacer des charges plus petites','','to move smaller loads',56859,1,'D',1,34,1,'dplacer-des-charges-plus-petites',21,1,NULL),(39431,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Déplacer des palettes','','to move pallets',56860,1,'D',1,22,1,'dplacer-des-palettes',15,1,NULL),(39432,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Destination finale','','end destination',56861,1,'D',1,18,1,'destination-finale',15,1,NULL),(39433,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Dommages cachés','','concealed damage',56862,1,'D',1,16,1,'dommages-cachs',16,1,NULL),(39434,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Durées de transport','','transit times',56863,1,'D',1,20,1,'dures-de-transport',13,1,NULL),(39435,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Empêcher la cargaison de bouger ou de tomber','','to keep cargo from moving or falling',56864,1,'E',1,45,2,'empcher-la-cargaison-de-bouger-ou-de-tomber',36,1,NULL),(39436,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Entreposage des marchandises','','storage of goods',56865,1,'E',1,28,1,'entreposage-des-marchandises',16,1,NULL),(39437,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Entrepôt exploité par le transporteur','','carrier-operated warehouse',56866,1,'E',1,39,1,'entrept-exploit-par-le-transporteur',26,1,NULL),(39438,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Equipements de transport','équipements de transport','transportation equipment',56869,1,'E',1,25,1,'quipements-de-transport',24,1,NULL),(39439,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Espaces sécurisés','','secure areas',56870,1,'E',1,19,1,'espaces-scuriss',12,1,NULL),(39440,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Etre en bon état à l\'extérieur','être en bon état à l\'extérieur','to be in good condition externally',56871,1,'E',1,35,1,'tre-en-bon-tat--lextrieur',34,1,NULL),(39441,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Etre responsable des réclamations et des pertes de marchandises','être responsable des réclamations et des pertes de marchandises','to be responsible for claims and loss of cargo',56872,1,'E',1,65,2,'tre-responsable-des-rclamations-et-des-pertes-de-marchandises',46,2,NULL),(39442,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Frais complémentaires','','accessorial charge',56873,1,'F',1,22,1,'frais-complmentaires',18,1,NULL),(39443,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Frais d\'expédition du transporteur','','carrier’s shipping charges',56874,1,'F',1,36,1,'frais-dexpdition-du-transporteur',28,1,NULL),(39444,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Gérer le colis de l\'expéditeur au destinataire','','to handle the shipment from the shipper to the consignee',56875,1,'G',1,49,2,'grer-le-colis-de-lexpditeur-au-destinataire',56,2,NULL),(39445,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Gérer le transport international de marchandises','','to handle international goods',56876,1,'G',1,49,2,'grer-le-transport-international-de-marchandises',29,1,NULL),(39446,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Grue sur camion','','truck-mounted crane',56880,1,'G',1,15,1,'grue-sur-camion',19,1,NULL),(39447,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Lieu de livraison','','delivery location',56881,1,'L',1,17,1,'lieu-de-livraison',17,1,NULL),(39448,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Limite de responsabilité du transporteur','','carrier’s limit of liability',56882,1,'L',1,41,1,'limite-de-responsabilit-du-transporteur',30,1,NULL),(39449,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Limites légales','','legally defined limits',56883,1,'L',1,16,1,'limites-lgales',22,1,NULL),(39450,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Machine de chargement et de déchargement automotrice','','self-propelled loading and unloading machine',56884,1,'M',1,53,2,'machine-de-chargement-et-de-dchargement-automotrice',44,1,NULL),(39451,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Mettre en application les règlements de sécurité','','to enforce safety regulations',56886,1,'M',1,51,2,'mettre-en-application-les-rglements-de-scurit',29,1,NULL),(39452,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Montant convenu pour le coût du service','','agreed upon amount for the cost of service',56887,1,'M',1,40,1,'montant-convenu-pour-le-cot-du-service',42,1,NULL),(39453,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Obtenir un accès sans escorte','','to gain unescorted access',56888,1,'O',1,30,1,'obtenir-un-accs-sans-escorte',25,1,NULL),(39454,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Panneaux d\'avertissement','','warning signs',56889,1,'P',1,25,1,'panneaux-davertissement',13,1,NULL),(39455,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Périodes de repos','','rest periods',56890,1,'P',1,18,1,'priodes-de-repos',12,1,NULL),(39456,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Perte cachée/dissimulée','','concealed loss',56891,1,'P',1,25,1,'perte-cachedissimule',14,1,NULL),(39457,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Point de départ','','point of origin',56892,1,'P',1,16,1,'point-de-dpart',15,1,NULL),(39458,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Point de livraison','','delivery point',56893,1,'P',1,18,1,'point-de-livraison',14,1,NULL),(39459,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Portique à conteneur','','container crane',56894,1,'P',1,21,1,'portique--conteneur',15,1,NULL),(39460,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Quai de débarquement','','shipping dock',56896,1,'Q',1,21,1,'quai-de-dbarquement',13,1,NULL),(39461,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Quantité de marchandises','','amount of cargo',56897,1,'Q',1,25,1,'quantit-de-marchandises',15,1,NULL),(39462,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Rapport d\'activité','','record of duty status',56898,1,'R',1,20,1,'rapport-dactivit',21,1,NULL),(39463,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Rembourrage en mousse','','foam padding ',56899,1,'R',1,21,1,'rembourrage-en-mousse',14,1,NULL),(39464,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Remorque d\'appoint','','pup trailer',56900,1,'R',1,19,1,'remorque-dappoint',11,1,NULL),(39465,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Remorques plus petites','','smaller trailers',56901,1,'R',1,22,1,'remorques-plus-petites',16,1,NULL),(39466,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Répondre aux exigences des consommateurs','','to meet the requirements of consumers',56902,1,'R',1,41,1,'rpondre-aux-exigences-des-consommateurs',37,1,NULL),(39467,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Réseau de transport mondial','','global transportation network',56903,1,'R',1,28,1,'rseau-de-transport-mondial',29,1,NULL),(39468,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Sacs gonflables','','inflatable bags',56904,1,'S',1,15,1,'sacs-gonflables',15,1,NULL),(39469,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Support de bobine','','coil rack',56906,1,'S',1,17,1,'support-de-bobine',9,1,NULL),(39470,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Supports préfabriqués','','prefabricated cradles',56907,1,'S',1,23,1,'supports-prfabriqus',21,1,NULL),(39471,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Suspension d\'essieu-tandem','','tandem axle suspension',56908,1,'S',1,27,1,'suspension-dessieu-tandem',22,1,NULL),(39472,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Temps d\'arrivée estimé','','estimated time of arrival',56909,1,'T',1,25,1,'temps-darrive-estim',25,1,NULL),(39473,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Tendances saisonnières','','seasonal trends',56910,1,'T',1,23,1,'tendances-saisonnires',15,1,NULL),(39474,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Train de roulement coulissant','','sliding tandem',56911,1,'T',1,29,1,'train-de-roulement-coulissant',14,1,NULL),(39475,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Traitement plus rapide des commandes','','faster order fulfilment',56912,1,'T',1,36,1,'traitement-plus-rapide-des-commandes',23,1,NULL),(39476,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Transport de produits dangereux','','transport of hazardous material',56913,1,'T',1,31,1,'transport-de-produits-dangereux',31,1,NULL),(39477,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Transport des marchandises','','hauling of freight',56914,1,'T',1,26,1,'transport-des-marchandises',18,1,NULL),(39478,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Transporter les marchandises du point a vers le point b','','to move goods from point A to point B',56915,1,'T',1,55,2,'transporter-les-marchandises-du-point-A-vers-le-point-B',37,1,NULL),(39479,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Transporteur public','','common carrier',56916,1,'T',1,19,1,'transporteur-public',14,1,NULL),(39480,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Transporteur routier agréé','','authorized motor carrier',56917,1,'T',1,28,1,'transporteur-routier-agr',24,1,NULL),(39481,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Transporteurs pour compte d\'autrui','','for-hire carriers ',56918,1,'T',1,35,1,'transporteurs-pour-compte-dautrui',19,1,NULL),(39482,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Unité de réfrigération auto-alimentée','','self-powered refrigeration unit',56919,1,'U',1,41,1,'unit-de-rfrigration-auto-alimente',31,1,NULL),(39483,'2018-01-11 12:39:37','0000-00-00 00:00:00','Voyage de retour/à vide','','dead-heading',56921,1,'V',1,24,1,'voyage-de-retour-vide',12,1,NULL),(39484,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Entretien en tête à tête','','personal interview / face to face interview',57025,1,'E',1,27,1,'Entretien-en-tte--tte',43,1,NULL),(39485,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Adéquation du matériel ou de l\'équipement lié aux ventes','','adequacy of sales-related equipment or material',57154,1,'A',1,61,2,'Adquation-du-matriel-ou-de-lquipement-li-aux-ventes',47,2,NULL),(39486,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Aider les commerciaux à gagner des affaires','','to help sales representatives win business',57155,1,'A',1,44,1,'Aider-les-commerciaux--gagner-des-affaires',42,1,NULL),(39487,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Application des règles commerciales','','application of business rules',57156,1,'A',1,36,1,'Application-des-rgles-commerciales',29,1,NULL),(39488,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Assistance et soutien administratif','','administrative assistance and support',57157,1,'A',1,35,1,'Assistance-et-soutien-administratif',37,1,NULL),(39489,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Assurer d\'excellentes relations avec la clientèle','','to ensure excellent customer relationships',57158,1,'A',1,51,2,'Assurer-dexcellentes-relations-avec-la-clientle',42,1,NULL),(39490,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Assurer le respect des lois et des politiques','','to ensure adherence to laws and policies',57159,1,'A',1,45,2,'Assurer-le-respect-des-lois-et-des-politiques',40,1,NULL),(39491,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Atteindre des objectifs de vente','','to achieve sales targets',57160,1,'A',1,32,1,'Atteindre-des-objectifs-de-vente',24,1,NULL),(39492,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Avoir un contact direct avec les clients','','to have direct contact with the clients',57161,1,'A',1,40,1,'Avoir-un-contact-direct-avec-les-clients',39,1,NULL),(39493,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Canal de communication fluide et efficace','','smooth and effective communication channel',57163,1,'C',1,41,1,'Canal-de-communication-fluide-et-efficace',42,1,NULL),(39494,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Cœur des opérations de vente','','core of sales operations',57164,1,'C',1,30,1,'Cur-des-oprations-de-vente',24,1,NULL),(39495,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Cohérence des offres commerciales','','coherence of commercial offers',57165,1,'C',1,34,1,'Cohrence-des-offres-commerciales',30,1,NULL),(39496,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Communiquer des informations pertinentes','','to communicate relevant information',57166,1,'C',1,40,1,'Communiquer-des-informations-pertinentes',35,1,NULL),(39497,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Comprendre les contrats de vente','','to understand sales contracts',57167,1,'C',1,32,1,'Comprendre-les-contrats-de-vente',29,1,NULL),(39498,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Conditions commerciales','','commercial conditions',57169,1,'C',1,23,1,'Conditions-commerciales',21,1,NULL),(39499,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Conseiller les clients','','to advise customers',57170,1,'C',1,22,1,'Conseiller-les-clients',19,1,NULL),(39500,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Contacter le service technique','','to contact the technical department',57171,1,'C',1,30,1,'Contacter-le-service-technique',35,1,NULL),(39501,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Contribuer à la satisfaction de la clientèle','','to contribute to customer satisfaction',57172,1,'C',1,46,2,'Contribuer--la-satisfaction-de-la-clientle',38,1,NULL),(39502,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Coordonner l\'équipe de vente','','to coordinate the sales team',57173,1,'C',1,30,1,'Coordonner-lquipe-de-vente',28,1,NULL),(39503,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Cotations de vente effectuées pour les clients','','sales quotations made for clients',57174,1,'C',1,47,2,'Cotations-de-vente-effectues-pour-les-clients',33,1,NULL),(39504,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Créer des calendriers pour les équipes de vente','','to create schedules for sales teams',57175,1,'C',1,49,2,'Crer-des-calendriers-pour-les-quipes-de-vente',35,1,NULL),(39505,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Définir des conditions de vente avec des clients','','to define sales conditions with customers',57176,1,'D',1,49,2,'Dfinir-des-conditions-de-vente-avec-des-clients',41,1,NULL),(39506,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Déposer des documents importants','','to file important documents',57177,1,'D',1,33,1,'Dposer-des-documents-importants',27,1,NULL),(39507,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Développement des canaux de vente','','development of sales channels',57178,1,'D',1,34,1,'Dveloppement-des-canaux-de-vente',29,1,NULL),(39508,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Développement du chiffre d\'affaires','','development of turnover',57179,1,'D',1,37,1,'Dveloppement-du-chiffre-daffaires',23,1,NULL),(39509,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Développer un système efficace de classement des ventes','','to develop an effective sales filing system',57180,1,'D',1,57,2,'Dvelopper-un-systme-efficace-de-classement-des-ventes',43,1,NULL),(39510,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Développer une stratégie de vente','','to develop sales strategy',57181,1,'D',1,35,1,'Dvelopper-une-stratgie-de-vente',25,1,NULL),(39511,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Distribution de toute documentation de vente','','distribution of any sales documentation',57182,1,'D',1,44,1,'Distribution-de-toute-documentation-de-vente',39,1,NULL),(39512,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Elaborer des présentations de vente de haute qualité','','to put together high quality sales presentations',57183,1,'E',1,54,2,'Elaborer-des-prsentations-de-vente-de-haute-qualit',48,2,NULL),(39513,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Evaluer les progrès du département','','to assess the progress of the department',57184,1,'E',1,36,1,'Evaluer-les-progrs-du-dpartement',40,1,NULL),(39514,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Faciliter les activités de l\'équipe','','to facilitate the team’s activities',57185,1,'F',1,38,1,'Faciliter-les-activits-de-lquipe',37,1,NULL),(39515,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Faire des appels de suivi','','to make follow-up calls',57186,1,'F',1,25,1,'Faire-des-appels-de-suivi',23,1,NULL),(39516,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Faire des appels de vente','','to make sales calls',57187,1,'F',1,25,1,'Faire-des-appels-de-vente',19,1,NULL),(39517,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Fournir des informations au service des finances','','to provide information to the finance department',57188,1,'F',1,48,2,'Fournir-des-informations-au-service-des-finances',48,2,NULL),(39518,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Fournir le service le mieux adapté aux besoins du client','','to provide the service most suitable to the client’s needs',57189,1,'F',1,57,2,'Fournir-le-service-le-mieux-adapt-aux-besoins-du-client',60,2,NULL),(39519,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Fournir le soutien nécessaire à l\'équipe de vente','','to provide the necessary support to the sales team',57190,1,'F',1,53,2,'Fournir-le-soutien-ncessaire--lquipe-de-vente',50,2,NULL),(39520,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Fournir une variété de services de soutien','','to provide a variety of support services',57191,1,'F',1,44,1,'Fournir-une-varit-de-services-de-soutien',40,1,NULL),(39521,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Garder tous