(29668,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Développer un événement','','to develop an event',36800,1,'D',1,26,1,'dvelopper-un-vnement',19,1,NULL),(29669,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Devise/slogan de marque court(e) et percutant / facile à retenir','','short memorable branding slogan',36801,1,'D',1,65,2,'deviseslogan-de-marque-courte-et-percutant--facile--retenir',31,1,NULL),(29670,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Dotation en personnel d\'un événement','','staffing an event',36802,1,'D',1,38,1,'dotation-en-personnel-dun-vnement',17,1,NULL),(29671,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Effort d\'équipe concerté','','concerted team effort',36803,1,'E',1,26,1,'effort-dquipe-concert',21,1,NULL),(29672,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Eléments de publicité et de promotion','éléments de publicité et de promotion','publicity and promo items',36804,1,'E',1,39,1,'lments-de-publicit-et-de-promotion',25,1,NULL),(29673,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Englober tous les aspects de l\'événement','','to encompass all the aspects of the event',36805,1,'E',1,42,1,'englober-tous-les-aspects-de-lvnement',41,1,NULL),(29674,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Enregistrement/inscription en ligne','','online sign-up',36806,1,'E',1,35,1,'enregistrementinscription-en-ligne',14,1,NULL),(29675,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Enregistrement/inscription sur place','','on-site sign-in',36807,1,'E',1,36,1,'enregistrementinscription-sur-place',15,1,NULL),(29676,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Etablir un budget','établir un budget','to establish a budget',36808,1,'E',1,17,1,'tablir-un-budget',21,1,NULL),(29677,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Evénement de levée/collecte de fonds','événement de levée/collecte de fonds','fundraising event',36809,1,'E',1,38,1,'vnement-de-levecollecte-de-fonds',17,1,NULL),(29678,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Evénement récurrent','événement récurrent','reoccurring event',36810,1,'E',1,21,1,'vnement-rcurrent',17,1,NULL),(29679,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Eviter les périodes de vacances scolaires','éviter les périodes de vacances scolaires','to avoid school holiday time periods',36811,1,'E',1,42,1,'viter-les-priodes-de-vacances-scolaires',36,1,NULL),(29680,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Faire appel à des sponsors','','to call on for sponsorships',36812,1,'F',1,27,1,'faire-appel--des-sponsors',27,1,NULL),(29681,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Faire le suivi du planning','','to keep track of the planning',36813,1,'F',1,26,1,'faire-le-suivi-du-planning',29,1,NULL),(29682,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Faire que l\'événement se démarque','','to make the event stand out',36814,1,'F',1,36,1,'faire-que-lvnement-se-dmarque',27,1,NULL),(29683,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Faire un suivi des inscriptions','','to keep track of the registration',36815,1,'F',1,31,1,'faire-un-suivi-des-inscriptions',33,1,NULL),(29684,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Financer une partie de l\'événement','','to fund a portion of the event',36816,1,'F',1,36,1,'financer-une-partie-de-lvnement',30,1,NULL),(29685,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Fixer un but et des objectifs tangibles','','to establish a tangible goal and objectives',36817,1,'F',1,39,1,'fixer-un-but-et-des-objectifs-tangibles',43,1,NULL),(29686,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Fournir des biens/produits et services','','to provide goods and services',36818,1,'F',1,38,1,'fournir-des-biensproduits-et-services',29,1,NULL),(29687,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Gérer les inscriptions avec un système de gestion d\'événement en ligne','','to manage registration through online event management system',36819,1,'G',1,74,2,'grer-les-inscriptions-avec-un-systme-de-gestion-dvnement-en-ligne',61,2,NULL),(29688,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Gestion des bénévoles/volontaires','','volunteer management',36820,1,'G',1,35,1,'gestion-des-bnvolesvolontaires',20,1,NULL),(29689,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Gestion des partenaires','','partner management',36821,1,'G',1,23,1,'gestion-des-partenaires',18,1,NULL),(29690,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Gestion des sites','','venue management',36822,1,'G',1,17,1,'gestion-des-sites',16,1,NULL),(29691,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Gestion logistique et de la restauration/l\'approvisionnement','','logistics and catering management',36823,1,'G',1,60,2,'gestion-logistique-et-de-la-restaurationlapprovisionnement',33,1,NULL),(29692,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Identifier et établir des partenariats et des sponsoring','','to identify and establish partnerships and sponsors',36824,1,'I',1,57,2,'identifier-et-tablir-des-partenariats-et-des-sponsoring',51,2,NULL),(29693,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Identifier les détails','','to identify the details',36825,1,'I',1,23,1,'identifier-les-dtails',23,1,NULL),(29694,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Impliquer d\'autres personnes ou groupes dans l\'événement','','to involve other people or groups in the event',36826,1,'I',1,58,2,'impliquer-dautres-personnes-ou-groupes-dans-lvnement',46,2,NULL),(29695,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Inclure les frais de voyage et d\'hébergement pour les intervenants/conférenciers et les orateurs','','to include travel or accommodation costs for speakers and presenters',36827,1,'I',1,98,3,'inclure-les-frais-de-voyage-et-dhbergement-pour-les-intervenantsconfrenciers-et-les-orateurs',68,2,NULL),(29696,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Inviter des intervenants/conférenciers','','to invite speakers',36828,1,'I',1,39,1,'inviter-des-intervenantsconfrenciers',18,1,NULL),(29697,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Invités vip','','VIP guests',36829,1,'I',1,12,1,'invits-VIP',10,1,NULL),(29698,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Liste des invités et des intervenants/conférenciers','','guest and speakers list',36830,1,'L',1,53,2,'liste-des-invits-et-des-intervenantsconfrenciers',23,1,NULL),(29699,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Logo créé pour représenter l\'événement','','logo created to represent the event',36831,1,'L',1,43,1,'logo-cr-pour-reprsenter-lvnement',35,1,NULL),(29700,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Mesurer/quantifier la réussite par le nombre d\'inscrits ou de participants','','to measure the success by the number of registrants or attendees',36832,1,'M',1,75,2,'mesurerquantifier-la-russite-par-le-nombre-dinscrits-ou-de-participants',64,2,NULL),(29701,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Nom accrocheur','','attention-getter name',36833,1,'N',1,14,1,'nom-accrocheur',21,1,NULL),(29702,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Nouvel événement','','new event',36834,1,'N',1,18,1,'nouvel-vnement',9,1,NULL),(29703,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Offrir un article important dans le cadre d\'un encan silencieux','','to offer a key silent auction item',36835,1,'O',1,63,2,'offrir-un-article-important-dans-le-cadre-dun-encan-silencieux',34,1,NULL),(29704,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Offrir un prix de présence','','to offer a door prize',36836,1,'O',1,27,1,'offrir-un-prix-de-prsence',21,1,NULL),(29705,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Organiser au mieux toutes les informations de l\'événement','','to best organise all event information',36837,1,'O',1,59,2,'organiser-au-mieux-toutes-les-informations-de-lvnement',38,1,NULL),(29706,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Organiser un événement spécifique','','to hold a specific type of event',36838,1,'O',1,36,1,'organiser-un-vnement-spcifique',32,1,NULL),(29707,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Organiser une équipe','','to organise a team',36839,1,'O',1,21,1,'organiser-une-quipe',18,1,NULL),(29708,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Outil de marquage affectif','','affective branding tool',36840,1,'O',1,26,1,'outil-de-marquage-affectif',23,1,NULL),(29709,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Paiement et suivi','','payment and tracking',36841,1,'P',1,17,1,'paiement-et-suivi',20,1,NULL),(29710,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Permettre une reconnaissance/distinction immédiate de l\'événement','','to enable immediate recognition of the event',36842,1,'P',1,68,2,'permettre-une-reconnaissancedistinction-immdiate-de-lvnement',44,1,NULL),(29711,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Planification d\'événements','','event planning',36843,1,'P',1,28,1,'planification-dvnements',14,1,NULL),(29712,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Planifier un divertissement/spectacle','','to plan entertainment',36844,1,'P',1,37,1,'planifier-un-divertissementspectacle',21,1,NULL),(29713,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Planifier un événement','','to plan an event',36845,1,'P',1,24,1,'planifier-un-vnement',16,1,NULL),(29714,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Président de l\'événement','','event chair',36846,1,'P',1,27,1,'prsident-de-lvnement',11,1,NULL),(29715,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Président individuel pour les sous-comités','','individual chairperson for subcommittees',36847,1,'P',1,44,1,'prsident-individuel-pour-les-sous-comits',40,1,NULL),(29716,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Programmes imprimés','','printed programs',36848,1,'P',1,20,1,'programmes-imprims',16,1,NULL),(29717,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Que transmettre à travers l\'événement','','what to convey through the event',36849,1,'Q',1,40,1,'que-transmettre--travers-lvnement',32,1,NULL),(29718,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Rechercher des partenaires corporatifs','','to seek corporate sponsors',36850,1,'R',1,38,1,'rechercher-des-partenaires-corporatifs',26,1,NULL),(29719,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Réfléchir à des noms d\'événement','','to brainstorm event names',36851,1,'R',1,37,1,'rflchir--des-noms-dvnement',25,1,NULL),(29720,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Relations de presse','','media relations',36852,1,'R',1,19,1,'relations-de-presse',15,1,NULL),(29721,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Responsable événementiel','','event manager',36853,1,'R',1,26,1,'responsable-vnementiel',13,1,NULL),(29722,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Réunir un montant cible en dons','','to raise a target amount in donations',36854,1,'R',1,32,1,'runir-un-montant-cible-en-dons',37,1,NULL),(29723,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','S\'associer / travailler en partenariat avec des organismes communautaires','','to partner with community organisations',36855,1,'S',1,73,2,'sassocier--travailler-en-partenariat-avec-des-organismes-communautaires',39,1,NULL),(29724,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Sponsoriser un dîner','','to sponsor a dinner',36856,1,'S',1,21,1,'sponsoriser-un-dner',19,1,NULL),(29725,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Trouver des sponsors','','to find sponsors',36857,1,'T',1,20,1,'trouver-des-sponsors',16,1,NULL),(29726,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Trouver un thème général dynamique','','to come up with a dynamic overall theme',36858,1,'T',1,37,1,'trouver-un-thme-gnral-dynamique',39,1,NULL),(29727,'2018-01-09 14:19:58','0000-00-00 00:00:00','Vérifier la date avec les principaux participants','','to check date with key participants',36859,1,'V',1,50,2,'vrifier-la-date-avec-les-principaux-participants',35,1,NULL),(29728,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Affectation intérimaire','','acting assignment',36860,1,'A',1,24,1,'affectation-intrimaire',17,1,NULL),(29729,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Agir selon les règles d\'éthique','','to behave ethically',36861,1,'A',1,33,1,'agir-selon-les-rgles-dthique',19,1,NULL),(29730,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Apprentissage de base','','core learning',36862,1,'A',1,21,1,'apprentissage-de-base',13,1,NULL),(29731,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Approche basée sur la compétence','','competence-based approach',36863,1,'A',1,34,1,'approche-base-sur-la-comptence',25,1,NULL),(29732,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Arbitrage de griefs','','grievance arbitration/adjudication',36864,1,'A',1,19,1,'arbitrage-de-griefs',34,1,NULL),(29733,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Attitude partiale','','biased attitude',36865,1,'A',1,17,1,'attitude-partiale',15,1,NULL),(29734,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Cadre financier','','financial framework',36866,1,'C',1,15,1,'cadre-financier',19,1,NULL),(29735,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Candidature en retard','','late application',36867,1,'C',1,21,1,'candidature-en-retard',16,1,NULL),(29736,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Capacité bilingue','','bilingual capability',36868,1,'C',1,18,1,'capacit-bilingue',20,1,NULL),(29737,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Capacité de gérer','','ability to manage',36869,1,'C',1,19,1,'capacit-de-grer',17,1,NULL),(29738,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Classifier un poste','','to classify a position',36870,1,'C',1,19,1,'classifier-un-poste',22,1,NULL),(29739,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Comité exécutif','','executive committee',36871,1,'C',1,17,1,'comit-excutif',19,1,NULL),(29740,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Communication interne efficace','','effective internal communication',36872,1,'C',1,30,1,'communication-interne-efficace',32,1,NULL),(29741,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Compétence comportementale','','behavioural competency',36873,1,'C',1,27,1,'comptence-comportementale',22,1,NULL),(29742,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Compétences acquises','','acquired skills',36874,1,'C',1,21,1,'comptences-acquises',15,1,NULL),(29743,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Compétences linguistiques spécialisées','','expert language skills',36875,1,'C',1,41,1,'comptences-linguistiques-spcialises',22,1,NULL),(29744,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Concours interne','','closed competition',36876,1,'C',1,16,1,'concours-interne',18,1,NULL),(29745,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Consentement de l\'employeur','','consent of the employer',36877,1,'C',1,27,1,'consentement-de-lemployeur',23,1,NULL),(29746,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Contester les exigences opérationnelles','','to challenge the operational requirements',36878,1,'C',1,40,1,'contester-les-exigences-oprationnelles',41,1,NULL),(29747,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Contribution en nature','','in-kind contribution',36879,1,'C',1,22,1,'contribution-en-nature',20,1,NULL),(29748,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Déceler les obstacles à l\'emploi','','to identify employment barriers',36880,1,'D',1,34,1,'dceler-les-obstacles--lemploi',31,1,NULL),(29749,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Décision de révoquer une nomination','','decision to revoke an appointment',36881,1,'D',1,37,1,'dcision-de-rvoquer-une-nomination',33,1,NULL),(29750,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Délégation / attribution de fonction','','assignment of duties',36882,1,'D',1,38,1,'dlgation--attribution-de-fonction',20,1,NULL),(29751,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Différences en milieu de travail','','differences in the workplace',36883,1,'D',1,33,1,'diffrences-en-milieu-de-travail',28,1,NULL),(29752,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Dilemme éthique','','ethical dilemma',36884,1,'D',1,16,1,'dilemme-thique',15,1,NULL),(29753,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Dissiper les malentendus','','to clear up misunderstandings',36885,1,'D',1,24,1,'dissiper-les-malentendus',29,1,NULL),(29754,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Egalité en matière d\'emploi','égalité en matière d\'emploi','equality in employment',36886,1,'E',1,29,1,'galit-en-matire-demploi',22,1,NULL),(29755,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Employé occasionnel','','casual worker/casual employee',36887,1,'E',1,20,1,'employ-occasionnel',29,1,NULL),(29756,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Etablir des normes de discipline','établir des normes de discipline','to establish discipline standards',36888,1,'E',1,32,1,'tablir-des-normes-de-discipline',33,1,NULL),(29757,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Etablissement d\'un plan d\'action','établissement d\'un plan d\'action','action planning',36889,1,'E',1,32,1,'tablissement-dun-plan-daction',15,1,NULL),(29758,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Evaluation de la connaissance de la langue seconde','évaluation de la connaissance de la langue seconde','assessment of second language proficiency',36890,1,'E',1,50,2,'valuation-de-la-connaissance-de-la-langue-seconde',41,1,NULL),(29759,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Evaluer les connaissances exigées','évaluer les connaissances exigées','to assess the required knowledge',36891,1,'E',1,34,1,'valuer-les-connaissances-exiges',32,1,NULL),(29760,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Exigences opérationnelle actuelles','','current operational requirements',36892,1,'E',1,35,1,'exigences-oprationnelle-actuelles',32,1,NULL),(29761,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Favoriser l\'innovation','','to enhance innovation',36893,1,'F',1,22,1,'favoriser-linnovation',21,1,NULL),(29762,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Formation permanente','','continuous training',36894,1,'F',1,20,1,'formation-permanente',19,1,NULL),(29763,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Gestion de l\'information','','information management',36896,1,'G',1,24,1,'gestion-de-linformation',22,1,NULL),(29764,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Gestion des conflits','','conflict management',36897,1,'G',1,20,1,'gestion-des-conflits',19,1,NULL),(29765,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Gestion du changement','','change management',36898,1,'G',1,21,1,'gestion-du-changement',17,1,NULL),(29766,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Gratification en espèce','','cash gratuity / cash bonus',36899,1,'G',1,24,1,'gratification-en-espce',26,1,NULL),(29767,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Infraction disciplinaire','','disciplinary infraction',36900,1,'I',1,24,1,'infraction-disciplinaire',23,1,NULL),(29768,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Intention de démissionner','','intention to resign',36901,1,'I',1,26,1,'intention-de-dmissionner',19,1,NULL),(29769,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Jours de congé accumulés','','accumulated leave',36902,1,'J',1,26,1,'jours-de-cong-accumuls',17,1,NULL),(29770,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Licenciement sans appel','','dismissal without appeal',36903,1,'L',1,23,1,'licenciement-sans-appel',24,1,NULL),(29771,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Manquement à la discipline','','breach of discipline',36904,1,'M',1,27,1,'manquement--la-discipline',20,1,NULL),(29772,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Mauvais rendement','','bad performance',36905,1,'M',1,17,1,'mauvais-rendement',15,1,NULL),(29773,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Mauvais traitement','','act of abuse / mistreatment / violence',36906,1,'M',1,18,1,'mauvais-traitement',38,1,NULL),(29774,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Mécanisme de financement','','funding mechanism',36907,1,'M',1,25,1,'mcanisme-de-financement',17,1,NULL),(29775,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Mesure disciplinaire','','disciplinary measure / action',36908,1,'M',1,20,1,'mesure-disciplinaire',29,1,NULL),(29776,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Modifier une condition d\'emploi','','to alter an employment term',36909,1,'M',1,31,1,'modifier-une-condition-demploi',27,1,NULL),(29777,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Outil d\'évaluation équitable','','fair assessment tool',36910,1,'O',1,30,1,'outil-dvaluation-quitable',20,1,NULL),(29778,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Personne nommée par intérim','','acting appointee',36912,1,'P',1,29,1,'personne-nomme-par-intrim',16,1,NULL),(29779,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Plan d\'activités','','business plan',36913,1,'P',1,17,1,'plan-dactivits',13,1,NULL),(29780,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Politique de rémunération','','compensation policy',36914,1,'P',1,27,1,'politique-de-rmunration',19,1,NULL),(29781,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Possibilité de perfectionnement','','development opportunity',36915,1,'P',1,32,1,'possibilit-de-perfectionnement',23,1,NULL),(29782,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Possibilité d\'emploi permanent','','continued employment opportunity',36916,1,'P',1,31,1,'possibilit-demploi-permanent',32,1,NULL),(29783,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Poste de remplacement','','alternate position',36917,1,'P',1,21,1,'poste-de-remplacement',18,1,NULL),(29784,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Poste équivalent','','equivalent position',36918,1,'P',1,17,1,'poste-quivalent',19,1,NULL),(29785,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Pouvoir d\'embaucher du personnel','','authority to hire personnel',36919,1,'P',1,32,1,'pouvoir-dembaucher-du-personnel',27,1,NULL),(29786,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Pratique d\'embauche','','hiring practice',36920,1,'P',1,19,1,'pratique-dembauche',15,1,NULL),(29787,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Prime de risque / indemnité de risque','','danger pay / hazard pay / dangerous work bonus',36921,1,'P',1,38,1,'prime-de-risque--indemnit-de-risque',46,2,NULL),(29788,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Processus d\'évaluation','','assessment process',36922,1,'P',1,23,1,'processus-dvaluation',18,1,NULL),(29789,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Qualification supplémentaire','','additional qualification',36923,1,'Q',1,29,1,'qualification-supplmentaire',24,1,NULL),(29790,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Qualité souhaitable','','desirable quality',36924,1,'Q',1,20,1,'qualit-souhaitable',17,1,NULL),(29791,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Rapport d\'absence','','absence report',36925,1,'R',1,17,1,'rapport-dabsence',14,1,NULL),(29792,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Régi par une convention collective','','bound by a collective agreement',36926,1,'R',1,35,1,'rgi-par-une-convention-collective',31,1,NULL),(29793,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Remplir une mission','','to fulfil a mission',36927,1,'R',1,19,1,'remplir-une-mission',19,1,NULL),(29794,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Rémunération conditionnelle','','at-risk pay',36928,1,'R',1,29,1,'rmunration-conditionnelle',11,1,NULL),(29795,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Renforcer l\'image publique','','to enhance the public image',36929,1,'R',1,26,1,'renforcer-limage-publique',27,1,NULL),(29796,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Responsabilité organisationnelle','','organisational responsibility',36930,1,'R',1,33,1,'responsabilit-organisationnelle',29,1,NULL),(29797,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Retenue sur le salaire','','deduction from wage',36931,1,'R',1,22,1,'retenue-sur-le-salaire',19,1,NULL),(29798,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Révision de la décision','','decision review',36932,1,'R',1,25,1,'rvision-de-la-dcision',15,1,NULL),(29799,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Salaire concurrentiel','','competitive wage',36933,1,'S',1,21,1,'salaire-concurrentiel',16,1,NULL),(29800,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Salaire rétroactif','','back pay',36934,1,'S',1,19,1,'salaire-rtroactif',8,1,NULL),(29801,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Salon de l\'emploi','','career fair',36935,1,'S',1,17,1,'salon-de-lemploi',11,1,NULL),(29802,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Se soustraire aux procédures','','to bypass procedures',36936,1,'S',1,29,1,'se-soustraire-aux-procdures',20,1,NULL),(29803,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Séance de sensibilisation / d\'information','','awareness session',36937,1,'S',1,42,1,'sance-de-sensibilisation--dinformation',17,1,NULL),(29804,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Système automatisé','','automated system',36938,1,'S',1,20,1,'systme-automatis',16,1,NULL),(29805,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 12:46:31','Test de connaissance','','knowledge test',36939,1,'T',1,20,1,'test-de-connaissance',14,1,NULL),(29806,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Accroissement du chiffre d\'affaires','','increase of turnover',36940,1,'A',1,35,1,'accroissement-du-chiffre-daffaires',20,1,NULL),(29807,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Analyse descriptive / prédictive','','descriptive / predictive analysis',36944,1,'A',1,33,1,'analyse-descriptive--prdictive',33,1,NULL),(29808,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Anticiper les variations de la demande','','to anticipate changes in demand',36945,1,'A',1,38,1,'anticiper-les-variations-de-la-demande',31,1,NULL),(29809,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Augmentation des prestations vendues au client','','increase in services sold to the customer',36946,1,'A',1,46,2,'augmentation-des-prestations-vendues-au-client',41,1,NULL),(29810,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Augmentation du nombre de clients','','increase in number of customers',36947,1,'A',1,33,1,'augmentation-du-nombre-de-clients',31,1,NULL),(29811,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Augmenter le capital client','','to increase customer-value / client capital',36948,1,'A',1,27,1,'augmenter-le-capital-client',43,1,NULL),(29812,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Classer ses clients en groupes homogènes','','to classify customers into homogeneous groups',36949,1,'C',1,41,1,'classer-ses-clients-en-groupes-homognes',45,2,NULL),(29813,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Climat de confiance','','environment of trust',36950,1,'C',1,19,1,'climat-de-confiance',20,1,NULL),(29814,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Cohérence des actions entreprises','','consistency in actions undertaken',36951,1,'C',1,34,1,'cohrence-des-actions-entreprises',33,1,NULL),(29815,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Communication et échange avec les clients','','communication and dialogue with customers',36952,1,'C',1,42,1,'communication-et-change-avec-les-clients',41,1,NULL),(29816,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Compétitivité des prix','','price competitiveness',36953,1,'C',1,24,1,'comptitivit-des-prix',21,1,NULL),(29817,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Constitution d’une base de connaissances sur la clientèle','','creation of a customer knowledge base',36954,1,'C',1,60,2,'constitution-dune-base-de-connaissances-sur-la-clientle',37,1,NULL),(29818,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Construire une protection commerciale','','to build trade protection',36955,1,'C',1,37,1,'construire-une-protection-commerciale',25,1,NULL),(29819,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Coût d’acquisition du client','','customer acquisition cost',36956,1,'C',1,31,1,'cot-dacquisition-du-client',25,1,NULL),(29820,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Création d’un climat favorable','','creation of a favourable climate/environment/atmosphere',36957,1,'C',1,33,1,'cration-dun-climat-favorable',55,2,NULL),(29821,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Demande d’informations','','information request',36959,1,'D',1,24,1,'demande-dinformations',19,1,NULL),(29822,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Développer une relation de confiance','','to build a relationship of trust',36962,1,'D',1,37,1,'dvelopper-une-relation-de-confiance',32,1,NULL),(29823,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Enjeux financiers','','financial stakes',36966,1,'E',1,17,1,'enjeux-financiers',16,1,NULL),(29824,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Eviter de perdre les clients','éviter de perdre les clients','to avoid losing customers',36967,1,'E',1,28,1,'viter-de-perdre-les-clients',25,1,NULL),(29825,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Evolution de la relation commerciale','évolution de la relation commerciale','development of the business relationship',36968,1,'E',1,36,1,'volution-de-la-relation-commerciale',40,1,NULL),(29826,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Gestion des réclamations','','claims management',36970,1,'G',1,25,1,'gestion-des-rclamations',17,1,NULL),(29827,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Image de marque d’un annonceur','','brand image of an advertiser',36971,1,'I',1,32,1,'image-de-marque-dun-annonceur',28,1,NULL),(29828,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Inciter le client à acheter de nouveaux produits','','to persuade customers to buy new products',36972,1,'I',1,49,2,'inciter-le-client--acheter-de-nouveaux-produits',41,1,NULL),(29829,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Instauration d’une relation commerciale durable','','establishment of a lasting business relationship',36975,1,'I',1,49,2,'instauration-dune-relation-commerciale-durable',48,2,NULL),(29830,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Maintenir et développer le portefeuille clients','','to maintain and develop the customer portfolio',36976,1,'M',1,48,2,'maintenir-et-dvelopper-le-portefeuille-clients',46,2,NULL),(29831,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Maintien de l’intérêt par le renouvellement de l’offre','','maintaining interest by renewing the offer',36977,1,'M',1,60,2,'maintien-de-lintrt-par-le-renouvellement-de-loffre',42,1,NULL),(29832,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Marge potentiellement réalisable','','potentially achievable margin',36978,1,'M',1,33,1,'marge-potentiellement-ralisable',29,1,NULL),(29833,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Mercatique relationnelle','','relationship marketing',36979,1,'M',1,24,1,'mercatique-relationnelle',22,1,NULL),(29834,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Mercatique transactionnelle','','transactional marketing',36980,1,'M',1,27,1,'mercatique-transactionnelle',23,1,NULL),(29835,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 10:22:17','Modalités d’un contrat','','terms of a contract',36981,1,'M',1,25,1,'modalits-dun-contrat',19,1,NULL),(29836,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Moyens technologiques importants','','significant technological means',36982,1,'M',1,32,1,'moyens-technologiques-importants',31,1,NULL),(29837,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Multiplication des occasions de contact','','increase in contact opportunities',36983,1,'M',1,39,1,'multiplication-des-occasions-de-contact',33,1,NULL),(29838,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Niveau de satisfaction','','satisfaction level',36984,1,'N',1,22,1,'niveau-de-satisfaction',18,1,NULL),(29839,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Nombre de clients gagnés ou perdus par an','','number of won or lost customers per year',36985,1,'N',1,42,1,'nombre-de-clients-gagns-ou-perdus-par-an',40,1,NULL),(29840,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Obtenir un avantage concurrentiel','','to achieve competitive advantage',36986,1,'O',1,33,1,'obtenir-un-avantage-concurrentiel',32,1,NULL),(29841,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Optimiser une organisation centrée sur le client','','to optimise a customer-focused organisation',36987,1,'O',1,49,2,'optimiser-une-organisation-centre-sur-le-client',43,1,NULL),(29842,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Percevoir les avantages de l\'offre','','to detect / to see the benefits of the offer',36988,1,'P',1,34,1,'percevoir-les-avantages-de-loffre',44,1,NULL),(29843,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Placer le client au centre des attentions','','to make the customer the centre of attention',36989,1,'P',1,41,1,'placer-le-client-au-centre-des-attentions',44,1,NULL),(29844,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Principe d’efficacité organisationnelle','','organisational effectiveness principle',36990,1,'P',1,42,1,'principe-defficacit-organisationnelle',38,1,NULL),(29845,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Processus relationnel','','relational process',36991,1,'P',1,21,1,'processus-relationnel',18,1,NULL),(29846,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Programmes de fidélisation','','retention programmes / loyalty-building programmes',36992,1,'P',1,27,1,'programmes-de-fidlisation',50,2,NULL),(29847,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Proposer un produit sur mesure','','to offer a customized product',36993,1,'P',1,30,1,'proposer-un-produit-sur-mesure',29,1,NULL),(29848,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Proposer une offre correspondant aux attentes du client','','to propose an offer that matches customer expectations',36994,1,'P',1,55,2,'proposer-une-offre-correspondant-aux-attentes-du-client',54,2,NULL),(29849,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Prospection de nouveaux clients','','new customers prospecting',36995,1,'P',1,31,1,'prospection-de-nouveaux-clients',25,1,NULL),(29850,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Réaction du client','','customer\'s reaction',36997,1,'R',1,19,1,'raction-du-client',19,1,NULL),(29851,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Réaliser des économies considérables','','to achieve considerable savings',36998,1,'R',1,39,1,'raliser-des-conomies-considrables',31,1,NULL),(29852,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Reconquérir un client perdu','','to win back a lost customer',36999,1,'R',1,28,1,'reconqurir-un-client-perdu',27,1,NULL),(29853,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Recueillir les informations indispensables sur les marchés','','to collect necessary information on the markets',37000,1,'R',1,59,2,'recueillir-les-informations-indispensables-sur-les-marchs',47,2,NULL),(29854,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Réduire le temps d’attrition','','to reduce loss of business period',37001,1,'R',1,31,1,'rduire-le-temps-dattrition',33,1,NULL),(29855,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Réduire les différents coûts commerciaux','','to reduce various business costs',37002,1,'R',1,43,1,'rduire-les-diffrents-cots-commerciaux',32,1,NULL),(29856,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Renforcer le dialogue','','to enhance dialogue',37003,1,'R',1,21,1,'renforcer-le-dialogue',19,1,NULL),(29857,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Rentabilité de l’unité commerciale','','market unit profitability',37004,1,'R',1,38,1,'rentabilit-de-lunit-commerciale',25,1,NULL),(29858,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Répondre à une demande croissante','','to meet growing demand',37005,1,'R',1,35,1,'rpondre--une-demande-croissante',22,1,NULL),(29859,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','S’adapter aux modifications de comportement des clients','','to adjust to changes in customer behaviour',37006,1,'S',1,57,2,'sadapter-aux-modifications-de-comportement-des-clients',42,1,NULL),(29860,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Satisfaire davantage le client','','to further satisfy the customer',37007,1,'S',1,30,1,'satisfaire-davantage-le-client',31,1,NULL),(29861,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Se concentrer sur les clients rentables','','to focus on profitable customers',37008,1,'S',1,39,1,'se-concentrer-sur-les-clients-rentables',32,1,NULL),(29862,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Secteur d’activité','','activity area / activity sector',37009,1,'S',1,21,1,'secteur-dactivit',31,1,NULL),(29863,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Simple stratégie fonctionnelle','','simple functional strategy',37010,1,'S',1,31,1,'simple-stratgie-fonctionnelle',26,1,NULL),(29864,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Stratégie multicanale','','multichannel strategy',37011,1,'S',1,22,1,'stratgie-multicanale',21,1,NULL),(29865,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Stratégie relationnelle de l’entreprise','','relational strategy of the company',37012,1,'S',1,42,1,'stratgie-relationnelle-de-lentreprise',34,1,NULL),(29866,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Suivi de la satisfaction','','satisfaction monitoring',37013,1,'S',1,24,1,'suivi-de-la-satisfaction',23,1,NULL),(29867,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Support de communication approprié','','suitable communication medium',37014,1,'S',1,35,1,'support-de-communication-appropri',29,1,NULL),(29868,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Système d’information marketing','','marketing information system',37015,1,'S',1,34,1,'systme-dinformation-marketing',28,1,NULL),(29869,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Types de contacts commerciaux','','types of commercial contacts',37016,1,'T',1,29,1,'types-de-contacts-commerciaux',28,1,NULL),(29870,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Valeur actuelle nette d’un client','','client net present value',37017,1,'V',1,35,1,'valeur-actuelle-nette-dun-client',24,1,NULL),(29871,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Valeur à long terme','','long term value',37018,1,'V',1,20,1,'valeur--long-terme',15,1,NULL),(29872,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Valeur des expériences clients','','customer experience value',37019,1,'V',1,31,1,'valeur-des-expriences-clients',25,1,NULL),(29873,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Accident de travail','','occupational injury/accident',37020,1,'A',1,19,1,'accident-de-travail',28,1,NULL),(29874,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Accréditation syndicale','','union accreditation',37022,1,'A',1,24,1,'accrditation-syndicale',19,1,NULL),(29875,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Acquisition continue du savoir','','continuous learning / continuous knowledge acquisition',37023,1,'A',1,30,1,'acquisition-continue-du-savoir',54,2,NULL),(29876,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Actes impulsifs','','impulsive behaviour',37024,1,'A',1,15,1,'actes-impulsifs',19,1,NULL),(29877,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Adaptations aux lieux de travail','','adjustment to workplace',37026,1,'A',1,32,1,'adaptations-aux-lieux-de-travail',23,1,NULL),(29878,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Age obligatoire pour la retraite','âge obligatoire pour la retraite','compulsory retirement age',37028,1,'A',1,32,1,'ge-obligatoire-pour-la-retraite',25,1,NULL),(29879,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Arrêt de rémunération','','interruption of earnings / gap in earnings',37030,1,'A',1,24,1,'arrt-de-rmunration',42,1,NULL),(29880,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Aspirations professionnelles','','professional expectations',37031,1,'A',1,28,1,'aspirations-professionnelles',25,1,NULL),(29881,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Attestation de compétence','','certification of skills / attestation of competence',37035,1,'A',1,26,1,'attestation-de-comptence',51,2,NULL),(29882,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Avis d\'emplois vacants','','job postings',37037,1,'A',1,22,1,'avis-demplois-vacants',12,1,NULL),(29883,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Besoins de perfectionnement','','developmental needs / upgrading needs',37038,1,'B',1,27,1,'besoins-de-perfectionnement',37,1,NULL),(29884,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Besoins en ressources financières et humaines','','financial and human resources requirements',37040,1,'B',1,46,2,'besoins-en-ressources-financires-et-humaines',42,1,NULL),(29885,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Cadre de travail','','work setting',37043,1,'C',1,16,1,'cadre-de-travail',12,1,NULL),(29886,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Cadres prometteurs','','executive talent / executives with high potential / promising executives',37045,1,'C',1,18,1,'cadres-prometteurs',72,2,NULL),(29887,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Cahier d\'examen de pratique','','practical tests booklet',37046,1,'C',1,27,1,'cahier-dexamen-de-pratique',23,1,NULL),(29888,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Campagne de recrutement postsecondaire','','post-secondary recruitment campaign',37047,1,'C',1,38,1,'campagne-de-recrutement-postsecondaire',35,1,NULL),(29889,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Candidat hautement qualifié','','highly-qualified candidate',37048,1,'C',1,28,1,'candidat-hautement-qualifi',26,1,NULL),(29890,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Caractère représentatif de l\'effectif / effet représentatif','','representative workforce',37049,1,'C',1,62,2,'caractre-reprsentatif-de-leffectif--effet-reprsentatif',24,1,NULL),(29891,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Cerner les compétences','','to identify competencies',37050,1,'C',1,23,1,'cerner-les-comptences',24,1,NULL),(29892,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Clarifier les besoins','','to clarify needs',37052,1,'C',1,21,1,'clarifier-les-besoins',16,1,NULL),(29893,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Compétence liée à la gestion par l\'action','','action management competency',37053,1,'C',1,44,1,'comptence-lie--la-gestion-par-laction',28,1,NULL),(29894,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Compréhension organisationnelle','','organizational awareness',37055,1,'C',1,32,1,'comprhension-organisationnelle',24,1,NULL),(29895,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Concentrer les ressources sur','','to focus resources on',37057,1,'C',1,29,1,'concentrer-les-ressources-sur',21,1,NULL),(29896,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Condition de travail','','condition of employment / working condition',37058,1,'C',1,20,1,'condition-de-travail',43,1,NULL),(29897,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Conflit collectif','','collective dispute',37059,1,'C',1,17,1,'conflit-collectif',18,1,NULL),(29898,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Conflit de travail','','work conflict',37060,1,'C',1,18,1,'conflit-de-travail',13,1,NULL),(29899,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Contrainte budgétaire','','budget constraint',37061,1,'C',1,22,1,'contrainte-budgtaire',17,1,NULL),(29900,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Décision partiale','','biased decision',37063,1,'D',1,18,1,'dcision-partiale',15,1,NULL),(29901,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Données sur le roulement du personnel','','staff turnover data',37065,1,'D',1,38,1,'donnes-sur-le-roulement-du-personnel',19,1,NULL),(29902,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Droits de la direction','','management prerogatives',37066,1,'D',1,22,1,'droits-de-la-direction',23,1,NULL),(29903,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Elaboration des profils de compétences','élaboration des profils de compétences','competency profile development',37067,1,'E',1,39,1,'laboration-des-profils-de-comptences',30,1,NULL),(29904,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Elaboration d\'outils d\'évaluation','élaboration d\'outils d\'évaluation','development of assessment instruments',37068,1,'E',1,34,1,'laboration-doutils-dvaluation',37,1,NULL),(29905,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Elaborer des plans de carrière','élaborer des plans de carrière','to develop career plans',37069,1,'E',1,31,1,'laborer-des-plans-de-carrire',23,1,NULL),(29906,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Eléments prometteurs','éléments prometteurs','high performers',37070,1,'E',1,21,1,'lments-prometteurs',15,1,NULL),(29907,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Ensembles de compétences','','sets of competencies',37071,1,'E',1,25,1,'ensembles-de-comptences',20,1,NULL),(29908,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Etude sur les pratiques exemplaires','étude sur les pratiques exemplaires','best practices study',37072,1,'E',1,35,1,'tude-sur-les-pratiques-exemplaires',20,1,NULL),(29909,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Examen de compétences en travail de bureau','','office skills test',37073,1,'E',1,43,1,'examen-de-comptences-en-travail-de-bureau',18,1,NULL),(29910,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Exercice de simulation d\'un groupe de travail','','work group simulation exercise',37074,1,'E',1,45,2,'exercice-de-simulation-dun-groupe-de-travail',30,1,NULL),(29911,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Faire face à la charge de travail','','to handle workload',37075,1,'F',1,34,1,'faire-face--la-charge-de-travail',18,1,NULL),(29912,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Faire face au stress','','to deal with stress',37076,1,'F',1,20,1,'faire-face-au-stress',19,1,NULL),(29913,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Formation théorique','','formal training',37078,1,'F',1,20,1,'formation-thorique',15,1,NULL),(29914,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Gérer le stress de façon efficace','','to manage stress effectively',37079,1,'G',1,35,1,'grer-le-stress-de-faon-efficace',28,1,NULL),(29915,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Indicateurs comportementaux','','behavioural indicators',37081,1,'I',1,27,1,'indicateurs-comportementaux',22,1,NULL),(29916,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Installations requises pour les personnes handicapées','','accommodation needs of persons with disabilities',37082,1,'I',1,54,2,'installations-requises-pour-les-personnes-handicapes',48,2,NULL),(29917,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 10:22:17','Jour chômé','','non-working day',37083,1,'J',1,12,1,'jour-chm',15,1,NULL),(29918,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Lésion professionnelle','','occupational injury / work injury',37084,1,'L',1,23,1,'lsion-professionnelle',33,1,NULL),(29919,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Mettre sur pied un projet','','to set up a project',37085,1,'M',1,25,1,'mettre-sur-pied-un-projet',19,1,NULL),(29920,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Mobilité des travailleurs','','labour mobility',37086,1,'M',1,26,1,'mobilit-des-travailleurs',15,1,NULL),(29921,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Modalités de travail','','work arrangements',37087,1,'M',1,21,1,'modalits-de-travail',17,1,NULL),(29922,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Modèles de comportements','','behaviour patterns',37088,1,'M',1,25,1,'modles-de-comportements',18,1,NULL),(29923,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Nomination de cadres de direction','','appointment of senior executives',37089,1,'N',1,33,1,'nomination-de-cadres-de-direction',32,1,NULL),(29924,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Obstacle lié à l\'emploi','','job-related barrier',37090,1,'O',1,25,1,'obstacle-li--lemploi',19,1,NULL),(29925,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Pénurie de travail / manque de travail','','work shortage',37091,1,'P',1,39,1,'pnurie-de-travail--manque-de-travail',13,1,NULL),(29926,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Possibilité d\'avancement','','advancement opportunity / promotion opportunity',37094,1,'P',1,25,1,'possibilit-davancement',47,2,NULL),(29927,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Processus budgétaire','','budgeting process',37096,1,'P',1,21,1,'processus-budgtaire',17,1,NULL),(29928,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Réunion de remue-méninges','','brainstorming session',37097,1,'R',1,27,1,'runion-de-remue-mninges',21,1,NULL),(29929,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Système de recouvrement des frais','','cost-recovery system',37099,1,'S',1,34,1,'systme-de-recouvrement-des-frais',20,1,NULL),(29930,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Taux de chômage','','rate of unemployment / unemployment rate',37100,1,'T',1,16,1,'taux-de-chmage',40,1,NULL),(29931,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Travail contractuel','','contract work',37101,1,'T',1,19,1,'travail-contractuel',13,1,NULL),(29932,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Uniformiser les services','','to standardize services',37102,1,'U',1,24,1,'uniformiser-les-services',23,1,NULL),(29933,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Valeurs organisationnelles','','organizational values',37103,1,'V',1,26,1,'valeurs-organisationnelles',21,1,NULL),(29934,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','A la pointe du développement des communications','à la pointe du développement des communications','at the leading edge of communications development',37184,1,'A',1,48,2,'-la-pointe-du-dveloppement-des-communications',49,2,NULL),(29935,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Actrice prometteuse/espoir féminin du cinéma français','','promising French cinema actress',37185,1,'A',1,56,2,'actrice-prometteuseespoir-fminin-du-cinma-franais',31,1,NULL),(29936,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Agence de production attitrée','','official / regular production agency',37186,1,'A',1,30,1,'agence-de-production-attitre',36,1,NULL),(29937,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Agence de production tierce','','third party production agency',37187,1,'A',1,27,1,'agence-de-production-tierce',29,1,NULL),(29938,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Appliquer une approche rigoureuse et objective','','to apply a rigorous and objective approach',37188,1,'A',1,46,2,'appliquer-une-approche-rigoureuse-et-objective',42,1,NULL),(29939,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Apprendre et améliorer continuellement','','to continually learn and improve',37189,1,'A',1,39,1,'apprendre-et-amliorer-continuellement',32,1,NULL),(29940,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Approche en temps réel','','real-time approach',37190,1,'A',1,23,1,'approche-en-temps-rel',18,1,NULL),(29941,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Attirer les consommateurs','','to draw consumers in',37191,1,'A',1,25,1,'attirer-les-consommateurs',20,1,NULL),(29942,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Carnet d’activités','','progamme/schedule of activities',37192,1,'C',1,21,1,'carnet-dactivits',31,1,NULL),(29943,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Cérémonie d\'ouverture du festival','','opening ceremony of the festival',37193,1,'C',1,35,1,'crmonie-douverture-du-festival',32,1,NULL),(29944,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Cinéphiles du monde entier','','worldwide movie goers',37194,1,'C',1,27,1,'cinphiles-du-monde-entier',21,1,NULL),(29945,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Communication globale dans les salles','','global communication in theatres',37195,1,'C',1,37,1,'communication-globale-dans-les-salles',32,1,NULL),(29946,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Compréhension active','','active understanding',37196,1,'C',1,21,1,'comprhension-active',20,1,NULL),(29947,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Connaissances utilisables / exploitables','','usable knowledge',37197,1,'C',1,40,1,'connaissances-utilisables--exploitables',16,1,NULL),(29948,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Conseiller les clients','','to advise clients',37198,1,'C',1,22,1,'conseiller-les-clients',17,1,NULL),(29949,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Couverture médiatique','','media coverage',37199,1,'C',1,22,1,'couverture-mdiatique',14,1,NULL),(29950,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Créateur de contenu','','content creator',37200,1,'C',1,20,1,'crateur-de-contenu',15,1,NULL),(29951,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Création de contenus sur les réseaux sociaux','','creation of contents on social networks',37201,1,'C',1,46,2,'cration-de-contenus-sur-les-rseaux-sociaux',39,1,NULL),(29952,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Création du key visual/ de l\'image clé','','creation of key visual',37202,1,'C',1,40,1,'cration-du-key-visual-de-limage-cl',22,1,NULL),(29953,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Création d\'une vidéo promotionnelle','','creation of a video promotion',37203,1,'C',1,37,1,'cration-dune-vido-promotionnelle',29,1,NULL),(29954,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Créer et distribuer du contenu natif','','to create and distribute native content',37204,1,'C',1,37,1,'crer-et-distribuer-du-contenu-natif',39,1,NULL),(29955,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Diversité culturelle / culture diversifiée','','diverse culture',37205,1,'C',1,44,1,'diversit-culturelle--culture-diversifie',15,1,NULL),(29956,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Des milliers de nouvelles opportunités','','thousands of new opportunities',37206,1,'D',1,39,1,'des-milliers-de-nouvelles-opportunits',30,1,NULL),(29957,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Développer un large éventail d\'actifs de contenu numérique','','to develop a broad spectrum of digital content assets',37207,1,'D',1,61,2,'dvelopper-un-large-ventail-dactifs-de-contenu-numrique',53,2,NULL),(29958,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Divertissement de marque','','branded entertainment',37208,1,'D',1,24,1,'divertissement-de-marque',21,1,NULL),(29959,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Division/département de contenu spécialisé','','specialist content division',37209,1,'D',1,45,2,'divisiondpartement-de-contenu-spcialis',27,1,NULL),(29960,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Division/département divertissement','','entertainment division',37210,1,'D',1,36,1,'divisiondpartement-divertissement',22,1,NULL),(29961,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Dotations pour les concours','','funding of competitions',37211,1,'D',1,27,1,'dotations-pour-les-concours',23,1,NULL),(29962,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Editeurs et diffuseurs traditionnels','éditeurs et diffuseurs traditionnels','traditional publishers and broadcasters',37212,1,'E',1,36,1,'diteurs-et-diffuseurs-traditionnels',39,1,NULL),(29963,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Efficacité des dépenses en marketing','','effectiveness of marketing spend',37213,1,'E',1,38,1,'efficacit-des-dpenses-en-marketing',32,1,NULL),(29964,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Ensemble de compétences spécialisées','','specialist skill set',37215,1,'E',1,39,1,'ensemble-de-comptences-spcialises',20,1,NULL),(29965,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Expertise en analytique','','analytics expertise',37216,1,'E',1,23,1,'expertise-en-analytique',19,1,NULL),(29966,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Expertise novatrice','','pioneering expertise',37217,1,'E',1,19,1,'expertise-novatrice',20,1,NULL),(29967,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Experts en intégration','','integration experts',37218,1,'E',1,23,1,'experts-en-intgration',19,1,NULL),(29968,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Experts en partenariat médiatique','','media partnership experts',37219,1,'E',1,34,1,'experts-en-partenariat-mdiatique',25,1,NULL),(29969,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Générer du succès','','to drive success',37220,1,'G',1,20,1,'gnrer-du-succs',16,1,NULL),(29970,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Grands médias','','media above the line',37221,1,'G',1,14,1,'grands-mdias',20,1,NULL),(29971,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Infographie interactive','','interactive infographics',37222,1,'I',1,23,1,'infographie-interactive',24,1,NULL),(29972,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Informations brutes','','raw information',37223,1,'I',1,19,1,'informations-brutes',15,1,NULL),(29973,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Intégration transparente','','seamless integration',37224,1,'I',1,25,1,'intgration-transparente',20,1,NULL),(29974,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Investissement média','','media investment',37225,1,'I',1,21,1,'investissement-mdia',16,1,NULL),(29975,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Les plus grandes chaînes de médias sociaux','','the biggest social media channels',37226,1,'L',1,44,1,'les-plus-grandes-chanes-de-mdias-sociaux',33,1,NULL),(29976,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Magazine hebdomadaire de beauté/mode premium','','weekly premium beauty/fashion magazine',37227,1,'M',1,45,2,'magazine-hebdomadaire-de-beautmode-premium',38,1,NULL),(29977,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Média numérique et en ligne','','digital and online media',37228,1,'M',1,29,1,'mdia-numrique-et-en-ligne',24,1,NULL),(29978,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Mesurer la performance','','to measure performance',37229,1,'M',1,22,1,'mesurer-la-performance',22,1,NULL),(29979,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Nouveau monde du marketing','','the new world of marketing',37230,1,'N',1,26,1,'nouveau-monde-du-marketing',26,1,NULL),(29980,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Objectif principal','','main objective',37231,1,'O',1,18,1,'objectif-principal',14,1,NULL),(29981,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Obtenir des rendements maximaux','','to get the maximum returns',37232,1,'O',1,31,1,'obtenir-des-rendements-maximaux',26,1,NULL),(29982,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Opération de promotion','','promotion operation',37233,1,'O',1,23,1,'opration-de-promotion',19,1,NULL),(29983,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Partager une passion pour la communication','','to share a passion for communication',37234,1,'P',1,42,1,'partager-une-passion-pour-la-communication',36,1,NULL),(29984,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Passer au niveau supérieur / porter au niveau supérieur','','to take to the next level',37235,1,'P',1,57,2,'passer-au-niveau-suprieur--porter-au-niveau-suprieur',25,1,NULL),(29985,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Poster lumineux / affiche lumineuse','','lighted poster',37236,1,'P',1,35,1,'poster-lumineux--affiche-lumineuse',14,1,NULL),(29986,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Précision scientifique','','scientific precision',37237,1,'P',1,23,1,'prcision-scientifique',20,1,NULL),(29987,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Influenceur numérique / digital influencer','','digital influencer',37238,1,'P',1,43,1,'influenceur-numrique--digital-influencer',18,1,NULL),(29988,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Presse féminine','','women’s press',37239,1,'P',1,16,1,'presse-fminine',15,1,NULL),(29989,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Principaux labels','','major labels',37240,1,'P',1,17,1,'principaux-labels',12,1,NULL),(29990,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Priorité numéro un des clients','','clients’ number one priority',37241,1,'P',1,32,1,'priorit-numro-un-des-clients',30,1,NULL),(29991,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Production d\'actifs','','asset production',37242,1,'P',1,19,1,'production-dactifs',16,1,NULL),(29992,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Programme sur mesure','','tailor-made programme',37243,1,'P',1,20,1,'programme-sur-mesure',21,1,NULL),(29993,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Propriétaires des marques','','owners of brands',37244,1,'P',1,26,1,'propritaires-des-marques',16,1,NULL),(29994,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Raconter des histoires convaincantes et cohérentes','','to tell compelling and coherent stories',37245,1,'R',1,51,2,'raconter-des-histoires-convaincantes-et-cohrentes',39,1,NULL),(29995,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Rassembler des informations de dernière minute / de dernière heure','','to gather up-to-the-moment information',37246,1,'R',1,68,2,'rassembler-des-informations-de-dernire-minute--de-dernire-heure',38,1,NULL),(29996,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Relier les marques à leurs publics cibles','','to connect brands to their target audiences',37247,1,'R',1,42,1,'relier-les-marques--leurs-publics-cibles',45,2,NULL),(29997,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Réunir les marques et le divertissement','','to bring brands and entertainment together',37248,1,'R',1,40,1,'runir-les-marques-et-le-divertissement',42,1,NULL),(29998,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Savoir-faire expert','','expert know-how',37249,1,'S',1,19,1,'savoir-faire-expert',15,1,NULL),(29999,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Série web à grande échelle','','full scale web series',37250,1,'S',1,29,1,'srie-web--grande-chelle',21,1,NULL),(30000,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Sortie de film','','movie release',37251,1,'S',1,14,1,'sortie-de-film',13,1,NULL),(30001,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Soutenir la croissance','','to underpin growth',37252,1,'S',1,22,1,'soutenir-la-croissance',18,1,NULL),(30002,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Suite complète de services de contenu','','full suite of content services',37254,1,'S',1,38,1,'suite-complte-de-services-de-contenu',30,1,NULL),(30003,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Suivi en direct','','live tracking',37255,1,'S',1,15,1,'suivi-en-direct',13,1,NULL),(30004,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Synthèse achats/ventes','','purchase/sales review/overview/summary',37256,1,'S',1,23,1,'synthse-achatsventes',38,1,NULL),(30005,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Toute une gamme d\'outils de pointe','','whole range of state-of-the-art tools',37257,1,'T',1,34,1,'toute-une-gamme-doutils-de-pointe',37,1,NULL),(30006,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Unités publicitaires numériques','','digital ad units',37258,1,'U',1,33,1,'units-publicitaires-numriques',16,1,NULL),(30007,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Acquérir une culture publicitaire','','to acquire advertising culture',37259,1,'A',1,34,1,'acqurir-une-culture-publicitaire',30,1,NULL),(30008,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Argumentation du message','','arguments of the message',37260,1,'A',1,24,1,'argumentation-du-message',24,1,NULL),(30009,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Arguments les plus puissants','','the most powerful arguments',37261,1,'A',1,28,1,'arguments-les-plus-puissants',27,1,NULL),(30010,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Associer l\'annonceur à l\'acte de création','','to associate the advertiser with the creation process',37262,1,'A',1,43,1,'associer-lannonceur--lacte-de-cration',53,2,NULL),(30011,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Bénéfice tangible pour le consommateur','','tangible benefit for the consumer',37263,1,'B',1,40,1,'bnfice-tangible-pour-le-consommateur',33,1,NULL),(30012,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Bien choisir l\'équipe de création','','to carefully choose the creative team',37264,1,'B',1,35,1,'bien-choisir-lquipe-de-cration',37,1,NULL),(30013,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Bon déroulement du tournage d\'un film','','smooth conduct of shooting / film shoot',37265,1,'B',1,38,1,'bon-droulement-du-tournage-dun-film',39,1,NULL),(30014,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Capacité de communiquer les émotions','','ability to communicate emotions',37266,1,'C',1,38,1,'capacit-de-communiquer-les-motions',31,1,NULL),(30015,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Caractéristiques du produit','','product features / characteristics',37267,1,'C',1,28,1,'caractristiques-du-produit',34,1,NULL),(30016,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Choisir dans la gamme de tons','','to select in the range of tones',37268,1,'C',1,29,1,'choisir-dans-la-gamme-de-tons',31,1,NULL),(30017,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Choix des personnages','','choice of characters',37269,1,'C',1,21,1,'choix-des-personnages',20,1,NULL),(30018,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Choix des vêtements et des accessoires','','choice of clothing and accessories',37270,1,'C',1,39,1,'choix-des-vtements-et-des-accessoires',34,1,NULL),(30019,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Complexité des décors à réaliser','','complexity of settings to be produced',37272,1,'C',1,36,1,'complexit-des-dcors--raliser',37,1,NULL),(30020,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Connaissances accumulées sur le produit','','accumulated knowledge of the product',37273,1,'C',1,40,1,'connaissances-accumules-sur-le-produit',36,1,NULL),(30021,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Construire des messages cohérents','','to build coherent messages',37274,1,'C',1,34,1,'construire-des-messages-cohrents',26,1,NULL),(30022,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Contenu, structure, format et source du message','','content, structure, form and source of the message',37275,1,'C',1,47,2,'contenu-structure-format-et-source-du-message',50,2,NULL),(30023,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Contraintes exceptionnelles','','exceptional constraints',37276,1,'C',1,27,1,'contraintes-exceptionnelles',23,1,NULL),(30024,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Convergence de la dénotation/connotation','','convergence of denotation/connotation',37277,1,'C',1,41,1,'convergence-de-la-dnotationconnotation',37,1,NULL),(30025,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Couleurs à respecter','','colour scheme to stick to',37278,1,'C',1,21,1,'couleurs--respecter',25,1,NULL),(30026,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Coût effectif de réalisation','','actual cost of