les fichiers de vente actifs disponibles numériquement','','to keep all active sales files available digitally',57192,1,'G',1,67,2,'Garder-tous-les-fichiers-de-vente-actifs-disponibles-numriquement',50,2,NULL),(39522,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Générer des prospects','','to generate leads',57193,1,'G',1,23,1,'Gnrer-des-prospects',17,1,NULL),(39523,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Gérer le traitement de toutes les commandes avec précision et ponctualité','','to handle the processing of all orders with accuracy and timeliness',57194,1,'G',1,76,2,'Grer-le-traitement-de-toutes-les-commandes-avec-prcision-et-ponctualit',67,2,NULL),(39524,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Gérer les horaires','','to manage schedules',57195,1,'G',1,19,1,'Grer-les-horaires',19,1,NULL),(39525,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Identifier les besoins des équipes de ventes','','to identify the sales teams\' needs',57196,1,'I',1,45,2,'Identifier-les-besoins-des-quipes-de-ventes',35,1,NULL),(39526,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Identifier les lacunes','','to identify shortcomings',57197,1,'I',1,22,1,'Identifier-les-lacunes',24,1,NULL),(39527,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Informer les clients de retards ou de problèmes imprévus','','to inform clients of unforeseen delays or problems',57198,1,'I',1,58,2,'Informer-les-clients-de-retards-ou-de-problmes-imprvus',50,2,NULL),(39528,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Informer les clients de tout retard','','to inform customers of any delays',57199,1,'I',1,35,1,'Informer-les-clients-de-tout-retard',33,1,NULL),(39529,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Inventaire des matériaux et fournitures de vente','','inventory of sales materials and supplies',57200,1,'I',1,49,2,'Inventaire-des-matriaux-et-fournitures-de-vente',41,1,NULL),(39530,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Méthodes de recherche de nouveaux prospects','','methods of finding new prospects',57201,1,'M',1,44,1,'Mthodes-de-recherche-de-nouveaux-prospects',32,1,NULL),(39531,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Mettre un prospect en attente','','to put a prospect on hold',57202,1,'M',1,29,1,'Mettre-un-prospect-en-attente',25,1,NULL),(39532,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Mise en œuvre des négociations commerciales','','implementation of commercial negotiations',57203,1,'M',1,45,2,'Mise-en-uvre-des-ngociations-commerciales',41,1,NULL),(39533,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Négocier les termes / conditions avec le client','','to negotiate terms with the client',57204,1,'N',1,48,2,'Ngocier-les-termes--conditions-avec-le-client',34,1,NULL),(39534,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Niveaux élevés de service à la clientèle','','high standards of customer service',57205,1,'N',1,44,1,'Niveaux-levs-de-service--la-clientle',34,1,NULL),(39535,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Offrir un support après vente sur demande','','to give after-sales support when requested',57206,1,'O',1,42,1,'Offrir-un-support-aprs-vente-sur-demande',42,1,NULL),(39536,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Optimisation des processus internes','','optimisation of internal processes',57207,1,'O',1,35,1,'Optimisation-des-processus-internes',34,1,NULL),(39537,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Organiser / arranger des rendez-vous','','to arrange appointments',57208,1,'O',1,36,1,'Organiser--arranger-des-rendez-vous',23,1,NULL),(39538,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Organiser / arranger des réunions de vente','','to arrange sales meetings',57209,1,'O',1,43,1,'Organiser--arranger-des-runions-de-vente',25,1,NULL),(39539,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Organiser des activités de vente et de marketing','','to organise sales and marketing activities',57210,1,'O',1,49,2,'Organiser-des-activits-de-vente-et-de-marketing',42,1,NULL),(39540,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Outil de veille concurrentielle','','competitive intelligence tool',57211,1,'O',1,31,1,'Outil-de-veille-concurrentielle',29,1,NULL),(39541,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Outils de suivi et pilotage des ventes','','sales monitoring and steering tools',57212,1,'O',1,38,1,'Outils-de-suivi-et-pilotage-des-ventes',35,1,NULL),(39542,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Politique commerciale','','commercial policy / business policy',57213,1,'P',1,21,1,'Politique-commerciale',35,1,NULL),(39543,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Portefeuille produits','','product portfolio',57214,1,'P',1,21,1,'Portefeuille-produits',17,1,NULL),(39544,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Préparation et organisation de matériel ou d\'événements promotionnels','','preparation and organising of promotional material or events',57215,1,'P',1,74,2,'Prparation-et-organisation-de-matriel-ou-dvnements-promotionnels',60,2,NULL),(39545,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Promouvoir et développer des activités de marketing','','to promote and develop marketing activities',57216,1,'P',1,53,2,'Promouvoir-et-dvelopper-des-activits-de-marketing',43,1,NULL),(39546,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Proposer des améliorations','','to propose improvements',57217,1,'P',1,27,1,'Proposer-des-amliorations',23,1,NULL),(39547,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Questions ou soucis de ventes','','sales questions or concerns',57218,1,'Q',1,29,1,'Questions-ou-soucis-de-ventes',27,1,NULL),(39548,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Rapport précis et résolution de problèmes','','accurate reporting and problem-solving',57219,1,'R',1,44,1,'Rapport-prcis-et-rsolution-de-problmes',38,1,NULL),(39549,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Recevoir et diffuser des informations','','to receive and disseminate information',57220,1,'R',1,37,1,'Recevoir-et-diffuser-des-informations',38,1,NULL),(39550,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Rédiger des contrats de vente','','to draft sales contracts',57221,1,'R',1,30,1,'Rdiger-des-contrats-de-vente',24,1,NULL),(39551,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Référence client','','customer reference',57222,1,'R',1,18,1,'Rfrence-client',18,1,NULL),(39552,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Répondre aux plaintes des clients','','to respond to complaints from customers',57223,1,'R',1,34,1,'Rpondre-aux-plaintes-des-clients',39,1,NULL),(39553,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Résoudre toutes questions','','to resolve any queries',57224,1,'R',1,26,1,'Rsoudre-toutes-questions',22,1,NULL),(39554,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Soutenir les représentants commerciaux','','to support sales representatives',57226,1,'S',1,39,1,'Soutenir-les-reprsentants-commerciaux',32,1,NULL),(39555,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Stocker et trier des données financières et non financières','','to store and sort financial and non-financial data',57227,1,'S',1,62,2,'Stocker-et-trier-des-donnes-financires-et-non-financires',50,2,NULL),(39556,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Suivi des indicateurs commerciaux','','trade indicator follow-up / monitoring',57228,1,'S',1,33,1,'Suivi-des-indicateurs-commerciaux',38,1,NULL),(39557,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Suivi des plans d’actions','','action plan follow-up / monitoring',57229,1,'S',1,27,1,'Suivi-des-plans-dactions',34,1,NULL),(39558,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Surveiller les progrès de l\'équipe','','to monitor the team’s progress',57230,1,'S',1,37,1,'Surveiller-les-progrs-de-lquipe',32,1,NULL),(39559,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Tableaux de bord commerciaux','','commercial dashboards',57231,1,'T',1,28,1,'Tableaux-de-bord-commerciaux',21,1,NULL),(39560,'2018-01-11 12:41:02','0000-00-00 00:00:00','Traiter toute requête sur le produit ou technique','','to deal with any product or technical queries',57232,1,'T',1,50,2,'Traiter-toute-requte-sur-le-produit-ou-technique',45,2,NULL),(39561,'2018-01-11 12:41:02','2018-01-11 12:42:26','Engagements de livraison','','delivery commitments',57350,1,'E',1,24,1,'Engagements-de-livraison',20,1,NULL),(39562,'2018-01-11 12:42:26','2018-01-11 12:55:05','Veuillez envoyer tous les documents d\'expédition du prochain lot de...','','Please send all the shipping documents for the next batch of...',57481,1,'V',1,72,2,'Veuillez-envoyer-tous-les-documents-dexpdition-du-prochain-lot-de',63,2,NULL),(39563,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','A percer avec une aiguille','à percer avec une aiguille','to be pierced with a needle',57569,1,'A',1,27,1,'-percer-avec-une-aiguille',27,1,NULL),(39564,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Aiguille d\'injection','','injection needle',57570,1,'A',1,21,1,'aiguille-dinjection',16,1,NULL),(39565,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Analyse d\'échec','','failure analysis',57571,1,'A',1,17,1,'analyse-dchec',16,1,NULL),(39566,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Approprié / idéal pour contenir des doses uniques de préparations solides ou semi-solides','','suitable for containing single doses of solid or semi-solid preparations',57573,1,'A',1,92,3,'appropri--idal-pour-contenir-des-doses-uniques-de-prparations-solides-ou-semi-solides',72,2,NULL),(39567,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Approprié / idéal pour des formes pharmaceutiques liquides ou solides','','suitable for liquid or solid pharmaceutical dosage forms',57574,1,'A',1,71,2,'appropri--idal-pour-des-formes-pharmaceutiques-liquides-ou-solides',56,2,NULL),(39568,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Barres de garde','','guard bars',57575,1,'B',1,15,1,'barres-de-garde',10,1,NULL),(39569,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Barrière microbienne','','microbial barrier',57576,1,'B',1,21,1,'barrire-microbienne',17,1,NULL),(39570,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Boîte à patte rentrante','','tuck in end carton',57577,1,'B',1,25,1,'bote--patte-rentrante',18,1,NULL),(39571,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Bouteilles pour comprimés','','bottles for tablets',57578,1,'B',1,26,1,'bouteilles-pour-comprims',19,1,NULL),(39572,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Capsule revêtue de gélatine','','gelatine-coated capsule',57579,1,'C',1,29,1,'capsule-revtue-de-glatine',23,1,NULL),(39573,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Caractère de code-barres','','bar code character',57580,1,'C',1,25,1,'caractre-de-code-barres',18,1,NULL),(39574,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Carton enveloppant','','over wrap carton',57581,1,'C',1,18,1,'carton-enveloppant',16,1,NULL),(39575,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Causes et conséquences des échecs potentiels et réels','','causes and consequences of potential and real failures',57582,1,'C',1,56,2,'causes-et-consquences-des-checs-potentiels-et-rels',54,2,NULL),(39576,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Code du lot','','batch code',57583,1,'C',1,11,1,'code-du-lot',10,1,NULL),(39577,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Compatibilité d\'emballage','','packaging compatibility',57584,1,'C',1,27,1,'compatibilit-demballage',23,1,NULL),(39578,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Couche d\'antiadhérent / couchage antiadhésif','','release coating',57585,1,'C',1,47,2,'couche-dantiadhrent--couchage-antiadhsif',15,1,NULL),(39579,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Couvercle rentrant','','plug lid',57586,1,'C',1,18,1,'couvercle-rentrant',8,1,NULL),(39580,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Date de péremption sous forme non codée','','expiry date in an uncoded form',57587,1,'D',1,41,1,'date-de-premption-sous-forme-non-code',30,1,NULL),(39581,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Déclaration du contenu net','','statement of the net contents',57588,1,'D',1,27,1,'dclaration-du-contenu-net',29,1,NULL),(39582,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Dégradable sous des conditions naturelles','','degradable under natural conditions',57589,1,'D',1,42,1,'dgradable-sous-des-conditions-naturelles',35,1,NULL),(39583,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Densité du code à barres','','bar code density',57590,1,'D',1,26,1,'densit-du-code--barres',16,1,NULL),(39584,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Dispositifs médicaux stérilisés en phase terminale','','terminally sterilized medical devices',57591,1,'D',1,53,2,'dispositifs-mdicaux-striliss-en-phase-terminale',37,1,NULL),(39585,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Durée de validité','','shelf life',57592,1,'D',1,19,1,'dure-de-validit',10,1,NULL),(39586,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Echec d\'une liaison dans l\'adhésif lui-même','échec d\'une liaison dans l\'adhésif lui-même','failure of a bond within the adhesive itself',57593,1,'E',1,48,2,'chec-dune-liaison-dans-ladhsif-lui-mme',44,1,NULL),(39587,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Emballage à atmosphère modifiée','','modified atmosphere packaging',57594,1,'E',1,34,1,'emballage--atmosphre-modifie',29,1,NULL),(39588,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Emballage étirable / banderolage','','stretch wrapping',57595,1,'E',1,33,1,'emballage-tirable--banderolage',16,1,NULL),(39589,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Emballage final','','final package',57596,1,'E',1,15,1,'emballage-final',13,1,NULL),(39590,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Emballage inviolable / emballage indicateur d\'infraction','','tamper-evident package',57597,1,'E',1,57,2,'emballage-inviolable--emballage-indicateur-dinfraction',22,1,NULL),(39591,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Emballage par rétraction','','shrink wrapping',57598,1,'E',1,25,1,'emballage-par-rtraction',15,1,NULL),(39592,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Emballage sous vide','','vacuum packaging',57599,1,'E',1,19,1,'emballage-sous-vide',16,1,NULL),(39593,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Emballage stérile','','sterile packaging',57600,1,'E',1,18,1,'emballage-strile',17,1,NULL),(39594,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Emballage stérile à passage fluide','','sterile fluid-path packaging',57601,1,'E',1,36,1,'emballage-strile--passage-fluide',28,1,NULL),(39595,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Empêcher l\'entrée de microorganismes','','to prevent the ingress of microorganisms',57602,1,'E',1,39,1,'empcher-lentre-de-microorganismes',40,1,NULL),(39596,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Exempt de microorganismes viables','','free from viable microorganisms',57603,1,'E',1,33,1,'exempt-de-microorganismes-viables',31,1,NULL),(39597,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Fermeture à pression','','push fit closure',57604,1,'F',1,21,1,'fermeture--pression',16,1,NULL),(39598,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Fermeture inviolable','','tamper-evident closure',57605,1,'F',1,20,1,'fermeture-inviolable',22,1,NULL),(39599,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Fermetures de sécurité pour enfants','','child-resistant closures',57606,1,'F',1,37,1,'fermetures-de-scurit-pour-enfants',24,1,NULL),(39600,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Fermetures élastomères','','elastomeric closures',57607,1,'F',1,24,1,'fermetures-lastomres',20,1,NULL),(39601,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Fermetures en caoutchouc','','rubber closures',57608,1,'F',1,24,1,'fermetures-en-caoutchouc',15,1,NULL),(39602,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Films métallisés','','metallised films',57609,1,'F',1,18,1,'films-mtalliss',16,1,NULL),(39603,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Grande variété d\'exigences','','wide variety of requirements',57610,1,'G',1,29,1,'grande-varit-dexigences',28,1,NULL),(39604,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Impression par transfert thermique','','thermal transfer printing',57611,1,'I',1,34,1,'impression-par-transfert-thermique',25,1,NULL),(39605,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Indiquer l\'intégrité du produit','','to indicate the integrity of the product',57612,1,'I',1,34,1,'indiquer-lintgrit-du-produit',40,1,NULL),(39606,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Influence du processus de fabrication sur le récipient','','influence of the manufacturing process on the container',57613,1,'I',1,55,2,'influence-du-processus-de-fabrication-sur-le-rcipient',55,2,NULL),(39607,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Instructions de stockage','','storage instructions',57614,1,'I',1,24,1,'instructions-de-stockage',20,1,NULL),(39608,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Intégrité de la fermeture','','closure integrity',57615,1,'I',1,27,1,'intgrit-de-la-fermeture',17,1,NULL),(39609,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Liste des ingrédients actifs','','list of the active ingredients',57616,1,'L',1,29,1,'liste-des-ingrdients-actifs',30,1,NULL),(39610,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Ne pas modifier l\'identité du produit','','to not alter the identity of the product',57617,1,'N',1,39,1,'ne-pas-modifier-lidentit-du-produit',40,1,NULL),(39611,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Nombre d\'unités, de masse ou de volumes de dosage','','number of dosage units, mass or volumes',57618,1,'N',1,51,2,'nombre-dunits-de-masse-ou-de-volumes-de-dosage',39,1,NULL),(39612,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Permettre une administration facile et sûre du médicament','','to allow the easy and safe administration of the drug',57619,1,'P',1,59,2,'permettre-une-administration-facile-et-sre-du-mdicament',53,2,NULL),(39613,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Polymère amorphe transparent','','clear amorphous polymer',57620,1,'P',1,29,1,'polymre-amorphe-transparent',23,1,NULL),(39614,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Préserver les propriétés caractéristiques du produit','','to preserve the characteristic properties of the product',57621,1,'P',1,56,2,'prserver-les-proprits-caractristiques-du-produit',56,2,NULL),(39615,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Préserver les propriétés physiques de toutes les formes pharmaceutiques / formes galéniques','','to preserve the physical properties of all dosage forms',57622,1,'P',1,95,3,'prserver-les-proprits-physiques-de-toutes-les-formes-pharmaceutiques--formes-galniques',55,2,NULL),(39616,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Protection des patients','','protection of patients',57623,1,'P',1,23,1,'protection-des-patients',22,1,NULL),(39617,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Protéger contre les intoxications accidentelles','','to protect against accidental poisoning',57624,1,'P',1,48,2,'protger-contre-les-intoxications-accidentelles',39,1,NULL),(39618,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Protéger le contenu des matières étrangères/de toute matière étrangère','','to protect the contents from extraneous matter',57625,1,'P',1,77,2,'protger-le-contenu-des-matires-trangresde-toute-matire-trangre',46,2,NULL),(39619,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Protéger le produit contre des entités chimiques indésirables','','to protect the product against undesirable chemical entities',57626,1,'P',1,64,2,'protger-le-produit-contre-des-entits-chimiques-indsirables',60,2,NULL),(39620,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Qualification de conformité','','compliance qualification',57627,1,'Q',1,28,1,'qualification-de-conformit',24,1,NULL),(39621,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Qualité ou sécurité minimale acceptable','','minimum acceptable quality or safety',57628,1,'Q',1,42,1,'qualit-ou-scurit-minimale-acceptable',36,1,NULL),(39622,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Réactions chimiques entre le produit pharmaceutique et les matériaux d\'emballage','','chemical reactions between the pharmaceutical product and the packaging materials',57629,1,'R',1,83,2,'ractions-chimiques-entre-le-produit-pharmaceutique-et-les-matriaux-demballage',81,2,NULL),(39623,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Récipient/conteneur bien fermé','','well-closed container',57630,1,'R',1,32,1,'rcipientconteneur-bien-ferm',21,1,NULL),(39624,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Récipient/conteneur de dosage unique','','single dosage container',57631,1,'R',1,37,1,'rcipientconteneur-de-dosage-unique',23,1,NULL),(39625,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Récipient/conteneur en verre','','glass container',57632,1,'R',1,29,1,'rcipientconteneur-en-verre',15,1,NULL),(39626,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Récipient/conteneur multi-doses','','multi-dose container',57633,1,'R',1,32,1,'rcipientconteneur-multi-doses',20,1,NULL),(39627,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Récipient/conteneur résistant à la lumière','','light-resistant container',57634,1,'R',1,46,2,'rcipientconteneur-rsistant--la-lumire',25,1,NULL),(39628,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Récipient/conteneur sous pression','','pressurised container',57635,1,'R',1,34,1,'rcipientconteneur-sous-pression',21,1,NULL),(39629,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Résistance au pelage','','peel strength',57636,1,'R',1,21,1,'rsistance-au-pelage',13,1,NULL),(39630,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Satisfaire aux exigences relatives à l\'emballage','','to meet the requirements for packaging',57637,1,'S',1,50,2,'satisfaire-aux-exigences-relatives--lemballage',38,1,NULL),(39631,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Sélection d\'un matériau d\'emballage','','selection of a packaging material',57638,1,'S',1,39,1,'slection-dun-matriau-demballage',33,1,NULL),(39632,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Seringue d\'injection','','injection syringe',57639,1,'S',1,21,1,'seringue-dinjection',17,1,NULL),(39633,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Seringue préremplie','','prefilled syringe',57640,1,'S',1,20,1,'seringue-prremplie',17,1,NULL),(39634,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Système de barrière stérile','','sterile barrier system',57641,1,'S',1,30,1,'systme-de-barrire-strile',22,1,NULL),(39635,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Tester la conformité à une spécification matérielle convenue','','to test for conformity to an agreed material specification',57642,1,'T',1,64,2,'tester-la-conformit--une-spcification-matrielle-convenue',58,2,NULL),(39636,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Tests/essais sur le matériel sélectionné','','testing of the material selected',57643,1,'T',1,43,1,'testsessais-sur-le-matriel-slectionn',32,1,NULL),(39637,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Utiliser un revêtement spécial','','to use a special coating',57644,1,'U',1,32,1,'utiliser-un-revtement-spcial',24,1,NULL),(39638,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','A décrire dans un protocole écrit','à décrire dans un protocole écrit','to be described in a written protocol',57645,1,'A',1,36,1,'-dcrire-dans-un-protocole-crit',37,1,NULL),(39639,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','A effectuer à température ambiante','à effectuer à température ambiante','to be carried out at room temperature',57646,1,'A',1,37,1,'-effectuer--temprature-ambiante',37,1,NULL),(39640,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','A être livré avec avec un applicateur approprié','à être livré avec avec un applicateur approprié','to be supplied with a suitable applicator',57647,1,'A',1,51,2,'-tre-livr-avec-avec-un-applicateur-appropri',41,1,NULL),(39641,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','A être livré dans des ampoules en verre','à être livré dans des ampoules en verre','to be supplied in glass ampoules',57648,1,'A',1,42,1,'-tre-livr-dans-des-ampoules-en-verre',32,1,NULL),(39642,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Acceptation/réception des envois','','acceptance of consignments',57649,1,'A',1,33,1,'acceptationrception-des-envois',26,1,NULL),(39643,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Approbation ou rejet des conteneurs et dispositifs/capuchons de fermeture','','approval or rejection of drug product containers and closures',57650,1,'A',1,73,2,'approbation-ou-rejet-des-conteneurs-et-dispositifscapuchons-de-fermeture',61,2,NULL),(39644,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Brochures d\'information pour les patients / à l\'intention des patients','','patient information leaflets',57651,1,'B',1,73,2,'brochures-dinformation-pour-les-patients---lintention-des-patients',28,1,NULL),(39645,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Colis contenant des agents adsorbants d\'eau','','packages containing water-adsorbent agents',57652,1,'C',1,44,1,'colis-contenant-des-agents-adsorbants-deau',42,1,NULL),(39646,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Conditions de stockage spéciales','','special storage conditions',57653,1,'C',1,33,1,'conditions-de-stockage-spciales',26,1,NULL),(39647,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Conteneurs / récipients fermés hermétiquement','','tightly closed containers',57654,1,'C',1,48,2,'conteneurs--rcipients-ferms-hermtiquement',25,1,NULL),(39648,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Corps étrangers','','foreign bodies',57655,1,'C',1,16,1,'corps-trangers',14,1,NULL),(39649,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Défauts de production à détecter immédiatement','','flaws in production to be detected immediately',57656,1,'D',1,50,2,'dfauts-de-production--dtecter-immdiatement',46,2,NULL),(39650,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Détecter une adultération / contamination du médicament','','to detect adulteration of the medicinal product',57657,1,'D',1,58,2,'dtecter-une-adultration--contamination-du-mdicament',47,2,NULL),(39651,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Déterminer la taille de l\'échantillon aléatoires nécessaires','','to determine the necessary random sampling size',57658,1,'D',1,65,2,'dterminer-la-taille-de-lchantillon-alatoires-ncessaires',47,2,NULL),(39652,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Dispositions légales / réglementation légale','','legal regulations',57659,1,'D',1,47,2,'dispositions-lgales--rglementation-lgale',17,1,NULL),(39653,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Emballages étanches à l\'humidité','','moisture-proof packs',57660,1,'E',1,36,1,'emballages-tanches--lhumidit',20,1,NULL),(39654,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Empêcher la sortie d\'un médicament défectueux','','to prevent the release of a defective medicinal product',57661,1,'E',1,49,2,'empcher-la-sortie-dun-mdicament-dfectueux',55,2,NULL),(39655,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Entretien des bâtiments et de l\'équipement','','maintenance of buildings and equipment',57662,1,'E',1,45,2,'entretien-des-btiments-et-de-lquipement',38,1,NULL),(39656,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Erreurs sur les étiquettes et les notices d\'emballage','','errors on labels and package inserts',57663,1,'E',1,55,2,'erreurs-sur-les-tiquettes-et-les-notices-demballage',36,1,NULL),(39657,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Etalonnage des instruments ou des systèmes de mesure','étalonnage des instruments ou des systèmes de mesure','calibration of instruments or measurement systems',57664,1,'E',1,54,2,'talonnage-des-instruments-ou-des-systmes-de-mesure',49,2,NULL),(39658,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Etendue et fréquence des tests de routine','étendue et fréquence des tests de routine','extent and frequency of routine tests',57665,1,'E',1,43,1,'tendue-et-frquence-des-tests-de-routine',37,1,NULL),(39659,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Etre certifié par les fabricants de produits pharmaceutiques','être certifié par les fabricants de produits pharmaceutiques','to be certified by pharmaceutical manufacturers',57666,1,'E',1,62,2,'tre-certifi-par-les-fabricants-de-produits-pharmaceutiques',47,2,NULL),(39660,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Etre équipé d\'un opercule solide','être équipé d\'un opercule solide','to be equipped with a firm seal',57667,1,'E',1,36,1,'tre-quip-dun-opercule-solide',31,1,NULL),(39661,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Etre indiqué sur l\'étiquette','être indiqué sur l\'étiquette','to be stated on the label',57668,1,'E',1,32,1,'tre-indiqu-sur-ltiquette',25,1,NULL),(39662,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Etre nocif pour la santé','être nocif pour la santé','to be harmful to health',57669,1,'E',1,26,1,'tre-nocif-pour-la-sant',23,1,NULL),(39663,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Etre retiré directement du processus de production','être retiré directement du processus de production','to be withdrawn directly from the production process',57670,1,'E',1,52,2,'tre-retir-directement-du-processus-de-production',52,2,NULL),(39664,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Exigences pour les conteneurs de forme pharmaceutique / forme galénique','','requirements for dosage form containers',57671,1,'E',1,72,2,'exigences-pour-les-conteneurs-de-forme-pharmaceutique--forme-galnique',39,1,NULL),(39665,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Garantir / assurer que tout le processus de production est sans faille','','to guarantee that the entire production process is flawless',57672,1,'G',1,70,2,'garantir--assurer-que-tout-le-processus-de-production-est-sans-faille',59,2,NULL),(39666,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Gel de silice','','silica gel',57673,1,'G',1,13,1,'gel-de-silice',10,1,NULL),(39667,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Groupage des défauts de production','','batching of production flaws',57674,1,'G',1,35,1,'groupage-des-dfauts-de-production',28,1,NULL),(39668,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Inspecter chaque impression en temps réel à pleine vitesse d\'impression','','to inspect every print in real-time at full print speed',57675,1,'I',1,74,2,'inspecter-chaque-impression-en-temps-rel--pleine-vitesse-dimpression',55,2,NULL),(39669,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Inspection des processus d\'impression et de finition','','inspection of print and finishing processes',57676,1,'I',1,53,2,'inspection-des-processus-dimpression-et-de-finition',43,1,NULL),(39670,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Inspection des textes et des couleurs','','text and colour inspection',57677,1,'I',1,37,1,'inspection-des-textes-et-des-couleurs',26,1,NULL),(39671,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Inspection finale du résultat global de la production','','final inspection of the overall production result',57678,1,'I',1,54,2,'inspection-finale-du-rsultat-global-de-la-production',49,2,NULL),(39672,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Inspection visuelle','','visual inspection',57679,1,'I',1,19,1,'inspection-visuelle',17,1,NULL),(39673,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Instructions trompeuses sur le dosage ou l\'application','','misleading instructions on dosing or application',57680,1,'I',1,55,2,'instructions-trompeuses-sur-le-dosage-ou-lapplication',48,2,NULL),(39674,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Laboratoires nationaux de contrôle de la qualité des médicaments','','national drug quality control laboratories',57681,1,'L',1,67,2,'laboratoires-nationaux-de-contrle-de-la-qualit-des-mdicaments',42,1,NULL),(39675,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Lacunes dans le système d\'assurance qualité pour l\'emballage','','deficiencies in the quality assurance system for packaging',57682,1,'L',1,64,2,'lacunes-dans-le-systme-dassurance-qualit-pour-lemballage',58,2,NULL),(39676,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Lames/coulisses  de mesure numériques','','digital measuring slides',57683,1,'L',1,38,1,'lamescoulisses--de-mesure-numriques',24,1,NULL),(39677,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Les méthodes d\'essai doivent être validées','','test methods must be validated',57684,1,'L',1,46,2,'les-mthodes-dessai-doivent-tre-valides',30,1,NULL),(39678,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Les plus hauts niveaux de fiabilité','','the highest levels of reliability',57685,1,'L',1,36,1,'les-plus-hauts-niveaux-de-fiabilit',33,1,NULL),(39679,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','L\'étiquette doit indiquer \"ne pas avaler directement\"','','the label should state “Not to be swallowed directlyâ€',57686,1,'L',1,57,2,'ltiquette-doit-indiquer-Ne-pas-avaler-directement',57,2,NULL),(39680,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Libérer des substances étrangères dans la préparation','','to release foreign substances into the preparation',57687,1,'L',1,57,2,'librer-des-substances-trangres-dans-la-prparation',50,2,NULL),(39681,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Listes d\'évaluation des défauts','','defect evaluation lists',57688,1,'L',1,34,1,'listes-dvaluation-des-dfauts',23,1,NULL),(39682,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Manomètre à cadran','','dial gauge',57689,1,'M',1,20,1,'manomtre--cadran',10,1,NULL),(39683,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Mise en place de spécifications','','set-up of specifications',57690,1,'M',1,32,1,'mise-en-place-de-spcifications',24,1,NULL),(39684,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Niveaux de qualité acceptables','','acceptable quality levels',57691,1,'N',1,31,1,'niveaux-de-qualit-acceptables',25,1,NULL),(39685,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Normes internationales','','international standards',57692,1,'N',1,22,1,'normes-internationales',23,1,NULL),(39686,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Nuire à la qualité de la préparation','','to adversely affect the quality of the preparation',57693,1,'N',1,39,1,'nuire--la-qualit-de-la-prparation',50,2,NULL),(39687,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Permettre l\'inspection visuelle du contenu','','to permit the visual inspection of the contents',57694,1,'P',1,43,1,'permettre-linspection-visuelle-du-contenu',47,2,NULL),(39688,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Politiques