production',37279,1,'C',1,30,1,'cot-effectif-de-ralisation',25,1,NULL),(30027,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Créer le sensationnel','','to create sensation',37280,1,'C',1,22,1,'crer-le-sensationnel',19,1,NULL),(30028,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Déclencher l\'achat du consommateur','','to trigger consumer purchase',37281,1,'D',1,35,1,'dclencher-lachat-du-consommateur',28,1,NULL),(30029,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Degré de crédibilité','','credibility level',37282,1,'D',1,23,1,'degr-de-crdibilit',17,1,NULL),(30030,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Demander des informations complémentaires','','to ask for additional information',37283,1,'D',1,42,1,'demander-des-informations-complmentaires',33,1,NULL),(30031,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Déterminer les conditions de la création','','to determine the creation conditions',37284,1,'D',1,42,1,'dterminer-les-conditions-de-la-cration',36,1,NULL),(30032,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Différentes phases indispensables à la création','','different phases necessary for the creation',37285,1,'D',1,50,2,'diffrentes-phases-indispensables--la-cration',43,1,NULL),(30033,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Effort de persuasion','','persuasion effort',37286,1,'E',1,20,1,'effort-de-persuasion',17,1,NULL),(30034,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Elément catalyseur de la campagne','élément catalyseur de la campagne','catalyst factor of the campaign',37287,1,'E',1,34,1,'lment-catalyseur-de-la-campagne',31,1,NULL),(30035,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Eliminer toute possibilité de confusion','éliminer toute possibilité de confusion','to eliminate any possibility of confusion',37288,1,'E',1,40,1,'liminer-toute-possibilit-de-confusion',41,1,NULL),(30036,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Encourager les clients à apporter leur contribution','','to encourage customers to contribute',37289,1,'E',1,52,2,'encourager-les-clients--apporter-leur-contribution',36,1,NULL),(30037,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Etre explicitement compétitive','être explicitement compétitive','to be explicitly competitive',37290,1,'E',1,31,1,'tre-explicitement-comptitive',28,1,NULL),(30038,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Eveiller l\'attention','éveiller l\'attention','to arouse the attention',37291,1,'E',1,20,1,'veiller-lattention',23,1,NULL),(30039,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Exigence extrême','','extreme requirement',37292,1,'E',1,17,1,'exigence-extrme',19,1,NULL),(30040,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Exigences de réalisation','','production requirements',37293,1,'E',1,25,1,'exigences-de-ralisation',23,1,NULL),(30041,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Expressions faciales','','facial expressions',37294,1,'E',1,20,1,'expressions-faciales',18,1,NULL),(30042,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Force de la communication','','strength of communication',37295,1,'F',1,25,1,'force-de-la-communication',25,1,NULL),(30043,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Générer une réponse de la part du public','','to generate response from the audience',37296,1,'G',1,43,1,'gnrer-une-rponse-de-la-part-du-public',38,1,NULL),(30044,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Influence de la publicité sur les ventes','','influence of advertising on sales',37297,1,'I',1,41,1,'influence-de-la-publicit-sur-les-ventes',33,1,NULL),(30045,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Influencer l\'audience cible','','to influence the target audience',37298,1,'I',1,27,1,'influencer-laudience-cible',32,1,NULL),(30046,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Intérêts économiques considérables','','substantial economic interests',37299,1,'I',1,38,1,'intrts-conomiques-considrables',30,1,NULL),(30047,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Langage du corps','','body language',37300,1,'L',1,16,1,'langage-du-corps',13,1,NULL),(30048,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Limites budgétaires','','budget limits',37301,1,'L',1,20,1,'limites-budgtaires',13,1,NULL),(30049,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Lumières à employer','','lights to be used',37302,1,'L',1,21,1,'lumires--employer',17,1,NULL),(30050,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Maison de production','','production company',37303,1,'M',1,20,1,'maison-de-production',18,1,NULL),(30051,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Message à double sens','','message with double meaning',37304,1,'M',1,22,1,'message--double-sens',27,1,NULL),(30052,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Message à sens unique','','message with single meaning',37305,1,'M',1,22,1,'message--sens-unique',27,1,NULL),(30053,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Motiver l\'audience','','to motivate the audience',37306,1,'M',1,18,1,'motiver-laudience',24,1,NULL),(30054,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Moyens et délais convenables','','suitable means and deadlines',37307,1,'M',1,29,1,'moyens-et-dlais-convenables',28,1,NULL),(30055,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Moyens financiers raisonnables','','reasonable financial means',37308,1,'M',1,30,1,'moyens-financiers-raisonnables',26,1,NULL),(30056,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Nombre important de professionnels','','significant number of professionals',37309,1,'N',1,34,1,'nombre-important-de-professionnels',35,1,NULL),(30057,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Obtenir de bons résultats','','to get / to achieve good results',37310,1,'O',1,26,1,'obtenir-de-bons-rsultats',32,1,NULL),(30058,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Opérations du trucage','','special effects operations',37311,1,'O',1,22,1,'oprations-du-trucage',26,1,NULL),(30059,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Ouvrir la porte à l\'imaginaire','','to open the door to imagination',37312,1,'O',1,31,1,'ouvrir-la-porte--limaginaire',31,1,NULL),(30060,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Parler la langue du milieu','','to speak the language of the field',37313,1,'P',1,26,1,'parler-la-langue-du-milieu',34,1,NULL),(30061,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Présentation des éléments du message','','presentation of the elements of the message',37314,1,'P',1,39,1,'prsentation-des-lments-du-message',43,1,NULL),(30062,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Présentation intelligente et crédible des faits','','intelligent and credible presentation of facts',37315,1,'P',1,49,2,'prsentation-intelligente-et-crdible-des-faits',46,2,NULL),(30063,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Principes de la créativité','','creativity principles',37316,1,'P',1,28,1,'principes-de-la-crativit',21,1,NULL),(30064,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Processus inductif','','inductive process',37317,1,'P',1,18,1,'processus-inductif',17,1,NULL),(30065,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Production télévisuelle','','television production',37318,1,'P',1,25,1,'production-tlvisuelle',21,1,NULL),(30066,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Provoquer la réponse désirée chez le récepteur','','to provoke desired response in the receiver',37319,1,'P',1,50,2,'provoquer-la-rponse-dsire-chez-le-rcepteur',43,1,NULL),(30067,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Puissance de la communication visuelle','','power of visual communication',37320,1,'P',1,38,1,'puissance-de-la-communication-visuelle',29,1,NULL),(30068,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Rechercher des noms de marque','','to look for brand names',37321,1,'R',1,29,1,'rechercher-des-noms-de-marque',23,1,NULL),(30069,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Regard personnel du publicitaire','','personal view of the publicist / publicity agent',37322,1,'R',1,32,1,'regard-personnel-du-publicitaire',48,2,NULL),(30070,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Retenir l\'intérêt','','to hold the interest',37323,1,'R',1,19,1,'retenir-lintrt',20,1,NULL),(30071,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Réunion de pré-production','','pre-production meeting',37324,1,'R',1,27,1,'runion-de-pr-production',22,1,NULL),(30072,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Rhétorique du message','','rhetoric of the message',37325,1,'R',1,22,1,'rhtorique-du-message',23,1,NULL),(30073,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Se concentrer sur une seule promesse de base','','to focus on only one basic promise',37326,1,'S',1,44,1,'se-concentrer-sur-une-seule-promesse-de-base',34,1,NULL),(30074,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Se construire une culture créative','','to build a creative culture',37327,1,'S',1,35,1,'se-construire-une-culture-crative',27,1,NULL),(30075,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Sélectionner les meilleures prises du tournage','','to select the best shots of filming',37328,1,'S',1,47,2,'slectionner-les-meilleures-prises-du-tournage',35,1,NULL),(30076,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Surmonter les difficultés techniques','','to overcome technical difficulties',37329,1,'S',1,37,1,'surmonter-les-difficults-techniques',34,1,NULL),(30077,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Susciter une émotion positive','','to arouse a positive emotion',37330,1,'S',1,30,1,'susciter-une-motion-positive',28,1,NULL),(30078,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Tonalité esthétique','','aesthetic tone',37331,1,'T',1,21,1,'tonalit-esthtique',14,1,NULL),(30079,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Transformer l\'idée en un film réussi','','to transform the idea into a successful film / commercial',37332,1,'T',1,38,1,'transformer-lide-en-un-film-russi',57,2,NULL),(30080,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Trouver des idées de nouveaux produits','','to find new product ideas',37333,1,'T',1,39,1,'trouver-des-ides-de-nouveaux-produits',25,1,NULL),(30081,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Trouver un thème','','to find a theme',37334,1,'T',1,17,1,'trouver-un-thme',15,1,NULL),(30082,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Trucages nécessaires','','necessary special effects',37335,1,'T',1,21,1,'trucages-ncessaires',25,1,NULL),(30083,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Univers des consommateurs','','consumers\' universe',37336,1,'U',1,25,1,'univers-des-consommateurs',19,1,NULL),(30084,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Utilisation de célébrités','','use of famous people',37337,1,'U',1,28,1,'utilisation-de-clbrits',20,1,NULL),(30085,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Utiliser un langage global','','to use a global language',37338,1,'U',1,26,1,'utiliser-un-langage-global',24,1,NULL),(30086,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Vitesse de la communication','','communication speed',37339,1,'V',1,27,1,'vitesse-de-la-communication',19,1,NULL),(30087,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Accompagnement salarial','','wage support',37340,1,'A',1,23,1,'accompagnement-salarial',12,1,NULL),(30088,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Acquérir de nouvelles méthodes de travail','','to acquire new working methods',37341,1,'A',1,43,1,'acqurir-de-nouvelles-mthodes-de-travail',30,1,NULL),(30089,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Ambition du réseau','','network ambition',37342,1,'A',1,19,1,'ambition-du-rseau',16,1,NULL),(30090,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Anticiper les besoins métiers','','to anticipate business needs',37343,1,'A',1,30,1,'anticiper-les-besoins-mtiers',28,1,NULL),(30091,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Apprendre de façon continue','','to learn continuously',37344,1,'A',1,28,1,'apprendre-de-faon-continue',21,1,NULL),(30092,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Aspirer à plus de stabilité','','to strive for more stability',37345,1,'A',1,29,1,'aspirer--plus-de-stabilit',28,1,NULL),(30093,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Assurer l’action qui soutient les paroles','','to ensure action that supports the words',37346,1,'A',1,43,1,'assurer-laction-qui-soutient-les-paroles',40,1,NULL),(30094,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Atmosphère de travail','','work atmosphere',37347,1,'A',1,22,1,'atmosphre-de-travail',15,1,NULL),(30095,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Attentes des salariés à l\'égard de l\'entreprise','','employees\' expectations toward the company',37348,1,'A',1,50,2,'attentes-des-salaris--lgard-de-lentreprise',42,1,NULL),(30096,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Attention au bien-être au travail','','attention to well-being at work',37349,1,'A',1,34,1,'attention-au-bien-tre-au-travail',31,1,NULL),(30097,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Avantages en nature','','non-cash benefit / benefits in kind / fringe benefits',37350,1,'A',1,19,1,'avantages-en-nature',53,2,NULL),(30098,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Avoir des discussions réalistes lors des entrevues','','to have realistic discussions during interviews',37351,1,'A',1,51,2,'avoir-des-discussions-ralistes-lors-des-entrevues',47,2,NULL),(30099,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Bons outils et ressources adéquates','','right tools and adequate resources',37352,1,'B',1,36,1,'bons-outils-et-ressources-adquates',34,1,NULL),(30100,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Capacité à être acteur de la transformation','','ability to be a player in the transformation',37353,1,'C',1,46,2,'capacit--tre-acteur-de-la-transformation',44,1,NULL),(30101,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Capacité à être agile','','ability to be agile',37354,1,'C',1,24,1,'capacit--tre-agile',19,1,NULL),(30102,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Capacité à gérer le stress/la pression','','ability to handle stress / pressure',37355,1,'C',1,41,1,'capacit--grer-le-stressla-pression',35,1,NULL),(30103,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Capacités intellectuelles','','intellectual abilities',37356,1,'C',1,26,1,'capacits-intellectuelles',22,1,NULL),(30104,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Choisir le bon employé','','to choose the right employee',37357,1,'C',1,23,1,'choisir-le-bon-employ',28,1,NULL),(30105,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Communauté riche et diverse','','rich and various community',37358,1,'C',1,28,1,'communaut-riche-et-diverse',26,1,NULL),(30106,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Confiance envers la direction et sécurité de l\'emploi','','confidence in / trust in the management and job security',37359,1,'C',1,55,2,'confiance-envers-la-direction-et-scurit-de-lemploi',56,2,NULL),(30107,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Créer un milieu de travail harmonieux','','to create a harmonious working environment',37360,1,'C',1,38,1,'crer-un-milieu-de-travail-harmonieux',42,1,NULL),(30108,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Défier positivement le personnel','','to positively challenge staff',37361,1,'D',1,33,1,'dfier-positivement-le-personnel',29,1,NULL),(30109,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Déléguer des tâches','','to delegate tasks',37362,1,'D',1,22,1,'dlguer-des-tches',17,1,NULL),(30110,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Démontrer une préférence d’embauche interne','','to show a preference for internal hiring',37363,1,'D',1,48,2,'dmontrer-une-prfrence-dembauche-interne',40,1,NULL),(30111,'2018-01-09 14:22:04','2018-01-11 10:20:43','Développement personnel','','personal development',37364,1,'D',1,24,1,'dveloppement-personnel',20,1,NULL),(30112,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Développer une pratique de partenariat','','to develop a partnership practice',37365,1,'D',1,39,1,'dvelopper-une-pratique-de-partenariat',33,1,NULL),(30113,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Doté d’un bon état d’esprit','','with a good state of mind',37366,1,'D',1,33,1,'dot-dun-bon-tat-desprit',25,1,NULL),(30114,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Efficience managériale','','managerial efficiency',37367,1,'E',1,23,1,'efficience-managriale',21,1,NULL),(30115,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Embrasser le changement','','to embrace change',37368,1,'E',1,23,1,'embrasser-le-changement',17,1,NULL),(30116,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Employé engagé, productif et profitable pour l’entreprise','','committed and productive employee profitable for the company',37369,1,'E',1,61,2,'employ-engag-productif-et-profitable-pour-lentreprise',60,2,NULL),(30117,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Enjeux de transformation','','transformation issues',37370,1,'E',1,24,1,'enjeux-de-transformation',21,1,NULL),(30118,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Environnement de travail positif','','positive work environment',37372,1,'E',1,32,1,'environnement-de-travail-positif',25,1,NULL),(30119,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Esprit de solidarité et de générosité','','solidarity and generosity spirit',37373,1,'E',1,41,1,'esprit-de-solidarit-et-de-gnrosit',32,1,NULL),(30120,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Faire confiance aux employés','','to trust employees',37374,1,'F',1,29,1,'faire-confiance-aux-employs',18,1,NULL),(30121,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Fidélisation des employés','','employee retention',37375,1,'F',1,27,1,'fidlisation-des-employs',18,1,NULL),(30122,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Fixer des objectifs inspirants pour le succès','','to set inspirational goals for success',37376,1,'F',1,46,2,'fixer-des-objectifs-inspirants-pour-le-succs',38,1,NULL),(30123,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Fournir des outils et de la formation d’auto-évaluation','','to provide self-evaluation tools and training',37377,1,'F',1,58,2,'fournir-des-outils-et-de-la-formation-dauto-valuation',45,2,NULL),(30124,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Gagner en attractivité','','to become more attractive',37378,1,'G',1,23,1,'gagner-en-attractivit',25,1,NULL),(30125,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Garder les employés informés','','to keep employees informed',37379,1,'G',1,30,1,'garder-les-employs-informs',26,1,NULL),(30126,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Gérer l\'amélioration continue','','to manage continuous improvement',37380,1,'G',1,31,1,'grer-lamlioration-continue',32,1,NULL),(30127,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Inciter les collaborateurs à donner leur maximum','','to encourage employees to give their best',37381,1,'I',1,49,2,'inciter-les-collaborateurs--donner-leur-maximum',41,1,NULL),(30128,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Leviers spécifiques de fidélisation','','specific retention levers',37382,1,'L',1,37,1,'leviers-spcifiques-de-fidlisation',25,1,NULL),(30129,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Limiter le risque de démotivation','','to limit the loss of motivation risk / demotivation risk',37383,1,'L',1,34,1,'limiter-le-risque-de-dmotivation',56,2,NULL),(30130,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Management participatif','','participative management',37384,1,'M',1,23,1,'management-participatif',24,1,NULL),(30131,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Manque de perspectives d’évolution','','lack of development prospects',37385,1,'M',1,37,1,'manque-de-perspectives-dvolution',29,1,NULL),(30132,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Meilleur équilibre entre vie professionnelle et vie privée','','better balance between working life and private life',37386,1,'M',1,60,2,'meilleur-quilibre-entre-vie-professionnelle-et-vie-prive',52,2,NULL),(30133,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Mesurer la performance individuelle','','to measure individual performance',37387,1,'M',1,35,1,'mesurer-la-performance-individuelle',33,1,NULL),(30134,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Mettre en place des stratégies d’accompagnement ambitieuses','','to implement ambitious coaching strategies',37388,1,'M',1,62,2,'mettre-en-place-des-stratgies-daccompagnement-ambitieuses',42,1,NULL),(30135,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Motivation des salariés','','employee motivation',37389,1,'M',1,24,1,'motivation-des-salaris',19,1,NULL),(30136,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Offrir une certaine flexibilité','','to provide some flexibility',37390,1,'O',1,32,1,'offrir-une-certaine-flexibilit',27,1,NULL),(30137,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Opportunités de développement des compétences','','skills development opportunities',37391,1,'O',1,48,2,'opportunits-de-dveloppement-des-comptences',32,1,NULL),(30138,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Performance individuelle','','individual / personal performance',37392,1,'P',1,24,1,'performance-individuelle',33,1,NULL),(30139,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Perte d\'un bon employé','','loss of a good employee',37393,1,'P',1,23,1,'perte-dun-bon-employ',23,1,NULL),(30140,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Plan de carrière sur mesure','','tailored career plan',37394,1,'P',1,28,1,'plan-de-carrire-sur-mesure',20,1,NULL),(30141,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Politique de recrutement','','recruitment / hiring policy',37395,1,'P',1,24,1,'politique-de-recrutement',27,1,NULL),(30142,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Politique salariale','','wage policy / salary policy / remuneration policy',37396,1,'P',1,19,1,'politique-salariale',49,2,NULL),(30143,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Programmes sélectifs ambitieux','','ambitious selective programmes',37397,1,'P',1,31,1,'programmes-slectifs-ambitieux',30,1,NULL),(30144,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Qualité de vie au travail','','quality of life at work',37398,1,'Q',1,26,1,'qualit-de-vie-au-travail',23,1,NULL),(30145,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Qualité du management direct','','line management quality / quality of direct management',37399,1,'Q',1,29,1,'qualit-du-management-direct',54,2,NULL),(30146,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Rédiger une description de tâches réaliste','','to draw up a realistic description of tasks',37400,1,'R',1,45,2,'rdiger-une-description-de-tches-raliste',43,1,NULL),(30147,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Réduire les départs volontaires','','to reduce voluntary leaving / voluntary departures',37401,1,'R',1,33,1,'rduire-les-dparts-volontaires',50,2,NULL),(30148,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Relations avec le supérieur hiérarchique','','relationship with the line supervisor',37402,1,'R',1,42,1,'relations-avec-le-suprieur-hirarchique',37,1,NULL),(30149,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Relations fondées sur la confiance et sur la longévité','','relationships based on trust and longevity',37403,1,'R',1,57,2,'relations-fondes-sur-la-confiance-et-sur-la-longvit',42,1,NULL),(30150,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Relever un nouveau challenge professionnel','','to take up a new professional challenge',37404,1,'R',1,42,1,'relever-un-nouveau-challenge-professionnel',39,1,NULL),(30151,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Rémunération attractive','','attractive compensation',37405,1,'R',1,25,1,'rmunration-attractive',23,1,NULL),(30152,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Réseau de collaborateurs connectés','','connected network of collaborators',37406,1,'R',1,36,1,'rseau-de-collaborateurs-connects',34,1,NULL),(30153,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Révision continue des salaires','','continuous salary review',37407,1,'R',1,31,1,'rvision-continue-des-salaires',24,1,NULL),(30154,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Salaire compétitif selon les contributions','','competitive salary according to contributions',37408,1,'S',1,43,1,'salaire-comptitif-selon-les-contributions',45,2,NULL),(30155,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Saluer et encourager la performance','','to acknowledge and encourage performance',37409,1,'S',1,35,1,'saluer-et-encourager-la-performance',40,1,NULL),(30156,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Sélection dans les programmes de talent développés localement','','selection from locally developed talent programmes',37410,1,'S',1,64,2,'slection-dans-les-programmes-de-talent-dvelopps-localement',50,2,NULL),(30157,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Solutions d’évaluations valables','','valid assessment solutions',37411,1,'S',1,35,1,'solutions-dvaluations-valables',26,1,NULL),(30158,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Souligner les compétences essentielles versus les compétences idéales','','to highlight essential skills versus ideal skills',37412,1,'S',1,72,2,'souligner-les-comptences-essentielles-versus-les-comptences-idales',49,2,NULL),(30159,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Stratégie en ligne','','online strategy',37413,1,'S',1,19,1,'stratgie-en-ligne',15,1,NULL),(30160,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Talents clés','','key talents',37414,1,'T',1,13,1,'talents-cls',11,1,NULL),(30161,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Travail gratifiant','','rewarding work / job',37415,1,'T',1,18,1,'travail-gratifiant',20,1,NULL),(30162,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Utiliser des systèmes de récompenses financières','','to use financial rewards systems',37416,1,'U',1,51,2,'utiliser-des-systmes-de-rcompenses-financires',32,1,NULL),(30163,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Valeur ajoutée positive','','positive added value',37417,1,'V',1,24,1,'valeur-ajoute-positive',20,1,NULL),(30164,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Véritable investissement stratégique','','real strategic investment',37418,1,'V',1,38,1,'vritable-investissement-stratgique',25,1,NULL),(30165,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Vivre une expérience professionnelle et personnelle unique','','to live a unique professional and personal experience',37419,1,'V',1,59,2,'vivre-une-exprience-professionnelle-et-personnelle-unique',53,2,NULL),(30166,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Bibles de la mode','','fashion bibles',37433,1,'B',1,17,1,'bibles-de-la-mode',14,1,NULL),(30167,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Classement en termes d\'investissement des médias','','ranking in terms of media investment',37441,1,'C',1,49,2,'classement-en-termes-dinvestissement-des-mdias',36,1,NULL),(30168,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Comités clients','','customer committees',37442,1,'C',1,16,1,'comits-clients',19,1,NULL),(30169,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Communiquer sur les campagnes de mode','','to communicate on fashion campaigns',37443,1,'C',1,37,1,'communiquer-sur-les-campagnes-de-mode',35,1,NULL),(30170,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Générer du trafic vers le site web','','to generate traffic to the website',37465,1,'G',1,36,1,'gnrer-du-trafic-vers-le-site-Web',34,1,NULL),(30171,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Lancement du produit phare numérique','','launch of the digital flagship',37470,1,'L',1,37,1,'lancement-du-produit-phare-numrique',30,1,NULL),(30172,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Marques de mode de luxe','','luxury fashion brands',37475,1,'M',1,23,1,'marques-de-mode-de-luxe',21,1,NULL),(30173,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Nombre de pages investi','','number of pages invested',37479,1,'N',1,23,1,'nombre-de-pages-investi',24,1,NULL),(30174,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Recruter une cible plus jeune','','to recruit a younger target',37490,1,'R',1,29,1,'recruter-une-cible-plus-jeune',27,1,NULL),(30175,'2018-01-09 14:22:04','0000-00-00 00:00:00','Soutenir le lancement de commerce électronique','','to support e-commerce launch',37494,1,'S',1,47,2,'soutenir-le-lancement-de-commerce-lectronique',28,1,NULL),(30176,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Accompagner les fournisseurs','','to assist / to support suppliers',37579,1,'A',1,28,1,'accompagner-les-fournisseurs',32,1,NULL),(30177,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Accroissement de la présence dans la bagagerie et les coffrets','','increased presence in luggage and boxes/cases',37580,1,'A',1,63,2,'accroissement-de-la-prsence-dans-la-bagagerie-et-les-coffrets',45,2,NULL),(30178,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Accroître notre présence','','to increase our presence',37581,1,'A',1,26,1,'accrotre-notre-prsence',24,1,NULL),(30179,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Achat de presses électriques','','purchase of electric presses',37582,1,'A',1,29,1,'achat-de-presses-lectriques',28,1,NULL),(30180,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Activité par zone géographique / par division','','activity by geographical area / by department',37583,1,'A',1,47,2,'activit-par-zone-gographique--par-division',45,2,NULL),(30181,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Actualiser/mettre à jour les prix','','to update prices',37584,1,'A',1,34,1,'actualisermettre--jour-les-prix',16,1,NULL),(30182,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Analyse de la valeur','','value analysis',37585,1,'A',1,20,1,'analyse-de-la-valeur',14,1,NULL),(30183,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Année de croissance','','year of growth',37586,1,'A',1,20,1,'anne-de-croissance',14,1,NULL),(30184,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Au cœur de nos préoccupations','','our main concern',37587,1,'A',1,31,1,'au-cur-de-nos-proccupations',16,1,NULL),(30185,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Baisse sur le segment de parfums','','decline in the perfumes segment',37588,1,'B',1,32,1,'baisse-sur-le-segment-de-parfums',31,1,NULL),(30186,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Bilan qualité','','quality assessment',37589,1,'B',1,14,1,'bilan-qualit',18,1,NULL),(30187,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Chiffre d\'affaires total','','overall revenue',37590,1,'C',1,24,1,'chiffre-daffaires-total',15,1,NULL),(30188,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Coloration opaque','','opaque colouring',37591,1,'C',1,17,1,'coloration-opaque',16,1,NULL),(30189,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Conception assistée par la simulation numérique','','digital simulation-aided design',37592,1,'C',1,49,2,'conception-assiste-par-la-simulation-numrique',31,1,NULL),(30190,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Conforter la position de leader','','to strengthen the leader position',37593,1,'C',1,31,1,'conforter-la-position-de-leader',33,1,NULL),(30191,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Continuer à développer','','to keep developing',37594,1,'C',1,24,1,'continuer--dvelopper',18,1,NULL),(30192,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Contribution forte','','strong contribution',37595,1,'C',1,18,1,'contribution-forte',19,1,NULL),(30193,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Coût usine','','factory cost',37596,1,'C',1,11,1,'cot-usine',12,1,NULL),(30194,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Croissance significative','','large / significant growth',37597,1,'C',1,24,1,'croissance-significative',26,1,NULL),(30195,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Depuis l’injection jusqu’à l’assemblage','','from injection to assembly',37599,1,'D',1,46,2,'depuis-linjection-jusqu-lassemblage',26,1,NULL),(30196,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Déréférencement de la division','','dereferencing the department',37600,1,'D',1,33,1,'drfrencement-de-la-division',28,1,NULL),(30197,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Développement de l\'activité','','activity development',37602,1,'D',1,29,1,'dveloppement-de-lactivit',20,1,NULL),(30198,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Développement des accessoires de maquillage','','development of make-up accessories',37603,1,'D',1,44,1,'dveloppement-des-accessoires-de-maquillage',34,1,NULL),(30199,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Développement du business local','','development of local business',37604,1,'D',1,32,1,'dveloppement-du-business-local',29,1,NULL),(30200,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Développer la présence','','to increase the presence',37605,1,'D',1,24,1,'dvelopper-la-prsence',24,1,NULL),(30201,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Développer l\'activité','','to develop the activity',37606,1,'D',1,23,1,'dvelopper-lactivit',23,1,NULL),(30202,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Développer les accessoires de maquillage','','to develop make-up accessories',37607,1,'D',1,41,1,'dvelopper-les-accessoires-de-maquillage',30,1,NULL),(30203,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Dosette de sérum physiologique','','saline single dose / physiological serum single dose',37608,1,'D',1,31,1,'dosette-de-srum-physiologique',52,2,NULL),(30204,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Effet visuel','','visual effect',37609,1,'E',1,12,1,'effet-visuel',13,1,NULL),(30205,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','En deçà des attentes','','below expectations',37610,1,'E',1,22,1,'en-de-des-attentes',18,1,NULL),(30206,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Ensemble de nos sites / usines','','all our sites / plants',37611,1,'E',1,30,1,'ensemble-de-nos-sites--usines',22,1,NULL),(30207,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Excellence des équipes en matière de développement et d’industrialisation','','excellence of the teams in terms of development and industrialization',37612,1,'E',1,78,2,'excellence-des-quipes-en-matire-de-dveloppement-et-dindustrialisation',69,2,NULL),(30208,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Fournisseur de référence','','leading supplier / reference supplier',37613,1,'F',1,26,1,'fournisseur-de-rfrence',37,1,NULL),(30209,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Frais de lancement','','launch costs',37614,1,'F',1,18,1,'frais-de-lancement',12,1,NULL),(30210,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Gains de productivité','','productivity gains',37615,1,'G',1,22,1,'gains-de-productivit',18,1,NULL),(30211,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Gains potentiels','','potential gains',37616,1,'G',1,16,1,'gains-potentiels',15,1,NULL),(30212,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Galvanisation automatisée','','automated galvanisation',37617,1,'G',1,26,1,'galvanisation-automatise',23,1,NULL),(30213,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Gravure laser','','laser engraving',37618,1,'G',1,13,1,'gravure-laser',15,1,NULL),(30214,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Hygiène et protection améliorés','','improved hygiene and protection',37619,1,'H',1,34,1,'hygine-et-protection-amliors',31,1,NULL),(30215,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Implantations en france et dans le monde','','locations in France and abroad',37620,1,'I',1,40,1,'implantations-en-France-et-dans-le-monde',30,1,NULL),(30216,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Importante capacité d’assemblage automatisé','','significant automated assembly capacity',37621,1,'I',1,47,2,'importante-capacit-dassemblage-automatis',39,1,NULL),(30217,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Maîtrise du décor complexe','','expertise in complex decors',37622,1,'M',1,28,1,'matrise-du-dcor-complexe',27,1,NULL),(30218,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Maîtrise technologique unique','','unique technological mastery',37623,1,'M',1,30,1,'matrise-technologique-unique',28,1,NULL),(30219,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Manque de productivité','','lack of productivity',37624,1,'M',1,23,1,'manque-de-productivit',20,1,NULL),(30220,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Marché soin et maquillage','','care and make-up market',37625,1,'M',1,26,1,'march-soin-et-maquillage',23,1,NULL),(30221,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Marquage à chaud / estampage à chaud','','hot foil stamping',37626,1,'M',1,38,1,'marquage--chaud--estampage--chaud',17,1,NULL),(30222,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Nouveaux entrants','','new market players',37627,1,'N',1,17,1,'nouveaux-entrants',18,1,NULL),(30223,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Nouveaux produits','','new products',37628,1,'N',1,17,1,'nouveaux-produits',12,1,NULL),(30224,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Numéro de projet','','project number',37629,1,'N',1,17,1,'numro-de-projet',14,1,NULL),(30225,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Objets promotionnels','','promotional products',37630,1,'O',1,20,1,'objets-promotionnels',20,1,NULL),(30226,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Offre multi-teintes','','multi-tone features',37631,1,'O',1,19,1,'offre-multi-teintes',19,1,NULL),(30227,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Pack cosmétique','','beauty products pack / box',37632,1,'P',1,16,1,'pack-cosmtique',26,1,NULL),(30228,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Par procédé de pulvérisation','','by sputtering method',37633,1,'P',1,31,1,'par-procd-de-pulvrisation',20,1,NULL),(30229,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Par zone géographique','','according to geographical area',37634,1,'P',1,22,1,'par-zone-gographique',30,1,NULL),(30230,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Plan d\'investissements','','investment plan',37635,1,'P',1,22,1,'plan-dinvestissements',15,1,NULL),(30231,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Poursuivre notre démarche innovation commune','','to continue our joint innovation approach',37636,1,'P',1,45,2,'poursuivre-notre-dmarche-innovation-commune',41,1,NULL),(30232,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Présence mondiale','','international presence',37637,1,'P',1,18,1,'prsence-mondiale',22,1,NULL),(30233,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Principales références par segment','','main references by segment',37638,1,'P',1,36,1,'principales-rfrences-par-segment',26,1,NULL),(30234,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Prix moyen','','average price',37639,1,'P',1,10,1,'prix-moyen',13,1,NULL),(30235,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Produits récurrents','','recurrent products',37640,1,'P',1,20,1,'produits-rcurrents',18,1,NULL),(30236,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Proposer une offre complète','','to propose a comprehensive range',37641,1,'P',1,28,1,'proposer-une-offre-complte',32,1,NULL),(30237,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Propositions en cours','','current proposals',37642,1,'P',1,21,1,'propositions-en-cours',17,1,NULL),(30238,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Quantité minimale','','minimum quantity',37643,1,'Q',1,18,1,'quantit-minimale',16,1,NULL),(30239,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Recherche avant-gardiste','','pioneering research',37644,1,'R',1,24,1,'recherche-avant-gardiste',19,1,NULL),(30240,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Reconquérir une position de leadership','','to regain a leadership position',37645,1,'R',1,39,1,'reconqurir-une-position-de-leadership',31,1,NULL),(30241,'2018-01-09 14:26:57','2018-01-11 11:06:31','Réduction des coûts','','cost reduction',37646,1,'R',1,21,1,'rduction-des-cots',14,1,NULL),(30242,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Réduction des délais d\'obtention','','reducing availability delays',37647,1,'R',1,34,1,'rduction-des-dlais-dobtention',28,1,NULL),(30243,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Répartition équilibrée','','balanced distribution',37648,1,'R',1,25,1,'rpartition-quilibre',21,1,NULL),(30244,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Répartition par activité','','distribution/breakdown according to activities',37649,1,'R',1,26,1,'rpartition-par-activit',46,2,NULL),(30245,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Répartition par segment','','distribution/breakdown by segment',37650,1,'R',1,24,1,'rpartition-par-segment',33,1,NULL),(30246,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Retour dans la bagagerie','','coming back to luggage accessories',37651,1,'R',1,24,1,'retour-dans-la-bagagerie',34,1,NULL),(30247,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Synergie technique','','technical synergy',37652,1,'S',1,18,1,'synergie-technique',17,1,NULL),(30248,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Système de distribution breveté','','patented distribution system',37653,1,'S',1,33,1,'systme-de-distribution-brevet',28,1,NULL),(30249,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Traitement de surface','','surface treatment',37654,1,'T',1,21,1,'traitement-de-surface',17,1,NULL),(30250,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Transformation du plastique','','plastic processing',37655,1,'T',1,27,1,'transformation-du-plastique',18,1,NULL),(30251,'2018-01-09 14:26:57','0000-00-00 00:00:00','Vieillissement du portefeuille produits','','ageing of the product portfolio',37656,1,'V',1,39,1,'vieillissement-du-portefeuille-produits',31,1,NULL),(30252,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Accélérer la prise de décisions','','to accelerate decision-making',37817,1,'A',1,34,1,'acclrer-la-prise-de-dcisions',29,1,NULL),(30253,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Accélérer le chemin de migration','','to speed up the migration path',37818,1,'A',1,34,1,'acclrer-le-chemin-de-migration',30,1,NULL),(30254,'2018-01-09 14:30:43','2021-06-29 17:30:34','Accompagner les entreprises et les organismes publics','','to support companies and public bodies',37819,1,'A',1,53,2,'accompagner-les-entreprises-et-les-organismes-publics',38,1,NULL),(30255,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Accueillir les périphériques mobiles au sein de l’infrastructure','','to host mobile devices within the infrastructure',37820,1,'A',1,68,2,'accueillir-les-priphriques-mobiles-au-sein-de-linfrastructure',48,2,NULL),(30256,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Applications basées sur le cloud','','cloud-based applications',37821,1,'A',1,33,1,'applications-bases-sur-le-cloud',24,1,NULL),(30257,'2018-01-09 14:30:43','2021-06-29 17:30:34','Approche conceptuelle et technique','','conceptual and technical approach',37822,1,'A',1,34,1,'approche-conceptuelle-et-technique',33,1,NULL),(30258,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Assurer une présence mondiale','','to ensure a global presence',37823,1,'A',1,30,1,'assurer-une-prsence-mondiale',27,1,NULL),(30259,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Catalogues des usages métiers','','professional use catalogues',37824,1,'C',1,30,1,'catalogues-des-usages-mtiers',27,1,NULL),(30260,'2018-01-09 14:30:43','2021-06-29 17:30:34','Clients actifs','','active customers',37825,1,'C',1,14,1,'clients-actifs',16,1,NULL),(30261,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Conditions de mise en œuvre','','implementation conditions',37826,1,'C',1,28,1,'conditions-de-mise-en-uvre',25,1,NULL),(30262,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Constitution de réseaux','','networking / network building',37827,1,'C',1,24,1,'constitution-de-rseaux',29,1,NULL),(30263,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Coopération avec la maison de l’emploi','','cooperation with the employment agency / job centre',37828,1,'C',1,41,1,'coopration-avec-la-maison-de-lemploi',51,2,NULL),(30264,'2018-01-09 14:30:43','2021-06-29 17:30:34','Croissance durable et responsable','','sustainable and responsible growth',37829,1,'C',1,33,1,'croissance-durable-et-responsable',34,1,NULL),(30265,'2018-01-09 14:30:43','2021-06-29 17:30:34','Cycle de vie complet des solutions','','full life cycle of solutions',37830,1,'C',1,34,1,'cycle-de-vie-complet-des-solutions',28,1,NULL),(30266,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Démarche en matière de développement durable','','approach in terms of sustainable development',37831,1,'D',1,47,2,'dmarche-en-matire-de-dveloppement-durable',44,1,NULL),(30267,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Démarche structurée','','structured approach',37832,1,'D',1,21,1,'dmarche-structure',19,1,NULL),(30268,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Déploiement d’une flotte mobile','','deployment of a mobile fleet',37833,1,'D',1,34,1,'dploiement-dune-flotte-mobile',28,1,NULL),(30269,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Développer une offre unique','','to develop a unique offer',37835,1,'D',1,28,1,'dvelopper-une-offre-unique',25,1,NULL),(30270,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Domaines d’actions pertinents','','relevant fields of actions',37836,1,'D',1,31,1,'domaines-dactions-pertinents',26,1,NULL),(30271,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Economies sur les coûts','économies sur les coûts','cost savings',37837,1,'E',1,24,1,'conomies-sur-les-cots',12,1,NULL),(30272,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Effacement sélectif sécurisé','','secure selective erasure / removal / deletion',37838,1,'E',1,31,1,'effacement-slectif-scuris',45,2,NULL),(30273,'2018-01-09 14:30:43','2021-06-29 17:30:34','Environnement utilisateur','','user environment',37839,1,'E',1,25,1,'environnement-utilisateur',16,1,NULL),(30274,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Etablir un équilibre cohérent et viable','établir un équilibre cohérent et viable','to establish a coherent and sustainable balance',37840,1,'E',1,41,1,'tablir-un-quilibre-cohrent-et-viable',47,2,NULL),(30275,'2018-01-09 14:30:43','2021-06-29 17:30:34','Evolution progressive','évolution progressive','progressive evolution',37841,1,'E',1,21,1,'volution-progressive',21,1,NULL),(30276,'2018-01-09 14:30:43','2021-06-29 17:30:34','Excellente dynamique en france','','excellent dynamics in France',37842,1,'E',1,30,1,'excellente-dynamique-en-France',28,1,NULL),(30277,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Favorisation de l’insertion dans le monde du travail','','promoting integration into the world of work',37843,1,'F',1,54,2,'favorisation-de-linsertion-dans-le-monde-du-travail',44,1,NULL),(30278,'2018-01-09 14:30:43','2021-06-29 17:30:34','Formes de travail dynamiques','','dynamic work forms',37844,1,'F',1,28,1,'formes-de-travail-dynamiques',18,1,NULL),(30279,'2018-01-09 14:30:43','2021-06-29 17:30:34','Fort ancrage local','','strong local rooting / integration',37845,1,'F',1,18,1,'fort-ancrage-local',34,1,NULL),(30280,'2018-01-09 14:30:43','2021-06-29 17:30:34','Fournir une assistance technique excellente','','to provide excellent technical support',37846,1,'F',1,43,1,'fournir-une-assistance-technique-excellente',38,1,NULL),(30281,'2018-01-09 14:30:43','2021-06-29 17:30:34','Groupe familial','','family group',37847,1,'G',1,15,1,'groupe-familial',12,1,NULL),(30282,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Impact sur l’innovation et la technologie','','impact on innovation and technology',37848,1,'I',1,43,1,'impact-sur-linnovation-et-la-technologie',35,1,NULL),(30283,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Implantations réparties sur toute la france','','locations throughout France',37849,1,'I',1,44,1,'implantations-rparties-sur-toute-la-France',27,1,NULL),(30284,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Infogérance du poste de travail','','workstation outsourcing',37850,1,'I',1,32,1,'infogrance-du-poste-de-travail',23,1,NULL),(30285,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Insertion des handicapés dans le monde du travail','','integration of the disabled into the world of work',37851,1,'I',1,50,2,'insertion-des-handicaps-dans-le-monde-du-travail',50,2,NULL),(30286,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Insertion sociale des jeunes éloignés du travail','','social inclusion of young people who are out of employment / unemployed youth',37852,1,'I',1,50,2,'insertion-sociale-des-jeunes-loigns-du-travail',77,2,NULL),(30287,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Intégration d\'infrastructures','','integration of infrastructures',37853,1,'I',1,30,1,'intgration-dinfrastructures',30,1,NULL),(30288,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Intervention d’entretien planifiée','','planned maintenance intervention',37854,1,'I',1,37,1,'intervention-dentretien-planifie',32,1,NULL),(30289,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Justifier l\'engagement par des éléments concrets','','to justify the commitment by concrete elements',37855,1,'J',1,50,2,'justifier-lengagement-par-des-lments-concrets',46,2,NULL),(30290,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Maintenance curative / préventive','','corrective/preventive maintenance',37856,1,'M',1,34,1,'maintenance-curative--prventive',33,1,NULL),(30291,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Mettre à disposition des solutions de travail flexibles','','to provide flexible work solutions',37857,1,'M',1,56,2,'mettre--disposition-des-solutions-de-travail-flexibles',34,1,NULL),(30292,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Mise à jour mineure/majeure','','minor / major update',37858,1,'M',1,28,1,'mise--jour-mineuremajeure',20,1,NULL),(30293,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Montée en puissance de la consumeÌrisation des appareils','','upsurge/rapid increase in device consumerisation',37859,1,'M',1,58,2,'monte-en-puissance-de-la-consumerisation-des-appareils',48,2,NULL),(30294,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Montée en valeur des compétences nécessaires','','increase in value of necessary skills',37860,1,'M',1,47,2,'monte-en-valeur-des-comptences-ncessaires',37,1,NULL),(30295,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Nouveaux produits et services à lancer','','new products and services to be launched',37861,1,'N',1,39,1,'nouveaux-produits-et-services--lancer',40,1,NULL),(30296,'2018-01-09 14:30:43','2021-06-29 17:30:34','Nouveaux usages des collaborateurs','','employees\' new uses',37862,1,'N',1,34,1,'nouveaux-usages-des-collaborateurs',19,1,NULL),(30297,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Offrir un environnement adapté','','to provide a suitable environment',37863,1,'O',1,31,1,'offrir-un-environnement-adapt',33,1,NULL),(30298,'2018-01-09 14:30:43','2021-06-29 17:30:34','Optimisation de la gestion de vos licences','','optimisation of the management of your licenses',37864,1,'O',1,42,1,'optimisation-de-la-gestion-de-vos-licences',47,2,NULL),(30299,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Parc d’actifs logiciels','','software asset fleet',37865,1,'P',1,25,1,'parc-dactifs-logiciels',20,1,NULL),(30300,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Partenaires présents dans plus de 60 pays','','partners in more than 60 countries',37866,1,'P',1,42,1,'partenaires-prsents-dans-plus-de--pays',34,1,NULL),(30301,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Parties prenantes concernées','','concerned stakeholders',37867,1,'P',1,29,1,'parties-prenantes-concernes',22,1,NULL),(30302,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Permettre à des équipes virtuelles de travailler ensemble','','to enable virtual teams to work together',37868,1,'P',1,59,2,'permettre--des-quipes-virtuelles-de-travailler-ensemble',40,1,NULL),(30303,'2018-01-09 14:30:43','2021-06-29 17:30:34','Permettre aux entreprises de satisfaire les exigences de leurs utilisateurs','','to enable companies to meet the requirements of their users',37869,1,'P',1,75,2,'permettre-aux-entreprises-de-satisfaire-les-exigences-de-leurs-utilisateurs',59,2,NULL),(30304,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Plan stratégique d’entreprise','','corporate / business strategic plan',37870,1,'P',1,32,1,'plan-stratgique-dentreprise',35,1,NULL),(30305,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Premier groupe informatique privé en europe','','Europe\'s largest private IT group / Europe\'s leading private IT group',37871,1,'P',1,44,1,'premier-groupe-informatique-priv-en-Europe',69,2,NULL),(30306,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Premier intégrateur d’infrastructures en france','','France\'s leading infrastructure integrator',37872,1,'P',1,50,2,'premier-intgrateur-dinfrastructures-en-France',42,1,NULL),(30307,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Préservation de l’environnement','','conservation of the environment',37873,1,'P',1,34,1,'prservation-de-lenvironnement',31,1,NULL),(30308,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Profil de l’utilisateur visé','','targeted user profile',37874,1,'P',1,31,1,'profil-de-lutilisateur-vis',21,1,NULL),(30309,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Programme de retour à l’emploi','','return to employment programme',37875,1,'P',1,33,1,'programme-de-retour--lemploi',30,1,NULL),(30310,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Progrès social','','social progress',37876,1,'P',1,15,1,'progrs-social',15,1,NULL),(30311,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Protéger l’employabilité','','to protect employability',37877,1,'P',1,28,1,'protger-lemployabilit',24,1,NULL),(30312,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Protéger leurs propres réseaux d’entreprise','','to protect their own corporate networks',37878,1,'P',1,47,2,'protger-leurs-propres-rseaux-dentreprise',39,1,NULL),(30313,'2018-01-09 14:30:43','2021-06-29 17:30:34','Recyclage et revalorisation des terminaux en fin de cycle','','recycling and rehabilitation of workstations at the end of their life cycle',37879,1,'R',1,57,2,'recyclage-et-revalorisation-des-terminaux-en-fin-de-cycle',75,2,NULL),(30314,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Réduire les risques d’échec','','to reduce the risk of failure',37880,1,'R',1,31,1,'rduire-les-risques-dchec',29,1,NULL),(30315,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Répondre aux besoins des entreprises','','to meet the needs of companies',37881,1,'R',1,37,1,'rpondre-aux-besoins-des-entreprises',30,1,NULL),(30316,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Revendeur d’informatique professionnelle','','reseller in the field of business computing',37882,1,'R',1,42,1,'revendeur-dinformatique-professionnelle',43,1,NULL),(30317,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Sans compromettre la sécurité des données','','without jeopardising data security / without putting data security in danger',37883,1,'S',1,44,1,'sans-compromettre-la-scurit-des-donnes',76,2,NULL),(30318,'2018-01-09 14:30:43','2021-06-29 17:30:34','Savoir-faire autour du licencing','','know-how about licensing / know-how on the subject of licensing',37884,1,'S',1,32,1,'savoir-faire-autour-du-licencing',63,2,NULL),(30319,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Sécuriser les informations et éléments de propriété intellectuelle','','to secure intellectual property information and elements',37885,1,'S',1,71,2,'scuriser-les-informations-et-lments-de-proprit-intellectuelle',56,2,NULL),(30320,'2018-01-09 14:30:43','2021-06-29 17:30:34','Services informatiques d\'infrastructures','','infrastructure IT services',37886,1,'S',1,40,1,'services-informatiques-dinfrastructures',26,1,NULL),(30321,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Simple intégration de technologies','','simple integration of technologies',37887,1,'S',1,35,1,'simple-intgration-de-technologies',34,1,NULL),(30322,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Simplification des schémas de gestion','','simplification of management schemes',37888,1,'S',1,38,1,'simplification-des-schmas-de-gestion',36,1,NULL),(30323,'2018-01-09 14:30:43','2021-06-29 17:30:34','Solutions de gestion des appareils mobiles','','mobile device management solutions',37889,1,'S',1,42,1,'solutions-de-gestion-des-appareils-mobiles',34,1,NULL),(30324,'2018-01-09 14:30:43','2021-06-29 17:30:34','Solutions technologiques','','technological solutions',37890,1,'S',1,24,1,'solutions-technologiques',23,1,NULL),(30325,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Solutions technologiques de visioconférence','','videoconferencing technological solutions',37891,1,'S',1,44,1,'solutions-technologiques-de-visioconfrence',41,1,NULL),(30326,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Support à distance et sur site','','remote and on-site support',37892,1,'S',1,31,1,'support--distance-et-sur-site',26,1,NULL),(30327,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Systèmes de gouvernance','','governance systems',37893,1,'S',1,24,1,'systmes-de-gouvernance',18,1,NULL),(30328,'2018-01-09 14:30:43','2021-06-29 17:30:34','Transformation de l\'infrastructure informatique','','transformation of the IT infrastructure',37894,1,'T',1,47,2,'transformation-de-linfrastructure-informatique',39,1,NULL),(30329,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Transformer la technicité mobile en productivité','','to transform mobile expertise into productivity',37895,1,'T',1,50,2,'transformer-la-technicit-mobile-en-productivit',47,2,NULL),(30330,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Valeurs sociales, environnementales, et économiques','','social, environmental and economic values',37896,1,'V',1,52,2,'valeurs-sociales-environnementales-et-conomiques',41,1,NULL),(30331,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Acceptation de la livraison','','acceptance of delivery',37897,1,'A',1,27,1,'acceptation-de-la-livraison',22,1,NULL),(30332,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Accordée par le prestataire','','granted by the provider',37898,1,'A',1,28,1,'accorde-par-le-prestataire',23,1,NULL),(30333,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Administrateur identifié','','identified administrator',37899,1,'A',1,25,1,'administrateur-identifi',24,1,NULL),(30334,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Article interdit','','prohibited article',37900,1,'A',1,16,1,'article-interdit',18,1,NULL),(30335,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Autres modifications demandées','','other requested modifications',37901,1,'A',1,31,1,'autres-modifications-demandes',29,1,NULL),(30336,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Avertissements nécessaires','','necessary warning notices',37902,1,'A',1,27,1,'avertissements-ncessaires',25,1,NULL),(30337,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Capacité d\'optimiser le cycle de vie de la technologie','','ability to optimize technology life cycle',37903,1,'C',1,55,2,'capacit-doptimiser-le-cycle-de-vie-de-la-technologie',41,1,NULL),(30338,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Capacités de recherche de base et avancées','','basic and advanced search capabilities',37904,1,'C',1,44,1,'capacits-de-recherche-de-base-et-avances',38,1,NULL),(30339,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Cas d\'externalisation des achats','','outsourcing of purchasing cases',37905,1,'C',1,32,1,'cas-dexternalisation-des-achats',31,1,NULL),(30340,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Catalogue en ligne','','online catalogue',37906,1,'C',1,18,1,'catalogue-en-ligne',16,1,NULL),(30341,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Catégories de produits à livrer / fournir','','categories of products to be delivered',37907,1,'C',1,43,1,'catgories-de-produits--livrer--fournir',38,1,NULL),(30342,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Clés de licences','','license keys',37908,1,'C',1,17,1,'cls-de-licences',12,1,NULL),(30343,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Configurer les comptes d\'utilisateurs','','to configure user accounts',37909,1,'C',1,37,1,'configurer-les-comptes-dutilisateurs',26,1,NULL),(30344,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Convivial et facile à utiliser','','user-friendly and easy to use',37910,1,'C',1,31,1,'convivial-et-facile--utiliser',29,1,NULL),(30345,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Coûts encourus par les services associés','','costs incurred by associated services',37911,1,'C',1,42,1,'cots-encourus-par-les-services-associs',37,1,NULL),(30346,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Date de renouvellement','','date of renewal',37913,1,'D',1,22,1,'date-de-renouvellement',15,1,NULL),(30347,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Date prévue de livraison','','expected date of delivery',37914,1,'D',1,25,1,'date-prvue-de-livraison',25,1,NULL),(30348,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Déficit budgétaire','','budgetary shortfall',37915,1,'D',1,20,1,'dficit-budgtaire',19,1,NULL),(30349,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Délai / temps de livraison habituel','','usual delivery time',37916,1,'D',1,36,1,'dlai--temps-de-livraison-habituel',19,1,NULL),(30350,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Demande d\'entretien / maintenance','','order of maintenance',37917,1,'D',1,33,1,'demande-dentretien--maintenance',20,1,NULL),(30351,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Détailler chaque exigence de produit','','to detail each product requirement',37918,1,'D',1,37,1,'dtailler-chaque-exigence-de-produit',34,1,NULL),(30352,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Détails des dépenses pour un périmètre limité','','details of spend for a limited perimeter',37919,1,'D',1,50,2,'dtails-des-dpenses-pour-un-primtre-limit',40,1,NULL),(30353,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Disponible sur internet et dans le monde','','available via internet and globally',37920,1,'D',1,40,1,'disponible-sur-Internet-et-dans-le-monde',35,1,NULL),(30354,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Documentation de licence','','licensing documentation',37921,1,'D',1,24,1,'documentation-de-licence',23,1,NULL),(30355,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Droits d\'utilisation','','usage rights',37922,1,'D',1,20,1,'droits-dutilisation',12,1,NULL),(30356,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Droits et licences contractuels','','contractual rights and licenses',37923,1,'D',1,31,1,'droits-et-licences-contractuels',31,1,NULL),(30357,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Durée du contrat','','duration of the contract',37924,1,'D',1,17,1,'dure-du-contrat',24,1,NULL),(30358,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Enumérer toutes limites','énumérer toutes limites','to list any limitations',37925,1,'E',1,24,1,'numrer-toutes-limites',23,1,NULL),(30359,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Erreur de prix','','price error',37926,1,'E',1,14,1,'erreur-de-prix',11,1,NULL),(30360,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Estimer les besoins pour l\'année suivante','','to estimate the needs for the next year',37927,1,'E',1,42,1,'estimer-les-besoins-pour-lanne-suivante',39,1,NULL),(30361,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Etre soumis à une vérification','être soumis à une vérification','to be subject to verification',37928,1,'E',1,32,1,'tre-soumis--une-vrification',29,1,NULL),(30362,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Evaluer la qualité de service de l\'année écoulée','évaluer la qualité de service de l\'année écoulée','to evaluate service quality of past year',37929,1,'E',1,52,2,'valuer-la-qualit-de-service-de-lanne-coule',40,1,NULL),(30363,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Exigences énoncées dans la proposition','','requirements outlined in the proposal',37930,1,'E',1,40,1,'exigences-nonces-dans-la-proposition',37,1,NULL),(30364,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Fournir un catalogue électronique','','to provide an electronic catalogue',37931,1,'F',1,34,1,'fournir-un-catalogue-lectronique',34,1,NULL),(30365,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Fournir un rapport d\'analyse précis des dépenses','','to provide accurate spend analysis report',37932,1,'F',1,50,2,'fournir-un-rapport-danalyse-prcis-des-dpenses',41,1,NULL),(30366,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Frais de douane','','customs costs',37933,1,'F',1,15,1,'frais-de-douane',13,1,NULL),(30367,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Identifier les modèles de licence de programme','','to identify program license models',37934,1,'I',1,47,2,'identifier-les-modles-de-licence-de-programme',34,1,NULL),(30368,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Inclure les frais de livraison','','to include delivery costs',37935,1,'I',1,30,1,'inclure-les-frais-de-livraison',25,1,NULL),(30369,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Information exhaustive / complète','','exhaustive information',37936,1,'I',1,34,1,'information-exhaustive--complte',22,1,NULL),(30370,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Interface utilisateur en multi-langues','','user interface in multi-languages',37937,1,'I',1,38,1,'interface-utilisateur-en-multi-langues',33,1,NULL),(30371,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Le dernier article de la commande','','the last item of the order',37938,1,'L',1,33,1,'le-dernier-article-de-la-commande',26,1,NULL),(30372,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Liste complète des prix actuels du vendeur','','vendor\'s full current price list',37939,1,'L',1,43,1,'liste-complte-des-prix-actuels-du-vendeur',32,1,NULL),(30373,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Liste des codes des entités','','list of codes of the entities',37940,1,'L',1,28,1,'liste-des-codes-des-entits',29,1,NULL),(30374,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Liste des prix nets des produits','','net price list of products',37941,1,'L',1,32,1,'liste-des-prix-nets-des-produits',26,1,NULL),(30375,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Liste des prix nets personnalisée par utilisateur','','customized net price list by user',37942,1,'L',1,50,2,'liste-des-prix-nets-personnalise-par-utilisateur',33,1,NULL),(30376,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Livrer dans toute la zone géographique','','to deliver in the entire geographical zone',37943,1,'L',1,39,1,'livrer-dans-toute-la-zone-gographique',42,1,NULL),(30377,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Logiciels et services de divers éditeurs','','software and services from various editors',37944,1,'L',1,41,1,'logiciels-et-services-de-divers-diteurs',42,1,NULL),(30378,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Maintenance