internes des fabricants','','manufacturers’ internal policies',57695,1,'P',1,34,1,'politiques-internes-des-fabricants',34,1,NULL),(39689,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Pratique obligatoire','','mandatory practise',57696,1,'P',1,20,1,'pratique-obligatoire',18,1,NULL),(39690,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Problèmes liés à l\'impression ou aux encres','','problems relating to printing or inks',57697,1,'P',1,47,2,'problmes-lis--limpression-ou-aux-encres',37,1,NULL),(39691,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Procédures de rappel','','recall procedures',57699,1,'P',1,21,1,'procdures-de-rappel',17,1,NULL),(39692,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Processus de production','','production process',57700,1,'P',1,23,1,'processus-de-production',18,1,NULL),(39693,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Programme d\'essais pour l\'assurance-qualité','','testing programme for quality control purposes',57701,1,'P',1,46,2,'programme-dessais-pour-lassurance-qualit',46,2,NULL),(39694,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Proposer / fournir des méthodes alternatives à utiliser','','to give alternative methods to be used',57702,1,'P',1,57,2,'proposer--fournir-des-mthodes-alternatives--utiliser',38,1,NULL),(39695,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Protégé de la lumière','','protected from light',57703,1,'P',1,24,1,'protg-de-la-lumire',20,1,NULL),(39696,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Protéger le contenu de toute contamination en suspension dans l\'air','','to protect the contents from airborne contamination',57704,1,'P',1,69,2,'protger-le-contenu-de-toute-contamination-en-suspension-dans-lair',51,2,NULL),(39697,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Qualité requise de l\'emballage / du conditionnement','','required quality of packaging',57705,1,'Q',1,53,2,'qualit-requise-de-lemballage--du-conditionnement',29,1,NULL),(39698,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Recommandations spéciales supplémentaires pour l\'emballage','','additional special recommendations for packaging',57706,1,'R',1,61,2,'recommandations-spciales-supplmentaires-pour-lemballage',48,2,NULL),(39699,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Référence du conteneur / récipient','','container reference',57707,1,'R',1,37,1,'rfrence-du-conteneur--rcipient',19,1,NULL),(39700,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Spécifications écrites pour les matériaux d\'emballage et les conteneurs / récipients','','written specifications for packaging materials and containers',57708,1,'S',1,89,3,'spcifications-crites-pour-les-matriaux-demballage-et-les-conteneurs--rcipients',61,2,NULL),(39701,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Spécifications et normes de pharmacopée pour le contrôle de la qualité','','pharmacopoeial specifications and standards for quality control',57709,1,'S',1,74,2,'spcifications-et-normes-de-pharmacope-pour-le-contrle-de-la-qualit',63,2,NULL),(39702,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Surveillance et étalonnage de l\'équipement d\'essai','','monitoring and calibration of testing equipment',57710,1,'S',1,54,2,'surveillance-et-talonnage-de-lquipement-dessai',47,2,NULL),(39703,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Surveillance post-marketing de l\'ensemble du produit médical','','post-marketing surveillance of the entire medicinal product',57711,1,'S',1,62,2,'surveillance-post-marketing-de-lensemble-du-produit-mdical',59,2,NULL),(39704,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Système de gestion de la qualité','','quality management system',57712,1,'S',1,34,1,'systme-de-gestion-de-la-qualit',25,1,NULL),(39705,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Tests chimiques','','chemical tests',57713,1,'T',1,15,1,'tests-chimiques',14,1,NULL),(39706,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Tests dimensionnels','','dimensional tests',57714,1,'T',1,19,1,'tests-dimensionnels',17,1,NULL),(39707,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Tests microbiologiques','','microbiological tests',57715,1,'T',1,22,1,'tests-microbiologiques',21,1,NULL),(39708,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Tests nécessaires et pertinents','','necessary and relevant tests',57716,1,'T',1,32,1,'tests-ncessaires-et-pertinents',28,1,NULL),(39709,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Tolérances de défaillance ajustables/réglables','','adjustable fault tolerances',57717,1,'T',1,49,2,'tolrances-de-dfaillance-ajustablesrglables',27,1,NULL),(39710,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Toutes les décisions relatives à la qualité du produit','','all decisions concerning the quality of the product',57718,1,'T',1,57,2,'toutes-les-dcisions-relatives--la-qualit-du-produit',51,2,NULL),(39711,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Utilisation de spectroscopie à infrarouge','','use of infrared spectroscopy',57719,1,'U',1,42,1,'utilisation-de-spectroscopie--infrarouge',28,1,NULL),(39712,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Utilisation de tubes flexibles en métal ou en plastique appropriés','','use of suitable metal or plastic flexible tubes',57720,1,'U',1,68,2,'utilisation-de-tubes-flexibles-en-mtal-ou-en-plastique-appropris',47,2,NULL),(39713,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Validation des programmes, de la production et des contrôles en cours','','validation of programmes, production and in-process controls',57721,1,'V',1,70,2,'validation-des-programmes-de-la-production-et-des-contrles-en-cours',60,2,NULL),(39714,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Vérifier la qualité des produits','','to ascertain the quality of the products',57722,1,'V',1,34,1,'vrifier-la-qualit-des-produits',40,1,NULL),(39715,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Vérifier l\'exactitude de l\'étiquette','','to check the correctness of the label',57723,1,'V',1,40,1,'vrifier-lexactitude-de-ltiquette',37,1,NULL),(39716,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Vérifier l\'identité du matériel concerné','','to check the identity of the material concerned',57724,1,'V',1,45,2,'vrifier-lidentit-du-matriel-concern',47,2,NULL),(39717,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Acétate de vinyle-éthylène','','ethylene-vinyl acetate',57725,1,'A',1,29,1,'actate-de-vinyle-thylne',22,1,NULL),(39718,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Acide acrylique','','acrylic acid',57726,1,'A',1,15,1,'acide-acrylique',12,1,NULL),(39719,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Acrylate de méthyle-éthylène','','ethylene-methyl acrylate',57727,1,'A',1,31,1,'acrylate-de-mthyle-thylne',24,1,NULL),(39720,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Acrylate d\'éthyle-éthylène','','ethylene-ethyl acrylate',57728,1,'A',1,30,1,'acrylate-dthyle-thylne',23,1,NULL),(39721,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Alcool de vinyle-éthylène','','ethylene-vinyl alcohol',57729,1,'A',1,27,1,'alcool-de-vinyle-thylne',22,1,NULL),(39722,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Applications d\'emballage thermoformables','','thermoformable packaging applications',57730,1,'A',1,41,1,'applications-demballage-thermoformables',37,1,NULL),(39723,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Aucune activité chimique significative entre les matériaux en contact','','no significant chemical activity between the contacting materials',57731,1,'A',1,71,2,'aucune-activit-chimique-significative-entre-les-matriaux-en-contact',65,2,NULL),(39724,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Bande de jauge','','gauge band',57732,1,'B',1,14,1,'bande-de-jauge',10,1,NULL),(39725,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Bonnes pratiques de fabrication','','good manufacturing practice',57733,1,'B',1,31,1,'bonnes-pratiques-de-fabrication',27,1,NULL),(39726,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Capacité à résister à la rupture','','ability to resist rupture',57734,1,'C',1,36,1,'capacit--rsister--la-rupture',25,1,NULL),(39727,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Capacité d\'un matériau à être plié ou façonné','','ability of a material to be bent or shaped',57735,1,'C',1,53,2,'capacit-dun-matriau--tre-pli-ou-faonn',42,1,NULL),(39728,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Capacité d\'un récipient ou d\'un matériau à résister à la dégradation chimique','','ability of a container or material to resist chemical degradation',57736,1,'C',1,86,2,'capacit-dun-rcipient-ou-dun-matriau--rsister--la-dgradation-chimique',65,2,NULL),(39729,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Chlorure de polyvinylidène','','polyvinylidene chloride',57737,1,'C',1,27,1,'chlorure-de-polyvinylidne',23,1,NULL),(39730,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Chromatographie des gaz','','gas chromatography',57738,1,'C',1,23,1,'chromatographie-des-gaz',18,1,NULL),(39731,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Conditionnement sous atmosphère contrôlée','','controlled atmosphere packaging (CAP)',57739,1,'C',1,44,1,'conditionnement-sous-atmosphre-contrle',37,1,NULL),(39732,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Conserver l\'utilité et l\'apparence après contact avec les agents chimiques','','to retain utility and appearance following contact with chemical agents',57740,1,'C',1,78,2,'conserver-lutilit-et-lapparence-aprs-contact-avec-les-agents-chimiques',71,2,NULL),(39733,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Conteneur/récipient scellé','','sealed container',57741,1,'C',1,28,1,'conteneurrcipient-scell',16,1,NULL),(39734,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Couche mince de résine synthétique fondue','','thin layer of molten synthetic resin',57742,1,'C',1,43,1,'couche-mince-de-rsine-synthtique-fondue',36,1,NULL),(39735,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Emballage absorbant','','absorbent packing',57743,1,'E',1,19,1,'emballage-absorbant',17,1,NULL),(39736,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Emballage aseptique','','aseptic packaging',57744,1,'E',1,19,1,'emballage-aseptique',17,1,NULL),(39737,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Emballage blister','','blister packaging',57745,1,'E',1,17,1,'emballage-blister',17,1,NULL),(39738,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Emballage pharmaceutique','','pharmaceutical packaging',57746,1,'E',1,24,1,'emballage-pharmaceutique',24,1,NULL),(39739,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Emballage pour dose unitaire','','unit-dose package',57747,1,'E',1,28,1,'emballage-pour-dose-unitaire',17,1,NULL),(39740,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Epaisseur du film','épaisseur du film','film thickness',57748,1,'E',1,18,1,'paisseur-du-film',14,1,NULL),(39741,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Excellente liaison/fixation adhésive','','excellent adhesive bonding',57749,1,'E',1,37,1,'excellente-liaisonfixation-adhsive',26,1,NULL),(39742,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Exposer un produit à des produits chimiques ou des mélanges de produits chimiques','','to expose a material to chemicals or mixtures of chemicals',57750,1,'E',1,83,2,'exposer-un-produit--des-produits-chimiques-ou-des-mlanges-de-produits-chimiques',58,2,NULL),(39743,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Facile à thermoformer','','easy to thermoform',57751,1,'F',1,22,1,'facile--thermoformer',18,1,NULL),(39744,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Feuille d\'aluminium / papier d\'aluminium','','aluminium foil',57752,1,'F',1,42,1,'feuille-daluminium--papier-daluminium',14,1,NULL),(39745,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Film de haute clarté','','high clarity film',57753,1,'F',1,21,1,'film-de-haute-clart',17,1,NULL),(39746,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Film en nylon moulé','','cast nylon film',57754,1,'F',1,20,1,'film-en-nylon-moul',15,1,NULL),(39747,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Film plastique produit à partir de résines synthétiques','','plastic film produced from synthetic resins',57755,1,'F',1,58,2,'film-plastique-produit--partir-de-rsines-synthtiques',43,1,NULL),(39748,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Fournir une fonctionnalité d\'ouverture facile','','to provide an easy-opening feature',57756,1,'F',1,47,2,'fournir-une-fonctionnalit-douverture-facile',34,1,NULL),(39749,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Impression flexographique','','flexographic printing',57757,1,'I',1,25,1,'impression-flexographique',21,1,NULL),(39750,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Impression inverse','','reverse printing',57758,1,'I',1,18,1,'impression-inverse',16,1,NULL),(39751,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Ingrédients volatils de saveur et d\'arôme','','volatile flavour and aroma ingredients',57759,1,'I',1,44,1,'ingrdients-volatils-de-saveur-et-darme',38,1,NULL),(39752,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Joint hermétique','','hermetic seal',57760,1,'J',1,17,1,'joint-hermtique',13,1,NULL),(39753,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Lame d\'air','','air gap',57761,1,'L',1,11,1,'lame-dair',7,1,NULL),(39754,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Le scellé de l\'emballage est ouvert','','the seal is broken',57762,1,'L',1,37,1,'le-scell-de-lemballage-est-ouvert',18,1,NULL),(39755,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Maintenir la stérilité du produit','','to maintain product sterility',57763,1,'M',1,35,1,'maintenir-la-strilit-du-produit',29,1,NULL),(39756,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Matériau d\'emballage flexible et transparent','','transparent flexible packaging material',57764,1,'M',1,46,2,'matriau-demballage-flexible-et-transparent',39,1,NULL),(39757,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Matériau d\'emballage plastique en résine synthétique','','synthetic resin plastic packaging material',57765,1,'M',1,56,2,'matriau-demballage-plastique-en-rsine-synthtique',42,1,NULL),(39758,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Matériau résistant à la chaleur','','heat-resistant material',57766,1,'M',1,34,1,'matriau-rsistant--la-chaleur',23,1,NULL),(39759,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Matière plastique fine','','thin plastic material',57767,1,'M',1,23,1,'matire-plastique-fine',21,1,NULL),(39760,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Meilleures propriétés de barrière contre la vapeur d\'eau','','better water vapour barrier properties',57768,1,'M',1,60,2,'meilleures-proprits-de-barrire-contre-la-vapeur-deau',38,1,NULL),(39761,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Nature du produit emballé','','nature of the product being packaged',57769,1,'N',1,26,1,'nature-du-produit-emball',36,1,NULL),(39762,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Orientation biaxiale','','biaxial orientation',57770,1,'O',1,20,1,'orientation-biaxiale',19,1,NULL),(39763,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Perte de propriétés physiques et / ou chimiques','','loss of physical and/or chemical properties',57771,1,'P',1,49,2,'perte-de-proprits-physiques-et--ou-chimiques',43,1,NULL),(39764,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Plaquette de comprimés pharmaceutiques','','pharmaceutical tablet blister card',57772,1,'P',1,39,1,'plaquette-de-comprims-pharmaceutiques',34,1,NULL),(39765,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Points de fusion très élevés','','very high melting points',57773,1,'P',1,31,1,'points-de-fusion-trs-levs',24,1,NULL),(39766,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Polyester thermoplastique','','thermoplastic polyester',57774,1,'P',1,25,1,'polyester-thermoplastique',23,1,NULL),(39767,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Polyéthylène téréphtalate / téréphtalate de polyéthylène','','polyethylene terephthalate (PET)',57775,1,'P',1,64,2,'polythylne-trphtalate--trphtalate-de-polythylne',32,1,NULL),(39768,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Présenter un risque minimal pour le consommateur','','to present a minimum risk to the consumer',57776,1,'P',1,49,2,'prsenter-un-risque-minimal-pour-le-consommateur',41,1,NULL),(39769,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Procédures de fabrication','','manufacturing procedures',57777,1,'P',1,26,1,'procdures-de-fabrication',24,1,NULL),(39770,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Propriétés de barrière à l\'oxygène','','oxygen barrier properties',57778,1,'P',1,40,1,'proprits-de-barrire--loxygne',25,1,NULL),(39771,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Propriétés de barrière contre la vapeur d\'eau','','water vapour barrier properties',57779,1,'P',1,49,2,'proprits-de-barrire-contre-la-vapeur-deau',31,1,NULL),(39772,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Propriétés de résistance chimique','','chemical resistance properties',57780,1,'P',1,36,1,'proprits-de-rsistance-chimique',30,1,NULL),(39773,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Résistance à l\'abrasion','','abrasion resistance',57781,1,'R',1,26,1,'rsistance--labrasion',19,1,NULL),(39774,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Résistance à l\'éclatement','','burst strength',57782,1,'R',1,29,1,'rsistance--lclatement',14,1,NULL),(39775,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Résistance aux températures plus élevées','','higher temperature resistance',57783,1,'R',1,44,1,'rsistance-aux-tempratures-plus-leves',29,1,NULL),(39776,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Résistance chimique','','chemical resistance',57784,1,'R',1,20,1,'rsistance-chimique',19,1,NULL),(39777,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Résister à l\'exposition à la lumière','','to withstand exposure to light',57785,1,'R',1,41,1,'rsister--lexposition--la-lumire',30,1,NULL),(39778,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Retarder le passage des gaz atmosphériques','','to retard the passage of atmospheric gases',57786,1,'R',1,43,1,'retarder-le-passage-des-gaz-atmosphriques',42,1,NULL),(39779,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Revêtement thermosoudant','','heat-seal coating',57787,1,'R',1,25,1,'revtement-thermosoudant',17,1,NULL),(39780,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Rouleau tramé / rouleau anilox','','anilox roll',57788,1,'R',1,31,1,'rouleau-tram--rouleau-anilox',11,1,NULL),(39781,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Stratifiés d\'emballage flexibles','','flexible packaging laminates',57789,1,'S',1,34,1,'stratifis-demballage-flexibles',28,1,NULL),(39782,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Système d\'étiquetage','','labelling system',57790,1,'S',1,23,1,'systme-dtiquetage',16,1,NULL),(39783,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Taux de transmission de vapeur d\'humidité','','moisture vapour transmission rate',57791,1,'T',1,43,1,'taux-de-transmission-de-vapeur-dhumidit',33,1,NULL),(39784,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Taux de transmission des gaz','','gas transmission rate',57792,1,'T',1,28,1,'taux-de-transmission-des-gaz',21,1,NULL),(39785,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Test de compatibilité chimique','','chemical compatibility testing',57793,1,'T',1,31,1,'test-de-compatibilit-chimique',30,1,NULL),(39786,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Traitement corona','','corona treatment',57794,1,'T',1,17,1,'traitement-corona',16,1,NULL),(39787,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Très faible perméabilité aux gaz','','very low gas permeability',57795,1,'T',1,35,1,'trs-faible-permabilit-aux-gaz',25,1,NULL),(39788,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Type de récipient','','container type',57796,1,'T',1,18,1,'type-de-rcipient',14,1,NULL),(39789,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Type d\'équipement à utiliser','','kind of equipment to be used',57797,1,'T',1,31,1,'type-dquipement--utiliser',28,1,NULL),(39790,'2018-01-11 12:42:26','0000-00-00 00:00:00','Un changement ou une rupture dans la structure chimique d\'un matériau','','a change or break-down in a material\'s chemical structure',57798,1,'U',1,71,2,'un-changement-ou-une-rupture-dans-la-structure-chimique-dun-matriau',58,2,NULL),(39791,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Etablir des relations à long-terme','','to set up long-term partnerships',57885,1,'E',1,35,1,'Etablir-des-relations--long-terme',32,1,NULL),(39792,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Conteneur réfrigéré / conteneur à parois isolées','','reefer container',58121,1,'C',1,53,2,'Conteneur-rfrigr--conteneur--parois-isoles',16,1,NULL),(39793,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Accès des personnes handicapées à l\'emploi','','access of handicapped people to jobs',58253,1,'A',1,46,2,'accs-des-personnes-handicapes--lemploi',36,1,NULL),(39794,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Acheminement de colis sur site','','on-site parcel services',58254,1,'A',1,30,1,'acheminement-de-colis-sur-site',23,1,NULL),(39795,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Aménagement de salles de réunion','','arrangement of meeting rooms',58255,1,'A',1,34,1,'amnagement-de-salles-de-runion',28,1,NULL),(39796,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Assistance à l’emballage des documents et archives','','assistance in packing documents and archives',58256,1,'A',1,53,2,'assistance--lemballage-des-documents-et-archives',44,1,NULL),(39797,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Assurer au quotidien les prestations de logistique et de déménagement','','to provide logistic and moving services daily',58257,1,'A',1,71,2,'assurer-au-quotidien-les-prestations-de-logistique-et-de-dmnagement',45,2,NULL),(39798,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Assurer un développement pérenne','','to ensure sustainable development',58258,1,'A',1,34,1,'assurer-un-dveloppement-prenne',33,1,NULL),(39799,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Astreinte neige','','snow removal',58259,1,'A',1,15,1,'astreinte-neige',12,1,NULL),(39800,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Atelier d’emballage intégré','','integrated packaging workshop',58260,1,'A',1,31,1,'atelier-demballage-intgr',29,1,NULL),(39801,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Câblage courant faible / courant fort','','low current/high current wiring',58261,1,'C',1,38,1,'cblage-courant-faible--courant-fort',31,1,NULL),(39802,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Concepts de diversité et d\'insertion dans la politique de recrutement','','diversity and insertion considerations in recruitment policy',58262,1,'C',1,71,2,'concepts-de-diversit-et-dinsertion-dans-la-politique-de-recrutement',60,2,NULL),(39803,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Concepts mixité dans la politique de recrutement','','social mix considerations in recruitment policy',58263,1,'C',1,49,2,'concepts-mixit-dans-la-politique-de-recrutement',47,2,NULL),(39804,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Conditionnement mobile','','mobile packaging',58264,1,'C',1,22,1,'conditionnement-mobile',16,1,NULL),(39805,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Contrôle qualitatif / quantitatif avec réception de fin de chantier','','qualitative and quantitative inspection / with final work acceptance',58265,1,'C',1,69,2,'contrle-qualitatif--quantitatif-avec-rception-de-fin-de-chantier',68,2,NULL),(39806,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Démantèlement des produits en destruction','','dismantling of destruction products',58266,1,'D',1,43,1,'dmantlement-des-produits-en-destruction',35,1,NULL),(39807,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Déménagement du mobilier','','moving of furniture',58267,1,'D',1,26,1,'dmnagement-du-mobilier',19,1,NULL),(39808,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Dératisation / désinfection / désinsectisation (3d)','','rodent extermination/ disinfection / pest control (3D)',58268,1,'D',1,54,2,'dratisation--dsinfection--dsinsectisation-D',54,2,NULL),(39809,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Egalité hommes-femmes','égalité hommes-femmes','male-female equality',58269,1,'E',1,23,1,'galit-hommes-femmes',20,1,NULL),(39810,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Encadrer les jeunes générations','','to coach the younger generations',58270,1,'E',1,33,1,'encadrer-les-jeunes-gnrations',32,1,NULL),(39811,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Equipement de sécurité de dernière génération','équipement de sécurité de dernière génération','latest generation safety equipment',58271,1,'E',1,51,2,'quipement-de-scurit-de-dernire-gnration',34,1,NULL),(39812,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Equipements de protection individuels (e.p.i.)','équipements de protection individuels (E.P.I.)','personal protective equipment (PPE)',58272,1,'E',1,47,2,'quipements-de-protection-individuels-EPI',35,1,NULL),(39813,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Etiquetage des prestations de conseil en implantation','étiquetage des prestations de conseil en implantation','labelling of consulting services implemented',58273,1,'E',1,54,2,'tiquetage-des-prestations-de-conseil-en-implantation',44,1,NULL),(39814,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Etre engagé dans une démarche qualité depuis de nombreuses années','être engagé dans une démarche Qualité depuis de nombreuses années','to be committed to a quality approach for many years',58274,1,'E',1,70,2,'tre-engag-dans-une-dmarche-Qualit-depuis-de-nombreuses-annes',52,2,NULL),(39815,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Evaluation iso 26 000','évaluation ISO 26 000','ISO 26 000 evaluation',58275,1,'E',1,22,1,'valuation-ISO--',21,1,NULL),(39816,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Experts pour la manutention de tout ce qui est lourd, fragile ou précieux','','to be experts in the handling of anything that is heavy, delicate or valuable',58276,1,'E',1,74,2,'experts-pour-la-manutention-de-tout-ce-qui-est-lourd-fragile-ou-prcieux',77,2,NULL),(39817,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Experts pour le stockage de tout ce qui est lourd, fragile ou précieux','','to be experts in the storage of anything that is heavy, delicate or valuable',58277,1,'E',1,71,2,'experts-pour-le-stockage-de-tout-ce-qui-est-lourd-fragile-ou-prcieux',76,2,NULL),(39818,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Experts pour le transport de tout ce qui est lourd, fragile ou précieux','','to be experts in the transportation of anything that is heavy, delicate or valuable',58278,1,'E',1,72,2,'experts-pour-le-transport-de-tout-ce-qui-est-lourd-fragile-ou-prcieux',83,2,NULL),(39819,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Faible turn over','','little turnover',58279,1,'F',1,16,1,'faible-turn-over',15,1,NULL),(39820,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Fourniture complète de l’ensemble des produits et matériels nécessaires au transfert','','complete supply of all products and materials necessary for the haul',58280,1,'F',1,89,3,'fourniture-complte-de-lensemble-des-produits-et-matriels-ncessaires-au-transfert',68,2,NULL),(39821,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Fourniture de matériel et installation sur site (i.t.)','','provision of equipment and on-site installation (IT)',58281,1,'F',1,55,2,'fourniture-de-matriel-et-installation-sur-site-IT',52,2,NULL),(39822,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Gestion de centre de reprographie','','reprographics centre management',58282,1,'G',1,33,1,'gestion-de-centre-de-reprographie',31,1,NULL),(39823,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Gestion de plannings contraints/serrés','','management of tight schedules',58283,1,'G',1,39,1,'gestion-de-plannings-contraintsserrs',29,1,NULL),(39824,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Gestion de quai de livraison','','management of the delivery dock',58284,1,'G',1,28,1,'gestion-de-quai-de-livraison',31,1,NULL),(39825,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Gestion des accès difficiles','','management of difficult access ways',58285,1,'G',1,29,1,'gestion-des-accs-difficiles',35,1,NULL),(39826,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Gestion des magasins','','warehouse management',58286,1,'G',1,20,1,'gestion-des-magasins',20,1,NULL),(39827,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Gestion des sites avec les normes iso 14001','','management of sites according to the ISO 14001 standards',58287,1,'G',1,43,1,'gestion-des-sites-avec-les-normes-ISO-',56,2,NULL),(39828,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Gestion des surfaces','','management of surfaces',58288,1,'G',1,20,1,'gestion-des-surfaces',22,1,NULL),(39829,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Gestion informatique des stocks','','computer inventory management',58289,1,'G',1,31,1,'gestion-informatique-des-stocks',29,1,NULL),(39830,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Gestion service courrier en entreprise','','courier service management within the company',58290,1,'G',1,38,1,'gestion-service-courrier-en-entreprise',45,2,NULL),(39831,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Ingénierie de transfert','','transfer engineering',58291,1,'I',1,24,1,'ingnierie-de-transfert',20,1,NULL),(39832,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Logistique sur centre et facilities','','in-centre logistics and facilities',58292,1,'L',1,35,1,'logistique-sur-centre-et-facilities',34,1,NULL),(39833,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','\nmoteur électrique pour les chariots élévateurs et mini-grue','\nmoteur électrique pour les chariots élévateurs et mini-grue','electric motor for forklifts and mini-crane',58293,1,'M',1,64,2,'nmoteur-lectrique-pour-les-chariots-lvateurs-et-mini-grue',43,1,NULL),(39834,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Maintenance des imprimantes et copieurs réseau niveau 1 et 2','','level 1 & 2 maintenance of network printers and copying machines',58294,1,'M',1,61,2,'maintenance-des-imprimantes-et-copieurs-rseau-niveau--et-',64,2,NULL),(39835,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Manutention délicate','','handling of delicate loads',58295,1,'M',1,21,1,'manutention-dlicate',26,1,NULL),(39836,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Moteur euro 5 pour les poids lourds','','Euro 5 Engine for heavy vehicles',58296,1,'M',1,35,1,'moteur-Euro--pour-les-poids-lourds',32,1,NULL),(39837,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Personnel spécialisé formé sur le terrain','','specialised personnel trained in the field',58297,1,'P',1,44,1,'personnel-spcialis-form-sur-le-terrain',42,1,NULL),(39838,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Plans particuliers de sécurité et de protection de la santé (ppsps)','','specific health and safety plans (SHSP)',58298,1,'P',1,70,2,'plans-particuliers-de-scurit-et-de-protection-de-la-sant-PPSPS',39,1,NULL),(39839,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Politique d\'achats responsable','','responsible purchasing policy\n\n\n\n',58299,1,'P',1,31,1,'politique-dachats-responsable',37,1,NULL),(39840,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Pratiques commerciales respectueuses du droit et de l\'éthique','','business practices that respect rights and ethics',58300,1,'P',1,63,2,'pratiques-commerciales-respectueuses-du-droit-et-de-lthique',49,2,NULL),(39841,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Préparation des locaux, des sites concernés','','preparation of premises and of the sites concerned',58301,1,'P',1,45,2,'prparation-des-locaux-des-sites-concerns',50,2,NULL),(39842,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Prestations/services clé en main','','turnkey services',58302,1,'P',1,33,1,'prestationsservices-cl-en-main',16,1,NULL),(39843,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Prise en charge de la manutention lourde et délicate','','taking charge of heavy and delicate load handling',58303,1,'P',1,53,2,'prise-en-charge-de-la-manutention-lourde-et-dlicate',49,2,NULL),(39844,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Promouvoir un management par la qualité','','to promote management by Quality',58304,1,'P',1,40,1,'promouvoir-un-management-par-la-Qualit',32,1,NULL),(39845,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Réceptions et expéditions administratives et physiques sur site client','','administrative and physical acceptance and shipment on the customer’s site',58305,1,'R',1,72,2,'rceptions-et-expditions-administratives-et-physiques-sur-site-client',76,2,NULL),(39846,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Recherche de conditions de travail apaisées','','the quest for peaceful work conditions',58306,1,'R',1,44,1,'recherche-de-conditions-de-travail-apaises',38,1,NULL),(39847,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Recyclage des déchets','','recycling of waste',58307,1,'R',1,22,1,'recyclage-des-dchets',18,1,NULL),(39848,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Réimplantations selon plan','','reinstallation according to drawings',58308,1,'R',1,27,1,'rimplantations-selon-plan',36,1,NULL),(39849,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Respect d’un protocole de sécurité','','observance of a security protocol',58309,1,'R',1,38,1,'respect-dun-protocole-de-scurit',33,1,NULL),(39850,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Respectueux d\'un système de valeurs sociales et environnementales','','respecting a system of social and environmental values',58310,1,'R',1,67,2,'respectueux-dun-systme-de-valeurs-sociales-et-environnementales',54,2,NULL),(39851,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Retrait de protection et évacuation des fournitures','','protection withdrawal and removal of supplies',58311,1,'R',1,52,2,'retrait-de-protection-et-vacuation-des-fournitures',45,2,NULL),(39852,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Revalorisation des déchets','','upcycling of waste',58312,1,'R',1,27,1,'revalorisation-des-dchets',18,1,NULL),(39853,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Space planning','','space planning',58313,1,'S',1,14,1,'space-planning',14,1,NULL),(39854,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Stockage de mobilier','','furniture storage',58314,1,'S',1,20,1,'stockage-de-mobilier',17,1,NULL),(39855,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Traçabilité