imminente','','impending maintenance',37945,1,'M',1,21,1,'maintenance-imminente',21,1,NULL),(30379,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Mécanisme de conversion entre la monnaie / devise locale et l\'euro','','conversion mechanism between the local currency and Euro',37946,1,'M',1,67,2,'mcanisme-de-conversion-entre-la-monnaie--devise-locale-et-leuro',56,2,NULL),(30380,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Modèle de facturation/tarification','','invoicing/pricing model',37947,1,'M',1,35,1,'modle-de-facturationtarification',23,1,NULL),(30381,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Modèle de rapport','','reporting template',37948,1,'M',1,18,1,'modle-de-rapport',18,1,NULL),(30382,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Monnaie / devise locale','','local currency',37949,1,'M',1,23,1,'monnaie--devise-locale',14,1,NULL),(30383,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Normaliser les dates de fin des contrats','','to standardize contract end dates',37950,1,'N',1,40,1,'normaliser-les-dates-de-fin-des-contrats',33,1,NULL),(30384,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Optimiser le prix de la licence','','to optimize license price',37951,1,'O',1,31,1,'optimiser-le-prix-de-la-licence',25,1,NULL),(30385,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Soutien multi-langue','','multilanguage support',37952,1,'S',1,20,1,'soutien-multi-langue',21,1,NULL),(30386,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Période de réversibilité','','reversibility period',37953,1,'P',1,27,1,'priode-de-rversibilit',20,1,NULL),(30387,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Plan d\'actions correctives','','corrective action plan',37954,1,'P',1,26,1,'plan-dactions-correctives',22,1,NULL),(30388,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Planifier un budget pour une augmentation des coûts','','to plan budget for cost increase',37955,1,'P',1,52,2,'planifier-un-budget-pour-une-augmentation-des-cots',32,1,NULL),(30389,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Possible de télécharger le catalogue électronique en format ms excel','','possible to download the e-catalogue in MS Excel form',37956,1,'P',1,71,2,'possible-de-tlcharger-le-catalogue-lectronique-en-format-MS-Excel',53,2,NULL),(30390,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Prévisions de volume','','volume forecasts',37957,1,'P',1,21,1,'prvisions-de-volume',16,1,NULL),(30391,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Processus d\'approvisionnement électronique','','E-procurement process',37958,1,'P',1,43,1,'processus-dapprovisionnement-lectronique',21,1,NULL),(30392,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Produits et services à fournir / livrer','','products and services to be delivered',37959,1,'P',1,40,1,'produits-et-services--fournir--livrer',37,1,NULL),(30393,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Rapport local/global','','local/global report',37960,1,'R',1,20,1,'rapport-localglobal',19,1,NULL),(30394,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Rapports consolidés','','consolidated reports',37961,1,'R',1,20,1,'rapports-consolids',20,1,NULL),(30395,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Sans frais supplémentaires','','without additional charge',37962,1,'S',1,27,1,'sans-frais-supplmentaires',25,1,NULL),(30396,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Se conformer aux spécifications','','to comply with the specifications',37963,1,'S',1,32,1,'se-conformer-aux-spcifications',33,1,NULL),(30397,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Sécurité informatique','','IT security',37964,1,'S',1,23,1,'scurit-informatique',11,1,NULL),(30398,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Services de distribution de logiciels','','software distribution services',37965,1,'S',1,37,1,'services-de-distribution-de-logiciels',30,1,NULL),(30399,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Spécifications des services obligatoires','','mandatory services specifications',37966,1,'S',1,41,1,'spcifications-des-services-obligatoires',33,1,NULL),(30400,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Spécifications et conseils préventes','','specification and pre-sales advice',37967,1,'S',1,38,1,'spcifications-et-conseils-prventes',34,1,NULL),(30401,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Retracer les accès non-autorisées','','to track unauthorized access',37968,1,'S',1,35,1,'retracer-les-accs-non-autorises',28,1,NULL),(30402,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Suivre le plan d\'action si nécessaire','','to follow the actions plan if needed',37969,1,'S',1,38,1,'suivre-le-plan-daction-si-ncessaire',36,1,NULL),(30403,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Sur une base régulière / régulièrement','','on regular basis',37970,1,'S',1,42,1,'sur-une-base-rgulire--rgulirement',16,1,NULL),(30404,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Sur une base trimestrielle','','on quarterly basis',37971,1,'S',1,26,1,'sur-une-base-trimestrielle',18,1,NULL),(30405,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Télécharger la licence après la commande','','to download the license after order',37972,1,'T',1,43,1,'tlcharger-la-licence-aprs-la-commande',35,1,NULL),(30406,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Tous les produits logiciels de microsoft','','all software products from Microsoft',37973,1,'T',1,40,1,'tous-les-produits-logiciels-de-Microsoft',36,1,NULL),(30407,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Tous les produits logiciels inclus dans les accords-cadres','','all software products included in framework agreements',37974,1,'T',1,58,2,'tous-les-produits-logiciels-inclus-dans-les-accords-cadres',54,2,NULL),(30408,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Transfert de tous les biens','','transfer of all the goods',37975,1,'T',1,27,1,'transfert-de-tous-les-biens',25,1,NULL),(30409,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Valider les prix de manière indépendante','','to independently validate pricing',37976,1,'V',1,42,1,'valider-les-prix-de-manire-indpendante',33,1,NULL),(30410,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Accessibilité au système d’informations','','accessibility to the information system',38073,1,'A',1,43,1,'accessibilit-au-systme-dinformations',39,1,NULL),(30411,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Accompagnement et pilotage sur toute la durée du projet','','support and steering throughout the duration of the project',38074,1,'A',1,56,2,'accompagnement-et-pilotage-sur-toute-la-dure-du-projet',59,2,NULL),(30412,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Accompagnement préventif personnalisé','','tailored preventive support',38075,1,'A',1,39,1,'accompagnement-prventif-personnalis',27,1,NULL),(30413,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Adoption de processus normalisés','','adoption of standardized processes',38076,1,'A',1,33,1,'adoption-de-processus-normaliss',34,1,NULL),(30414,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Améliorer l’efficacité de votre activité','','to improve the efficiency of your business',38077,1,'A',1,45,2,'amliorer-lefficacit-de-votre-activit',42,1,NULL),(30415,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Analyser les parcs informatiques','','to analyse the IT infrastructures',38078,1,'A',1,32,1,'analyser-les-parcs-informatiques',33,1,NULL),(30416,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Apporter une solution rapidement','','to provide a solution quickly',38079,1,'A',1,32,1,'apporter-une-solution-rapidement',29,1,NULL),(30417,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Audit du système d’architecture de stockage','','audit of the storage architecture system',38080,1,'A',1,46,2,'audit-du-systme-darchitecture-de-stockage',40,1,NULL),(30418,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Besoins en stockage de données','','data storage needs',38081,1,'B',1,31,1,'besoins-en-stockage-de-donnes',18,1,NULL),(30419,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Bonne gestion rh','','good HR management',38082,1,'B',1,16,1,'bonne-gestion-RH',18,1,NULL),(30420,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Changement du mode d’achat','','change of purchase / buying mode',38083,1,'C',1,28,1,'changement-du-mode-dachat',32,1,NULL),(30421,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Conformité de licences','','compliance of licenses',38084,1,'C',1,23,1,'conformit-de-licences',22,1,NULL),(30422,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Connaissance précise du parc informatique','','precise knowledge of the IT infrastructure / computer equipment',38085,1,'C',1,42,1,'connaissance-prcise-du-parc-informatique',63,2,NULL),(30423,'2018-01-09 14:30:43','2018-01-11 13:03:41','Contraintes de sécurité','','security constraints',38086,1,'C',1,25,1,'contraintes-de-scurit',20,1,NULL),(30424,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Définir l’optimisation nécessaire','','to define the necessary optimization',38087,1,'D',1,37,1,'dfinir-loptimisation-ncessaire',36,1,NULL),(30425,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Définition de votre stratégie cloud','','definition of your cloud strategy',38088,1,'D',1,37,1,'dfinition-de-votre-stratgie-cloud',33,1,NULL),(30426,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Description concrète et détaillée du processus de transformation','','concrete and detailed description of the transformation process',38089,1,'D',1,67,2,'description-concrte-et-dtaille-du-processus-de-transformation',63,2,NULL),(30427,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Désinstallation de certains logiciels','','uninstalling some software',38090,1,'D',1,38,1,'dsinstallation-de-certains-logiciels',26,1,NULL),(30428,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Effectuer des sauvegardes de tous les fichiers','','to perform backups of all files',38091,1,'E',1,46,2,'effectuer-des-sauvegardes-de-tous-les-fichiers',31,1,NULL),(30429,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Entreposer des contenus électroniques','','to store electronic contents',38092,1,'E',1,38,1,'entreposer-des-contenus-lectroniques',28,1,NULL),(30430,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Etablir les droits des licences acquises','établir les droits des licences acquises','to establish the rights of acquired licenses',38093,1,'E',1,40,1,'tablir-les-droits-des-licences-acquises',44,1,NULL),(30431,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Evaluer quotidiennement les menaces','évaluer quotidiennement les menaces','to assess threats daily',38094,1,'E',1,35,1,'valuer-quotidiennement-les-menaces',23,1,NULL),(30432,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Expertise technique sauvegarde','','backup technical expertise',38095,1,'E',1,30,1,'expertise-technique-sauvegarde',26,1,NULL),(30433,'2018-01-09 14:30:43','2018-01-10 05:15:41','Formation interne','','internal training',38096,1,'F',1,17,1,'formation-interne',17,1,NULL),(30434,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Garantir les meilleures prestations','','to guarantee the best services',38097,1,'G',1,35,1,'garantir-les-meilleures-prestations',30,1,NULL),(30435,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Gestion de carrières','','career management',38098,1,'G',1,21,1,'gestion-de-carrires',17,1,NULL),(30436,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Gestion dynamique des licences sur le long terme','','dynamic long term license management',38099,1,'G',1,48,2,'gestion-dynamique-des-licences-sur-le-long-terme',36,1,NULL),(30437,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Hébergement d’une nouvelle application','','new application hosting',38100,1,'H',1,41,1,'hbergement-dune-nouvelle-application',23,1,NULL),(30438,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Identification des technologies émergentes','','identification of emerging technologies',38101,1,'I',1,43,1,'identification-des-technologies-mergentes',39,1,NULL),(30439,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Identifier le parc de licences installées','','to identify installed license fleet',38102,1,'I',1,42,1,'identifier-le-parc-de-licences-installes',35,1,NULL),(30440,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Identifier les zones de non-conformité','','to identify areas of non-compliance',38103,1,'I',1,39,1,'identifier-les-zones-de-non-conformit',35,1,NULL),(30441,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Logiciels déployés sur un parc','','software deployed over an IT infrastructure',38104,1,'L',1,32,1,'logiciels-dploys-sur-un-parc',43,1,NULL),(30442,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Logiciels inutilisés','','unused software',38105,1,'L',1,21,1,'logiciels-inutiliss',15,1,NULL),(30443,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Logiciels non conformes dans les entreprises','','non-compliant software in companies',38106,1,'L',1,44,1,'logiciels-non-conformes-dans-les-entreprises',35,1,NULL),(30444,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Maintenir la conformité une fois effective','','to maintain compliance once effective',38107,1,'M',1,43,1,'maintenir-la-conformit-une-fois-effective',37,1,NULL),(30445,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Meilleure productivité','','better productivity',38108,1,'M',1,23,1,'meilleure-productivit',19,1,NULL),(30446,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Mise en place de la virtualisation','','implementation of virtualization',38109,1,'M',1,34,1,'mise-en-place-de-la-virtualisation',32,1,NULL),(30447,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Offre d’infogérance d’infrastructure','','IT infrastructure outsourcing offer',38110,1,'O',1,41,1,'offre-dinfogrance-dinfrastructure',35,1,NULL),(30448,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Optimisation de la gestion de vos licences','','optimizing the management of your licenses',38111,1,'O',1,42,1,'optimisation-de-la-gestion-de-vos-licences',42,1,NULL),(30449,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Optimiser et rentabiliser les parcs','','to optimise the IT infrastructures and make them more profitable',38112,1,'O',1,35,1,'optimiser-et-rentabiliser-les-parcs',64,2,NULL),(30450,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Partenariats spécifiques','','specific partnerships',38113,1,'P',1,25,1,'partenariats-spcifiques',21,1,NULL),(30451,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Prestations à distance','','remote services',38114,1,'P',1,23,1,'prestations--distance',15,1,NULL),(30452,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Proactivité face au marché','','proactivity towards the market',38115,1,'P',1,28,1,'proactivit-face-au-march',30,1,NULL),(30453,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Proposer des prestations à forte valeur ajoutée','','to offer high value-added services',38116,1,'P',1,49,2,'proposer-des-prestations--forte-valeur-ajoute',34,1,NULL),(30454,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Protéger les actifs logiciels d’une organisation','','to protect an organization\'s software assets',38117,1,'P',1,51,2,'protger-les-actifs-logiciels-dune-organisation',44,1,NULL),(30455,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Rationaliser les coûts de possession','','to streamline ownership costs',38118,1,'R',1,37,1,'rationaliser-les-cots-de-possession',29,1,NULL),(30456,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Rationaliser vos coûts','','to streamline your costs',38119,1,'R',1,23,1,'rationaliser-vos-cots',24,1,NULL),(30457,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Réactivité face à la demande','','responsiveness to demand',38120,1,'R',1,31,1,'ractivit-face--la-demande',24,1,NULL),(30458,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Rendre plus performant le réseau de nos clients','','to improve the performance of our customers\' network',38121,1,'R',1,48,2,'rendre-plus-performant-le-rseau-de-nos-clients',52,2,NULL),(30459,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Répondre aux besoins actuels de support','','to meet current support needs',38122,1,'R',1,40,1,'rpondre-aux-besoins-actuels-de-support',29,1,NULL),(30460,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Ressources techniques de haut niveau','','high-level technical resources',38124,1,'R',1,36,1,'ressources-techniques-de-haut-niveau',30,1,NULL),(30461,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Revalorisation du parc de terminaux','','the terminal fleet upgrading',38125,1,'R',1,35,1,'revalorisation-du-parc-de-terminaux',28,1,NULL),(30462,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','S’assurer de la réallocation des licences','','to ensure reallocation of licenses',38126,1,'S',1,44,1,'sassurer-de-la-rallocation-des-licences',34,1,NULL),(30463,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Sécurisation de l’infrastructure de sauvegarde','','securing backup infrastructure',38127,1,'S',1,49,2,'scurisation-de-linfrastructure-de-sauvegarde',30,1,NULL),(30464,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Services de proximité','','local services / outreach services',38128,1,'S',1,22,1,'services-de-proximit',34,1,NULL),(30465,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Simplification de l’administration du stockage','','simplification of storage administration',38129,1,'S',1,48,2,'simplification-de-ladministration-du-stockage',40,1,NULL),(30466,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Solutions d\'impression','','printing solutions',38130,1,'S',1,22,1,'solutions-dimpression',18,1,NULL),(30467,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Solutions technologiques variées','','various technological solutions',38131,1,'S',1,33,1,'solutions-technologiques-varies',31,1,NULL),(30468,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Souplesse et adaptabilité selon les exigences d’activité','','flexibility and adaptability according to activity requirements',38132,1,'S',1,60,2,'souplesse-et-adaptabilit-selon-les-exigences-dactivit',63,2,NULL),(30469,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Support aux solutions d’infrastructure','','support for infrastructure solutions',38133,1,'S',1,40,1,'support-aux-solutions-dinfrastructure',36,1,NULL),(30470,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Activation de la clause de réversibilité','','activation of the reversibility clause',38282,1,'A',1,42,1,'activation-de-la-clause-de-rversibilit',38,1,NULL),(30471,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Analyse et exploitation d\'information','','analysing and exploiting information',38283,1,'A',1,37,1,'analyse-et-exploitation-dinformation',36,1,NULL),(30472,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Architecture de sécurité','','security architecture',38284,1,'A',1,26,1,'architecture-de-scurit',21,1,NULL),(30473,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Assurer la protection des données','','to ensure data protection',38285,1,'A',1,34,1,'assurer-la-protection-des-donnes',25,1,NULL),(30474,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Atteindre les niveaux de disponibilité demandés','','to achieve the requested levels of availability',38286,1,'A',1,49,2,'atteindre-les-niveaux-de-disponibilit-demands',47,2,NULL),(30475,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Avant le lancement / avant la mise en ligne','','before go live',38287,1,'A',1,43,1,'avant-le-lancement--avant-la-mise-en-ligne',14,1,NULL),(30476,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Avertissement préalable','','prior warning',38288,1,'A',1,24,1,'avertissement-pralable',13,1,NULL),(30477,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Besoins en matière de sécurité','','security needs',38289,1,'B',1,33,1,'besoins-en-matire-de-scurit',14,1,NULL),(30478,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Capacité de mettre en place une cellule de crise si nécessaire','','capacity to set up a crisis cell if required',38290,1,'C',1,64,2,'capacit-de-mettre-en-place-une-cellule-de-crise-si-ncessaire',44,1,NULL),(30479,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Caractères spéciaux','','special characters',38291,1,'C',1,21,1,'caractres-spciaux',18,1,NULL),(30480,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Certificat de machine','','machine certificate',38292,1,'C',1,21,1,'certificat-de-machine',19,1,NULL),(30481,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Certificat d\'utilisateur','','user certificate',38293,1,'C',1,24,1,'certificat-dutilisateur',16,1,NULL),(30482,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Certification dans les domaines de la sécurité','','certification in security fields',38294,1,'C',1,48,2,'certification-dans-les-domaines-de-la-scurit',32,1,NULL),(30483,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Certifications de sécurité des fournisseurs de services','','service provider security certifications',38295,1,'C',1,57,2,'certifications-de-scurit-des-fournisseurs-de-services',40,1,NULL),(30484,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Changement de mot de passe obligatoire','','mandatory password change',38296,1,'C',1,38,1,'changement-de-mot-de-passe-obligatoire',25,1,NULL),(30485,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Composition du mot de passe','','password composition',38297,1,'C',1,27,1,'composition-du-mot-de-passe',20,1,NULL),(30486,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Compromettre une opération de réversibilité potentielle','','to compromise a potential reversibility operation',38298,1,'C',1,58,2,'compromettre-une-opration-de-rversibilit-potentielle',49,2,NULL),(30487,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Comptes d\'administrateur système','','system administrator accounts',38299,1,'C',1,33,1,'comptes-dadministrateur-systme',29,1,NULL),(30488,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Contrôle d\'accès','','access control',38300,1,'C',1,18,1,'contrle-daccs',14,1,NULL),(30489,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Corriger toute vulnérabilité','','to correct any vulnerability',38301,1,'C',1,30,1,'corriger-toute-vulnrabilit',28,1,NULL),(30490,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Dans le cadre de la gestion des incidents','','within the framework of incident management',38302,1,'D',1,41,1,'dans-le-cadre-de-la-gestion-des-incidents',43,1,NULL),(30491,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Déclaration d\'applicabilité','','statement of applicability',38303,1,'D',1,29,1,'dclaration-dapplicabilit',26,1,NULL),(30492,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Demande explicite','','explicit request',38304,1,'D',1,17,1,'demande-explicite',16,1,NULL),(30493,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Disponibilité des données','','availability of data',38305,1,'D',1,27,1,'disponibilit-des-donnes',20,1,NULL),(30494,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Divulguer l\'existence de sous-traitants','','to disclose the existence of subcontractors',38306,1,'D',1,39,1,'divulguer-lexistence-de-sous-traitants',43,1,NULL),(30495,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Durée de validité maximale des mots de passe','','maximum validity period of passwords',38307,1,'D',1,46,2,'dure-de-validit-maximale-des-mots-de-passe',36,1,NULL),(30496,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Effectuer des tests','','to conduct tests',38308,1,'E',1,19,1,'effectuer-des-tests',16,1,NULL),(30497,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Emplacements de stockage','','storage locations',38309,1,'E',1,24,1,'emplacements-de-stockage',17,1,NULL),(30498,'2018-01-09 14:30:43','2018-01-10 05:35:44','Environnement de test','','test environment',38310,1,'E',1,21,1,'environnement-de-test',16,1,NULL),(30499,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Exigences en matière de sécurité','','security requirements',38311,1,'E',1,35,1,'exigences-en-matire-de-scurit',21,1,NULL),(30500,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Expliquer comment configurer le service','','to explain how to configure the service',38312,1,'E',1,39,1,'expliquer-comment-configurer-le-service',39,1,NULL),(30501,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Fédérer des identités','','to federate identities',38313,1,'F',1,24,1,'fdrer-des-identits',22,1,NULL),(30502,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Fonctions d\'authentification','','authentication functions',38314,1,'F',1,28,1,'fonctions-dauthentification',24,1,NULL),(30503,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Formaliser le processus de gestion de crise','','to formalise the crisis management process',38315,1,'F',1,43,1,'formaliser-le-processus-de-gestion-de-crise',42,1,NULL),(30504,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Formaliser les demandes de mise à jour','','to formalise update requests',38316,1,'F',1,39,1,'formaliser-les-demandes-de-mise--jour',28,1,NULL),(30505,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Fournisseurs de solutions matérielles et logicielles','','suppliers of hardware and software solutions',38317,1,'F',1,53,2,'fournisseurs-de-solutions-matrielles-et-logicielles',44,1,NULL),(30506,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Gestion des accès','','access management',38318,1,'G',1,18,1,'gestion-des-accs',17,1,NULL),(30507,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Gestion des identités et des accès','','identity and access management',38319,1,'G',1,36,1,'gestion-des-identits-et-des-accs',30,1,NULL),(30508,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Gestion des incidents et des crises','','incident and crisis management',38320,1,'G',1,35,1,'gestion-des-incidents-et-des-crises',30,1,NULL),(30509,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Gestion des mises à jour','','update management',38321,1,'G',1,25,1,'gestion-des-mises--jour',17,1,NULL),(30510,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Générateur de mot de passe','','password generator',38322,1,'G',1,28,1,'gnrateur-de-mot-de-passe',18,1,NULL),(30511,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Inspection du réseau','','inspection of the network',38323,1,'I',1,21,1,'inspection-du-rseau',25,1,NULL),(30512,'2018-01-09 14:30:43','2018-01-10 05:10:39','Interface utilisateur','','user interface',38324,1,'I',1,21,1,'interface-utilisateur',14,1,NULL),(30513,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Longueur du mot de passe','','password length',38325,1,'L',1,24,1,'longueur-du-mot-de-passe',15,1,NULL),(30514,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Mécanismes de regroupement d\'applications','','application clustering mechanisms',38326,1,'M',1,42,1,'mcanismes-de-regroupement-dapplications',33,1,NULL),(30515,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Mettre en œuvre la politique de mot de passe','','to implement the password policy',38327,1,'M',1,45,2,'mettre-en-uvre-la-politique-de-mot-de-passe',32,1,NULL),(30516,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Mettre en œuvre une authentification semi-forte','','to implement a semi-strong authentication',38328,1,'M',1,48,2,'mettre-en-uvre-une-authentification-semi-forte',41,1,NULL),(30517,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Mise à jour fonctionnelle ou technique','','functional or technical update',38329,1,'M',1,39,1,'mise--jour-fonctionnelle-ou-technique',30,1,NULL),(30518,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Nature des relations avec le sous-traitant','','nature of the relations with the subcontractor',38330,1,'N',1,42,1,'nature-des-relations-avec-le-sous-traitant',46,2,NULL),(30519,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Nombre de tentatives avant la désactivation du compte','','number of attempts before account deactivation',38331,1,'N',1,54,2,'nombre-de-tentatives-avant-la-dsactivation-du-compte',46,2,NULL),(30520,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Nouvelle version majeure','','new major release',38332,1,'N',1,24,1,'nouvelle-version-majeure',17,1,NULL),(30521,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Outil d\'analyse de vulnérabilité','','vulnerability scanning tool',38333,1,'O',1,34,1,'outil-danalyse-de-vulnrabilit',27,1,NULL),(30522,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Outil pour vérifier les interactions avec les utilisateurs','','tool to verify interactions with users',38334,1,'O',1,59,2,'outil-pour-vrifier-les-interactions-avec-les-utilisateurs',38,1,NULL),(30523,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Partitions avec d\'autres clients','','partitions with other customers',38335,1,'P',1,32,1,'partitions-avec-dautres-clients',31,1,NULL),(30524,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Partitions entre les différents clients','','partitions between the various customers',38336,1,'P',1,40,1,'partitions-entre-les-diffrents-clients',40,1,NULL),(30525,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Préciser les mesures techniques','','to specify the technical measures',38337,1,'P',1,32,1,'prciser-les-mesures-techniques',33,1,NULL),(30526,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Premier accès','','first-time access',38338,1,'P',1,14,1,'premier-accs',17,1,NULL),(30527,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Procéder à l\'examen annuel des droits d\'accès','','to carry out the yearly access rights review',38339,1,'P',1,48,2,'procder--lexamen-annuel-des-droits-daccs',44,1,NULL),(30528,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Procédure de droits de création/d\'accès','','creation/access rights procedure',38340,1,'P',1,42,1,'procdure-de-droits-de-crationdaccs',32,1,NULL),(30529,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Procédure de gestion des correctifs','','patch management procedure',38341,1,'P',1,36,1,'procdure-de-gestion-des-correctifs',26,1,NULL),(30530,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Procédure de révocation','','revocation procedure',38342,1,'P',1,25,1,'procdure-de-rvocation',20,1,NULL),(30531,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Protection des données personnelles','','personal data protection',38343,1,'P',1,36,1,'protection-des-donnes-personnelles',24,1,NULL),(30532,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Protéger la confidentialité des données d\'authentification','','to protect authentication data confidentiality',38344,1,'P',1,61,2,'protger-la-confidentialit-des-donnes-dauthentification',46,2,NULL),(30533,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Responsabilité de tiers','','third party responsibility',38346,1,'R',1,24,1,'responsabilit-de-tiers',26,1,NULL),(30534,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Ressources requises','','required resources',38347,1,'R',1,19,1,'ressources-requises',18,1,NULL),(30535,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Sauvegarde et restauration des données','','data back up and restoring',38348,1,'S',1,39,1,'sauvegarde-et-restauration-des-donnes',26,1,NULL),(30536,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Sécurité des données lors de la restitution','','data security during restitution',38349,1,'S',1,46,2,'scurit-des-donnes-lors-de-la-restitution',32,1,NULL),(30537,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Signaler tout incident de sécurité','','to report any security incident',38350,1,'S',1,36,1,'signaler-tout-incident-de-scurit',31,1,NULL),(30538,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Site hôte principal','','main host site',38351,1,'S',1,20,1,'site-hte-principal',14,1,NULL),(30539,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Solution pour répondre au besoin de traçabilité','','solution for addressing the need for traceability',38352,1,'S',1,50,2,'solution-pour-rpondre-au-besoin-de-traabilit',49,2,NULL),(30540,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Souligner l\'impact','','to highlight of the impact',38353,1,'S',1,18,1,'souligner-limpact',26,1,NULL),(30541,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Stockage de données dans des bases de données','','data storage in databases',38354,1,'S',1,47,2,'stockage-de-donnes-dans-des-bases-de-donnes',25,1,NULL),(30542,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Suivi demandé','','requested tracking',38355,1,'S',1,14,1,'suivi-demand',18,1,NULL),(30543,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Système de correction proposé','','proposed correction system',38356,1,'S',1,31,1,'systme-de-correction-propos',26,1,NULL),(30544,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Système de détection de perte d\'intégrité des données','','system for detecting data integrity loss',38357,1,'S',1,58,2,'systme-de-dtection-de-perte-dintgrit-des-donnes',40,1,NULL),(30545,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Système de sécurité utilisé par l\'application','','security system used by the application',38358,1,'S',1,49,2,'systme-de-scurit-utilis-par-lapplication',39,1,NULL),(30546,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Hébergement de système','','system hosting',38359,1,'S',1,24,1,'hbergement-de-systme',14,1,NULL),(30547,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Systèmes de cryptage de données','','systems for data encryption',38360,1,'S',1,33,1,'systmes-de-cryptage-de-donnes',27,1,NULL),(30548,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Systèmes de reconstruction d\'applications','','application reconstruction systems',38361,1,'S',1,42,1,'systmes-de-reconstruction-dapplications',34,1,NULL),(30549,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Test de sécurité de l\'infrastructure','','infrastructure security test',38362,1,'T',1,38,1,'test-de-scurit-de-linfrastructure',28,1,NULL),(30550,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Tests d\'acceptation de sécurité','','security acceptance tests',38363,1,'T',1,33,1,'tests-dacceptation-de-scurit',25,1,NULL),(30551,'2018-01-09 14:30:43','2021-06-29 17:30:34','Traitement des incidents','','incident handling',38364,1,'T',1,24,1,'traitement-des-incidents',17,1,NULL),(30552,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Transmission de données sur le réseau','','data transmission over the network',38365,1,'T',1,39,1,'transmission-de-donnes-sur-le-rseau',34,1,NULL),(30553,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Utilisateurs finaux','','end users',38366,1,'U',1,19,1,'utilisateurs-finaux',9,1,NULL),(30554,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Vérification de la maturité de la sécurité','','security maturity check',38367,1,'V',1,46,2,'vrification-de-la-maturit-de-la-scurit',23,1,NULL),(30555,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Vérification de l\'historique','','history checking',38368,1,'V',1,29,1,'vrification-de-lhistorique',16,1,NULL),(30556,'2018-01-09 14:30:43','0000-00-00 00:00:00','Vulnérabilités existantes','','existing vulnerabilities',38369,1,'V',1,27,1,'vulnrabilits-existantes',24,1,NULL),(30557,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','A l’expiration d’une période d’essai de 3 mois','à l’expiration d’une période d’essai de 3 mois','at the end of a three-month probation period',38370,1,'A',1,53,2,'-lexpiration-dune-priode-dessai-de--mois',44,1,NULL),(30558,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','A l’issue de la période d’essai','à l’issue de la période d’essai','at the end of the probation period',38371,1,'A',1,36,1,'-lissue-de-la-priode-dessai',34,1,NULL),(30559,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','A la condition de respecter le préavis prévu','à la condition de respecter le préavis prévu','provided that she satisfies the prior notice requirements',38372,1,'A',1,46,2,'-la-condition-de-respecter-le-pravis-prvu',57,2,NULL),(30560,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','A la suite de cette formation','à la suite de cette formation','following this training',38373,1,'A',1,29,1,'-la-suite-de-cette-formation',23,1,NULL),(30561,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','A titre personnel ou par l’intermédiaire d’autrui','à titre personnel ou par l’intermédiaire d’autrui','personally or through other people',38374,1,'A',1,54,2,'-titre-personnel-ou-par-lintermdiaire-dautrui',34,1,NULL),(30562,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Accepter dès à présent tout changement de lieu de travail','','to accept as from now any change in workplace',38375,1,'A',1,60,2,'accepter-ds--prsent-tout-changement-de-lieu-de-travail',45,2,NULL),(30563,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Accepter toutes modifications de ses horaires de travail','','to accept any changes in work hours',38376,1,'A',1,56,2,'accepter-toutes-modifications-de-ses-horaires-de-travail',35,1,NULL),(30564,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Accidents du travail','','work accidents',38377,1,'A',1,20,1,'accidents-du-travail',14,1,NULL),(30565,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Accompagner la réalisation du plan de formation','','to support the implementation of the training plan',38378,1,'A',1,48,2,'accompagner-la-ralisation-du-plan-de-formation',50,2,NULL),(30566,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Accords d\'entreprise','','business contracts',38379,1,'A',1,20,1,'accords-dentreprise',18,1,NULL),(30567,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Agissant en qualité de','','acting as',38382,1,'A',1,23,1,'agissant-en-qualit-de',9,1,NULL),(30568,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Arrêts maladies','','sick leave',38383,1,'A',1,16,1,'arrts-maladies',10,1,NULL),(30569,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Assistance quotidienne auprès des agences','','daily assistance with agencies',38384,1,'A',1,42,1,'assistance-quotidienne-auprs-des-agences',30,1,NULL),(30570,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Assistance téléphonique','','phone assistance',38385,1,'A',1,25,1,'assistance-tlphonique',16,1,NULL),(30571,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Assister le rrh dans la bonne communication des informations','','to help HRM to properly communicate information',38386,1,'A',1,60,2,'assister-le-RRH-dans-la-bonne-communication-des-informations',47,2,NULL),(30572,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Assurer la gestion du personnel intérimaire','','to ensure the management of temporary staff',38387,1,'A',1,44,1,'assurer-la-gestion-du-personnel-intrimaire',43,1,NULL),(30573,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Assurer la réalisation des activités liées à l\'administration du personnel','','to carry out activities related to personnel administration',38388,1,'A',1,78,2,'assurer-la-ralisation-des-activits-lies--ladministration-du-personnel',59,2,NULL),(30574,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Assurer le suivi administratif des formations','','to ensure the administrative follow-up of the trainings',38389,1,'A',1,45,2,'assurer-le-suivi-administratif-des-formations',55,2,NULL),(30575,'2018-01-09 14:35:50','2018-01-11 10:22:17','Assurer le suivi des contrats de travail','','to ensure employment contracts follow-up',38390,1,'A',1,40,1,'assurer-le-suivi-des-contrats-de-travail',40,1,NULL),(30576,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Assurer le suivi des effectifs','','to ensure workforce monitoring',38391,1,'A',1,30,1,'assurer-le-suivi-des-effectifs',30,1,NULL),(30577,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Assurer le suivi des procédures disciplinaires','','to monitor disciplinary procedures',38392,1,'A',1,47,2,'assurer-le-suivi-des-procdures-disciplinaires',34,1,NULL),(30578,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Atteindre les objectifs rse','','to achieve RSE objectives',38393,1,'A',1,27,1,'atteindre-les-objectifs-RSE',25,1,NULL),(30579,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Attester que madame x','','to attest that Mrs X',38394,1,'A',1,21,1,'attester-que-Madame-X',20,1,NULL),(30580,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Autres activités pour le compte d’un quelconque employeur','','other activities for any employer',38395,1,'A',1,60,2,'autres-activits-pour-le-compte-dun-quelconque-employeur',33,1,NULL),(30581,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Aux conditions du règlement intérieur','','under the conditions laid down in the company rules and regulations',38396,1,'A',1,39,1,'aux-conditions-du-rglement-intrieur',67,2,NULL),(30582,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Avoir droit à des congés payés','','to be entitled to paid leaves',38397,1,'A',1,33,1,'avoir-droit--des-congs-pays',29,1,NULL),(30583,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Avoir quitté son précédent employeur','','to have left his/her previous employer',38398,1,'A',1,39,1,'avoir-quitt-son-prcdent-employeur',38,1,NULL),(30584,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Budget géré','','managed budget',38399,1,'B',1,13,1,'budget-gr',14,1,NULL),(30585,'2018-01-09 14:35:50','2018-01-11 10:22:17','Capacité à rédiger des contrats','','ability to draw up contracts',38401,1,'C',1,34,1,'capacit--rdiger-des-contrats',28,1,NULL),(30586,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Capacité d\'analyse','','analytical capacity',38402,1,'C',1,19,1,'capacit-danalyse',19,1,NULL),(30587,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Ces fonctions ont, par nature, un caractère évolutif','','these functions are naturally evolutive',38404,1,'C',1,54,2,'ces-fonctions-ont-par-nature-un-caractre-volutif',39,1,NULL),(30588,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Cette formation sera dispensée par l’organisme …','','this training will be provided by the … organisation',38405,1,'C',1,53,2,'cette-formation-sera-dispense-par-lorganisme-',54,2,NULL),(30589,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Chacune des parties pourra y mettre fin','','each party can terminate it',38406,1,'C',1,39,1,'chacune-des-parties-pourra-y-mettre-fin',27,1,NULL),(30590,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Chargé de missions de développement','','responsible for development operations',38407,1,'C',1,37,1,'charg-de-missions-de-dveloppement',38,1,NULL),(30591,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Code de marchandise en douane','','customs commodity code',38408,1,'C',1,29,1,'code-de-marchandise-en-douane',22,1,NULL),(30592,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Code de produit','','product code',38409,1,'C',1,15,1,'code-de-produit',12,1,NULL),(30593,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Collaborateurs de la région','','regional collaborators',38410,1,'C',1,28,1,'collaborateurs-de-la-rgion',22,1,NULL),(30594,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Commande passée par','','order issued by',38411,1,'C',1,20,1,'commande-passe-par',15,1,NULL),(30595,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Compte tenu de la nature des fonctions confiées','','in the light of the nature of the assigned duties',38412,1,'C',1,48,2,'compte-tenu-de-la-nature-des-fonctions-confies',49,2,NULL),(30596,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Conditions de livraison','','terms of delivery',38413,1,'C',1,23,1,'conditions-de-livraison',17,1,NULL),(30597,'2018-01-09 14:35:50','2018-01-10 05:15:41','Conditions de travail','','work conditions',38415,1,'C',1,21,1,'conditions-de-travail',15,1,NULL),(30598,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Conduite de l\'ensemble des processus','','management of all of the processes',38416,1,'C',1,36,1,'conduite-de-lensemble-des-processus',34,1,NULL),(30599,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Connaissance de la législation sociale','','knowledge of social legislation',38417,1,'C',1,39,1,'connaissance-de-la-lgislation-sociale',31,1,NULL),(30600,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Connaissance des outils de gestion','','knowledge of management tools',38418,1,'C',1,34,1,'connaissance-des-outils-de-gestion',29,1,NULL),(30601,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Connaissance du droit du travail','','knowledge of labour legislation / Labour Law',38419,1,'C',1,32,1,'connaissance-du-droit-du-travail',44,1,NULL),(30602,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Connaissance du secteur du transport','','knowledge of the transportation industry',38420,1,'C',1,36,1,'connaissance-du-secteur-du-transport',40,1,NULL),(30603,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Connaissement original','','original bill of lading',38421,1,'C',1,22,1,'connaissement-original',23,1,NULL),(30604,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Connaître les prescriptions de la législation du travail','','to be aware of labour legislation requirements',38422,1,'C',1,58,2,'connatre-les-prescriptions-de-la-lgislation-du-travail',46,2,NULL),(30605,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Consolider les données des formations','','to consolidate training data',38423,1,'C',1,38,1,'consolider-les-donnes-des-formations',28,1,NULL),(30606,'2018-01-09 14:35:50','2018-01-11 10:22:17','Constituer une modification du présent contrat','','to be an amendment to this contract',38424,1,'C',1,47,2,'constituer-une-modification-du-prsent-contrat',35,1,NULL),(30607,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Contact au sein de l\'agence','','contact within the agency',38425,1,'C',1,27,1,'contact-au-sein-de-lagence',25,1,NULL),(30608,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Contribuer à la gestion administrative du processus de recrutement','','to contribute to the administrative management of the hiring process',38426,1,'C',1,67,2,'contribuer--la-gestion-administrative-du-processus-de-recrutement',68,2,NULL),(30609,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Contribuer à la gestion des temps','','to contribute to time management',38427,1,'C',1,34,1,'contribuer--la-gestion-des-temps',32,1,NULL),(30610,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Contribuer à la production des données sociales','','to contribute to social data production',38428,1,'C',1,49,2,'contribuer--la-production-des-donnes-sociales',39,1,NULL),(30611,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Contribuer à l\'efficacité de la gestion des rh en région','','to contribute to the efficiency of regional HR management',38429,1,'C',1,59,2,'contribuer--lefficacit-de-la-gestion-des-RH-en-rgion',57,2,NULL),(30612,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Contribuer au déploiement des standards','','to contribute to standards deployment',38430,1,'C',1,40,1,'contribuer-au-dploiement-des-standards',37,1,NULL),(30613,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Contribuer au respect des engagements pris','','to contribute to the fulfilment of the commitments taken',38431,1,'C',1,42,1,'contribuer-au-respect-des-engagements-pris',56,2,NULL),(30614,'2018-01-09 14:35:50','2018-01-11 10:22:17','Contrôle de la paie','','payroll control',38432,1,'C',1,20,1,'contrle-de-la-paie',15,1,NULL),(30615,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Contrôle du respect des procédures','','procedure compliance control',38433,1,'C',1,36,1,'contrle-du-respect-des-procdures',28,1,NULL),(30616,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Convention collective des transports','','collective agreement in the transport sector',38434,1,'C',1,36,1,'convention-collective-des-transports',44,1,NULL),(30617,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Courriers divers','','miscellaneous mails',38435,1,'C',1,16,1,'courriers-divers',19,1,NULL),(30618,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Coûts d\'assurance','','insurance costs',38437,1,'C',1,18,1,'cots-dassurance',15,1,NULL),(30619,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Coûts de transport','','freight costs',38438,1,'C',1,19,1,'cots-de-transport',13,1,NULL),(30620,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Dans l’éventualité d’un empêchement','','in the event you might not be able to come',38439,1,'D',1,42,1,'dans-lventualit-dun-empchement',42,1,NULL),(30621,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Dans le cadre de l’évolution de carrière','','as part of career evolution',38440,1,'D',1,44,1,'dans-le-cadre-de-lvolution-de-carrire',27,1,NULL),(30622,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Dans le cadre de l\'élaboration des rapports annuels','','as part of annual report development/drafting',38441,1,'D',1,52,2,'dans-le-cadre-de-llaboration-des-rapports-annuels',45,2,NULL),(30623,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Dans le cadre des instructions données par le supérieur hiérarchique','','as part of the instructions of the line manager',38442,1,'D',1,71,2,'dans-le-cadre-des-instructions-donnes-par-le-suprieur-hirarchique',47,2,NULL),(30624,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Dans le cas où vous rencontreriez des difficultés','','in case you encounter difficulties',38443,1,'D',1,51,2,'dans-le-cas-o-vous-rencontreriez-des-difficults',34,1,NULL),(30625,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Date d\'expédition','','ship date',38446,1,'D',1,18,1,'date-dexpdition',9,1,NULL),(30626,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','De quelque manière que ce soit','','in any manner',38447,1,'D',1,31,1,'de-quelque-manire-que-ce-soit',13,1,NULL),(30627,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Délai de prévenance','','advance notice',38448,1,'D',1,21,1,'dlai-de-prvenance',14,1,NULL),(30628,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Déplacements nécessités par les besoins du service','','travels required for the purposes of the service',38449,1,'D',1,53,2,'dplacements-ncessits-par-les-besoins-du-service',48,2,NULL),(30629,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Description complète des marchandises','','full description of goods',38450,1,'D',1,38,1,'description-complte-des-marchandises',25,1,NULL),(30630,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Description du service','','service description',38452,1,'D',1,22,1,'description-du-service',19,1,NULL),(30631,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Description précise de la marchandise','','accurate commodity description',38453,1,'D',1,38,1,'description-prcise-de-la-marchandise',30,1,NULL),(30632,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Devenir effectif','','to become effective',38455,1,'D',1,16,1,'devenir-effectif',19,1,NULL),(30633,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Différentes sources de financement de la formation','','different/various financing sources of the training',38456,1,'D',1,51,2,'diffrentes-sources-de-financement-de-la-formation',51,2,NULL),(30634,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Distribution des bulletins de paie','','distribution of payslips / remuneration statements',38457,1,'D',1,34,1,'distribution-des-bulletins-de-paie',50,2,NULL),(30635,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Données et produits propres au groupe geodis','','data and products specific to Geodis group',38458,1,'D',1,45,2,'donnes-et-produits-propres-au-groupe-Geodis',42,1,NULL),(30636,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Dont x reconnaît avoir pris connaissance','','which they acknowledge having taken note of',38459,1,'D',1,41,1,'dont-X-reconnat-avoir-pris-connaissance',43,1,NULL),(30637,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Elle est toujours présente à ce jour','','she is still employed to date',38460,1,'E',1,38,1,'elle-est-toujours-prsente--ce-jour',29,1,NULL),(30638,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','En cas d’empêchement à remplir ses fonctions','','in case she cannot perform her duties',38461,1,'E',1,48,2,'en-cas-dempchement--remplir-ses-fonctions',37,1,NULL),(30639,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','En dehors des jours et heures normalement travaillés','','outside normal working days and hours',38462,1,'E',1,53,2,'en-dehors-des-jours-et-heures-normalement-travaills',37,1,NULL),(30640,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','En fonction des besoins du service','','according to the service requirements',38463,1,'E',1,34,1,'en-fonction-des-besoins-du-service',37,1,NULL),(30641,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','En période de préavis','','on notice period',38464,1,'E',1,23,1,'en-priode-de-pravis',16,1,NULL),(30642,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','En termes de connaissance sur la sécurité','','in terms of security knowledge',38465,1,'E',1,43,1,'en-termes-de-connaissance-sur-la-scurit',30,1,NULL),(30643,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Engager mademoiselle x pour une durée indéterminée','','to hire Ms X for an indefinite period',38466,1,'E',1,53,2,'engager-Mademoiselle-X-pour-une-dure-indtermine',37,1,NULL),(30644,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Equipe rh régionale','équipe RH régionale','regional HR team',38468,1,'E',1,20,1,'quipe-RH-rgionale',16,1,NULL),(30645,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Esprit de synthèse','','deductive skills / ability to summarise',38470,1,'E',1,19,1,'esprit-de-synthse',39,1,NULL),(30646,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Est employée sous contrat à durée indéterminée en tant que','','is employed under a permanent contract',38471,1,'E',1,63,2,'est-employe-sous-contrat--dure-indtermine-en-tant-que',38,1,NULL),(30647,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Etre affilié à la caisse de retraite complémentaire','être affilié à la caisse de retraite complémentaire','to be affiliated to supplementary pension fund',38472,1,'E',1,54,2,'tre-affili--la-caisse-de-retraite-complmentaire',46,2,NULL),(30648,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Etre libre de tout engagement','être libre de tout engagement','to be available / to be free from any other commitment',38473,1,'E',1,29,1,'tre-libre-de-tout-engagement',54,2,NULL),(30649,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Etre renouvelable un mois','être renouvelable un mois','to be renewable for one month',38474,1,'E',1,25,1,'tre-renouvelable-un-mois',29,1,NULL),(30650,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Etre versé conformément aux usages en vigueur au sein de la société','être versé conformément aux usages en vigueur au sein de la société','to be paid according to the company\'s current practices',38475,1,'E',1,71,2,'tre-vers-conformment-aux-usages-en-vigueur-au-sein-de-la-socit',55,2,NULL),(30651,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Exercer ses fonctions à','','to perform her duties at',38476,1,'E',1,24,1,'exercer-ses-fonctions-',24,1,NULL),(30652,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Expédier via','','ship via',38477,1,'E',1,13,1,'expdier-via',8,1,NULL),(30653,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Faire remonter ces données auprès du rrh','','to escalate the data to the HRM',38478,1,'F',1,42,1,'faire-remonter-ces-donnes-auprs-du-RRH',31,1,NULL),(30654,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Faire un usage autre que professionnel du matériel mis à sa disposition','','to use the equipment provided for non-professional purposes',38479,1,'F',1,73,2,'faire-un-usage-autre-que-professionnel-du-matriel-mis--sa-disposition',59,2,NULL),(30655,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Formateur interne','','internal trainer',38480,1,'F',1,17,1,'formateur-interne',16,1,NULL),(30656,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Fournir un support administratif et logistique','','to provide administrative and logistics support',38484,1,'F',1,46,2,'fournir-un-support-administratif-et-logistique',47,2,NULL),(30657,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Gérer le déploiement en agence des projets rh régionaux','','to manage the deployment of regional RH projects within the agency',38485,1,'G',1,58,2,'grer-le-dploiement-en-agence-des-projets-RH-rgionaux',66,2,NULL),(30658,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Gérer les demandes d’autres versements','','to manage other payment requests',38486,1,'G',1,41,1,'grer-les-demandes-dautres-versements',32,1,NULL),(30659,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Gestion des mobilités','','mobility management',38489,1,'G',1,22,1,'gestion-des-mobilits',19,1,NULL),(30660,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Gestion des relations sociales','','social relationship management',38490,1,'G',1,30,1,'gestion-des-relations-sociales',30,1,NULL),(30661,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Gestion prévisionnelle des emplois','','forward planning of employments',38493,1,'G',1,35,1,'gestion-prvisionnelle-des-emplois',31,1,NULL),(30662,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Identifiant/code de l\'entreprise','','business ID',38494,1,'I',1,32,1,'identifiantcode-de-lentreprise',11,1,NULL),(30663,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Il a été convenu et arrêté ce qui suit','','it has been agreed and decided that',38495,1,'I',1,42,1,'il-a-t-convenu-et-arrt-ce-qui-suit',35,1,NULL),(30664,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Impératifs d\'adaptation','','adaptation considerations',38496,1,'I',1,24,1,'impratifs-dadaptation',25,1,NULL),(30665,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','J’ai le plaisir de vous informer que ce stage se déroulera ','','I am pleased to inform you that this internship will take place',38498,1,'J',1,63,2,'jai-le-plaisir-de-vous-informer-que-ce-stage-se-droulera',63,2,NULL),(30666,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Je demeure à votre disposition pour tout renseignement complémentaire','','feel free to contact me for further information',38499,1,'J',1,71,2,'je-demeure--votre-disposition-pour-tout-renseignement-complmentaire',47,2,NULL),(30667,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Je soussigné, monsieur x','','I, the undersigned, Mr X',38500,1,'J',1,25,1,'je-soussign-Monsieur-X',24,1,NULL),(30668,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Je vous remercie de m’en aviser dans les meilleurs délais','','please inform me as soon as possible',38501,1,'J',1,60,2,'je-vous-remercie-de-men-aviser-dans-les-meilleurs-dlais',36,1,NULL),(30669,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Je vous souhaite un bon stage','','I wish you a good internship/training course',38502,1,'J',1,29,1,'je-vous-souhaite-un-bon-stage',44,1,NULL),(30670,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Je, soussigné, certifie que les informations contenues dans cette facture sont vraies','','I, the undersigned, hereby certify that the information on this invoice is true',38503,1,'J',1,86,2,'je-soussign-certifie-que-les-informations-contenues-dans-cette-facture-sont-vraies',79,2,NULL),(30671,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Justifier un licenciement','','to justify dismissal',38505,1,'J',1,25,1,'justifier-un-licenciement',20,1,NULL),(30672,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Le contenu de cette livraison est conforme à ce qui est indiqué ci-dessus','','the contents of this shipment are as stated above',38506,1,'L',1,75,2,'le-contenu-de-cette-livraison-est-conforme--ce-qui-est-indiqu-ci-dessus',49,2,NULL),(30673,'2018-01-09 14:35:50','2018-01-11 10:22:17','Le présent contrat se poursuivra pour une durée indéterminée','','this contract will continue/run for an indefinite period',38507,1,'L',1,64,2,'le-prsent-contrat-se-poursuivra-pour-une-dure-indtermine',56,2,NULL),(30674,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Les frais de voyage et de séjour sont remboursés','','travel and accommodation expenses are reimbursed',38508,1,'L',1,50,2,'les-frais-de-voyage-et-de-sjour-sont-rembourss',48,2,NULL),(30675,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Les intérêts concurrentiels de l’employeur','','employer\'s competitive interests',38509,1,'L',1,46,2,'les-intrts-concurrentiels-de-lemployeur',32,1,NULL),(30676,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Les marchandises vendues ne peuvent être retournés ni remboursés','','goods sold are not returnable or refundable',38510,1,'L',1,67,2,'les-marchandises-vendues-ne-peuvent-tre-retourns-ni-rembourss',43,1,NULL),(30677,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','L\'horaire de référence auquel est soumise mademoiselle x','','the reference timetable to which Miss X is subject',38511,1,'L',1,58,2,'lhoraire-de-rfrence-auquel-est-soumise-mademoiselle-X',50,2,NULL),(30678,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Lu et approuvé bon pour accord ','','read and approved, good for agreement',38512,1,'L',1,33,1,'lu-et-approuv-bon-pour-accord',37,1,NULL),(30679,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Mademoiselle x exercera l’emploi de superviseur','','Miss X will act as supervisor',38513,1,'M',1,49,2,'mademoiselle-X-exercera-lemploi-de-superviseur',29,1,NULL),(30680,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Mettre en jeu sa responsabilité','','to impact her responsibility',38514,1,'M',1,32,1,'mettre-en-jeu-sa-responsabilit',28,1,NULL),(30681,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Mise en œuvre des outils d\'accompagnement du changement','','implementation of change support tools',38515,1,'M',1,56,2,'mise-en-uvre-des-outils-daccompagnement-du-changement',38,1,NULL),(30682,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Montage et suivi des dossiers','','assembling and monitoring the files/dossiers',38516,1,'M',1,29,1,'montage-et-suivi-des-dossiers',44,1,NULL),(30683,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Montant dû','','amount due',38518,1,'M',1,11,1,'montant-d',10,1,NULL),(30684,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Montant payé','','paid amount',38521,1,'M',1,13,1,'montant-pay',11,1,NULL),(30685,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','N’être liée actuellement à aucune entreprise','','is not currently associated with any company',38522,1,'N',1,49,2,'ntre-lie-actuellement--aucune-entreprise',44,1,NULL),(30686,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','N’hésitez pas à me faire part de toutes vos remarques','','do not hesitate to send me your comments',38523,1,'N',1,57,2,'nhsitez-pas--me-faire-part-de-toutes-vos-remarques',40,1,NULL),(30687,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Ne pas être en période de congés payés','','not to be on paid leave',38524,1,'N',1,42,1,'ne-pas-tre-en-priode-de-congs-pays',23,1,NULL),(30688,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Nom du client / consommateur','','consumer name',38525,1,'N',1,28,1,'nom-du-client--consommateur',13,1,NULL),(30689,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Nom du fabricant','','name of manufacturer',38526,1,'N',1,16,1,'nom-du-fabricant',20,1,NULL),(30690,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Nom du produit','','product name',38527,1,'N',1,14,1,'nom-du-produit',12,1,NULL),(30691,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Nombre d\'unités','','number of units',38528,1,'N',1,16,1,'nombre-dunits',15,1,NULL),(30692,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Nombre total de paquets','','total number of packages',38529,1,'N',1,23,1,'nombre-total-de-paquets',24,1,NULL),(30693,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Nous avons le plaisir de vous informer que','','we are pleased to announce that / we are pleased to inform you that',38530,1,'N',1,42,1,'nous-avons-le-plaisir-de-vous-informer-que',67,2,NULL),(30694,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Nous comptons sur votre présence','','we look forward to seeing you',38531,1,'N',1,33,1,'nous-comptons-sur-votre-prsence',29,1,NULL),(30695,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Nous espérons que cette formation vous sera utile','','we hope you will find this training helpful/useful',38532,1,'N',1,50,2,'nous-esprons-que-cette-formation-vous-sera-utile',50,2,NULL),(30696,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Nous lui délivrons la présente attestation','','we provide her this attestation/certificate',38533,1,'N',1,44,1,'nous-lui-dlivrons-la-prsente-ATTESTATION',43,1,NULL),(30697,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Numéro de facture','','invoice number',38535,1,'N',1,18,1,'numro-de-facture',14,1,NULL),(30698,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Numéro d\'enregistrement tva','','VAT registration number',38537,1,'N',1,28,1,'numro-denregistrement-TVA',23,1,NULL),(30699,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Numéro du bon de commande','','purchase order number',38538,1,'N',1,26,1,'numro-du-bon-de-commande',21,1,NULL),(30700,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Organisation des entretiens','','interview organisation',38539,1,'O',1,27,1,'organisation-des-entretiens',22,1,NULL),(30701,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Organismes de financement','','funding bodies',38540,1,'O',1,25,1,'organismes-de-financement',14,1,NULL),(30702,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Organismes sociaux','','social organisations',38541,1,'O',1,18,1,'organismes-sociaux',20,1,NULL),(30703,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Outil de gestion dédié','','dedicated management tool',38542,1,'O',1,24,1,'outil-de-gestion-ddi',25,1,NULL),(30704,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Participer à la mise en place d\'actions','','to take part in action implementation',38543,1,'P',1,40,1,'participer--la-mise-en-place-dactions',37,1,NULL),(30705,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Participer à l\'établissement de tableaux de bord','','to participate in the preparation of dashboards',38544,1,'P',1,50,2,'participer--ltablissement-de-tableaux-de-bord',47,2,NULL),(30706,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Participer à l\'organisation des événements','','to take part in events organization',38545,1,'P',1,45,2,'participer--lorganisation-des-vnements',35,1,NULL),(30707,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Pays d\'origine','','country of origin',38546,1,'P',1,14,1,'pays-dorigine',17,1,NULL),(30708,'2018-01-09 14:35:50','2018-01-11 10:22:17','Pendant la durée du présent contrat','','during the term of this contract',38547,1,'P',1,37,1,'pendant-la-dure-du-prsent-contrat',32,1,NULL),(30709,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Percevoir également un treizième mois','','to also receive a thirteenth month payment',38548,1,'P',1,39,1,'percevoir-galement-un-treizime-mois',42,1,NULL),(30710,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Percevoir un salaire mensuel brut d\'environ','','to receive a gross monthly salary of about',38549,1,'P',1,43,1,'percevoir-un-salaire-mensuel-brut-denviron',42,1,NULL),(30711,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Période de travail effectif','','effective work period',38550,1,'P',1,28,1,'priode-de-travail-effectif',21,1,NULL),(30712,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Personne à contacter / interlocuteur','','contact