informatique','','computer traceability',58315,1,'T',1,26,1,'traabilit-informatique',21,1,NULL),(39856,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Tradition du compagnonnage','','guild tradition',58316,1,'T',1,26,1,'tradition-du-compagnonnage',15,1,NULL),(39857,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Transfert administratif clé en main','','turnkey administrative moving',58317,1,'T',1,36,1,'transfert-administratif-cl-en-main',29,1,NULL),(39858,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Transfert d\'archives et de bibliothèques','','transfer of archives and libraries',58318,1,'T',1,42,1,'transfert-darchives-et-de-bibliothques',34,1,NULL),(39859,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Transfert de matières premières ou de produits finis','','transfer of raw materials or finished products',58319,1,'T',1,54,2,'transfert-de-matires-premires-ou-de-produits-finis',46,2,NULL),(39860,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Transfert de stockeurs dynamiques','','dynamic warehousing system transfer',58320,1,'T',1,33,1,'transfert-de-stockeurs-dynamiques',35,1,NULL),(39861,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Transfert des machines-outils','','transfer of machine tools',58321,1,'T',1,29,1,'transfert-des-machines-outils',25,1,NULL),(39862,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Transfert des stockeurs rotatifs','','transfer of rotary storage systems',58322,1,'T',1,32,1,'transfert-des-stockeurs-rotatifs',34,1,NULL),(39863,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Transfert des stocks d\'outillages','','transfer of tooling inventories',58323,1,'T',1,34,1,'transfert-des-stocks-doutillages',31,1,NULL),(39864,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Transfert d\'informatique','','computer transfer',58324,1,'T',1,25,1,'transfert-dinformatique',17,1,NULL),(39865,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Transfert industriel clé en main','','turnkey industrial transfer',58325,1,'T',1,33,1,'transfert-industriel-cl-en-main',27,1,NULL),(39866,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Transfert physique avec programmation des flux / déconnexion / reconnexion / géométrie','','physical transfer with flow programming / Disconnection / Reconnection / Geometry',58326,1,'T',1,89,3,'transfert-physique-avec-programmation-des-flux--dconnexion--reconnexion--gomtrie',81,2,NULL),(39867,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Transports spécialisés','','specialised transportation',58327,1,'T',1,24,1,'transports-spcialiss',26,1,NULL),(39868,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Tri sélectif','','selective sorting',58328,1,'T',1,13,1,'tri-slectif',17,1,NULL),(39869,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Une large gamme de prestations, réalisées en interne','','a wide range of services, performed in-house',58329,1,'U',1,54,2,'une-large-gamme-de-prestations-ralises-en-interne',44,1,NULL),(39870,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Viser l’amélioration permanente de la qualité des prestations','','to strive for continuous improvement in the quality of the services',58330,1,'V',1,65,2,'viser-lamlioration-permanente-de-la-qualit-des-prestations',67,2,NULL),(39871,'2018-01-11 12:44:04','0000-00-00 00:00:00','Viser l’amélioration permanente de la sécurité des prestations','','to strive for continuous improvement in the safety of the services',58331,1,'V',1,67,2,'viser-lamlioration-permanente-de-la-scurit-des-prestations',66,2,NULL),(39872,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Accroître la pérennité des résultats','','to increase result sustainability',58332,1,'A',1,40,1,'accrotre-la-prennit-des-rsultats',33,1,NULL),(39873,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Adjoindre à l’équipe de nouvelles compétences','','to add new skills to the team',58333,1,'A',1,50,2,'adjoindre--lquipe-de-nouvelles-comptences',29,1,NULL),(39874,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Ambiance de travail au sein de l’équipe','','working atmosphere within the team',58334,1,'A',1,42,1,'ambiance-de-travail-au-sein-de-lquipe',34,1,NULL),(39875,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Analyser la nature des compétences','','to analyse the nature of the skills',58335,1,'A',1,35,1,'analyser-la-nature-des-comptences',35,1,NULL),(39876,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Arbitrage difficile','','difficult arbitration',58336,1,'A',1,19,1,'arbitrage-difficile',21,1,NULL),(39877,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Avoir le quantum de compétences nécessaires pour atteindre les objectifs','','to have the quantum of skills needed to achieve the objectives',58337,1,'A',1,74,2,'avoir-le-quantum-de-comptences-ncessaires-pour-atteindre-les-objectifs',62,2,NULL),(39878,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Avoir une autorité directe sur les collaborateurs','','to have direct authority over employees',58338,1,'A',1,50,2,'avoir-une-autorit-directe-sur-les-collaborateurs',39,1,NULL),(39879,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Baisser le nombre d’heures travaillées','','to lower the number of hours worked',58339,1,'B',1,41,1,'baisser-le-nombre-dheures-travailles',35,1,NULL),(39880,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Circulation de l’information plus fluide','','more fluid information flow',58340,1,'C',1,42,1,'circulation-de-linformation-plus-fluide',27,1,NULL),(39881,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Clarifier les rôles et missions de chacun','','to clarify everyone\'s roles and missions',58341,1,'C',1,42,1,'clarifier-les-rles-et-missions-de-chacun',41,1,NULL),(39882,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Clarté des règles du jeu dans l’équipe','','clarity of the rules of the game in the team',58342,1,'C',1,43,1,'clart-des-rgles-du-jeu-dans-lquipe',44,1,NULL),(39883,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Collègues faisant le même métier','','colleagues doing the same job',58343,1,'C',1,35,1,'collgues-faisant-le-mme-mtier',29,1,NULL),(39884,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Collègues qui ont la même ancienneté','','colleagues who have the same years of experience',58344,1,'C',1,39,1,'collgues-qui-ont-la-mme-anciennet',48,2,NULL),(39885,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Connaître les compétences des collaborateurs','','to know employees\' skills',58345,1,'C',1,46,2,'connatre-les-comptences-des-collaborateurs',26,1,NULL),(39886,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Consacrer du temps à une vraie observation de membres de l\'équipe','','to devote time to a real observation of team members',58346,1,'C',1,68,2,'consacrer-du-temps--une-vraie-observation-de-membres-de-lquipe',52,2,NULL),(39887,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Conscience professionnelle','','conscientiousness / dedication',58347,1,'C',1,26,1,'conscience-professionnelle',30,1,NULL),(39888,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Défendre l\'équipe auprès des parties prenantes','','to defend the team before the stakeholders',58348,1,'D',1,50,2,'dfendre-lquipe-auprs-des-parties-prenantes',42,1,NULL),(39889,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Développer des attitudes communicantes','','to develop communicating attitudes',58349,1,'D',1,39,1,'dvelopper-des-attitudes-communicantes',34,1,NULL),(39890,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Développer les compétences des collaborateurs','','to develop employees\' skills',58350,1,'D',1,47,2,'dvelopper-les-comptences-des-collaborateurs',29,1,NULL),(39891,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Donner le droit à l’erreur','','to give room for error',58351,1,'D',1,29,1,'donner-le-droit--lerreur',22,1,NULL),(39892,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Etre à l’écoute des membres de l’équipe','être à l’écoute des membres de l’équipe','to listen to the members of the team',58352,1,'E',1,47,2,'tre--lcoute-des-membres-de-lquipe',36,1,NULL),(39893,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Etre capable de garder les collaborateurs','être capable de garder les collaborateurs','to be able to retain employees',58353,1,'E',1,42,1,'tre-capable-de-garder-les-collaborateurs',30,1,NULL),(39894,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Etre concerné par le devenir de l’équipe','être concerné par le devenir de l’équipe','to be concerned about the team\'s future',58354,1,'E',1,45,2,'tre-concern-par-le-devenir-de-lquipe',40,1,NULL),(39895,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Etre équitablement payé','être équitablement payé','to be fairly paid',58355,1,'E',1,26,1,'tre-quitablement-pay',17,1,NULL),(39896,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Etre plus efficace','être plus efficace','to be more effective',58356,1,'E',1,19,1,'tre-plus-efficace',20,1,NULL),(39897,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Etre respecté professionnellement','être respecté professionnellement','to be respected professionally',58357,1,'E',1,35,1,'tre-respect-professionnellement',30,1,NULL),(39898,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Faciliter le travail du groupe','','to facilitate the group\'s work',58358,1,'F',1,30,1,'faciliter-le-travail-du-groupe',31,1,NULL),(39899,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Facteur essentiel de productivité','','essential productivity factor',58359,1,'F',1,34,1,'facteur-essentiel-de-productivit',29,1,NULL),(39900,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Faire face au changement','','to cope / to deal with change',58360,1,'F',1,24,1,'faire-face-au-changement',29,1,NULL),(39901,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Faire preuve d’enthousiasme','','to show enthusiasm',58361,1,'F',1,29,1,'faire-preuve-denthousiasme',18,1,NULL),(39902,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Garantir le maintien de l’emploi','','to ensure job retention / continued employment',58362,1,'G',1,34,1,'garantir-le-maintien-de-lemploi',46,2,NULL),(39903,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Gérer le changement et les conflits éventuels','','to manage change and potential conflicts',58363,1,'G',1,47,2,'grer-le-changement-et-les-conflits-ventuels',40,1,NULL),(39904,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Gérer un processus d’allocation de compétences','','to manage a skills allocation process',58364,1,'G',1,50,2,'grer-un-processus-dallocation-de-comptences',37,1,NULL),(39905,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Management par la confiance','','management based on trust / trust-based management',58367,1,'M',1,27,1,'management-par-la-confiance',50,2,NULL),(39906,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Mécanismes de rémunération','','compensation mechanisms',58368,1,'M',1,29,1,'mcanismes-de-rmunration',23,1,NULL),(39907,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Méthode de travail','','working method',58369,1,'M',1,19,1,'mthode-de-travail',14,1,NULL),(39908,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Mise en œuvre des politiques humaines de l’entreprise','','implementation of the company\'s human policies',58370,1,'M',1,56,2,'mise-en-uvre-des-politiques-humaines-de-lentreprise',47,2,NULL),(39909,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Mise en place de complément retraite','','setting up / implementation of a pension supplement',58371,1,'M',1,37,1,'mise-en-place-de-complment-retraite',51,2,NULL),(39910,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Motivation des collaborateurs','','employee motivation',58372,1,'M',1,29,1,'motivation-des-collaborateurs',19,1,NULL),(39911,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Motiver à agir','','to motivate to act',58373,1,'M',1,15,1,'motiver--agir',18,1,NULL),(39912,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Négocier des accords particuliers','','to negotiate particular agreements / special agreements',58374,1,'N',1,34,1,'ngocier-des-accords-particuliers',55,2,NULL),(39913,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Obtention de résultats durables','','achieving sustainable results',58375,1,'O',1,32,1,'obtention-de-rsultats-durables',29,1,NULL),(39914,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Occuper le même poste','','to hold the same position',58376,1,'O',1,22,1,'occuper-le-mme-poste',25,1,NULL),(39915,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Organiser le fonctionnement de l’équipe','','to organize the team\'s functioning',58377,1,'O',1,42,1,'organiser-le-fonctionnement-de-lquipe',35,1,NULL),(39916,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Partenaires sociaux de l’entreprise','','social partners of the company',58378,1,'O',1,37,1,'partenaires-sociaux-de-lentreprise',30,1,NULL),(39917,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Perspective d’un développement professionnel','','perspective of professional development',58379,1,'O',1,47,2,'perspective-dun-dveloppement-professionnel',39,1,NULL),(39918,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Perspectives d’évolution','','perspectives of evolution / evolution prospects',58380,1,'O',1,27,1,'perspectives-dvolution',47,2,NULL),(39919,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Piloter un processus d’allocation de ressources','','to steer a resource allocation process',58381,1,'O',1,49,2,'piloter-un-processus-dallocation-de-ressources',38,1,NULL),(39920,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Possibilité de faire carrière dans l’entreprise','','opportunity to pursue a career in the company',58382,1,'O',1,51,2,'possibilit-de-faire-carrire-dans-lentreprise',45,2,NULL),(39921,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Possibilité de quitter l’entreprise','','opportunity to leave the company',58383,1,'O',1,38,1,'possibilit-de-quitter-lentreprise',32,1,NULL),(39922,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Prendre des décisions acceptées par le groupe','','to make decisions that are accepted by the group',58384,1,'O',1,47,2,'prendre-des-dcisions-acceptes-par-le-groupe',48,2,NULL),(39923,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Prise de conscience des problèmes','','awareness of the problems',58385,1,'O',1,34,1,'prise-de-conscience-des-problmes',25,1,NULL),(39924,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Protéger le salarié contre les abus éventuels','','to protect the employee against possible abuse',58386,1,'O',1,48,2,'protger-le-salari-contre-les-abus-ventuels',46,2,NULL),(39925,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Réaliser le plan d’action','','to perform the action plan',58387,1,'R',1,28,1,'raliser-le-plan-daction',26,1,NULL),(39926,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Réapprendre un métier','','to learn a job again / to relearn a job',58388,1,'R',1,23,1,'rapprendre-un-mtier',39,1,NULL),(39927,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Reconfigurer l’équipe sans adjonction extérieure','','to reset the team without any external addition',58389,1,'R',1,52,2,'reconfigurer-lquipe-sans-adjonction-extrieure',47,2,NULL),(39928,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Reconnaissance au travail','','recognition at work',58390,1,'R',1,25,1,'reconnaissance-au-travail',19,1,NULL),(39929,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Recrutement interne ou externe','','internal or external recruitment',58391,1,'R',1,30,1,'recrutement-interne-ou-externe',32,1,NULL),(39930,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Réorganisation des tâches et des pouvoirs','','reorganisation of tasks and powers',58392,1,'R',1,43,1,'rorganisation-des-tches-et-des-pouvoirs',34,1,NULL),(39931,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Repérer les attentes spécifiques de chacun des collaborateurs','','to identify the specific expectations of each employee',58393,1,'R',1,63,2,'reprer-les-attentes-spcifiques-de-chacun-des-collaborateurs',54,2,NULL),(39932,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Respect de l’équité','','respect for equity',58395,1,'R',1,23,1,'respect-de-lquit',18,1,NULL),(39933,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Rétribution monétaire','','monetary compensation',58396,1,'R',1,23,1,'rtribution-montaire',21,1,NULL),(39934,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','S’impliquer dans le travail','','to get involved in the work',58397,1,'S',1,29,1,'simpliquer-dans-le-travail',27,1,NULL),(39935,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Savoir attirer et retenir des collaborateurs compétents','','to know how to attract and retain competent employees',58398,1,'S',1,56,2,'savoir-attirer-et-retenir-des-collaborateurs-comptents',53,2,NULL),(39936,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Savoir mieux travailler ensemble','','to know how to work better together',58399,1,'S',1,32,1,'savoir-mieux-travailler-ensemble',35,1,NULL),(39937,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Sécurité de l’emploi','','job security',58400,1,'S',1,24,1,'scurit-de-lemploi',12,1,NULL),(39938,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Sens du travail effectué','','sense of work done',58401,1,'S',1,25,1,'sens-du-travail-effectu',18,1,NULL),(39939,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Soutien fourni par le responsable hiérarchique','','support provided by the line manager',58402,1,'S',1,47,2,'soutien-fourni-par-le-responsable-hirarchique',36,1,NULL),(39940,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Système d’évaluation','','evaluation system',58403,1,'S',1,24,1,'systme-dvaluation',17,1,NULL),(39941,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Système de référence interne ou externe à l’entreprise','','reference system internal or external to the company',58404,1,'S',1,60,2,'systme-de-rfrence-interne-ou-externe--lentreprise',52,2,NULL),(39942,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Talent de chacun des membres de l\'équipe','','talent of each member of the team',58405,1,'T',1,42,1,'talent-de-chacun-des-membres-de-lquipe',33,1,NULL),(39943,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Temps consacré à l’équipe','','time spent on the team',58406,1,'T',1,30,1,'temps-consacr--lquipe',22,1,NULL),(39944,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Temps passé au travail','','time spent at work',58407,1,'T',1,23,1,'temps-pass-au-travail',18,1,NULL),(39945,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Traiter des problèmes liés à la séparation d’avec un membre de l’équipe','','to deal with issues related to separation from a team member',58408,1,'T',1,80,2,'traiter-des-problmes-lis--la-sparation-davec-un-membre-de-lquipe',60,2,NULL),(39946,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Transparence de l’information','','transparency of information',58409,1,'T',1,31,1,'transparence-de-linformation',27,1,NULL),(39947,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Veiller à optimiser la mobilisation des collaborateurs','','to ensure optimal mobilisation of employees',58410,1,'V',1,55,2,'veiller--optimiser-la-mobilisation-des-collaborateurs',43,1,NULL),(39948,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Vrai avantage compétitif d’une équipe','','true competitive advantage of a team',58411,1,'V',1,41,1,'vrai-avantage-comptitif-dune-quipe',36,1,NULL),(39949,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Aborder les conflits interpersonnels','','to address interpersonal conflicts',58652,1,'A',1,36,1,'aborder-les-conflits-interpersonnels',34,1,NULL),(39950,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Absence d’information concertée','','lack of concerted information',58653,1,'A',1,34,1,'absence-dinformation-concerte',29,1,NULL),(39951,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Absence de suivi des résultats de l’unité','','lack of monitoring of unit\'s results',58654,1,'A',1,45,2,'absence-de-suivi-des-rsultats-de-lunit',37,1,NULL),(39952,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Absence de valorisation des efforts et des résultats obtenus','','lack of valorisation of efforts and results obtained',58655,1,'A',1,61,2,'absence-de-valorisation-des-efforts-et-des-rsultats-obtenus',52,2,NULL),(39953,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Accroissement des prises de risque','','increase in risk-taking',58656,1,'A',1,34,1,'accroissement-des-prises-de-risque',23,1,NULL),(39954,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Adhésion commune à une solution','','joint adherence to a solution',58657,1,'A',1,33,1,'adhsion-commune--une-solution',29,1,NULL),(39955,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Apaiser le climat social','','to appease social climate',58658,1,'A',1,24,1,'apaiser-le-climat-social',25,1,NULL),(39956,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Approche non violente','','non-violent approach',58659,1,'A',1,21,1,'approche-non-violente',20,1,NULL),(39957,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Baisse de productivité','','productivity decline',58660,1,'B',1,23,1,'baisse-de-productivit',20,1,NULL),(39958,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Causes psychologiques','','psychological causes',58661,1,'C',1,21,1,'causes-psychologiques',20,1,NULL),(39959,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Chercher des séries de compromis','','to search for compromise series',58662,1,'C',1,33,1,'chercher-des-sries-de-compromis',31,1,NULL),(39960,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Climat compétitif à outrance','','excessively competitive climate',58663,1,'C',1,30,1,'climat-comptitif--outrance',31,1,NULL),(39961,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Concession réciproque des personnes','','reciprocal concession of the people',58664,1,'C',1,36,1,'concession-rciproque-des-personnes',35,1,NULL),(39962,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Conflit déclaré','','open conflict',58665,1,'C',1,17,1,'conflit-dclar',13,1,NULL),(39963,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Conflit idéologique','','ideological conflict',58667,1,'C',1,20,1,'conflit-idologique',20,1,NULL),(39964,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Conflit latent / larvé','','latent conflict',58668,1,'C',1,23,1,'conflit-latent--larv',15,1,NULL),(39965,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Conflit refoulé','','repressed conflict',58669,1,'C',1,16,1,'conflit-refoul',18,1,NULL),(39966,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Conflits constructifs/destructifs','','constructive / destructive conflicts',58670,1,'C',1,33,1,'conflits-constructifsdestructifs',36,1,NULL),(39967,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Conflits internes résultant de la communication de groupe','','internal conflicts resulting from group communication',58671,1,'C',1,58,2,'conflits-internes-rsultant-de-la-communication-de-groupe',53,2,NULL),(39968,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Confrontation par une réponse autoritaire ou oppressive','','confrontation by an authoritarian or oppressive response',58672,1,'C',1,56,2,'confrontation-par-une-rponse-autoritaire-ou-oppressive',56,2,NULL),(39969,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Contrôle de soi','','self control',58673,1,'C',1,16,1,'contrle-de-soi',12,1,NULL),(39970,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Créer des possibilités de conflit','','to create possibilities of conflict',58674,1,'C',1,35,1,'crer-des-possibilits-de-conflit',35,1,NULL),(39971,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Dépassement des conflits','','overcoming conflicts',58675,1,'D',1,25,1,'dpassement-des-conflits',20,1,NULL),(39972,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Déterminer les facteurs de motivation au travail','','to determine motivational factors at work',58676,1,'D',1,49,2,'dterminer-les-facteurs-de-motivation-au-travail',41,1,NULL),(39973,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Devenir violent','','to become violent',58677,1,'D',1,15,1,'devenir-violent',17,1,NULL),(39974,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Différentes méthodes de résolutions de conflits','','various conflict resolution methods',58678,1,'D',1,50,2,'diffrentes-mthodes-de-rsolutions-de-conflits',35,1,NULL),(39975,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Dynamique de travail','','work dynamic',58679,1,'D',1,20,1,'dynamique-de-travail',12,1,NULL),(39976,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Dysfonctionnement concernant la fonction de contrôle','','dysfunction related to the control function',58680,1,'D',1,53,2,'dysfonctionnement-concernant-la-fonction-de-contrle',43,1,NULL),(39977,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Dysfonctionnement concernant la rareté des ressources','','dysfunction related to the scarcity of resources',58681,1,'D',1,54,2,'dysfonctionnement-concernant-la-raret-des-ressources',48,2,NULL),(39978,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Dysfonctionnement dû à un manque de communication','','dysfunction due to lack of communication',58682,1,'D',1,51,2,'dysfonctionnement-d--un-manque-de-communication',40,1,NULL),(39979,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Erreur d’interprétation','','misinterpretation / error of interpretation',58683,1,'E',1,26,1,'erreur-dinterprtation',43,1,NULL),(39980,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Eviter les futurs conflits','éviter les futurs conflits','to avoid future conflicts',58684,1,'E',1,27,1,'viter-les-futurs-conflits',25,1,NULL),(39981,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Eviter les incertitudes','éviter les incertitudes','to avoid uncertainty',58685,1,'E',1,24,1,'viter-les-incertitudes',20,1,NULL),(39982,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Evoquer les solutions de manière progressive','évoquer les solutions de manière progressive','to evoke solutions gradually',58686,1,'E',1,46,2,'voquer-les-solutions-de-manire-progressive',28,1,NULL),(39983,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Exiger des concessions sur l\'objectif principal','','to require concessions on the main objective',58687,1,'E',1,48,2,'exiger-des-concessions-sur-lobjectif-principal',44,1,NULL),(39984,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Extérioriser les éventuelles incompréhensions','','to externalise the possible misunderstandings',58688,1,'E',1,48,2,'extrioriser-les-ventuelles-incomprhensions',45,2,NULL),(39985,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Extirper le problème à la racine','','to root out the problem',58689,1,'E',1,34,1,'extirper-le-problme--la-racine',23,1,NULL),(39986,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Faciliter la discussion','','to facilitate discussion',58690,1,'F',1,23,1,'faciliter-la-discussion',24,1,NULL),(39987,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Faire culpabiliser','','to make them feel guilty / to blame',58691,1,'F',1,18,1,'faire-culpabiliser',35,1,NULL),(39988,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Faire semblant d’ignorer le conflit','','to pretend to ignore the conflict',58692,1,'F',1,37,1,'faire-semblant-dignorer-le-conflit',33,1,NULL),(39989,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Favoriser les discussions de groupe','','to foster / encourage group discussions',58693,1,'F',1,35,1,'favoriser-les-discussions-de-groupe',39,1,NULL),(39990,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Fixer des ultimatums','','to set ultimatums',58694,1,'F',1,20,1,'fixer-des-ultimatums',17,1,NULL),(39991,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Formation à l\'esprit d\'entreprise','','training for  corporate culture',58695,1,'F',1,36,1,'formation--lesprit-dentreprise',31,1,NULL),(39992,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Former les individus aux fonctionnements humains','','to train people for human functioning',58696,1,'F',1,48,2,'former-les-individus-aux-fonctionnements-humains',37,1,NULL),(39993,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Imaginer le pire','','to imagine the worst',58697,1,'I',1,16,1,'imaginer-le-pire',20,1,NULL),(39994,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Incompatibilité d’objectifs','','incompatibility of objectives',58698,1,'I',1,30,1,'incompatibilit-dobjectifs',29,1,NULL),(39995,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Indicateurs de mesures des performances individuelles et collectives','','indicators of individual and collective performance measures',58699,1,'I',1,68,2,'indicateurs-de-mesures-des-performances-individuelles-et-collectives',60,2,NULL),(39996,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Installer un climat propice à la communication','','to create a climate conducive to communication',58700,1,'I',1,47,2,'installer-un-climat-propice--la-communication',46,2,NULL),(39997,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Interdépendance des tâches','','interdependence of tasks',58701,1,'I',1,28,1,'interdpendance-des-tches',24,1,NULL),(39998,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Manque de gestion de conflits latents','','lack of management of latent conflicts',58702,1,'M',1,37,1,'manque-de-gestion-de-conflits-latents',38,1,NULL),(39999,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Mauvaise définition des tâches','','poor definition of tasks',58703,1,'M',1,32,1,'mauvaise-dfinition-des-tches',24,1,NULL),(40000,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Mauvaise image externe','','poor external image',58704,1,'M',1,22,1,'mauvaise-image-externe',19,1,NULL),(40001,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Médiateur administratif','','administrative ombudsman/mediator',58705,1,'M',1,24,1,'mdiateur-administratif',33,1,NULL),(40002,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Méthodes et procédures de travail lourdes','','heavy work methods and procedures',58706,1,'M',1,43,1,'mthodes-et-procdures-de-travail-lourdes',33,1,NULL),(40003,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Nécessité de bien définir les compétences de chacun','','need to clearly define everyone\'s skills',58707,1,'N',1,55,2,'ncessit-de-bien-dfinir-les-comptences-de-chacun',41,1,NULL),(40004,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Nier les faits','','to deny the facts',58708,1,'N',1,14,1,'nier-les-faits',17,1,NULL),(40005,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Obliger l\'adversaire à négocier','','to compel the opponent to negotiate',58709,1,'O',1,34,1,'obliger-ladversaire--ngocier',35,1,NULL),(40006,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Participation aux décisions','','participation in decisions',58710,1,'P',1,28,1,'participation-aux-dcisions',26,1,NULL),(40007,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Parvenir à une maîtrise du problème','','to master the problem / to achieve mastery of the problem',58711,1,'P',1,38,1,'parvenir--une-matrise-du-problme',57,2,NULL),(40008,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Perte de confiance','','loss of trust',58712,1,'P',1,18,1,'perte-de-confiance',13,1,NULL),(40009,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Pratiquer une écoute active','','to practice active listening',58713,1,'P',1,28,1,'pratiquer-une-coute-active',28,1,NULL),(40010,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Production d\'idées créatives','','production of creative ideas',58714,1,'P',1,31,1,'production-dides-cratives',28,1,NULL),(40011,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Provoquer des réponses défensives','','to provoke / cause defensive responses',58715,1,'P',1,35,1,'provoquer-des-rponses-dfensives',38,1,NULL),(40012,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Recours hiérarchique','','hierarchical recourse',58716,1,'R',1,21,1,'recours-hirarchique',21,1,NULL),(40013,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Relation efficace avec la hiérarchie','','effective relationship with the hierarchy/line management/superiors',58717,1,'R',1,37,1,'relation-efficace-avec-la-hirarchie',67,2,NULL),(40014,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Résoudre le problème d’animosité entre les individus','','to solve the problem of animosity between individuals',58718,1,'R',1,57,2,'rsoudre-le-problme-danimosit-entre-les-individus',53,2,NULL),(40015,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Résoudre un problème rapidement et sans discussion','','to solve a problem quickly and without discussion',58719,1,'R',1,52,2,'rsoudre-un-problme-rapidement-et-sans-discussion',49,2,NULL),(40016,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Respecter les intérêts des deux interlocuteurs','','to respect the interests of the two interlocutors',58720,1,'R',1,48,2,'respecter-les-intrts-des-deux-interlocuteurs',49,2,NULL),(40017,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Resserrer les liens','','to strengthen ties / to improve relations',58721,1,'R',1,19,1,'resserrer-les-liens',41,1,NULL),(40018,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','S’accommoder de la situation','','to put up with the situation',58722,1,'S',1,30,1,'saccommoder-de-la-situation',28,1,NULL),(40019,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Savoir traverser les crises','','to know how to go through crises',58723,1,'S',1,27,1,'savoir-traverser-les-crises',32,1,NULL),(40020,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Solution pour concilier les points de vue opposés','','solution to reconcile opposing viewpoints',58724,1,'S',1,50,2,'solution-pour-concilier-les-points-de-vue-opposs',41,1,NULL),(40021,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Style de management adapté à l’organisation','','management style adapted to the organisation',58725,1,'S',1,47,2,'style-de-management-adapt--lorganisation',44,1,NULL),(40022,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Subir une agression gratuite','','to undergo a free assault',58726,1,'S',1,28,1,'subir-une-agression-gratuite',25,1,NULL),(40023,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Trancher de manière autoritaire','','to decide authoritatively',58727,1,'T',1,32,1,'trancher-de-manire-autoritaire',25,1,NULL),(40024,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Trouver une fin apaisée sans rebondissement','','to find a smooth end without unforeseen development/twist',58728,1,'T',1,44,1,'trouver-une-fin-apaise-sans-rebondissement',57,2,NULL),(40025,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Trouver une solution définitivement acceptable','','to find a definitively acceptable solution',58729,1,'T',1,47,2,'trouver-une-solution-dfinitivement-acceptable',42,1,NULL),(40026,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Véritable volonté de négociation','','genuine willingness to