person',38551,1,'P',1,37,1,'personne--contacter--interlocuteur',14,1,NULL),(30713,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Poids brut total','','total gross weight',38553,1,'P',1,16,1,'poids-brut-total',18,1,NULL),(30714,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Poids net total','','total net weight',38554,1,'P',1,15,1,'poids-net-total',16,1,NULL),(30715,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Politique des revenus','','revenue policies',38555,1,'P',1,21,1,'politique-des-revenus',16,1,NULL),(30716,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Pour servir et valoir ce que de droit','','with all advantages thereto pertaining/with all rights and privileges pertaining thereto',38556,1,'P',1,37,1,'pour-servir-et-valoir-ce-que-de-droit',88,2,NULL),(30717,'2018-01-09 14:35:50','2018-01-11 10:22:17','Pouvoir librement mettre fin au contrat à tout moment','','to be able to freely terminate the contract at any time',38557,1,'P',1,54,2,'pouvoir-librement-mettre-fin-au-contrat--tout-moment',55,2,NULL),(30718,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Prendre des congés payés','','to take paid leaves',38558,1,'P',1,26,1,'prendre-des-congs-pays',19,1,NULL),(30719,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Qualité du climat social','','social environment/climate quality',38561,1,'Q',1,25,1,'qualit-du-climat-social',34,1,NULL),(30720,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Quelle qu’en soit la cause','','whatever the reason',38562,1,'Q',1,28,1,'quelle-quen-soit-la-cause',19,1,NULL),(30721,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Qui accepte cet engagement déclare formellement','','who accepts this commitment states formally',38563,1,'Q',1,48,2,'qui-accepte-cet-engagement-dclare-formellement',43,1,NULL),(30722,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Rattachement fonctionnel','','functional reporting line',38564,1,'R',1,24,1,'rattachement-fonctionnel',25,1,NULL),(30723,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Rattachement hiérarchique','','reporting line',38565,1,'R',1,26,1,'rattachement-hirarchique',14,1,NULL),(30724,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Réalisation d\'un reporting des indicateurs clés','','key indicator reporting execution',38566,1,'R',1,49,2,'ralisation-dun-reporting-des-indicateurs-cls',33,1,NULL),(30725,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Réaliser un chiffre d\'affaires de','','to achieve a turnover of',38567,1,'R',1,34,1,'raliser-un-chiffre-daffaires-de',24,1,NULL),(30726,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Référence des stocks','','stock reference',38568,1,'R',1,22,1,'rfrence-des-stocks',15,1,NULL),(30727,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Relayer la communication','','to take over the communication / to pass on communication',38570,1,'R',1,24,1,'relayer-la-communication',57,2,NULL),(30728,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Rémunération mensuelle brute','','gross monthly salary',38571,1,'R',1,30,1,'rmunration-mensuelle-brute',20,1,NULL),(30729,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Renseignements confidentiels dont elle pourrait avoir connaissance','','confidential information she might be aware of',38572,1,'R',1,66,2,'renseignements-confidentiels-dont-elle-pourrait-avoir-connaissance',46,2,NULL),(30730,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Réponses aux candidats','','responses to applicants',38573,1,'R',1,23,1,'rponses-aux-candidats',23,1,NULL),(30731,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Reporting auprès des directions concernées','','reporting to the relevant department managers',38574,1,'R',1,44,1,'reporting-auprs-des-directions-concernes',45,2,NULL),(30732,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Respect de la réglementation en vigueur','','compliance with applicable/current regulations',38575,1,'R',1,40,1,'respect-de-la-rglementation-en-vigueur',46,2,NULL),(30733,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Respecter les dispositions légales et conventionnelles','','to comply with legal and conventional provisions',38576,1,'R',1,55,2,'respecter-les-dispositions-lgales-et-conventionnelles',48,2,NULL),(30734,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','S’engager à informer le responsable hiérarchique','','to undertake to inform the line manager',38577,1,'S',1,52,2,'sengager--informer-le-responsable-hirarchique',39,1,NULL),(30735,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','S’engager à n’avoir aucune relation commerciale','','to agree not to maintain any business relationship',38578,1,'S',1,52,2,'sengager--navoir-aucune-relation-commerciale',50,2,NULL),(30736,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','S’engager à ne pas exercer simultanément à l’emploi','','to agree not to exercise at the same time as the job',38579,1,'S',1,58,2,'sengager--ne-pas-exercer-simultanment--lemploi',52,2,NULL),(30737,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','S’engager également à accepter les déplacements','','to also accept to travel',38580,1,'S',1,52,2,'sengager-galement--accepter-les-dplacements',24,1,NULL),(30738,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','S’engager également à accomplir les missions en province','','to also agree to accomplish missions in the province',38581,1,'S',1,60,2,'sengager-galement--accomplir-les-missions-en-province',52,2,NULL),(30739,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','S’interdir de s’intéresser directement ou indirectement','','to abstain from paying attention, directly or indirectly, to',38582,1,'S',1,60,2,'sinterdir-de-sintresser-directement-ou-indirectement',60,2,NULL),(30740,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','S’interdire d’exploiter directement ou indirectement','','to abstain from making use of xx directly or indirectly',38583,1,'S',1,56,2,'sinterdire-dexploiter-directement-ou-indirectement',55,2,NULL),(30741,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Sa classification est la suivante','','her classification is as follows',38584,1,'S',1,33,1,'sa-classification-est-la-suivante',32,1,NULL),(30742,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Sans en avoir préalablement référé à son responsable direct','','without first referring the matter to hierarchical superior',38585,1,'S',1,64,2,'sans-en-avoir-pralablement-rfr--son-responsable-direct',59,2,NULL),(30743,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','S\'assurer du respect de la réglementation sociale de base','','to ensure conformity with basic social regulations',38586,1,'S',1,58,2,'sassurer-du-respect-de-la-rglementation-sociale-de-base',50,2,NULL),(30744,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Sauf autorisation expresse et préalable','','save with express advance authorization',38587,1,'S',1,40,1,'sauf-autorisation-expresse-et-pralable',39,1,NULL),(30745,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Sauf modification ultérieure desdits usages','','unless subsequent changes in said practices',38588,1,'S',1,44,1,'sauf-modification-ultrieure-desdits-usages',43,1,NULL),(30746,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Se considérer comme liée par une obligation de discrétion absolue','','to consider herself bound by absolute secrecy obligation',38589,1,'S',1,68,2,'se-considrer-comme-lie-par-une-obligation-de-discrtion-absolue',56,2,NULL),(30747,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Se tenir informé des évolutions de la législation sociale','','to stay informed of social legislation evolution',38590,1,'S',1,60,2,'se-tenir-inform-des-volutions-de-la-lgislation-sociale',48,2,NULL),(30748,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Secteur d\'activité de la messagerie','','messaging industry',38591,1,'S',1,36,1,'secteur-dactivit-de-la-messagerie',18,1,NULL),(30749,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Selon les règles en vigueur dans la société','','according to the rules applicable in the company',38592,1,'S',1,46,2,'selon-les-rgles-en-vigueur-dans-la-socit',48,2,NULL),(30750,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Société par actions simplifiée','','simplified joint-stock company',38593,1,'S',1,33,1,'socit-par-actions-simplifie',30,1,NULL),(30751,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Solde dû/exigible','','balance due',38594,1,'S',1,18,1,'solde-dexigible',11,1,NULL),(30752,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Suivi des relevés d\'heures','','timesheet follow-up',38595,1,'S',1,27,1,'suivi-des-relevs-dheures',19,1,NULL),(30753,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Support à la mise en oeuvre des processus eap','','to assist with EAP process implementation',38596,1,'S',1,46,2,'support--la-mise-en-oeuvre-des-processus-EAP',41,1,NULL),(30754,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Taille de l\'équipe gérée','','size of the managed team',38598,1,'T',1,27,1,'taille-de-lquipe-gre',24,1,NULL),(30755,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Taxes et remises','','taxes and discounts',38599,1,'T',1,16,1,'taxes-et-remises',19,1,NULL),(30756,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Total des paiements','','total payments',38600,1,'T',1,19,1,'total-des-paiements',14,1,NULL),(30757,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Total du bilan a augmenté de','','the balance sheet total increased by',38601,1,'T',1,29,1,'total-du-bilan-a-augment-de',36,1,NULL),(30758,'2018-01-09 14:35:50','2018-01-11 10:22:17','Tout manquement à cette obligation au cours du contrat','','failure to do so during the contract period',38602,1,'T',1,55,2,'tout-manquement--cette-obligation-au-cours-du-contrat',43,1,NULL),(30759,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Toute affaire susceptible de concurrencer celle de notre groupe','','any business/activity that can compete with that of our Group',38603,1,'T',1,63,2,'toute-affaire-susceptible-de-concurrencer-celle-de-notre-Groupe',61,2,NULL),(30760,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Toute fausse déclaration sur ce point','','any misrepresentation on this point',38604,1,'T',1,38,1,'toute-fausse-dclaration-sur-ce-point',35,1,NULL),(30761,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Tranche d\'effectif','','employment size range/group',38605,1,'T',1,18,1,'tranche-deffectif',27,1,NULL),(30762,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Transport de colis','','package transportation',38606,1,'T',1,18,1,'transport-de-colis',22,1,NULL),(30763,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Transport de palettes','','pallet transportation',38607,1,'T',1,21,1,'transport-de-palettes',21,1,NULL),(30764,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Transport routier de colis lourds','','road transportation of heavy packages',38608,1,'T',1,33,1,'transport-routier-de-colis-lourds',37,1,NULL),(30765,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Transport routier de petits colis','','road transportation of small packages',38609,1,'T',1,33,1,'transport-routier-de-petits-colis',37,1,NULL),(30766,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Transport routier par type de chargement','','road transportation by load type',38610,1,'T',1,40,1,'transport-routier-par-type-de-chargement',32,1,NULL),(30767,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Un intérêt peut être prélevé sur les comptes arriérés','','interest may be levied on overdue accounts',38613,1,'U',1,60,2,'un-intrt-peut-tre-prlev-sur-les-comptes-arrirs',42,1,NULL),(30768,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Une affectation à l’étranger pourra être proposée','','a foreign assignment may be offered',38614,1,'U',1,55,2,'une-affectation--ltranger-pourra-tre-propose',35,1,NULL),(30769,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Unité de mesure','','unit of measure',38615,1,'U',1,16,1,'unit-de-mesure',15,1,NULL),(30770,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Visites médicales','','medical check-ups',38616,1,'V',1,18,1,'visites-mdicales',17,1,NULL),(30771,'2018-01-09 14:35:50','0000-00-00 00:00:00','Vous êtes inscrit à la formation','','you are registered/enrolled for the course',38617,1,'V',1,34,1,'vous-tes-inscrit--la-formation',42,1,NULL),(30772,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Activités et petit-déjeuner inclus','','activities and breakfast included',38789,1,'A',1,36,1,'activits-et-petit-djeuner-inclus',33,1,NULL),(30773,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Ajuster régulièrement les prestations proposées','','to regularly adjust the offered services',38790,1,'A',1,50,2,'ajuster-rgulirement-les-prestations-proposes',40,1,NULL),(30774,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Ambiance chaleureuse','','warm / friendly atmosphere',38791,1,'A',1,20,1,'ambiance-chaleureuse',26,1,NULL),(30775,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Annuler la réservation initiale','','to cancel the original reservation',38792,1,'A',1,32,1,'annuler-la-rservation-initiale',34,1,NULL),(30776,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Assurance annulation','','cancellation insurance',38793,1,'A',1,20,1,'assurance-annulation',22,1,NULL),(30777,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Bon de réservation','','booking voucher / reservation form',38794,1,'B',1,19,1,'bon-de-rservation',34,1,NULL),(30778,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Carte cadeau weekendesk','','Weekendesk gift card',38795,1,'C',1,23,1,'carte-cadeau-Weekendesk',20,1,NULL),(30779,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Changer d\'air','','to get a change of atmosphere/scenery',38796,1,'C',1,13,1,'changer-dair',37,1,NULL),(30780,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Choisir le séjour parmi les résultats proposés','','to choose the destination/stay among the proposed results',38797,1,'C',1,49,2,'choisir-le-sjour-parmi-les-rsultats-proposs',57,2,NULL),(30781,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Choisir parmi un large éventail d\'établissements','','to choose from a wide range of establishments',38798,1,'C',1,50,2,'choisir-parmi-un-large-ventail-dtablissements',45,2,NULL),(30782,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Communiquer une adresse mail valide','','to provide a valid email address',38799,1,'C',1,35,1,'communiquer-une-adresse-mail-valide',32,1,NULL),(30783,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Confectionneur de souvenir et d\'évasion','','souvenir and escape maker',38800,1,'C',1,40,1,'confectionneur-de-souvenir-et-dvasion',25,1,NULL),(30784,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Confirmation de réservation','','booking confirmation',38801,1,'C',1,28,1,'confirmation-de-rservation',20,1,NULL),(30785,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Court séjour thématique','','short themed stay',38802,1,'C',1,25,1,'court-sjour-thmatique',17,1,NULL),(30786,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Créer les packages sur mesure','','to create tailored packages',38803,1,'C',1,30,1,'crer-les-packages-sur-mesure',27,1,NULL),(30787,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Croisière en voilier','','sail ship cruising',38804,1,'C',1,21,1,'croisire-en-voilier',18,1,NULL),(30788,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Découvrir de nouveaux lieux','','to discover new places',38805,1,'D',1,28,1,'dcouvrir-de-nouveaux-lieux',22,1,NULL),(30789,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Découvrir de nouveaux territoires inconnus','','to discover new unknown territories',38806,1,'D',1,43,1,'dcouvrir-de-nouveaux-territoires-inconnus',35,1,NULL),(30790,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Découvrir la région','','to discover the region',38807,1,'D',1,21,1,'dcouvrir-la-rgion',22,1,NULL),(30791,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Dîner aux chandelles','','candle light dinner',38808,1,'D',1,21,1,'dner-aux-chandelles',19,1,NULL),(30792,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Disponibilité du séjour','','availability of stay',38809,1,'D',1,25,1,'disponibilit-du-sjour',20,1,NULL),(30793,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Dormir dans une cabane dans les arbres','','to sleep in a tree house',38810,1,'D',1,38,1,'dormir-dans-une-cabane-dans-les-arbres',24,1,NULL),(30794,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Dormir dans une roulotte','','to sleep in a caravan',38811,1,'D',1,24,1,'dormir-dans-une-roulotte',21,1,NULL),(30795,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Doublement protégé contre les abus et les fraudes','','doubly protected against abuse and fraud',38812,1,'D',1,51,2,'doublement-protg-contre-les-abus-et-les-fraudes',40,1,NULL),(30796,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Envie de détente','','desire to relax',38813,1,'E',1,17,1,'envie-de-dtente',15,1,NULL),(30797,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Environnement de l\'hôtel','','hotel environment',38814,1,'E',1,25,1,'environnement-de-lhtel',17,1,NULL),(30798,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Forfait touristique','','tourist package',38815,1,'F',1,19,1,'forfait-touristique',15,1,NULL),(30799,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Formule haut de gamme','','high range formula',38816,1,'F',1,21,1,'formule-haut-de-gamme',18,1,NULL),(30800,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Frais de dossier','','booking fee',38817,1,'F',1,16,1,'frais-de-dossier',11,1,NULL),(30801,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Garantie d\'une offre de qualité','','guarantee of a quality offer',38818,1,'G',1,32,1,'garantie-dune-offre-de-qualit',28,1,NULL),(30802,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Hôtels agréables à la campagne','','nice hotels in the countryside',38819,1,'H',1,33,1,'htels-agrables--la-campagne',30,1,NULL),(30803,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Identifier les hôtels les plus agréables','','to identify the most pleasant hotels',38820,1,'I',1,42,1,'identifier-les-htels-les-plus-agrables',36,1,NULL),(30804,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Informations bancaires','','bank information',38821,1,'I',1,22,1,'informations-bancaires',16,1,NULL),(30805,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Informations complémentaires','','further information',38822,1,'I',1,29,1,'informations-complmentaires',19,1,NULL),(30806,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Informations exactes, précises et complètes','','true, accurate and complete information',38823,1,'I',1,45,2,'informations-exactes-prcises-et-compltes',39,1,NULL),(30807,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Les bonnes idées du moment','','the good ideas of the moment',38824,1,'L',1,27,1,'les-bonnes-ides-du-moment',28,1,NULL),(30808,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Les meilleures escapades pour un weekend romantique','','the best getaways for a romantic week-end',38825,1,'L',1,51,2,'les-meilleures-escapades-pour-un-weekend-romantique',41,1,NULL),(30809,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Les meilleurs hôtels gastronomiques','','the best gourmet hotels',38826,1,'L',1,36,1,'les-meilleurs-htels-gastronomiques',23,1,NULL),(30810,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Merveille culinaire','','culinary delight / wonder',38827,1,'M',1,19,1,'merveille-culinaire',25,1,NULL),(30811,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Mettre à jour le contenu du site','','to update the site content',38828,1,'M',1,33,1,'mettre--jour-le-contenu-du-site',26,1,NULL),(30812,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Modification au préalable','','prior modification',38829,1,'M',1,26,1,'modification-au-pralable',18,1,NULL),(30813,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Modifier ou annuler le séjour','','to modify or cancel the stay',38830,1,'M',1,30,1,'modifier-ou-annuler-le-sjour',28,1,NULL),(30814,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Moment de détente','','relaxing moment',38831,1,'M',1,18,1,'moment-de-dtente',15,1,NULL),(30815,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Moyen de paiement','','payment means',38832,1,'M',1,17,1,'moyen-de-paiement',13,1,NULL),(30816,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Négocier le meilleur prix','','to negotiate the best price',38833,1,'N',1,26,1,'ngocier-le-meilleur-prix',27,1,NULL),(30817,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Paiement en ligne 100% sécurisé','','100% secure online payment',38834,1,'P',1,33,1,'paiement-en-ligne--scuris',26,1,NULL),(30818,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Parc d\'attraction','','amusement park',38835,1,'P',1,17,1,'parc-dattraction',14,1,NULL),(30819,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Parking gratuit','','free parking / free car park',38836,1,'P',1,15,1,'parking-gratuit',28,1,NULL),(30820,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Partir en week-end pour changer d’air','','to go for a weekend for a change of atmosphere/scenery',38837,1,'P',1,39,1,'partir-en-week-end-pour-changer-dair',54,2,NULL),(30821,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Payer en ligne en toute sécurité','','to pay online in complete safety',38838,1,'P',1,34,1,'payer-en-ligne-en-toute-scurit',32,1,NULL),(30822,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Personne à mobilité réduite','','person with reduced mobility',38839,1,'P',1,30,1,'personne--mobilit-rduite',28,1,NULL),(30823,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Possibilité de visualiser immédiatement les disponibilités de l\'hôtel','','possibility to immediately view hotel availability',38840,1,'P',1,73,2,'possibilit-de-visualiser-immdiatement-les-disponibilits-de-lhtel',50,2,NULL),(30824,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Poursuivre la croissance','','to pursue growth',38841,1,'P',1,24,1,'poursuivre-la-croissance',16,1,NULL),(30825,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Prendre contact avec le service client','','to contact customer service',38842,1,'P',1,38,1,'prendre-contact-avec-le-service-client',27,1,NULL),(30826,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Prestations spécialisées','','specialised services',38843,1,'P',1,26,1,'prestations-spcialises',20,1,NULL),(30827,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Preuve de réservation et de paiement','','proof of booking and payment',38844,1,'P',1,37,1,'preuve-de-rservation-et-de-paiement',28,1,NULL),(30828,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Prix croissant/décroissant','','increasing / decreasing price',38845,1,'P',1,27,1,'prix-croissantdcroissant',29,1,NULL),(30829,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Procéder à une nouvelle réservation','','to make a new booking',38846,1,'P',1,38,1,'procder--une-nouvelle-rservation',21,1,NULL),(30830,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Profiter à plein des services de l’hôtel et alentours','','to fully enjoy the hotel\'s services and surroundings',38847,1,'P',1,57,2,'profiter--plein-des-services-de-lhtel-et-alentours',52,2,NULL),(30831,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Profiter d\'un bon dîner gastronomique','','to enjoy a good gourmet dinner',38848,1,'P',1,38,1,'profiter-dun-bon-dner-gastronomique',30,1,NULL),(30832,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Profiter d\'un week-end pas cher','','to enjoy a cheap week-end',38849,1,'P',1,31,1,'profiter-dun-week-end-pas-cher',25,1,NULL),(30833,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Promotion spéciale','','special promotion',38850,1,'P',1,19,1,'promotion-spciale',17,1,NULL),(30834,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Rapport qualité/prix','','value for money',38851,1,'R',1,21,1,'rapport-qualitprix',15,1,NULL),(30835,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Rectifier les éventuelles inexactitudes','','to rectify any inaccuracies',38852,1,'R',1,40,1,'rectifier-les-ventuelles-inexactitudes',27,1,NULL),(30836,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Régler par carte bancaire','','to pay by credit card',38853,1,'R',1,26,1,'rgler-par-carte-bancaire',21,1,NULL),(30837,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Relaxer le corps et l\'esprit','','to relax the body and mind',38854,1,'R',1,28,1,'relaxer-le-corps-et-lesprit',26,1,NULL),(30838,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Réserver à partir de 6 mois à l\'avance','','to book from 6 months in advance',38855,1,'R',1,41,1,'rserver--partir-de--mois--lavance',32,1,NULL),(30839,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Se présenter à l\'hôtel le jour choisi','','to arrive at the hotel on the chosen day',38856,1,'S',1,40,1,'se-prsenter--lhtel-le-jour-choisi',40,1,NULL),(30840,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Séjour insolite','','unusual stay',38857,1,'S',1,16,1,'sjour-insolite',12,1,NULL),(30841,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Sélectionner les meilleurs établissements','','to select the best facilities / establishments',38858,1,'S',1,43,1,'slectionner-les-meilleurs-tablissements',46,2,NULL),(30842,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','S\'évader loin du quotidien','','to escape away from everyday life',38859,1,'S',1,27,1,'svader-loin-du-quotidien',33,1,NULL),(30843,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Signer un partenariat','','to sign a partnership',38860,1,'S',1,21,1,'signer-un-partenariat',21,1,NULL),(30844,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Solliciter le partenaire hôtelier','','to solicit the hotel partner',38861,1,'S',1,34,1,'solliciter-le-partenaire-htelier',28,1,NULL),(30845,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Tarif prévu en cas de supplément','','rate payable in case of additional fee',38862,1,'T',1,34,1,'tarif-prvu-en-cas-de-supplment',38,1,NULL),(30846,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Taxe de séjour','','resort tax / tourist tax',38863,1,'T',1,15,1,'taxe-de-sjour',24,1,NULL),(30847,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Variation du prix du séjour','','changes in the price of stay',38864,1,'V',1,28,1,'variation-du-prix-du-sjour',28,1,NULL),(30848,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Voyager avec mes animaux de compagnie','','to travel with pets',38865,1,'V',1,37,1,'voyager-avec-mes-animaux-de-compagnie',19,1,NULL),(30849,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Weekend à tous les prix','','week-end at all prices',38866,1,'W',1,24,1,'weekend--tous-les-prix',22,1,NULL),(30850,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Weekend clé en main','','turnkey week-end',38867,1,'W',1,20,1,'weekend-cl-en-main',16,1,NULL),(30851,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Weekend de charme étonnant','','stunning charming week-end',38868,1,'W',1,27,1,'weekend-de-charme-tonnant',26,1,NULL),(30852,'2018-01-09 14:41:02','0000-00-00 00:00:00','Weekend sans mauvaise surprise','','week-end without bad surprise',38869,1,'W',1,30,1,'weekend-sans-mauvaise-surprise',29,1,NULL),(30853,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Abandonner/jeter ou réutiliser un appareil mobile','','to discard or reuse a mobile device',38929,1,'A',1,50,2,'abandonnerjeter-ou-rutiliser-un-appareil-mobile',35,1,NULL),(30854,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Accès contrôlés basés sur le besoin de connaître','','controlled access based on need to know',38930,1,'A',1,53,2,'accs-contrls-bass-sur-le-besoin-de-connatre',39,1,NULL),(30855,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Activer android professionnel','','to activate Android for work',38931,1,'A',1,29,1,'activer-Android-professionnel',28,1,NULL),(30856,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Activer les appareils/périphériques android professionnels en toute sécurité','','to securely enable Android devices for work',38932,1,'A',1,80,2,'activer-les-appareilspriphriques-Android-professionnels-en-toute-scurit',43,1,NULL),(30857,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Activité malveillante de la boutique d\'applications','','malicious app store activity',38933,1,'A',1,52,2,'activit-malveillante-de-la-boutique-dapplications',28,1,NULL),(30858,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Activité potentiellement dangereuse','','potentially insecure activity',38934,1,'A',1,36,1,'activit-potentiellement-dangereuse',29,1,NULL),(30859,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Ajouter et activer des utilisateurs','','to add and activate users',38935,1,'A',1,35,1,'ajouter-et-activer-des-utilisateurs',25,1,NULL),(30860,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Améliorer les contrôles facultatifs d\'accès','','to enhance the discretionary access control (DAC)',38936,1,'A',1,46,2,'amliorer-les-contrles-facultatifs-daccs',49,2,NULL),(30861,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Appareil/périphérique de travail géré','','work managed device',38937,1,'A',1,41,1,'appareilpriphrique-de-travail-gr',19,1,NULL),(30862,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Appareils propres à une société','','corporate-owned devices',38938,1,'A',1,34,1,'appareils-propres--une-socit',23,1,NULL),(30863,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Applications auto-hébergées','','self-hosted apps',38939,1,'A',1,29,1,'applications-auto-hberges',16,1,NULL),(30864,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Autoriser et révoquer l\'accès rapidement et facilement','','to quickly and easily authorize or revoke access',38940,1,'A',1,56,2,'autoriser-et-rvoquer-laccs-rapidement-et-facilement',48,2,NULL),(30865,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Avoir la flexibilité de choisir dans un groupe/bassin d\'applications sécurisées','','to have the flexibility to choose from a pool of secure apps',38941,1,'A',1,82,2,'avoir-la-flexibilit-de-choisir-dans-un-groupebassin-dapplications-scurises',60,2,NULL),(30866,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Configurations sécurisées pour matériel et logiciel sur les appareils/périphériques android','','secure configurations for hardware and software on Android devices',38942,1,'C',1,96,3,'configurations-scurises-pour-matriel-et-logiciel-sur-les-appareilspriphriques-Android',66,2,NULL),(30867,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Consignes de sécurité d\'acceptation de paiement mobile','','mobile payment acceptance security guidelines',38943,1,'C',1,56,2,'consignes-de-scurit-dacceptation-de-paiement-mobile',45,2,NULL),(30868,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Contrôle et surveillance du compte','','account monitoring and control',38944,1,'C',1,35,1,'contrle-et-surveillance-du-compte',30,1,NULL),(30869,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Contrôles d\'accès des appareils/périphériques','','devices access controls',38945,1,'C',1,49,2,'contrles-daccs-des-appareilspriphriques',23,1,NULL),(30870,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Contrôles de débogage usb','','USB debugging controls',38946,1,'C',1,27,1,'contrles-de-dbogage-USB',22,1,NULL),(30871,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Contrôles de sécurité critique','','critical security controls (CSC)',38947,1,'C',1,33,1,'contrles-de-scurit-critique',32,1,NULL),(30872,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Correctifs de sécurité android tardifs ou inexistants','','delayed or non-existent Android security patches',38948,1,'C',1,55,2,'correctifs-de-scurit-Android-tardifs-ou-inexistants',48,2,NULL),(30873,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Cyberdéfense effective','','effective cyber defence',38949,1,'C',1,23,1,'cyberdfense-effective',23,1,NULL),(30874,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Débloquer par couplage','','to unlock by pairing',38950,1,'D',1,23,1,'dbloquer-par-couplage',20,1,NULL),(30875,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Déploiement d\'application sécurisé et conteneurisé','','secure and containerized app deployment',38951,1,'D',1,54,2,'dploiement-dapplication-scuris-et-conteneuris',39,1,NULL),(30876,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Déploiements responsables au niveau de l\'entreprise','','corporate-liable deployments',38952,1,'D',1,52,2,'dploiements-responsables-au-niveau-de-lentreprise',28,1,NULL),(30877,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Développer des applications internes','','to develop in-house apps',38953,1,'D',1,37,1,'dvelopper-des-applications-internes',24,1,NULL),(30878,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Devenir la principale plateforme mobile','','to become the dominant mobile platform',38954,1,'D',1,39,1,'devenir-la-principale-plateforme-mobile',38,1,NULL),(30879,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Effacer les applications et les données professionnelles du profil android professionnel','','to wipe work apps and data from Android work profile',38955,1,'E',1,89,3,'effacer-les-applications-et-les-donnes-professionnelles-du-profil-Android-professionnel',52,2,NULL),(30880,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Effacer toutes les données professionnelles à distance','','to remotely wipe all work data',38956,1,'E',1,56,2,'effacer-toutes-les-donnes-professionnelles--distance',30,1,NULL),(30881,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Empêcher les employés d\'installer des applications à travers leur compte personnel','','to block employees from installing apps through their personal account',38957,1,'E',1,85,2,'empcher-les-employs-dinstaller-des-applications--travers-leur-compte-personnel',70,2,NULL),(30882,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Empêcher les utilisateurs de charger des applications en parallèle','','to prevent users from side-loading apps',38958,1,'E',1,68,2,'empcher-les-utilisateurs-de-charger-des-applications-en-parallle',39,1,NULL),(30883,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Enfreindre les exigences de conformité','','to fall out of compliance requirements',38959,1,'E',1,39,1,'enfreindre-les-exigences-de-conformit',38,1,NULL),(30884,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Ensemble d\'options de gestion plus complet','','most comprehensive set of management options',38960,1,'E',1,42,1,'ensemble-doptions-de-gestion-plus-complet',44,1,NULL),(30885,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Environnement de données de titulaire de carte','','cardholder data environment (CDE)',38961,1,'E',1,47,2,'environnement-de-donnes-de-titulaire-de-carte',33,1,NULL),(30886,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Etre chargé en parallèle dans le client natif','être chargé en parallèle dans le client natif','to be side-loaded into the native client',38962,1,'E',1,47,2,'tre-charg-en-parallle-dans-le-client-natif',40,1,NULL),(30887,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Evaluation continue de la vulnérabilité et réparation/correction','évaluation continue de la vulnérabilité et réparation/correction','continuous vulnerability assessment and remediation',38963,1,'E',1,67,2,'valuation-continue-de-la-vulnrabilit-et-rparationcorrection',51,2,NULL),(30888,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Exigences de sécurité et de conformité strictes','','tight security and compliance requirements',38964,1,'E',1,50,2,'exigences-de-scurit-et-de-conformit-strictes',42,1,NULL),(30889,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Fonctionnalités de partage d\'appareils/de périphériques sécurisées','','secure device-sharing features',38965,1,'F',1,71,2,'fonctionnalits-de-partage-dappareilsde-priphriques-scurises',30,1,NULL),(30890,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Fonctionnalités de profil gérées','','managed profile capabilities',38966,1,'F',1,35,1,'fonctionnalits-de-profil-gres',28,1,NULL),(30891,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Fournir les mises à jour ota importantes de sécurité','','to deliver critical over-the-air (OTA) security updates',38967,1,'F',1,55,2,'fournir-les-mises--jour-OTA-importantes-de-scurit',55,2,NULL),(30892,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Garder le logiciel de sécurité à jour','','to keep security software up to date',38968,1,'G',1,40,1,'garder-le-logiciel-de-scurit--jour',36,1,NULL),(30893,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Industries/secteurs hautement réglementées/réglementés','','highly regulated industries',38969,1,'I',1,58,2,'industriessecteurs-hautement-rglementesrglements',27,1,NULL),(30894,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Information de configuration d\'accès','','access configuration information',38970,1,'I',1,37,1,'information-de-configuration-daccs',32,1,NULL),(30895,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Installer et activer un logiciel de sécurité','','to install and enable security software',38971,1,'I',1,46,2,'installer-et-activer-un-logiciel-de-scurit',39,1,NULL),(30896,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Installer silencieusement les applications professionnelles et les configurations de politique sur l\'appareil/le périphérique','','to silently install business apps and policy configurations on the device',38972,1,'I',1,127,3,'installer-silencieusement-les-applications-professionnelles-et-les-configurations-de-politique-sur-lappareille-priphrique',73,2,NULL),(30897,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Intégrité de la plateforme et environnement applicatif','','platform integrity and application environment',38973,1,'I',1,56,2,'intgrit-de-la-plateforme-et-environnement-applicatif',46,2,NULL),(30898,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Inventaire des appareils/périphériques et des logiciels autorisés et non autorisés','','inventory of authorized and unauthorized devices and software',38974,1,'I',1,86,2,'inventaire-des-appareilspriphriques-et-des-logiciels-autoriss-et-non-autoriss',61,2,NULL),(30899,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Laisser les applications et les données personnelles intactes','','to leave personal apps and data untouched',38975,1,'L',1,62,2,'laisser-les-applications-et-les-donnes-personnelles-intactes',41,1,NULL),(30900,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Mises à jour automatiques du système d\'exploitation','','automated OS updates',38976,1,'M',1,53,2,'mises--jour-automatiques-du-systme-dexploitation',20,1,NULL),(30901,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Mode d\'application','','enforcing mode',38977,1,'M',1,18,1,'mode-dapplication',14,1,NULL),(30902,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Nouvelle procédure de déploiement d\'application','','new app deployment process',38978,1,'N',1,49,2,'nouvelle-procdure-de-dploiement-dapplication',26,1,NULL),(30903,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Nouvelle procédure d\'enregistrement','','new registration process',38979,1,'N',1,36,1,'nouvelle-procdure-denregistrement',24,1,NULL),(30904,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Nouvelles fonctionnalités de sécurité','','new security features',38980,1,'N',1,40,1,'nouvelles-fonctionnalits-de-scurit',21,1,NULL),(30905,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Offrir des avantages majeurs aux responsables informatiques et aux utilisateurs finaux','','to offer tremendous advantages to both IT managers and end users',38981,1,'O',1,86,2,'offrir-des-avantages-majeurs-aux-responsables-informatiques-et-aux-utilisateurs-finaux',64,2,NULL),(30906,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Permettre la gestion et la distribution d\'application','','to enable app management and distribution',38982,1,'P',1,53,2,'permettre-la-gestion-et-la-distribution-dapplication',41,1,NULL),(30907,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Politique d\'appareil client','','device policy client (DPC)',38983,1,'P',1,27,1,'politique-dappareil-client',26,1,NULL),(30908,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Potentiel de sécurité et d\'environnement de conformité adéquat','','appropriate capability for security and compliance environment',38984,1,'P',1,66,2,'potentiel-de-scurit-et-denvironnement-de-conformit-adquat',62,2,NULL),(30909,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Préoccupations constantes de sécurité et de fragmentation','','ongoing security and fragmentation concerns',38985,1,'P',1,60,2,'proccupations-constantes-de-scurit-et-de-fragmentation',43,1,NULL),(30910,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Procédure d\'enregistrement ponctuel sur internet','','one-time web registration process',38986,1,'P',1,49,2,'procdure-denregistrement-ponctuel-sur-internet',33,1,NULL),(30911,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Profil android professionnel','','Android for work profile',38987,1,'P',1,28,1,'profil-Android-professionnel',24,1,NULL),(30912,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Profils restreints pour plusieurs utilisateurs','','restricted profiles for multiple users',38988,1,'P',1,46,2,'profils-restreints-pour-plusieurs-utilisateurs',38,1,NULL),(30913,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Programme choisissez vos appareils personnels','','choose-your-own-device (CYOD) program',38989,1,'P',1,45,2,'programme-choisissez-vos-appareils-personnels',37,1,NULL),(30914,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Programme prenez vos appareils personnels (pap)','','bring-your-own-device (BYOD) program',38990,1,'P',1,47,2,'programme-prenez-vos-appareils-personnels-PAP',36,1,NULL),(30915,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Protection accrue contre les attaques de force brute','','increased protection against brute-force attacks',38991,1,'P',1,52,2,'protection-accrue-contre-les-attaques-de-force-brute',48,2,NULL),(30916,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Protection de données','','data protection',38992,1,'P',1,22,1,'protection-de-donnes',15,1,NULL),(30917,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Réduire la fragmentation et les vulnérabilités en termes de sécurité','','to reduce fragmentation and security vulnerabilities',38993,1,'R',1,73,2,'rduire-la-fragmentation-et-les-vulnrabilits-en-termes-de-scurit',52,2,NULL),(30918,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Règlements de sécurité','','security regulations',38994,1,'R',1,25,1,'rglements-de-scurit',20,1,NULL),(30919,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Répondre aux exigences essentielles de sécurité et de conformité','','to meet critical security and compliance requirements',38995,1,'R',1,68,2,'rpondre-aux-exigences-essentielles-de-scurit-et-de-conformit',53,2,NULL),(30920,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Résoudre le problème du programme malveillant pour android','','to address the problem of Android-targeted malware',38996,1,'R',1,60,2,'rsoudre-le-problme-du-programme-malveillant-pour-Android',50,2,NULL),(30921,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Retrait ou non mise à disposition de l\'appareil','','device retirement or uprovisioning',38997,1,'R',1,48,2,'retrait-ou-non-mise--disposition-de-lappareil',34,1,NULL),(30922,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','S\'assurer que les utilisateurs ne peuvent pas contourner les contrôles','','to ensure users can\'t circumvent controls',38998,1,'S',1,71,2,'sassurer-que-les-utilisateurs-ne-peuvent-pas-contourner-les-contrles',41,1,NULL),(30923,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Séparation du contenu personnel et du contenu professionnel sur l\'appareil','','separation of personal and business content on the device',38999,1,'S',1,75,2,'sparation-du-contenu-personnel-et-du-contenu-professionnel-sur-lappareil',57,2,NULL),(30924,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Simplifier et accélérer considérablement l\'adoption d\'android','','to greatly simplify and accelerate Android adoption',39000,1,'S',1,64,2,'simplifier-et-acclrer-considrablement-ladoption-dAndroid',51,2,NULL),(30925,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Simplifier plusieurs principaux processus de conformité','','to simplify many key compliance processes',39001,1,'S',1,56,2,'simplifier-plusieurs-principaux-processus-de-conformit',41,1,NULL),(30926,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Site de partage de fichiers','','file-sharing site',39002,1,'S',1,27,1,'site-de-partage-de-fichiers',17,1,NULL),(30927,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Sources non autorisées','','unauthorized sources',39003,1,'S',1,23,1,'sources-non-autorises',20,1,NULL),(30928,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Supprimer toutes les informations de santé enregistrées','','to delete all stored health information',39004,1,'S',1,57,2,'supprimer-toutes-les-informations-de-sant-enregistres',39,1,NULL),(30929,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Système d\'exploitation sous-jacent','','underlying operating system',39005,1,'S',1,35,1,'systme-dexploitation-sous-jacent',27,1,NULL),(30930,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Télécharger un programme malveillant par inadvertance sur l\'appareil','','to inadvertently download malware to the device',39006,1,'T',1,70,2,'tlcharger-un-programme-malveillant-par-inadvertance-sur-lappareil',47,2,NULL),(30931,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Utilisation de systèmes endurcis','','use of hardened systems',39007,1,'U',1,33,1,'utilisation-de-systmes-endurcis',23,1,NULL),(30932,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Utiliser des smartphones et des appareils mobiles pour traiter les transactions financières/opérations financières','','to use smartphones and mobile devices to process payment transactions',39008,1,'U',1,117,3,'utiliser-des-smartphones-et-des-appareils-mobiles-pour-traiter-les-transactions-financiresoprations-financires',69,2,NULL),(30933,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Accorder la permission à l\'application','','to grant permission to the app',39009,1,'A',1,39,1,'accorder-la-permission--lapplication',30,1,NULL),(30934,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Algorithme de signature numérique','','digital signature algorithm (DSA)',39010,1,'A',1,34,1,'algorithme-de-signature-numrique',33,1,NULL),(30935,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Algorithmes standard du secteur','','industry-standard algorithms',39011,1,'A',1,31,1,'algorithmes-standard-du-secteur',28,1,NULL),(30936,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Aperçu des différentes fonctions de sécurité / aperçu des différents éléments de sécurité','','overview of various security features',39012,1,'A',1,99,3,'aperu-des-diffrentes-fonctions-de-scurit--aperu-des-diffrents-lments-de-scurit',37,1,NULL),(30937,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Application de composeur téléphonique','','phone dialler application',39013,1,'A',1,39,1,'application-de-composeur-tlphonique',25,1,NULL),(30938,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Application référentielle de confiance','','keystore trusted app',39014,1,'A',1,40,1,'application-rfrentielle-de-confiance',20,1,NULL),(30939,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Applications bac à sable','','application sandboxes',39015,1,'A',1,25,1,'applications-bac--sable',21,1,NULL),(30940,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Architecture de sécurité android','','Android security architecture',39016,1,'A',1,34,1,'architecture-de-scurit-Android',29,1,NULL),(30941,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Assurer/fournir l\'isolement de l\'application','','to provide application isolation',39017,1,'A',1,44,1,'assurerfournir-lisolement-de-lapplication',32,1,NULL),(30942,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Bibliothèques natives','','native libraries',39018,1,'B',1,22,1,'bibliothques-natives',16,1,NULL),(30943,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Blocs utilisés sur la partition de données','','used blocks on the data partition',39019,1,'B',1,44,1,'blocs-utiliss-sur-la-partition-de-donnes',33,1,NULL),(30944,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Capacité de signature de l\'environnement d\'exécution de confiance','','trusted execution environment\'s (TEE\'s) signing capability',39020,1,'C',1,67,2,'capacit-de-signature-de-lenvironnement-dexcution-de-confiance',58,2,NULL),(30945,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Chaînage du bloc du chiffre','','cipher-block chaining (CBC)',39021,1,'C',1,28,1,'chanage-du-bloc-du-chiffre',27,1,NULL),(30946,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Chiffrement et protection de données','','cryptography and data protection',39022,1,'C',1,37,1,'chiffrement-et-protection-de-donnes',32,1,NULL),(30947,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Chiffrer la clé maîtresse','','to encrypt the master key',39023,1,'C',1,27,1,'chiffrer-la-cl-matresse',25,1,NULL),(30948,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Concept de superutilisateur/d\'utilisateur privilégié','','concept of a superuser',39024,1,'C',1,54,2,'concept-de-superutilisateurdutilisateur-privilgi',22,1,NULL),(30949,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Connectivité réseau et encodage/cryptage/codage','','network connectivity and encryption',39025,1,'C',1,49,2,'connectivit-rseau-et-encodagecryptagecodage',35,1,NULL),(30950,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Contribuer à la protection constante de l\'utilisateur android','','to help continuously protect the Android user',39026,1,'C',1,62,2,'contribuer--la-protection-constante-de-lutilisateur-Android',45,2,NULL),(30951,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Contrôle d\'accès obligatoire','','mandatory access control (MAC)',39027,1,'C',1,30,1,'contrle-daccs-obligatoire',30,1,NULL),(30952,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Créer des clés qui ne peuvent pas s\'exporter/être exportées','','to create keys that cannot be exported',39028,1,'C',1,63,2,'crer-des-cls-qui-ne-peuvent-pas-sexportertre-exportes',38,1,NULL),(30953,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Dans le cas d\'une compromission android','','in the event of an Android compromise',39029,1,'D',1,39,1,'dans-le-cas-dune-compromission-Android',37,1,NULL),(30954,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Définir les privilèges disponibles pour l\'application','','to define privileges available to the application',39030,1,'D',1,55,2,'dfinir-les-privilges-disponibles-pour-lapplication',49,2,NULL),(30955,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Désactiver l\'utilisation du mot de passe','','to disable passcode use',39031,1,'D',1,41,1,'dsactiver-lutilisation-du-mot-de-passe',23,1,NULL),(30956,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Disposer d\'un accès sans contraintes/conditions au système','','to have unconstrained access to the system',39032,1,'D',1,60,2,'disposer-dun-accs-sans-contraintesconditions-au-systme',42,1,NULL),(30957,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Dissocier/séparer les processus les uns des autres','','to separate processes from one another',39033,1,'D',1,51,2,'dissociersparer-les-processus-les-uns-des-autres',38,1,NULL),(30958,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Domaines en mode permissif','','permissive mode domains',39034,1,'D',1,26,1,'domaines-en-mode-permissif',23,1,NULL),(30959,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Données créées par l\'utilisateur','','user-created data',39035,1,'D',1,35,1,'donnes-cres-par-lutilisateur',17,1,NULL),(30960,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Données privées de l\'application','','application private data',39036,1,'D',1,34,1,'donnes-prives-de-lapplication',24,1,NULL),(30961,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Effacer la partition des données','','to erase data partition',39037,1,'E',1,33,1,'effacer-la-partition-des-donnes',23,1,NULL),(30962,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Empêcher l\'installation des applications non approuvées pour le travail','','to prevent unapproved apps from being installed for work',39038,1,'E',1,73,2,'empcher-linstallation-des-applications-non-approuves-pour-le-travail',56,2,NULL),(30963,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Encoder/coder les données utilisateur','','to encode user data',39039,1,'E',1,38,1,'encodercoder-les-donnes-utilisateur',19,1,NULL),(30964,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Erreurs de corruption de la mémoire','','memory corruption errors',39040,1,'E',1,36,1,'erreurs-de-corruption-de-la-mmoire',24,1,NULL),(30965,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Etre isolé en dessous du noyau','être isolé en dessous du noyau','to be isolated beneath the kernel',39041,1,'E',1,31,1,'tre-isol-en-dessous-du-noyau',33,1,NULL),(30966,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Eviter que le premier démarrage ne prenne du temps','éviter que le premier démarrage ne prenne du temps','to avoid first boot taking a long time',39042,1,'E',1,51,2,'viter-que-le-premier-dmarrage-ne-prenne-du-temps',38,1,NULL),(30967,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Exécution de l\'application','','application runtime',39043,1,'E',1,27,1,'excution-de-lapplication',19,1,NULL),(30968,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Fabricant de matériel informatique d\'origine','','original equipment manufacturer (OEM)',39044,1,'F',1,45,2,'fabricant-de-matriel-informatique-dorigine',37,1,NULL),(30969,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Fournir des services et des applications spécifiques au périphérique/à l\'appareil','','to provide device-specific services and applications',39045,1,'F',1,85,2,'fournir-des-services-et-des-applications-spcifiques-au-priphrique-lappareil',52,2,NULL),(30970,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Fournir plusieurs niveaux de sécurité de l\'application','','to provide multiple layers of application protection',39046,1,'F',1,56,2,'fournir-plusieurs-niveaux-de-scurit-de-lapplication',52,2,NULL),(30971,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Fournir un environnement pour exécuter simultanément plusieurs applications','','to provide environment for multiple applications to run simultaneously',39047,1,'F',1,77,2,'fournir-un-environnement-pour-excuter-simultanment-plusieurs-applications',70,2,NULL),(30972,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Fournir un environnement secondaire et isolé','','to provide a secondary, isolated environment',39048,1,'F',1,45,2,'fournir-un-environnement-secondaire-et-isol',44,1,NULL),(30973,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Fournir une politique centralisée analysable','','to provide a centralised analysable policy',39049,1,'F',1,45,2,'fournir-une-politique-centralise-analysable',42,1,NULL),(30974,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Gérer les applications installées dans l\'espace de travail','','to manage applications installed in the workspace',39050,1,'G',1,60,2,'grer-les-applications-installes-dans-lespace-de-travail',49,2,NULL),(30975,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Gérer un espace de travail sur les appareils/périphériques des utilisateurs','','to manage a workspace on users\' devices',39051,1,'G',1,78,2,'grer-un-espace-de-travail-sur-les-appareilspriphriques-des-utilisateurs',39,1,NULL),(30976,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Gestion de la mobilité d\'entreprise','','enterprise mobility management (EMM)',39052,1,'G',1,36,1,'gestion-de-la-mobilit-dentreprise',36,1,NULL),(30977,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Implémenté sur un processeur séparé/distinct','','implemented on a separate processor',39053,1,'I',1,48,2,'implment-sur-un-processeur-spardistinct',35,1,NULL),(30978,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Informations d\'identification utilisées pour l\'authentification','','credentials used for authentication',39054,1,'I',1,64,2,'informations-didentification-utilises-pour-lauthentification',35,1,NULL),(30979,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Intentions du profil en travers','','cross profile intents',39055,1,'I',1,31,1,'intentions-du-profil-en-travers',21,1,NULL),(30980,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Interagir avec le système d\'exploitation à travers un cadre/une structure/infrastructure','','to interact with the OS through a framework',39056,1,'I',1,90,3,'interagir-avec-le-systme-dexploitation--travers-un-cadreune-structureinfrastructure',43,1,NULL),(30981,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Interfaces de programmation d\'application (api)','','application programming interfaces (APIs)',39057,1,'I',1,47,2,'interfaces-de-programmation-dapplication-API',41,1,NULL),(30982,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Jusqu\'à la prochaine réinitialisation','','until next factory reset',39058,1,'J',1,39,1,'jusqu-la-prochaine-rinitialisation',24,1,NULL),(30983,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Langage pour renforcer la sécurité','','language to enforce security',39059,1,'L',1,36,1,'langage-pour-renforcer-la-scurit',28,1,NULL),(30984,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Langages de haut niveau','','high-level languages',39060,1,'L',1,23,1,'langages-de-haut-niveau',20,1,NULL),(30985,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Langages de niveau plus faible','','lower-level languages',39061,1,'L',1,30,1,'langages-de-niveau-plus-faible',21,1,NULL),(30986,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Limité à un cadre spécifique de développement / restreint à un cadre de développement spécifique','','constrained to a specific development framework',39062,1,'L',1,103,3,'limit--un-cadre-spcifique-de-dveloppement--restreint--un-cadre-de-dveloppement-spcifique',47,2,NULL),(30987,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Livre blanc sur la sécurité','','security white paper',39063,1,'L',1,29,1,'livre-blanc-sur-la-scurit',20,1,NULL),(30988,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Module de plateforme de confiance/fiable','','trusted platform module',39064,1,'M',1,40,1,'module-de-plateforme-de-confiancefiable',23,1,NULL),(30989,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Nombre de services superposés au-dessus du système d\'exploitation','','number of services layered on top of the OS',39065,1,'N',1,67,2,'nombre-de-services-superposs-au-dessus-du-systme-dexploitation',43,1,NULL),(30990,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Norme de cryptage avancé','','advance encryption standard (AES)',39066,1,'N',1,25,1,'norme-de-cryptage-avanc',33,1,NULL),(30991,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Nouvelles fonctionnalités de gestion d\'appareil/de périphérique','','new device management capabilities',39067,1,'N',1,66,2,'nouvelles-fonctionnalits-de-gestion-dappareilde-priphrique',34,1,NULL),(30992,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Opérations privilégiées ou sensibles en terme de sécurité','','privileged or security-sensitive operations',39068,1,'O',1,62,2,'oprations-privilgies-ou-sensibles-en-terme-de-scurit',43,1,NULL),(30993,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Partie non-amovible de l\'appareil/du périphérique','','non-removable part of the device',39069,1,'P',1,51,2,'partie-non-amovible-de-lappareildu-priphrique',32,1,NULL),(30994,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Permettre l\'exécution arbitraire d\'un code','','to allow arbitrary code execution',39070,1,'P',1,43,1,'permettre-lexcution-arbitraire-dun-code',33,1,NULL),(30995,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Prendre en charge l\'encodage/le cryptage/codage intégral du disque','','to support full-disk encryption',39071,1,'P',1,67,2,'prendre-en-charge-lencodagele-cryptagecodage-intgral-du-disque',31,1,NULL),(30996,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Prévenir les fuites de données de travail / prévenir les fuites de données professionnelles','','to prevent work data leakage',39072,1,'P',1,95,3,'prvenir-les-fuites-de-donnes-de-travail--prvenir-les-fuites-de-donnes-professionnelles',28,1,NULL),(30997,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Processeur partagé','','shared processor',39073,1,'P',1,19,1,'processeur-partag',16,1,NULL),(30998,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Protéger les données utilisateur et ressources de système','','to protect user data and system resources',39074,1,'P',1,60,2,'protger-les-donnes-utilisateur-et-ressources-de-systme',41,1,NULL),(30999,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Protéger l\'intégrité de l\'appareil/du périphérique contre un programme malveillant','','to protect device integrity against malware',39075,1,'P',1,87,2,'protger-lintgrit-de-lappareildu-priphrique-contre-un-programme-malveillant',43,1,NULL),(31000,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Protocole d\'échange sécurisé','','secure socket layer (SSL) protocol',39076,1,'P',1,31,1,'protocole-dchange-scuris',34,1,NULL),(31001,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Revendication de sécurité du développeur','','developer security advocacy',39077,1,'R',1,43,1,'revendication-de-scurit-du-dveloppeur',27,1,NULL),(31002,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Sécuriser la communication de retour vers l\'entreprise/la société','','to secure communication back to enterprise',39078,1,'S',1,68,2,'scuriser-la-communication-de-retour-vers-lentreprisela-socit',42,1,NULL),(31003,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Services de chiffrement','','cryptographic services',39079,1,'S',1,23,1,'services-de-chiffrement',22,1,NULL),(31004,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Si l\'appareil/le périphérique a un écran de verrouillage','','if device has a lock screen',39080,1,'S',1,59,2,'si-lappareille-priphrique-a-un-cran-de-verrouillage',27,1,NULL),(31005,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Signature application','','application signature',39081,1,'S',1,21,1,'signature-application',21,1,NULL),(31006,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Stockage soutenu par le matériel','','hardware-backed storage',39082,1,'S',1,33,1,'stockage-soutenu-par-le-matriel',23,1,NULL),(31007,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Suspendre les comptes développeurs violant/enfreignant les politiques de programme de développement','','to suspend developer accounts that violate developer program policies',39083,1,'S',1,101,3,'suspendre-les-comptes-dveloppeurs-violantenfreignant-les-politiques-de-programme-de-dveloppement',69,2,NULL),(31008,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Système d\'exploitation libre','','open source OS',39084,1,'S',1,29,1,'systme-dexploitation-libre',14,1,NULL),(31009,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Système d\'exploitation polyvalent','','multipurpose operating system',39085,1,'S',1,34,1,'systme-dexploitation-polyvalent',29,1,NULL),(31010,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Tirer parti des contrôles de sécurité d\'un système d\'exploitation traditionnel','','to leverage traditional OS security controls',39086,1,'T',1,82,2,'tirer-parti-des-contrles-de-scurit-dun-systme-dexploitation-traditionnel',44,1,NULL),(31011,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Utiliser des certificats auto-signés','','to use self-signed certificates',39087,1,'U',1,37,1,'utiliser-des-certificats-auto-signs',31,1,NULL),(31012,'2018-01-09 14:44:05','2018-01-10 05:23:05','Utiliser un algorithme d\'étirement lent','','to use a slow stretching algorithm',39088,1,'U',1,40,1,'utiliser-un-algorithme-dtirement-lent',34,1,NULL),(31013,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Aéronefs à couloir unique','','single aisle aircrafts',39089,1,'A',1,27,1,'aronefs--couloir-unique',22,1,NULL),(31014,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Allègement de la structure','','structure lightening',39090,1,'A',1,27,1,'allgement-de-la-structure',20,1,NULL),(31015,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Altitude de rétablissement','','recovery altitude',39091,1,'A',1,27,1,'altitude-de-rtablissement',17,1,NULL),(31016,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Amélioration de l\'efficacité du carburant et de la combustion','','fuel efficiency and combustion improvement',39092,1,'A',1,63,2,'amlioration-de-lefficacit-du-carburant-et-de-la-combustion',42,1,NULL),(31017,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Améliorer la chaîne logistique','','to improve supply chain',39093,1,'A',1,32,1,'amliorer-la-chane-logistique',23,1,NULL),(31018,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Application quotidienne des compétences','','day to day application of skills',39094,1,'A',1,40,1,'application-quotidienne-des-comptences',32,1,NULL),(31019,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Appliquer les meilleures pratiques','','to achieve best practices',39095,1,'A',1,34,1,'appliquer-les-meilleures-pratiques',25,1,NULL),(31020,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Approbation de la conception et de production','','design and production approval',39096,1,'A',1,45,2,'approbation-de-la-conception-et-de-production',30,1,NULL),(31021,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Bord d\'attaque d\'empennage','','tail unit leading edge',39097,1,'B',1,26,1,'bord-dattaque-dempennage',22,1,NULL),(31022,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Calcul des structures par éléments finis','','finite elements structural computation',39098,1,'C',1,42,1,'calcul-des-structures-par-lments-finis',38,1,NULL),(31023,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Caractérisation expérimentale des matériaux','','materials experimental characterisation',39099,1,'C',1,46,2,'caractrisation-exprimentale-des-matriaux',39,1,NULL),(31024,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Choix du site','','site selection / location decision',39100,1,'C',1,13,1,'choix-du-site',34,1,NULL),(31025,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Commande active des structures flexibles','','flexible structures active control',39101,1,'C',1,40,1,'commande-active-des-structures-flexibles',34,1,NULL),(31026,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Compétence fonctionnelle en génie aérospatial (cfga)','','aerospace engineering functional competence (AEFC)',39102,1,'C',1,55,2,'comptence-fonctionnelle-en-gnie-arospatial-CFGA',50,2,NULL),(31027,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Compréhension des interactivités du fuselage','','appreciation of airframe interactions',39103,1,'C',1,46,2,'comprhension-des-interactivits-du-fuselage',37,1,NULL),(31028,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Comptabilité électromagnétique','','electromagnetic resistance',39104,1,'C',1,33,1,'comptabilit-lectromagntique',26,1,NULL),(31029,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Conception assistée par ordinateur (cao)','','computer-aided design / computer assisted design (CAD)',39105,1,'C',1,41,1,'conception-assiste-par-ordinateur-CAO',54,2,NULL),(31030,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Conformité de la conception / respect du design','','design compliance',39106,1,'C',1,48,2,'conformit-de-la-conception--respect-du-design',17,1,NULL),(31031,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Constructeurs aéronautiques','','aircraft manufacturers',39107,1,'C',1,28,1,'constructeurs-aronautiques',22,1,NULL),(31032,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Contribution à la rentabilité de la compagnie aérienne','','contribution to airline\'s profitability',39108,1,'C',1,57,2,'contribution--la-rentabilit-de-la-compagnie-arienne',39,1,NULL),(31033,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Contrôle du vieillissement pour la mécatronique','','mechatronic ageing control',39109,1,'C',1,49,2,'contrle-du-vieillissement-pour-la-mcatronique',26,1,NULL),(31034,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Contrôles destructifs et non destructifs','','destructive and non-destructive testing',39110,1,'C',1,41,1,'contrles-destructifs-et-non-destructifs',39,1,NULL),(31035,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Cycle de vie de l\'avion','','life-cycle of aircraft',39111,1,'C',1,23,1,'cycle-de-vie-de-lavion',22,1,NULL),(31036,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Data mining / exploration de données','','data mining',39112,1,'D',1,37,1,'data-mining--exploration-de-donnes',11,1,NULL),(31037,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Déplacement de portion de fluide','','fluid portion movement',39113,1,'D',1,33,1,'dplacement-de-portion-de-fluide',22,1,NULL),(31038,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Ebullition nucléée','ébullition nucléée','nucleate boiling',39114,1,'E',1,20,1,'bullition-nucle',16,1,NULL),(31039,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Ecoulement diphasique','écoulement diphasique','two-phase flow',39115,1,'E',1,21,1,'coulement-diphasique',14,1,NULL),(31040,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Ecoulement réactif ou non réactif','écoulement réactif ou non réactif','reactive and non-reactive flow',39116,1,'E',1,35,1,'coulement-ractif-ou-non-ractif',30,1,NULL),(31041,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Efficacité en termes de coûts et de délais','','costs and timelines efficiency',39117,1,'E',1,45,2,'efficacit-en-termes-de-cots-et-de-dlais',30,1,NULL),(31042,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Efforts aérodynamiques sur une structure','','aerodynamic forces on a structure',39118,1,'E',1,41,1,'efforts-arodynamiques-sur-une-structure',33,1,NULL),(31043,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Electricité statique et résistance au sol','électricité statique et résistance au sol','static electricity and soil resistivity',39119,1,'E',1,43,1,'lectricit-statique-et-rsistance-au-sol',39,1,NULL),(31044,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Electrification du système','électrification du système','system electrification',39120,1,'E',1,27,1,'lectrification-du-systme',22,1,NULL),(31045,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Elévateur et grue','élévateur et grue','lift and crane',39121,1,'E',1,18,1,'lvateur-et-grue',14,1,NULL),(31046,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Emission du bruit / émission sonore','émission du bruit / émission sonore','noise emission',39122,1,'E',1,36,1,'mission-du-bruit--mission-sonore',14,1,NULL),(31047,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Equipement d\'installation et de pression','équipement d\'installation et de pression','installation and pressure equipment',39123,1,'E',1,40,1,'quipement-dinstallation-et-de-pression',35,1,NULL),(31048,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Evaluation de sécurité de la conception du produit','évaluation de sécurité de la conception du produit','product design safety assessment',39124,1,'E',1,52,2,'valuation-de-scurit-de-la-conception-du-produit',32,1,NULL),(31049,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Evaluation de sécurité de l\'exploitant aérien','évaluation de sécurité de l\'exploitant aérien','aircraft operator safety assessment',39125,1,'E',1,48,2,'valuation-de-scurit-de-lexploitant-arien',35,1,NULL),(31050,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Evaluation des charges au sol','évaluation des charges au sol','floor load valuation',39126,1,'E',1,29,1,'valuation-des-charges-au-sol',20,1,NULL),(31051,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Fluide en fusion dans le surgénérateur','','molten fluid in the breeder-reactor',39127,1,'F',1,40,1,'fluide-en-fusion-dans-le-surgnrateur',35,1,NULL),(31052,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Flux bidirectionnel d\'opinions et d\'idées techniques','','two-way flow of views and technical ideas',39128,1,'F',1,53,2,'flux-bidirectionnel-dopinions-et-dides-techniques',41,1,NULL),(31053,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Formations réglementaires','','regulatory trainings',39129,1,'F',1,26,1,'formations-rglementaires',20,1,NULL),(31054,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Harmonisation en mécanique et en aérodynamique','','mechanical and aerodynamic alignment',39130,1,'H',1,48,2,'harmonisation-en-mcanique-et-en-arodynamique',36,1,NULL),(31055,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Harmonisation en structures','','structure alignment',39131,1,'H',1,27,1,'harmonisation-en-structures',19,1,NULL),(31056,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Incident sur le réseau de bord','','incident on the on-board network',39132,1,'I',1,31,1,'incident-sur-le-rseau-de-bord',32,1,NULL),(31057,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Inspection physique de l\'avion','','aircraft physical inspection',39133,1,'I',1,30,1,'inspection-physique-de-lavion',28,1,NULL),(31058,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Instrumentation scientifique','','scientific instrumentation',39134,1,'I',1,28,1,'instrumentation-scientifique',26,1,NULL),(31059,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Ligne de courant en régime stationnaire','','stream line / flow line in stationary operation',39135,1,'L',1,40,1,'ligne-de-courant-en-rgime-stationnaire',47,2,NULL),(31060,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Maintenance et navigabilité de l\'avion','','aircraft maintenance and airworthiness',39136,1,'M',1,39,1,'maintenance-et-navigabilit-de-lavion',38,1,NULL),(31061,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Maîtrise du risque d\'explosion','','explosion hazard control',39137,1,'M',1,31,1,'matrise-du-risque-dexplosion',24,1,NULL),(31062,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Matériaux pour la récupération d’énergie','','energy recovery materials',39138,1,'M',1,46,2,'matriaux-pour-la-rcupration-dnergie',25,1,NULL),(31063,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Modélisation des structures composites','','composite structures modelling',39139,1,'M',1,39,1,'modlisation-des-structures-composites',30,1,NULL),(31064,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Module de gestion de batterie auxiliaire','','auxiliary battery management module',39140,1,'M',1,40,1,'module-de-gestion-de-batterie-auxiliaire',35,1,NULL),(31065,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Nappe unidirectionnelle de fibre de verre','','unidirectional web of glass fibre',39141,1,'N',1,41,1,'nappe-unidirectionnelle-de-fibre-de-verre',33,1,NULL),(31066,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Optimiser l\'actif immobilier','','to optimize real estate asset',39142,1,'O',1,28,1,'optimiser-lactif-immobilier',29,1,NULL),(31067,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Paramètre d\'énergie totale','','total energy setting / total power setting',39143,1,'P',1,28,1,'paramtre-dnergie-totale',42,1,NULL),(31068,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Phénomène de mélange turbulent','','turbulent mixing phenomenon',39144,1,'P',1,33,1,'phnomne-de-mlange-turbulent',27,1,NULL),(31069,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Point de faiblesse unique','','single point of failure / single weak point',39145,1,'P',1,25,1,'point-de-faiblesse-unique',43,1,NULL),(31070,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Pression d\'admission nominale','','nominal intake pressure',39146,1,'P',1,29,1,'pression-dadmission-nominale',23,1,NULL),(31071,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Prévention des risques en atmosphère explosive','','risks prevention in explosive atmosphere',39147,1,'P',1,48,2,'prvention-des-risques-en-atmosphre-explosive',40,1,NULL),(31072,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Problèmes et questions non standardisés','','non-standard issues and problems',39148,1,'P',1,41,1,'problmes-et-questions-non-standardiss',32,1,NULL),(31073,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Programme de sécurité du gouvernement','','state safety program',39149,1,'P',1,39,1,'programme-de-scurit-du-gouvernement',20,1,NULL),(31074,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Ralentissement du fluide incompressible','','incompressible fluid deceleration',39150,1,'R',1,39,1,'ralentissement-du-fluide-incompressible',33,1,NULL),(31075,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Rayonnement ionisant / radiation ionisante','','ionising radiation',39151,1,'R',1,42,1,'rayonnement-ionisant--radiation-ionisante',18,1,NULL),(31076,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Récupération de l\'énergie thermique','','thermal energy recovery / heat energy recovery',39152,1,'R',1,38,1,'rcupration-de-lnergie-thermique',46,2,NULL),(31077,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Réduire la consommation de carburant','','to reduce fuel burn',39153,1,'R',1,37,1,'rduire-la-consommation-de-carburant',19,1,NULL),(31078,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Respecter les exigences de sécurité','','to meet safety requirements',39154,1,'R',1,37,1,'respecter-les-exigences-de-scurit',27,1,NULL),(31079,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Sciences et mécanique des métaux et alliages','','metals and alloys sciences and engineering',39155,1,'S',1,46,2,'sciences-et-mcanique-des-mtaux-et-alliages',42,1,NULL),(31080,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Services énergétiques et d\'équipements publics','','energy and hard services',39156,1,'S',1,49,2,'services-nergtiques-et-dquipements-publics',24,1,NULL),(31081,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Seuil de filtration','','filtration threshold',39157,1,'S',1,19,1,'seuil-de-filtration',20,1,NULL),(31082,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Spécialiste en calcul de structures','','structure calculation specialist',39158,1,'S',1,36,1,'spcialiste-en-calcul-de-structures',32,1,NULL),(31083,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Structure des aéronefs','','aircrafts structure',39159,1,'S',1,23,1,'structure-des-aronefs',19,1,NULL),(31084,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Structure du sol et charge au sol','','soil/floor structure and floor load',39160,1,'S',1,33,1,'structure-du-sol-et-charge-au-sol',35,1,NULL),(31085,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Structures intelligentes','','smart/intelligent structures',39161,1,'S',1,24,1,'structures-intelligentes',28,1,NULL),(31086,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Surcharge magnétique liée au câblage','','magnetic overload due to wiring',39162,1,'S',1,39,1,'surcharge-magntique-lie-au-cblage',31,1,NULL),(31087,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Technologie des pales','','blades technology',39163,1,'T',1,21,1,'technologie-des-pales',17,1,NULL),(31088,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Transport lourd','','cargo hauler',39164,1,'T',1,15,1,'transport-lourd',12,1,NULL),(31089,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Tubulure d\'admission du moteur','','engine intake manifold',39165,1,'T',1,30,1,'tubulure-dadmission-du-moteur',22,1,NULL),(31090,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Unité opérationnelle autonome','','standalone business unit',39166,1,'U',1,31,1,'unit-oprationnelle-autonome',24,1,NULL),(31091,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Utilisation d\'un thermocouple','','use of thermocouple',39167,1,'U',1,29,1,'utilisation-dun-thermocouple',19,1,NULL),(31092,'2018-01-09 14:44:05','0000-00-00 00:00:00','Vecteur de vitesse du fluide','','fluid velocity vector',39168,1,'V',1,28,1,'vecteur-de-vitesse-du-fluide',21,1,NULL),(31093,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Assurer une conservation prolongée des\naliments','','to ensure prolonged preservation of food',39175,1,'A',1,48,2,'assurer-une-conservation-prolonge-desnaliments',40,1,NULL),(31094,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Acteur incontournable de la chaîne d\'approvisionnement agroalimentaire','','key player in the food supply chain',39410,1,'A',1,71,2,'acteur-incontournable-de-la-chane-dapprovisionnement-agroalimentaire',35,1,NULL),(31095,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Analyse de la gestion commerciale','','business management analysis',39411,1,'A',1,33,1,'analyse-de-la-gestion-commerciale',28,1,NULL),(31096,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Apport d’expertise sur l’optimisation logistique','','contribution of expertise on logistics optimization',39412,1,'A',1,52,2,'apport-dexpertise-sur-loptimisation-logistique',51,2,NULL),(31097,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Approvisionnement sur les plateformes logistiques','','supply on logistics platforms',39413,1,'A',1,49,2,'approvisionnement-sur-les-plateformes-logistiques',29,1,NULL),(31098,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Assemblage de lots promotionnels','','promotional bundle assembly',39414,1,'A',1,32,1,'assemblage-de-lots-promotionnels',27,1,NULL),(31099,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Audit des infrastructures','','infrastructure audit',39415,1,'A',1,25,1,'audit-des-infrastructures',20,1,NULL),(31100,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Calendrier de livraison des clients','','customer delivery schedule',39416,1,'C',1,35,1,'calendrier-de-livraison-des-clients',26,1,NULL),(31101,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Classification de marchandises','','classification of goods',39417,1,'C',1,30,1,'classification-de-marchandises',23,1,NULL),(31102,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Compétences techniques et fonctionnelles','','technical and functional skills',39418,1,'C',1,41,1,'comptences-techniques-et-fonctionnelles',31,1,NULL),(31103,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Concentration des acteurs','','concentration of players',39419,1,'C',1,25,1,'concentration-des-acteurs',24,1,NULL),(31104,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Conditionnement à façon','','contract packaging',39420,1,'C',1,25,1,'conditionnement--faon',18,1,NULL),(31105,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Conseil en systèmes d’informations adaptés','','suitable information system consulting',39421,1,'C',1,46,2,'conseil-en-systmes-dinformations-adapts',38,1,NULL),(31106,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Déchargement de containers','','container unloading',39422,1,'D',1,27,1,'dchargement-de-containers',19,1,NULL),(31107,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Décongélation contrôlée','','controlled defrosting',39423,1,'D',1,27,1,'dconglation-contrle',21,1,NULL),(31108,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Destinataire agréé','','authorized consignee',39424,1,'D',1,20,1,'destinataire-agr',20,1,NULL),(31109,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Détail de tous les envois','','detail of all shipments',39425,1,'D',1,26,1,'dtail-de-tous-les-envois',23,1,NULL),(31110,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Détaillant indépendant','','independent retailer',39426,1,'D',1,24,1,'dtaillant-indpendant',20,1,NULL),(31111,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Domaines de compétences','','fields of expertise',39427,1,'D',1,24,1,'domaines-de-comptences',19,1,NULL),(31112,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Entrepôt sous-douane ouvert','','open customs bonded warehouse',39428,1,'E',1,28,1,'entrept-sous-douane-ouvert',29,1,NULL),(31113,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Entrepôts en température positive et négative','','below and above zero temperature warehouses',39429,1,'E',1,48,2,'entrepts-en-temprature-positive-et-ngative',43,1,NULL),(31114,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Equipements de stockage adaptés','équipements de stockage adaptés','suitable storage equipment',39430,1,'E',1,32,1,'quipements-de-stockage-adapts',26,1,NULL),(31115,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Etiquette normalisée','étiquette normalisée','standardized label',39431,1,'E',1,21,1,'tiquette-normalise',18,1,NULL),(31116,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Etudes et ingénierie logistique','études et ingénierie logistique','logistics studies and engineering',39432,1,'E',1,32,1,'tudes-et-ingnierie-logistique',33,1,NULL),(31117,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Exigences de conservation','','preservation requirements',39433,1,'E',1,25,1,'exigences-de-conservation',25,1,NULL),(31118,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Expéditions depuis la suisse vers l’europe','','shipments from Switzerland to Europe',39434,1,'E',1,45,2,'expditions-depuis-la-Suisse-vers-lEurope',36,1,NULL),(31119,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Expertise autour du groupage','','expertise around consolidation',39435,1,'E',1,28,1,'expertise-autour-du-groupage',30,1,NULL),(31120,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Gagner en satisfaction client','','to raise customer satisfaction',39437,1,'G',1,29,1,'gagner-en-satisfaction-client',30,1,NULL),(31121,'2018-01-09 14:47:44','2018-01-10 05:14:20','Gamme complète de services','','full range of services',39438,1,'G',1,27,1,'gamme-complte-de-services',22,1,NULL),(31122,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Gérer des flux physiques','','to manage physical flow',39439,1,'G',1,25,1,'grer-des-flux-physiques',23,1,NULL),(31123,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Gestion automatisée de la vie du produit','','product life automated management',39440,1,'G',1,41,1,'gestion-automatise-de-la-vie-du-produit',33,1,NULL),(31124,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Gestion des approvisionnements','','supply management',39441,1,'G',1,30,1,'gestion-des-approvisionnements',17,1,NULL),(31125,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Gestion des relations fournisseurs','','supplier relationship management',39443,1,'G',1,34,1,'gestion-des-relations-fournisseurs',32,1,NULL),(31126,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Gestion du produit fini','','finished product management',39444,1,'G',1,23,1,'gestion-du-produit-fini',27,1,NULL),(31127,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Grands acteurs de la distribution','','major players in distribution',39445,1,'G',1,33,1,'grands-acteurs-de-la-distribution',29,1,NULL),(31128,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Groupage frigorifique','','refrigeration bulking',39446,1,'G',1,21,1,'groupage-frigorifique',21,1,NULL),(31129,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Impératifs de sécurité','','security requirements',39447,1,'I',1,25,1,'impratifs-de-scurit',21,1,NULL),(31130,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Interconnexion avec les systèmes d\'information des clients','','interconnection with customer information systems',39449,1,'I',1,59,2,'interconnexion-avec-les-systmes-dinformation-des-clients',49,2,NULL),(31131,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Livraisons dans les points de vente','','deliveries in points of sale',39450,1,'L',1,35,1,'livraisons-dans-les-points-de-vente',28,1,NULL),(31132,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Logisticien du froid','','cold logistician',39451,1,'L',1,20,1,'logisticien-du-froid',16,1,NULL),(31133,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Logistique des matières premières','','raw materials logistics',39452,1,'L',1,35,1,'logistique-des-matires-premires',23,1,NULL),(31134,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Logistique sous température de -25 à +15° c','','logistics under temperature from -25 to +15° C',39453,1,'L',1,46,2,'logistique-sous-temprature-de-----C',47,2,NULL),(31135,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Mise en œuvre d\'une logistique globale','','implementation of global logistics',39454,1,'M',1,39,1,'mise-en-uvre-dune-logistique-globale',34,1,NULL),(31136,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Mode d\'organisation','','organisational pattern',39455,1,'M',1,19,1,'mode-dorganisation',22,1,NULL),(31137,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Nature des produits','','nature of products',39456,1,'N',1,19,1,'nature-des-produits',18,1,NULL),(31138,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Noyau d\'expertises unique','','unique core of expertise',39457,1,'N',1,25,1,'noyau-dexpertises-unique',24,1,NULL),(31139,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Opportunité d\'externalisation','','outsourcing opportunity',39458,1,'O',1,30,1,'opportunit-dexternalisation',23,1,NULL),(31140,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Opportunités de sous-traitance','','subcontracting opportunities',39459,1,'O',1,31,1,'opportunits-de-sous-traitance',28,1,NULL),(31141,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Optimiser la préparation, le suivi et la gestion des expéditions','','to optimize the preparation, monitoring and management of shipments',39461,1,'O',1,66,2,'optimiser-la-prparation-le-suivi-et-la-gestion-des-expditions',67,2,NULL),(31142,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Organisateur de flux européens','','European flows organizer',39462,1,'O',1,31,1,'organisateur-de-flux-europens',24,1,NULL),(31143,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Pilotage des flux stockés','','stored flow steering',39463,1,'P',1,26,1,'pilotage-des-flux-stocks',20,1,NULL),(31144,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Plateformes multi-températures et multi-produits','','multi-temperature and multi-product platforms',39464,1,'P',1,49,2,'plateformes-multi-tempratures-et-multi-produits',45,2,NULL),(31145,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Prestation logistique','','logistics services',39465,1,'P',1,21,1,'prestation-logistique',18,1,NULL),(31146,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Prestations à valeur ajoutée','','value-added services',39466,1,'P',1,30,1,'prestations--valeur-ajoute',20,1,NULL),(31147,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Prise en charge des flux transfrontaliers','','cross-border flow support',39467,1,'P',1,41,1,'prise-en-charge-des-flux-transfrontaliers',25,1,NULL),(31148,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Produits congelés et thermosensibles','','frozen and heat-sensitive products',39468,1,'P',1,37,1,'produits-congels-et-thermosensibles',34,1,NULL),(31149,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Proposer le meilleur rapport prix/qualité','','to offer the best value for money',39469,1,'P',1,42,1,'proposer-le-meilleur-rapport-prixqualit',33,1,NULL),(31150,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Respect des équilibres environnementaux et sociaux','','respect for environmental and social balances',39470,1,'R',1,51,2,'respect-des-quilibres-environnementaux-et-sociaux',45,2,NULL),(31151,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Respect et anticipation des contraintes','','respect and anticipation of constraints',39471,1,'R',1,39,1,'respect-et-anticipation-des-contraintes',39,1,NULL),(31152,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Ressources technologiques et informatiques','','technological and computer resources',39472,1,'R',1,42,1,'ressources-technologiques-et-informatiques',36,1,NULL),(31153,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Retour fiable de l\'information livraison','','reliable return of delivery information',39473,1,'R',1,40,1,'retour-fiable-de-linformation-livraison',39,1,NULL),(31154,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Service conjuguant rapidité et sécurité','','service combining speed and security',39474,1,'S',1,42,1,'service-conjuguant-rapidit-et-scurit',36,1,NULL),(31155,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Service rapide et fiable','','fast and reliable service',39475,1,'S',1,24,1,'service-rapide-et-fiable',25,1,NULL),(31156,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Spécialiste de tous les aspects du transport routier','','specialist in all aspects of road transport',39476,1,'S',1,53,2,'spcialiste-de-tous-les-aspects-du-transport-routier',43,1,NULL),(31157,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Spécialistes du froid et de la logistique','','specialists in refrigeration and logistics',39477,1,'S',1,42,1,'spcialistes-du-froid-et-de-la-logistique',42,1,NULL),(31158,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Statut et date de livraison','','status and delivery date',39478,1,'S',1,27,1,'statut-et-date-de-livraison',24,1,NULL),(31159,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Stockage de palettes toutes dimensions','','all dimensions pallet storage',39479,1,'S',1,38,1,'stockage-de-palettes-toutes-dimensions',29,1,NULL),(31160,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Structure du marché agroalimentaire','','food market structure',39480,1,'S',1,36,1,'structure-du-march-agroalimentaire',21,1,NULL),(31161,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Surveillance des installations','','facility monitoring',39481,1,'S',1,30,1,'surveillance-des-installations',19,1,NULL),(31162,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Système d\'information','','information system',39482,1,'S',1,22,1,'systme-dinformation',18,1,NULL),(31163,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Tableaux de bord de suivi d\'activités','','activity tracking dashboards',39483,1,'T',1,38,1,'tableaux-de-bord-de-suivi-dactivits',28,1,NULL),(31164,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Traçabilité complète des produits','','full product traceability',39484,1,'T',1,36,1,'traabilit-complte-des-produits',25,1,NULL),(31165,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Transformation des produits','','product processing',39485,1,'T',1,27,1,'transformation-des-produits',18,1,NULL),(31166,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Transport des produits frais et surgelés','','fresh and frozen products transport',39486,1,'T',1,41,1,'transport-des-produits-frais-et-surgels',35,1,NULL),(31167,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Transport en courte et longue distance','','short and long distance transport',39487,1,'T',1,38,1,'transport-en-courte-et-longue-distance',33,1,NULL),(31168,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Transporteur frigorifique','','refrigerated transporter',39488,1,'T',1,25,1,'transporteur-frigorifique',24,1,NULL),(31169,'2018-01-09 14:47:44','0000-00-00 00:00:00','Véhicules multi-températures','','multi-temperature vehicles',39489,1,'V',1,30,1,'vhicules-multi-tempratures',26,1,NULL),(31170,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Accès d\'invités','','guest access',39811,1,'A',1,17,1,'accs-dinvits',12,1,NULL),(31171,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Aide en ligne','','online help',39812,1,'A',1,13,1,'aide-en-ligne',11,1,NULL),(31172,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Amélioration de l\'évolutivité','','scalability improvement',39813,1,'A',1,32,1,'amlioration-de-lvolutivit',23,1,NULL),(31173,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Améliorer l\'expérience utilisateur','','to enhance the user experience',39814,1,'A',1,36,1,'amliorer-lexprience-utilisateur',30,1,NULL),(31174,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Api de synchronisation des métadonnées','','metadata sync API',39815,1,'A',1,40,1,'API-de-synchronisation-des-mtadonnes',17,1,NULL),(31175,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Appareil de diffusion apple','','Apple airplay devices',39816,1,'A',1,27,1,'appareil-de-diffusion-Apple',21,1,NULL),(31176,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Appareil de diffusion google','','google cast devices',39817,1,'A',1,28,1,'appareil-de-diffusion-google',19,1,NULL),(31177,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Appareil synchronisé','','device synchronized',39818,1,'A',1,21,1,'appareil-synchronis',19,1,NULL),(31178,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Application cloud personnel synchronoss','','synchronoss personal cloud app',39819,1,'A',1,39,1,'application-cloud-personnel-synchronoss',30,1,NULL),(31179,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Application de galerie native android','','android native gallery application',39820,1,'A',1,37,1,'application-de-galerie-native-android',34,1,NULL),(31180,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Application mobile ios','','ios mobile application',39821,1,'A',1,22,1,'application-mobile-ios',22,1,NULL),(31181,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Audits de sécurité','','security audits',39822,1,'A',1,20,1,'audits-de-scurit',15,1,NULL),(31182,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Bibliothèque de musiques','','tunes library',39823,1,'B',1,25,1,'bibliothque-de-musiques',13,1,NULL),(31183,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Client du cloud personnel','','personal cloud client',39824,1,'C',1,25,1,'client-du-cloud-personnel',21,1,NULL),(31184,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Composant permanent','','on-going component',39825,1,'C',1,19,1,'composant-permanent',18,1,NULL),(31185,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Conserver l\'historique des versions','','to maintain version history',39826,1,'C',1,35,1,'conserver-lhistorique-des-versions',27,1,NULL),(31186,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Contenu hors-ligne','','offline content',39827,1,'C',1,18,1,'contenu-hors-ligne',15,1,NULL),(31187,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Convenir le mieux à l\'utilisateur','','to best suit the user',39828,1,'C',1,34,1,'convenir-le-mieux--lutilisateur',21,1,NULL),(31188,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Définition de l\'offre standard','','standard offer definition',39829,1,'D',1,31,1,'dfinition-de-loffre-standard',25,1,NULL),(31189,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Dongles chromecast','','chromecast dongles',39830,1,'D',1,18,1,'dongles-chromecast',18,1,NULL),(31190,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Economiser/réduire les coûts de la bande passante','économiser/réduire les coûts de la bande passante','to save bandwidth costs',39831,1,'E',1,51,2,'conomiserrduire-les-cots-de-la-bande-passante',23,1,NULL),(31191,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Ecran des paramètres','écran des paramètres','settings screen',39832,1,'E',1,21,1,'cran-des-paramtres',15,1,NULL),(31192,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Emplacements synchronisés','','synced locations',39833,1,'E',1,26,1,'emplacements-synchroniss',16,1,NULL),(31193,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Entreposage de données','','data warehouse',39834,1,'E',1,23,1,'entreposage-de-donnes',14,1,NULL),(31194,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Etre pris en charge par android uniquement','être pris en charge par Android uniquement','to be supported by Android only',39835,1,'E',1,42,1,'tre-pris-en-charge-par-Android-uniquement',31,1,NULL),(31195,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Eviter d\'utiliser des données en excès','éviter d\'utiliser des données en excès','to avoid using excessive data',39836,1,'E',1,40,1,'viter-dutiliser-des-donnes-en-excs',29,1,NULL),(31196,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Expérience de visualisation de photos','','photo browsing experience',39837,1,'E',1,38,1,'exprience-de-visualisation-de-photos',25,1,NULL),(31197,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Expérience enrichie axée sur le multimédia','','rich media centric experience',39838,1,'E',1,45,2,'exprience-enrichie-axe-sur-le-multimdia',29,1,NULL),(31198,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Expérience portant la marque de l\'opérateur','','operator-branded experience',39839,1,'E',1,45,2,'exprience-portant-la-marque-de-loprateur',27,1,NULL),(31199,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Facilement accessible à tout moment','','easily accessible at any time',39840,1,'F',1,36,1,'facilement-accessible--tout-moment',29,1,NULL),(31200,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Facilement actualisable à tout moment','','easily updatable at any time',39841,1,'F',1,38,1,'facilement-actualisable--tout-moment',28,1,NULL),(31201,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Fenêtre de sauvegarde bureau','','desktop backup window',39842,1,'F',1,29,1,'fentre-de-sauvegarde-bureau',21,1,NULL),(31202,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Fichier de sauvegarde bureau','','desktop backup folder',39843,1,'F',1,28,1,'fichier-de-sauvegarde-bureau',21,1,NULL),(31203,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Flexibilité du service','','service scalability',39844,1,'F',1,23,1,'flexibilit-du-service',19,1,NULL),(31204,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Fonction de sauvegarde','','auto-backup feature',39846,1,'F',1,22,1,'fonction-de-sauvegarde',19,1,NULL),(31205,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Fonction de synchronisation sélective','','selective sync feature',39847,1,'F',1,38,1,'fonction-de-synchronisation-slective',22,1,NULL),(31206,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Fonctions de personnalisation','','branding capabilities',39848,1,'F',1,29,1,'fonctions-de-personnalisation',21,1,NULL),(31207,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Fournir une double protection pour les contenus','','to provide a \"double lock\" on the content',39849,1,'F',1,47,2,'fournir-une-double-protection-pour-les-contenus',41,1,NULL),(31208,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Garantir une expérience utilisateur positive','','to ensure positive user experience',39850,1,'G',1,45,2,'garantir-une-exprience-utilisateur-positive',34,1,NULL),(31209,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Gestionnaire de fichier natif du système d\'exploitation','','native OS file manager',39851,1,'G',1,56,2,'gestionnaire-de-fichier-natif-du-systme-dexploitation',22,1,NULL),(31210,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Indicateur de progression de téléchargement','','upload progress indicator',39852,1,'I',1,45,2,'indicateur-de-progression-de-tlchargement',25,1,NULL),(31211,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Lecture du contenu local','','local content playback',39853,1,'L',1,24,1,'lecture-du-contenu-local',22,1,NULL),(31212,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Liste dynamique','','dynamic list',39854,1,'L',1,15,1,'liste-dynamique',12,1,NULL),(31213,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Migration des appareils','','device migration',39855,1,'M',1,23,1,'migration-des-appareils',16,1,NULL),(31214,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Mode diaporama','','slideshow mode',39856,1,'M',1,14,1,'mode-diaporama',14,1,NULL),(31215,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Mode lecture-écriture','','read-write mode',39857,1,'M',1,22,1,'mode-lecture-criture',15,1,NULL),(31216,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Navigateur web connecté de l\'utilisateur','','user’s connected web browser',39858,1,'N',1,41,1,'navigateur-web-connect-de-lutilisateur',30,1,NULL),(31217,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Ne nécessite pas d\'interventions de l\'utilisateur','','no user actions required',39859,1,'N',1,50,2,'ne-ncessite-pas-dinterventions-de-lutilisateur',24,1,NULL),(31218,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Nom d\'utilisateur pour messagerie instantanée','','instant messaging username',39860,1,'N',1,46,2,'nom-dutilisateur-pour-messagerie-instantane',26,1,NULL),(31219,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Notifications de retransmission','','push notifications',39861,1,'N',1,31,1,'notifications-de-retransmission',18,1,NULL),(31220,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Notifications par sms','','SMS notifications',39862,1,'N',1,21,1,'notifications-par-SMS',17,1,NULL),(31221,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Offrir des fonctionnalités de synchronisation','','to offer sync capabilities',39863,1,'O',1,46,2,'offrir-des-fonctionnalits-de-synchronisation',26,1,NULL),(31222,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Offrir un service cloud clé en main','','to deliver turnkey cloud service',39864,1,'O',1,36,1,'offrir-un-service-cloud-cl-en-main',32,1,NULL),(31223,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Offrir un service cloud de pointe','','to deliver an advanced cloud service',39865,1,'O',1,33,1,'offrir-un-service-cloud-de-pointe',36,1,NULL),(31224,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Offrir un service continu','','to offer continuous service',39866,1,'O',1,25,1,'offrir-un-service-continu',27,1,NULL),(31225,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Outil de déduplication','','deduplication tool',39867,1,'O',1,23,1,'outil-de-dduplication',18,1,NULL),(31226,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Partager du contenu de manière illimitée','','to share content in an unrestricted fashion',39868,1,'P',1,42,1,'partager-du-contenu-de-manire-illimite',43,1,NULL),(31227,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Passerelle de configuration','','provisioning gateway',39869,1,'P',1,27,1,'passerelle-de-configuration',20,1,NULL),(31228,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Personnalisation de l\'expérience client','','customization of the client experience',39870,1,'P',1,40,1,'personnalisation-de-lexprience-client',38,1,NULL),(31229,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Peut être utilisé par d\'autres applications','','can be used by other applications',39871,1,'P',1,45,2,'peut-tre-utilis-par-dautres-applications',33,1,NULL),(31230,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Pile technologique','','technology stack',39872,1,'P',1,18,1,'pile-technologique',16,1,NULL),(31231,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Plate-forme de cloud personnel','','personal cloud platform',39873,1,'P',1,30,1,'plate-forme-de-cloud-personnel',23,1,NULL),(31232,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Prendre en charge l\'ensemble du cycle de vie du souscripteur','','to support a complete subscriber lifecycle',39874,1,'P',1,60,2,'prendre-en-charge-lensemble-du-cycle-de-vie-du-souscripteur',42,1,NULL),(31233,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Prise en charge pour huit catégories de contenu','','support for 8 content classes',39875,1,'P',1,48,2,'prise-en-charge-pour-huit-catgories-de-contenu',29,1,NULL),(31234,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Profiter de toutes les fonctionnalités proposées','','to fully enjoy all offered features',39876,1,'P',1,50,2,'profiter-de-toutes-les-fonctionnalits-proposes',35,1,NULL),(31235,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Quota de stockage','','storage quota',39877,1,'Q',1,17,1,'quota-de-stockage',13,1,NULL),(31236,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Réactivité du service','','responsiveness of the service',39878,1,'R',1,23,1,'ractivit-du-service',29,1,NULL),(31237,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Réduire le trafic réseau','','to reduce network traffic',39879,1,'R',1,26,1,'rduire-le-trafic-rseau',25,1,NULL),(31238,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Regroupement de contacts','','contacts aggregation',39880,1,'R',1,24,1,'regroupement-de-contacts',20,1,NULL),(31239,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Répertoire de synchronisation','','sync repository',39881,1,'R',1,30,1,'rpertoire-de-synchronisation',15,1,NULL),(31240,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Répertoire utilisateur','','user directory',39882,1,'R',1,23,1,'rpertoire-utilisateur',14,1,NULL),(31241,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Requiert un matériel supplémentaire','','requires additional hardware',39883,1,'R',1,37,1,'requiert-un-matriel-supplmentaire',28,1,NULL),(31242,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Sauvegarde bureau sur le cloud','','cloud desktop backup',39884,1,'S',1,30,1,'sauvegarde-bureau-sur-le-cloud',20,1,NULL),(31243,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Sauvegarde hors site','','off-site backup',39885,1,'S',1,20,1,'sauvegarde-hors-site',15,1,NULL),(31244,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Source en lecture seule','','read-only source',39886,1,'S',1,23,1,'source-en-lecture-seule',16,1,NULL),(31245,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Sur tous les appareils connectés','','across all connected devices',39887,1,'S',1,33,1,'sur-tous-les-appareils-connects',28,1,NULL),(31246,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Tableau de bord pour le bureau','','desktop dashboard',39888,1,'T',1,30,1,'tableau-de-bord-pour-le-bureau',17,1,NULL),(31247,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Transmission tv','','TV beaming',39889,1,'T',1,15,1,'transmission-TV',10,1,NULL),(31248,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Une offre évolutive','','an evolving offering',39890,1,'U',1,20,1,'une-offre-volutive',20,1,NULL),(31249,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Une solution de commercialisation rapide','','a quick time-to-market solution',39891,1,'U',1,40,1,'une-solution-de-commercialisation-rapide',31,1,NULL),(31250,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Utiliser la détection faciale','','to use face detection',39892,1,'U',1,30,1,'utiliser-la-dtection-faciale',21,1,NULL),(31251,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','A la discrétion du système d\'exploitation','à la discrétion du système d\'exploitation','at the discretion of the OS',39893,1,'A',1,43,1,'-la-discrtion-du-systme-dexploitation',27,1,NULL),(31252,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','A l\'aide des fonctions d\'ios','à l\'aide des fonctions d\'iOS','using the iOS features',39894,1,'A',1,28,1,'-laide-des-fonctions-diOS',22,1,NULL),(31253,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','A titre indicatif uniquement','à titre indicatif uniquement','for guidance purposes only',39895,1,'A',1,28,1,'-titre-indicatif-uniquement',26,1,NULL),(31254,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Accéder depuis un grand nombre d\'appareils','','to access from a wide range of devices',39896,1,'A',1,43,1,'accder-depuis-un-grand-nombre-dappareils',38,1,NULL),(31255,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Adresse e-mail configurée dédiée','','dedicated configured email address',39897,1,'A',1,35,1,'adresse-e-mail-configure-ddie',34,1,NULL),(31256,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Affichage chronologique','','timeline view',39898,1,'A',1,23,1,'affichage-chronologique',13,1,NULL),(31257,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Affichage de la liste de lecture','','playlist view',39899,1,'A',1,32,1,'affichage-de-la-liste-de-lecture',13,1,NULL),(31258,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Affichage des albums','','albums view',39900,1,'A',1,20,1,'affichage-des-albums',11,1,NULL),(31259,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Ajouter aux favoris','','to mark as favorites',39901,1,'A',1,19,1,'ajouter-aux-favoris',20,1,NULL),(31260,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Amorcer le téléchargement de plusieurs fichiers','','to initiate multi-file download',39903,1,'A',1,49,2,'amorcer-le-tlchargement-de-plusieurs-fichiers',31,1,NULL),(31261,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Appareil portable compatible','','compliant wearable device',39904,1,'A',1,28,1,'appareil-portable-compatible',25,1,NULL),(31262,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Appel à l\'action','','call-to-action',39905,1,'A',1,17,1,'appel--laction',14,1,NULL),(31263,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Application client sng','','SNG client application',39906,1,'A',1,22,1,'application-client-SNG',22,1,NULL),(31264,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Assurer la connectivité au réseau social','','to provide connectivity to social network',39907,1,'A',1,42,1,'assurer-la-connectivit-au-rseau-social',41,1,NULL),(31265,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Aucune identification n\'est nécessaire','','no authentication is required',39908,1,'A',1,39,1,'aucune-identification-nest-ncessaire',29,1,NULL),(31266,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Avoir un aperçu des contenus partagés','','to preview the shared content',39909,1,'A',1,39,1,'avoir-un-aperu-des-contenus-partags',29,1,NULL),(31267,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Bonne utilisation des fonctions intégrées','','good use of the in-built capabilities',39910,1,'B',1,43,1,'bonne-utilisation-des-fonctions-intgres',37,1,NULL),(31268,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Capacité de stockage totale consommée','','total storage consumed',39911,1,'C',1,39,1,'capacit-de-stockage-totale-consomme',22,1,NULL),(31269,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Capacité de téléchargement','','upload capability',39912,1,'C',1,29,1,'capacit-de-tlchargement',17,1,NULL),(31270,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Configurations spécifiques de quota','','specific quota configurations',39913,1,'C',1,36,1,'configurations-spcifiques-de-quota',29,1,NULL),(31271,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Configurer les catégories de contenus disponibles','','to configure the available content class',39914,1,'C',1,50,2,'configurer-les-catgories-de-contenus-disponibles',40,1,NULL),(31272,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Conserver les proportions','','to maintain aspect ratio',39915,1,'C',1,25,1,'conserver-les-proportions',24,1,NULL),(31273,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Copie dans le presse-papier','','copy to clipboard',39916,1,'C',1,27,1,'copie-dans-le-presse-papier',17,1,NULL),(31274,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Corbeille du client web','','web client trash',39917,1,'C',1,23,1,'corbeille-du-client-web',16,1,NULL),(31275,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Créer des collections de contenu','','to create collections of the content',39918,1,'C',1,33,1,'crer-des-collections-de-contenu',36,1,NULL),(31276,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Créer leurs propres listes musicales','','to create their own lists of music',39919,1,'C',1,37,1,'crer-leurs-propres-listes-musicales',34,1,NULL),(31277,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Créer un indicateur','','to create a pointer',39920,1,'C',1,20,1,'crer-un-indicateur',19,1,NULL),(31278,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Créer une copie','','to create a copy',39921,1,'C',1,16,1,'crer-une-copie',16,1,NULL),(31279,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Déclencher manuellement une sauvegarde','','to manually trigger a backup',39922,1,'D',1,39,1,'dclencher-manuellement-une-sauvegarde',28,1,NULL),(31280,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Découplage par couche de l\'interface utilisateur','','user interface layer decoupling',39923,1,'D',1,49,2,'dcouplage-par-couche-de-linterface-utilisateur',31,1,NULL),(31281,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Demander une url d\'invitation','','to request an invite url',39924,1,'D',1,29,1,'demander-une-url-dinvitation',24,1,NULL),(31282,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Dépendant de l\'appareil','','device dependent',39925,1,'D',1,24,1,'dpendant-de-lappareil',16,1,NULL),(31283,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Déploiement interne','','in-house deployment',39926,1,'D',1,20,1,'dploiement-interne',19,1,NULL),(31284,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Désactiver le dossier intelligent','','to disable smart folder',39927,1,'D',1,34,1,'dsactiver-le-dossier-intelligent',23,1,NULL),(31285,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Description de déduplication côté serveur','','server side de-duplication description',39928,1,'D',1,44,1,'description-de-dduplication-ct-serveur',38,1,NULL),(31286,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Désélectionner la source provenant du téléphone','','to deselect phone source',39929,1,'D',1,51,2,'dslectionner-la-source-provenant-du-tlphone',24,1,NULL),(31287,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Différentes façons de rechercher','','different ways to search',39930,1,'D',1,34,1,'diffrentes-faons-de-rechercher',24,1,NULL),(31288,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Disposer des informations clés','','to get key information',39931,1,'D',1,31,1,'disposer-des-informations-cls',22,1,NULL),(31289,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Disque de travail','','scratch disk',39932,1,'D',1,17,1,'disque-de-travail',12,1,NULL),(31290,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Droits aux quotas','','quota entitlements',39933,1,'D',1,17,1,'droits-aux-quotas',18,1,NULL),(31291,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Effectuer des sauvegardes en tâche de fond','','to perform background backups',39934,1,'E',1,43,1,'effectuer-des-sauvegardes-en-tche-de-fond',29,1,NULL),(31292,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Elément de post-traitement de contenu','élément de post-traitement de contenu','content post-processing component',39935,1,'E',1,38,1,'lment-de-post-traitement-de-contenu',33,1,NULL),(31293,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','En fonction d\'une adresse e-mail','','based on email address',39936,1,'E',1,32,1,'en-fonction-dune-adresse-e-mail',22,1,NULL),(31294,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Etre activé par défaut','être activé par défaut','to be turned ON by default',39937,1,'E',1,24,1,'tre-activ-par-dfaut',26,1,NULL),(31295,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Etre adapté pour chaque type de contenu','être adapté pour chaque type de contenu','to be tailored for each content type',39938,1,'E',1,40,1,'tre-adapt-pour-chaque-type-de-contenu',36,1,NULL),(31296,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Etre averti par e-mail','être averti par e-mail','to be notified via email',39939,1,'E',1,22,1,'tre-averti-par-e-mail',24,1,NULL),(31297,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Etre hébergé par une application web','être hébergé par une application web','to be hosted in a web application',39940,1,'E',1,38,1,'tre-hberg-par-une-application-web',33,1,NULL),(31298,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Etre marqué pour la suppression','être marqué pour la suppression','to be marked for deletion',39941,1,'E',1,32,1,'tre-marqu-pour-la-suppression',25,1,NULL),(31299,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Etre mis à jour sur tous les appareils mobiles','être mis à jour sur tous les appareils mobiles','to be kept up to date across mobile devices',39942,1,'E',1,47,2,'tre-mis--jour-sur-tous-les-appareils-mobiles',43,1,NULL),(31300,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Etre protégé dans le cloud','être protégé dans le cloud','to be kept safe in the cloud',39943,1,'E',1,28,1,'tre-protg-dans-le-cloud',28,1,NULL),(31301,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Etre regroupé en une seule vue','être regroupé en une seule vue','to be merged into a single view',39944,1,'E',1,31,1,'tre-regroup-en-une-seule-vue',31,1,NULL),(31302,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Etre relié à des souvenirs','être relié à des souvenirs','to be linked to memories',39945,1,'E',1,28,1,'tre-reli--des-souvenirs',24,1,NULL),(31303,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Etre répertorié sous favoris','être répertorié sous favoris','to be listed under Favorites',39946,1,'E',1,30,1,'tre-rpertori-sous-favoris',28,1,NULL),(31304,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Etre synchronisé avec le cloud','être synchronisé avec le cloud','to be synced to the cloud',39947,1,'E',1,31,1,'tre-synchronis-avec-le-cloud',25,1,NULL),(31305,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Exécuter des tâches de fond','','to perform background tasks',39948,1,'E',1,29,1,'excuter-des-tches-de-fond',27,1,NULL),(31306,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Exécuter une restauration en masse','','to perform bulk restores',39949,1,'E',1,35,1,'excuter-une-restauration-en-masse',24,1,NULL),(31307,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Faciliter la curation de contenu','','to help with content curation',39950,1,'F',1,32,1,'faciliter-la-curation-de-contenu',29,1,NULL),(31308,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Fichier natif du système d\'exploitation','','native os file',39951,1,'F',1,40,1,'fichier-natif-du-systme-dexploitation',14,1,NULL),(31309,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Fonction de sauvegarde des contacts','','contacts backup feature',39952,1,'F',1,35,1,'fonction-de-sauvegarde-des-contacts',23,1,NULL),(31310,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Fonctionnalités de transcodage standard','','standard transcoding capabilities',39953,1,'F',1,40,1,'fonctionnalits-de-transcodage-standard',33,1,NULL),(31311,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Gérer de façon centralisée le cycle de vie du souscripteur','','to centrally manage subscriber lifecycle',39954,1,'G',1,61,2,'grer-de-faon-centralise-le-cycle-de-vie-du-souscripteur',40,1,NULL),(31312,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Identifier des contenus','','to tag content',39955,1,'I',1,23,1,'identifier-des-contenus',14,1,NULL),(31313,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Identifier la quantité d\'espace sur l\'appareil','','to identify the amount of device space',39956,1,'I',1,47,2,'identifier-la-quantit-despace-sur-lappareil',38,1,NULL),(31314,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Incrémenter un compte de référence','','to increment a reference count',39957,1,'I',1,37,1,'incrmenter-un-compte-de-rfrence',30,1,NULL),(31315,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Informations d\'identification de l\'opérateur','','operator credentials',39958,1,'I',1,45,2,'informations-didentification-de-loprateur',20,1,NULL),(31316,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Interface simplifiée','','decluttered interface',39959,1,'I',1,21,1,'interface-simplifie',21,1,NULL),(31317,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Intervalles réguliers/intervalles programmés','','scheduled intervals',39961,1,'I',1,46,2,'intervalles-rguliersintervalles-programms',19,1,NULL),(31318,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Jeton d\'authentification du cloud','','cloud authentication token',39962,1,'J',1,33,1,'jeton-dauthentification-du-cloud',26,1,NULL),(31319,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','La durée de conservation du contenu est maintenue','','amount of time content is retained',39963,1,'L',1,50,2,'la-dure-de-conservation-du-contenu-est-maintenue',34,1,NULL),(31320,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Le partage n\'est pas répliqué','','share doesn\'t duplicate',39964,1,'L',1,31,1,'le-partage-nest-pas-rpliqu',23,1,NULL),(31321,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Le serveur devient inaccessible','','the server becomes unreachable',39965,1,'L',1,31,1,'le-serveur-devient-inaccessible',30,1,NULL),(31322,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Les messages peuvent être traduits','','messages can be localized',39966,1,'L',1,35,1,'les-messages-peuvent-tre-traduits',25,1,NULL),(31323,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Les versions précédentes peuvent être restaurées','','previous versions can be restored',39967,1,'L',1,52,2,'les-versions-prcdentes-peuvent-tre-restaures',33,1,NULL),(31324,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Liste hiérarchisée','','hierarchal list',39968,1,'L',1,20,1,'liste-hirarchise',15,1,NULL),(31325,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Maintenir une base de données locale','','to maintain a local database',39969,1,'M',1,37,1,'maintenir-une-base-de-donnes-locale',28,1,NULL),(31326,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Menu correspondant','','relevant menu',39970,1,'M',1,18,1,'menu-correspondant',13,1,NULL),(31327,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Message envoyé rarement','','low frequency message',39971,1,'M',1,24,1,'message-envoy-rarement',21,1,NULL),(31328,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Métadonnées du registre d\'appels','','call log metadata',39972,1,'M',1,34,1,'mtadonnes-du-registre-dappels',17,1,NULL),(31329,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Modification de contact détectée','','contact modification detected',39973,1,'M',1,34,1,'modification-de-contact-dtecte',29,1,NULL),(31330,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Objets visuels','','visual assets',39974,1,'P',1,14,1,'objets-visuels',13,1,NULL),(31331,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Optimiser l\'espace utilisé','','to optimize the space used',39975,1,'O',1,27,1,'optimiser-lespace-utilis',26,1,NULL),(31332,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Organiser le contenu en dossiers','','to organize content into folders',39976,1,'O',1,32,1,'organiser-le-contenu-en-dossiers',32,1,NULL),(31333,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Organiser les contacts en groupes','','to organize contacts into groups',39977,1,'O',1,33,1,'organiser-les-contacts-en-groupes',32,1,NULL),(31334,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Paramétrages de l\'appareil','','device settings',39978,1,'P',1,27,1,'paramtrages-de-lappareil',15,1,NULL),(31335,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Passerelle de réseautage social','','social networking gateway',39979,1,'P',1,32,1,'passerelle-de-rseautage-social',25,1,NULL),(31336,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Permettre à l\'utilisateur de rechercher du contenu','','to allow the user to browse content',39980,1,'P',1,51,2,'permettre--lutilisateur-de-rechercher-du-contenu',35,1,NULL),(31337,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Peut être configuré sur une base par déploiement','','can be configured on a per deployment basis',39981,1,'P',1,51,2,'peut-tre-configur-sur-une-base-par-dploiement',43,1,NULL),(31338,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Phases de test','','testing phases',39982,1,'P',1,14,1,'phases-de-test',14,1,NULL),(31339,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Politique de gestion des versions','','versioning policy',39983,1,'P',1,33,1,'politique-de-gestion-des-versions',17,1,NULL),(31340,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Prendre en charge la gestion des versions du contenu','','to support versioning of content',39984,1,'P',1,52,2,'prendre-en-charge-la-gestion-des-versions-du-contenu',32,1,NULL),(31341,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Protocole sécurisé https','','secure https protocol',39985,1,'P',1,26,1,'protocole-scuris-HTTPS',21,1,NULL),(31342,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Recompiler les bibliothèques applications','','to rebuild the applications library',39986,1,'R',1,42,1,'recompiler-les-bibliothques-applications',35,1,NULL),(31343,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Recourir à un service tiers','','to use 3rd party service',39987,1,'R',1,28,1,'recourir--un-service-tiers',24,1,NULL),(31344,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Récupérer des informations sur l\'emplacement','','to retrieve information on location',39988,1,'R',1,46,2,'rcuprer-des-informations-sur-lemplacement',35,1,NULL),(31345,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Redondance de données','','data redundancy',39989,1,'R',1,22,1,'redondance-de-donnes',15,1,NULL),(31346,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Réduire les exigences de stockage','','to reduce storage requirements',39990,1,'R',1,34,1,'rduire-les-exigences-de-stockage',30,1,NULL),(31347,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Sauvegarder les contenus importants','','to backup valuable content',39991,1,'S',1,35,1,'sauvegarder-les-contenus-importants',26,1,NULL),(31348,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Sauvegardes programmées','','scheduled backups',39992,1,'S',1,24,1,'sauvegardes-programmes',17,1,NULL),(31349,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Sélectionner une destination de téléchargement','','to select upload destination',39993,1,'S',1,49,2,'slectionner-une-destination-de-tlchargement',28,1,NULL),(31350,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Sélections musicales créées','','music playlists created',39994,1,'S',1,30,1,'slections-musicales-cres',23,1,NULL),(31351,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Seuils de stockage à configurer','','configurable storage thresholds',39995,1,'S',1,32,1,'seuils-de-stockage--configurer',31,1,NULL),(31352,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Signaler un contenu abusif','','to report abusive content',39996,1,'S',1,26,1,'signaler-un-contenu-abusif',25,1,NULL),(31353,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Style de conception visuelle moderne','','modern visual design style',39997,1,'S',1,36,1,'style-de-conception-visuelle-moderne',26,1,NULL),(31354,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Supprimer entièrement le partage','','to entirely delete the share',39998,1,'S',1,33,1,'supprimer-entirement-le-partage',28,1,NULL),(31355,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Supprimer la nouvelle version','','to discard the new version',39999,1,'S',1,29,1,'supprimer-la-nouvelle-version',26,1,NULL),(31356,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Supprimer un utilisateur du service','','to delete a user from the service',40000,1,'S',1,35,1,'supprimer-un-utilisateur-du-service',33,1,NULL),(31357,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Taille maximum de téléchargement pour un seul fichier','','maximum single file upload size',40001,1,'T',1,55,2,'taille-maximum-de-tlchargement-pour-un-seul-fichier',31,1,NULL),(31358,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Télécharger du contenu','','to upload content',40002,1,'T',1,24,1,'tlcharger-du-contenu',17,1,NULL),(31359,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Télécharger en fichier zip','','to download as a zip file',40003,1,'T',1,28,1,'tlcharger-en-fichier-zip',25,1,NULL),(31360,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Téléchargeur en masse','','bulk uploader',40004,1,'T',1,23,1,'tlchargeur-en-masse',13,1,NULL),(31361,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Transmettre des contenus du cloud','','to beam cloud content',40005,1,'T',1,33,1,'transmettre-des-contenus-du-cloud',21,1,NULL),(31362,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Transmettre des photos','','to beam photos',40006,1,'T',1,22,1,'transmettre-des-photos',14,1,NULL),(31363,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Trouver des liens pour du contenu','','to obtain links for content',40007,1,'T',1,33,1,'trouver-des-liens-pour-du-contenu',27,1,NULL),(31364,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Un e-mail est envoyé depuis le serveur','','an email is sent from the server',40008,1,'U',1,39,1,'un-e-mail-est-envoy-depuis-le-serveur',32,1,NULL),(31365,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Une pièce jointe est envoyée depuis le serveur','','an attachment is sent from the server',40009,1,'U',1,48,2,'une-pice-jointe-est-envoye-depuis-le-serveur',37,1,NULL),(31366,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Utiliser le cloud comme lecteur de musique','','to use the cloud as a music player',40010,1,'U',1,42,1,'utiliser-le-cloud-comme-lecteur-de-musique',34,1,NULL),(31367,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Valeur de hachage du fichier','','hash value for the file',40011,1,'V',1,28,1,'valeur-de-hachage-du-fichier',23,1,NULL),(31368,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Vérification anti-virus','','anti-virus check',40012,1,'V',1,24,1,'vrification-anti-virus',16,1,NULL),(31369,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Vérification de violation de droit d\'auteur','','check for copyright breach',40013,1,'V',1,44,1,'vrification-de-violation-de-droit-dauteur',26,1,NULL),(31370,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Vérification du droit d\'auteur','','copyright check',40014,1,'V',1,31,1,'vrification-du-droit-dauteur',15,1,NULL),(31371,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Vérifier des contenus illicites','','to heck for illicit material',40015,1,'V',1,32,1,'vrifier-des-contenus-illicites',28,1,NULL),(31372,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Absence de réactivité','','non-responsiveness',40016,1,'A',1,23,1,'absence-de-ractivit',18,1,NULL),(31373,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Adapter le niveau de priorité','','to adjust the priority level',40017,1,'A',1,30,1,'adapter-le-niveau-de-priorit',28,1,NULL),(31374,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Avoir des répercussions considérables sur la sécurité','','to have significant security impact',40018,1,'A',1,57,2,'avoir-des-rpercussions-considrables-sur-la-scurit',35,1,NULL),(31375,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Contenu contrefait','','infringing content',40019,1,'C',1,18,1,'contenu-contrefait',18,1,NULL),(31376,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Corrections d\'anomalies','','bug fixes',40020,1,'C',1,23,1,'corrections-danomalies',9,1,NULL),(31377,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Couvrir les composants synchronoss','','to cover the Synchronoss components',40021,1,'C',1,34,1,'couvrir-les-composants-Synchronoss',35,1,NULL),(31378,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Créer des indicateurs','','to create metrics',40022,1,'C',1,22,1,'crer-des-indicateurs',17,1,NULL),(31379,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Diagnostics nécessaires','','necessary diagnostics',40023,1,'D',1,24,1,'diagnostics-ncessaires',21,1,NULL),(31380,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Données