negotiate',58730,1,'V',1,35,1,'vritable-volont-de-ngociation',32,1,NULL),(40027,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Volonté de résolution des acteurs','','players\' willingness to resolve issues',58731,1,'V',1,35,1,'volont-de-rsolution-des-acteurs',39,1,NULL),(40028,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Acceptation d’un certain nombre de livrables intermédiaires','','acceptance of a certain number of intermediate deliverables',58732,1,'A',1,62,2,'acceptation-dun-certain-nombre-de-livrables-intermdiaires',59,2,NULL),(40029,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Accompagnement individuel / d\'équipe','','individual / team coaching',58733,1,'A',1,38,1,'accompagnement-individuel--dquipe',26,1,NULL),(40030,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Achèvement au plus tôt','','completion at the earliest',58734,1,'A',1,24,1,'achvement-au-plus-tt',26,1,NULL),(40031,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Analyse des risques du projet','','project risk analysis',58737,1,'A',1,29,1,'analyse-des-risques-du-projet',21,1,NULL),(40032,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Analyse des risques stratégiques','','strategic risk analysis',58738,1,'A',1,33,1,'analyse-des-risques-stratgiques',23,1,NULL),(40033,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Appel à propositions','','call for proposals',58739,1,'A',1,21,1,'appel--propositions',18,1,NULL),(40034,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Appliquer les directives','','to apply guidelines',58740,1,'A',1,24,1,'appliquer-les-directives',19,1,NULL),(40035,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Arbre d’objectifs','','goal tree',58741,1,'A',1,19,1,'arbre-dobjectifs',9,1,NULL),(40036,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Assurer la surveillance des risques','','to ensure risk monitoring',58742,1,'A',1,35,1,'assurer-la-surveillance-des-risques',25,1,NULL),(40037,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Atelier de lancement','','kick-off workshop',58743,1,'A',1,20,1,'atelier-de-lancement',17,1,NULL),(40038,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Atteinte d\'un résultat visé à l\'avance','','achieving a targeted result in advance',58744,1,'A',1,43,1,'atteinte-dun-rsultat-vis--lavance',38,1,NULL),(40039,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Bailleur de fonds','','funder / finance lessor / money lender',58745,1,'B',1,17,1,'bailleur-de-fonds',38,1,NULL),(40040,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Canevas stratégique','','strategy canvas',58747,1,'C',1,20,1,'canevas-stratgique',15,1,NULL),(40041,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Clôture prématurée d\'un projet','','premature closure of a project',58748,1,'C',1,34,1,'clture-prmature-dun-projet',30,1,NULL),(40042,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Conditions d’exécution des travaux','','conditions of work execution',58749,1,'C',1,37,1,'conditions-dexcution-des-travaux',28,1,NULL),(40043,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Connaissances et expériences acquises au cours du projet','','knowledge and experience acquired  during the project',58750,1,'C',1,57,2,'connaissances-et-expriences-acquises-au-cours-du-projet',53,2,NULL),(40044,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Constatation d’un retard','','noticing / observing a delay',58751,1,'C',1,26,1,'constatation-dun-retard',28,1,NULL),(40045,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Coût global du projet','','overall cost of the project',58752,1,'C',1,22,1,'cot-global-du-projet',27,1,NULL),(40046,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Date cible de livraison','','target delivery date',58753,1,'D',1,23,1,'date-cible-de-livraison',20,1,NULL),(40047,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Date maximale d’achèvement de l’action','','maximum date of completion of the action',58754,1,'D',1,43,1,'date-maximale-dachvement-de-laction',40,1,NULL),(40048,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Décision du niveau opérationnel','','operation level decision',58755,1,'D',1,33,1,'dcision-du-niveau-oprationnel',24,1,NULL),(40049,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Décrire le problème à résoudre','','to describe the problem to be solved',58756,1,'D',1,34,1,'dcrire-le-problme--rsoudre',36,1,NULL),(40050,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Définir le cadre général du projet','','to define the general framework of the project',58757,1,'D',1,37,1,'dfinir-le-cadre-gnral-du-projet',46,2,NULL),(40051,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Définir les objectifs du projet de façon claire','','to define project goals clearly',58758,1,'D',1,49,2,'dfinir-les-objectifs-du-projet-de-faon-claire',31,1,NULL),(40052,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Demande de travaux supplémentaires formulée par le maître d’ouvrage','','request for additional work formulated by the client / project owner',58759,1,'D',1,72,2,'demande-de-travaux-supplmentaires-formule-par-le-matre-douvrage',68,2,NULL),(40053,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Dépenses engagées pour réaliser l’avant-projet','','expenditure incurred to carry out the preliminary project',58760,1,'D',1,51,2,'dpenses-engages-pour-raliser-lavant-projet',57,2,NULL),(40054,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Difficultés rencontrées','','difficulties encountered',58761,1,'D',1,25,1,'difficults-rencontres',24,1,NULL),(40055,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Divulguer les informations les plus sensibles du projet','','to disclose the most sensitive information of the project',58762,1,'D',1,55,2,'divulguer-les-informations-les-plus-sensibles-du-projet',57,2,NULL),(40056,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Donner une visibilité maximale à l’instance de pilotage','','to give maximum visibility to the steering authority',58763,1,'D',1,59,2,'donner-une-visibilit-maximale--linstance-de-pilotage',52,2,NULL),(40057,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Ecarts entre la réalité et les objectifs initiaux','écarts entre la réalité et les objectifs initiaux','discrepancies between reality and initial objectives',58764,1,'E',1,52,2,'carts-entre-la-ralit-et-les-objectifs-initiaux',52,2,NULL),(40058,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Echec d’un projet','échec d’un projet','project failure',58765,1,'E',1,20,1,'chec-dun-projet',15,1,NULL),(40059,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Engagement du client dans le projet','','customer\'s commitment in the project',58766,1,'E',1,35,1,'engagement-du-client-dans-le-projet',37,1,NULL),(40060,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Ensemble du travail à effectuer','','all the work to be done',58767,1,'E',1,32,1,'ensemble-du-travail--effectuer',23,1,NULL),(40061,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Etablir le planning de référence du projet','établir le planning de référence du projet','to establish the project reference schedule',58768,1,'E',1,45,2,'tablir-le-planning-de-rfrence-du-projet',43,1,NULL),(40062,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Evénement survenant au cours du projet','événement survenant au cours du projet','event occurring during the project',58769,1,'E',1,40,1,'vnement-survenant-au-cours-du-projet',34,1,NULL),(40063,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Fiabilisation des processus et des matériels','','increasing the reliability of processes and materials',58770,1,'F',1,45,2,'fiabilisation-des-processus-et-des-matriels',53,2,NULL),(40064,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Gérer les demandes de modification','','to manage change requests',58771,1,'G',1,35,1,'grer-les-demandes-de-modification',25,1,NULL),(40065,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Intervenir de façon ponctuelle sur le projet','','to intervene from time to time on the project',58772,1,'I',1,45,2,'intervenir-de-faon-ponctuelle-sur-le-projet',45,2,NULL),(40066,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Intervenir en cas d\'écart grave','','to intervene in case of serious deviation',58773,1,'I',1,33,1,'intervenir-en-cas-dcart-grave',41,1,NULL),(40067,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Livraison du résultat du projet','','project result delivery',58774,1,'L',1,32,1,'livraison-du-rsultat-du-projet',23,1,NULL),(40068,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Lots de travaux','','work batches/packages',58775,1,'L',1,15,1,'lots-de-travaux',21,1,NULL),(40069,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Maîtrise des délais','','efficient time management / deadline management',0,1,'M',1,21,1,'matrise-des-dlais',47,2,NULL),(40070,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Marge libre','','free float',58776,1,'M',1,11,1,'marge-libre',10,1,NULL),(40071,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Marge totale d’une tâche','','total float of task',58777,1,'M',1,27,1,'marge-totale-dune-tche',19,1,NULL),(40072,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Matrice de responsabilité','','responsibility assignment matrix',58778,1,'M',1,26,1,'matrice-de-responsabilit',32,1,NULL),(40073,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Mesure du pourcentage d’avancement des tâches élémentaires','','measure of basic tasks completion percentage',58779,1,'M',1,63,2,'mesure-du-pourcentage-davancement-des-tches-lmentaires',44,1,NULL),(40074,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Méthode paramétrique d’estimation des coûts','','parametric method of cost estimation',58780,1,'M',1,48,2,'mthode-paramtrique-destimation-des-cots',36,1,NULL),(40075,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Mettre à jour le tableau de bord','','to update the dashboard',58781,1,'M',1,33,1,'mettre--jour-le-tableau-de-bord',23,1,NULL),(40076,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Montrer une tendance de l’avancement','','to show a trend of the progress',58782,1,'M',1,38,1,'montrer-une-tendance-de-lavancement',31,1,NULL),(40077,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Négocier la disponibilité des ressources','','to negotiate the availability of resources',58783,1,'N',1,42,1,'ngocier-la-disponibilit-des-ressources',42,1,NULL),(40078,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Niveau d’exposition du projet aux risques','','level of project exposure to risks',58784,1,'N',1,43,1,'niveau-dexposition-du-projet-aux-risques',34,1,NULL),(40079,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Niveau systémique','','systemic level',58785,1,'N',1,18,1,'niveau-systmique',14,1,NULL),(40080,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Niveaux de responsabilité dans les projets','','levels of responsibility in projects',58786,1,'N',1,43,1,'niveaux-de-responsabilit-dans-les-projets',36,1,NULL),(40081,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Officialiser la clôture du projet','','to formalise the project closure',58787,1,'O',1,34,1,'officialiser-la-clture-du-projet',32,1,NULL),(40082,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Organigramme technique de projet','','project technique flowchart',58788,1,'O',1,32,1,'organigramme-technique-de-projet',27,1,NULL),(40083,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Organigramme des tâches','','task flowchart',58789,1,'O',1,24,1,'organigramme-des-tches',14,1,NULL),(40084,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Pénurie de ressources','','resource scarcity / shortage',58790,1,'P',1,22,1,'pnurie-de-ressources',28,1,NULL),(40085,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Pourcentage d’achèvement','','percentage of completion',58791,1,'P',1,27,1,'pourcentage-dachvement',24,1,NULL),(40086,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Prendre des mesures correctives en cas de dérive','','to take corrective action in case of drift',58792,1,'P',1,49,2,'prendre-des-mesures-correctives-en-cas-de-drive',42,1,NULL),(40087,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Processus d’élaboration du budget','','budget preparation process',58793,1,'P',1,36,1,'processus-dlaboration-du-budget',26,1,NULL),(40088,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Rapports d’avancement','','progress reports',58794,1,'R',1,23,1,'rapports-davancement',16,1,NULL),(40089,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Réduire la probabilité d’occurrence du risque','','to reduce the probability of risk occurrence',58795,1,'R',1,49,2,'rduire-la-probabilit-doccurrence-du-risque',44,1,NULL),(40090,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Regrouper les tâches en lots de travaux','','to group tasks into work packages / work batches',58796,1,'R',1,40,1,'regrouper-les-tches-en-lots-de-travaux',48,2,NULL),(40091,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Représentation graphique du reste à faire dans une période','','graphical representation of what remains to be done within a period',58797,1,'R',1,61,2,'reprsentation-graphique-du-reste--faire-dans-une-priode',67,2,NULL),(40092,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Représentation simplifiée du futur produit','','simplified representation of the future product',58798,1,'R',1,44,1,'reprsentation-simplifie-du-futur-produit',47,2,NULL),(40093,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Respect des contraintes de dépendance','','compliance with dependency constraints',58799,1,'R',1,38,1,'respect-des-contraintes-de-dpendance',38,1,NULL),(40094,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','S’engager à atteindre un résultat précis','','to commit to achieving a specific result',58800,1,'S',1,45,2,'sengager--atteindre-un-rsultat-prcis',40,1,NULL),(40095,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Situation cible attendue à l’issue du projet','','target situation expected at the end of the project',58801,1,'S',1,47,2,'situation-cible-attendue--lissue-du-projet',51,2,NULL),(40096,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Susceptible d’affecter les objectifs du projet','','likely to affect the objectives of the project',58803,1,'S',1,48,2,'susceptible-daffecter-les-objectifs-du-projet',46,2,NULL),(40097,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Tenir compte des ressources disponibles','','to take into account available resources',58804,1,'T',1,39,1,'tenir-compte-des-ressources-disponibles',40,1,NULL),(40098,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Tests pratiqués avant la livraison du produit','','tests performed before the delivery of product',58805,1,'T',1,46,2,'tests-pratiqus-avant-la-livraison-du-produit',46,2,NULL),(40099,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Veiller à la cohérence du portefeuille de projets','','to ensure consistency in the project portfolio',58806,1,'V',1,51,2,'veiller--la-cohrence-du-portefeuille-de-projets',46,2,NULL),(40100,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Aller au-delà des discussions superficielles','','to get beyond surface conversations',58807,1,'A',1,45,2,'aller-au-del-des-discussions-superficielles',35,1,NULL),(40101,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Aller plus loin que la surface','','to go deeper than the surface',58808,1,'A',1,30,1,'aller-plus-loin-que-la-surface',29,1,NULL),(40102,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Allégations de discrimination ou de harcèlement','','allegations of discrimination or harassment',58809,1,'A',1,49,2,'allgations-de-discrimination-ou-de-harclement',43,1,NULL),(40103,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Capacités d\'écoute active','','active listening skills',58810,1,'C',1,28,1,'capacits-dcoute-active',23,1,NULL),(40104,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Certaines disputes surviennent à cause d\'objectifs incompatibles','','some fights erupt from incompatible goals',58811,1,'C',1,66,2,'certaines-disputes-surviennent--cause-dobjectifs-incompatibles',41,1,NULL),(40105,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Comprendre réellement les préoccupations individuelles','','to really get an understanding of an individual\'s concerns',58812,1,'C',1,56,2,'comprendre-rellement-les-proccupations-individuelles',59,2,NULL),(40106,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Conflit malsain','','unhealthy conflict',58813,1,'C',1,15,1,'conflit-malsain',18,1,NULL),(40107,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','De nombreux conflits sont liés à un manque de clarté','','many fights arise from a lack of clarity',58814,1,'D',1,55,2,'de-nombreux-conflits-sont-lis--un-manque-de-clart',40,1,NULL),(40108,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Demander aux participants de décrire le conflit','','to ask each participant to describe the conflict',58815,1,'D',1,48,2,'demander-aux-participants-de-dcrire-le-conflit',48,2,NULL),(40109,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Demander aux participants de reformuler ce que les autres ont dit','','to ask participants to restate what others have said',58816,1,'D',1,65,2,'demander-aux-participants-de-reformuler-ce-que-les-autres-ont-dit',52,2,NULL),(40110,'2018-01-11 12:46:31','0000-00-00 00:00:00','Demander aux participants directs d\'utiliser la deuxième personne','','to ask direct participants to not use “youâ€ statements',58817,1,'D',1,67,2,'demander-aux-participants-directs-dutiliser-la-deuxime-personne',58,2,NULL),