de niveau de service','','service level data',40024,1,'D',1,29,1,'donnes-de-niveau-de-service',18,1,NULL),(31381,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Durée de vie annuelle','','yearly durability',40025,1,'D',1,22,1,'dure-de-vie-annuelle',17,1,NULL),(31382,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Entreprendre les démarches nécessaires','','to undertake necessary actions',40026,1,'E',1,40,1,'entreprendre-les-dmarches-ncessaires',30,1,NULL),(31383,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Environnement hors production','','non-production environment',40027,1,'E',1,29,1,'environnement-hors-production',26,1,NULL),(31384,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Etapes de triage initial','étapes de triage initial','initial triage steps',40028,1,'E',1,24,1,'tapes-de-triage-initial',20,1,NULL),(31385,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Etre conservé pendant au moins deux ans','être conservé pendant au moins deux ans','to be stored at least 2 years',40029,1,'E',1,40,1,'tre-conserv-pendant-au-moins-deux-ans',29,1,NULL),(31386,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Exploiter une fonctionnalité indésirable','','to exploit unintended functionality',40030,1,'E',1,42,1,'exploiter-une-fonctionnalit-indsirable',35,1,NULL),(31387,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Fournir toutes les informations','','to provide all information',40031,1,'F',1,31,1,'fournir-toutes-les-informations',26,1,NULL),(31388,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Incident influant le service','','service-affecting incident',40032,1,'I',1,28,1,'incident-influant-le-service',26,1,NULL),(31389,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Mise à jour des informations de configuration','','configuration information update',40033,1,'M',1,46,2,'mise--jour-des-informations-de-configuration',32,1,NULL),(31390,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Modifications importantes','','major enhancements',40035,1,'M',1,25,1,'modifications-importantes',18,1,NULL),(31391,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Obligations contractuelles','','contractual obligations',40036,1,'O',1,26,1,'obligations-contractuelles',23,1,NULL),(31392,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Prévision sur la quantité d\'utilisateurs','','forecast of the amount of users',40037,1,'P',1,42,1,'prvision-sur-la-quantit-dutilisateurs',31,1,NULL),(31393,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Processus de gestion des incidents','','incident management process',40038,1,'P',1,34,1,'processus-de-gestion-des-incidents',27,1,NULL),(31394,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Produit non pris en charge','','non-supported product',40039,1,'P',1,26,1,'produit-non-pris-en-charge',21,1,NULL),(31395,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Sans délai','','without undue delay',40040,1,'S',1,11,1,'sans-dlai',19,1,NULL),(31396,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Service-client de synchronoss','','synchronoss customer care',40041,1,'S',1,29,1,'service-client-de-synchronoss',25,1,NULL),(31397,'2018-01-10 05:10:39','0000-00-00 00:00:00','Utilisation prévue','','forecasted usage',40042,1,'U',1,19,1,'utilisation-prvue',16,1,NULL),(31398,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','L’expression de nos salutations distinguées','','the assurances of our highest consideration',40135,1,'L',1,46,2,'lexpression-de-nos-salutations-distingues',43,1,NULL),(31399,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Objet : contrat n°','','object: contract n°',40140,1,'O',1,20,1,'objet-contrat-n',20,1,NULL),(31400,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Aider à la formalisation des réponses','','to help with response formalisation',40159,1,'A',1,39,1,'aider--la-formalisation-des-rponses',35,1,NULL),(31401,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Aider à la gestion administrative','','to help with administrative management',40160,1,'A',1,34,1,'aider--la-gestion-administrative',38,1,NULL),(31402,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Aider aux réponses des appels d’offre ','','to help with responses to tenders',40161,1,'A',1,42,1,'aider-aux-rponses-des-appels-doffre',33,1,NULL),(31403,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Assistant commercial','','sales assistant',40162,1,'A',1,20,1,'assistant-commercial',15,1,NULL),(31404,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Assurer le secrétariat de l’équipe commerciale','','to serve as secretariat for the sales teams/staff',40163,1,'A',1,50,2,'assurer-le-secrtariat-de-lquipe-commerciale',49,2,NULL),(31405,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Bon niveau d’anglais','','good level of English',40164,1,'B',1,22,1,'bon-niveau-danglais',21,1,NULL),(31406,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Bon sens de l’organisation','','good organisation skills',40165,1,'B',1,28,1,'bon-sens-de-lorganisation',24,1,NULL),(31407,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Centraliser des informations financières','','to centralise financial information',40166,1,'C',1,41,1,'centraliser-des-informations-financires',35,1,NULL),(31408,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Compétences requises sur le poste','','skills required for the position',40167,1,'C',1,34,1,'comptences-requises-sur-le-poste',32,1,NULL),(31409,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Equipe commerciale','équipe commerciale','sales team/staff',40169,1,'E',1,18,1,'quipe-commerciale',16,1,NULL),(31410,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Etre rattaché au directeur commercial','être rattaché au directeur commercial','to report to the sales manager',40170,1,'E',1,38,1,'tre-rattach-au-directeur-commercial',30,1,NULL),(31411,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Excellent relationnel','','excellent interpersonal skills',40171,1,'E',1,21,1,'excellent-relationnel',30,1,NULL),(31412,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Gérer les contrats ','','to manage contracts',40172,1,'G',1,21,1,'grer-les-contrats',19,1,NULL),(31413,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','L’équipe commerciale est composée de 8 personnes','','the sales team/staff comprises 8 people',40174,1,'L',1,52,2,'lquipe-commerciale-est-compose-de--personnes',39,1,NULL),(31414,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Lieu de travail ','','workplace/work area',40175,1,'L',1,17,1,'lieu-de-travail',19,1,NULL),(31415,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Maintenir à jour la crm','','to update CRM',40176,1,'M',1,24,1,'maintenir--jour-la-CRM',13,1,NULL),(31416,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Maintenir à jour les organigrammes clients','','to update clients\' organisation charts',40177,1,'M',1,43,1,'maintenir--jour-les-organigrammes-clients',38,1,NULL),(31417,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Mettre à jour les cv de collaborateurs ','','to update employees/collaborators\' resume',40178,1,'M',1,41,1,'mettre--jour-les-CV-de-collaborateurs',41,1,NULL),(31418,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Mission principale','','main mission/task',40179,1,'M',1,18,1,'mission-principale',17,1,NULL),(31419,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Ordre de mission','','mission order',40180,1,'O',1,16,1,'ordre-de-mission',13,1,NULL),(31420,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Prise de rendez-vous','','appointment scheduling',40181,1,'P',1,20,1,'prise-de-rendez-vous',22,1,NULL),(31421,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Profil du poste','','position profile',40182,1,'P',1,15,1,'profil-du-poste',16,1,NULL),(31422,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Reporting des contrats','','contracts reporting',40184,1,'R',1,22,1,'reporting-des-contrats',19,1,NULL),(31423,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Saisie de compte-rendu','','input of report',40185,1,'S',1,22,1,'saisie-de-compte-rendu',15,1,NULL),(31424,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Saisir les réponses dans le système d’information client','','to enter responses into client information system',40186,1,'S',1,60,2,'saisir-les-rponses-dans-le-systme-dinformation-client',49,2,NULL),(31425,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Service d’affectation','','assignment service',40187,1,'S',1,23,1,'service-daffectation',18,1,NULL),(31426,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Signature du supérieur hiérarchique direct','','signature of the immediate superior',40188,1,'S',1,44,1,'signature-du-suprieur-hirarchique-direct',35,1,NULL),(31427,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Suivi des impayés','','unpaid item follow-up',40189,1,'S',1,18,1,'suivi-des-impays',21,1,NULL),(31428,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Temps de travail  hebdomadaire ','','weekly working time',40190,1,'T',1,33,1,'temps-de-travail-hebdomadaire',19,1,NULL),(31429,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Validation et émission des factures','','validation and emission of bills/invoices',40191,1,'V',1,36,1,'validation-et-mission-des-factures',41,1,NULL),(31430,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','A compter de la date d\'entrée en vigueur','à compter de la date d\'entrée en vigueur','commencing on the effective date',40192,1,'A',1,41,1,'-compter-de-la-date-dentre-en-vigueur',32,1,NULL),(31431,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','A condition de remplir les exigences d\'admissibilité','à condition de remplir les exigences d\'admissibilité','subject to meeting the eligibility requirements',40193,1,'A',1,53,2,'-condition-de-remplir-les-exigences-dadmissibilit',47,2,NULL),(31432,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','A tout moment, pendant ou en dehors des heures de travail normales','à tout moment, pendant ou en dehors des heures de travail normales','at any time during or outside of normal working hours',40194,1,'A',1,66,2,'-tout-moment-pendant-ou-en-dehors-des-heures-de-travail-normales',53,2,NULL),(31433,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Appliquer les clauses du présent contrat','','to enforce any of the covenants contained in this Agreement',40195,1,'A',1,41,1,'appliquer-les-clauses-du-prsent-contrat',59,2,NULL),(31434,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Au nom de tout autre personne','','on behalf of any other person',40196,1,'A',1,29,1,'au-nom-de-tout-autre-personne',29,1,NULL),(31435,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Au seul profit de la société','','for the sole benefit of the Company',40197,1,'A',1,30,1,'au-seul-profit-de-la-Socit',35,1,NULL),(31436,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Autres intérêts commerciaux légitimes de la société','','other legitimate business interests of the Company',40198,1,'A',1,56,2,'autres-intrts-commerciaux-lgitimes-de-la-Socit',50,2,NULL),(31437,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Avant ou après la date indiquée dans les présentes','','whether before or after the date hereof',40199,1,'A',1,53,2,'avant-ou-aprs-la-date-indique-dans-les-prsentes',39,1,NULL),(31438,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Compte tenu des services que vous devez réaliser ci-dessous','','in view of the services which you shall perform hereunder',40200,1,'C',1,60,2,'compte-tenu-des-services-que-vous-devez-raliser-ci-dessous',57,2,NULL),(31439,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Concernant l\'activité ou les affaires de la société','','concerning the business or affairs of the Company',40201,1,'C',1,54,2,'concernant-lactivit-ou-les-affaires-de-la-socit',49,2,NULL),(31440,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Concernant les activités de conseil aux entreprises','','with respect to providing business consultancy',40202,1,'C',1,52,2,'concernant-les-activits-de-conseil-aux-entreprises',46,2,NULL),(31441,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Concernant les heures de travail et l\'utilisation d\'internet','','concerning working hours and use of Internet',40203,1,'C',1,60,2,'concernant-les-heures-de-travail-et-lutilisation-dInternet',44,1,NULL),(31442,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Constituer la totalité de l\'entente entre les parties','','represents the entire understanding of the parties',40204,1,'C',1,54,2,'constituer-la-totalit-de-lentente-entre-les-parties',50,2,NULL),(31443,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Dans chacun des cas susmentionnés','','in each of the foregoing cases',40205,1,'D',1,34,1,'dans-chacun-des-cas-susmentionns',30,1,NULL),(31444,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Dans la mesure autorisée par la loi en vigueur','','to the full extent permitted by applicable law',40206,1,'D',1,47,2,'dans-la-mesure-autorise-par-la-loi-en-vigueur',46,2,NULL),(31445,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Définit les conditions générales de votre emploi','','sets forth the terms and conditions of your employment',40207,1,'D',1,51,2,'dfinit-les-conditions-gnrales-de-votre-emploi',54,2,NULL),(31446,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Demande d\'avis de réception','','return receipt requested',40208,1,'D',1,28,1,'demande-davis-de-rception',24,1,NULL),(31447,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Demeure en vigueur à la résiliation du présent contrat d\'emploi','','shall survive the termination of this employment letter',40209,1,'D',1,66,2,'demeure-en-vigueur--la-rsiliation-du-prsent-contrat-demploi',55,2,NULL),(31448,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Dessins techniques','','technical designs',40210,1,'D',1,18,1,'dessins-techniques',17,1,NULL),(31449,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Doit être la propriété exclusive de la société','','shall be the sole and exclusive property of the Company',40211,1,'D',1,51,2,'doit-tre-la-proprit-exclusive-de-la-socit',55,2,NULL),(31450,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Doit être régi par les lois internes de l\'état de new york','','shall be governed by the internal laws of the State of New York',40212,1,'D',1,61,2,'doit-tre-rgi-par-les-lois-internes-de-ltat-de-New-York',63,2,NULL),(31451,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Droits de brevet','','patent rights',40213,1,'D',1,16,1,'droits-de-brevet',13,1,NULL),(31452,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Droits de propriété intellectuelle et industrielle','','intellectual and industrial property rights',40214,1,'D',1,52,2,'droits-de-proprit-intellectuelle-et-industrielle',43,1,NULL),(31453,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Droits sur la dénomination commerciale','','trade name rights',40215,1,'D',1,39,1,'droits-sur-la-dnomination-commerciale',17,1,NULL),(31454,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Droits sur la marque de commerce','','trademark rights',40216,1,'D',1,32,1,'droits-sur-la-marque-de-commerce',16,1,NULL),(31455,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','En ce qui concerne l\'objet des présentes','','with respect to the subject matter hereof',40217,1,'E',1,41,1,'en-ce-qui-concerne-lobjet-des-prsentes',41,1,NULL),(31456,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Entrepreneur/prestataire indépendant','','independent contractor',40218,1,'E',1,37,1,'entrepreneurprestataire-indpendant',22,1,NULL),(31457,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Est ravi de vous offrir un poste au sein de la société','','is pleased to offer you a position with the company',40219,1,'E',1,56,2,'est-ravi-de-vous-offrir-un-poste-au-sein-de-la-socit',51,2,NULL),(31458,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Etre adressé aux parties aux adresses indiquées ci-dessous','être adressé aux parties aux adresses indiquées ci-dessous','to be addressed to the parties at the addresses set forth below',40220,1,'E',1,60,2,'tre-adress-aux-parties-aux-adresses-indiques-ci-dessous',63,2,NULL),(31459,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Exécuter toutes les missions','','execute any and all assignments',40221,1,'E',1,29,1,'excuter-toutes-les-missions',31,1,NULL),(31460,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Exiger à ce que l\'autre partie exécute les dispositions de','','to require the performance by the other of any provision of',40222,1,'E',1,60,2,'exiger--ce-que-lautre-partie-excute-les-dispositions-de',59,2,NULL),(31461,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Informations commerciales confidentielles qui appartiennent à des tiers','','confidential business information which are proprietary to third parties',40223,1,'I',1,72,2,'informations-commerciales-confidentielles-qui-appartiennent--des-tiers',72,2,NULL),(31462,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Jusqu\'à un an suivant la fin de votre emploi','','until one year following the termination of your employment',40224,1,'J',1,45,2,'jusqu-un-an-suivant-la-fin-de-votre-emploi',59,2,NULL),(31463,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','La société a pour politique de ne pas demander l\'accès à','','it is the company\'s policy not to seek access to',40225,1,'L',1,60,2,'la-socit-a-pour-politique-de-ne-pas-demander-laccs-',48,2,NULL),(31464,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','La société est pleinement habilitée à','','the Company shall have the full right to',40226,1,'L',1,41,1,'la-socit-est-pleinement-habilite-',40,1,NULL),(31465,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','La société se réserve exclusivement le droit','','the Company expressly reserves the right',40227,1,'L',1,47,2,'la-Socit-se-rserve-exclusivement-le-droit',40,1,NULL),(31466,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','L\'arbitrage constitue l\'unique recours pour tous ces différends','','arbitration will be the exclusive remedy for all such disputes',40228,1,'L',1,64,2,'larbitrage-constitue-lunique-recours-pour-tous-ces-diffrends',62,2,NULL),(31467,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Le reste restera pleinement en vigueur','','the remainder shall remain in full force and effect',40229,1,'L',1,38,1,'le-reste-restera-pleinement-en-vigueur',51,2,NULL),(31468,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Les politiques de la société par rapport au personnel peuvent changer de temps à autre','','Company\'s personnel policies may change from time to time',40230,1,'L',1,89,3,'les-politiques-de-la-socit-par-rapport-au-personnel-peuvent-changer-de-temps--autre',57,2,NULL),(31469,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Marques de service','','service marks',40231,1,'M',1,18,1,'marques-de-service',13,1,NULL),(31470,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Mesure injonctive','','injunctive relief',40232,1,'M',1,17,1,'mesure-injonctive',17,1,NULL),(31471,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Modifier, remplacer ou éliminer ces avantages sociaux à tout moment','','to modify, substitute or eliminate such benefits at any time',40233,1,'M',1,69,2,'modifier-remplacer-ou-liminer-ces-avantages-sociaux--tout-moment',60,2,NULL),(31472,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Ne doit pas être interprété comme éliminant ou réduisant tout droit que la société peut avoir','','shall not be construed to eliminate or reduce any right the Company may have',40234,1,'N',1,100,3,'ne-doit-pas-tre-interprt-comme-liminant-ou-rduisant-tout-droit-que-la-Socit-peut-avoir',76,2,NULL),(31473,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Ne doit pas vous empêcher de gagner votre vie','','shall not prevent you from earning a livelihood',40235,1,'N',1,46,2,'ne-doit-pas-vous-empcher-de-gagner-votre-vie',47,2,NULL),(31474,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Obtenir une ordonnance temporaire','','to obtain a temporary restrain order',40236,1,'O',1,33,1,'obtenir-une-ordonnance-temporaire',36,1,NULL),(31475,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Par la présente, vous renoncez à tout procès devant un jury','','you hereby waive trial by jury',40237,1,'P',1,62,2,'par-la-prsente-vous-renoncez--tout-procs-devant-un-jury',30,1,NULL),(31476,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Par laquelle vous restez lié','','by which you are and shall remain bound',40238,1,'P',1,29,1,'par-laquelle-vous-restez-li',39,1,NULL),(31477,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Passer beaucoup de temps dans les établissements des clients de la société','','to spend a substantial amount of time on the premises of the company\'s clients',40239,1,'P',1,77,2,'passer-beaucoup-de-temps-dans-les-tablissements-des-clients-de-la-socit',78,2,NULL),(31478,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Pendant une période allant jusqu\'à 9 mois','','during a period of up to and including 9 months',40240,1,'P',1,43,1,'pendant-une-priode-allant-jusqu--mois',47,2,NULL),(31479,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Peut mettre fin à l\'emploi à tout moment et pour n\'importe quelle raison','','may terminate employment at any time and for any reason',40241,1,'P',1,74,2,'peut-mettre-fin--lemploi--tout-moment-et-pour-nimporte-quelle-raison',55,2,NULL),(31480,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Plans d\'affaires','','business plans',40242,1,'P',1,16,1,'plans-daffaires',14,1,NULL),(31481,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Plans stratégiques','','strategic plans',40243,1,'P',1,19,1,'plans-stratgiques',15,1,NULL),(31482,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Politiques sur le harcèlement sexuel','','sexual harassment policies',40244,1,'P',1,37,1,'politiques-sur-le-harclement-sexuel',26,1,NULL),(31483,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Port payé','','postage prepaid',40245,1,'P',1,10,1,'port-pay',15,1,NULL),(31484,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Pour quelque raison que ce soit','','for any reason whatsoever',40246,1,'P',1,31,1,'pour-quelque-raison-que-ce-soit',25,1,NULL),(31485,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Pourriez-vous envoyer une réponse aux consultants','','can you kindly send an answer to the consultants',40247,1,'P',1,50,2,'pourriez-vous-envoyer-une-rponse-aux-consultants',48,2,NULL),(31486,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Processus de fabrication','','manufacturing processes',40248,1,'P',1,24,1,'processus-de-fabrication',23,1,NULL),(31487,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Quand la société le demande dans une mesure raisonnable','','whenever reasonably requested to do so by the Company',40249,1,'Q',1,57,2,'quand-la-socit-le-demande-dans-une-mesure-raisonnable',53,2,NULL),(31488,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Que la société peut désigner de temps en temps','','as the company may designate from time to time',40250,1,'Q',1,49,2,'que-la-socit-peut-dsigner-de-temps-en-temps',46,2,NULL),(31489,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Que la société peut déterminer à sa seule discrétion','','as the company may determine in its sole discretion',40251,1,'Q',1,57,2,'que-la-socit-peut-dterminer--sa-seule-discrtion',51,2,NULL),(31490,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Qui vous empêche de remplir vos obligations stipulées aux présentes','','which would prevent you from performing your obligations hereunder',40252,1,'Q',1,70,2,'qui-vous-empche-de-remplir-vos-obligations-stipules-aux-prsentes',66,2,NULL),(31491,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Qui vous empêche d\'exécuter les services','','which would prevent you from performing the services',40253,1,'Q',1,42,1,'qui-vous-empche-dexcuter-les-services',52,2,NULL),(31492,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Régime d\'assurance-maladie','','health insurance plan',40254,1,'R',1,27,1,'rgime-dassurance-maladie',21,1,NULL),(31493,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Régimes d\'avantages sociaux financés par la société','','company-sponsored employee benefit plans',40255,1,'R',1,55,2,'rgimes-davantages-sociaux-financs-par-la-socit',40,1,NULL),(31494,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Règles de la société américaine d\'arbitrage','','rules of the american arbitration association',40256,1,'R',1,47,2,'rgles-de-la-socit-amricaine-darbitrage',45,2,NULL),(31495,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Relevant du cadre ou ayant trait à un champ/secteur d\'activité','','within the scope of or pertinent to any field of business',40257,1,'R',1,64,2,'relevant-du-cadre-ou-ayant-trait--un-champsecteur-dactivit',57,2,NULL),(31496,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Remplace et représente dans leur entièreté tous les accords antérieurs','','supersedes and represents in their entireties all prior agreements',40258,1,'R',1,74,2,'remplace-et-reprsente-dans-leur-entiret-tous-les-accords-antrieurs',66,2,NULL),(31497,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Sans s\'y limiter aux dispositions de la section 10','','without limitation to the provisions of section 10',40259,1,'S',1,50,2,'sans-sy-limiter-aux-dispositions-de-la-section-',50,2,NULL),(31498,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','S\'appliquer aux contrats','','to be applicable to contracts',40260,1,'S',1,24,1,'sappliquer-aux-contrats',29,1,NULL),(31499,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Secrets commerciaux','','trade secrets',40261,1,'S',1,19,1,'secrets-commerciaux',13,1,NULL),(31500,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Sera réglé uniquement et finalement par arbitrage','','will be settled solely and finally by arbitration',40262,1,'S',1,51,2,'sera-rgl-uniquement-et-finalement-par-arbitrage',49,2,NULL),(31501,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Si ces conditions vous conviennent','','if these terms and agreement are agreeable to you',40263,1,'S',1,34,1,'si-ces-conditions-vous-conviennent',49,2,NULL),(31502,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Si une disposition se révèle non valide ou inapplicable','','if any provision is held invalid or unenforceable',40264,1,'S',1,57,2,'si-une-disposition-se-rvle-non-valide-ou-inapplicable',49,2,NULL),(31503,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Si votre emploi ci-dessous prend fin à tout moment','','if your employment hereunder is terminated at any time',40265,1,'S',1,51,2,'si-votre-emploi-ci-dessous-prend-fin--tout-moment',54,2,NULL),(31504,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Statuts concernant la concurrence déloyale','','statutes regarding unfair competition',40266,1,'S',1,43,1,'statuts-concernant-la-concurrence-dloyale',37,1,NULL),(31505,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Tous les différends/litiges découlant de cet accord','','all disputes arising out of this agreement',40267,1,'T',1,53,2,'tous-les-diffrendslitiges-dcoulant-de-cet-accord',42,1,NULL),(31506,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Tout autre activité menée par la société à tout moment','','any other business conducted by the Company at any time',40268,1,'T',1,59,2,'tout-autre-activit-mene-par-la-Socit--tout-moment',55,2,NULL),(31507,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Toutes les communications indiquées ci-dessous doivent être faites par écrit','','all communications provided hereunder shall be in writing',40269,1,'T',1,79,2,'toutes-les-communications-indiques-ci-dessous-doivent-tre-faites-par-crit',57,2,NULL),(31508,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Toutes les plaintes que la société peut avoir à votre égard','','any and all claims the Company may have against you',40270,1,'T',1,63,2,'toutes-les-plaintes-que-la-Socit-peut-avoir--votre-gard',51,2,NULL),(31509,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Utiliser, affecter, céder sous licence, céder tous les droits','','to use, assign, license or transfer all rights',40271,1,'U',1,63,2,'utiliser-affecter-cder-sous-licence-cder-tous-les-droits',46,2,NULL),(31510,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Veuillez la retourner au soussigné','','please return it to the undersigned',40272,1,'V',1,35,1,'veuillez-la-retourner-au-soussign',35,1,NULL),(31511,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Veuillez signer cette lettre d\'emploi','','please sign this employment letter',40273,1,'V',1,37,1,'veuillez-signer-cette-lettre-demploi',34,1,NULL),(31512,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Vos congés n\'interfèrent pas avec la conduite normale des activités de la société','','your vacation does not interfere with Company\'s normal business operation',40274,1,'V',1,86,2,'vos-congs-ninterfrent-pas-avec-la-conduite-normale-des-activits-de-la-socit',73,2,NULL),(31513,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Vos missions comprennent notamment des services de conseil','','your duties shall include consulting',40275,1,'V',1,58,2,'vos-missions-comprennent-notamment-des-services-de-conseil',36,1,NULL),(31514,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Vos obligations représentent des clauses indépendantes','','your obligations represent independent covenants',40276,1,'V',1,56,2,'vos-obligations-reprsentent-des-clauses-indpendantes',48,2,NULL),(31515,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Vous acceptez par les présentes que','','you hereby agree that',40277,1,'V',1,36,1,'vous-acceptez-par-les-prsentes-que',21,1,NULL),(31516,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Vous acceptez que toutes les règles internes','','you agree that all internal rules',40278,1,'V',1,45,2,'vous-acceptez-que-toutes-les-rgles-internes',33,1,NULL),(31517,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Vous aurez droit à des congés accumulés et payés','','you will be entitled to accrued, paid vacations',40279,1,'V',1,52,2,'vous-aurez-droit--des-congs-accumuls-et-pays',47,2,NULL),(31518,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Vous devez avoir accès à d\'importantes informations confidentielles','','you shall have access to significant confidential information',40280,1,'V',1,69,2,'vous-devez-avoir-accs--dimportantes-informations-confidentielles',61,2,NULL),(31519,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Vous devez en aviser immédiatement la direction de la société','','you shall immediately advise the Company\'s management',40281,1,'V',1,64,2,'vous-devez-en-aviser-immdiatement-la-direction-de-la-socit',53,2,NULL),(31520,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Vous devez vous conformer aux consignes de la société','','you shall comply with the instructions of the Company',40282,1,'V',1,55,2,'vous-devez-vous-conformer-aux-consignes-de-la-socit',53,2,NULL),(31521,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Vous garantissez que vous n\'êtes pas soumis aux lois applicables','','you warrant that you are not subject to any applicable law',40283,1,'V',1,65,2,'vous-garantissez-que-vous-ntes-pas-soumis-aux-lois-applicables',58,2,NULL),(31522,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Vous ne devez pas dénigrer l\'activité de la société','','you shall not disparage the business of the Company',40284,1,'V',1,55,2,'vous-ne-devez-pas-dnigrer-lactivit-de-la-socit',51,2,NULL),(31523,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Vous n\'utiliserez pas ni ne divulguerez pas les informations propriétaires','','you will not use or disclose proprietary information',40285,1,'V',1,75,2,'vous-nutiliserez-pas-ni-ne-divulguerez-pas-les-informations-propritaires',52,2,NULL),(31524,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Vous occuperez le poste de consultant informatique','','you will be employed as an IT consultant',40286,1,'V',1,50,2,'vous-occuperez-le-poste-de-consultant-informatique',40,1,NULL),(31525,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Vous pourrez participer à','','you will be eligible to participate in',40287,1,'V',1,26,1,'vous-pourrez-participer-',38,1,NULL),(31526,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Vous pouvez organiser une réunion avec eux pour clarifier leur situation','','you could book a meeting with them in order to clarify their situation',40288,1,'V',1,73,2,'vous-pouvez-organiser-une-runion-avec-eux-pour-clarifier-leur-situation',70,2,NULL),(31527,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Vous reconnaissez expressément que les clauses restrictives','','you expressly acknowledge that the restrictive covenants',40289,1,'V',1,60,2,'vous-reconnaissez-expressment-que-les-clauses-restrictives',56,2,NULL),(31528,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Vous reconnaissez que le secteur dans lequel opère la société est très concurrentiel','','you recognize that the business of the Company is highly competitive',40290,1,'V',1,88,2,'vous-reconnaissez-que-le-secteur-dans-lequel-opre-la-socit-est-trs-concurrentiel',68,2,NULL),(31529,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Vous travaillerez à temps plein pour la société','','you will work for the Company on a full-time basis',40291,1,'V',1,50,2,'vous-travaillerez--temps-plein-pour-la-socit',50,2,NULL),(31530,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Y compris sans s\'y limiter la loi sur l\'immigration','','including without limitation immigration law',40292,1,'Y',1,51,2,'y-compris-sans-sy-limiter-la-loi-sur-limmigration',44,1,NULL),(31531,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Y compris, sans s\'y limiter, les concurrents','','including, but not limited to competitors',40293,1,'Y',1,44,1,'y-compris-sans-sy-limiter-les-concurrents',41,1,NULL),(31532,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Autoriser synechron à effectuer ces prélèvements sur le salaire','','to authorize Synechron to make such deductions from paycheck',40294,1,'A',1,66,2,'autoriser-Synechron--effectuer-ces-prlvements-sur-le-salaire',60,2,NULL),(31533,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Autres dépenses remboursables liées aux coûts de formation','','other reimbursable expenses relating to training costs',40295,1,'A',1,61,2,'autres-dpenses-remboursables-lies-aux-cots-de-formation',54,2,NULL),(31534,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Coûts que synechron engage pour votre formation','','costs that Synechron will incur for your training',40296,1,'C',1,48,2,'cots-que-Synechron-engage-pour-votre-formation',49,2,NULL),(31535,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Dans le cadre de votre emploi chez synechron','','as part of your employment with Synechron',40297,1,'D',1,44,1,'dans-le-cadre-de-votre-emploi-chez-Synechron',41,1,NULL),(31536,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Dans les six mois suivant le début de la formation','','within sixteen months of beginning of the training',40298,1,'D',1,51,2,'dans-les-six-mois-suivant-le-dbut-de-la-formation',50,2,NULL),(31537,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Investissement important en temps et en ressources','','substantial investment in time and resources',40299,1,'I',1,50,2,'investissement-important-en-temps-et-en-ressources',44,1,NULL),(31538,'2018-01-10 05:11:56','2018-01-11 10:22:17','Le remboursement sera déduit du salaire','','repayment will be made through payroll deductions',40300,1,'L',1,40,1,'le-remboursement-sera-dduit-du-salaire',49,2,NULL),(31539,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Les coûts de formation sont traités comme un prêt','','the training costs are being treated as a loan',40301,1,'L',1,52,2,'les-cots-de-formation-sont-traits-comme-un-prt',46,2,NULL),(31540,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Les titres sont fournis à titre de référence uniquement','','the headings are for reference only',40302,1,'L',1,58,2,'les-titres-sont-fournis--titre-de-rfrence-uniquement',35,1,NULL),(31541,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Si vous démissionnez volontairement','','in the event that you voluntarily resign from employment',40303,1,'S',1,36,1,'si-vous-dmissionnez-volontairement',56,2,NULL),(31542,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Synechron vous demandera de rembourser les montants suivants','','Synechron will require you to reimburse the following sums',40304,1,'S',1,60,2,'Synechron-vous-demandera-de-rembourser-les-montants-suivants',58,2,NULL),(31543,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Vous acceptez de rembourser ces coûts','','you agree to repayment of these costs',40305,1,'V',1,38,1,'vous-acceptez-de-rembourser-ces-cots',37,1,NULL),(31544,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Vous bénéficierez d\'une formation spécialisée','','you will be provided with specialized training',40306,1,'V',1,49,2,'vous-bnficierez-dune-formation-spcialise',46,2,NULL),(31545,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Amélioration des relations avec les clients existants','','enhancement of existing client relationships',40307,1,'A',1,54,2,'amlioration-des-relations-avec-les-clients-existants',44,1,NULL),(31546,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Améliorer l\'expérience utilisateur globale','','to enhance the overall user experience',40308,1,'A',1,44,1,'amliorer-lexprience-utilisateur-globale',38,1,NULL),(31547,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Applications existantes','','legacy applications',40309,1,'A',1,23,1,'applications-existantes',19,1,NULL),(31548,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Architecture plus homogène','','more homogeneous architecture',40310,1,'A',1,27,1,'architecture-plus-homogne',29,1,NULL),(31549,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Assurer un résultat satisfaisant','','to assure a successful outcome',40311,1,'A',1,33,1,'assurer-un-rsultat-satisfaisant',30,1,NULL),(31550,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Capacité de représentation ui dynamique','','dynamic UI rendering capability',40312,1,'C',1,41,1,'capacit-de-reprsentation-UI-dynamique',31,1,NULL),(31551,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Concevoir des produits et services','','to engineer products and services',40313,1,'C',1,34,1,'concevoir-des-produits-et-services',33,1,NULL),(31552,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Consigner tous les problèmes actuels','','to log all current issues',40314,1,'C',1,37,1,'consigner-tous-les-problmes-actuels',25,1,NULL),(31553,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Engagement accru de l\'utilisateur','','increased user engagement',40315,1,'E',1,33,1,'engagement-accru-de-lutilisateur',25,1,NULL),(31554,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Equipes technologiques mondiales','équipes technologiques mondiales','global technology teams',40316,1,'E',1,32,1,'quipes-technologiques-mondiales',23,1,NULL),(31555,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Expérience en matière d\'intégration de systèmes','','systems integration experience',40317,1,'E',1,51,2,'exprience-en-matire-dintgration-de-systmes',30,1,NULL),(31556,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Feuilles de route sur plusieurs années','','multi-year roadmaps ',40318,1,'F',1,39,1,'feuilles-de-route-sur-plusieurs-annes',21,1,NULL),(31557,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Firme/société pesant 400 millions de dollars','','$400 million firm',40319,1,'F',1,46,2,'firmesocit-pesant--millions-de-dollars',17,1,NULL),(31558,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Fonctionnalités orientées sur les employés','','employee-focused features',40320,1,'F',1,45,2,'fonctionnalits-orientes-sur-les-employs',25,1,NULL),(31559,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Gestion dynamique des dossiers','','dynamic case management',40321,1,'G',1,30,1,'gestion-dynamique-des-dossiers',23,1,NULL),(31560,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Idées innovantes','','innovative ideas',40322,1,'I',1,17,1,'ides-innovantes',16,1,NULL),(31561,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Intégration d\'outils tiers','','3rd party tools integration',40323,1,'I',1,27,1,'intgration-doutils-tiers',27,1,NULL),(31562,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Livraison plus rapide','','increased speed of delivery',40324,1,'L',1,21,1,'livraison-plus-rapide',27,1,NULL),(31563,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Marchés en constante évolution','','constantly evolving markets',40325,1,'M',1,32,1,'marchs-en-constante-volution',27,1,NULL),(31564,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Mettre à jour la conception et le contenu visuels','','to update the visual design and content',40326,1,'M',1,50,2,'mettre--jour-la-conception-et-le-contenu-visuels',39,1,NULL),(31565,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Modèles sharepoint personnalisés','','customized SharePoint templates',40327,1,'M',1,34,1,'modles-SharePoint-personnaliss',31,1,NULL),(31566,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Offrir des solutions d\'entreprise','','to deliver business solutions',40328,1,'O',1,33,1,'offrir-des-solutions-dentreprise',29,1,NULL),(31567,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Opportunités de vente croisée','','cross-selling opportunities',40329,1,'O',1,31,1,'opportunits-de-vente-croise',27,1,NULL),(31568,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Outil de soutien à la conception','','design support tool',40330,1,'O',1,33,1,'outil-de-soutien--la-conception',19,1,NULL),(31569,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Paysage numérique','','digital landscape',40331,1,'P',1,18,1,'paysage-numrique',17,1,NULL),(31570,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Phase relative à l\'architecture d\'informations','','information architecture phase',40332,1,'P',1,47,2,'phase-relative--larchitecture-dinformations',30,1,NULL),(31571,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Portail existant du client','','client’s existing legacy portal',40333,1,'P',1,26,1,'portail-existant-du-client',33,1,NULL),(31572,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Possibilité de travailler au niveau du système global','','ability to work on a global system level',40334,1,'P',1,55,2,'possibilit-de-travailler-au-niveau-du-systme-global',40,1,NULL),(31573,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Réduire les coûts informatiques globaux','','to drive down overall IT costs',40335,1,'R',1,41,1,'rduire-les-cots-informatiques-globaux',30,1,NULL),(31574,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Restructuration du contenu','','content restructuring ',40336,1,'R',1,26,1,'restructuration-du-contenu',23,1,NULL),(31575,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Science du marketing','','marketing science',40337,1,'S',1,20,1,'science-du-marketing',17,1,NULL),(31576,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Structure centrée sur le client','','customer-centric framework',40338,1,'S',1,32,1,'structure-centre-sur-le-client',26,1,NULL),(31577,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Transparence opérationnelle en temps réel','','real time operational transparency',40339,1,'T',1,43,1,'transparence-oprationnelle-en-temps-rel',34,1,NULL),(31578,'2018-01-10 05:11:56','0000-00-00 00:00:00','Vaste connaissance du secteur','','deep business knowledge',40340,1,'V',1,29,1,'vaste-connaissance-du-secteur',23,1,NULL),(31579,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Analyste commercial','','business analyst',40395,1,'A',1,19,1,'analyste-commercial',16,1,NULL),(31580,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Aptitude à travailler dans un environnement complexe et global','','ability to work in a complex and global environment',40396,1,'A',1,63,2,'aptitude--travailler-dans-un-environnement-complexe-et-global',51,2,NULL),(31581,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Assurer un support fonctionnel de niveau 3','','to ensure level 3 functional support',40397,1,'A',1,42,1,'assurer-un-support-fonctionnel-de-niveau-',36,1,NULL),(31582,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Banque d\'investissement','','investment bank',40398,1,'B',1,23,1,'banque-dinvestissement',15,1,NULL),(31583,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Catégorie d\'actifs','','asset class',40399,1,'C',1,19,1,'catgorie-dactifs',11,1,NULL),(31584,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Connaissances de l\'entreprise','','business knowledge',40400,1,'C',1,29,1,'connaissances-de-lentreprise',18,1,NULL),(31585,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Connaissances techniques','','technical knowledge',40401,1,'C',1,24,1,'connaissances-techniques',19,1,NULL),(31586,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Définir des plans de test','','to define test plans',40402,1,'D',1,26,1,'dfinir-des-plans-de-test',20,1,NULL),(31587,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Définir/mettre à jour la planification du projet','','to define/update project planning',40403,1,'D',1,50,2,'dfinirmettre--jour-la-planification-du-projet',33,1,NULL),(31588,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Déterminer et analyser les exigences de l\'entreprise','','to gather and analyse business requirements',40404,1,'D',1,53,2,'dterminer-et-analyser-les-exigences-de-lentreprise',43,1,NULL),(31589,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','En réponse à ces exigences','','in response of those requirements',40405,1,'E',1,28,1,'en-rponse--ces-exigences',33,1,NULL),(31590,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Excellentes compétences en communication en anglais','','excellent communication skills in English',40406,1,'E',1,52,2,'excellentes-comptences-en-communication-en-anglais',41,1,NULL),(31591,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Expérience de 5 ans au minimum','','5-year experience minimum',40407,1,'E',1,31,1,'exprience-de--ans-au-minimum',25,1,NULL),(31592,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Expérience préalable dans la gestion de projet','','prior experience in project management',40408,1,'E',1,48,2,'exprience-pralable-dans-la-gestion-de-projet',38,1,NULL),(31593,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Faire le suivi des utilisateurs pendant les phases uat','','to follow-up with users during the UAT phases',40409,1,'F',1,54,2,'faire-le-suivi-des-utilisateurs-pendant-les-phases-UAT',45,2,NULL),(31594,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Former les équipes de production','','to train the production teams',40410,1,'F',1,33,1,'former-les-quipes-de-production',29,1,NULL),(31595,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Forte expertise dans les risques associés aux produits dérivés liés aux titres','','strong expertise in equity derivatives risks',40411,1,'F',1,82,2,'forte-expertise-dans-les-risques-associs-aux-produits-drivs-lis-aux-titres',44,1,NULL),(31596,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Informations supplémentaires','','additional information',40412,1,'I',1,29,1,'informations-supplmentaires',22,1,NULL),(31597,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Interactions étroites avec l\'équipe quant','','close interactions with Quant team',40413,1,'I',1,43,1,'interactions-troites-avec-lquipe-Quant',34,1,NULL),(31598,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Objectif de la mission','','purpose of the mission',40414,1,'O',1,22,1,'objectif-de-la-mission',22,1,NULL),(31599,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Plateforme d\'évaluation','','valuation platform',40415,1,'P',1,24,1,'plateforme-dvaluation',18,1,NULL),(31600,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Plus particulièrement la consolidation pnl','','more particularly PnL consolidation',40416,1,'P',1,43,1,'plus-particulirement-la-consolidation-PnL',35,1,NULL),(31601,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Présentation du service','','department overview',40417,1,'P',1,24,1,'prsentation-du-service',19,1,NULL),(31602,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Principales responsabilités','','main duties',40418,1,'P',1,28,1,'principales-responsabilits',11,1,NULL),(31603,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Processus de contrôle de produit','','product control processes',40419,1,'P',1,33,1,'processus-de-contrle-de-produit',25,1,NULL),(31604,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Produits dérivés liés aux titres','','equity derivatives',40420,1,'P',1,35,1,'produits-drivs-lis-aux-titres',18,1,NULL),(31605,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Rapports quotidiens sur les risques','','daily risk reports',40421,1,'R',1,35,1,'rapports-quotidiens-sur-les-risques',18,1,NULL),(31606,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Rédiger des spécifications fonctionnelles','','to write functional specifications',40422,1,'R',1,43,1,'rdiger-des-spcifications-fonctionnelles',34,1,NULL),(31607,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Secteur d\'activité','','business area',40423,1,'S',1,19,1,'secteur-dactivit',13,1,NULL),(31608,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Achat par carte de crédit','','credit card purchase ',40424,1,'A',1,26,1,'achat-par-carte-de-crdit',22,1,NULL),(31609,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Actions de l\'investisseur','','investor\'s shares',40425,1,'A',1,25,1,'actions-de-linvestisseur',17,1,NULL),(31610,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Afficher une plus grande volatilité','','to exhibit higher volatility',40426,1,'A',1,36,1,'afficher-une-plus-grande-volatilit',28,1,NULL),(31611,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Au fil des années / d\'une année sur l\'autre','','year on year',40428,1,'A',1,45,2,'au-fil-des-annes--dune-anne-sur-lautre',12,1,NULL),(31612,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Autoriser une transaction/opération en seulement un clic','','to clear a transaction at a click of a button',40429,1,'A',1,57,2,'autoriser-une-transactionopration-en-seulement-un-clic',45,2,NULL),(31613,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Calculer rapidement les statistiques financières','',' to quickly calculate financial statistics',40430,1,'C',1,49,2,'calculer-rapidement-les-statistiques-financires',44,1,NULL),(31614,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Chercher les relevés','','to search statements',40431,1,'C',1,21,1,'chercher-les-relevs',20,1,NULL),(31615,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Compensation et règlement','','clearance and settlement',40432,1,'C',1,26,1,'compensation-et-rglement',24,1,NULL),(31616,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Définir des budgets','','to set up budgets',40433,1,'D',1,20,1,'dfinir-des-budgets',17,1,NULL),(31617,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Déposer les chèques','','to deposit checks',40434,1,'D',1,21,1,'dposer-les-chques',17,1,NULL),(31618,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Depuis le début de l\'année','','year to date',40435,1,'D',1,28,1,'depuis-le-dbut-de-lanne',12,1,NULL),(31619,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Depuis son lancement/entrée en vigueur','','since inception',40436,1,'D',1,39,1,'depuis-son-lancemententre-en-vigueur',15,1,NULL),(31620,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Effectuer une transaction/opération en ligne','','complete online transaction',40437,1,'E',1,45,2,'effectuer-une-transactionopration-en-ligne',27,1,NULL),(31621,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Estimations et prévisions annuelles','','annual estimates and forecasts',40438,1,'E',1,36,1,'estimations-et-prvisions-annuelles',30,1,NULL),(31622,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Facturation mensuelle','','monthly billing',40439,1,'F',1,21,1,'facturation-mensuelle',15,1,NULL),(31623,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Faire des virements','','to make transfers',40440,1,'F',1,19,1,'faire-des-virements',17,1,NULL),(31624,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Fonds d\'accroissement d\'actions','','equity growth fund',40441,1,'F',1,31,1,'fonds-daccroissement-dactions',18,1,NULL),(31625,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Fonds d\'action/fonds de placements','','equity fund',40442,1,'F',1,34,1,'fonds-dactionfonds-de-placements',11,1,NULL),(31626,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Fonds de croissance','','growth fund',40443,1,'F',1,19,1,'fonds-de-croissance',11,1,NULL),(31627,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Fonds de découverte','','discovery fund',40444,1,'F',1,20,1,'fonds-de-dcouverte',14,1,NULL),(31628,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Fonds de marchés émergents','','emerging markets fund',40445,1,'F',1,28,1,'fonds-de-marchs-mergents',21,1,NULL),(31629,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Fonds de rendement flexible','','flexible yield fund',40446,1,'F',1,27,1,'fonds-de-rendement-flexible',19,1,NULL),(31630,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Fonds de revenu à court terme','','short-term income fund',40447,1,'F',1,30,1,'fonds-de-revenu--court-terme',22,1,NULL),(31631,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Fonds de revenu diversifié en dollars','','dollar diversified income fund',40448,1,'F',1,38,1,'fonds-de-revenu-diversifi-en-dollars',30,1,NULL),(31632,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Fonds de revenus à taux variable','','floating rate income fund',40449,1,'F',1,33,1,'fonds-de-revenus--taux-variable',25,1,NULL),(31633,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Fonds d\'infrastructure mondiale','','global infrastructure fund',40450,1,'F',1,31,1,'fonds-dinfrastructure-mondiale',26,1,NULL),(31634,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Fonds d\'obligation à rendement élevé','','high-yield bond fund',40451,1,'F',1,39,1,'fonds-dobligation--rendement-lev',20,1,NULL),(31635,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Fonds d\'obligation de sociétés','','corporate bond fund',40452,1,'F',1,32,1,'fonds-dobligation-de-socits',19,1,NULL),(31636,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Fonds d\'obligations à rendement réel','','real return bond fund',40453,1,'F',1,38,1,'fonds-dobligations--rendement-rel',21,1,NULL),(31637,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Fonds d\'obligations mondiales','','global bond fund',40454,1,'F',1,29,1,'fonds-dobligations-mondiales',16,1,NULL),(31638,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Fonds du marché monétaire','','money market fund',40455,1,'F',1,27,1,'fonds-du-march-montaire',17,1,NULL),(31639,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Frais de courtage','','brokerage fees',40456,1,'F',1,17,1,'frais-de-courtage',14,1,NULL),(31640,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Frais de sortie','','exit fees',40457,1,'F',1,15,1,'frais-de-sortie',9,1,NULL),(31641,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Gérer les domiciliations','','to manage direct debits',40458,1,'G',1,25,1,'grer-les-domiciliations',23,1,NULL),(31642,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Gérer les ordres de paiement permanents','','to manage standing orders',40459,1,'G',1,40,1,'grer-les-ordres-de-paiement-permanents',25,1,NULL),(31643,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Historique des paiements','','payment history',40460,1,'H',1,24,1,'historique-des-paiements',15,1,NULL),(31644,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Indice de rendement total','','total return index',40461,1,'I',1,25,1,'indice-de-rendement-total',18,1,NULL),(31645,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Institutions financières','','financial institutions',40462,1,'I',1,25,1,'institutions-financires',23,1,NULL),(31646,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Investissements à petite capitalisation','','small-cap investments',40463,1,'I',1,40,1,'investissements--petite-capitalisation',21,1,NULL),(31647,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Marché des placements','','investments marketplace',40464,1,'M',1,22,1,'march-des-placements',23,1,NULL),(31648,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Marché des valeurs mobilières','','securities marketplace',40465,1,'M',1,31,1,'march-des-valeurs-mobilires',22,1,NULL),(31649,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Marchés financiers','','financial marketplaces',40466,1,'M',1,19,1,'marchs-financiers',22,1,NULL),(31650,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Négociation financière','','financial trading ',40467,1,'N',1,24,1,'ngociation-financire',19,1,NULL),(31651,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Opérations bancaires en ligne','','online banking',40468,1,'O',1,30,1,'oprations-bancaires-en-ligne',14,1,NULL),(31652,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Payer les factures','','to pay bills',40469,1,'P',1,18,1,'payer-les-factures',12,1,NULL),(31653,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Période couverte pour les revenus fixes','','covered period for fixed income',40470,1,'P',1,40,1,'priode-couverte-pour-les-revenus-fixes',31,1,NULL),(31654,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Placements dans les fonds communs','','investments in mutual funds',40471,1,'P',1,33,1,'placements-dans-les-fonds-communs',27,1,NULL),(31655,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Prochain exercice','','up-coming fiscal year',40472,1,'P',1,17,1,'prochain-exercice',21,1,NULL),(31656,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Rapport de rejet de débit','','chargeback reporting',40473,1,'R',1,26,1,'rapport-de-rejet-de-dbit',20,1,NULL),(31657,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Rendement annualisé','','annualized return',40474,1,'R',1,20,1,'rendement-annualis',17,1,NULL),(31658,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Rendements futurs','','future returns',40475,1,'R',1,17,1,'rendements-futurs',14,1,NULL),(31659,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Réseaux distribués complexes','','complex distributed networks',40476,1,'R',1,30,1,'rseaux-distribus-complexes',28,1,NULL),(31660,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Retour sur investissement','','investment return',40477,1,'R',1,25,1,'retour-sur-investissement',17,1,NULL),(31661,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Signaler les gains d\'une entreprise','','to report the earnings of a business',40478,1,'S',1,35,1,'signaler-les-gains-dune-entreprise',37,1,NULL),(31662,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Solde du client','','customer\'s account balance',40479,1,'S',1,15,1,'solde-du-client',26,1,NULL),(31663,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Soldes hypothécaires','','mortgage balances',40480,1,'S',1,21,1,'soldes-hypothcaires',17,1,NULL),(31664,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Stratégies de négociation courantes','','popular trading strategies',40481,1,'S',1,37,1,'stratgies-de-ngociation-courantes',26,1,NULL),(31665,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Suivre les dépenses dans vos comptes','','to track spending in your accounts',40482,1,'S',1,37,1,'suivre-les-dpenses-dans-vos-comptes',34,1,NULL),(31666,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Un paiement est exigible','','a payment is due',40483,1,'U',1,24,1,'un-paiement-est-exigible',16,1,NULL),(31667,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Vérifier les mouvements du compte','','to check account activity',40484,1,'V',1,34,1,'vrifier-les-mouvements-du-compte',25,1,NULL),(31668,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Virements d\'argent','',' electronic transfers of money',40485,1,'V',1,18,1,'virements-dargent',31,1,NULL),(31669,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Durée d\'amortissement','','depreciation period',40506,1,'D',1,22,1,'Dure-damortissement',19,1,NULL),(31670,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Entreprise naissante / démarrage d\'activité','','start-up business',40508,1,'E',1,45,2,'Entreprise-naissante--dmarrage-dactivit',17,1,NULL),(31671,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Etude d\'impact','','impact assessment',40515,1,'E',1,14,1,'Etude-dimpact',17,1,NULL),(31672,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Financement reposant sur l\'actif','','asset-based lending',40518,1,'F',1,32,1,'Financement-reposant-sur-lactif',19,1,NULL),(31673,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Incubateurs d\'entreprises','','business incubators',40523,1,'I',1,25,1,'Incubateurs-dentreprises',19,1,NULL),(31674,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Indicateur d\'efficacité','','efficiency indicator',40527,1,'I',1,24,1,'Indicateur-defficacit',20,1,NULL),(31675,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Montants et publication d\'information','','amounts and disclosures',40532,1,'M',1,37,1,'Montants-et-publication-dinformation',23,1,NULL),(31676,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Normes internationales d\'information financière','','international financial reporting standards',40533,1,'N',1,48,2,'Normes-internationales-dinformation-financire',43,1,NULL),(31677,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Passif à  court terme','','current liabilities',40534,1,'P',1,23,1,'Passif--court-terme',19,1,NULL),(31678,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Passif à  long terme','','long-term liabilities',40535,1,'P',1,22,1,'Passif--long-terme',21,1,NULL),(31679,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Plan d\'action pour le capital-risque','','action plan for venture capital',40537,1,'P',1,36,1,'Plan-daction-pour-le-capital-risque',31,1,NULL),(31680,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Provision / dotation pour dépenses ã  venir','','provision for future costs',40538,1,'P',1,46,2,'Provision--dotation-pour-dpenses--venir',26,1,NULL),(31681,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Rachat d\'entreprise par des investisseurs et des cadres','','company buyout by investors and managers',40539,1,'R',1,55,2,'Rachat-dentreprise-par-des-investisseurs-et-des-cadres',40,1,NULL),(31682,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Rachat d\'entreprise par les salariés','','employee company buyout',40540,1,'R',1,37,1,'Rachat-dentreprise-par-les-salaris',23,1,NULL),(31683,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Valeur nette de l\'entreprise','','company net worth',40558,1,'V',1,28,1,'Valeur-nette-de-lentreprise',17,1,NULL),(31684,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Achat d\'actions','','purchase of shares',40559,1,'A',1,15,1,'achat-dactions',18,1,NULL),(31685,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Banques d\'investissement','',' investment banks',40560,1,'B',1,24,1,'banques-dinvestissement',18,1,NULL),(31686,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Biens d\'équipement','','capital goods',40561,1,'B',1,19,1,'biens-dquipement',13,1,NULL),(31687,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Bourses des valeurs','','stock exchanges',40562,1,'B',1,19,1,'bourses-des-valeurs',15,1,NULL),(31688,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Compteur de dette en temps réel','','real time debt clock',40563,1,'C',1,32,1,'compteur-de-dette-en-temps-rel',20,1,NULL),(31689,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Contrôles des capitaux','','capital controls',40564,1,'C',1,23,1,'contrles-des-capitaux',16,1,NULL),(31690,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Couverture des intérêts','','interest coverage',40565,1,'C',1,25,1,'couverture-des-intrts',17,1,NULL),(31691,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Créances hypothécaires','','mortgage-backed securities',40566,1,'C',1,24,1,'crances-hypothcaires',26,1,NULL),(31692,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Crédit bancaire normal','','regular bank lending',40567,1,'C',1,23,1,'crdit-bancaire-normal',20,1,NULL),(31693,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Dépenses d\'exploitation générales','','general operating expenses',40568,1,'D',1,36,1,'dpenses-dexploitation-gnrales',26,1,NULL),(31694,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Dépôt de fonds','','repository for funds',40569,1,'D',1,16,1,'dpt-de-fonds',20,1,NULL),(31695,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Emissions obligataires','émissions obligataires','bond issues',40571,1,'E',1,22,1,'missions-obligataires',11,1,NULL),(31696,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Fonds négociables/négociés en bourse','','exchange-traded funds',40572,1,'F',1,39,1,'fonds-ngociablesngocis-en-bourse',21,1,NULL),(31697,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Fonds souverains','','sovereign wealth funds',40573,1,'F',1,16,1,'fonds-souverains',22,1,NULL),(31698,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Fonds spéculatifs/obligataires','','hedge funds',40574,1,'F',1,31,1,'fonds-spculatifsobligataires',11,1,NULL),(31699,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Gains en capital','','capital gains',40575,1,'G',1,16,1,'gains-en-capital',13,1,NULL),(31700,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Importante baisse des prix','','severe falls in price',40576,1,'I',1,26,1,'importante-baisse-des-prix',21,1,NULL),(31701,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Instruments financiers','','financial instruments',40577,1,'I',1,22,1,'instruments-financiers',21,1,NULL),(31702,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Introduction en bourse','','initial public offering',40578,1,'I',1,22,1,'introduction-en-bourse',23,1,NULL),(31703,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Investisseurs institutionnels','','institutional investors',40579,1,'I',1,29,1,'investisseurs-institutionnels',23,1,NULL),(31704,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Investisseurs particuliers','','retail investors',40580,1,'I',1,26,1,'investisseurs-particuliers',16,1,NULL),(31705,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Lettres de change','','bills of exchange',40581,1,'L',1,17,1,'lettres-de-change',17,1,NULL),(31706,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Marché des actions','','equities market',40582,1,'M',1,19,1,'march-des-actions',15,1,NULL),(31707,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Marché principal/secondaire','','primary/secondary market',40583,1,'M',1,28,1,'march-principalsecondaire',24,1,NULL),(31708,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Offre publique directe','','direct public offering',40585,1,'O',1,22,1,'offre-publique-directe',22,1,NULL),(31709,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Placements à long terme','',' long-term investments',40586,1,'P',1,24,1,'placements--long-terme',23,1,NULL),(31710,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Ratio dette/fonds','','debt-equity ratio',40587,1,'R',1,17,1,'ratio-dettefonds',17,1,NULL),(31711,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Régulateurs financiers','','financial regulators',40588,1,'R',1,23,1,'rgulateurs-financiers',20,1,NULL),(31712,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Rendements plus élevés','','higher returns ',40589,1,'R',1,24,1,'rendements-plus-levs',16,1,NULL),(31713,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Rentabilité des capitaux propres','','return on equity',40590,1,'R',1,33,1,'rentabilit-des-capitaux-propres',16,1,NULL),(31714,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Souscrire les obligations','','to underwrite the bonds',40591,1,'S',1,25,1,'souscrire-les-obligations',23,1,NULL),(31715,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Systèmes de négociation électroniques','',' electronic trading systems',40592,1,'S',1,40,1,'systmes-de-ngociation-lectroniques',29,1,NULL),(31716,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Titres adossés à des fonds communs','','equity-backed securities',40593,1,'T',1,36,1,'titres-adosss--des-fonds-communs',24,1,NULL),(31717,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Titres de créance','','debt securities',40594,1,'T',1,18,1,'titres-de-crance',15,1,NULL),(31718,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Aucune perspective/aucun projet de développement','','no plan to grow',40595,1,'A',1,49,2,'aucune-perspectiveaucun-projet-de-dveloppement',15,1,NULL),(31719,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Augmentation de l\'effectif','','staff augmentation',40596,1,'A',1,26,1,'augmentation-de-leffectif',18,1,NULL),(31720,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Chercher des développeurs c++','','to look for C++ developers',40597,1,'C',1,30,1,'chercher-des-dveloppeurs-C',26,1,NULL),(31721,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Courte réunion avec james nidd','','short meeting with James Nidd',40598,1,'C',1,31,1,'courte-runion-avec-James-Nidd',29,1,NULL),(31722,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Envoyer une note de remerciement','','to send a “thank you noteâ€',40599,1,'E',1,32,1,'envoyer-une-note-de-remerciement',30,1,NULL),(31723,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Etre amené à faire une proposition commerciale','être amené à faire une proposition commerciale','to be requested to make a commercial proposal',40600,1,'E',1,48,2,'tre-amen--faire-une-proposition-commerciale',45,2,NULL),(31724,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','James affecté à paris','','James relocated in Paris',40601,1,'J',1,23,1,'James-affect--Paris',24,1,NULL),(31725,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Joindre des documents relatifs à synechron','','with collateral attached regarding Synechron',40602,1,'J',1,43,1,'joindre-des-documents-relatifs--Synechron',44,1,NULL),(31726,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Mode de gestion','','management mode',40604,1,'M',1,15,1,'mode-de-gestion',15,1,NULL),(31727,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Opportunités d\'affaires','','business opportunities',40605,1,'O',1,24,1,'opportunits-daffaires',22,1,NULL),(31728,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Positionner synechron en tant qu\'important partenaire commercial','','to position Synechron as an important business partner',40606,1,'P',1,64,2,'positionner-Synechron-en-tant-quimportant-partenaire-commercial',54,2,NULL),(31729,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Pour être proche du centre d\'excellence summit','','to get closer of Summit centre of excellence',40607,1,'P',1,47,2,'pour-tre-proche-du-centre-dexcellence-Summit',44,1,NULL),(31730,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Projets de sous-traitance','','near-shoring plans',40608,1,'P',1,25,1,'projets-de-sous-traitance',18,1,NULL),(31731,'2018-01-10 05:13:07','0000-00-00 00:00:00','Propriétaire du centre summit mondial','','global Summit owner',40609,1,'P',1,38,1,'propritaire-du-centre-Summit-mondial',19,1,NULL),(31732,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Acceptation mutuelle des données cliniques','','mutual acceptance of clinical data',40611,1,'A',1,43,1,'acceptation-mutuelle-des-donnes-cliniques',34,1,NULL),(31733,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Anomalie congénitale/malformation congénitale','','congenital anomaly/birth defect',40612,1,'A',1,47,2,'anomalie-congnitalemalformation-congnitale',31,1,NULL),(31734,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Aspects administratifs de l\'essai','','administrative aspects of the trial',40613,1,'A',1,33,1,'aspects-administratifs-de-lessai',35,1,NULL),(31735,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Assurer la protection des droits, de la sécurité et du bien-être des sujets humains','','to ensure the protection of the rights, safety and well-being of human subjects',40614,1,'A',1,86,2,'assurer-la-protection-des-droits-de-la-scurit-et-du-bien-tre-des-sujets-humains',79,2,NULL),(31736,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Au nom de / pour le compte d\'un sujet éventuel','','on behalf of a prospective subject',40615,1,'A',1,47,2,'au-nom-de--pour-le-compte-dun-sujet-ventuel',34,1,NULL),(31737,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Bonnes pratiques cliniques actuelles','','current good clinical practices',40616,1,'B',1,36,1,'bonnes-pratiques-cliniques-actuelles',31,1,NULL),(31738,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Bonnes pratiques de fabrication applicables','','applicable good manufacturing practice',40617,1,'B',1,43,1,'bonnes-pratiques-de-fabrication-applicables',38,1,NULL),(31739,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Cessation prématurée ou suspension d\'un essai','','premature termination or suspension of a trial',40618,1,'C',1,47,2,'cessation-prmature-ou-suspension-dun-essai',46,2,NULL),(31740,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Clarification formelle d\'un protocole','','formal clarification of a protocol',40619,1,'C',1,37,1,'clarification-formelle-dun-protocole',34,1,NULL),(31741,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Comité de coordination','','coordinating committee',40620,1,'C',1,23,1,'comit-de-coordination',22,1,NULL),(31742,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Comité de suivi des données','','data-monitoring committee',40622,1,'C',1,29,1,'comit-de-suivi-des-donnes',25,1,NULL),(31743,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Conduite d\'un essai multicentre','','conduct of a multicentre trial',40623,1,'C',1,31,1,'conduite-dun-essai-multicentre',30,1,NULL),(31744,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Conformément aux principes éthiques','','in accordance with the ethical principles',40624,1,'C',1,37,1,'conformment-aux-principes-thiques',41,1,NULL),(31745,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Consentement éclairé','','informed consent',40625,1,'C',1,22,1,'consentement-clair',16,1,NULL),(31746,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Décrire ou enregistrer les méthodes','','to describe or record the methods',40626,1,'D',1,37,1,'dcrire-ou-enregistrer-les-mthodes',33,1,NULL),(31747,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Division / département médico-technique','','medico-technical department',40627,1,'D',1,41,1,'division--dpartement-mdico-technique',27,1,NULL),(31748,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Description clinique et statistique','','clinical and statistical description',40628,1,'D',1,35,1,'description-clinique-et-statistique',36,1,NULL),(31749,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Description écrite d\'un changement','','written description of a change',40629,1,'D',1,35,1,'description-crite-dun-changement',31,1,NULL),(31750,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Code d\'identification du sujet','','subject identification code',40630,1,'D',1,30,1,'code-didentification-du-sujet',27,1,NULL),(31751,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Dossier médical original','','original medical record',40631,1,'D',1,25,1,'dossier-mdical-original',23,1,NULL),(31752,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Dossiers de distribution en pharmacie','','pharmacy dispensing records',40632,1,'D',1,37,1,'dossiers-de-distribution-en-pharmacie',27,1,NULL),(31753,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Eliminer les dangers immédiats pour les sujets','éliminer les dangers immédiats pour les sujets','to eliminate immediate hazards to the subjects',40633,1,'E',1,47,2,'liminer-les-dangers-immdiats-pour-les-sujets',46,2,NULL),(31754,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Employés de l\'industrie pharmaceutique','','employees of the pharmaceutical industry',40634,1,'E',1,39,1,'employs-de-lindustrie-pharmaceutique',40,1,NULL),(31755,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','En vertu de la loi applicable','','under applicable law',40635,1,'E',1,29,1,'en-vertu-de-la-loi-applicable',20,1,NULL),(31756,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Entité publique ou privée','','public or private entity',40636,1,'E',1,27,1,'entit-publique-ou-prive',24,1,NULL),(31757,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Etablissements jugés appropriés','établissements jugés appropriés','establishments deemed appropriate',40637,1,'E',1,33,1,'tablissements-jugs-appropris',33,1,NULL),(31758,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Etre scientifiquement sain','être scientifiquement sain','to be scientifically sound',40638,1,'E',1,26,1,'tre-scientifiquement-sain',26,1,NULL),(31759,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Examen officiel des documents','','official review of documents',40639,1,'E',1,29,1,'examen-officiel-des-documents',28,1,NULL),(31760,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Examen systématique et indépendant de l\'essai','','systematic and independent examination of trial',40640,1,'E',1,47,2,'examen-systmatique-et-indpendant-de-lessai',47,2,NULL),(31761,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Expérience clinique avant l\'approbation','','pre-approval clinical experience',40641,1,'E',1,40,1,'exprience-clinique-avant-lapprobation',32,1,NULL),(31762,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Formulaire de consentement','','consent form',40642,1,'F',1,26,1,'formulaire-de-consentement',12,1,NULL),(31763,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Formulaire de rapport de cas','','case report form',40643,1,'F',1,28,1,'formulaire-de-rapport-de-cas',16,1,NULL),(31764,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Identité du sujet','','subject\'s identity',40644,1,'I',1,18,1,'identit-du-sujet',18,1,NULL),(31765,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Impact négatif sur le bien-être du sujet','','negative impact on the subject’s well-being',40645,1,'I',1,42,1,'impact-ngatif-sur-le-bien-tre-du-sujet',45,2,NULL),(31766,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Incident médical malencontreux','','untoward medical occurrence',40646,1,'I',1,31,1,'incident-mdical-malencontreux',27,1,NULL),(31767,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Informations de sécurité disponibles','','available safety information',40647,1,'I',1,38,1,'informations-de-scurit-disponibles',28,1,NULL),(31768,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Intégrité physique et mentale des sujets','','physical and mental integrity of the subjects',40648,1,'I',1,42,1,'intgrit-physique-et-mentale-des-sujets',45,2,NULL),(31769,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Interdit par la loi','','prohibited by law',40649,1,'I',1,19,1,'interdit-par-la-loi',17,1,NULL),(31770,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','La décision du sujet à participer','','the subject\'s decision to participate',40650,1,'L',1,35,1,'la-dcision-du-sujet--participer',37,1,NULL),(31771,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Liste des personnes dûment qualifiées','','list of appropriately qualified persons',40651,1,'L',1,39,1,'liste-des-personnes-dment-qualifies',39,1,NULL),(31772,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Listes de contrôle d\'évaluation','','evaluation checklists',40652,1,'L',1,33,1,'listes-de-contrle-dvaluation',21,1,NULL),(31773,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Modifications du protocole','','protocol amendments',40654,1,'M',1,26,1,'modifications-du-protocole',19,1,NULL),(31774,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Nombre approximatif de sujets impliqués','','approximate number of subjects involved',40655,1,'N',1,40,1,'nombre-approximatif-de-sujets-impliqus',39,1,NULL),(31775,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Norme internationale de qualité éthique et scientifique','','international ethical and scientific quality standard',40656,1,'N',1,57,2,'norme-internationale-de-qualit-thique-et-scientifique',53,2,NULL),(31776,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Notes de laboratoire','','laboratory notes',40657,1,'N',1,20,1,'notes-de-laboratoire',16,1,NULL),(31777,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Nouveau produit médicinal','','new medicinal product',40658,1,'N',1,26,1,'nouveau-produit-mdicinal',21,1,NULL),(31778,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Organisme de recherche sous contrat','','contract research organization',40659,1,'O',1,35,1,'organisme-de-recherche-sous-contrat',30,1,NULL),(31779,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Organismes de réglementation','','regulatory bodies',40660,1,'O',1,29,1,'organismes-de-rglementation',17,1,NULL),(31780,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Paiement anticipé au prorata','','anticipated prorated payment',40661,1,'P',1,29,1,'paiement-anticip-au-prorata',28,1,NULL),(31781,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Patients atteints de maladies incurables','','patients with incurable diseases',40662,1,'P',1,40,1,'patients-atteints-de-maladies-incurables',32,1,NULL),(31782,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Patients en situation d\'urgence','','patients in emergency situations',40663,1,'P',1,31,1,'patients-en-situation-durgence',32,1,NULL),(31783,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Période de recrutement convenue','','agreed recruitment period',40664,1,'P',1,32,1,'priode-de-recrutement-convenue',25,1,NULL),(31784,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Personnel médical qualifié','','qualified medical personnel',40665,1,'P',1,28,1,'personnel-mdical-qualifi',27,1,NULL),(31785,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Personnes en maisons de santé / foyers de soins','','persons in nursing homes',40666,1,'P',1,48,2,'personnes-en-maisons-de-sant--foyers-de-soins',24,1,NULL),(31786,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Pertinence de l\'investigateur','','suitability of the investigator',40667,1,'P',1,29,1,'pertinence-de-linvestigateur',31,1,NULL),(31787,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Prendre des décisions importantes liées aux essais','','to make important trial-related decisions',40668,1,'P',1,52,2,'prendre-des-dcisions-importantes-lies-aux-essais',41,1,NULL),(31788,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Procédures de randomisation','','randomization procedures',40669,1,'P',1,28,1,'procdures-de-randomisation',24,1,NULL),(31789,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Procédures de recrutement des sujets','','subject recruitment procedures',40670,1,'P',1,37,1,'procdures-de-recrutement-des-sujets',30,1,NULL),(31790,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Qualité des données produites','','quality of the data produced',40671,1,'Q',1,31,1,'qualit-des-donnes-produites',28,1,NULL),(31791,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Rapport des résultats intermédiaires','','report of intermediate results',40672,1,'R',1,38,1,'rapport-des-rsultats-intermdiaires',30,1,NULL),(31792,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Réaction indésirable à un médicament','','adverse drug reaction',40673,1,'R',1,40,1,'raction-indsirable--un-mdicament',21,1,NULL),(31793,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Réactions nuisibles et inattendues à un médicament / produit médicinal','','noxious and unintended responses to a medicinal product',40674,1,'R',1,74,2,'ractions-nuisibles-et-inattendues--un-mdicament--produit-mdicinal',55,2,NULL),(31794,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Reconstruction du cours des événements','','reconstruction of the course of events',40675,1,'R',1,40,1,'reconstruction-du-cours-des-vnements',38,1,NULL),(31795,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Renseignements exclusifs / confidentiels','','proprietary information',40676,1,'R',1,40,1,'renseignements-exclusifs--confidentiels',23,1,NULL),(31796,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Répartition des tâches et des obligations','','distribution of tasks and obligations',40677,1,'R',1,43,1,'rpartition-des-tches-et-des-obligations',37,1,NULL),(31797,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Représentant légalement acceptable','','legally acceptable representative',40678,1,'R',1,36,1,'reprsentant-lgalement-acceptable',33,1,NULL),(31798,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Respect de toutes les exigences relatives à l\'essai','','adherence to all the trial-related requirements',40679,1,'R',1,52,2,'respect-de-toutes-les-exigences-relatives--lessai',47,2,NULL),(31799,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Responsabilité d\'un médecin qualifié','','responsibility of a qualified physician',40680,1,'R',1,39,1,'responsabilit-dun-mdecin-qualifi',39,1,NULL),(31800,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Responsabilités du sujet','','subject\'s responsibilities',40681,1,'R',1,25,1,'responsabilits-du-sujet',26,1,NULL),(31801,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Risques prévisibles','','foreseeable risks',40683,1,'R',1,20,1,'risques-prvisibles',17,1,NULL),(31802,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Sans violer la confidentialité du sujet','','without violating the confidentiality of the subject',40684,1,'S',1,40,1,'sans-violer-la-confidentialit-du-sujet',52,2,NULL),(31803,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Sécurité et bien-être des sujets humains','','safety and well-being of human subjects',40685,1,'S',1,43,1,'scurit-et-bien-tre-des-sujets-humains',39,1,NULL),(31804,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Sous la supervision de l\'investigateur','','under the supervision of the investigator',40686,1,'S',1,38,1,'sous-la-supervision-de-linvestigateur',41,1,NULL),(31805,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Témoin impartial','','impartial witness',40687,1,'T',1,17,1,'tmoin-impartial',17,1,NULL),(31806,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Tout écart par rapport au protocole approuvé','','any deviation from the approved protocol',40688,1,'T',1,46,2,'tout-cart-par-rapport-au-protocole-approuv',40,1,NULL),(31807,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Découverte anormale de laboratoire','','abnormal laboratory finding',40689,1,'T',1,35,1,'dcouverte-anormale-de-laboratoire',27,1,NULL),(31808,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Volonté de participer à un essai particulier','','willingness to participate in a particular trial',40690,1,'V',1,46,2,'volont-de-participer--un-essai-particulier',48,2,NULL),(31809,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','A l\'échelle mondiale','à l\'échelle mondiale','on a global scale',40691,1,'A',1,21,1,'-lchelle-mondiale',17,1,NULL),(31810,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','A un prix compétitif','à un prix compétitif','at a competitive price',40692,1,'A',1,21,1,'-un-prix-comptitif',22,1,NULL),(31811,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Adapter stratégiquement les services pour chaque projet','','to strategically adapt services for each project',40693,1,'A',1,56,2,'adapter-stratgiquement-les-services-pour-chaque-projet',48,2,NULL),(31812,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Antécédents de clients de référence','','track record of referral clients',40694,1,'A',1,39,1,'antcdents-de-clients-de-rfrence',32,1,NULL),(31813,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Approbation du produit','','product approval',40695,1,'A',1,22,1,'approbation-du-produit',16,1,NULL),(31814,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Approche proactive pour les études de secours','','proactive approach to rescue studies',40696,1,'A',1,46,2,'approche-proactive-pour-les-tudes-de-secours',36,1,NULL),(31815,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Assurer la livraison à temps des données','','to ensure on-time delivery of data',40697,1,'A',1,42,1,'assurer-la-livraison--temps-des-donnes',34,1,NULL),(31816,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Atténuer les risques','','to mitigate risk',40698,1,'A',1,21,1,'attnuer-les-risques',16,1,NULL),(31817,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Besoins spécifiques du projet','','specific project needs',40700,1,'B',1,30,1,'besoins-spcifiques-du-projet',22,1,NULL),(31818,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Capacité de définir la chronologie','','ability to define the timeline',40701,1,'C',1,36,1,'capacit-de-dfinir-la-chronologie',30,1,NULL),(31819,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Collaborer avec les clients','','to collaborate with clients',40702,1,'C',1,27,1,'collaborer-avec-les-clients',27,1,NULL),(31820,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Conception consultative','','consultative design',40704,1,'C',1,23,1,'conception-consultative',19,1,NULL),(31821,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Culture profonde autour du service','','deep culture around service',40705,1,'C',1,34,1,'culture-profonde-autour-du-service',27,1,NULL),(31822,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Dans plus de 60 pays','','in more than 60 countries',40706,1,'D',1,20,1,'dans-plus-de--pays',25,1,NULL),(31823,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Deux décennies d\'expérience','','two decades of experience',40707,1,'D',1,29,1,'deux-dcennies-dexprience',25,1,NULL),(31824,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Développement clinique','','clinical development',40708,1,'D',1,23,1,'dveloppement-clinique',20,1,NULL),(31825,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Développement de meilleures thérapies en soins de santé','','development of better therapies in healthcare',40709,1,'D',1,58,2,'dveloppement-de-meilleures-thrapies-en-soins-de-sant',45,2,NULL),(31826,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Développer un meilleur avenir pour les patients','','to develop a better future for patients',40710,1,'D',1,48,2,'dvelopper-un-meilleur-avenir-pour-les-patients',39,1,NULL),(31827,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Domaines thérapeutiques','','therapeutic areas',40711,1,'D',1,24,1,'domaines-thrapeutiques',17,1,NULL),(31828,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Données manquantes','','missing data',40712,1,'D',1,19,1,'donnes-manquantes',12,1,NULL),(31829,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Effectuer des études de petite envergure à des études complexes','','to perform small to complex studies',40713,1,'E',1,66,2,'effectuer-des-tudes-de-petite-envergure--des-tudes-complexes',35,1,NULL),(31830,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Empreinte géographique','','geographic footprint',40714,1,'E',1,23,1,'empreinte-gographique',20,1,NULL),(31831,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Engagement de nos employés','','commitment of our employees',40715,1,'E',1,27,1,'engagement-de-nos-employs',27,1,NULL),(31832,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Equipe d\'opérations cliniques expérimentée','équipe d\'opérations cliniques expérimentée','experienced clinical operations team',40716,1,'E',1,45,2,'quipe-doprations-cliniques-exprimente',36,1,NULL),(31833,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Equipe interne','équipe interne','in-house team',40717,1,'E',1,14,1,'quipe-interne',13,1,NULL),(31834,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Equipe spécialisée dédiée à répondre ou à dépasser vos attentes','équipe spécialisée dédiée à répondre ou à dépasser vos attentes','specialized team dedicated to meeting or exceeding your expectations',40718,1,'E',1,71,2,'quipe-spcialise-ddie--rpondre-ou--dpasser-vos-attentes',68,2,NULL),(31835,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Etablir des attentes fermes','établir des attentes fermes','to establish firm expectations',40720,1,'E',1,27,1,'tablir-des-attentes-fermes',30,1,NULL),(31836,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Etendue / portée / envergure des travaux','étendue / portée / envergure des travaux','scope of work',40721,1,'E',1,41,1,'tendue--porte--envergure-des-travaux',13,1,NULL),(31837,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Etudes de phase précoce','études de phase précoce','early phase studies',40722,1,'E',1,24,1,'tudes-de-phase-prcoce',19,1,NULL),(31838,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Etudes pharmacocinétiques et pharmacodynamiques','études pharmacocinétiques et pharmacodynamiques','pharmacokinetic and pharmacodynamic studies',40723,1,'E',1,48,2,'tudes-pharmacocintiques-et-pharmacodynamiques',43,1,NULL),(31839,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Evaluer les bases de données','évaluer les bases de données','to assess databases',40724,1,'E',1,29,1,'valuer-les-bases-de-donnes',19,1,NULL),(31840,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Evaluer les équipes','évaluer les équipes','to assess teams',40725,1,'E',1,20,1,'valuer-les-quipes',15,1,NULL),(31841,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Evaluer les risques pour chaque étape','évaluer les risques pour chaque étape','to assess risks for each step',40726,1,'E',1,38,1,'valuer-les-risques-pour-chaque-tape',29,1,NULL),(31842,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Examiner tous les éléments de l\'étude','','to review all study elements',40727,1,'E',1,40,1,'examiner-tous-les-lments-de-ltude',28,1,NULL),(31843,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-11 12:39:37','Exigences réglementaires','','regulatory requirements',40728,1,'E',1,25,1,'exigences-rglementaires',23,1,NULL),(31844,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Expérience thérapeutique de longue date','','longstanding therapeutic experience',40729,1,'E',1,41,1,'exprience-thrapeutique-de-longue-date',35,1,NULL),(31845,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Expertise d\'étude de secours unique','','unique rescue study expertise',40730,1,'E',1,36,1,'expertise-dtude-de-secours-unique',29,1,NULL),(31846,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Fort accent sur la sécurité','','strong focus on safety',40731,1,'F',1,29,1,'fort-accent-sur-la-scurit',22,1,NULL),(31847,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Fournir des données de haute qualité','','to deliver high quality data',40732,1,'F',1,38,1,'fournir-des-donnes-de-haute-qualit',28,1,NULL),(31848,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Fournir des données en temps opportun','','to deliver timely data',40733,1,'F',1,38,1,'fournir-des-donnes-en-temps-opportun',22,1,NULL),(31849,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Gestion solide du site','','strong site management',40736,1,'G',1,22,1,'gestion-solide-du-site',22,1,NULL),(31850,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Identifier et résoudre des problèmes clés','','to identify and solve key issues',40737,1,'I',1,44,1,'identifier-et-rsoudre-des-problmes-cls',32,1,NULL),(31851,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Investissement commercial précieux','','valuable commercial investment',40738,1,'I',1,35,1,'investissement-commercial-prcieux',30,1,NULL),(31852,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Normes d\'intégrité et de fiabilité','','standards of integrity and reliability',40739,1,'N',1,37,1,'normes-dintgrit-et-de-fiabilit',38,1,NULL),(31853,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Offrir/fournir des services de qualité','','to deliver quality services',40740,1,'O',1,39,1,'offrirfournir-des-services-de-qualit',27,1,NULL),(31854,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Optimisation de l\'exécution des processus','','optimized process execution',40741,1,'O',1,42,1,'optimisation-de-lexcution-des-processus',27,1,NULL),(31855,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Optimiser les performances','','to optimize performance',40742,1,'O',1,26,1,'optimiser-les-performances',23,1,NULL),(31856,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Partenaire d\'externalisation d\'essais cliniques de confiance','','trusted clinical trial outsourcing partner',40743,1,'P',1,60,2,'partenaire-dexternalisation-dessais-cliniques-de-confiance',42,1,NULL),(31857,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Personnaliser les programmes','','to customize programs',40744,1,'P',1,28,1,'personnaliser-les-programmes',21,1,NULL),(31858,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Phase critique','','critical phase',40745,1,'P',1,14,1,'phase-critique',14,1,NULL),(31859,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Plans d\'études','','study plans',40746,1,'P',1,15,1,'plans-dtudes',11,1,NULL),(31860,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Plateformes logiciels et technologiques','','software and technology platforms',40747,1,'P',1,39,1,'plateformes-logiciels-et-technologiques',33,1,NULL),(31861,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Prendre des décisions plus intelligentes','','to make smarter decisions',40748,1,'P',1,41,1,'prendre-des-dcisions-plus-intelligentes',25,1,NULL),(31862,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Processus complexe de développement de médicaments','','complex drug development process',40749,1,'P',1,52,2,'processus-complexe-de-dveloppement-de-mdicaments',32,1,NULL),(31863,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Processus et systèmes établis','','established processes and systems',40750,1,'P',1,31,1,'processus-et-systmes-tablis',33,1,NULL),(31864,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Produits émergents','','emerging products',40751,1,'P',1,19,1,'produits-mergents',17,1,NULL),(31865,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Professionnels de la recherche clinique','','clinical research professionals',40752,1,'P',1,39,1,'professionnels-de-la-recherche-clinique',31,1,NULL),(31866,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Promouvoir des normes cohérentes','','to promote consistent standards',40753,1,'P',1,33,1,'promouvoir-des-normes-cohrentes',31,1,NULL),(31867,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Rationaliser le processus de développement de médicaments','','to streamline the drug development process',40754,1,'R',1,59,2,'rationaliser-le-processus-de-dveloppement-de-mdicaments',42,1,NULL),(31868,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Résultats en temps opportun','','timely results',40755,1,'R',1,28,1,'rsultats-en-temps-opportun',14,1,NULL),(31869,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Service à la clientèle réactif','','responsive customer service',40756,1,'S',1,33,1,'service--la-clientle-ractif',27,1,NULL),(31870,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Services de biostatistique robustes','','robust biostatistics services',40757,1,'S',1,35,1,'services-de-biostatistique-robustes',29,1,NULL),(31871,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Slogan de l\'entreprise','','company tagline',40758,1,'S',1,22,1,'slogan-de-lentreprise',15,1,NULL),(31872,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Sociétés pharmaceutiques, de biotechnologie et de dispositifs médicaux','','pharmaceutical, biotechnology and medical device companies',40759,1,'S',1,73,2,'socits-pharmaceutiques-de-biotechnologie-et-de-dispositifs-mdicaux',58,2,NULL),(31873,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Soutenir les essais cliniques','','to support clinical trials',40760,1,'S',1,29,1,'soutenir-les-essais-cliniques',26,1,NULL),(31874,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Soutenir l\'innovation','','to support the innovation',40761,1,'S',1,21,1,'soutenir-linnovation',25,1,NULL),(31875,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Stratégies d\'enrôlement','','enrolment strategies',40762,1,'S',1,25,1,'stratgies-denrlement',20,1,NULL),(31876,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Succès à long terme de nos clients biopharmaceutiques','','long-term success of our biopharmaceutical clients',40763,1,'S',1,55,2,'succs--long-terme-de-nos-clients-biopharmaceutiques',50,2,NULL),(31877,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Techniques de secours axées sur les résultats','','result-driven rescue techniques',40764,1,'T',1,47,2,'techniques-de-secours-axes-sur-les-rsultats',31,1,NULL),(31878,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Technologie appropriée','','appropriate technology',40765,1,'T',1,23,1,'technologie-approprie',22,1,NULL),(31879,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Thérapies réussies','','successful therapies',40766,1,'T',1,20,1,'thrapies-russies',20,1,NULL),(31880,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Tirer parti de notre expertise en développement clinique','','to leverage our clinical development expertise',40767,1,'T',1,57,2,'tirer-parti-de-notre-expertise-en-dveloppement-clinique',46,2,NULL),(31881,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Transmettre / communiquer notre approche collaborative et personnalisée','','to convey our collaborative, customized approach',40768,1,'T',1,72,2,'transmettre--communiquer-notre-approche-collaborative-et-personnalise',48,2,NULL),(31882,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Une large expérience thérapeutique','','a breadth of therapeutic experience',40769,1,'U',1,36,1,'une-large-exprience-thrapeutique',35,1,NULL),(31883,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Violation de protocole','','protocol violation',40770,1,'V',1,22,1,'violation-de-protocole',18,1,NULL),(31884,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Abus d\'opioïdes / opiacés','','opioid abuse',40771,1,'A',1,27,1,'abus-dopiodes--opiacs',12,1,NULL),(31885,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Algie post-zona / algie post-zostérienne','','postherpetic neuralgia',40772,1,'A',1,41,1,'algie-post-zona--algie-post-zostrienne',22,1,NULL),(31886,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Améliorer la qualité de vie des patients','','to raise the quality of life for patients',40773,1,'A',1,42,1,'amliorer-la-qualit-de-vie-des-patients',41,1,NULL),(31887,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Appareils de soins des plaies','','wound care devices',40775,1,'A',1,29,1,'appareils-de-soins-des-plaies',18,1,NULL),(31888,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Arrêt cardiaque','','cardiac arrest',40776,1,'A',1,16,1,'arrt-cardiaque',14,1,NULL),(31889,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Bronchite chronique','','chronic bronchitis',40777,1,'B',1,19,1,'bronchite-chronique',18,1,NULL),(31890,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Cancer colorectal','','colorectal cancer',40778,1,'C',1,17,1,'cancer-colorectal',17,1,NULL),(31891,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Cancer de la vessie','','bladder cancer',40779,1,'C',1,19,1,'cancer-de-la-vessie',14,1,NULL),(31892,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Cancer du foie','','liver cancer',40780,1,'C',1,14,1,'cancer-du-foie',12,1,NULL),(31893,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Cancer évolué','','advanced cancer',40781,1,'C',1,15,1,'cancer-volu',15,1,NULL),(31894,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Cardiomyopathie dilatée','','dilated cardiomyopathy',40782,1,'C',1,24,1,'cardiomyopathie-dilate',22,1,NULL),(31895,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Claudication intermittente','','intermittent claudication',40783,1,'C',1,26,1,'claudication-intermittente',25,1,NULL),(31896,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Etudes comparatives et de caractérisation','études comparatives et de caractérisation','comparing and characterizing studies',40784,1,'C',1,42,1,'tudes-comparatives-et-de-caractrisation',36,1,NULL),(31897,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Composés administrés par voie intraveineuse','','intravenously administered compounds',40785,1,'C',1,45,2,'composs-administrs-par-voie-intraveineuse',36,1,NULL),(31898,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Connaissance du traitement endocrinologique','','knowledge of endocrinology treatment',40786,1,'C',1,43,1,'connaissance-du-traitement-endocrinologique',36,1,NULL),(31899,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Connaissance unique du matériel spécial','','unique knowledge of special equipment',40787,1,'C',1,41,1,'connaissance-unique-du-matriel-spcial',37,1,NULL),(31900,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Considérations spéciales des essais de médicaments','','special considerations of drug trials',40788,1,'C',1,53,2,'considrations-spciales-des-essais-de-mdicaments',37,1,NULL),(31901,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Cristallin artificiel / lentille intracaméculaire / lentille intraoculaire','','intraocular lens',40789,1,'C',1,75,2,'cristallin-artificiel--lentille-intracamculaire--lentille-intraoculaire',16,1,NULL),(31902,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Définition précoce de la stratégie règlementaire','','early definition of regulatory strategy',40790,1,'D',1,52,2,'dfinition-prcoce-de-la-stratgie-rglementaire',39,1,NULL),(31903,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Dégénérescence maculaire','','macular degeneration',40791,1,'D',1,27,1,'dgnrescence-maculaire',20,1,NULL),(31904,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Démence frontotemporale','','frontotemporal dementia',40792,1,'D',1,24,1,'dmence-frontotemporale',23,1,NULL),(31905,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Dépendance à l\'alcool','','alcohol addiction',40793,1,'D',1,23,1,'dpendance--lalcool',17,1,NULL),(31906,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Dépistage des patients','','patient screening',40794,1,'D',1,23,1,'dpistage-des-patients',17,1,NULL),(31907,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Désaccoutumance du tabac','','smoking cessation',40795,1,'D',1,25,1,'dsaccoutumance-du-tabac',17,1,NULL),(31908,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Développement clinique cardiovasculaire réussi','','successful cardiovascular clinical development',40796,1,'D',1,48,2,'dveloppement-clinique-cardiovasculaire-russi',46,2,NULL),(31909,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Dispositif de surveillance de la tension artérielle','','blood pressure monitoring device',40797,1,'D',1,52,2,'dispositif-de-surveillance-de-la-tension-artrielle',32,1,NULL),(31910,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Dysplasie cervicale','','cervical dysplasia',40798,1,'D',1,19,1,'dysplasie-cervicale',18,1,NULL),(31911,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Dystonie cervicale','','cervical dystonia',40799,1,'D',1,18,1,'dystonie-cervicale',17,1,NULL),(31912,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:53','Essai clinique contrôlé par placebo','','placebo-controlled clinical trial',40800,1,'E',1,37,1,'essai-clinique-contrl-par-placebo',33,1,NULL),(31913,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Etude d\'augmentation de la dose','étude d\'augmentation de la dose','dose escalation studies',40801,1,'E',1,31,1,'tude-daugmentation-de-la-dose',23,1,NULL),(31914,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Etudes de faisabilité','études de faisabilité','feasibility studies',40802,1,'E',1,22,1,'tudes-de-faisabilit',19,1,NULL),(31915,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Etudes de sécurité et de tolérance','études de sécurité et de tolérance','safety and tolerability studies',40803,1,'E',1,37,1,'tudes-de-scurit-et-de-tolrance',31,1,NULL),(31916,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Etudes de titrage','études de titrage','titration studies',40804,1,'E',1,17,1,'tudes-de-titrage',17,1,NULL),(31917,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Etudes observationnelles','études observationnelles','observational studies',40805,1,'E',1,24,1,'tudes-observationnelles',21,1,NULL),(31918,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Etudes pilotes','études pilotes','pilot studies',40806,1,'E',1,14,1,'tudes-pilotes',13,1,NULL),(31919,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Etudes sur les interactions médicamenteuses','études sur les interactions médicamenteuses','drug interaction studies',40807,1,'E',1,44,1,'tudes-sur-les-interactions-mdicamenteuses',24,1,NULL),(31920,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Fibrillation auriculaire','','atrial fibrillation',40808,1,'F',1,24,1,'fibrillation-auriculaire',19,1,NULL),(31921,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Fibrose kystique','','cystic fibrosis',40809,1,'F',1,16,1,'fibrose-kystique',15,1,NULL),(31922,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Fibrose pulmonaire idiopathique','','idiopathic pulmonary fibrosis',40810,1,'F',1,31,1,'fibrose-pulmonaire-idiopathique',29,1,NULL),(31923,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Gérer efficacement les études','','to efficiently manage studies',40811,1,'G',1,31,1,'grer-efficacement-les-tudes',29,1,NULL),(31924,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Hémorragie vitréenne','','vitreous hemorrhage',40812,1,'H',1,22,1,'hmorragie-vitrenne',19,1,NULL),(31925,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Immunogénicité de sécurité chez les enfants et les adolescents','','safety immunogenicity in children and adolescents',40813,1,'I',1,66,2,'immunognicit-de-scurit-chez-les-enfants-et-les-adolescents',49,2,NULL),(31926,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Immunothérapie sous-cutanée','','subcutaneous immunotherapy',40814,1,'I',1,29,1,'immunothrapie-sous-cutane',26,1,NULL),(31927,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Infarctus du myocarde','','myocardial infarction / heart attack',40815,1,'I',1,21,1,'infarctus-du-myocarde',36,1,NULL),(31928,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Inhalateur d\'insuline','','insulin inhaler',40816,1,'I',1,21,1,'inhalateur-dinsuline',15,1,NULL),(31929,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Insuffisance cardiaque congestive','','congestive heart failure',40817,1,'I',1,33,1,'insuffisance-cardiaque-congestive',24,1,NULL),(31930,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Insuline transdermique','','transdermal insulin',40818,1,'I',1,22,1,'insuline-transdermique',19,1,NULL),(31931,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Ischémie critique des membres','','critical limb ischemia',40819,1,'I',1,30,1,'ischmie-critique-des-membres',22,1,NULL),(31932,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Kératoconjonctivite sèche / syndrome de l\'oeil sec','','dry eye syndrome',40820,1,'K',1,52,2,'kratoconjonctivite-sche--syndrome-de-loeil-sec',16,1,NULL),(31933,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Maladie auto-immune','','autoimmune disease',40821,1,'M',1,19,1,'maladie-auto-immune',18,1,NULL),(31934,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Maladie cardiaque','','heart disease',40822,1,'M',1,17,1,'maladie-cardiaque',13,1,NULL),(31935,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Maladie d\'alzheimer','','Alzheimer\'s disease',40824,1,'M',1,19,1,'maladie-dAlzheimer',19,1,NULL),(31936,'2018-01-10 05:14:20','2018-01-10 09:48:05','Maladie de l\'artère coronaire','','coronary artery disease',40825,1,'M',1,30,1,'maladie-de-lartre-coronaire',23,1,NULL),(31937,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Maladie de parkinson','','Parkinson\'s disease',40826,1,'M',1,20,1,'maladie-de-Parkinson',19,1,NULL),(31938,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Maladie des artères périphériques','','peripheral artery disease',40827,1,'M',1,36,1,'maladie-des-artres-priphriques',25,1,NULL),(31939,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Maladie infectieuse','','infectious disease',40828,1,'M',1,19,1,'maladie-infectieuse',18,1,NULL),(31940,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Médecine régénérative','','regenerative medicine',40829,1,'M',1,25,1,'mdecine-rgnrative',21,1,NULL),(31941,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Myélofibrose idiopathique chronique','','chronic idiopathic myelofibrosis',40830,1,'M',1,36,1,'mylofibrose-idiopathique-chronique',32,1,NULL),(31942,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Neuropathie diabétique','','diabetic neuropathy',40831,1,'N',1,23,1,'neuropathie-diabtique',19,1,NULL),(31943,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Nouveaux traitements médicamenteux','','new drug treatments',40832,1,'N',1,35,1,'nouveaux-traitements-mdicamenteux',19,1,NULL),(31944,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Occlusion de la veine rétinienne','','retinal vein occlusion',40833,1,'O',1,33,1,'occlusion-de-la-veine-rtinienne',22,1,NULL),(31945,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Organisme génétiquement modifié','','genetically modified organism',40834,1,'O',1,34,1,'organisme-gntiquement-modifi',29,1,NULL),(31946,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Peptides synthétiques','','synthetic peptides',40835,1,'P',1,22,1,'peptides-synthtiques',18,1,NULL),(31947,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Poudre pour injection','','powder for injection',40836,1,'P',1,21,1,'poudre-pour-injection',20,1,NULL),(31948,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Processus de sélection des patients','','patient selection process',40837,1,'P',1,36,1,'processus-de-slection-des-patients',25,1,NULL),(31949,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Processus d\'évaluation supplémentaire','','additional evaluation process',40838,1,'P',1,39,1,'processus-dvaluation-supplmentaire',29,1,NULL),(31950,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Progrès significatif / important','','significant progress',40839,1,'P',1,33,1,'progrs-significatif--important',20,1,NULL),(31951,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Rhinite allergique','','allergic rhinitis',40840,1,'R',1,18,1,'rhinite-allergique',17,1,NULL),(31952,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Sauver les essais défaillants','','to rescue failing trials',40841,1,'S',1,30,1,'sauver-les-essais-dfaillants',24,1,NULL),(31953,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Sclérose en plaques','','multiple sclerosis',40842,1,'S',1,20,1,'sclrose-en-plaques',18,1,NULL),(31954,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Syndrome carcinoïde','','carcinoid syndrome',40843,1,'S',1,20,1,'syndrome-carcinode',18,1,NULL),(31955,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Syndrome de détresse respiratoire','','respiratory distress syndrome',40844,1,'S',1,34,1,'syndrome-de-dtresse-respiratoire',29,1,NULL),(31956,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Syndrome des jambes sans repos','','restless leg syndrome',40845,1,'S',1,30,1,'syndrome-des-jambes-sans-repos',21,1,NULL),(31957,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Tachyarythmie ventriculaire','','ventricular tachyarrhythmia',40846,1,'T',1,27,1,'tachyarythmie-ventriculaire',27,1,NULL),(31958,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Taux de mortalité suite à un avc','','death rates from stroke',40847,1,'T',1,34,1,'taux-de-mortalit-suite--un-AVC',23,1,NULL),(31959,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Temps de préparation au traitement','','treatment preparation time',40848,1,'T',1,35,1,'temps-de-prparation-au-traitement',26,1,NULL),(31960,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Thérapie des cellules/des cellules souches','','cell/stem cell therapy',40849,1,'T',1,43,1,'thrapie-des-cellulesdes-cellules-souches',22,1,NULL),(31961,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Thérapie génique','','gene therapy',40850,1,'T',1,18,1,'thrapie-gnique',12,1,NULL),(31962,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Transfusion sanguine','','blood transfusion',40851,1,'T',1,20,1,'transfusion-sanguine',17,1,NULL),(31963,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Transplantation cardiaque / remplacement cardiaque / greffe du cœur','','heart transplant/replacement',40852,1,'T',1,68,2,'transplantation-cardiaque--remplacement-cardiaque--greffe-du-cur',28,1,NULL),(31964,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Trouble dépressif','','depressive disorder',40853,1,'T',1,18,1,'trouble-dpressif',19,1,NULL),(31965,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Trouble du sommeil','','sleep disorder',40854,1,'T',1,18,1,'trouble-du-sommeil',14,1,NULL),(31966,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Vaccin contre la grippe','','influenza vaccine',40855,1,'V',1,23,1,'vaccin-contre-la-grippe',17,1,NULL),(31967,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Vaccin contre la méningite','','meningitis vaccine',40856,1,'V',1,27,1,'vaccin-contre-la-mningite',18,1,NULL),(31968,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Vaccin contre le virus de l\'immunodéficience humaine','','human immunodeficiency virus vaccine',40857,1,'V',1,53,2,'vaccin-contre-le-virus-de-limmunodficience-humaine',36,1,NULL),(31969,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Vasculopathie choroïdienne polypoïdale','','polypoidal choroidal vasculopathy',40858,1,'V',1,40,1,'vasculopathie-chorodienne-polypodale',33,1,NULL),(31970,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Virus oncolytique','','oncolytic virus',40859,1,'V',1,17,1,'virus-oncolytique',15,1,NULL),(31971,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Achèvement des analyses de données','','completion of data analyses',40860,1,'A',1,36,1,'achvement-des-analyses-de-donnes',27,1,NULL),(31972,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Analyse de la covariance','','analysis of covariance',40861,1,'A',1,24,1,'analyse-de-la-covariance',22,1,NULL),(31973,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Analyses à effectuer','','analyses to be performed',40862,1,'A',1,21,1,'analyses--effectuer',24,1,NULL),(31974,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Analyses de laboratoire à effectuer','','laboratory assays to be performed',40863,1,'A',1,36,1,'analyses-de-laboratoire--effectuer',33,1,NULL),(31975,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Antécédents de santé publique','','public health background',40864,1,'A',1,32,1,'antcdents-de-sant-publique',24,1,NULL),(31976,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Bref aperçu de la conception de l\'étude','','brief overview of the study design',40865,1,'B',1,41,1,'bref-aperu-de-la-conception-de-ltude',34,1,NULL),(31977,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Calcul de la taille de l\'échantillon','','calculation of the sample size',40866,1,'C',1,37,1,'calcul-de-la-taille-de-lchantillon',30,1,NULL),(31978,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Calendrier des interventions','','schedule of interventions',40867,1,'C',1,28,1,'calendrier-des-interventions',25,1,NULL),(31979,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Capacité à prendre des médicaments par voie orale','','ability to take oral medication',40868,1,'C',1,52,2,'capacit--prendre-des-mdicaments-par-voie-orale',31,1,NULL),(31980,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Centre de coordination des données','','data coordinating centre',40869,1,'C',1,35,1,'centre-de-coordination-des-donnes',24,1,NULL),(31981,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Centre de gestion des données','','data management centre',40870,1,'C',1,30,1,'centre-de-gestion-des-donnes',22,1,NULL),(31982,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Code de la réglementation fédérale','','Code of Federal Regulations',40871,1,'C',1,37,1,'code-de-la-rglementation-fdrale',27,1,NULL),(31983,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Compensation pour la douleur et les inconvénients','','compensation for pain and inconvenience',40872,1,'C',1,50,2,'compensation-pour-la-douleur-et-les-inconvnients',39,1,NULL),(31984,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Comportement de santé','','health behaviour',40873,1,'C',1,22,1,'comportement-de-sant',16,1,NULL),(31985,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Conférence internationale sur l\'harmonisation','','international conference on harmonisation',40874,1,'C',1,46,2,'confrence-internationale-sur-lharmonisation',41,1,NULL),(31986,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Conformité insuffisante aux exigences du protocole','','insufficient compliance to protocol requirements',40875,1,'C',1,51,2,'conformit-insuffisante-aux-exigences-du-protocole',48,2,NULL),(31987,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Conseil de surveillance de la sécurité des données','','data safety monitoring board',40876,1,'C',1,53,2,'conseil-de-surveillance-de-la-scurit-des-donnes',28,1,NULL),(31988,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Cribler des sujets potentiels','','to screen potential subjects',40877,1,'C',1,29,1,'cribler-des-sujets-potentiels',28,1,NULL),(31989,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Critère d\'éligibilité','','eligibility criteria',40878,1,'C',1,24,1,'critre-dligibilit',20,1,NULL),(31990,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Critères d\'inclusion et d\'exclusion','','inclusion and exclusion criteria',40879,1,'C',1,36,1,'critres-dinclusion-et-dexclusion',32,1,NULL),(31991,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Déclaration de l\'hypothèse','','statement of the hypothesis',40880,1,'D',1,28,1,'dclaration-de-lhypothse',27,1,NULL),(31992,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Décrire la maladie','','to describe the disease',40881,1,'D',1,19,1,'dcrire-la-maladie',23,1,NULL),(31993,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Définition des caractéristiques des participants','','definition of participant characteristics',40882,1,'D',1,50,2,'dfinition-des-caractristiques-des-participants',41,1,NULL),(31994,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Département des services de santé et des services à la personne','','department of health and human services',40883,1,'D',1,66,2,'dpartement-des-services-de-sant-et-des-services--la-personne',39,1,NULL),(31995,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Développement de la dépendance aux drogues','','development of drug dependency',40884,1,'D',1,44,1,'dveloppement-de-la-dpendance-aux-drogues',30,1,NULL),(31996,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Disponibilité pour la durée de l\'étude','','availability for the duration of the study',40885,1,'D',1,41,1,'disponibilit-pour-la-dure-de-ltude',42,1,NULL),(31997,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Dose et voie d\'administration','','dose and route of administration',40886,1,'D',1,29,1,'dose-et-voie-dadministration',32,1,NULL),(31998,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Effectuer des évaluations de base','','to perform baseline assessments',40887,1,'E',1,34,1,'effectuer-des-valuations-de-base',31,1,NULL),(31999,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Effet d\'une intervention','','effect of an intervention',40888,1,'E',1,24,1,'effet-dune-intervention',25,1,NULL),(32000,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Enumérer les signes vitaux','énumérer les signes vitaux','to list the vital signs',40889,1,'E',1,27,1,'numrer-les-signes-vitaux',23,1,NULL),(32001,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Etat de santé général','état de santé général','general health status',40890,1,'E',1,24,1,'tat-de-sant-gnral',21,1,NULL),(32002,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Etre admissible pour participer à l\'étude','être admissible pour participer à l\'étude','to be eligible to participate in the study',40891,1,'E',1,43,1,'tre-admissible-pour-participer--ltude',42,1,NULL),(32003,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Evaluations de fin d\'étude','évaluations de fin d\'étude','end of study assessments',40892,1,'E',1,27,1,'valuations-de-fin-dtude',24,1,NULL),(32004,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Evaluations des caractéristiques psychologiques','évaluations des caractéristiques psychologiques','assessments of psychological characteristics',40893,1,'E',1,48,2,'valuations-des-caractristiques-psychologiques',44,1,NULL),(32005,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Fiche signalétique de sécurité des matériels','','material safety data sheet',40894,1,'F',1,48,2,'fiche-signaltique-de-scurit-des-matriels',26,1,NULL),(32006,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Fourniture de soins accessoires','','provision of incidental care',40895,1,'F',1,31,1,'fourniture-de-soins-accessoires',28,1,NULL),(32007,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Fréquence de distribution du produit','','frequency of product distribution',40896,1,'F',1,37,1,'frquence-de-distribution-du-produit',33,1,NULL),(32008,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Fréquence d\'exposition','','frequency of exposure',40897,1,'F',1,23,1,'frquence-dexposition',21,1,NULL),(32009,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Gravité de la maladie','','disease severity',40898,1,'G',1,22,1,'gravit-de-la-maladie',16,1,NULL),(32010,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Groupe démographique','','demographic group',40899,1,'G',1,21,1,'groupe-dmographique',17,1,NULL),(32011,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Importance clinique potentielle','','potential clinical significance',40900,1,'I',1,31,1,'importance-clinique-potentielle',31,1,NULL),(32012,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Incidence des maladies','','disease incidence',40901,1,'I',1,22,1,'incidence-des-maladies',17,1,NULL),(32013,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Inclusion des participants vulnérables','','inclusion of vulnerable participants',40902,1,'I',1,39,1,'inclusion-des-participants-vulnrables',36,1,NULL),(32014,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Informations contextuelles pertinentes','','relevant background information',40903,1,'I',1,38,1,'informations-contextuelles-pertinentes',31,1,NULL),(32015,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Informations sur l\'utilisation de l\'intervention','','information on the use of the intervention',40904,1,'I',1,48,2,'informations-sur-lutilisation-de-lintervention',42,1,NULL),(32016,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Instructions spéciales pour la préparation','','special instructions for the preparation',40905,1,'I',1,44,1,'instructions-spciales-pour-la-prparation',40,1,NULL),(32017,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Interactions et toxicités médicamenteuses et alimentaires','','drug and food interactions and toxicities',40906,1,'I',1,59,2,'interactions-et-toxicits-mdicamenteuses-et-alimentaires',41,1,NULL),(32018,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Interprétation des résultats de l\'étude','','interpretation of study results',40907,1,'I',1,42,1,'interprtation-des-rsultats-de-ltude',31,1,NULL),(32019,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Justification de la voie d\'administration','','justification for the route of administration',40908,1,'J',1,41,1,'justification-de-la-voie-dadministration',45,2,NULL),(32020,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Lieux de recrutement','','recruitment venues',40909,1,'L',1,20,1,'lieux-de-recrutement',18,1,NULL),(32021,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Limites actuelles de la connaissance ou de la thérapie','','current limitations of knowledge or therapy',40910,1,'L',1,55,2,'limites-actuelles-de-la-connaissance-ou-de-la-thrapie',43,1,NULL),(32022,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Médicament actif','','active drug',40911,1,'M',1,17,1,'mdicament-actif',11,1,NULL),(32023,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Médicaments sur ordonnance et sans ordonnance / médicaments sur ordonnance et médicaments en vente libre','','prescription and over-the-counter medications',40912,1,'M',1,107,3,'mdicaments-sur-ordonnance-et-sans-ordonnance--mdicaments-sur-ordonnance-et-mdicaments-en-vente-libre',45,2,NULL),(32024,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Modifications d\'amélioration des laboratoires cliniques','','clinical laboratory improvement amendments',40913,1,'M',1,56,2,'modifications-damlioration-des-laboratoires-cliniques',42,1,NULL),(32025,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Objectifs contenus dans le corps du protocole','','objectives contained in the body of the protocol',40914,1,'O',1,45,2,'objectifs-contenus-dans-le-corps-du-protocole',48,2,NULL),(32026,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Paramètres et programmation de l\'appareil','','device settings and programming',40915,1,'P',1,42,1,'paramtres-et-programmation-de-lappareil',31,1,NULL),(32027,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Plan de suivi clinique','','clinical monitoring plan',40916,1,'P',1,22,1,'plan-de-suivi-clinique',24,1,NULL),(32028,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Prélèvement d\'échantillons biologiques','','biological specimen collection',40917,1,'P',1,41,1,'prlvement-dchantillons-biologiques',30,1,NULL),(32029,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Principale source de risque','','primary source of risk',40918,1,'P',1,27,1,'principale-source-de-risque',22,1,NULL),(32030,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Quantité de produit expédiée','','amount of product shipped',40919,1,'Q',1,31,1,'quantit-de-produit-expdie',25,1,NULL),(32031,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Question scientifique à répondre','','scientific question to be answered',40920,1,'Q',1,34,1,'question-scientifique--rpondre',34,1,NULL),(32032,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Questionnaires à remplir','','questionnaires to be completed',40921,1,'Q',1,25,1,'questionnaires--remplir',30,1,NULL),(32033,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Réactions allergiques connues aux composants','','known allergic reactions to components',40922,1,'R',1,45,2,'ractions-allergiques-connues-aux-composants',38,1,NULL),(32034,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Recherche clinique pertinente','','relevant clinical research',40923,1,'R',1,29,1,'recherche-clinique-pertinente',26,1,NULL),(32035,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Répondre positivement au traitement','','to respond positively to treatment',40924,1,'R',1,36,1,'rpondre-positivement-au-traitement',34,1,NULL),(32036,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Retour du produit non utilisé','','return of unused product',40925,1,'R',1,30,1,'retour-du-produit-non-utilis',24,1,NULL),(32037,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Risque inacceptable pour les participants','','unacceptable risk to participants',40926,1,'R',1,41,1,'risque-inacceptable-pour-les-participants',33,1,NULL),(32038,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Rôles clés dans la conduite ou la surveillance de l\'essai','','key roles in the conduct or oversight of the trial',40927,1,'R',1,59,2,'rles-cls-dans-la-conduite-ou-la-surveillance-de-lessai',50,2,NULL),(32039,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Sélection de la population étudiée','','selection of study population',40928,1,'S',1,37,1,'slection-de-la-population-tudie',29,1,NULL),(32040,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Spécimens à collecter','','specimens to be collected',40929,1,'S',1,23,1,'spcimens--collecter',25,1,NULL),(32041,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Stockage et stabilité du produit','','product storage and stability',40930,1,'S',1,33,1,'stockage-et-stabilit-du-produit',29,1,NULL),(32042,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Taux d\'accumulation anticipé','','anticipated accrual rate',40931,1,'T',1,29,1,'taux-daccumulation-anticip',24,1,NULL),(32043,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Temps estimé','','estimated time',40932,1,'T',1,13,1,'temps-estim',14,1,NULL),(32044,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Tests statistiques','','statistical testing',40933,1,'T',1,18,1,'tests-statistiques',19,1,NULL),(32045,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Traitement médical de fond','','background medical treatment',40934,1,'T',1,27,1,'traitement-mdical-de-fond',28,1,NULL),(32046,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Tranche d\'âge','','age range',40935,1,'T',1,14,1,'tranche-dge',9,1,NULL),(32047,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Utilisation concomitante d\'autres médicaments','','concomitant use of other medication',40936,1,'U',1,46,2,'utilisation-concomitante-dautres-mdicaments',35,1,NULL),(32048,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Visites en clinique','','in-clinic visits',40937,1,'V',1,19,1,'visites-en-clinique',16,1,NULL),(32049,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Accès facile aux données','','user-friendly access to data',40938,1,'A',1,26,1,'accs-facile-aux-donnes',28,1,NULL),(32050,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Adapter un plan de projet','','to tailor a project plan',40939,1,'A',1,25,1,'adapter-un-plan-de-projet',24,1,NULL),(32051,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Analyse du temps de latence','','lag-time analysis',40940,1,'A',1,27,1,'analyse-du-temps-de-latence',17,1,NULL),(32052,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Anticiper et résoudre les problèmes potentiels','','to anticipate and resolve potential problems',40941,1,'A',1,48,2,'anticiper-et-rsoudre-les-problmes-potentiels',44,1,NULL),(32053,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Applications de recherche et de marketing','','investigational and marketing applications',40942,1,'A',1,41,1,'applications-de-recherche-et-de-marketing',42,1,NULL),(32054,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Calculs d\'admissibilité / éligibilité','','eligibility calculations',40943,1,'C',1,40,1,'calculs-dadmissibilit--ligibilit',24,1,NULL),(32055,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Compréhension approfondie du développement de logiciels','','deep understanding of software development',40944,1,'C',1,57,2,'comprhension-approfondie-du-dveloppement-de-logiciels',42,1,NULL),(32056,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Comprendre les exigences actuelles','','to understand current requirements',40945,1,'C',1,34,1,'comprendre-les-exigences-actuelles',34,1,NULL),(32057,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Conception, production et suivi des formulaires de rapport de cas','','case report form design, production and tracking',40946,1,'C',1,65,2,'conception-production-et-suivi-des-formulaires-de-rapport-de-cas',48,2,NULL),(32058,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Conseil en sécurité des produits','','product safety consulting',40947,1,'C',1,34,1,'conseil-en-scurit-des-produits',25,1,NULL),(32059,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Conseils post marketing','','post marketing guidance',40948,1,'C',1,23,1,'conseils-post-marketing',23,1,NULL),(32060,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Continuum de service complet','','full service continuum',40949,1,'C',1,28,1,'continuum-de-service-complet',22,1,NULL),(32061,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Définir l\'approche la plus efficace','','to define the most efficient approach',40950,1,'D',1,36,1,'dfinir-lapproche-la-plus-efficace',37,1,NULL),(32062,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Développement de documents d\'étude','','study document development',40951,1,'D',1,36,1,'dveloppement-de-documents-dtude',26,1,NULL),(32063,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Disponibilité de l\'équipe','','team availability',40952,1,'D',1,27,1,'disponibilit-de-lquipe',17,1,NULL),(32064,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Disponible sur demande','','available upon request',40953,1,'D',1,22,1,'disponible-sur-demande',22,1,NULL),(32065,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Elaboration de plans mondiaux de sécurité','élaboration de plans mondiaux de sécurité','development of global safety plans',40954,1,'D',1,43,1,'laboration-de-plans-mondiaux-de-scurit',34,1,NULL),(32066,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Entrée de données avec contrôle qualité','','data entry with quality control',40955,1,'D',1,43,1,'entre-de-donnes-avec-contrle-qualit',31,1,NULL),(32067,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Equipe d\'experts qui comprennent vos besoins','équipe d\'experts qui comprennent vos besoins','team of experts who understand your needs',40956,1,'D',1,44,1,'quipe-dexperts-qui-comprennent-vos-besoins',41,1,NULL),(32068,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Evaluation de faisabilité mondiale','évaluation de faisabilité mondiale','worldwide feasibility assessment',40957,1,'D',1,35,1,'valuation-de-faisabilit-mondiale',32,1,NULL),(32069,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Evaluation proactive pour atteindre vos objectifs','évaluation proactive pour atteindre vos objectifs','proactive assessment to achieve your goals',40958,1,'D',1,49,2,'valuation-proactive-pour-atteindre-vos-objectifs',42,1,NULL),(32070,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Besoins changeants des clients / besoins en pleine évolution des clients','','evolving client needs',40959,1,'D',1,73,2,'besoins-changeants-des-clients--besoins-en-pleine-volution-des-clients',21,1,NULL),(32071,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Examen des données de laboratoire','','review of lab data',40960,1,'D',1,34,1,'examen-des-donnes-de-laboratoire',18,1,NULL),(32072,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Expérience en programmation spécialisée','','specialized programming experience',40961,1,'D',1,42,1,'exprience-en-programmation-spcialise',34,1,NULL),(32073,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Faciliter la saisie de données','','to make data capture easy',40962,1,'F',1,31,1,'faciliter-la-saisie-de-donnes',25,1,NULL),(32074,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Fermeture rapide des bases de données','','rapid database closure',40963,1,'F',1,38,1,'fermeture-rapide-des-bases-de-donnes',22,1,NULL),(32075,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Flux de travail efficace et configurable','','efficient configurable workflow',40964,1,'F',1,40,1,'flux-de-travail-efficace-et-configurable',31,1,NULL),(32076,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Formation de qualité des collaborateurs cliniques','','quality training of clinical associates',40965,1,'F',1,50,2,'formation-de-qualit-des-collaborateurs-cliniques',39,1,NULL),(32077,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Garder votre projet sur la bonne voie','','to keep your project on track',40966,1,'G',1,37,1,'garder-votre-projet-sur-la-bonne-voie',29,1,NULL),(32078,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Génération de base de données personnalisée','','custom database generation',40967,1,'G',1,47,2,'gnration-de-base-de-donnes-personnalise',26,1,NULL),(32079,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Gérer un programme entier','','to handle an entire programme',40968,1,'G',1,26,1,'grer-un-programme-entier',29,1,NULL),(32080,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Gestion de l\'offre d\'essai','','trial supply management',40971,1,'G',1,26,1,'gestion-de-loffre-dessai',23,1,NULL),(32081,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Gestion d\'équipe','','team management',40972,1,'G',1,17,1,'gestion-dquipe',15,1,NULL),(32082,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Gestion des fournisseurs tiers','','third party vendor management',40973,1,'G',1,30,1,'gestion-des-fournisseurs-tiers',29,1,NULL),(32083,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Gestion des réunions réglementaires','','management of regulatory meetings',40974,1,'G',1,37,1,'gestion-des-runions-rglementaires',33,1,NULL),(32084,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Gestion du site','','site management',40975,1,'G',1,15,1,'gestion-du-site',15,1,NULL),(32085,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Groupe de codage médical','','medical coding group',40976,1,'G',1,25,1,'groupe-de-codage-mdical',20,1,NULL),(32086,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Influencer la fonctionnalité du système','','to impact the functionality of the system',40977,1,'I',1,41,1,'influencer-la-fonctionnalit-du-systme',41,1,NULL),(32087,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Intégrer de nombreuses fonctions','','to integrate numerous functions',40978,1,'I',1,33,1,'intgrer-de-nombreuses-fonctions',31,1,NULL),(32088,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Intelligence clinique','','clinical intelligence',40979,1,'I',1,21,1,'intelligence-clinique',21,1,NULL),(32089,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Liaison principale avec les clients','','primary liaison with clients',40980,1,'L',1,35,1,'liaison-principale-avec-les-clients',28,1,NULL),(32090,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Membres de l\'équipe clinique','','clinical team members',40981,1,'M',1,29,1,'membres-de-lquipe-clinique',21,1,NULL),(32091,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Nettoyage des données','','data cleaning',40982,1,'N',1,22,1,'nettoyage-des-donnes',13,1,NULL),(32092,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Nouvelles entités chimiques ou moléculaires','','new chemical or molecular entities',40983,1,'N',1,45,2,'nouvelles-entits-chimiques-ou-molculaires',34,1,NULL),(32093,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Nouvelles normes de l\'industrie','','new industry standards',40984,1,'N',1,31,1,'nouvelles-normes-de-lindustrie',22,1,NULL),(32094,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Offrir des solutions de rechange en cas de besoin','','to offer alternative solutions when needed',40985,1,'O',1,49,2,'offrir-des-solutions-de-rechange-en-cas-de-besoin',42,1,NULL),(32095,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Options de support','','support options',40986,1,'O',1,18,1,'options-de-support',15,1,NULL),(32096,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Planification du développement stratégique','','strategic development planning',40987,1,'P',1,44,1,'planification-du-dveloppement-stratgique',30,1,NULL),(32097,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Plate-forme de sécurité mondiale / globale','','global safety platform',40988,1,'P',1,44,1,'plate-forme-de-scurit-mondiale--globale',22,1,NULL),(32098,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Procédures normalisées d\'exploitation','','standard operating procedures',40989,1,'P',1,39,1,'procdures-normalises-dexploitation',29,1,NULL),(32099,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Professionnels de santé hautement qualifiés','','highly-trained healthcare professionals',40990,1,'P',1,45,2,'professionnels-de-sant-hautement-qualifis',39,1,NULL),(32100,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Programme de défense des intérêts des clients','','client advocacy programme',40991,1,'P',1,48,2,'programme-de-dfense-des-intrts-des-clients',25,1,NULL),(32101,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Rapport de situation du projet','','project status reporting',40992,1,'R',1,30,1,'rapport-de-situation-du-projet',24,1,NULL),(32102,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Rapports de sécurité périodiques','','periodic safety reports',40993,1,'R',1,35,1,'rapports-de-scurit-priodiques',23,1,NULL),(32103,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Rapports et notifications en temps réel','','real time reporting and notifications',40994,1,'R',1,40,1,'rapports-et-notifications-en-temps-rel',37,1,NULL),(32104,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Réconciliation réduite des données','','reduced data reconciliation',40995,1,'R',1,37,1,'rconciliation-rduite-des-donnes',27,1,NULL),(32105,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Respecter les échéances agressives','','to deliver on aggressive timelines',40996,1,'R',1,36,1,'respecter-les-chances-agressives',34,1,NULL),(32106,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Services cliniques adaptés à vos besoins','','clinical services custom-tailored to fit your needs',40997,1,'S',1,42,1,'services-cliniques-adapts--vos-besoins',51,2,NULL),(32107,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Services de conseil de nos experts','','consulting service from our experts',40998,1,'S',1,34,1,'services-de-conseil-de-nos-experts',35,1,NULL),(32108,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Services spécifiquement requis par nos clients','','services specifically needed by our clients',40999,1,'S',1,47,2,'services-spcifiquement-requis-par-nos-clients',43,1,NULL),(32109,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Sites expérimentaux','','investigational sites',41000,1,'S',1,20,1,'sites-exprimentaux',21,1,NULL),(32110,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Soumission réglementaire','','regulatory submission',41001,1,'S',1,25,1,'soumission-rglementaire',21,1,NULL),(32111,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Source unique de données','','single source of data',41002,1,'S',1,25,1,'source-unique-de-donnes',21,1,NULL),(32112,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Stratégies de recrutement et de rétention des patients','','patient recruitment and retention strategies',41003,1,'S',1,56,2,'stratgies-de-recrutement-et-de-rtention-des-patients',44,1,NULL),(32113,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Suivi clinique','','clinical monitoring',41004,1,'S',1,14,1,'suivi-clinique',19,1,NULL),(32114,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Surveillance de la sécurité','','safety surveillance',41005,1,'S',1,29,1,'surveillance-de-la-scurit',19,1,NULL),(32115,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Système de capture de données électronique hybride','','hybrid electronic data capture system',41006,1,'S',1,53,2,'systme-de-capture-de-donnes-lectronique-hybride',37,1,NULL),(32116,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Système de gestion des essais cliniques','','clinical trial management system',41007,1,'S',1,40,1,'systme-de-gestion-des-essais-cliniques',32,1,NULL),(32117,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Système leader de l\'industrie','','industry leading system',41008,1,'S',1,30,1,'systme-leader-de-lindustrie',23,1,NULL),(32118,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Systèmes basés sur le web','','web-based systems',41009,1,'S',1,27,1,'systmes-bass-sur-le-Web',17,1,NULL),(32119,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Tableau de bord en ligne','','online dashboard',41010,1,'T',1,24,1,'tableau-de-bord-en-ligne',16,1,NULL),(32120,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Technologie de réponse interactive','','interactive response technology',41011,1,'T',1,35,1,'technologie-de-rponse-interactive',31,1,NULL),(32121,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Tests d\'acceptation utilisateur automatisés et manuels','','automated and manual user acceptance testing',41012,1,'T',1,55,2,'tests-dacceptation-utilisateur-automatiss-et-manuels',44,1,NULL),(32122,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Transfert électronique de données','','electronic data transfer',41013,1,'T',1,35,1,'transfert-lectronique-de-donnes',24,1,NULL),(32123,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Travailler en tant que partenaire de votre équipe','','to work as a partner to your team',41014,1,'T',1,50,2,'travailler-en-tant-que-partenaire-de-votre-quipe',33,1,NULL),(32124,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Vérification automatique des modifications et suivi des requêtes','','automatic edit checking and query tracking',41015,1,'V',1,66,2,'vrification-automatique-des-modifications-et-suivi-des-requtes',42,1,NULL),(32125,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Visibilité accrue des indicateurs du projet','','enhanced visibility of project metrics',41016,1,'V',1,44,1,'visibilit-accrue-des-indicateurs-du-projet',38,1,NULL),(32126,'2018-01-10 05:14:20','0000-00-00 00:00:00','Vous aider à réussir','','to help you succeed',41017,1,'V',1,22,1,'vous-aider--russir',19,1,NULL),(32127,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Accroître les compétences des responsables','','to develop the skills of the managers',41233,1,'A',1,44,1,'accrotre-les-comptences-des-responsables',37,1,NULL),(32128,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Administration des avantages sociaux des employés','','employee benefits administration',41234,1,'A',1,50,2,'administration-des-avantages-sociaux-des-employs',32,1,NULL),(32129,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Analyser les postes','','to conduct job analyses',41235,1,'A',1,19,1,'analyser-les-postes',23,1,NULL),(32130,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Approche complète de gestion des employés','','comprehensive approach to managing people ',41236,1,'A',1,43,1,'approche-complte-de-gestion-des-employs',43,1,NULL),(32131,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Communiquer avec tous les employés à tous les niveaux','','to communicate with all employees at all levels',41237,1,'C',1,55,2,'communiquer-avec-tous-les-employs--tous-les-niveaux',47,2,NULL),(32132,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Connaissance approfondie du secteur','','extensive knowledge of the industry',41238,1,'C',1,35,1,'connaissance-approfondie-du-secteur',38,1,NULL),(32133,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Conseil de gestion et juridique','','legal and management advice',41239,1,'C',1,31,1,'conseil-de-gestion-et-juridique',27,1,NULL),(32134,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Conservation des meilleurs employés','','retention of superior employees',41240,1,'C',1,36,1,'conservation-des-meilleurs-employs',31,1,NULL),(32135,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Culture et environnement d\'entreprise','','workplace culture and environment',41241,1,'C',1,37,1,'culture-et-environnement-dentreprise',33,1,NULL),(32136,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Développement de l\'entreprise','','organization development',41242,1,'D',1,30,1,'dveloppement-de-lentreprise',24,1,NULL),(32137,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Développer des systèmes et des processus','','to develop systems and processes',41243,1,'D',1,42,1,'dvelopper-des-systmes-et-des-processus',32,1,NULL),(32138,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Devenir de plus en plus important pour la société/l\'entreprise','','to become more valuable to the organization',41244,1,'D',1,64,2,'devenir-de-plus-en-plus-important-pour-la-socitlentreprise',43,1,NULL),(32139,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Direction générale de l\'entreprise','','overall company direction',41245,1,'D',1,36,1,'direction-gnrale-de-lentreprise',25,1,NULL),(32140,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Dotation de personnel temporaire','','temporary staffing',41246,1,'D',1,32,1,'dotation-de-personnel-temporaire',18,1,NULL),(32141,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Etre responsable des nouveaux rôles','être responsable des nouveaux rôles','to be responsible for new roles',41247,1,'E',1,36,1,'tre-responsable-des-nouveaux-rles',31,1,NULL),(32142,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Evaluer les performances','évaluer les performances','to evaluate performances',41248,1,'E',1,24,1,'valuer-les-performances',24,1,NULL),(32143,'2018-01-10 05:15:41','2018-01-11 10:22:17','Fonctions de paie','','payroll functions',41249,1,'F',1,17,1,'fonctions-de-paie',17,1,NULL),(32144,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Formation sur le harcèlement sexuel','','sexual harassment training',41250,1,'F',1,36,1,'formation-sur-le-harclement-sexuel',26,1,NULL),(32145,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Fournir des directives pour les employés','','to provide direction for the people',41251,1,'F',1,41,1,'fournir-des-directives-pour-les-employs',35,1,NULL),(32146,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Gérer le salaire','','to manage wages',41252,1,'G',1,17,1,'grer-le-salaire',15,1,NULL),(32147,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Gérer tous les problèmes associés aux employés','','to deal with all issues related to the people',41253,1,'G',1,50,2,'grer-tous-les-problmes-associs-aux-employs',45,2,NULL),(32148,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Lieux de travail orientés sur les employés','','employee oriented workplaces',41254,1,'L',1,44,1,'lieux-de-travail-orients-sur-les-employs',28,1,NULL),(32149,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Membres du personnel subordonnés','','reporting staff members',41255,1,'M',1,33,1,'membres-du-personnel-subordonns',23,1,NULL),(32150,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Motivation des employés','','employee motivation',41256,1,'M',1,24,1,'motivation-des-employs',19,1,NULL),(32151,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Offrir des avantages sociaux et des primes','','to provide benefits and incentives',41257,1,'O',1,42,1,'offrir-des-avantages-sociaux-et-des-primes',37,1,NULL),(32152,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Offrir la valeur la plus stratégique','','to provide the most strategic value',41258,1,'O',1,37,1,'offrir-la-valeur-la-plus-stratgique',35,1,NULL),(32153,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Perfectionner/former les employés','','to develop employees',41259,1,'P',1,34,1,'perfectionnerformer-les-employs',20,1,NULL),(32154,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Planifier les besoins du personnel','','to plan personnel needs',41260,1,'P',1,34,1,'planifier-les-besoins-du-personnel',23,1,NULL),(32155,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Plans d\'action positifs','','affirmative action plans',41261,1,'P',1,23,1,'plans-daction-positifs',24,1,NULL),(32156,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Problèmes quotidiens des employés','','day-to-day employee problems',41262,1,'P',1,35,1,'problmes-quotidiens-des-employs',28,1,NULL),(32157,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Protéger l\'entreprise contre les poursuites judiciaires','','to keep the company safe from lawsuits',41263,1,'P',1,56,2,'protger-lentreprise-contre-les-poursuites-judiciaires',38,1,NULL),(32158,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Réalisation des objectifs de l\'entreprise','','accomplishment of the organization\'s goals',41264,1,'R',1,42,1,'ralisation-des-objectifs-de-lentreprise',42,1,NULL),(32159,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Recruter les bonnes personnes','','to recruit the right people',41265,1,'R',1,29,1,'recruter-les-bonnes-personnes',27,1,NULL),(32160,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Répondre aux besoins des employés','','to meet the needs of employees',41266,1,'R',1,35,1,'rpondre-aux-besoins-des-employs',30,1,NULL),(32161,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Répondre aux besoins stratégiques de l\'entreprise','','to address the strategic needs of the business',41267,1,'R',1,51,2,'rpondre-aux-besoins-stratgiques-de-lentreprise',46,2,NULL),(32162,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Services administratifs','','administrative services',41268,1,'S',1,23,1,'services-administratifs',23,1,NULL),(32163,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Suivre les jours de congés et les arrêts maladie','','to keep track of sick and personal days off',41269,1,'S',1,50,2,'suivre-les-jours-de-congs-et-les-arrts-maladie',43,1,NULL),(32164,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Supervision de la gestion des talents','','talent management oversight',41270,1,'S',1,37,1,'supervision-de-la-gestion-des-talents',27,1,NULL),(32165,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Techniques de négociation efficaces','','effective negotiation skills',41271,1,'T',1,36,1,'techniques-de-ngociation-efficaces',30,1,NULL),(32166,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Utilisation stratégique des employés','','strategic utilization of employees',41272,1,'U',1,38,1,'utilisation-stratgique-des-employs',34,1,NULL),(32167,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Accompagner la transmission','','to support the transfer',41273,1,'A',1,27,1,'accompagner-la-transmission',23,1,NULL),(32168,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Accorder une importance prioritaire à','','to give top priority to',41274,1,'A',1,38,1,'accorder-une-importance-prioritaire-',23,1,NULL),(32169,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Actions rh communes','','common HR actions',41275,1,'A',1,19,1,'actions-RH-communes',17,1,NULL),(32170,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Actualiser les savoir-faire','','to update expertise',41276,1,'A',1,27,1,'actualiser-les-savoir-faire',19,1,NULL),(32171,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Adapter les moyens et les priorités à la réalité','','to adapt resources and priorities to reality',41277,1,'A',1,52,2,'adapter-les-moyens-et-les-priorits--la-ralit',44,1,NULL),(32172,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Agir avec courage','','to act with courage',41278,1,'A',1,17,1,'agir-avec-courage',19,1,NULL),(32173,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Aller plus loin que la demande initiale','','to go beyond initial request',41279,1,'A',1,39,1,'aller-plus-loin-que-la-demande-initiale',28,1,NULL),(32174,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Ambiance de travail','','work environment',41280,1,'A',1,19,1,'ambiance-de-travail',16,1,NULL),(32175,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Améliorer sa performance','','to improve performance',41281,1,'A',1,25,1,'amliorer-sa-performance',22,1,NULL),(32176,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Analyser un enjeu global','','to review a global issue',41282,1,'A',1,24,1,'analyser-un-enjeu-global',24,1,NULL),(32177,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Animer une session de formation','','to conduct a training session',41283,1,'A',1,31,1,'animer-une-session-de-formation',29,1,NULL),(32178,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Anticiper les besoins futurs','','to anticipate future needs',41284,1,'A',1,28,1,'anticiper-les-besoins-futurs',26,1,NULL),(32179,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Anticiper l\'évolution des compétences','','to anticipate development of skills',41285,1,'A',1,39,1,'anticiper-lvolution-des-comptences',35,1,NULL),(32180,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Apporter des actions correctrices','','to bring corrective actions',41286,1,'A',1,33,1,'apporter-des-actions-correctrices',27,1,NULL),(32181,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Apprentissage des savoir-faire','','learning skills',41287,1,'A',1,30,1,'apprentissage-des-savoir-faire',15,1,NULL),(32182,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Apprentissage en situation de travail','','learning at work',41288,1,'A',1,37,1,'apprentissage-en-situation-de-travail',16,1,NULL),(32183,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Assumer les responsabilités','','to assume responsibilities',41289,1,'A',1,28,1,'assumer-les-responsabilits',26,1,NULL),(32184,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Attirer de jeunes talents','','to attract young talents',41290,1,'A',1,25,1,'attirer-de-jeunes-talents',24,1,NULL),(32185,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Augmenter l\'efficacité au travail','','to increase job effectiveness',41291,1,'A',1,34,1,'augmenter-lefficacit-au-travail',29,1,NULL),(32186,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Avoir besoin de soutien','','to need support',41292,1,'A',1,23,1,'avoir-besoin-de-soutien',15,1,NULL),(32187,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Capitaliser et maintenir les savoirs','','to capitalize on and to maintain knowledge',41293,1,'C',1,36,1,'capitaliser-et-maintenir-les-savoirs',42,1,NULL),(32188,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Cartographie des métiers','','business line mapping',41294,1,'C',1,25,1,'cartographie-des-mtiers',21,1,NULL),(32189,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Cellule de veille','','monitoring unit',41295,1,'C',1,17,1,'cellule-de-veille',15,1,NULL),(32190,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Certification professionnelle interne','','internal professional certification',41296,1,'C',1,37,1,'certification-professionnelle-interne',35,1,NULL),(32191,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Choisir les modalités de transmission','','to choose the transfer procedures',41297,1,'C',1,38,1,'choisir-les-modalits-de-transmission',33,1,NULL),(32192,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Choisir un outil de transmission','','to choose a transfer tool',41298,1,'C',1,32,1,'choisir-un-outil-de-transmission',25,1,NULL),(32193,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Client interne ou externe','','internal and external customer',41299,1,'C',1,25,1,'client-interne-ou-externe',30,1,NULL),(32194,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Collaborateurs seniors et experts','','senior employees and experts',41300,1,'C',1,33,1,'collaborateurs-seniors-et-experts',28,1,NULL),(32195,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Communiquer de façon impactante','','to communicate in an impactful way',41301,1,'C',1,32,1,'communiquer-de-faon-impactante',34,1,NULL),(32196,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Compétences à acquérir ou développer','','skills to be acquired or developed',41302,1,'C',1,40,1,'comptences--acqurir-ou-dvelopper',34,1,NULL),(32197,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Compétences critiques','','critical skills',41303,1,'C',1,22,1,'comptences-critiques',15,1,NULL),(32198,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Compétences managériales','','managerial skills',41304,1,'C',1,26,1,'comptences-managriales',17,1,NULL),(32199,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Comprendre le business','','to understand the business',41305,1,'C',1,22,1,'comprendre-le-business',26,1,NULL),(32200,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Connaissances techniques avancées','','advance technical knowledge',41307,1,'C',1,34,1,'connaissances-techniques-avances',27,1,NULL),(32201,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Connaître les marchés et les clients','','to understand markets and customers',41308,1,'C',1,38,1,'connatre-les-marchs-et-les-clients',35,1,NULL),(32202,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Conserver l\'avantage concurrentiel','','to maintain competitive advantage',41309,1,'C',1,34,1,'conserver-lavantage-concurrentiel',33,1,NULL),(32203,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Construire une méthodologie','','to create a methodology',41310,1,'C',1,28,1,'construire-une-mthodologie',23,1,NULL),(32204,'2018-01-10 05:15:41','2018-01-11 10:22:17','Contrats de professionnalisation à la carte','','customized professionalization contract',41311,1,'C',1,44,1,'contrats-de-professionnalisation--la-carte',39,1,NULL),(32205,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Corriger les écarts','','to correct gaps',41312,1,'C',1,20,1,'corriger-les-carts',15,1,NULL),(32206,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Créer de la valeur pour le client','','to create value for the customer',41313,1,'C',1,34,1,'crer-de-la-valeur-pour-le-client',32,1,NULL),(32207,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Créer des binômes expérimentés','','to create experienced duos',41314,1,'C',1,34,1,'crer-des-binmes-expriments',26,1,NULL),(32208,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Créer un centre de formation interne','','to create an internal training centre',41315,1,'C',1,37,1,'crer-un-centre-de-formation-interne',37,1,NULL),(32209,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Créer un environnement apprenant','','to create a learning environment',41316,1,'C',1,33,1,'crer-un-environnement-apprenant',32,1,NULL),(32210,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Créer une communauté de contributeurs','','to create a community of contributors',41317,1,'C',1,39,1,'crer-une-communaut-de-contributeurs',37,1,NULL),(32211,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Créer une culture d’agilité','','to create a culture of agility',41318,1,'C',1,31,1,'crer-une-culture-dagilit',30,1,NULL),(32212,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Créer une culture de partage','','to create a culture of sharing',41319,1,'C',1,29,1,'crer-une-culture-de-partage',30,1,NULL),(32213,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Définir des formations associées','','to define related trainings',41320,1,'D',1,34,1,'dfinir-des-formations-associes',27,1,NULL),(32214,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Définir l’expertise','','to define skill',41321,1,'D',1,22,1,'dfinir-lexpertise',15,1,NULL),(32215,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Définir un objectif','','to define an objective',41322,1,'D',1,20,1,'dfinir-un-objectif',22,1,NULL),(32216,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Définir un objectif stimulant','','to define a challenging goal',41323,1,'D',1,30,1,'dfinir-un-objectif-stimulant',28,1,NULL),(32217,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Définir un plan créateur de valeur','','to define a value creating plan',41324,1,'D',1,36,1,'dfinir-un-plan-crateur-de-valeur',31,1,NULL),(32218,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Délivrer mieux que ce qui est prévu','','to perform better than expected',41325,1,'D',1,37,1,'dlivrer-mieux-que-ce-qui-est-prvu',31,1,NULL),(32219,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Démarche de transmission','','transfer process',41326,1,'D',1,25,1,'dmarche-de-transmission',16,1,NULL),(32220,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Départ à la retraite','','departure due to retirement',41327,1,'D',1,22,1,'dpart--la-retraite',27,1,NULL),(32221,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Dépasser les attentes des clients','','to exceed client\'s expectations',41328,1,'D',1,34,1,'dpasser-les-attentes-des-clients',31,1,NULL),(32222,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Déploiement et suivi de la transmission','','transfer deployment and follow-up',41329,1,'D',1,40,1,'dploiement-et-suivi-de-la-transmission',33,1,NULL),(32223,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Détermination à exécuter des actions','','to be committed to perform actions',41330,1,'D',1,39,1,'dtermination--excuter-des-actions',34,1,NULL),(32224,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Déterminer des outils et systèmes','','to determine tools and systems',41331,1,'D',1,35,1,'dterminer-des-outils-et-systmes',30,1,NULL),(32225,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Développer la main-d\'œuvre','','to develop workforce',41332,1,'D',1,28,1,'dvelopper-la-main-duvre',20,1,NULL),(32226,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Développer les talents','','to develop talents',41333,1,'D',1,23,1,'dvelopper-les-talents',18,1,NULL),(32227,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Développer les talents à tous les niveaux','','to develop talent at all levels',41334,1,'D',1,43,1,'dvelopper-les-talents--tous-les-niveaux',31,1,NULL),(32228,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Développer une pensée analytique','','to develop an analytical thinking',41335,1,'D',1,34,1,'dvelopper-une-pense-analytique',33,1,NULL),(32229,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Développer une pensée stratégique','','to think strategically',41336,1,'D',1,36,1,'dvelopper-une-pense-stratgique',22,1,NULL),(32230,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Diagnostic des compétences clés','','diagnostics of key competencies',41337,1,'D',1,33,1,'diagnostic-des-comptences-cls',31,1,NULL),(32231,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Diriger la réalisation des plans','','to lead plan execution',41338,1,'D',1,33,1,'diriger-la-ralisation-des-plans',22,1,NULL),(32232,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Elaborer des contenus de formation','élaborer des contenus de formation','to develop training content',41339,1,'E',1,34,1,'laborer-des-contenus-de-formation',27,1,NULL),(32233,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Elaborer un programme','élaborer un programme','to develop a program',41340,1,'E',1,21,1,'laborer-un-programme',20,1,NULL),(32234,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Embarquer dans le changement','','to involve in change',41341,1,'E',1,28,1,'embarquer-dans-le-changement',20,1,NULL),(32235,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Employés talentueux et les plus performants','','talented and top performers',41342,1,'E',1,44,1,'employs-talentueux-et-les-plus-performants',27,1,NULL),(32236,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','En effectif et en compétence','','in terms of workforce and skills',41343,1,'E',1,29,1,'en-effectif-et-en-comptence',32,1,NULL),(32237,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','En fonction des circonstances','','according to circumstances',41344,1,'E',1,29,1,'en-fonction-des-circonstances',26,1,NULL),(32238,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Engager des employés talentueux','','to hire a talented employee',41345,1,'E',1,32,1,'engager-des-employs-talentueux',27,1,NULL),(32239,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Entretien individuel','','individual interview',41346,1,'E',1,20,1,'entretien-individuel',20,1,NULL),(32240,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Etre à la recherche de feedback','être à la recherche de feedback','to look for feedback',41347,1,'E',1,32,1,'tre--la-recherche-de-feedback',20,1,NULL),(32241,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Etre garant de la qualité des productions','être garant de la qualité des productions','to ensure the quality of production',41348,1,'E',1,42,1,'tre-garant-de-la-qualit-des-productions',35,1,NULL),(32242,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Etre moins exigeant','être moins exigeant','to be less demanding',41349,1,'E',1,19,1,'tre-moins-exigeant',20,1,NULL),(32243,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Etre solidaire des membres d\'autres sites','être solidaire des membres d\'autres sites','to support other sites members',41350,1,'E',1,41,1,'tre-solidaire-des-membres-dautres-sites',30,1,NULL),(32244,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Etre un référent en termes de','être un référent en termes de','to be a specialist in terms of',41351,1,'E',1,31,1,'tre-un-rfrent-en-termes-de',30,1,NULL),(32245,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Etudier les expertises clés','étudier les expertises clés','to assess key expertise',41352,1,'E',1,28,1,'tudier-les-expertises-cls',23,1,NULL),(32246,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Evolution des technologies à intégrer','évolution des technologies à intégrer','evolution of technologies to be integrated',41353,1,'E',1,39,1,'volution-des-technologies--intgrer',42,1,NULL),(32247,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Evolutions attendues des métiers','évolutions attendues des métiers','expected evolution of business lines',41354,1,'E',1,33,1,'volutions-attendues-des-mtiers',36,1,NULL),(32248,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Exécuter un plan défini','','to execute an established plan',41355,1,'E',1,25,1,'excuter-un-plan-dfini',30,1,NULL),(32249,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Facteurs de l’engagement','','commitment drivers',41356,1,'F',1,26,1,'facteurs-de-lengagement',18,1,NULL),(32250,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Faire preuve d\'une grande agilité','','to demonstrate high agility',41357,1,'F',1,34,1,'faire-preuve-dune-grande-agilit',27,1,NULL),(32251,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Favoriser la collaboration transversale','','to promote transversal collaboration',41358,1,'F',1,39,1,'favoriser-la-collaboration-transversale',36,1,NULL),(32252,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Favoriser la coopération','','to encourage cooperation',41359,1,'F',1,25,1,'favoriser-la-coopration',24,1,NULL),(32253,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Fiche de suivi de transmission','','transfer follow-up sheet',41360,1,'F',1,30,1,'fiche-de-suivi-de-transmission',24,1,NULL),(32254,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Fiche technique','','data sheet',41361,1,'F',1,15,1,'fiche-technique',10,1,NULL),(32255,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Fierté d’appartenance','','sense of belonging',41362,1,'F',1,24,1,'fiert-dappartenance',18,1,NULL),(32256,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Fixer le bon niveau d\'exigence','','to establish the right level of requirements',41363,1,'F',1,30,1,'fixer-le-bon-niveau-dexigence',44,1,NULL),(32257,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Formaliser la démarche','','to formalize the approach',41364,1,'F',1,23,1,'formaliser-la-dmarche',25,1,NULL),(32258,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Formaliser les compétences à transmettre','','to formalize skills to be transferred',41365,1,'F',1,42,1,'formaliser-les-comptences--transmettre',37,1,NULL),(32259,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Formaliser les savoir-faire','','to formalize expertise',41366,1,'F',1,27,1,'formaliser-les-savoir-faire',22,1,NULL),(32260,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Formation des jeunes','','youth training',41367,1,'F',1,20,1,'formation-des-jeunes',14,1,NULL),(32261,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Formations extensives','','extensive training',41369,1,'F',1,21,1,'formations-extensives',18,1,NULL),(32262,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Former un tuteur','','to train tutor',41370,1,'F',1,16,1,'former-un-tuteur',14,1,NULL),(32263,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Futur intranet','','future intranet',41371,1,'F',1,14,1,'futur-intranet',15,1,NULL),(32264,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Gestion annuelle des performances','','annual performance management',41372,1,'G',1,33,1,'gestion-annuelle-des-performances',29,1,NULL),(32265,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Grille d\'évaluation de l\'apprenant','','evaluation grid of the learner',41373,1,'G',1,35,1,'grille-dvaluation-de-lapprenant',30,1,NULL),(32266,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Identifier des actions rh communes','','to identify common HR actions',41374,1,'I',1,34,1,'identifier-des-actions-RH-communes',29,1,NULL),(32267,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Identifier le risque de déperdition d\'expertise','','to identify any risk of loss of skills',41375,1,'I',1,48,2,'identifier-le-risque-de-dperdition-dexpertise',38,1,NULL),(32268,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Identifier le successeur','','to identify the successor',41376,1,'I',1,24,1,'identifier-le-successeur',25,1,NULL),(32269,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Identifier les compétences à développer','','to identify skills to be developed',41377,1,'I',1,42,1,'identifier-les-comptences--dvelopper',34,1,NULL),(32270,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Identifier les connaissances essentielles','','to identify critical knowledge',41378,1,'I',1,41,1,'identifier-les-connaissances-essentielles',30,1,NULL),(32271,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Identifier les métiers','','to identify the business lines',41379,1,'I',1,23,1,'identifier-les-mtiers',30,1,NULL),(32272,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Identifier un expert','','to identify an expert',41380,1,'I',1,20,1,'identifier-un-expert',21,1,NULL),(32273,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Impact sur les compétences','','impact on skills',41381,1,'I',1,27,1,'impact-sur-les-comptences',16,1,NULL),(32274,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Incarner l\'excellence de l\'exécution','','to deliver operational excellence',41382,1,'I',1,37,1,'incarner-lexcellence-de-lexcution',33,1,NULL),(32275,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Maintenir et développer les savoir-faire','','to maintain and to develop expertise',41383,1,'M',1,41,1,'maintenir-et-dvelopper-les-savoir-faire',36,1,NULL),(32276,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Maintenir un contact permanent','','to maintain a permanent contact',41384,1,'M',1,30,1,'maintenir-un-contact-permanent',31,1,NULL),(32277,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Manager de façon authentique','','to manage in authentic ways',41385,1,'M',1,29,1,'manager-de-faon-authentique',27,1,NULL),(32278,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Mesurer l\'expertise des verriers','','to gauge glassmakers\' skills',41386,1,'M',1,32,1,'mesurer-lexpertise-des-verriers',28,1,NULL),(32279,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Méthodologie et agenda','','methodology and schedule',41387,1,'M',1,23,1,'mthodologie-et-agenda',24,1,NULL),(32280,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Mettre à disposition des outils','','to provide tools',41388,1,'M',1,32,1,'mettre--disposition-des-outils',16,1,NULL),(32281,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Mettre en œuvre une action','','to implement an action',41389,1,'M',1,27,1,'mettre-en-uvre-une-action',22,1,NULL),(32282,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Mettre en place un objectif ambitieux','','to establish a challenging goal',41390,1,'M',1,37,1,'mettre-en-place-un-objectif-ambitieux',31,1,NULL),(32283,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Mettre en place une formation maison','','to establish in-house training',41391,1,'M',1,36,1,'mettre-en-place-une-formation-maison',30,1,NULL),(32284,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Modéliser les savoirs','','to model knowledge',41392,1,'M',1,22,1,'modliser-les-savoirs',18,1,NULL),(32285,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Montrer un intérêt pour','','to show an interest in',41393,1,'M',1,25,1,'montrer-un-intrt-pour',22,1,NULL),(32286,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Niveaux d\'objectifs','','objective levels',41394,1,'N',1,19,1,'niveaux-dobjectifs',16,1,NULL),(32287,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Offrir des possibilités d\'apprentissage','','to provide learning opportunities',41395,1,'O',1,40,1,'offrir-des-possibilits-dapprentissage',33,1,NULL),(32288,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Opportunités d\'évolution','','development opportunities',41396,1,'O',1,26,1,'opportunits-dvolution',25,1,NULL),(32289,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Optimiser durablement la performance','','to permanently optimize performance',41397,1,'O',1,36,1,'optimiser-durablement-la-performance',35,1,NULL),(32290,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Optimiser les résultats et les coûts','','to optimize results and costs',41398,1,'O',1,38,1,'optimiser-les-rsultats-et-les-cots',29,1,NULL),(32291,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Perdre les connaissances essentielles','','to lose critical knowledge',41399,1,'P',1,37,1,'perdre-les-connaissances-essentielles',26,1,NULL),(32292,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Perfectionnement en continu des employés','','ongoing development of employees',41400,1,'P',1,41,1,'perfectionnement-en-continu-des-employs',32,1,NULL),(32293,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Plan de transmission des savoirs','','knowledge transfer plan',41401,1,'P',1,32,1,'plan-de-transmission-des-savoirs',23,1,NULL),(32294,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Plan de tutorat','','mentoring scheme',41402,1,'P',1,15,1,'plan-de-tutorat',16,1,NULL),(32295,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Pousser les gens à se dépasser','','to encourage people to outdo themselves',41403,1,'P',1,32,1,'pousser-les-gens--se-dpasser',39,1,NULL),(32296,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Pratiques de management','','management practices',41404,1,'P',1,23,1,'pratiques-de-management',20,1,NULL),(32297,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Prendre des risques','','to take risks',41405,1,'P',1,19,1,'prendre-des-risques',13,1,NULL),(32298,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Prendre des risques de façon autonome','','to take risks autonomously',41406,1,'P',1,38,1,'prendre-des-risques-de-faon-autonome',26,1,NULL),(32299,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Prendre des risques impulsés par l\'entreprise','','to take risks driven by the company',41407,1,'P',1,46,2,'prendre-des-risques-impulss-par-lentreprise',35,1,NULL),(32300,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Préserver les compétences-clés','','to preserve key competencies',41408,1,'P',1,33,1,'prserver-les-comptences-cls',28,1,NULL),(32301,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Prioriser les actions','','to prioritize actions',41409,1,'P',1,21,1,'prioriser-les-actions',21,1,NULL),(32302,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Profils des membres de l\'équipe','','team members profiles',41410,1,'P',1,32,1,'profils-des-membres-de-lquipe',21,1,NULL),(32303,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Programme adapté à l\'environnement','','program suited to the environment',41411,1,'P',1,36,1,'programme-adapt--lenvironnement',33,1,NULL),(32304,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Proposer de nouvelles approches','','to provide new approaches',41412,1,'P',1,31,1,'proposer-de-nouvelles-approches',25,1,NULL),(32305,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Proposer un programme de formation','','to deliver training program',41413,1,'P',1,34,1,'proposer-un-programme-de-formation',27,1,NULL),(32306,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Pyramide des âges','','age pyramid',41414,1,'P',1,18,1,'pyramide-des-ges',11,1,NULL),(32307,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Rechercher des solutions innovantes','','to find an innovative solution',41415,1,'R',1,35,1,'rechercher-des-solutions-innovantes',30,1,NULL),(32308,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Rechercher l\'excellence','','to strive for excellence',41416,1,'R',1,23,1,'rechercher-lexcellence',24,1,NULL),(32309,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Recueil de l’existant','','collection of the existing',41417,1,'R',1,23,1,'recueil-de-lexistant',26,1,NULL),(32310,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Référentiel des aptitudes','','skills base',41418,1,'R',1,27,1,'rfrentiel-des-aptitudes',11,1,NULL),(32311,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Remettre en question les connaissances','','to challenge knowledge',41419,1,'R',1,38,1,'remettre-en-question-les-connaissances',22,1,NULL),(32312,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Renforcer la ligne managériale','','to enhance management line',41420,1,'R',1,31,1,'renforcer-la-ligne-managriale',26,1,NULL),(32313,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Renforcer le management de proximité','','to enhance participative management',41421,1,'R',1,37,1,'renforcer-le-management-de-proximit',35,1,NULL),(32314,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Renforcer les connaissances des seniors','','to enhance knowledge of senior employees',41422,1,'R',1,39,1,'renforcer-les-connaissances-des-seniors',40,1,NULL),(32315,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Répertorier les actions mises en œuvre','','to list implemented actions',41423,1,'R',1,40,1,'rpertorier-les-actions-mises-en-uvre',27,1,NULL),(32316,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Répondre aux attentes des clients','','to satisfy clients expectations',41424,1,'R',1,34,1,'rpondre-aux-attentes-des-clients',31,1,NULL),(32317,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Répondre aux attentes en termes de qualité','','to satisfy quality expectations',41425,1,'R',1,44,1,'rpondre-aux-attentes-en-termes-de-qualit',31,1,NULL),(32318,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Responsabilité confiée','','assigned responsibility',41426,1,'R',1,24,1,'responsabilit-confie',23,1,NULL),(32319,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Rester performant','','to remain effective',41427,1,'R',1,17,1,'rester-performant',19,1,NULL),(32320,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','S\'adapter à la complexité','','to deal with complication',41428,1,'S',1,27,1,'sadapter--la-complexit',25,1,NULL),(32321,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','S\'adapter à l\'environnement','','to adapt to environment',41429,1,'S',1,28,1,'sadapter--lenvironnement',23,1,NULL),(32322,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','S\'adapter aux évolutions de l\'environnement','','to adapt to environment changes',41430,1,'S',1,44,1,'sadapter-aux-volutions-de-lenvironnement',31,1,NULL),(32323,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','S\'améliorer constamment dans un domaine','','to continually improve in one area',41431,1,'S',1,40,1,'samliorer-constamment-dans-un-domaine',34,1,NULL),(32324,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Savoir faire technique différentiant','','differentiating technical expertise',41432,1,'S',1,37,1,'savoir-faire-technique-diffrentiant',35,1,NULL),(32325,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Savoir-faire ancestral','','traditional skill',41433,1,'S',1,22,1,'savoir-faire-ancestral',17,1,NULL),(32326,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Se comparer à la performance moyenne','','to compare oneself against average performance',41434,1,'S',1,37,1,'se-comparer--la-performance-moyenne',46,2,NULL),(32327,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Se comparer à l\'interne et à l\'externe','','to compare oneself internally and externally',41435,1,'S',1,40,1,'se-comparer--linterne-et--lexterne',44,1,NULL),(32328,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Se comparer aux meilleures pratiques','','to compare oneself against best practices',41436,1,'S',1,36,1,'se-comparer-aux-meilleures-pratiques',41,1,NULL),(32329,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Se montrer entrepreunarial','','to promote partnership',41437,1,'S',1,26,1,'se-montrer-entrepreunarial',22,1,NULL),(32330,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Se prendre en charge','','to take control',41438,1,'S',1,20,1,'se-prendre-en-charge',15,1,NULL),(32331,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Sélectionner un expert','','to select an expert',41439,1,'S',1,23,1,'slectionner-un-expert',19,1,NULL),(32332,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Soutien à la rédaction','','support in writing',41440,1,'S',1,24,1,'soutien--la-rdaction',18,1,NULL),(32333,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Stratégie de transfert de connaissances','','knowledge transfer strategy',41441,1,'S',1,40,1,'stratgie-de-transfert-de-connaissances',27,1,NULL),(32334,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Successeurs potentiels','','potential successors',41442,1,'S',1,22,1,'successeurs-potentiels',20,1,NULL),(32335,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Suivre la performance','','to monitor performance',41443,1,'S',1,21,1,'suivre-la-performance',22,1,NULL),(32336,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Suivre les plans de carrière','','to track career path',41444,1,'S',1,29,1,'suivre-les-plans-de-carrire',20,1,NULL),(32337,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Suivre les priorités données par l\'entreprise','','to follow priorities set by the company',41445,1,'S',1,47,2,'suivre-les-priorits-donnes-par-lentreprise',39,1,NULL),(32338,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Suivre les progrès','','to monitor progress',41446,1,'S',1,19,1,'suivre-les-progrs',19,1,NULL),(32339,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Transmettre les savoirs','','to transfer knowledge',41447,1,'T',1,23,1,'transmettre-les-savoirs',21,1,NULL),(32340,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Travailler avec les retraités','','to work with retirees',41448,1,'T',1,30,1,'travailler-avec-les-retraits',21,1,NULL),(32341,'2018-01-10 05:15:41','0000-00-00 00:00:00','Trouver des idées originales','','to come up with creative ideas',41449,1,'T',1,29,1,'trouver-des-ides-originales',30,1,NULL),(32342,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Adhérer très bien aux surfaces régulières et rugueuses','','to adhere very well even to rough surfaces',41450,1,'A',1,58,2,'adhrer-trs-bien-aux-surfaces-rgulires-et-rugueuses',42,1,NULL),(32343,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Améliorer le confort de votre maison','','to increase the comfort in your home',41451,1,'A',1,37,1,'amliorer-le-confort-de-votre-maison',36,1,NULL),(32344,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Améliorer vos produits et services','','to improve your products and processes',41452,1,'A',1,35,1,'amliorer-vos-produits-et-services',38,1,NULL),(32345,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Appareils électroniques tout en un','','all-in-one electronic devices',41453,1,'A',1,35,1,'appareils-lectroniques-tout-en-un',29,1,NULL),(32346,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Applications permanentes ou temporaires','','permanent or temporary applications',41454,1,'A',1,39,1,'applications-permanentes-ou-temporaires',35,1,NULL),(32347,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Bénéficier d\'avantages mesurables','','benefit from measurable advantages',41455,1,'B',1,35,1,'bnficier-davantages-mesurables',34,1,NULL),(32348,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Choisir la bande adhésive appropriée','','to choose the right adhesive tape',41456,1,'C',1,38,1,'choisir-la-bande-adhsive-approprie',33,1,NULL),(32349,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Développer constamment de nouvelles technologies','','to continuously develop new technologies',41457,1,'D',1,49,2,'dvelopper-constamment-de-nouvelles-technologies',40,1,NULL),(32350,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Développer ses propres procédures de test','','to develop its own test procedures ',41458,1,'D',1,43,1,'dvelopper-ses-propres-procdures-de-test',36,1,NULL),(32351,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Economiser de l\'argent en même temps','économiser de l\'argent en même temps','to save some serious money at the same time',41459,1,'E',1,37,1,'conomiser-de-largent-en-mme-temps',43,1,NULL),(32352,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Etre adapté aux besoins de secteur automobile','être adapté aux besoins de secteur automobile','to be tailored to the needs of the automotive industry',41460,1,'E',1,46,2,'tre-adapt-aux-besoins-de-secteur-automobile',54,2,NULL),(32353,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Expert reconnu en solutions autoadhésives','','recognized expert in self-adhesive solutions',41461,1,'E',1,42,1,'expert-reconnu-en-solutions-autoadhsives',44,1,NULL),(32354,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Fabricants célèbres','','well-known manufacturers',41462,1,'F',1,21,1,'fabricants-clbres',24,1,NULL),(32355,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Fissures et ouvertures dans les fenêtres','','cracks and gaps in windows ',41463,1,'F',1,41,1,'fissures-et-ouvertures-dans-les-fentres',28,1,NULL),(32356,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Formation des employés','','training for employees',41464,1,'F',1,23,1,'formation-des-employs',22,1,NULL),(32357,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Gammes personnalisées de bandes adhésives de haute qualité','','tailor-made assortments of high-quality adhesive tapes ',41465,1,'G',1,61,2,'gammes-personnalises-de-bandes-adhsives-de-haute-qualit',56,2,NULL),(32358,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Laboratoires d\'application','','application laboratories',41466,1,'L',1,26,1,'laboratoires-dapplication',24,1,NULL),(32359,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Montage de composants électroniques','','electronic components mounting',41467,1,'M',1,36,1,'montage-de-composants-lectroniques',30,1,NULL),(32360,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Partager des idées avec ses clients','','to share ideas with its customers ',41468,1,'P',1,36,1,'partager-des-ides-avec-ses-clients',35,1,NULL),(32361,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Peinture extérieure','','outdoor painting',41469,1,'P',1,20,1,'peinture-extrieure',16,1,NULL),(32362,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Premier fabricant mondial de produits autoadhésifs','','world’s leading manufacturers of self-adhesive product',41470,1,'P',1,51,2,'premier-fabricant-mondial-de-produits-autoadhsifs',56,2,NULL),(32363,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Proposer des solutions optimisées','','to deliver optimized solutions',41471,1,'P',1,34,1,'proposer-des-solutions-optimises',30,1,NULL),(32364,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Protection de surfaces en intérieur ou en extérieur','','protection of surfaces indoors or out',41472,1,'P',1,53,2,'protection-de-surfaces-en-intrieur-ou-en-extrieur',37,1,NULL),(32365,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Répondre à des exigences rigoureuses','','to meet demanding requirements ',41473,1,'R',1,38,1,'rpondre--des-exigences-rigoureuses',32,1,NULL),(32366,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Revêtement de sol','','floor laying ',41474,1,'R',1,18,1,'revtement-de-sol',14,1,NULL),(32367,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Service proposé aux fabricants d\'automobile','','service offered for automotive manufacturers',41475,1,'S',1,44,1,'service-propos-aux-fabricants-dautomobile',44,1,NULL),(32368,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Solutions avancées','','advanced solutions',41476,1,'S',1,19,1,'solutions-avances',18,1,NULL),(32369,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Solutions pour protéger les surfaces','','solutions to protect surfaces',41477,1,'S',1,37,1,'solutions-pour-protger-les-surfaces',29,1,NULL),(32370,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Systèmes d\'application propres au client','','customer-specific application systems',41478,1,'S',1,41,1,'systmes-dapplication-propres-au-client',37,1,NULL),(32371,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Vaste gamme de bandes de masquage et de protection professionnelles','','extensive line of professional masking and protection tapes',41479,1,'V',1,67,2,'vaste-gamme-de-bandes-de-masquage-et-de-protection-professionnelles',59,2,NULL),(32372,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Le principal défi  / défi majeur','','the biggest challenge',41512,1,'L',1,34,1,'le-principal-dfi---dfi-majeur',21,1,NULL),(32373,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Regagner le  marché','','to win back this business',41535,1,'R',1,20,1,'regagner-le--march',25,1,NULL),(32374,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','A usage résidentiel','à usage résidentiel','residential usage',41545,1,'A',1,20,1,'-usage-rsidentiel',17,1,NULL),(32375,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Accélérer la production','','to speed up production',41546,1,'A',1,25,1,'acclrer-la-production',22,1,NULL),(32376,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Améliorer la rentabilité','','to increase profitability',41547,1,'A',1,26,1,'amliorer-la-rentabilit',25,1,NULL),(32377,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Attache mécanique','','mechanical fastener',41548,1,'A',1,18,1,'attache-mcanique',19,1,NULL),(32378,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Au premier stade','','in an early stage',41549,1,'A',1,16,1,'au-premier-stade',17,1,NULL),(32379,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Avoir quelques modèles de réussite','','to have some success stories',41550,1,'A',1,36,1,'avoir-quelques-modles-de-russite',28,1,NULL),(32380,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Avoir un partenaire expérimenté','','to having an experienced partner',41551,1,'A',1,33,1,'avoir-un-partenaire-expriment',32,1,NULL),(32381,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Bande résistant aux températures élevées','','high temp resistant tape',41552,1,'B',1,44,1,'bande-rsistant-aux-tempratures-leves',24,1,NULL),(32382,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Barres de renfort','','reinforcement bars',41553,1,'B',1,17,1,'barres-de-renfort',18,1,NULL),(32383,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Collage structurel du vitrage','','bonding structural glazing',41554,1,'C',1,29,1,'collage-structurel-du-vitrage',26,1,NULL),(32384,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Données suffisantes pour le ciblage des clients','','enough input to target customers',41555,1,'D',1,48,2,'donnes-suffisantes-pour-le-ciblage-des-clients',32,1,NULL),(32385,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Environnements poussiéreux','','dusty environments',41556,1,'E',1,27,1,'environnements-poussireux',18,1,NULL),(32386,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Etre ciblé par l\'équipe de vente','être ciblé par l\'équipe de vente','to be targeted by the sales team',41557,1,'E',1,34,1,'tre-cibl-par-lquipe-de-vente',32,1,NULL),(32387,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Eviter le collage dans des  zones non réglementées','éviter le collage dans des  zones non réglementées','to avoid bonding in non-controlled areas',41558,1,'E',1,52,2,'viter-le-collage-dans-des--zones-non-rglementes',40,1,NULL),(32388,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Formulaire plus centré sur le client','','more customer oriented form',41559,1,'F',1,37,1,'formulaire-plus-centr-sur-le-client',27,1,NULL),(32389,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Le processus d\'application n\'a pas été correctement exécuté','','the application process was not carried out correctly',41560,1,'L',1,63,2,'le-processus-dapplication-na-pas-t-correctement-excut',53,2,NULL),(32390,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Le règlement diffère d\'un pays à l\'autre','','the regulation differs from country to country',41561,1,'L',1,43,1,'le-rglement-diffre-dun-pays--lautre',46,2,NULL),(32391,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Les tests sont mis en attente','','tests are pending',41562,1,'L',1,29,1,'les-tests-sont-mis-en-attente',17,1,NULL),(32392,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Limiter les activités aux raidisseurs','','to limit the activities to the stiffeners',41563,1,'L',1,38,1,'limiter-les-activits-aux-raidisseurs',41,1,NULL),(32393,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Matériaux de surface','','surface materials',41564,1,'M',1,21,1,'matriaux-de-surface',17,1,NULL),(32394,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Mener plusieurs tests','','to carry out several tests',41565,1,'M',1,21,1,'mener-plusieurs-tests',26,1,NULL),(32395,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Mousse isolante','','insulation foam',41566,1,'M',1,15,1,'mousse-isolante',15,1,NULL),(32396,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Part de marché accessible','','accessible market share',41567,1,'P',1,26,1,'part-de-march-accessible',23,1,NULL),(32397,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Planification des phases de conception','','planning of the design phases',41568,1,'P',1,38,1,'planification-des-phases-de-conception',29,1,NULL),(32398,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Projet de prospection numérique','','digital prospecting project',41569,1,'P',1,32,1,'projet-de-prospection-numrique',27,1,NULL),(32399,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Proposer une solution compétitive','','to offer a competitive solution',41570,1,'P',1,34,1,'proposer-une-solution-comptitive',31,1,NULL),(32400,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Quantité de travail nécessaire pour terminer un projet','','amount of work needed to finish a project',41571,1,'Q',1,56,2,'quantit-de-travail-ncessaire-pour-terminer-un-projet',41,1,NULL),(32401,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Répondre aux exigences','','to deal with requirements',41572,1,'R',1,23,1,'rpondre-aux-exigences',25,1,NULL),(32402,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Se concentrer sur le vitrage structurel','','to focus on structural glazing',41573,1,'S',1,39,1,'se-concentrer-sur-le-vitrage-structurel',30,1,NULL),(32403,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Se renseigner sur les projets qui ont échoué','','to find out about unsuccessful projects',41574,1,'S',1,46,2,'se-renseigner-sur-les-projets-qui-ont-chou',39,1,NULL),(32404,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Suivi des prospects','','lead follow-up',41575,1,'S',1,19,1,'suivi-des-prospects',14,1,NULL),(32405,'2018-01-10 05:16:22','0000-00-00 00:00:00','Suivre la progression de près','','to follow the progress closely',41576,1,'S',1,30,1,'suivre-la-progression-de-prs',30,1,NULL),